A Salter táplálékelemző mérleg az ételek vagy a hozzávalók pontos mérésére készült, valamint hogy tisztában legyünk ezek tápanyagtartalmá-val (zsír, nátrium, koleszterin, szénhidrát, rost, protein és kalória), a főzési és sütési összetevők-kel vagy csak általában a diétás fogyasztással.

Ez a mérleg felajánl egy teljes adatbázist, több mint 800 étel és hozzávaló tápanyag informáci-óival, amit az USDA a Nemzetközi Táplálkozási Adatbázis az Általánosos Tájékoztatásért tesz közzé. Ez magába foglalja a tápanyagtartalmát a leggyakrabban használt összetevőknek, ételek-nek valamint italoknak.

Továbbá mérlege 99 üres memóriával rendelke-zik, hogy megkönnyítse a sokrétű ételbevitelt és segítsen nyomon követni a megmért és elfogyasz-tott ételmennyiség kalória, nátrium, protein, zsír, szénhidrát, koleszterin és rostanyag tartalmát. A nap, a hét, vagy tetszőleges időintervallumon belül memorizált értékek bármikor előhívhatók. Mindezen tulajdonságai miatt alkalmas ez a mér-leg a mindennapi vagy a diétás étrend ellenőrzé-sére.

Táplálékelemző mérleg – Használati útmu-tató

ÖsszeszerelésA mérlegtest tetején található foglalatba csavar-ja az átlátszó mérőlapot a csavarmenet segítsé­gével, az óramutató járásával megegyező irány-ba, rögzítésig.

Elem1x9V (Ajánlott: Duracell MN1604 vagy Energizer 6LR61)

Az elem cseréjeA mérlegtest alján lévő elemtartóban, figyelve a megfelelő polaritásra.

BekapcsolásNyomja meg a gombot.

KikapcsolásNyomja meg a gombot.A mérleg automatikusan kikapcsol körülbelül 2 perc elteltével, ha használaton kívül van. Azért, hogy az elem élettartama maximális legyen, a mérleget kapcsolja ki, ha nem használja!

Mértékegység beállításaA g/oz/WT gombbal tudja beállítani a használatos mértékegységet. Magyarországon a kg/g mér-tékegységeket használjuk súlymérésre, mérlegét ennek megfelelően állítsa be.

Mérés1. Tegye a fém tálcát a mérlegre, mielőtt bekap-

csolja.2. Nyomja meg a ? gombot.3. Várjon, amíg a kijelzőn a 0.0 megjelenik.4. Tegye az ételt a tálcára.5. Az étel súlya megjelenik a kijelzőn.

Göngyölegsúly mérésKülönféle alkotókat tud mérni egyben. Minden új hozzávaló adagolásakor nyomja meg a ZERO gombot, és a kijelző nullázódik.

A tápanyagtartalom kijelzéseFigyelmeztetés: gondoskodjon róla, hogy a mér-legmód legyen bekapcsolva – a kijelzőn a WT felírat megjelenjen. Ha szükséges, a g/oz/WT gombbal tudja mérlegét beállítani.

Salter 1400 Nutritional Táplálékelemző mérleg használati útmutató

Üdvözöljük a SALTER mérleg tulaj-donosok között!

Az Ön SALTER mérlege nagy gondos-sággal előállított termék, amelyben egyesül az egyedi, speciális formaterv és a funkcionalitás.Használja mérlegét az alábbi instruk-cióknak megfelelően, így hosszú ideig boldog tulajdonosa lehet az Ön megbíz-ható SALTER mérlegének.

Ezt a terméket otthoni használatra ter-vezték!

1. Tegye az ételt a tálcára.2. Ha szükséges, törölje a kijelzőn az ételhez tar-

tozó háromjegyű azo nosító kódot a CLR/MC gombbal – az ételkód kijelzése 000 lesz.

3. A mellékelt táblázatból válassza ki az adott étel háromjegyű azonosító kódját.

4. A 0­9 számjegygombok segítségével írja be az azonosító kódot.

5. Nyomja meg a cal ­ kalória, salt ­ nátrium, prot ­ protein, fat ­ zsír, carb ­ szénhidrát, chol ­ koleszterin, fibr ­ rost gombok valamelyikét, hogy a keresett érték

megjelenjen a kijelzőn. 6. A g/oz/WT gombbal visszatérhet a mérleg-

módba.

Figyelem: Csak mérlegmódban tudja a há-romjegyű ételkódot beírni vagy törölni!

A tápanyagértékek mentése a memóriábaFigyelem: gondoskodjon róla, hogy mérlegmód-ban legyen.

1. A tápanyagtartalom kijelzése pontban leírt 1­6 lépéseket hajtsa végre.

2. Nyomja meg az M+ gombot, hogy hozzáadja az értéket a memóriához.

3. Az M01 felírat fog megjelenni a kijelző felső sorában azért, hogy jelezze, elmentette a me-móriába. További értékek hozzáadásához is-mételje meg az előző lépéseket.

Figyelem:­ A memória funkció csak mérlegmódban hasz-

nálható.­ A memóriába folyamatosan mentett értékek

még akkor sem törlődnek, ha kikapcsolja mér-legét, vagy elemet cserél.

­ Maximum 99 memória helyet tud használni. Amikor a memória szám eléri a 99­et, elkezd villogni – ekkor törölje a memóriát a Memória törlése pontban leírtak szerint.

Adatok előhívása a memóriábólFigyelmeztetés: Gondoskodjon róla, hogy a mérlegmód be legyen kapcsolva.

1. Nyomja meg az MR gombot, így meg tudja nézni a tárolt tápanyag értéket.

2. Ha a Σ jelenik meg közvetlenül az M előtt, a teljes memória kijelzésre került.

3. Nyomja meg a cal, salt, prot, fat, carb, chol vagy fibr gombot, hogy a teljes tárolt tápanya-gértékeket meg tudja jeleníteni a kijelzőn.

4. Mérlegmódhoz a g/oz/WT gombbal térhet vissza.

Figyelem: A memóriában tárolt értékek kö­zött nem szerepel a megmért teljes súly.

A memória törléseFigyelem: Gondoskodjon róla, hogy a mér-legmód legyen beállítva.1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a CLR/MC

gombot 5 másodpercig.2. A memória törlődött, amikor az M és a memó-

riát jelző szám nincs kijelezve.

Funkció gombok

ki/be kapcsolás zero kijelző nullázása M+ értékek mentése a memóriába MR a memóriában tárolt értékek meg jelenítése CLR/MC az ételkód és a memória törlése g/oz/WT mértékrendszerváltás/visszatérés

mérleg módba

Tápérték gombok

cal ­ kalória tartalom (cal) carb ­ szénhidrát tartalom (g) salt ­ nátrium tartalom (mg) chol ­ koleszterin tartalom (mg) prot ­ protein tartalom (g) fibr ­ rost tartalom (g) fat ­ zsír tartalom (g)

Figyelmeztető jelzések­ elemcserére figyelmeztet­ a megengedett maximális terhelésnél nagyobb

súly van a mérlegen ’Error’­ a tápérték mennyiség túllépte a maximumot

’nutFL’

Tisztítás, gondozás­ a rozsdamentes acél tálca mosogatógépben

tisztítható,­ a levehető műanyag tálcát az óramutató járá-

sával ellentétes irányba forgatva szerelheti le a mérlegről,

­ a műanyag tálcát mosogatógépben ne tisztít-sa.

GaranciaEzt a terméket kizárólag háztartásban használja!A Salter Housewares Ltd. megjavítja, vagy kicse-réli a terméket, vagy bármely részét (kivéve az elemet) díjmentesen, ha a vásárlástól számított 10 éven belül gyártási vagy anyag hiba okozza a mérleg meghibásodását. A garancia csak sérü-lésmentes készülékre vonatkozik. A külső kopás, a használat okozta kopás vagy töréskár, illetve nem rendeltetésszerű használat okozta kárra a garancia nem érvényesíthető. A készülék felnyi-tása, szerelése esetén elveszti a garanciáját.

ÉTEL NEVE Salter kód

ÉTEL NEVE Salter kód

ITALOK

Alkoholos - Limonádé, porított 023

- Sör, átlagos 001 Tea

- Sör, világos 002 - Fekete 024

- Gin, rum, vodka, whisky 003 - Kamilla 025

- Likőr, kávé 004 - Egyéb íz 026

- Pina Colada 005 - Instant, porított, édesítetlen 027

- Vörösbor 006 - Édesített, citromos 028

- Fehérbor 007 - Szacharinnal édesített, citromos 029

Szénsavas TEJTERMÉKEK

- Kóla félék 008 Sajtok

- Gyömbérsör 009 - Kék 030

- Szőlő 010 - Camembert 031

- Citrom 011 - Cheddar 032

- Narancs 012 - Resztelt 033

- Gyömbér 013 - Házi sajt (4%), tömör 034

- Csokoládépor mix 014 - Házi sajt (4%), lyukacsos 035

- Kakaópor 015 - Házi sajt (2%), alacsony zsírtartalmú

036

Kávé - Házi sajt (1%), alacsony zsírtartalmú

037

- Főzött 016 - Krémsajt 038

- Eszpresszó 017 - Krémsajt, alacsony zsírtartalmú 040

- Instant 018 - Krémsajt, zsírmentes 041

Gyümölcsitalok - Feta sajt 042

- Áfonya lé koktél 019 - Cheddar vagy Colby, alacsony zsírtartalmú

043

- Gyümölcspuncs ital 020 - Mozzarella, tejes 044

- Szőlőlé 021 - Mozzarella, alacsony nedvességtartalmú

045

- Limonádé koncentrátum 022 - Parmezán, darált 048

- Provolone 049 - Vaníliás jégkrém 079

- Ricotta, tejes 050 - Vaníliás jégkrém, light 080

- Ricotta 051 - Csokoládés jégkrém, alacsony zsírtartalmú

081

- Svájci 052 - Vaníliás jégkrém 082

Pasztörizált termékek - Vaníliás jégkrém, lágy 083

- Amerikai 053 - Narancsos szorbet 084

- Amerikai, zsírmentes 054 TEJ

- Svájci 055 Folyékony

Krém, édes - Teljes (3,3%) 085

- Fele-fele 056 - Csökkentett zsírtartalmú 086

- Könnyű kávé vagy asztali 058 - Alacsony zsírtartalmú 087

Tejszín - Zsírmentes 088

- Könnyű 060 - Író 089

- Nehéz 062 Dobozos

- Tejszínhab 064 - Sűrített, édesített 090

Tejföl - Teljes 091

- Átlagos 065 - Fölözött 092

- Csökkentett zsírtartalmú 067 - Szárított tejvaj 093

- Zsírmentes 068 Csokoládés ital, kereskedelmi

Tejtermék, édes - Teljes 094

- Tejpor 069 - Csökkentett zsírtartalmú (2%) 095

- Tejszínes, fagyasztott 070 - Alacsony zsírtartalmú (1%) 096

- Tejpor, tejjel 072 Tejes italok

- Flakonos 074 - Tojáslikőr 097

H tött desszertek - Csokoládé shake 098

- Csokoládés joghurt 076 - Vanília shake 099

- Vaníliás joghurt 077 Joghurtok

- Csokoládés jégkrém 078 - Alacsony zsírtartalmú, 100

gyümölcsízesítésű- Alacsony zsírtartalmú, natúr 101 - Mogyoró 141

- Zsírmentes tej, gyümölcs ízű 102 - Sáfrány 143

- Zsírmentes tej, natúr 103 - Szezámmag 145

- Teljes tej, natúr 104 - Hidrogénezett szójamag 147

- Zsírmentes tej, alacsony kalória tartalmú (vanília, citrom)

105 - Napraforgó 149

TOJÁS Salátaöntetek (kereskedelmi)

Nyers, egész 106 - Kék sajt, normál 151

Nyers, tojásfehérje 109 - Kék sajt, alacsony kalória tartalmú

152

Nyers, sárgája 110 - Caesar, normál 153

Keményre főzött, héj nélkül 111 - Caesar, alacsony kalóriatartalmú 154

Tükörtojás, sózott 112 - Francia, normál 155

Rántotta, margarin, tej, só 113 - Francia, alacsony kalóriatartalmú 156

ZSÍROK ÉS OLAJOK - Olasz, normál 157

Vaj - Olasz, alacsony kalóriatartalmú 158

- Sózott 115 - Majonéz, normál 159

- Sótlan 118 - Majonéz, könnyű,koleszterinmentes

160

Sertészsír 119 - Majonéz, zsírmentes 161

Margarin, sózott - Orosz, normál 162

- Normál (80% zsír), kemény 121 - Orosz, alacsony kalóriatartalmú 163

- Normál (80% zsír), lágy 124 - Ezer sziget, normál 164

- Kenhető (60% zsír), kemény 126 - Ezer sziget, alacsony kalóriatartalmú

165

- Kenhető (60% zsír), lágy 129 Salátaöntetek, házi recept

- Kenhető (40%) 131 - Francia salátaöntet 166

- Vajkeverék 133 - Ecetes, olajos salátaöntet 167

Olajok (saláta vagy f z ) HAL ÉS KAGYLÓ

- Canola 135 Macskahal, panírozva, rántva 169

- Kukorica 137 Kagyló, nyers 170

- Olíva 139 Kagyló, panírozva, rántva 171

Kagyló – konzerv 172 Tonhal konzerv – vizes 202

Tőkehal - sült vagy főtt 173 Tonhal konzerv – vizes, fehér 203

Rák - Alaszkai Király, párolt 174 Tonhalsaláta – tonhal olajban, mayo öntettel

204

Rák hús – konzerv 175 GYÜMÖLCSÖK ÉS GYÜMÖLCSLEVEK

Ráksütemény - tojás, hagyma, margarin, sült

176 Alma – hámozatlan 205

Halfilé - panírozva, sütve 177 Alma – hámozott, szeletelt 206

Halrúd - panírozva, fagyasztva, melegítve

178 Alma – szárított 207

Lepényhal vagy nyelvhal - sütve vagy főzve

179 Almalé – üveges vagy dobozos 208

Tőkehal – sütve vagy főzve 180 Almaszósz – dobozos, édesített 209

Óriás laposhal - sütve vagy főzve

181 Almaszósz – dobozos, nem édesített

210

Hering – sós 182 Barack – mag nélkül 211

Homár – párolt 183 Barackbefőtt – felezett, szirupos 212

Osztriga – nyers 185 Barackbefőtt – felezett, leves 213

Osztriga - panírozva, rántva 186 Barack – szárított 214

Sárga foltos tőkehal - sütve vagy rántva

187 Avokádó – magozott, hámozott 216

Sziklahal - sütve vagy főzve 188 Banán 217

Lazac - sütve vagy főzve 190 Szeder 219

Lazac – konzerv (rózsaszín), nem filézett

191 Fekete áfonya 220

Füstölt lazac 192 Fekete áfonya – fagyasztott, édesített

221

Szardínia - Atlanti, olajos, konzerv, nem filézett

193 Carambola 222

Kagyló – sütve, panírozva, rántva

194 Meggybefőtt 224

Kagyló – párolt 195 Cseresznye – magozott 225

Garnélarák – panírozva, rántva 196 Meggyes pite töltelék – konzerv 226

Garnélarák – konzerv 197 Áfonya – szárított, édesített 227

Kardhal – sütve vagy főzve 198 Áfonyaszósz konzerv – édesített 228

Pisztráng – sütve vagy főzve 199 Datolya – magozott 229

Tonhal – sütve vagy főzve 200 Füge – szárított 230

Tonhal konzerv – olajos 201 Gyümölcskoktél konzerv - szirupos 231

Gyümölcskoktél konzerv – leves 232 - Dobozos, nem édesített 259

Grapefruit hús – rózsaszín vagy vörös

233 - Hűtött 260

Grapefruit hús – fehér 234 - Hígítatlan 261

Grapefruit hús konzerv 235 - Hígított 262

Grapefruit lé Papaya 263

- Nyers, rózsaszín 236 Őszibarack 264

- Nyers, fehér 237 Őszibarack – konzerv, szirupos 265

- Nyers, dobozos, nem édesített 238 Őszibarack – konzerv, leves 266

- Nyers, dobozos, édesített 239 Őszibarack – szárított 267

- Nyers, fagyasztott, nem édesített koncentrátum

240 Körte 268

- Nyers, fagyasztott, nem édesített, hígított

241 Körte – konzerv, szirupos 269

Szőlőhús – magtalan 242 Körte – konzerv, leves 270

Szőlőlé – dobozos vagy üveges 243 Ananász – darabolt 271

Szőlőlé koncentrátum – fagyasztott, édesített

244 Ananász konzerv – szirupos, préselt, szeletelt

272

Szőlőlé – hígított, fagyasztott, édesített

245 Ananász konzerv – szirupos, szeletelt

273

Kiwi – héj nélkül 246 Ananász konzerv – leves, préselt, szeletel

274

Citrom – héj nélkül 247 Ananász konzerv – leves, szeletelt 275

Citromlé – facsart 248 Ananász lé – dobozos, nem édesített

276

Citromlé – dobozos vagy üveges 249 Szilva 278

Lime lé – facsart 251 Szilva – szárított, magozott 279

Lime lé – dobozos, nem édesített

252 Szilva – aszalt, nem édesített 280

Mangó hús 253 Szilvalé – dobozos vagy üveges 281

Sárgadinnye – héj nélkül 254 Mazsola 282

Mézharmat – héj nélkül 255 Málna 283

Nektarin (Kopasz barack) 256 Málna – fagyasztott, édesített, felolvasztva

284

Narancs – hámozott, magozott 257 Rebarbara – fagyasztott, cukrozott 285

Narancslé Eper – nagy 286

- Nyers, minden variáns 258 Eper – közepes 287

Eper – fagyasztott, édesített, darabolt, felolvasztva

288 - Fehérkenyér - lágy 314

Mandarin – magozott, hámozott 289 - Fehérkenyér – csökkentett kalóriatartalmú

315

Mandarin narancs – könnyűszörp

290 Teljes magvas búzakenyér 316

Görögdinnye 291 Zsemlemorzsa – száraz, darált 318

GABONATERMÉKEK Zsemlemorzsa – száraz, darált, ízesített

320

Egyszerű édes sütemények 292 Kenyérbél – száraz keverék 321

Fahéjas – mazsolás édes sütemény

293 Reggeli szelet – gyümölcsös, zsírmentes

322

Banánkenyér – margarinos 295 Reggeli zabpehely, f zött

Gersli 296 Zabkása – gyors vagy instant, nem erősített

329

Kekszek Zabkása – instant, erősített 330

- Egyszerű, 2% tej 297 Quaker Instant – Alma & Fahéj 331

- Fagyasztott tésztából sütött 298 Quaker Instant – Juhar & Barna Cukor

332

Kenyerek Reggeli zabpehely

- Kukorica 299 All Bran 334

- Tojásos 300 Apple Cinnamon, Cheerios 335

- Francia vagy bécsi 301 Apple Jacks 336

- Indiai sült kenyér 302 Basic 4 337

- Olasz kenyér 303 Cap’N Crunch 338

- Kevert magvas – pirítatlan 304 Cheerios 339

- Zablisztes – pirítatlan 305 Chex – kukoricás 340

- Pita 306 Chex – mézes, mogyorós 341

- Fekete zabkenyér – pirítatlan 307 Chex – Multi Bran 342

- Mazsolás – pirítatlan 308 Chex – rizs 343

- Rozskenyér – pirítatlan 309 Chex – búza 344

- Rozskenyér – csökkentett kalóriatartalmú

310 Cinnamon Life 345

- Búzakenyér – hagyományos 311 Coco Pops 346

- Búzakenyér – csökkentett kalóriatartalmú

312 Cocoa Puffs 347

- Fehérkenyér – pirítatlan 313 Cornflakes, General Mills, Total 348

Cornflakes, Kellogg’s 349 Sütemények

Corn Pops 350 Brownies (csokoládés, mogyorós) – nem fagyasztott, normál

377

Crispix 351 Brownies (csokoládés, mogyorós) – nem fagyasztott, zsírmentes

378

Komplett Búzadarás Pehely 352 Brownies (csokládés, mogyorós) – száraz keverék, csökk. Kalóriata

379

Froot Loops 353 Pohánkalisztes, darált 380

Frosted Flakes 354 Angelfood – süti mix 381

Frosted Mini Wheats 355 Yellow – süti mix 382

Frosted Mini Wheats – bite size 356 Sütemény, receptes

Golden Grahams 357 Csokoládés, cukormáz nélkül 383

Cheerios – mézes, mogyorós 358 Gyömbérkenyér 384

Clusters – mézes, mogyorós 359 Aprósütemény 385

Kix 360 Piskótatészta – fehér 386

Life 361 Sütemény, kereskedelmi

Nature Valley – granulátum 362 Angelfood 387

100% Természetes zabpehely, árpa, méz & mazsola

363 Boston Cream 388

100% Term. zabpehely, árpa, méz&mazsola, alacsony zsírtart.

364 Csokoládés, csokimázzal 389

Product 19 365 Kávésütemény 390

Puffasztott rizs 366 Gyümölcskenyér 391

Puffasztott búza 367 Darabos, apró – vajas 392

Raisin Bran, General Mills, Total 368 Darabos, apró – zsírmentes 393

Raisin Bran, Kellogg’s 369 Rágcsálnivaló

Raisin Nut Bran 370 - Csokoládés, krémmel töltött, cukormázzal

394

Rice Krispies 371 - Csokoládés, krémmel töltött, cukormázzal, alacsony zsírtartalmú

395

Shredded Wheat 372 - Yellow – csokoládémázzal 396

Special K 373 Sajtos pogácsa 397

Quaker Toast – zabkása, Honey Nut

374 Chex Mix 398

Total – egészmagvas 375 Teasütemény

Wheaties 376 - Vajas - kereskedelmi 399

- Csokoládés szelet - kereskedelmi

400 - Graham, apró 426

- Csokoládés szelet –csökkentett zsírtartalmú, kereskedelmi

401 - Melba, pirított 427

- Csokoládés szelet –fagyasztott tésztából, kereskedelmi

402 - Rozsos ostya, egész magvas 428

- Csokoládés szelet – margarinos

403 - Saltine, szögletes 429

- Fig Bar 404 - Sós keksz, falatka 430

Zabkása – mazsolával vagy nélküle, kereskedelmi

- Sós keksz, kerek 431

- Általános, nagy 405 - Búzás, vékony 432

- Lágy típusú 406 - Egészbúzás 433

- Zsírmentes 407 Pirított kenyér – ízesített 434

- Mazsolás 408 Dán tészta - sajtos 435

Mogyoróvaj 409 Dán tészta - gyümölcsös 436

Mogyoróvaj – margarinos 410 Fánk 437

Csokoládé – krém töltetű 411 Fánk - élesztővel 438

Omlós teasütemény 412 Angol muffin 439

Édes sütemény - kereskedelmi 413 Franciapirítós - margarinos 440

Édes sütemény – cukormázzal 414 Franciapirítós - fagyasztott 441

Édes sütemény – margarinos 415 Granulált szelet – kemény 442

Vaníliás karika – alacsony zsírtartalmú

416 Granulált szelet – lágy, bevonat nélküli, csokoládés

443

Kukoricapehely 417 Granulált szelet – lágy, bevonat nélküli, mazsolás

444

Kukoricakenyér 418 Makaróni 445

Kukoricakenyér – tejes 419 Matzo 446

Búzakorpa – egész magvas 420 Muffin

Búzakorpa – csírátlanított 421 - Feketeáfonyás, kereskedelmi 447

Kukoricaliszt 422 - Feketeáfonyás 448

Kuszkusz – nyers 423 - Mazsolás 449

Sós kekszek - Kukoricás, kereskedelmi 450

- Sajtos 424 - Kukoricás 451

- Graham 425 - Zabkorpás 452

Metélt – dobozos 453 Pattogatott kukorica – karamellás, mogyorós

479

Tojásos metélt – főtt 454 Pattogatott kukorica – sajtos 480

Tojásos metélt – főtt, spenótos 455 Ropi, sósrúd 481

NUTRI GRAIN gabona szelet - gyümölcsös

456 Sósperec 482

Zabkorpa – nyers 457 Rizs

Palacsinta – készen, fagyasztott 458 - Fehér, hosszú magvas, nyers 483

Palacsinta 459 - Fehér, hosszú magvas, főtt 484

Palacsinta – kevert, 2% tej, tojás, olaj

460 - Fehér, hosszú magvas, gyorsrizs 485

Tortalap 461 - Párolt, nyers 486

Tortalap – fagyasztott 462 - Párolt, főtt 487

Tortalap – graham lisztes 463 - Vadrizs, főtt 488

Torta, kereskedelmi Rizsfelfújt, barna rizs 489

- Alma 464 RICE KRISPIES Treat 490

- Feketeáfonya 465 Zsemle 491

- Meggy 466 Zsemle – hamburger vagy hot dog 492

- Csokoládékrém 467 Spagetti - főtt 493

- Citromos habcsók 468 Spagetti – egész búzás 494

- Pekándió 469 Édes tekercs – fahéjas, mazsolával, kerekedelmi

495

- Tök 470 Édes tekercs – fahéjas, fagyasztott tésztából, sütve, cukormázzal

496

Torta Taco - sütve 497

- Alma 471 Tápióka – gyöngy, száraz 498

- Feketeáfonya 472 Pirított tészta - gyümölcsös 499

- Meggy 473 Pirított tészta – alacsony zsírtartalmú

500

- Citromos habcsók 474 Tortilla chips 501

- Pekándió 475 Tortilla chips – alacsony zsírtartalmú, sült

502

- Tök 476 Tortilla chips - nacho 503

Pattogatott kukorica – levegőpattogatású, sótlan

477 Tortilla chips – nacho, light, alacsony zsírtartalmú

504

Pattogatott kukorica – olajban 478 Tortilla – kukoricás 505

pattogatott, sós Tortilla – lisztes 506 Szentjánoskenyér liszt 532

Gofri 507 Kesudió – sózott, szárazon pörkölt 533

Gofri – fagyasztott, pirított 508 Kesudió – sózott, olajban pörkölt 534

Gofri – alacsony zsírtartalmú 509 Gesztenye – európai, sült, héjas 535

Búzaliszt – általános, átrostált 510 Csicseriborsó – száraz, főtt 536

Búzaliszt – általános, nem rostált

511 Csicseriborsó – konzerv 537

Kenyér 512 Kókuszdió – nyers, darabolt 538

Sütemény vagy tészta liszt – nem rostált

513 Kókuszdió – darabolt, szárított, édesített

539

Önkelő – nem rostált 514 Mogyoró 540

Egész búzás; Kemény búzaszemek, kevert

515 Hummus - kereskedelmi 541

Búzacsíra – pirított 516 Lencse – száraz, főtt 542

HÜVELYESEK, DIÓ & MAGVAK

Makadámia dió – pörkölt, sózott 543

Mandula – héjas 517 Földimogyoró – szárazon pörkölt 544

Bab, száraz, f tt Földimogyoró – olajban pörkölt 545

- Fekete 519 Földimogyoró – szárazon pörkölt, sózott

546

- Nagy északi 520 Földimogyoró – szárazon pörkölt, sótlan

547

- Vesebab, vörös 521 Földimogyoró – olajban pörkölt, sózott

549

- Lima, nagy 522 Mogyoróvaj - sima 550

- Borsó 523 Mogyoróvaj - darabos 551

- Pintó 524 Mogyoróvaj – csökkentett zsírtartalmú, sima

552

Konzerv, szilárd & folyékony Őrölt bors – száraz, főtt 553

- Sült bab, egyszerű vagy vegetáriánus

525 Pekandió - felezett 554

- Vesebab, vörös 526 Fenyőmag - héjas 556

- Lima, nagy 527 Pisztácia – pörkölt, sózott, héjas 557

- Fehér 528 Tökmag – pörkölt, sózott 558

Feketebors – száraz, főtt 529 Sültbab konzerv 559

Feketebors – konzerv, száraz 530 Szezámmag 560

Brazil dió – héjas 531 Szója magvak – száraz, főtt 561

Szója termékek - Szeletelt, sovány és kövér 587

- Szójatej 563 - Szeletelt, sovány 588

- Tofu, kemény 564 - Bélszín – párolt, sovány és kövér 589

- Tofu, lágy 565 - Bélszín – párolt, sovány 590

Napraforgómag – pörkölt, sózott 566 - Comb – sült, sovány és kövér 591

Tahini 568 Sertéshús – füstölt, főtt, szalonna 592

Angol dió 569 Sertéshús – füstölt, főtt, szalonna, kanadai

593

HÚS & HÚSTERMÉKEK Sonka – sovány és kövér 594

Marhasült, párolt szelet vagy rostélyos

Sonka - dobozolt 595

- Sovány és kövér 571 Sertéshús – friss, sült, sovány és kövér

596

- Sovány 572 Sonka, comb – roston, sovány és kövér

597

Marhasült, fart Sült oldalas – sovány és kövér 598

- Sovány és kövér 573 Oldalas – sovány és kövér, párolt 599

- Sovány 574 Oldalas – sovány és kövér, párolt 600

Darált marhahús Virsli, Löncshús, Bolognai – marha és sertés

601

- 83% sovány 575 Virsli – barnára sült 602

- 79% sovány 576 Főtt sonka 603

- 73% sovány 577 Főtt sonka – extra sovány 604

Máj – sült 578 Frankfurti kolbász – marha és sertés

605

Sült – sütőben sült, borda, sovány és kövér

579 Frankfurti kolbász - marha 606

Sült – sütőben sült, borda, sovány

580 Sertéskolbász – sült 607

Fartő – sovány és kövér 581 Sertéskolbász – sült, hamburger 608

Fartő – sovány 582 Szalámi – marha és sertés, sült 609

Steak, hátszín – roston sült, sovány és kövér

583 Szalámi – marha és sertés, száraz 610

Steak, hátszín – roston sült, sovány

584 Bécsi virsli 611

Marhahús konzerv – sózott 585 Borjúhús – sovány és kövér, sült, párolt borda

612

Marhahús – szárított, szeletelt 586 KEVERT FOGÁSOK ÉS GYORSÉTELEK

Bárány Marha makaróni - fagyasztott 613

Marharagu konzerv 614 Chili con carne 638

Csirkepástétom – fagyasztott 615 Káposztasaláta 639

Chili, babbal – konzerv 616 Lágy, tejes vanília fagylalt, tölcsér 640

Sajtos makaróni konzerv - kukoricaolajban

617 Sült fagylalt 641

Hamburgerpogácsa, hús nélküli - fagyasztott

618 Halas szendvics, tartár mártás, sajt

642

Bolognai spagetti – fagyasztott 619 Hasábburgonya 643

Spenótszuflé 620 Hamburger, kiegészít kkel

Tortellini – sajttal töltve, fagyasztott

621 Dupla burger 644

Gyorsételek, reggelik Szimpla burger 645

Tojásos, kolbászos keksz 622 Nagy, kiegészít kkel, mayo öntettel, zöldségekkel

Dán sült tészta – gyümölcsös 623 Dupla burger 646

Dán sült tészta – sajtos 624 Szimpla burger 647

Francia pirítós vajjal 625 Hot dog 648

Barna burgonya fasírt 626 Hot dog – chilivel 649

Palacsinta – vaj és lekvár 627 Tört burgonya 650

Burrito – bab és sajt 628 Hagymakarika – panírozva, rántva 651

Burrito – bab és hús 629 Pizza - sajtos 652

Sajtburger, kiegészít kkel Pizza - pepperoni 653

Dupla burger – mayo öntettel 630 Csirkesaláta – öntet nélkül 654

Szimpla burger 631 Shake - csokoládé 655

Sajtburger, normál Shake - vanília 656

Dupla burger 632 Garnélarák – panírozva, rántva 657

Dupla burger – 3 részes zsemle 633 Torpedó szendvics – olaj és ecet, sajt, szalámi, sonka, zöldség

658

Szimpla zsemle 634 Torpedó szendvics – marhasült, mayo öntet, zöldség

659

Sajtburger, nagy, kiegészít kkel

Torpedó szendvics – tonhalsaláta, mayo öntet, fejes saláta

660

Szimpla burger – mayo öntettel és zöldségekkel

635 Taco - marha 661

Csirke filé (panírozott és rántott) szendvics

636 SZÁRNYASOK ÉS SZÁRNYAS TERMÉKEK

Csirkefalatok, csontozott 637 Csirke

(panírozott és rántott) Növényi olajban sütött,

b révelKonzerv, s rített, vízzel készült

levesek- Tésztában, melle hús, csonttal 662 - Marhahúsleves, erőleves 685

- Tésztában, farhát 663 - Marhametélt 686

- Tésztában, comb 664 - Csirkemetélt 687

- Tésztában, szárny 665 - Csirke és rizs 688

- Panírozva, melle hús, csonttal 666 - Manhattani halászlé, kagylóval 689

- Panírozva, farhát 667 - Csirkekrém 690

Barna hús – sült 668 - Gombakrém 691

Világos hús – sült 669 - Minestrone 692

Csirkemell – sült, csonttal és bőrrel

670 - Zöldborsó 693

Farhát – sült 671 - Paradicsom 694

Comb – sült 672 - Marhahúsos főzelék 695

Csirkeaprólék – párolt 673 - Vegetáriánus főzelék 696

Kacsahús – sült 674 Konzerv, tálalható, darabos

Pulyka - Csirkemetélt 697

- Barna hús, sült 675 - Csirke, főzelék 698

- Világos hús, sült 676 - Marhahúsos főzelék 699

- Darált, főtt, burger, nyersen 677 Konzerv, tálalható, alacsony zsírtartalom, csökk. nátrium

- Aprólék, párolt 678 - Csirkehús leves, erőleves 700

Szárnyas termékek - Csirkemetélt 701

- Csirkekonzerv, csontozott 679 - Csirkés, rizses főzelék 702

- Pulyka – burger, panírozva, rántva

680 - Új-angliai halászlé, kagylóval 703

LEVESEK, SZÓSZOK - Lencse 704

Leves konzervek, s rítmény,tejjel készült levesek

- Minestrone 705

- Új-angliai halászlé, kagylóval 681 - Főzelék 706

- Csirkekrém 682 Szárított, el készítetlen

- Gombakrém 683 - Marhahúsleves 707

- Paradicsom 684 - Hagyma 708

Szárított, vízzel készített Tejcsokoládés keksz 732

- Csirkemetélt 709 Csokoládés keksz - félédes 733

- Hagyma 710 Fehércsokoládés keksz 734

Házi készítés Mogyoró - csokoládéöntettel 735

- Marha 711 Mazsola - csokoládéöntettel 736

- Csirke 712 Gumicukor 737

- Hal 713 Nyalóka 738

Tálalható szószok, mártások Zselés cukor 739

- Barbecue 714 Mályvacukor - kicsi 740

- Sajt 715 Mályvacukor - normál 741

- Nacho sajt 716 M&M’s – mogyorós (M&M Mars) 742

- Salsa (csípős, zöldséges mártás)

717 M&M’s (M&M Mars) 743

- Szója 718 Milky Way (M&M Mars) 744

- Spagetti / marinara / tészta 719 Reese’s mogyoróvaj (Hershey) 745

- Teriyaki 720 Snickers (M&M Mars) 746

- Worcestershire 721 Barna csokoládé - édes 747

Konzervmártások, szaftok Csokoládés cukormáz 748

- Marhahús 722 Vaníliás cukormáz 749

- Csirke 723 Gyümölcsszelet - cukormázzal 750

- Gomba 724 Pálcikás jégkrém 751

- Pulyka 725 Olasz fagylalt 752

CUKROK & ÉDESSÉGEK Zselatin – porból és vízből, normál 753

Karamell 726 Zselatin – porból és vízből, csökkentett kalóriatartalmú

754

Karamell-, csokoládéízesítésűtekercs

727 Méz 755

Szentjánoskenyér 728 Dzsemek & befőttek 756

Tejcsokoládé 729 Zselék 757

Tejcsokoládé – mandulás 730 Pudingok

Tejcsokoládé – mogyorós 731 - Csokoládés, 2%-os tejből, instant 758

- Csokoládés, 2%-os tejből, főzött

759 Bab

- Vanília, 2%-os tejből, instant 760 - Lima – fagyasztott, főtt, szárított 793

- Vanília, 2%-os tejből, főzött 761 - Lima apró – fagyasztott, főtt, szárított

794

- Csokoládés, készen kapható 762 - Ugróbab, zöld, nyers - főtt, szárított

795

- Rizses, készen kapható 763 - Ugróbab, sárga, nyers - főtt, szárított

796

- Tápiókás, készen kapható 764 - Ugróbab, zöld, fagyasztott – főtt, szárított

797

- Vaníliás, készen kapható 765 - Ugróbab, sárga, fagyasztott – főtt, szárított

798

- Csokoládés, készen kapható, zsírmentes

766 - Ugróbab konzerv, zöld 799

- Tápiókás, készen kapható, zsírmentes

767 - Ugróbab konzerv, sárga 800

- Vaníliás, készen kapható, zsírmentes

768 - Bab csíra - nyers 801

Cukor - Bab csíra - főtt, szárított 802

- Barna, csomagolt 769 Cékla

- Barna, ömlesztett 770 - Szeletet – főtt, szárított 803

- Fehér kristálycukor 772 - Egész – főtt, szárított 804

- Fehér porcukor 775 - Szeletelt konzerv 805

Szirupok - Egész konzerv 806

- Csokoládéízesítésű, sovány 777 - Zöld részek – főtt, szárított 807

- Csokoládéízesítésű, fudge típusú

778 Feketebors nyers – főtt, szárított 808

- Gabona, light 779 Feketebors fagyasztott – főtt, szárított

809

- Juhar 780 Brokkoli

- Melasz 781 - Nyers 810

ZÖLDSÉGFÉLÉK - Nyers, szár 811

Lucerna bimbók - nyers 783 - Nyers, virágfürt 812

Articsóka – főtt, szárított 784 - Nyers – főtt, szárított, darabolt 813

Spárga nyers - főtt, szárított 786 - Nyers szár – főtt, szárított 814

Spárga fagyasztott – főtt, szárított

788 - Fagyasztott – főtt, szárított 815

Spárga konzerv 790 Brussel rügy, nyers – főtt, szárított 816

Bambusz rügy – konzerv, 792 Brussel rügy, fagyasztott – főtt, 817

szárított szárított Káposzta - nyers 818 - Nyers, szemezett 845

Káposzta –főtt 819 - Fagyasztott, szemezett 846

Kínai kel – darabolt, f tt,szárított

- Szemezett 847

- Pak choi vagy bok choy 820 - Konzerv, krémszerű 848

- Pe tsai 821 - Konzerv, szemezett 849

Vöröskáposzta - nyers 822 Kukorica, édes, fehér – főtt, szárított

850

Savoy (fodorkel) – nyers 823 Uborka - hámozott 851

Répák Uborka - héjas 853

- Répa lé – dobozos 824 Pitypang zöld – főtt, szárított 855

- Nyers 825 Kapor - nyers 856

- Bébi répa 827 Padlizsán – főtt, szárított 857

- Nyers – főtt, szárított 828 Fodros cikóriasaláta (Escarole), nyers

858

- Fagyasztott – főtt, szárított 829 Fokhagyma - nyers 859

- Konzerv – szárított 830 Pálmaszívek konzerv 860

Karfiol Jeruzsálemi articsóka - nyers 861

- Nyers 831 Leveles kel, nyers – főtt, szárított 862

- Nyers – főtt, szárított 833 Leveles kel, fagyasztott – főtt, szárított

863

- Fagyasztott – főtt, szárított 835 Karalábé – főtt, szárított 864

Zeller Póréhagyma, egész – főtt, szárított 865

- Nyers, szár 836 Fejes saláta - nyers 866

- Darabos, kockára vágott 837 Jeges fejes saláta - levél 868

- Szár – főtt, szárított 838 Jeges fejes saláta 869

Metélőhagyma – nyers 840 Looseleaf levél 871

Koriander – nyers 841 Looseleaf 872

Káposztasaláta – házi készítésű 842 Romaine vagy cos belső levél 873

Leveles kel, nyers – főtt, szárított

843 Romaine vagy cos darabolt 874

Leveles kel, fagyasztott – főtt, szárított

844 Gombák

Kukorica - Nyers 875

- Főtt, szárított 876 - Héjában sült 908

- Konzerv, szárított 877 - Sült, héj nélkül 909

- Shitake, főtt 878 - Sült, burgonyahéj 910

- Shitake, szárított 879 - Párolás után hámozott 911

Mustár zöld – főtt, szárított 880 - Párolás előtt hámozott 912

Okra, nyers – főtt, szárított 881 Burgonyatermékek

Okra, fagyasztott – főtt, szárított

882 - Csőben sült – száraz mix, tej, vaj 913

Hagymák - Csőben sült – házi recet, vajas 914

- Nyers 883 - Hasábburgonya, fagyasztott – sütőben sütött

915

- Nyers – főtt, szárított 886 - Barna fasírozott - fagyasztott 916

- Szárított levelek 888 - Barna fasírozott – házi recept 917

- Tavaszi, nyers 889 - Burgonyapüré, szárított – tejjel, vajjal, sóval

918

Petrezselyem – nyers 891 - Burgonyapüré – házi recept, tejjel

919

Paszternák – főtt, szárított 892 - Burgonyapüré – házi recept, tejjel és margarinnal

920

Borsó, nyers – főtt, szárított 893 - Burgonyalángos – házi készítésű 921

Borsó, fagyasztott – főtt, szárított

894 - Burgonyasaláta – házi készítésű 922

Zöldborsókonzerv 895 - Slingelt, szárított – tejjel és vajjal

923

Fagyasztott zöldborsó – párolt 896 - Slingelt – házi recept, vajjal 924

Paprikák Sütőtök – sült, püré 925

- Cseresznyepaprika, nyers - zöld

897 Sütőtök – konzerv 926

- Cseresznyepaprika, nyers - vörös

898 Retek – nyers 927

Jalapeno konzerv 899 Édes répa – főtt, szárított 928

Édes, zöld, nyers 900 Savanyú káposzta - konzerv 929

Édes, vörös, nyers 903 Tengeri moszat, Barna moszat - nyers

930

Főtt, szárított, darabolt, zöld 905 Tengeri moszat, Spirulina - szárított

931

Főtt, szárított, darabolt, vörös 906 Mogyoróhagyma - nyers 932

Spanyol paprika – konzerv 907 Szójabab, zöld – főtt, szárított 933

Burgonyák Spenót

- Nyers 934 Vegyes zöldség, konzerv - szárított 961

- Nyers – főtt, szárított 936 Vegyes zöldség, fagyasztott – főtt, szárított

962

- Fagyasztott – főtt, szárított 937 Vízi gesztenye, konzerv 963

- Konzerv – szárított, darabok 938 EGYEBEK

Tök Szalonna darabkák 964

- Nyári, nyers 939 Sütőpor – nátrium alumínium szulfát

965

- Főtt 940 Sütőpor - foszfáttartalmú 966

- Téli, sült 941 Sütőpor – alacsony nátriumtartalmú

967

- Amerikai vajdió, fagyasztott – főtt, püré

942 Szódabikarbóna 968

Édesburgonya Ketchup 969

- Főtt, héjában sült 943 Zellermag 970

- Párolt, héj nélkül 944 Chili por 971

- Cukrozott 945 Sütőcsokoládé – édesítetlen, szilárd

972

- Konzerv 946 Sütőcsokoládé – édesítetlen, folyékony

973

Paradicsomok Fahéj 974

- Nyers 947 Kakaópor - édesítetlen 975

- Sötétvörös 948 Tartármártás 976

- Konzerv 950 Curry por 977

- Napérlelt 951 Fokhagymapor 978

- Paradicsomlé – dobozos, sós 952 Torma 979

- Pástétom – konzerv 953 Mustár - sárga 980

- Püré – konzerv 954 Olívabogyó, zöld – konzerv, pácolt 981

- Szósz – konzerv 955 Olívabogyó, fekete – konzerv, érett

982

- Becsinált – konzerv 956 Hagymapor 983

Paszternák – főtt, kockára vágott

957 Oregano - őrölt 984

Paszternák zöld, nyers – főtt, szárított

958 Paprika 985

Paszternák zöld, fagyasztott – főtt, szárított

959 Petrezselyem - szárított 986

Zöldség lé, koktél – konzerv 960 Feketebors 987

Kovászos uborka – egész, kapros

988 Vanília kivonat 994

Ízesített kovászos uborka - édes 989 Ecet, almabor 995

Burgonya chips – sózott 990 Ecetpárlat 996

Burgonya chips – hagymás & tejfölös

991 Élesztő – szárított, aktív 997

Burgonya chips – csökkentett zsírtartalmú

992 Élesztő - sűrített 999

Burgonya chips – zsírmentes 993