SAL_161_MC_I-Ca-2006

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

1/16

USO ADECUADO DEL AGUACartilla Informativa

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

2/16

USO ADECUADO DEL AGUA2

E l Pr o gr a m a d e M e jo r a d e l a s Pr c t i ca s Pr e v e n ti v o Pr o m o c io n a l en S a l u d ,

c o n t r ib u y e a l a p r o m o c i n d e l o s c o m p o r t am i e n t os s a l u d a bl e s a n i v e l e s c o l a r y

f am il ia r. L a p r es en te ca rt il la , U S O A DE CU AD O D E L A GU A, e st d ir i gi da aa u t o ri d a d e s, m i e m b ro s d e l a c o m u ni d a d e d u c at i v a , l d e r es de l a c o m u ni d a d y

p e rs o na s i n te r es a da s e n r e al i za r a c ci o ne s q u e b e ne f i ci e n o p r ot e ja n l a s a lu d

de la poblacin.

L a s e ri e , M e j o r an d o l a S a lu d d e l a Es c u e la y C o mu n i d ad , e s t a i nt e gr a d a p o r :

M e c a ni s m o d e p a r t i ci p a c i n

Toma de decisiones

Herramientas de planificacin

P ol t i c as p b l ic a s e n s a l u d

D i s p o si c i n a d e c ua d a d e r e s i d u os s l i d o s

A d e c ua d a e l i mi n a c i n d e e x c r et a s

Higiene personal

S al ud m at er no i nf a nt il

E n fe r me d a d es p r e v a l en t e s e n l a i n fa n ci a

Vigilancia comunal de la salud

Uso adecuado del agua

Miembro de Intervida Worl d Al l ianceJ r. N a ta li o S n ch e z 2 20 , p is o 1 4, J es s M ar aL im a 1 1 - Pe r

Te l f on o: 6 13 .5 05 0 / F ax : 6 13 .5 06 [email protected] ei m pr e s i n , m a rz o 2 0 06

C on t en id o: S ec to r S al u d y S e ct or O r ga ni za ci n S oc ia lD i se o y D i a g r am a ci n: U n id a d d e C o m u ni c ac i n

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

3/16

USO ADECUADO DEL AGUA 3

EL AGUA

E n e l m e di o a m bi e nt e e l a g ua si e mp r e e s ta ci r cu l an d o, c u an d o h a ce ca l or s e

e va po ra y se c on vi er te e n n ub es , v ue lv e a b aj ar e n f o rm a de l lu v ia , p er o s il a n at u r a l ez a s e d e t e ri o r a la c i rc u l a ci n y c al i d a d d e a gua s e v e n a fe c t ad a s .S i n o s e c u id a e l a m bi e nt e , e l a g ua pu e d e c o nt a mi n ar s e p o r l a b a su r a, a g ua ss e r v i da s (d e s a ge s ) , q u e p u e d en fi l t r a se a l a ti e r r a y s er a r r a s t ra d a s a l af ue nt e de a gu a, p on ie nd o e n p el ig r o l a sa lu d d e la s pe rs on as .

El agua es el recurso ms abundante de la tierra ya que ocupa las dost e r c er a s pa r t e s d e la s up e r fi ci e d el p l an e t a y n o e s r en o v a b le . a d e m s, e la gu a c o ns t i t u ye e l m a y or c o m p o ne n t e d e t od o s l o s s e re s v i v o s . P er o

a ct ua lm en te , st e va li os o r ec ur s o s e es t a go ta nd o, p or l o q ue r eq ui er ea t en c i n y c u i d ad o .

MARAR

EVAPORACINVAPORACIN

FORMACINDE NUBES

FORMACINDE NUBES

LAGUNAAGUNA

RIOIO

LLUVIALUVIA

CONDENSACINONDENSACIN

MANANTIALANANTIAL

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

4/16


Po r q u es in di sp en sa bl e e l a gu a p ara l a v id a?

Pa ra qu si r v e el a g u a?

N ad ie p ue de v iv i r s in a gu a. E l ag ua e sindispensable para la vida de todos

l o s se r es v i vo s : p e rs o na s , a n im a le s yplantas.

E l c ue r po d e l ad u lt o e s t c o mp u es t op or e l 5 5 a l 7 0% d e a gu a, m ie nt ra sq ue en e l r ec i n n ac id o, l a c if r aa um en ta ha st a e n u n 8 0% . U na pa rt ed e l a gu a q u e n e c e si t a m os , s ec o ns u me p or m e di o d e l os a li m en t os ye l re s to d e be m os t om a rl a . C u an t om s a gua t o m am o s e s m ej o r p a r a l asalud.

E l ag u a s e el i mi n a a t r av s d e l su d or, h e ce s y o r in a , p o r l o q u e e si mp or t an te s u r ep os ic i n. E n c as o d e di ar re as s e pi er de m ay or c an ti da d d ea gu a y l a p e r s on a s e d e s h i dr a t a . E n n i o s p eq u e os e s t e p r o b l em a e s m a y o r,p o rq u e r p id a me n te s e de s hi d r at a n y s i n o s e r ep o ne n l o s l q ui d os l o s be b sc o rr e n e l r i es g o d e mo r i r.

E l ag u a e n e l ho g ar t i en e di f er e nt e s us o s: p a ra b eb e r, b a a r se , c e pi l la r se l osd ie nt es , l av ar se la ca be za , p r ep ar ar l os al im en to s, l av ar l a r op a, l im pi ar l ac as a, r eg ar l as pl an ta s, l av ar l os pl at os , d es ca rg a r e l i no do ro , e nt re ot ro s. C u nt o d e a gu a ga s t a mo s e n c a d a u n a d e e s t a s a c t i v id a d e s?

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

5/16


Cu n ta a gu a n ec es it am os ?

C u nt os l it ro s d e a gu a s e g as ta e n. .. ?

L a c u ot a d e a gua p o r h a b i ta n t e y po rd a de be se r d e 1 00 l it ro s o 5 b al de s d ea p r o x im a d a me n t e 2 0 l i t r o s .

E s t a s c an t i d a de s s o n r e c o me n d a da s p o rn or ma s d e s al ud y s lo s on p os ib le sc u a n do l o s s e r v i ci o s d e a b a st e c i m ie n t od e a gu a p o t a b le s o n p e r m an e n t es e ntodos los lugares.

D I S T RI B U CI N A D E C UA D A D E A G UA

Cu ota de ag u a por da (distribu cin )

Para be be r : 2 litros/pe rson a/da

Para cocinar : 10 litros/pe rson a/daLavado de ute n silios : 5 litros/pe rson a/da

Higie ne pe rsonal : 45 l itros/pe rson a/da

Lavado d e ropa : 20 l itros / p e rsona /da

L im pi ez a d e e xc re ta s : 8 l it ro s / p er so na / d a

Li mp ie za d el ho ga r : 10 l it ros / p er so na / da

D I S T RI B U CI N A D E C UA D A D E A G UACu ota de ag u a por da (distribu cin )

( D I B UJ A O T R A A C T I V I D AD )

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

6/16

CMO S E CO NTA MI NA E L A GUA ?

l

l

l

l

L l a m am o s c o nt a m i n ac i n d e l a gu a a la a l t e r ac i n d e s u s c ar a c t e r s t i c as

p or e fe ct o d e d es ec ho s d e l a a ct iv i da d h um an a s ea ba su ra , h ec es , r el av esm i n e ro s y o t r o s , o p o r l a s i n a d ec u a d as p r c t i c as de hi gi e n e e n l a re c o l ec c i n,a l m a ce n a m ie n t o y u t i l i za c i n d e l a gu a e n e l h o ga r.

El agua se contamina en dos momentos:

l a s p e rs o na s no t e ne m os c ui d ad o ye n s u ci a m o s e l agu a c o n n u e s tr a s a c t iv i d a d es y n o p r o t ege m o s n ue s t r a s

fuentes de agua.

M u ch a s p e rs o na s e c ha n l a ba s ur a al r o e n v e z d e en t er r ar l a oreciclarla.

U n a gra n m a y o r a d e p e r s o na s

h a c e n s u s d e p o si c i o n es e nc am po a bi er t o o a or il la s d el r o,esta es una forma inadecuada ded i sp o ne r l a s e x cr e ta s , p o rq u e l a sexcretas de las personas puedent e ne r m i cr o bi o s o b ic h it o s ,p r op i ci a nd o a s l a co n ta m in a ci ndel agua.

Los animales tambinc o n t am i n a n e l a gu a cu a n d olos pastamos cerca del ro,laguna y manantial.

Los qumicos y detergentesc u a n do l a v a mo s l as r op a s ,

fe r t i li z a n t es y /o p e s t ic i d a sc o nt a mi n an e l a g u a.

A. E n el am bi en te ex te rn o,

Po r q u ?


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

7/16

B . E n e l a mb ie nt e i nt er no o fa mi li ar :

E l a gu a s e c o nt a m i na c u a nd o n orealizamos prcticas adecuadas

p a ra e l r e co j o, a l ma c en a mi e nt o yc o ns u mo d e l a g ua p ar a pr e pa r ar l o sa l im e nt o s o p a ra be b er l a e n e la m bi e nt e f a mi l i ar. E n m u ch a sc om un id ad es , e l a ca rr eo or ec ol ec ci n d el ag u a l o h ac en l osn i os y l as m uj er es y s i n o s ep r a c t ic a n l a s m e di d a s n e ce s a r i as

p a r a h ac e r u n a b u en a r e co l e c c i nel agua ya llegar contaminada.

E l a g ua q u e c on s um i mo s n o s lo l a c o nt a mi n am o s en l a s f ue n te s d ea gu a, s ino t amb i n e n l a ca sa :

C u a n do n o l i m p ia m o s lo s r e ci p i e n te s d o nd e gu ar d a m os e l a gu a .

C ua nd o s e u sa e nv as es d e m an go c or to ( ta za , t az n , j ar r a) p ar as a c a r a gu a d e l r e c i pi e n t e d e a l m ac e n a mi e n t o .

C ua nd o e l re se rv or io o t an qu e d e a gu a n o e st n p r ot eg i do s.

C u a n do b o t a m os b a s ur a a l r e de d o rde la casa.

C u a n do e l a gua q u e v a m o s ac on su mi r n o e st ta pa da yl os n i os j ue ga n c on e ll a ol o s a n i m al e s la u sa n p a r abeberla.

C ua nd o n o h ay le tr i na enel hogar.

C u an d o l o s a ni m al e s n oe s t n u b ic a do s e n c o rr a le s .

l

l

l

l

l

l

l


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

8/16

PROTE CCI N DE L AS F UE NTE S D E AG UA

Veamos las principales fuentes de agua y las medidas de proteccin y cuidadosp a r a ev i t a r l a c o nt a m i na c i n d e l a gu a .

E l l ug a r d e d on d e re c og e mo s e l a gu a s e l la m a fu e nt e d e a gu a . E n l a s zonasrurales n o s i em p re h ay s is t em a s d e ab a st e ci m ie n to d e ag u a, p e ro c o nt a mo sc on o tr as f ue nt es d e ag ua : m an an ti al es ( p uq ui al , o jo d e ag ua ) , r o s, l ag os ,a c e q ui a s , p o z o s a r t e s an a l e s. . . q u e de b e m os p r o te ge r l os .

S i es un r o, l a go o a c eq u ia

d e b e mo s u bi c a r l a z on a m sa l ta d o nd e n o h a ya n p e rs o na sq ue l av en o s e ba e n.

S i e l a gua s e r e c o ge d e u nap i le t a p bl i ca o de un po z o d eb om ba m an ua l se evitar ques e m o je l a t ie r r a d e a l r e d ed o r os e v u el v a b ar r o p o r q ue p u ed ec on ve rt ir se e n u n f oc o d e

c o nt a mi n ac i n . V e ri f i ca r , q u el os c a os e st n e n b ue n e st ad oy e v it a r q u e go t ee n .

Si es a gu a d e ll uv i a, sed ej ar c or re r u n t ie mp o(para que lave losc o nd u ct o s de a g ua ) ydespus recolectaremosa gu a y t ap a r e m os b i en l o sr e ci p ie n te s , c u an d o c e se d ellover.

l

l

l


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

9/16

l

l

l

S i e l ag ua s e re co le ct a de u n p

En caso de pozo artesanal, e s n ec e sa r io q u e la p e rs o na q u e s a ca e la gu a s e l a v e l as m a n o s a n t es d e e c h a r e l b a l d e a l p o z o.

E n l as r ea s urbano marginales t a mb i n s e pu e de r ec o g er e l ag u a de

p i le t as p b l ic a s, c a mi o ne s qu e ab a st e ce n d e ag u a o r e d p bl i ca d ea gu a , a e s to s t am b i n s e l es d e no m i n a fu e n t es d e a gu a .

ozo con b om ba m an ua l, e vi ta r d er ra ma ragua alrededor.


Hay que evitar que se acumule basura

dentro y fuera de la fuente de agua!

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

10/16

M ED ID AS PA RA T EN ER AG UA S EG UR A

Pa ra e v i t ar l a c o nt a mi n ac i n de l ag u a, r e al i za m os l as si g ui e nt e s

medidas:

1 . E nv as e e n e l q ue se re co ge el ag ua

2 . P r ot e c ci n d e l o s e n va s es de al m ac e na m ie n to de a g ua

L o s e n v a se s p u e d e n s e r :c i li n dr o s, b i do n es , g a lo n er a s ob a l d es p ar a re c o g er y / oA lm ac en ar a gu a. D eb enl a v a rs e c o n b a s t an t e a gu a y

ja b n. S i n o d isp on es d ej a b n, u t i l i za c en i z a so l a oa r en a f i na , e n ju a ga r la b i en yr ec i n r ec og er e l a gu a. L le va re l a g ua s i e mp r e e n r e c i pi e n t eslimpios y tapados.

S i a l ma c en a mo s ag u a f u er a de l a c a sa e n c i l in d ro s o b a ld e s, s to sd eb en s er t ap ad os p ar a ev i ta r e l in gr es o d e po lv o, q ue l os a ni ma le se ns uc ie n o s e c on vi er ta n e n c ri ad er os d e m o sq ui to s.


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

11/16

3 . M an ip ul ac i n d el ag ua p ara l a p re pa ra ci n de a li me nt os

4. Trat am ie nt o d el ag ua p ara co ns umo

U n a ve z q u e se t i en e a lm a c e na d o e l a gu a e n e l h oga r, s e u ti l i z a r u nc uc ha r n d e m an go l ar g o l im pi o p ar a r et ir ar e l ag u a n ec es ar ia . E vi t are n l o p os ib le u sa r t az as , t az on es y o ll as p ar a s ac ar e l ag ua p or q uee s t a s c on t a m i na n e l a gu a a l m ac e n a da .

E l a gu a, a pe sar d e s er u n l q ui do n ec es ar io p ar a v iv ir, s i no e st t r at a da , p u ed e ca u sa r e n fe r me d ad e s p e li g r os a s, p o rq u e e s un m e di oe n e l q ue s e d e sa rr ol la n f ci lm en te m u ch os m i cr ob io s, p or e so e l a gu as e p ue de t ra ta r: h ir v ie nd o, c lo ra nd o o d es in fe ct an do p or e xp os ic i ns o la r ( S O DI S ) . A c o nt i nu a ci n r e v is e mo s l a s p ri n ci p al e s f or m as d e t r a ta rel agua.


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

12/16

4 . 1 Fo r ma s d e tr at a mi e nt o d el a g ua

A. Herv ido del agua

C mo h a ce r h er v i r e l a gu a?

E l m to do d e he rv ir e l ag u a e s ef ec ti vo d eb id o a q ue l at e m p er a t u r a a l t a e l i mi n a t o d o s l o s m i c r o b i os o b i c hi t o s .

q S i s e ti en e pi le ta d en tr o d e la c as a, r ec og er e l ag ua d ir ec to al a o ll a o t et er a; p er o s i s e t ie ne al ma ce na do , c on u nc uc ha r n d e ma ng o l ar go l im pi o s aca r e l ag ua , e vi ta nd o en l op o si b le us a r t a za s , t a zo n es , o l la s p a ra sa c ar e l a g ua po r qu e

e s t a s c on t a m i na n e l a gu a a l m ac e n ad a .

q E n u na o ll a o t et er a li mp iap on er e l ag u a a l fu eg o h as ta

que suelte burbujas y unav e z q u e sa l ga la s b ur b u j a s,dejar la en el fuego por 3 a 5m in ut os . C ua nt o m s t ie mp os e h ie r va e l a g ua , m sefectiva es la desinfeccin.

q D ej ar e nf ri ar e l a g ua s ind e st a pa r, l u eg o p se l a a

recipientes limpios ymantenerlos tapados. H er vi r 3 a 5 m inu to s


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

13/16

B . Cl ora ci n de l agu a

C m o c l o ra r e l ag u a ?

L a c l o ra c i n d e l a gua e s o t r a fo r m a d e pu r i fi c ar e l a gu a pr o m o v id o l ti m am e nt e p or l a s au t or i da d es d e s al u d. C o ns i st e e n u n as o lu c i n a b as e de H ip oc lo ri to d e S od io al 5% o l e j a , q u e ya v i en ep r e p a ra d a y s e a a d e a l a gua p a r a s u d e s i n fec c i n .

D e l lu g ar d o nd e s e t i en e a lm a ce n ad o e la gua , c on u n c uch ar n de man go l ar gol imp io , s aca r e l a gua , ev it and o en l op os ib le us ar t az as , t az on es , o ll as

p o r q u e e s t a s c o n t a mi n a n e l a gu aalmacenada.

C ol oc ar e l hi po cl or it o d e s od io a l 5% o lejat o ma n do e n c u en t a l a s s i gu i en t es m e d i da s ,s e g n l a c an t i d a d d e agu a qu e de s e e d e s i nfe c t a r:

L ue go t ap ar e l r ec ip ie nt ecompletamente y dejarr ep os ar e l a gu a p or 2 0 a 3 0m in ut os , l ue go c ol oc ar e la gu a cl o r a da e n r e c i p ie n t e slimpios y tapados.


7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

14/16


C. De si nfe cc i n so lar de l ag ua ( SO DI S)

l

l

l

La desinfeccin solar del agua, llamado mtodo S OD IS, es una

s ol uc i n s im pl e, d e ba jo c os to a mb ie nt al me nt e so st en ib le , p ar a e lt r a t a mi e n t o d e l a gu a p a r a e l c o n s um o h u m a no a ni v e l d o m st i c o .

A c tu a lm e nt e , e n m u ch o s l u ga r es de l m u nd o l a s f a mi l ia s h a ce n u s od e e s t e m t o d o c o n r e s u l ta d o s fav o r a b le s .

C o ns i st e en e x po n er e l ag u a a l o s ra y os d el s o l, d e ma n er a q ue e la um en to d e la t em pe ra tu ra d es tr uy an l os m ic ro or ga ni sm osp a t g en o s q u e c a us a n e n fe r me d ad e s t r an s mi t id a s p o r e l ag u a. E s

i d e a l p a r a d e s i nfe c t a r p e q u e a s c a n t id a d e s d e agu a qu e no e s t nturbias.

S e l e c ci o n a r b o t e ll a s d e p l s ti c o t r a n s pa r e n t e d e1 2 l it ro s. No p ued es us ar en va se s d e o tr osc o lo r es (v e rd e o m a rr n) n i b o te l la s v i ej a s yr a ya d as y a q u e n o d e ja n p a sa r l o s r a yo s so l ar e s.

L av ar b ie n l as b ot el l as c on a gu a y j ab n yd e j a r lo s c o m p l e t a me n t e l i m p i o s , r e t i r nd o l e sl a s et i q u e ta s s i l a s ti e n e n.

D e l lu g ar d o nd e t ie n es a l ma c en a do e la gua , c on u n c uch ar n de ma ng o l ar gos ac ar e l a gu a, e vi ta nd o e n l o p os ib le u sa rt az as , o ll as o t az on es p a ra s ac ar e l a gu a,

p or qu e co nt am in an o e ns uc ia n e l ag uaalmacenada.

C m o d es i nf e ct a r e l a gu a c o n el s o l?

l

l

l

1

3

2

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

15/16


l

l

l

l

L le na r l a b ot el la co n a gu a ha st a p ar te s, a gi ta r d ur an te 20s eg u nd os , p ar a in cr em en ta r a s e l ni ve l de o x g en o e n e l ag ua .D e sp u s l l e na r lo c o mp l et a me n te c o n a g ua p a r a q ue n o q u ed e nb o l a s de a i r e qu e r e fl ej a r an p a r c i al m e n t e l a l u z , fi n a l me n t e t ap a rb i en l a s bo t el l as .

U n a v ez q u e s e t a p e bi e n l a b o t el l a c ol o c a r la s fu er a d e lavivienda, puede ser en el techo o en un lug ar alto y seg uro dondee l so l no s ea t ap ad o p or c as as , p ar ed es y r bo le s.

D ej ar l as b ot el la s c on a gu a e n e l s ol , p or l o m en os 6 h or as ( en tr el a s 09 : 00 d e l a m a a na h a st a l a s 3: 0 0 de l a t a rd e ). C u an t o m sp r ol o ng a da se a l a e x po s ic i n a l so l , m e jo r s e r l a c a li d ad d e l

a gu a. L o m s p r ct ic o e s sa ca rl a de sd e te mp ra no e n l a ma a na ydejarla hasta la noche.

C o lo c ar e l a gu a d e l asbotellas a recipientesl i m p i os . E n t o nc e s y a esta lista paraconsumirla.

La s c a l am i n a s r e fl e j a n l a l u z s o l ar y p o r l o t a n to c o n s t it u y e n u n s op o r t e

ideal para las botellas SODIS.

En das nublados debes prolongar el tiempo de exposicin, todo el da.

E s m e jo r q u e c a da d a, c o lo q ue m os a g ua l i mp i a y n u ev a p a ra c o ns u mi re n la s b ot el la s. S i t en em os a gu a q ue a s id o e xp ue st a a l so l y no l au s ar e mo s es m ej o r r e ga r l a s p l an t it a s c o n e l la y no de s p er d ic i ar lat i r nd o l a a l s u e l o .

E n c a s o d e l l u v i a s c o n ti n u a s n o f u n ci o n a e s t a f o r m a d e d e s i n fe c c i n

s o l a r d e l a g u a, e n t o nc e s t i en e s q ue h a c er h e r v i r o c l or a r e l a g ua .

RECUERDA!

E x po n er l a s b o te l la s co n a g uapor espacio de 4 a 6 horas.

7/28/2019 SAL_161_MC_I-Ca-2006

16/16


C UI DA DO S D EL A GU A: A CU ER DO S Y R ES PO NS AB IL ID AD ES

E N L A E S C U E L A

E N L A C O M U N ID A D

To d o s p o de m o s c ui d a r e l a gu a , e n c o n j un t o a c o r de m o s q u e se p u e d e h ac e r :

Observaciones:

ACCIN RES PONSABLE PLAZ OQu hacemos? Quin hace? Cundo hacemos?

ACCIN RES PONSABLE PLAZOQu hacemos? Quin hace? Cundo hacemos?



Observaciones:

SAL_161_MC_I-Ca-2006

Documents

Transcript of SAL_161_MC_I-Ca-2006