SA D RŽA J

Posveta ..................................................................................................................... 3Uvod.............................................................................................................................4O duhovnim događanjima u godini 2015.................................................................... 5Manyu Suktam...............................................................................................................7Manyu Suktam Himan o Manyuu...................................................................................9Isaac Tigrett, govor u Mumbaiju 2011........................................................................1 2Svamijev govor 29.1 1.2014........................................................................................ 23Svamijev govor 01.12.2014........................................................................................ 30Svamijev govor 07.12.2014. (navečer)........................................................................32Svamijevi biseri: Sathya Sai Sanjeevana Bolnica...........................................................38SSS Sowbhagyam -Centar za razvitak čovjeka i čovječanstva.................................... 50Institucije za obrazovanje - SSS Sarasvati zaklada za obrazovanje........................... 53

Izvještaji Ljubice Klarić iz Muddenahalija............................................................... 76Izvještaj obitelji Rađa iz Muddenahallija............................................................... 100Gerald: Sukshma 14 -31.......................................................................................104Lidija Horvat: O tijelima.......................................................................................... 160WhatsApp izvještaji.............................................................................................. 164Madhusudan R.Bog stavlja pečat na portrete svojih uzornih roditelja........................................... 188Dr J.Shahsidhara Prasad............................................................................................191Dr. C. Sreenivas................................................................................................... 193Izvještaj iz Dubaija....................................................................................................195Davidovi izvještaji iz Indije....................................................................................... 198Potvrđeno fizičko viđenje Svamija u Prashanthi Nilayamu..................................... 201Svami viđen za vrijeme sportskih susreta u Prashanthi Nilayamu........................... 203Priprema za Svamijev doček.....................................................................................204Zahvala..................................................................................................................... 208

2

POSVETA

Ovu skriptu s beskrajnom ljubavlju posvećujemo našem Učitelju Sri Sathyi Sai Babi koji se objavio u Sukshma obliku kako bi nastavio Svoju misiju i pomogao nam u duhovnoj transformaciji.

U ime svih nas polažemo ovu skriptu USUSRET ZLATNOM DOBU pred Božanska Stopala našega Voljenog Učitelja, Utjelovljenja Istine, Svijesti i Blaženstva koji je milosrdan prema svim bićima; neka nam oprosti propuste i neka prepozna duboku i čistu čežnju svih nas za Njegovom Ljubavlju i Blizinom. Molimo Ga da nas i dalje vodi u grupnom i individualnom duhovnom rastu.

Svami, molimo Te, prihvati ovaj naš skromni dar i:

Neka sva bića svih svjetova budu sretna!

3

Za Božić 2014. obećali smo Svamiju, ali i svima vama da ćemo do Mahashivaratrija 2015. prevesti i objaviti sve dostupne nam tekstove koji su nastali nakon Božića 2014. vezano uz Svamijev daršan u Sukshma Shareera liku. U prevođenje se uključio velik broj poklonika, i onih koji su prevodili za Božićnu knjigu, ali i novih pa je naša skripta dosegnula lijepi broj stranica. Na žalost, nemamo dovoljno lektora pa je naša iskusna Lidija H. preuzela uredništvo i pregledala 80 posto prevedenih materijala, a preostali dio je lektoriran. Budući da vjerujem da je bolje dobiti informaciju na vrijeme, makar ona bila i jezično nesavršena, vjerojatno ćete u tekstovima pronaći gramatičke pogreške i pravopisne propuste pa vas molim za razumijevanje. U prevođenje su se uključile i naša Ljiljana P. iz Slovenije i Verica S. iz Srbije, a za likovno i tehničko uređenje skripte pobrinula se i ovaj put naša vrijedna Ksenija T., tako da je to zajednička RIJEKA LJUBAVI koju želimo ponuditi pred Svamijeva lotosna stopala. Naš složni „svjetlosni tim“ nabrojit ću abecednim redom: Biljana S., Beti J.,

Branimir G., Dorino M., Gordana G., Hrvoje M., Hrvoje V., Jasna R., Jelena B., Katarina D., Ksenija T., Lidija H., Ljiljana P., Ljubica K., Ljubica Lj., Marjan L., Nada L., Neda V., Sandra K., Silvija C.,Verica S. i Višnja C.

Nadamo se da će vam ovi tekstovi donijeti obilje radosti, nadahnuća, vjere i nesebične ljubavi o kojoj naš voljeni Učitelj Bhagavan Sri Sathya Sai Baba govori u svakom Svom govoru. Ono o čemu Svami isto stalno govori je meditacija pa pokušajmo što češće meditirati.

U Njegovoj neizmjernoj Ljubavi,

Svjetlosni tim

♦

4

O DUHOVNIM DOGAĐANJIMA U GODINI 2015.

Želio bih podijeliti s vama nekoliko misli o duhovnim događajima u godini 2015. Neki od njih već su se odigrali, a neki tek slijede...

Prvi događaj koji smo proslavili bio je Sivin rođendan. Pun mjesec (uštap) u tamilskom Margali Masamu, tj. mjesecu Margazhi (15.12.-15.1.) i u sazvježđu Arudra, slavi se kao Sivin rođendan. Na taj je dan Siva najbliži zemlji (astronomski, Zemlja je najbliža Suncu). Taj se dan štuje kao Arudra Darsanam i ove godine proslavio se na dan 4.1.201 5.

Taj smo događaj podržali recitiranjem 11xRudram himne (EkadasT Rudram) uZagrebu, Splitu, Sarajevu i Senti. U Zagrebu smo dupkom ispunili dvoranu Sai centra tijekom 3,5 h neprekidnog recitiranja Sivi u čast.

Uistinu je nevjerojatno da se u prvih 6 mjeseci ove godine održavaju 3 Ati Rudra Maha Yajne i jedna Ati Rudra Parayana (upravo je u tijeku na nekoliko lokacija u Americi, od 5.-15.2.) - tolika je potreba za božanskom transformacijom svijeta!

Prva ARMY održana je u Penchalakoni (u Sri Mathrudevi Vishwashanthi Ashramu, 21.1. - 1.2.201 5), na inicijativu Amme Sri Karunamayi. Amma je tu yajnu nazvala'hitnom' ('emergency' ARMY), obzirom na trenutno stanje u svijetu i potrebom za vibracijama preobrazbe.

Kao podrška tom svetom činu svakodnevno smo se jutrima sastajali u Zagrebu i recitirali prema propisanom programu (naravno, svedenom na trajanje od jednog sata) sve himne, uključujući i Sri Rudram.

Još su dvije ARMY pred nama, a koje ćemo također podržavati grupnim recitiranjem u vrijeme njihova izvođenja: u Bangaloreu (Brindavan, 1.3. - 11.3.2015) te u Badrinathu ( 25.6- 6.7.201 5).

Na tragu ovih globalnih Sri Rudram zaziva, u božanskom planu ‘poklopilo’ se da i Veda Union u ovoj godini, kroz projekt Rudram 11, organizira 4 susreta.

Upravo smo se vratili s predivnog, prvog ovogodišnjeg susreta u Munchenu koji je bio organiziran 7.2.2015, kao drugi Rudram 11 događaj (nakon uvodnog u Ljubljani, 27.9.2014). To je bio najširi međunarodni suret Veda Union mreže od njena osnutka, sa 90 sudionika iz čak 11 zemalja - Hrvatske, Češke, Belgije, Estonije, Njemačke, Mađarske, Indije, Rusije, Slovenije, Švicarske i SAD-a!

Događaj je započeo prekrasnim uvodnim govorom našeg Sai brata i domaćina, Anil Kumara. Podsjetio nas je na važnost recitiranja himne Sri Rudram te kako je

5

recitiranje svetih, ‘neuništivih’, ‘vječno opstojnih’ slogova (aksara), koji vječno prožimaju eter kad se izgovore - važno u zazivu Loka Kalyanam, blagostanja svijeta.

Odmah nakon toga, započeli smo 3,5 sata dugo recitiranje Sri Rudram himne. Božanskim vibracijama ispunjen program završio je bhajanima, arathijem Sri SathyaSai Babi te podjelom prasadama.

Jedna zanimljiva ‘slučajnost’ događala se u isto vrijeme u Munchenu - Sigurnosnakonferencija na najvišoj političkoj razini. Najvažniji političari iz čitavog svijetaokupili su se u Munchenu kako bi razmatrali najvažnija društveno politička pitanja današnjice. Molimo se da su primili i bili nadahnuti božanskim vibracijama Veda za bolju budućnost svijeta u kojem živimo! Nevjerojatno je Svamijevo vodstvo i odabir pravog trenutka!

Ove godine Veda Union organizira više događaja nego li ikad prije tijekom jedne godine. Svesrdno Vas pozivamo na naš sljedeći događaj koji će se održati u Padovi (Italija), 23. svibnja. Preostali Rudram 11 susreti bit će u Budimpeši 26.9., te koncem godine u Parizu, 6.12.2015.

I za sam kraj poziv na prvi veliki događaj koji će uslijediti 29.3.201 5. U Zagreb nam dolazi gđa. Veena Patel sa srebrnim Sai Padukama održati Sai Paduka puju. U tom mjesecu slavi 15 godina od kako ju je Svami blagoslovio da s Njegovim padukama putuje po svijetu (s jednog takvog putovanja u Nepal, na Ćaturmukha lingamu i Nandiju kojeg je kupila za Veda Union, materijalizirao se vibhuti).

Kakav je to uvod u darsan Suksma Sarira Svamija 22. travnja!

I ne zaboravimo na još jednu priliku kojoj možemo prisustvovati - trodnevnoj molitvu za mir na jugu Italije (24.-26.4.201 5) uz Laksarcanu...

Zasigurno, ne možemo biti na svakom od tih događaja iako bi to silno željeli. Ta kumulacija 'prilika' za duhovni rast i djelovanje za dobrobit sviju nikako nije slučajna. Stoga, STVORIMO MREŽU i poduprimo te događaje ako već na njima ne možemo biti fizički prisutni. Povežimo se tih (tog) dana, prilagodimo našu osobnu sadhanu ili, još bolje, okupimo se te zajedno pojačajmo vibraciju inicijalnog događaja!

Zvuk Veda, zvuk mantri jedan je od aspekata, tj. načina kojim Bog ulazi u ovu dimenziju postojanja. Stoga svetim zvukom, kroz pravilne i energijom ispunjene aksare, Bog djeluje, stvara i transformira društvo i prirodu oko nas. Od tuda naša jednousmjerena posvećenost od koje nećemo odustati ni za tren - sve dok svojim očima ne svjedočimo promjeni i harmoniji novog svijeta (nove Satya Yuge:)

S ljubavlju, Sai Ram!

Branimir

6

MANYU SUKTAM

t

Još sam 2011. gledala Tigrettov govor u Mumbaiju i tada mi nije mnogo značio. Ne znam zašto, ali nedavno sam ga opet pogledala. U tom videu Tigrett je mnogo puta ponovio poznatu rečenicu koje se sjećamo još od naše drage Phyllis Krystal: „ŠALJITE IM LJUBAV“. I dok ovo pišem, osjećam da bi misao vodilja ove Shivaratri skripte koju smo nazvali USUSRET ZLATNOM DOBU i koja je nastala u doba pojedinačnog i univerzalnog nemira, straha, izazova, društvenih promjena i osobne transformacije, trebala biti upravo ta rečenica: ŠALJITE IM LJUBAV!

Kad sam vidjela Narasimhin lik i uz to natpis Vishnu Avatar te dok sam slušala Manyu Suktam, podilazila me blaga jeza i duboko u srcu znala sam da je to nešto važno. Počela sam pretraživati sve tekstove o Manyu Suktam, pogotovo jer je Isaac Tigrett rekao kako ta vedska himna razara zlo i tamu. Izmijenila sam i nekoliko mailova sa Zdeslavom H. koji je imao divno iskustvo s Narasimhom i zamolila

Branimira G. za prijevod i objašnjenje Manyu Suktam. Prije baš i nisam marila za Narasimhu, Njega me je uvijek bilo pomalo strah. U knjizi „Eshwaramma“ Svami je izjavio da je On Božanska inkarnacija Narasimhe, a kako je potreba za razaranjem zla i tame u ovo naše vrijeme velika, odlučila sam se za taj tekst. Manyu Suktam pomaže u prevladavanju različitih teškoća.

https://www.voutube.com/watch?v=SXCzRVeFvk8&list=PL05570B61DF406004#t=141https://www.voutube.com/watch?v=SXCzRVeFyk8&list=PL05570B61DF406004#t=141

Ljubica Lj.

7

https://www.voutube.com/watch?v=SXCzRVeFvk8&list=PL05570B61DF406004%23t=141https://www.v

Uz ovu sliku koja se nalazi na Tigrettovom videu citat iz Svamijevog govora u Londonu 27.8.2014. o Narasimhi:

„Kada se pojavio Narasimha Avatar, svi su se prestrašili jer je izgledao divlje i zastrašujuće. Imao je glavu lava. Ali, Prahlada ga se uopće nije bojao. On je tada bio maleni šestogodišnji dječak. Bez ikakva straha sjedio bi u krilu Gospoda Narasimhe.“

8

'O

Manyu-suktaHiman o Manyuu

prijevod, gramatička i etimološka analiza s komentarima

manyu-sukta (TP) = H im an o M anyuu

manyu (m ) = M anyu

m an4,8 = m isliti

-yu (prim suf) za tvorbu im enica o p će g značenja (ni)

Imenica manyu znači ponajprije "misao, duh, duša, svijest, mišljenje", a potom i "ćud, strast, narav, temperament, gnjev, bijes, ljutnja, srdžba". U ovom je kontekstu osobno ime - Manyu, vedski bog ili nebesnik (deva).

sukta (s) = him an, oda , hva losp jev , "dobrorijek"

su (pril) = d ob ro

ukta (ptg) = rečeno, izg ov oren o

vac2 = reći, kazati

9

Značenje himna

pa se označuje: RV 10.83,84. A u tor je pozn ati v id jelac (rsi) Vasistha. Sve su strofe spjevane u m etru jagatT (četiri dvanaesterca, 4x12). T o su jedina dva rgvedska him na posvećen a božan stvu M anyuu.

Manyu je m inorn i vedsk i nebesnik (deva), personifikacija strasti, opčin jenosti, opijenosti, srdžbe i gnjeva. U brahm anam a je op isan o kako je Prajapati p lakao ganut M a n y u ov om odan ošću . K ad je Prajapatieva suza pala na M anyua, pretvorila ga je u R udru sa stotinu glava, a p o tom su i s njega pale na tisuće suza o d kojih su nastali nebrojeni R udre koji su proganjali nebesnike. K ad su zatražili p o m o ć o d Prajapatia, on im je rekao da m oraju um iriti R udru (Šata-patha-brahm ana 9.1.1.6). Tada su m u spjevali Šn-Rudra-camaku (K YV, Taittirlya-sam hita 4.5,7) koja počin je p ozd ra vom : namas te rudra-manyave "N aklon tebi, R udri-M anyuu".U Brahm a-purani je op isan o da su d eve izgubili bitku o d asura, pa su stali vršiti snažnu p o k o ru kako b i stekli Šivin b lagoslov . O n je p o to m iz sv og trećeg oka stvorio M anyua koji je devam a d on io p ob jed u u sljedećoj bitci.

Danas se često recitira radi zaštite i stjecanja snage, hrabrosti itd.

R V 10.83.5

abhagah sann apa pareto asmi

tava kratva tavisasya pracetah

tam tva manyo akratur jihllaham

sva tanur bala-deyaya mehi

N em ajući udjela, otišao sam , o Istiniti,

stvaralaštvom T voje m oći, o Pametni.

Ja sam , slabić, gn jevan na Tebe, o M anyu.

D ođ i sam , snage da m i daš.

10

RV 10.83.6

R V 10.83.7

R V 10.84.1

ayam te asmy upa mehy arvan

pratlcTnah sahure visva-dhayah

manyo vajrinn abhi mam a vavrtsva

hanava dasyumr uta bodhy apeh

Tvoj sam sav. Priđi m i am o.O kreni m i se, p ob jed on osn i, Svehranitelju,

O M anyu , T opu zn iče , dokotrljaj m i se. Pobij dasyue te na prijatelja misli.

abhi prehi daksinato bhava me

adha vrtrani janghanava bhuri

juhomi te dharunam madhvo agram

ubha upamšu prathama pibava

Priđi m i. S desne m i bu d i,

pa ćem o pob iti neprijatelje nebrojene.

Prinosim Ti ljevanicu vrhnja m ed en og za p otp oru

N as dvojica prv i neka p otih o pijem o.

tvaya manyo saratham arujanto

harsa-manaso dhrsita marutvah

tigmesava ayudha samšišana

abhi pra yantu naro agni-rupah

P održani T obom , o M anyu , uništavatelji,

hrabri i naprašiti, okružen i M arutim a,

sa zašiljenim strijelama, oružje d ok oštre,

neka priđu , ljudi vatroliki.

11

Is a a c t ig r e t t goV o r u Mum bawu 2011.

Htio bih vam nešto najaviti. U 2007. Sai Baba mi je počeo davati seriju intervjua. U toj seriji intervjua rekao mi je točno kako hoće da se razvija Prasanthi Nilayam i kako je tu da služi svima koje je on doveo. To je opisao do najsitnijih pojedinosti. Rekao mi je da nikome ne govorim o tome. Također mi je otkrio izniman poklon čovječanstvu koji mi je detaljno opisao u brojnim intervjuima. Dao mi je i sve ove crteže, blagoslovljene na njegov rođendan, koji su van moći mojeg shvaćanja. Crteže nevjerojatnih metafizičkih strojeva i neke druge stvari koje su dio ovog čudesnog poklona koji ostavlja čovječanstvu.

Dao mi je također i posjetnicu, jednu neosporivu posjetnicu. Bio je tu i svjedok, tako važan, koji je bio tamo dok sam Svamiju postavljao 107 pitanja o tome kako želi da to napravim. Rekao je: ''Ovo je naša tajna. Nemoj to nikome reći.'' Sada samo mogu reći sljedeće: Ja ću, s njegovim odobrenjem, te informacije dati Sai Organizaciji, ako mi se odluče obratiti.

Ne mogu izreći koliko sam počašćen time što mogu biti sa svima vama ovdje večeras. Bio sam počašćen kada su me Dr. Mistry i svi stariji članovi pozvali ovamo. Došao sam u Indiju s 24 godine i to je za mene bilo iznimno iskustvo. Sletio bih u Bombai i bio sam ovdje otprilike 150 puta u prvih 1 5 godina. Uvijek bih sletio u

Bombai usred noći. Kašnjenja leta Air Indije bila su po šest - sedam sati. Ponekad bi poletjeli na vrijeme, a ponekad bi bili u zakašnjenju, nikad se nije znalo. A ja bih došao ovamo da meditiram. Ovo je zaista prvi ašram, jer sam Sai Babu zapravo upoznao u Brindavanu.

On me pozvao tamo. To je bilo 1974. Imao sam 24 godine. Bio je to izvanredan i

čudesan susret jer sam u trenutku kad sam ga vidio znao da me zove Učitelj. Nisam imao pojma, ništa nisam shvaćao. Jer, ja sam zapadnjak, bio sa hipi, imao sam dugu kosu. Zapravo, imam ju još uvijek. Ja sam zapravo 16 godišnji dečko zarobljen u tijelu 62 godišnjaka. Možda to i nije u redu.

Dok sam bio u Brindavanu, počeo sam meditirati. Bilo je tamo to smiješno malo drvo usred velikog polja i ništa drugo. Ni zgrada, ni ničega. A pokraj drveta bio je mali plavi čovjek koji je svirao frulu. Nisam imao pojma tko je to. Bio je to očito Krišna. I gledam taj čudesni 'lik' kako se spušta s mjesta na kojem je nekoć bila rampa s nekim drvećem. Bilo je tu oko stotinu ljudi. Bila je nedjelja - dakle dan kad je 'velika gužva', te 1974. On je doslovno došetao do mene i rekao: ''Konačno si došao! Čekao sam te!'' Rekao je još: ''Mi nismo novi prijatelji. Mi smo stari, stari prijatelji i imamo mnogo zajedničkog posla. Čekaj ovdje.''

Bilo je to iznimno iskustvo i jedan od razloga zašto sam došao večeras je da vam govorim o blagodati koju mi je dao. Nevjerojatnoj, čudesnoj blagodati. Idućih 15

12

godina, u mojih 110 dolazaka uopće nije razgovarao sa mnom. Isprva je moj ego bio povrijeđen jer živimo u zabludi da se nalazimo kraj njegovog lika. To je maya. Ona je tako jaka. Čitava ta ideja kako smo pali iz Rajskog vrta prije 20.000 godina, a sada smo na kraju te posljednje yuge, prije nego što se vratimo u taj vrt, je da iznenada um i tijelo postaju toliko prestimulirani, da mislimo da je Bog negdje tamo, a mi smo ovdje. Zaboravili smo tko smo bili, zaboravili smo naš pravi identitet, zaboravili smo naše istinske osobnosti.

A Sai Baba je bio tako čudesan, stalno je govorio o tome i zvao nas je Utjelovljenjima Ljubavi. Govorio nam je: "Ako hoćete mantru, govorite: Ja sam Bog. Ja sam Bog. Ja sam Bog." Nitko mu nije istinski vjerovao. Nitko. Ovo je kali yuga, navodno najmračnije doba u kojem je čovjek ikad bio. I upravo se nalazimo pred 'svanućem'. To je jako zanimljivo, nakon toliko godina izdavanja Sai Babainih govora i tako dalje.

Nije neobično, ali neću nikada zaboraviti prekrasnog čovjeka koji je bio moj blizak prijatelj, g. Narasimhana. On je bio velika duša, briljantan čovjek. Bio je izdavač Svamijevog časopisa. Dakle, znao sam sjediti na verandi sa Svamijem i g. Narasimhanom koji su se obožavali. Znate, bi bio stand-up komičar kad ne bi bio božansko biće. G. Narasimhan i Svami bi se doslovno prepirali i Svami bi rekao:

''Zašto si to izrezao iz mog govora? Zašto si to maknuo iz mog govora?'' G. Narasimhan bi rekao: ''Pa, nije istina.'' Jako je zanimljivo da je Svami dao dva govora jedan za drugim prije otprilike godinu dana, u kojima je rekao da će Novo Doba, to obećano, nevjerojatno Novo Doba početi za 27 godina. Sada 26.

Ne mogu vam opisati koliko sam bio uzbuđen pomišlju da ću biti tu u vrijeme te promjene, možda uz malo sreće, no sigurno će biti moja kćer. I to dugo očekivano vrijeme će uskoro početi. Naravno, mi smo u najmračnijem vremenu medija, televizije i svega toga. Toliko smo prestimulirani i kontrolirani. Vjerujemo u sve što vidimo, sve što čujemo. Ogovaramo, ogovaramo i ogovaramo o svemu. Ovo je izvanredno vrijeme, osobito ako se sjetite da su ljudi u davna vremena, kad nije bilo

Učitelja u fizičkom tijelu, radili nevjerojatne stvari. To je bilo u doba velike čistoće, doba Rame i Krišne, prije 5.000 godina. Prolazili bi kroz nevjerojatne pokore, samo da makar na trenutak mogu vidjeti Gospoda. A mi smo u najmračnijem razdoblju koje nije ispunjeno ničim drugim nego zavišću, pohlepom, sebičnošću, ljutnjom i mržnjom i potpuno smo nesvjesni toga da se bez i malo našeg truda On pojavljuje tu pred nama. Kao da smo to zaslužili, kao da smo to platili nekom pokorom.

Dakle, radi se o nečem izvanrednom - hodali smo po planeti istodobno kad je i avatar bio tu. Bilo je čudesno ako smo ga vidjeli makar i na trenutak, a još je čudesnije da smo tu kad napušta tijelo. Uvjeravam vas, on nas je sve time oslobodio svoje maye (obmane). Postoji samo jedno putovanje na koje trebamo krenuti, a to je unutarnje putovanje. Nema drugog puta. Tih 15 godina kroz koje nije sa mnom razgovarao isprva mi je povrijedilo ego. Nisam znao što se događa. Bilo je možda stotinu ljudi u Puttaparthiju. Kad sam došao u red, on bi me zaobišao. Isprva sam

13

bio zaista uzrujan - zašto radi sve to. Drugi ljudi su imali mnogo intervjua i materijalizacija. I oko drugog ili trećeg posjeta dobio sam poruku u glavi: ''Dajem ti blagodat. Ne dam ti da budeš svjestan moje moćne maye koja je tako intenzivna.'' Zato jer ona stvara osjećaj dvojnosti. ''Bog je tamo, a ja sam ovdje.'' Njegova maya je opasna. Zato nas je sada sve oslobodio. Znate li gdje je Sai Baba? On sjedi u svakoj stolici u ovoj dvorani. On je u molekulama zraka između nas. On je elektron u svakom atomu. Cijeli svemir je njegovo tijelo koje on može posjetiti kada god poželi. On je ovdje ovoga trenutka, nadgleda me kao sokol jer zna da sam, ako izgovorim nešto krivo, u velikoj nevolji, a već sam bio u velikoj nevolji s njim i prije. To je izvanredna, čudesna, stvar. Ovo je trenutak velike tuge za neke ljude. Trenutak velike tranzicije. Svi misle da je nekamo otišao, a zapravo nas je oslobodio. Zapravo nam je omogućio da ga pronađemo unutar sebe. Iznova i iznova vas je nazivao hodajući hramovima. Sve te divne stvari koje je rekao u pokušaju da vas podsjeti kako ste vi on, a on je vi i ako hoćete mantru: ''Ja sam Bog. Ja sam Bog. Ja sam Bog.'' I kako nas malo zapravo razumije što to znači, što zapravo možemo u ovoj kali yugi.

Jako sam zahvalan što sam mogao doći ovamo danas među sve vas. Osjećam se počašćeno.

Svi ste vi božanska bića, ako mene pitate. To je sve što ja vidim. Ali bio sam veoma zabrinut tijekom ovih trenutaka žalovanja kroz koje smo svi prošli u zadnjih par tjedana. I moram nešto priznati.

Širio sam glasine. I mnogo me ljudi slušalo. Širio sam te glasine širom svijeta. Svaki novinski članak koji sam pročitao, sve što sam vidio na televiziji, širio sam glasine. Morate reći istinu, ne možete izmišljati glasine i širiti ih. Imam osjećaj da je svatko u ovoj sobi jednako kriv. Bilo je važnije gledati televiziju i svu tu zbrku, kriviti ovo i ono, i slušati ove i one glasine i tako dalje. Tako da je sve što smo radili bilo širenje glasina. Barem sam ja to činio. Ja sam širio glasine širom svijeta. Bez da sam razmišljao o tome. Kakva uvreda prema Učitelju. I iznad svega, kakva uvreda njegovom učenju. Gdje je dharma? Gdje je sathya, istina? Umjesto da mi vjerujete, možda možete vidjeti kako ste se svi upleli u tu ludost širenja glasina. I zapravo dovodimo u pitanje sve to što nam je dao.

Ne znam za vas, ali zamolit ću vas sve - to mora prestati večeras. Jučer sam dobio telefonski poziv od glavne koordinatorice za Europu koja me nazvala - morate shvatiti da Sai Baba nije samo globalni fenomen, on je univerzalni fenomen. Dakle dobio sam poziv od te glavne koordinatorice koja je bila uzrujana i rekla: ''Upravo smo čuli glasine. Zatvorili su ašram. Zapadnjacima nije više dopušteno dolaziti. Škole se više neće otvarati. Zatvaraju se bolnice. Obitelj je ukrala sav novac. Mi nismo više dobrodošli. Molim te pomozi mi. Što da radim? Zove me na stotine ljudi. Vidjeli smo ovo i ono na televiziji i čuli na radiju.'' A ja sam rekao: ''Gospođo, sve će biti ne samo isto, nego milošću Božjom još i bolje.'' I to je istina.

14

Tko je mogao prirediti ovakvu Grčku predstavu osim Sri Sathya Sai Babe? Tko je mogao režirati ovako fantastičnu, fenomenalnu predstavu koja je prošla cijelim planetom, nego li naš božanski Učitelj. Nitko. I on nas gleda da vidi tko je naučio, a tko nije. On vas sve obožava jednako. Jednako.

Da vidimo što Sai Baba ima za reći na ovo:

''Mnogi ljudi svašta izmišljaju i zamišljaju. Nema istine u tome. Onaj tko je odgovoran za ovo, kao i za sve ostalo, su novine. One ne prenose ono što je dobro. Objavljuju samo ono što je loše. To su novine - N.E.W.S. N.E.W.S, news (vijesti). Što to znači? N za sjever (north), E za istok (east), W za zapad (west), S za jug (south). To znači da bi novosti trebali prikupljati sa sve četiri strane svijeta. No oni ih uopće ne prikupljaju. Oni iznose svoje mišljenje. Nema u tome ničeg velikog. Svaki novinar trebao bi objavljivati istinu o onome što se dogodilo. Čemu širiti tračeve i laži? Zato što ako objavljuju samo loše, više zarađuju. Koja sramota - zarađivati na takav način! To sramotno i ponižavajuće. Objavljujte ono što se dogodilo. To je u redu. Ali nemojte nikad širiti laži.

TV. Televizija pokreće sve tračeve. Televizija nema drugog posla. Samo objavljuje. Zapravo vam može biti prijatelj ako objavite istinu. No objavljujete samo laži. To nije dobro. Zapravo činite grijeh zbog kojega ćete se morati suočiti s teškom karmom kroz mnoge živote u budućnosti. Objavljujte točno ono što se dogodilo. To vam nitko ne brani. A ako vam brane objavljivanje istine, gomilaju brdo koje će im se sručiti na glavu.’’ (Izvod iz govora prikazan na ekranu)

Pa ja sam počinio taj grijeh i mislim da je cijela Sai Organizacija bila moj partner u tome. Kao što je rekao, za širenje takvih glasina plaćate kroz mnoge živote. To je grijeh. Učitelj je to upravo rekao. On vam je to rekao.

Jedna od stvari za koje mislim da je važna je da to noćas mora prestati. To će se stvarno i dogoditi ako shvatite i slijedite Njegovo učenje. Upravo smo vidjeli to učenje. Tako je dinamičan. Jest, ne bio je. Tko god kaže 'bio je' je u krivu je. 'Jest'.

Da bismo pročistili zrak ovdje večeras, mislim da je dobra jedna jako snažna mantra koja je stvorena da uništi mrak I zlo. Iduće dvije minute slušat ćemo tu mantra. Molim vas da svi zatvorite oči i molite se da upijete njenu poruku kroz zvuk.

(Slušaju mantru zatvorenih očiju)

To je bila Manyu Sukta1 koja uništava mrak, zlo i obmanu. I naravno, ovo (na slici u pozadini) je bio čudesan i zastrašujući Narasimha2 Svami . On je bio moj dobar prijatelj koji me uvijek plašio. Zato se trudim biti dobar i ne širiti glasine i laži i biti

iManyu sukta je himna 10.83 i 10.84 iz Rig vede. Sadrži 14 stihova i posvećena je Manyuu. Manyu na Vedskom

sanskritu znači ćud, srdžba, strast. - Identifikacija Manyua s Rudrom - U Satapatha Brahmani IX-1-1-6 kaže se : 'Prajapatija su, kad je oslabio, napustila sva božanstva. Samo je jedan, Manyu, ostao s njim...S Vikipedije http://en.wikipedia.org/wiki/Manyu_sukta

Narasimha - čovjek lav, četvrti Višnuov avatar, uništio demona Hiranyakasipua, Prahladinog bezbožnog oca.

15

http://en.wikipedia.org/wiki/Manyu_sukta

neiskren, i slušati svojeg unutarnjeg gurua, koji je jedini guru. To je tako jednostavno.

Mahatma Gandhi je u svim svojim djelima govorio o unutarnjem glasu koji imaju mnogi ljudi. Jednostavno rečeno ''Slijedio sam svoj unutarnji glas.'' Ja sam razgovarao s onim što sam prvo smatrao svojim unutarnjim glasom od svoje 15 godine. I onda je odjednom počeo razgovarati sa mnom na način na koji nikada ne bih razmišljao o sebi, kao da me ismijava. A i Svami mi je jučer, jer sam zaboravio razgovarati sa svojim unutarnjim guruom na dva dana, rekao: ''Gdje si bio?!'' O, oprosti Svami. Zaboravio sam. Bio sam zaokupljen ovime i onime.

Tako nemate drugog izbora, sad kad vas je oslobodio, a jest, svojom milošću, nego da se savjetujete sa svojom vlastitom božanskošću. Ako hoćete znati što da učinite, posavjetujte se s unutarnjim guruom. Jer, svi ste vi božanska bića. Ono što se nikad nije rodilo, nikad ne može ni umrijeti. A to ste vi. To je ono što je kozmička energija. To je ono što je milost. I sad je vrijeme da svi prekinemo s ovim negativnim govorom. Htio bih da se od ovog negativnog okrenemo prema bilo čemu od ovoga što ste upravo vidjeli i čuli, a za što se nadam da će nam pročistiti um, jer sljedeće što moramo učiniti je voljeti. Moramo slati ljubav u Sathya Sai Central Trust u Puttaparthi. Umjesto da sjedimo ovdje i kritiziramo, moramo slati ljubav svim Sai šefovima u ovoj zemlji, u Bombaju. Moramo slati ljubav svim poklonicima svagdje u svijetu. Svami je izabrao te ljude za ovo. To nije vaš posao. Oni svi igraju svoje uloge. A mi im moramo slati ljubav.

Svami me doveo jedan dan i rekao: ''Moraš slati ljubav tome i tome.'' Ja sam rekao:

''Ali ja ne mogu podnijeti tog tipa. Nema šanse. Ne sviđa mi se. Neću mu slati ljubav.'' On je rekao: ''Ne moraš slati svoju ljubav. Ne mora ti se svidjeti. Šalji moju ljubav. Zamisli mene pred sobom i reci 'Svami molim te pošalji mi svoju ljubav da je mogu poslati ovoj duši.' Ljubav dođe, vi je udahnete i ovim svetim rukama jednostavno je pošaljete toj osobi. Moramo slati ljubav svoj braći i sestrama u Puttaparthiju koji su toliko zlostavljani, bez obzira što vi mislili o njima. Moramo slati ljubav Central Trustu i svim tim ljudima. Moramo slati ljubav svim šefovima Sai Organizacije širom svijeta. To je vaša dužnost. To je ono što On očekuje. Ako to ne možete, idite. Niste od nikakve koristi, niste ništa naučili. Zato vas sve molim i preklinjem, svi ste vi tako divni i svi ste božanska bića. Mislite da ja to ne razumijem?

Prvi zakon fizike je da svaka akcija izaziva jednaku reakciju. Prvi zakon metafizike je da svaka akcija izaziva jednaku reakciju. To se zove karma. Što god šaljete, to vam se vraća. Drugi zakon Fizike je da energija nikad ne umire. Znamo da je ovo električki nabijen stroj (pokazuje svoju glavu), znamo da je naša tempertuta 36,5 stupnjeva i da nevjerojatna količina topline prolazi kroz ovu sobu. I što se dogodi s tom energijom kad ju emitiramo? A to nije bilo koja energija, to je prana energija. Ona je moćnija od bilo čega na ovom planetu ili u svemiru. Najveća stvar koju

16

možete učiniti je da koristite svoj um. Zaboravite svoje tijelo i aktivnosti. Um. Ja mogu, ako želim, poslati loše vibracije u bilo čije susjedstvo, šaljući ih kroz cijeli svemir, kroz druge dimenzije, ako je potrebno. Dakle važno je da shvatite da je ovo važan dar, a ne samo neka električna energija u ljudskom tijelu. Mislite da je to samo um i tijelo? Ali to je prana energija. Vi ste božanski. I ta energija je tako moćna. Ona nikad ne umire. Zato budite sad u stanju reći - 'Hajde da zaboravim sve te gluposti. Sve to što sam čuo. Sve te glasine koje sam širio. Sve to. Svami je možda doveo Tigretta ovamo da nam ispriča sve ovo.' Ali vaš je posao, svakoga od vas, da šaljete ljubav u Puttaparthi. Da šaljete ljubav toj obitelji. Da šaljete ljubav Central Trustu. Da šaljete ljubav svim članovima Trusta u Bombaju, New Delhiju, svima koji su u Francuskoj, Engleskoj, Americi, Južnoj Africi, Izraelu... Sai Organizacija postoji u svakoj zemlji na svijetu. To je vaša dužnost, doslovno. Morate im slati ljubav. I ako ne možete voljeti te ljude, što je u redu - vi ste ljudi, vaš um vam govori svašta - tada molite Svamija 'Svami, mogu li koristiti tvoju ljubav? Htio bih slati ljubav uPuttaparthi. Želim slati ljubav toj obitelji, Central Trustu, svim tim ljudima koje poznajem.' Jer, On sve to promatra.

Morate shvatiti da nakon što vi umrete i umru vaša djeca i vaši unuci i vaši praunuci, još uvijek će postojati moć koju ne možete ni zamisliti u mjestu zvanom Mjesto Božanskog Mira. Nije li to čudesno. Isus Krist je umro prije 2011 godina. Nitko ga nikad nije ni vidio, ni čuo. Samo šačica ljudi. A milijarda poklonika zaziva ga svaki dan. Za utjehu, za vodstvo, za mir, za sve. Nije li ironično da Sai Baba ide istim putem? Bio sam pozvan u momentu kada je napustio tijelo. To je bilo isti dan i u isto vrijeme kada je Isus Krist razapet na križu. Kad mu je tijelo konačno otkazalo, jer su se svi bojali okrenuti prekidač (isključiti aparate), on je samo prirodno otišao. Uzašao je. Bila je točno Uskršnja zora kao prije 2011 godina. To nije slučajnost. To nije slučajna podudarnost. To je znak Milosti kojega svi trebate biti svjesni. Dolazi Novo Doba. Svami je najavio da za 27 godina, sad je to 26 godina, dolazi Novo

Doba, a da kali yuga, sa svom tom mržnjom, ljutnjom, strahom, zavišću, pohlepom i svim tim u što smo svi upetljani, završava i svijest će se promijeniti. Bez obzira htjeli vi vjerovati ili ne u ovo što sam upravo rekao, Novo Doba dolazi. Svami me tamo odveo prije šest mjeseci, držeći me za ruku - neki od vas znaju neke od tih priča, neke od njih su besmislica. Ne očekujem od nikoga od vas da vjeruje u to. Dok god ne steknete vlastito iskustvo zvučat će vam kao bajka. Dakle odveo me tamo na to prekrasno mjesto, dolinu u kojoj je trava bila zelena i obitelji su na sve strane bile na pikniku. Ptice, pčele, drveće, potoci, sve vrste životinja i sve ostalo. Osjećao sam se lakši od zraka (kao helij). I on me upitao: ''Koja je razlika? Koja je promjena?'' odgovorio sam mu: "Svijest o 'Ja' i 'meni' je nestala. Sad sam povezan sa svime. Sad sam kolektivna svijest 'Nas' i 'Mi'". Kako lijepo može biti Novo Doba u kojem je 'Ja' zamijenjeno kolektivnom sviješću, u kojem smo svi povezani božanskom niti i svi smo jedno. Izvanredan trenutak da budeš na ovom planetu. I dobronamjernost našeg Učitelja koji 'jest', a ne koji 'je bio', i koji nam dopušta da ga vidimo barem na

17

trenutak. Neki od nas su čak i razgovarali s njim. Neki su navodno čak bili bliski s njim. Što je još jedna iluzija. Jedna od njegovih najvećih. S tim se također treba prestati.

'Ja sam sjedio na verandi, ja sam bliži Sai Babi od bilo koga drugog. Ja sjedim u prvom redu pa sam mu bliži neko bilo tko drugi. Ja radim u Sai Organizaciji, razgovaram sa Svamijem, pa sam mu bliži nego bilo tko drugi.'

Nitko nije bliži Svamiju od bilo kog drugog u ovoj prostoriji. Nitko mu nije bliži jer je on u svakoj osobi. To je iluzija. I to je prirodno. Religija je dogma. Velika je razlika između religije i duhovnosti. Religija je u osnovi 'korporacija koja ne plaća porez'.

Duhovnost je individualno putovanje na isto mjesto na koje svi idemo, bez obzira tko smo. Da bismo demonstrirali tu zabludu, mislim da imamo malu teoriju za koju mogu posvjedočiti da je apsolutno zabluda.

On vas dodiruje. On vas je dodirnuo. Možda ste zaboravili. Možda je netko od vas mislio da mu je bliži. Smiješno je jer me stavio u najneugodniju poziciju, osim što sam ovdje večeras, a to je da mi je prije 4 godine rekao: ''Tigrett, želim da ostaneš ovdje do svojeg posljednjeg dana. Do kraja svog života.'' A ja sam rekao: ''Naravno Svami. Učiniti ću što god hoćeš. Ovdje sam da ti služim.", Zapravo, jedino čega se bojim, ako želite znati, nije ni čovjek, ni zvijeri, nego da mu neću ispravno služiti. To je moj najveći strah. I bilo je tako smiješno, on je izašao na doktorsku stranu. Bio je ponedjeljak, pa nikog nije bilo na toj strani. I tako me pozvao ispred svih i rekao: ''Tigrett, bole te leđa?'' rekao sam: ''Ne, Svami, ne bole me leđa.'' A on je rekao: ''O da, bole te leđa.'' Došao je, stavio gornji dio mog tijela pred sebe i počeo masirati jedno malo područje na mojim leđima baš ispod desne lopatice. Te noći osjetio sam kao da me netko probo ledenim šiljkom upravo na tom mjestu. Zapravo, bol je ostala nekoliko godina i ponovo počela baš prije sat vremena, tako da se sjetim te priče. Idućeg dana, izašao je i rekao: ''Tigrett, bole te leđa?'' Rekao sam: ''Užasno me bole leđa, kao nikad u životu.'' On je rekao: ''Hoću da sjediš tu u stolici. Donesite stolicu za Tigretta. Ne, ne, neka bude smeđa stolica, ne bijela. Stavite je tamo gdje ga svi mogu vidjeti." Rekao sam: ''Svami, ja to ne mogu. Privlačiti ću mnogo zavisti. Cijelo vrijeme.'' A ja sam vrlo osjetljiv na to, pa sam rekao Svamiju: ''Neće biti nikoga tko će reći 'Oh, tako sam sretan da gospodin TIgrett sjedi tamo'.'' Znate li što je rekao? ''Ja ću te štititi.'' I dao mi je zaštitu, koju bih obukao kao kaput prije nego što bih izašao van. A on mi je rekao: ''Ti si moj 'mamac za zlo'. Iskoristit ću te da izvlačim zavist, ljutnju i mržnju, koje ne možeš ni zamisliti.'' A ja sam rekao: ''Svami, ako me zaštitiš ja ću to učiniti.'' Jer znate, Sai Baba je Zen Učitelj za one koji to možda nisu znali. Čitava zamisao njegovoga dolaska među nas je transformacija. I svi ste to iskusili. Kako vas može promijeniti ako vam ne pokaže ono što se treba promijeniti. Ako ste ljuti idite na Mjesto Božanskog Mira i bit ćete još ljući. Ili ako ste požudni. Ili ako ne shvatite poruku on će poslati nekoga tko će sjesti upravo do vas s istom 'bolesti' kao što je i vaša. On kaže da mu donesete svoju ljutnju, svoju

18

mržnju, svoju požudu, svoju pohlepu. Tome služi ovo mjesto. To je čudo transformacije koje je bilo i uvijek će biti u mjestu zvanom Prasanthy Nilayam. On čeka na vaš povratak. On je s vama sada. Ali to mjesto će imati iznimnu moć i idućih tisuću godina.

Nakon što sve te politike i sve te besmislice, sve to 'ja sam bliži Svamiju i morate činiti ono što vam kažem' - ode, sve će to nestati. Naša generacija će nestati. Ali On će biti tu za vječnost. Doći će novi poklonici, novi ljudi. Dolaze novi mladi ljudi. Nešto ih privlači tome mjestu, a da i ne znaju što.

Najposebnija blagodat, druga blagodat koju mi je dao, nakon što me stavio u taj stolac kao „mamac za zlo“ , rekao je: ,,Ne gledaj me više“. Četiri godine ga nisam pogledao. Niti kada je došao, niti kada je odlazio. „Ostani u meditaciji. Kad ću te trebati, pozvat ću te. Ako želiš dopuštenje da ideš nekamo dopustit ću ti da mi priđeš samo ako sam napomenuo da ideš, kao sada. Inače m i ne prilazi. “ Rekao je: „Ako bude potreba, ja ću uvijek b iti tu za tebe." Baš kao što je tu i za vas.

Zanimljiva stvar sa božanskom sviješću je ta da se ne miješa u slobodnu volju. Ne miješa se. Možete raditi što god želite. On ne može i neće ući u vaš život ako ga ne pozovete. Zato Svami kaže: „Napravite jedan korak prema meni, ja ću napraviti sto koraka prema vama.11 Baš kao i milijuni poklonika Isusa Krista. On im ne može pomoći osim ako ne kažu: ''O bože, molim te dođi i pomogni mi. Dođi. Ja tugujem, ja ovo ili ono. Trebam tvoje vodstvo, trebam tvoju utjehu.'' I Njegovim mističnim i divnim načinom koji je daleko iznad ove smiješne svijesti koju zovemo um, te vibracije će se dogoditi. Ali ništa se neće dogoditi ako ga ne molite. On vam ne može prići, on se neće uplitati u vašu slobodnu volju.

Kažemo da su poklonici upravo prošli kroz taj fenomen. Ja sam se smijao od uha do uha dok su svi drugi ljudi plakali. Rekli su : ''Što radiš?'' Ja sam rekao: ''Slavim.'' Pogledajte Sai Babu, otkuda je došao? Pogledajte otkuda je došao? Ja sam bio tamo 1974. godine. Tada su imali otvorenu kanalizaciju nasred ulice i samo male kolibe.A kome je pomagao, kome je išao? Pomagao je siromašnima. Donosio im je vodu, lijekove, ljubav. I kakva mi je Milost dana time što mi je dopustio da za vrijemeSamadhi-perioda sa velikim osmijehom na licu tamo sjedim,dok su se svi drugi borili za stolce i tko će gdje sjediti ... i sve to.

Od ponoći do dva sata, bio sam blagoslovljen gledati Njegove istinske poklonike koji su bili u redu od 6 ili 7 kilometara, kako dolaze sa najvećim poštovanjem, najvećom čistoćom, najvećom ljubavi, najjednostavnija bića na ovome planetu, čije su želje limitirane na malo riže, komadić čapatija i Boga (70% ove države). Ako postoji duhovni vlak, Indija je lokomotiva, i kao što je On rekao mnogo puta, iako nisam razumio: „Bharat će b iti veličanstven. Vodit će Novo Doba. “ Zašto? Zato što ljudi koji su živjeli prije dvije ili tri tisuće godina koji su još uvijek ovdje, održavaju dinamiku, održavaju ovu energiju.

19

Sjedio sam tamo satima u čuđenju promatrajući te predivne ljude kako prolaze kroz nevjerojatne poteškoće da dođu ovamo. Satima su ponizno čekali, bez guranja. Satima, samo da bi prošli pored gurua za kojeg su mislili da je otišao. I od svih ljudi koji su znali Sai Babu, oni ga znaju bolje od svih ostalih, definitivno. Kako je Bharat blagoslovljen, kako je veličanstven u ovom Novom Dobu. Svami je rekao: „Indija će voditi sve." Zato jer ovdje imate motor i on ne nosi Rolex, ne gleda televiziju, ne želi Mercedes. Želi samo malo riže, mali komadić čapatija i želi komunicirati s Bogom. Nevjerojatno. Ustvari, čudesno.

Rado bih vam nešto pročitao, nešto što me najviše privuklo Sai Babi iako sam Kršćanin. Moje ime je Isaac, ali dolazim iz duge linije škotskih Baptističkih ministranata i misionara i to su još i danas. Odrastao sam u crkvi. Bio sam na više crkvenih sastanaka nego išta drugo gdje se govorilo o politici. Nevjerojatno! Budući nitko u Sai Organizaciji nije bolji, uzvišeniji, bliže Bogu, gotovo je s tim. Oslobođeni smo, sada je vrijeme za unutarnjeg gurua. Ja imam 62 godine, ne znam koliko vremena mi je ostalo, ali vam mogu reći jednu stvar, najvrjedniji imetak koji imam je vrijeme. To je važnije od svega drugog i ne želim ga rasipati. Svami je rekao da je to grijeh: ne rasipajte vrijeme, ne rasipajte hranu, ne rasipajte novac, ni energiju. Kad ste zadnji puta pročitali neku Njegovu knjigu? Kada ste zadnji put uzeli u ruke nešto što je Svami napisao? Sve je tu. Jyoti - svjetlo je pretvoreno u puni plamen. Što mislite kako su ostale religije nastale. Tko je Rama znalo je tek 12 rišija, za Krišnu je znala šačica ljudi i, On je bio „prevarant" kao i Sai Baba. Niste mu uopće mogli vjerovati. I sada Sai Baba, možete li zamislite kako bi bilo da je rekao da odlazi sa 85 godina? Sva ta politika, grabež i sve što se događalo u zadnje tri godine. Umjesto toga, On nas je prevario i smanjio to na tri tjedna. Poprilično zgodno, morate priznati. On je najbolji. On je najbolji, a takvi ste i vi!

Ono što me privuklo Sai Babi je bila Njegova dobronamjernost, Njegov simbol koji ima sve religije svijeta zajedno, i kako je on rekao: Nisam došao da započnem neku novu religiju, nisam došao da započnem neki kult. Došao sam da vas učinim boljim Zoroastrijcem, boljim Hindusom, boljim Kršćaninom, boljim Židovom. I mislim da bi bilo odlično kad bih mogao pročitati par stvari prije nego završim.

Ovo je jedan od najljepših i najčudesnijih svetaca koji su došli iz Muslimanske religije. Njegovo ime je Rumi, on je bio sufijski Učitelj. Da vidimo što Rumi ima za reći o božanskoj svjesnosti.

'Konačno dolaziš s drugoga svijeta. Preko zvijezda i praznine svemira. Transcendiraš, čist, nezamislive ljepote, donosiš sa sobom esenciju Ljubavi. Transformiraš sve koje dotakneš. Zemaljske brige, nevolje i tuge se raspršuju u Tvojoj prisutnosti i donose sreću gospodaru i podaniku, kmetu i kralju. Zbunjuješ nas svojom milošću. Sve se jednako pretvara u božansko, Ti s i gospodar alkemičara. Zapalio s i vatru života na zem lji i na nebu, u srcu i u duši svakoga bića. Kad se tvoje voljeno postojanje i ne postojanje stope, sve suprotnosti se ujedinjuju. Sve što je svjetovno postaje ponovno sveto."

20

Jedna od veličanstvenih religija, a znam da vas ovdje ima mnogo, kao i jedan od mojih dragih prijatelja, Dr. Mistry, koji ste zoroastrijske vjere, jedna od najvećih religija u povijesti, utisnuta je u Svamijev simbol, pa sam mislio da bi mogli pogledati što Zoroastra ima reći.

"Budite dobri. Budite ljubazni. Budite humani i milosrdni. Utješite potlačene, volite svoje prijatelje, oprostite onima koji su vam učinili zlo. Č initi dobro za druge nije dužnost, nego radost i doprinosi našem zdravlju i sreći. Kada sumnjaš, suzdrži se. "

Gospod Buddha

"Najveći rad je rad na sebi. Najveća kvaliteta je željeti pomagati drugima. Najviše pravilo je stalna svjesnost, najbolja medicina je stanje praznine . Najveće djelovanje je ne prilagoditi se svjetovnim navikama. Najveća velikodušnost je nevezanost. Najveća dobrota je miran um. Najveće strpljenje je poniznost. Najveći trud je ne brinuti se o rezultatima. Najveća meditacija je napustiti svoj um. Najveća mudrost je prozreti prirodu pojavnog. Najveći pothvat je nesebičnost."

Širdi Baba, On je bio Šiva energija. Sai Baba je rekao za sebe da je On Šiva - Sakti energija. Novo Doba će donijeti netko zvan Prema Sai koji sobom donosi Sakti energiju. To donosi Prema Sai, tu Sakti energiju. Mir, ljubav i bratstvo. Janje. To je Sai Baba u svojoj novoj inkarnaciji. Pročitat ću par stvari koje je Isus Krist rekao. Ovo je 'Govor na Gori', (Evanđelje po Mateju, 5.1 do 5.12).

"Ugledavši mnoštvo, uziđe na goru. I kad sjede, pristupe mu učenici. On progovori i stane ih naučavati: "Blago siromasima duhom: njihovo je kraljevstvo nebesko! Blago ožalošćenima: oni će se utješiti! Blago krotkima: oni će baštiniti zem lju! Blago gladnima i žednima pravednosti: oni će se nasititi! Blago milosrdnima: oni će zadobiti m ilosrđe! Blago čistima srcem: oni će Boga gledati! Blago mirotvorcima: oni će se sinovima Božjim zvati! Blago progonjenima zbog pravednosti: njihovo je kraljevstvo nebesko! Blago vama kad vas - zbog mene - pogrde i prognaju i sve zlo slažu protiv vas! Radujte se i kl/cite: velika je plaća vaša na nebesima! Ta progonili su tako proroke prije vas!

Vi ste svjetlo svijetu. Vaše svjetlo neka tako zasja pred ljudima da vide vaša djela ljubavi te slave vašeg Oca nebeskog. “

21

Završit ću sa jednom divnom kršćanskom molitvom , koja se zove 23. psalam:

Gospodin je pastir moj:n i u čemu ja ne oskudijevam; na poljanama zelenimOn m i daje odmora.Na vrutke me tihane vodi i krijepi dušu moju.Stazama pravim On me upravlja radi imena svojega.

Pa da m i je i dolinom sm rti proći, zla se ja ne bojim, je r si Ti sa mnom.Tvoj štap i pal ica tvoja utjeha su meni.

Trpezu preda mnom prostireš na oči dušmanima mojim.Uljem mi glavu mažeš,

čaša se moja prelijeva.Dobrota i mi lost prati t će mene sve dane života moga.U Tvome ću domu prebivati kroz dane mnoge.

Blagoslovljeni smo Njegovim dolaskom u najokrutnijem vremenu u povijesti. Kao što sam rekao najčišće duše su prošle kroz nevolje samo da bi ga vidjele na trenutak. Došle su iz bilo kog dijela univerzuma, samo da Ga vide na trenutak. Njegova dobronamjernost je toliko velika da je došao u ovo nemirno vrijeme i hodao je među nama. To je poprilično nevjerojatna priča u kojoj svi mi igramo važne uloge. Ali sada naš posao ponovo počinje radi Njega, radi Njegovog učenje, za Ljubav koja je toliko važna.

I tako ćemo završiti s konačnim blagoslovom glazbe.

https://www.voutube.com/watch?v=laivGAQtZXw

( prijevod prema transkriptu, na engleskom jeziku, govora objavljenog na YouTube)

22

https://www.voutube.com/watch?v=laivGAQtZXw

Skinuto s Dropboxa

SV A M IJEV GOVOR u MUDDEIAHALLMU

29.studeni 2014.

Om Sri Sai Ram,

Ove večeri Bhagavan je među nama u narančastoj haljini. Što On kaže, ja samo ponovim.Svi izgovaramo 'Sai Ram'. Kada izgovaramo 'Sai Ram', spajamo oba dlana.

Trebali bismo razumjeti unutarnje značenje te radnje. Desna ruka predstavlja pet osjetila djelovanja, lijeva ruka predstavlja pet osjetila percepcije. Kada se spoje zajedno daju deset osjetila. 'Sai Ram' bismo trebali koristiti s osjećajem predanosti kojom deset osjetila nudimo Svamiju. Takav osjećaj trebali bismo imati ne samo kada činimo namaskar Svamiju nego i kada činimo namaskar drugima. Jer Bog prebiva u svima. Osjećaj koji govori: „Svami u meni pozdravlja Ramu u tebi". U hinduizmu govore „Ram, Ram". Zašto dva puta koristimo Ram? Unutarnje značenje jest da je isti Rama u meni i u tebi. Kada koristite te dvije riječi, Sai Ram, trebali biste imati takav osjećaj. To je jako sveto ime. Stoga, tako sveto ime trebalo bi se izgovarati sa svetim osjećajima, s ljubavlju, trebali bismo ga koristiti s blaženstvom. Vidio sam kako i djeca čine namaskar prema poklonicima koji dolaze na rođendan. Poklonicima govorite 'Sai Ram', ali u vama je osjećaj da je poklonik različit od vas. No, obojica ste jedno. Rama koji je u pokloniku, također je i u vama. Dakle, ovo ime pozdravlja isto ime u drugome. Tijela su različita, atma je ista. Ne možete reći da je netko vredniji odnosno da je netko manje vrijedan. Svi su jednaki. Stoga, govorim 'Sai Ram' drugoj osobi, a ona uzvraća Meni. Poklonici hodaju cestom i jedan poklonik ugleda drugog; zna da se drugi poklonik približava, kimne glavom, no u sebi misli: "Prvo bi on meni trebao reći 'Sai Ram', a zatim ću ja njemu jer ja sam vredniji od njega.". Nema nikakve koristi od izgovaranja imena 'Sai Ram' s takvim osjećajem. Ti si prvi imao priliku reći 'Sai Ram' i stoga si tako trebao i učiniti. Ti bi prvi trebao reći 'Sai Ram'. Kada te on pogleda, i on će tebi reći 'Sai Ram'. Cijeli svijet je odraz, reakcija i odjek.Evo malog primjera: „Kada nekome kažete 'Sai Ram', i on će vama odmah reći

23

'Sai Ram'. To je odjek. Unutarnji zvuk odražava se u zvuku. Nasmiješite se. I on se vama smiješi. To je reakcija. Na svaku akciju dolazi reakcija. To je odraz. Ako u srcu imate dobre osjećaje, i on će u svome srcu imati dobre osjećaje. Stoga, ovaj je svijet pun odraza, reakcije i odjeka. Što god činili, vratit će se vama. Ako volite, vraća vam se ljubav. Ako mrzite, dobit ćete natrag mržnju. Govorite li dobre riječi, čut ćete od drugih dobre riječi. Govorite li grubo, i ostali će s vama razgovarati grubo. Kada imate dobre misli, i drugi će imati dobre misli. Imate li u svom umu loše misli, i drugi će imati loše misli. Dakle, ako razumijete unutarnje značenje, ovdje se ne radi samo o činu namaskar.

U hostelu živi dječak. Ide pjevati suprabatam (budnica Bogu). U pola šest ujutro zvoni sat. Ako ustane u pola šest, kako će stići obaviti jutarnju higijenu? Odmah nakon buđenja došao je na suprabatam inače bi upravitelj škole primijetio da nije prisutan. U tom slučaju morao bi na razgovor sa školskim upraviteljem. Dakle, ako taj dječak ne želi imati intervju sa školskim upraviteljem, mora ustati ranije. Ušao je unutra gdje su svi već pjevali mantre. Pjevali su Ishwarama Sutashriman. On nije ništa pjevao. Prišao mu je školski upravitelj i upitao ga: “Zašto ti ne pjevaš suprabatam kada svi ostali pjevaju?“ Dječak je odgovorio: „Ako svojim jezikom koristim Svamijevo ime, moj jezik bi trebao bit čist, zar ne? Nisam oprao zube, stoga ne koristim 'Sai Ram'.“ Upravitelj je bio zadovoljan odgovorom i nije upitao dječaka zašto nije oprao zube. Da, takvi su tamo dječaci. Uistinu su pametni. Daju dobre odgovore. No, to nije dovoljno. U srcu biste trebali imati svete osjećaje. Nije dovoljna samo izvanjska čistoća. Trebali biste biti čisti i iznutra. U izgovaranju 'Sai Ram' služimo se jezikom, no samo čišćenje jezika nije dovoljno. I vaš um bi trebao biti svet. Kada imate oboje, tada možete koristiti 'Sai Ram'. Mnogi ponavljaju 'Sai Ram' poput papige. To je beskorisno. Takva papiga naziva se

Rama papiga' jer papiga cijelo vrijeme ponavlja: „Ram, Ram, Ram“. Papiga ne zna tko je Rama niti gdje se on nalazi. Ponavljanjem riječi ona zaslužuje hranu. Stoga će ona ponavljati 'Ram Ram'. Ne biste trebali postati takve papige. Mi smo ljudi. Stoga bi trebalo postojati jedinstvo misli, riječi i djela i tada koristiti ime. Cijelo vam vrijeme govorim o jedinstvu. Mnogi misle da Baba govori o američko-ruskom jedinstvu, ili o indijsko-pakistanskom jedinstvu ili jedinstvu u državi Andhra Pradesh. To nije jedinstvo. Istinsko jedinstvo jest jedinstvo misli, riječi i djela. Velike duše, mahatma, imale su jedinstvo misli, riječi i djela. Ako je to troje različito, onda postajete loša

24

osoba, zla osoba. U prisutnosti učitelja ponašate se lijepo, no kada njega nema, činite što vas je volja. Tako postajete loša osoba, Duratma. Bilo da nas netko pro-matra ili ne, takvi smo, kakvi smo. Vaš istinski karakter je kako se ponašate kada vas nitko ne promatra. Katkad radi zabave, ljudi kupuju majmune. Majmun čini sve što mu gospodar kaže. Ako mu ovaj kaže da sjedne, on sjedne; ako mu kaže neka skače, majmun skače; ako gospodar želi da se majmun igra, majmun će se igrati. Majmun čini razne stvari. Katkad nam je teško vjerovati da se radi o majmunu. Majmun je pametniji od čovjeka. No, kada cijela predstava završi, majmun je i dalje majmun. Jedino tijekom predstave majmun je pod kontrolom gospodara. Kada gospodar ode, majmun ostaje majmun. Ne biste trebali biti poput majmuna. Nije dovoljno da se lijepo ponašate samo u prisutnosti učitelja i upravitelja. Možda oni nisu tamo, no Ja sam uvijek tu, zar ne? Promatram vas cijelo vrijeme. Stoga biste se uvijek trebali lijepo ponašati. Ne odnosi se to samo na djecu, to se odnosi i na poklonike. I poklonici kada dolaze u hram, operu se, lijepo se obuku, stave vibhuti na čelo i dođu. To se, uistinu, traži. Jer, kada je tijelo čisto, i srce postaje čisto. Postoji povezanost između čistoće tijela i čistoće uma. Ona je svakako potrebna. No, to nije dovoljno. I um bi trebao biti čist. U dvoranu za bhajane dolaze mnogi poklonici. Jedna gospođa misli: „Oh, ovdje je neka žena, ne bih trebala sjesti ovdje pokraj nje.“ Gospođa ne vidi Boga koji sjedi na stolcu pokraj nje, nego na njemu vidi susjedu. Ona misli da Bog sjedi na drugom stolcu, a ne pokraj nje. Bog se nalazi i u susjedu. Kaže se: „Ako ne možeš vidjeti Boga u ljudima pokraj sebe, kako Ga možeš vidjeti na Himalaji?11

Nema koristi od odlaska na Himalaju. Morate vidjeti Boga u ljudima oko sebe. Jedino tada imate istinsku predanost. Izjavljujete da ste Sai poklonik; piše li vam to na čelu? Ne. Vi sami ste tako izjavili. Ako sami tako izjavljujete, to nije ispravno. To vam Ja moram reći. Ti si Moj poklonik, i to ti trebam reći. Tko je istinski poklonik? Bog, Svami je u mome srcu; tako biste trebali vjerovati.

Vjerovali li ili ne, Ja sam tamo. I Ja sam unutarnje biće u svima. Pitanje je, međutim, jesi li ti u Mome srcu? Ako želite biti u Saijevu srcu, trebali biste imati nesebičnu ljubav poput Saija. Tada možete ostati boraviti u Mome srcu. Nije dovoljno samo da je Svami u vašem srcu. I vi biste trebali biti u Saijevu srcu. Tada se možete nazvati istinskim poklonicima. Ako to želite ostvariti, trebali biste postići jedinstvo misli, riječi i djela. Trebali biste imati čiste misli, čiste riječi i čista djela. Kada se to troje spoji zajedno, dolazi čistoća. Iz jedinstva dolazi čistoća. Kada je prisutna čistoća, dolazi božanskost. Morate

25

razum-jeti unutarnje značenje svega toga. Morate to provoditi u praksi. Ja govorim, a vi slušate. Govor vam je u umu tako dugo dok sjedite ovdje. Čim izađete, zaboravite. Prošli četvrtak nisam bio ovdje. Mislite da nisam bio ovdje prošlog četvrtka, zar ne? Vi mislite da je Svami otišao u Jaipur vidjeti onu školu. Sigurno, i tamo sam bio. No, Ja sam također bio i ovdje. I ovdje Me vide premda sam bio u Jaipuru. Ja sam posvuda. Mislite da, budući da ovi ljudi nisu tu, da nisam ni ja ovdje, zar ne? On je samo radio. On nije pjevač. Ja sam pjevač. On je radio. Ako podesite radio, možete slušati Svamija. Zar postoji samo jedan radio? Svatko od vas je radio. Um je radio. Koncentracija je podešavanje. Bog je zvuk. Ako ispravno podesite um, odmah možete osjetiti Boga. Podešavanje bi trebalo biti dobro. Ako se podesite prema svijetu, svijet ćete i gledati. Ako se podesite prema Bogu, vidjet ćete Ga. Dok sjedite ovdje, podešeni ste samo na Boga, a svijet traži da se podesite na svijet. Stalno mijenjajući podešavanje, postajete zbunjeni. Uvijek biste trebali biti podešeni na Boga. Možete pitati kako je to moguće? Imam mnogo posla i mnoge odgovornosti. Imam posao, obitelj, djecu. Tko će brinuti o mojoj obitelji ako sam ja cijelo vrijeme podešen ovdje na Boga? Kada ću ići na posao? Možete postaviti ta pitanja. Iskreno, ne postoji razlika između ovo je Bog, a ovo nije Bog. Trebali biste misliti da vam je i posao koji radite dao

Svami. Djeca bi trebala misliti da su svi Svamijeva djeca. Čak i njihova djeca su Svamijeva djeca. Cijelo vrijeme biste trebali misliti da je Svami sve. I tijelo je Saijevo. Stoga, vi kroz tijelo radite Svamijev posao. Posao koji radite trebali biste raditi s osjećajem da ga radite za Svamija. Tada ćete biti na putu dharme i nećete ući na put adharme. Kada odgajate vlastitu djecu, mislite na to da odgajate Svamijevu djecu. I tu je Sai u svima. Kada razgovarate sa supru-gom, Svami je i u vašoj supruzi. Kada sretnete prijatelje, znajte da je Svami i u vašim prijateljima. Tada ćete Svamija vidjeti u svemu. I tada sve postaje Svamijev život. Ne postoji razlika. Ono što vi činite, dok sjedite ovdje i pjevate namasmaranu, bhajane, kirtane, vi

mislite da je to Božji posao. Kada izađete odavde, mislite da su vaš posao i obitelj - vaši. To je velika pogreška. Trebali biste misliti da su i oni Svamijev posao. Dokle god morate raditi, radite. Nakon toga, Svami će vam dati neki drugi posao. Imajte osjećaj da je svaki posao Svamijev posao. Uvijek biste trebali biti ispravno podešeni na Svamija. Kada mislite da je to što radite Svamijev posao, nećete se vezati za njega. Osjećaji - moja obitelj, moja djeca, moj posao - ne bi trebali biti prisutni. Trebali biste misliti da vam je Svami

26

sve dao i da sve pripada Svamiju. Zbog vezanosti osjećate tugu. Nemojte imati vezanosti. Vežite se samo za Svamija. Od svega ostaloga trebali biste se odvezati. Kad imate takav osjećaj, tada možete ispravno koristiti 'Sai Ram'. Nije dovoljno reći: „Voli sve, služi svima“. Ako to zaista želite činiti, trebali biste imati i taj osjećaj. „Pomozi uvijek, ne povrijedi nikad!“ također se kaže, no ako želite uistinu tako činiti, trebali biste imati takav osjećaj. Kada imate ispravan osjećaj, on će se odraziti, on će imati odjek. Istinski govoreći, vaš život u svijetu (samsara), nije ništa drugo nego odraz, reakcija i odjek. Odražavaju se vaši osjećaji. Tako nastaje reakcija. Ona postaje odjek. Stoga, imajte dobre misli, dobre osjećaje, koristite dobre riječi i činite dobra djela. Tada ćete uvijek imati dobre rezultate. Čak i kada vas netko povrijedi, trebali biste misliti da je to Svami koji me pokušava naučiti lekciju. Oprostite toj osobi. Morate razvijati opraštanje. Tada ćete imati ispravan odraz, odjek i reakciju. Mnogi se osjećaju loše jer prošlog četvrtka Svami nije govorio.

Mnogi su zvali telefonom i saznali da Svami nije ovdje. Dolazite ovamo kako biste slušali Moje riječi. Govorim vam isto što sam vam i prije govorio. Ne govorim ništa novo. Zašto onda mislite da biste Me danas trebali slušati? Možete slušati snimku. Možete slušati preko radija. Slušanje nije dovoljno. Kroz jedno uho uđe, kroz drugo izađe van. Ne čujete me. Morate to provoditi u praksi. Unutarnje značenje razumjet ćete samo ako provodite u praksu ono što ste čuli. Samo slušanje nije dovoljno. Morate kontemplirati, morate imati iskustvo. Tri su koraka: slušanje, kontemplacija i meditacija. To su slušanje, kontemplacija, meditacija. Slušanjem činite samo jedan korak. Kada se vratite, trebali biste kontemplirati. Morate promisliti je li ono što vam je Svami rekao mogu-će za vas ili nije. Mogu li u svima vidjeti Svamija? Ako cijelo vrijeme nisam ispravno podešen, je li takvo što moguće? Kontemplirajte o tome. A onda provedite u praksi. Svami nikada ne kaže laž, on uvijek govori samo istinu. Shvatite da u Svamijevim riječima nema neistine. Trebali biste razviti vjeru; ako učinite onako kako vam Svami kaže, to možete i iskusiti. Provedite u praksu barem jednu stvar i imat ćete dobre rezultate. Što god izgovorili s ljubavlju: „Dobar dan! Dobro jutro!“, nemojte imati ego. Samo kada vama netko zaželi dobro, i vi njemu želite dobro. Prvo biste trebali vi njemu zaželjeti to isto. Kada činite dobro, dobivate i dobre reakcije. Kada koristite zvuk, zvuk će vam se vratiti. Ako vi kažete dobru riječ, i on će kazati dobre riječi. Prije svega, provodite ovo u praksi. Ako samo slušate, to nije dovoljno. Činite sve troje: koncentracija, kontemplacija, meditacija. Kada

27

činite nešto iz ljubavi, sigurno ćete to i postići. Možda je lako nahraniti siromašnog jer, danas ga vidite, sutra više ne. Vrlo je lako dati mu hranu, no ono što je važno jest da biste trebali imati ljubavi za ljude s kojima živite i radite. Mnogi rade u uredu. Često tamo postoji privrže-nost ako čovjek ima ljubavi prema onima s kojima radi. Postoji, na primjer, sukob između supruga i supruge. Samo ako imate istinsku ljubav za svoju suprugu, sukob je rješiv. Čak i djeca katkad učine pogrešku. Stoga biste ih s ljubavlju trebali ispraviti. Ako ništa ne provodite u praksi, ništa i ne dobivate. Vičući: „Chapati, chapati!“, chapati neće doći u vaš želudac, kao što neće doći ni zato što spravljate dobar chapati i stavljate ga na stol. Na zidu blagovaonice je, na primjer, slika chapatija. AKo gledate tu sliku, može li se vaš želudac napuniti? Čak i ako cijeli dan promatrate tu sliku, chapati neće doći u vaš želudac. Glad će se po-jačati, a ne smanjiti. Samo govoriti nije dovoljno. Morate to učiniti i iskusiti. Mnogi od vas dolazite iz Banga-lorea, s velike udaljenosti. Mnogo ste toga ostavili da biste došli ovamo. Mnogi dolaze i u Puttaparthi. Dolazeći ovamo, ne činite ništa loše. No ako sve što ste čuli ne provodite u praksi, dolazak je uzaludan, bez koristi. Dok ste dva sata ovdje, sve je dobro, čim odete odavde, sve zaboravite. Potrudite se da se to ne dogodi. I djeca i studenti također bi trebali provoditi ovo u praksi.

Govorim vam ono što sam vam već rekao, ponavljam. Čak se i Meni gadi ovo ponav-ljanje. Samo ponavljam što sam prije rekao. Dokle god ne činite tako kako vam kažem, nastavit ću ponavljati. Učenici se izmjenjuju u učionici, no učitelj je isti. Lekcija je ista. Ja sam isti učitelj koji podučava istu lekciju. Vi dolazite i odlazite. Mnogi ne prolaze isti razred. Godine idu, ali nema mudrosti. Mudrost je završetak znanja. Karakter je završetak obrazovanja. Ako niste stekli mudrost, učenje je bes-korisno. Stoga biste trebali proći u viši razred i učiti višu mudrost. Tada će biti dobro. Ako ostanete u istome razredu, to nije dobro. Opet i opet se rađate i umirete, ponovno i ponovno ne prolazite razred i ponovno se vraćate u isti. Dakle, kada kažete 'Sai Ram', neka to bude iz srca i uživajte blaženstvo. Kaže se: „Pijte nektar Ramina imena, Ramarasa“. Dječaci će misliti: „Nalazim se u hostelu, što je to dobro u Rama rasamu*?Rasam nije ukusan. Kako ćete znati koliko je Ramin nektar ukusan? Morate iskusiti slatkoću Ramina imena. Ramino ime trebali bismo izgovarati s ljubavlju. Rama je sveto ime. Sai Ram je također vrlo sveto ime. Izgovarajte ga s ljubavlju. Kada ga koristite s ljubavlju, pročišćujete se. Mnogi stavljaju vodu iz rijeke Gange u male vrčeve. Mnogo se posla događa oko

28

vode. Mali vrčevi se pune vodom iz Gange i prodaju. Na vrč stave naljepnicu - voda iz Gange. Vi zatvarate oči, dajete deset rupija i uzmete vrč s vodom. Tu vodu stavite na glavu i mislite da ste se pročistili. Ne znate radi li se uistinu o vodi iz rijeke Gange, ili o vodi iz slavine ili o nekoj drugoj vodi. Vjerujete prodavaču, platite i vratite se kući. Kada bi se, prska-njem vode iz rijeke Gange sve posvetilo, tada bi sve ribe u rijeci Gangi postigle oslobođenje, mokshu. To nije moguće. To je samo vanjska čistoća. Trebali biste imati i unutarnju čistoću. Kada imate oboje, iskusit ćete blaženstvo. Možete doći ovamo, nema ništa loše u tome, slušajte, budite u dobrom društvu, služite. Sve to možete činiti, no ako u srcu nemate ispravan osjećaj, sve je to beskorisno. Osjećaj je jako važan. Kada pjevate bhajan, važan je osjećaj. Kada služite, važan je osjećaj. Što god govorili, govorite s osjećajem, ne umom. Morate govoriti iz srca. Samo tada možete dosegnuti Boga.

Prošlo je mnogo vremena. Ako imate pitanja, napišite ih na papir i predajte. Odgovorit ću na njih. Sljedeći put kada dođete, odgovorit ću na ta pitanja. Mnogo djece dolazi ovamo. Nisam u mogućnosti individualno s njima razgovarati. Ako pošaljete pitanja, sigurno ću odgovoriti na njih. Vježbajte, vježbajte, vježbajte u praksi!

♦

29

SVAM W EV GOVOR u MUDDEHAHALLMU 1. prosinca 2014.

Om Sai Ram,

Bhagavan sjedi ovdje među nama i ovo je posebna večer jer, iako se danas u Ananda-mu nisu održavali bhajani, Svami nam je svima dao priliku da se okupimo ispred Njegovih lotosnih stopala i ponudimo zahvale i molitve Sri Rajeesjiju. Svami je rekao ovih nekoliko riječi koje sam vam želio ponoviti.

Glazba je vrlo bliska Bogu. Između mnogo putova koji vode k Bogu - poput puta djelovanja, puta predanosti i puta mudrosti - ovaj put naziva se brahma nada jer sam Brahma je jedna vrsta zvuka, nada. Krišna je opisan kao Onaj koji je uronjen u glazbu frule. Gdje god je prisutna glazba, ondje je i Bog. Posljednjih nekoliko godina braća su zajedno sa svojim starijim bratom dolazila k Svamiju i nudila mu svoju glazbu. Od najranije dobi obojica su uključeni u glazbu. Obojica su se posvetili i predali glazbi. Njegov stariji brat nije bio običan čovjek. On je bio gandharva. On jest gandharva. I sada je on ovdje. Gdje je on? On je sa Mnom.

Budući da Mi pripada, čuvam ga blizu Sebe. U najranijoj dobi naučio je svirati mandolinu. Tada je već nastupao. Oni nisu imućni ljudi, no glazbu čuvaju kao blago. Glazba je njihovo blago. Jako su se trudili kako bi naučili svirati. Ovdje, mnogi studenti glazbe vježbaju pola sata do sat vremena na dan. Dok je vježbao svirati mandolinu, njegov bi stariji brat zaboravljao i na hranu i na vodu i samo bi vježbao sve dok njegova majka ne bi došla i rekla mu: „Pojedi nešto!“.. Spavao je s mandolinom. Njemu je mandolina bila cijeli život. I njegovo ime je Mandolin Srinivas. Bio je poznat u svijetu. Unatoč svim postignućima, nikada nije bio ponosan, arogantan ni egoističan. Bio je vrlo visok čovjek. No, kad god bi bio ispred Svamija, sagnuo bi glavu. Mandolin Srinivas je i Rajesha naučio svirati mandolinu. Ne samo da je bio veliki maestro nego je i predano služio društvu. Mnogima od siromašne djece dali su svjetovno i glazbeno obrazovanje koje si ona nisu mogla priuštiti. I danas mnogi uče svirati glazbu na njihovu Institutu.

Nije dobro ako postanete veliki glazbenik; trebali biste biti dobri glazbenici koji, ne samo što dobro sviraju na instrumentu nego su i dobri u srcu. Gdje je sveto srce, tamo je Bog. A taj Bog se manifestira upravo kao ta glazba. Prije nego što je počeo svirati mandolinu, mnogi su mislili da je mandolina zapadnjački instrument. Njegovo ime danas pronosi ime mandoline. Njihova imena su

Mandolin Srinivas i Mandolin Rajesh. Zbog toga sam im (članovima obitelji, op. prev.) rekao da njihov brat nije nikamo otišao, on je sa Mnom. Ponovno će se roditi u vašoj obitelji jer su odnosi vrlo snažni. Ponovno ćete biti zajedno. Stoga, kada se vratite kući, idite s radošću i blaženstvom. Mlađi mi je brat govorio da je zbog gubitka brata vrlo nesiguran. Rekao sam mu: „Svami je s tobom, budi

30

snažan!“. Idem s vama vašoj kući. Bit ću s njima i ohrabrivati ih tako da će dati mnogo, mnogo nastupa. Također sam mu rekao da može doći svirati za moje poklonike; svi možete doći. Uskoro će doći mnogi svjetski glazbenici i svirati ovdje. A ti, Rajesh, ti bi trebao biti jedan od njih. Osim Rajesha, doći će i pandit (ime nije razumljivo, op. prev.) i njegov sin koji će zajedno svirati za mene. Doći će i ministri. Glazba nije za pokazivanje, ona bi trebala biti za ljubav i mir. Tamo će nastupit skupina LJUBAV I MIR i kroz nju bi trebao ponuditi svoju glazbu. Svi zajedno biste tada trebali doći k Svamiju. Brinut ću o svima vama. Ja sam vaš Otac i vaša Majka. I za vašeg oca i vašu majku, ja sam njihov Otac i Majka. Doći ću u tvoj dom, budi spreman. Zajedno sa Mnom doći će i mnogi moji poklonici. Doći ću u četvrtak. Mnogo puta Srinivas je molio Svamija: „Svami, molim Te, dođi u naš dom!“. Zato dolazim sada. Budi sretan i radostan i ne tuguj. Ja sam s tobom i on je s tobom. Kod kuće se dogodi-la velika nesreća. Svi su spavali. Došlo je do kratkog spoja i sve je izgorjelo. Svi su spavali u to vrijeme. Probudio sam ih i zaštitio. Razlog zašto su oni danas ovdje jest Svamijeva Milost i blagoslovi starijeg brata. Štitim ih još od djetinjstva. Jednom je njegovo zdravlje bilo jako narušeno i postao je jako slab. Prije nastupa imao je temperaturu. Molio mi se. Pošao sam tamo i ohrabrio ga da održi nastup. Svirao je unatoč temperaturi. Oni su svi veliki Svamijevi poklonici. I danas podučavate druge o glazbi i time stječete dobar ugled. Ujedinite se svi zajedno kao glazbe-nici i širite ljubav i mir. Moji blagoslovi i Milost uvijek su s vama. Pitali su Svami-ja: “Svami, kako Ti možemo služiti?“ Vaša glazba je vaše služenje. Kroz glazbu sa svima dijelite radost. Uvijek ću biti s vama i iza vas. Ne osjećajte da ste usamljeni. Uvijek sam s vama i uz vas. Ja sam u vama. Vi ste instrument, a ja sam glazbenik. Imajte čvrst i siguran osjećaj da sam uvijek s vama.

Jedanaestog ću doći u tvoj dom. Je li ti to problem? Doći ću u tvoj dom, bit će bhajani, ti ćeš svirati, imati ćemo i hrane. Nakon toga, ići ćete kući. Neki glazbenici doći će sa mnom. Ti dogovori s drugima. Vrlo sam sretan! Idi i vrati se. Ujutro u 10 sati, jedanaestog, doći ću u tvoj dom. Ovamo su došli i otac i majka. Već prije sam im obećao da ću doći u njihov dom. Tada se to nije dogodilo, ali sada će se dogoditi. Vrlo sam sretan!Nakon toga Svamiju je ponuđen Arathi...

♦

31

The hallmark of love is selfless sacrifice. Love seeks nothing

from anyone.

• Sathya Sai Baba •

Oznaka Ljubavi je nesebično požrtvovanje. Ljubav od nikoga ništa ne traži.

S v a m ije v g o v o r u M uddenahA L m u

7. 12. 2014. navečer

Om Sri Sai Ram

Ove vrlo svete večeri Svami sjedi ovdje među nama. Ono što Svami izgovara, ja ponavljam:

Besmrtnost nećete steći ni djelovanjem, ni potomstvom kao ni bogatstvom. Besmrtnost možete steći jedino žrtvovanjem. Samo žrtvom možete steći božanskost.

Mnogi bogati ljudi koji su zaradili mnogo novca i sagradili velike građevine na kraju su morali napustiti ovaj svijet. Kad neki bogataš sagradi kuću, on razmišlja da će zahvaljujući tome steći neku vrstu besmrtnosti. Misli kako će ljudi doći i reći da je bio velik čovjek jer je sagradio tako veliku kuću za svoju obitelj. Čak i mnogi kraljevi

32

i carevi koji su sagradili mnogo kuća, zgrada, palača pa čak i hramova, očekivali su da će ih ljudi pamtiti jer su sve to sagradili.

Pitat ću vas nešto: Tu u blizini je veliki hram Nandi Išvare i kad vas upitam tko ga je sagradio, nitko ne zna. Ljudi samo kažu da ga je sagradio neki kralj, ali nitko ne zna koji je to kralj bio. No, u hramu svi štuju Gospoda Nandija Išvaru. Ovo tijelo je hram, a biće u tijelu je Bog, vječni Bog. U tom prolaznom tijelu boravi vječni Bog.

Ako u životu ovisite o prolaznom tijelu, sve ono što vidite, činite i u čemu uživate bit će prolazno. Ako u životu ovisite o Bogu, vječnom Bogu, koji je u vašem srcu, vaš će život sam po sebi postati besmrtan. To je zato što se jedino žrtvovanjem može postići besmrtnost.

Što je žrtvovanje?

Ako mislite da nešto pripada vama, takvo razmišljanje morate napustiti i shvatiti da to nije žrtva. Ako znate da sve pripada Bogu, gdje je tu onda žrtva? Sve pripada Bogu, a vi sve što dajete, dajete opet Bogu.

Mnogi ljudi uđu u neki hram, stave u kutiju koja se tamo nalazi 10 rupija i misle da su nešto žrtvovali.

Kad vas neki prosjak traži milostinju i vi mu date dvije ili tri rupije, pomislite da ste nešto žrtvovali. U današnje vrijeme, ako date dvije ili tri rupije, ni prosjak ih neće htjeti uzeti i reći će da ih zadržite jer za taj novac ne može ništa kupiti. To nije žrtva.

Ima dosta ljudi koji idu uokolo i drže predavanja na satsanzima (kružocima) i osjećaju se sretno jer misle da žrtvuju svoj život držeći takva predavanja te da će tom žrtvom steći besmrtnost. Je li to pravo žrtvovanje? Zapravo tu nema ništa što bi se moglo nazvati žrtvovanjem. Dok imate osjećaj za JA i MOJE, tu nije u pitanju žrtvovanje. Ako znate da sve pripada Bogu, tu nije u pitanju žrtva. Sve pripada Bogu. Vi sve dajete Bogu. Koga god pozdravite, pozdrav ide Bogu. Koga god služite, služenje ide Bogu. Sve pripada Bogu. To je Božji kozmički oblik u vama. Vi ste isto Bog. Ako uzmete novac iz desnog džepa i stavite ga u lijevi, zar se to naziva žrtvom? Vaš novac dolazi k vama, tu nije u pitanju žrtvovanje.

Koje je onda značenje žrtvovanja u smislu da se besmrtnost može steći samo kroz žrtvu? Žrtvovanje ega, vezanosti i posesivnosti to je prava žrtva.

To nije žrtvovanje novca, vremena ili života, već ega i vezanosti. Ako imate osjećaj za žrtvovanje bez obzira na to što radili, steći ćete besmrtnost. Možete imati velik imetak ili veliku obitelj. Možete biti kralj ili car, no bez žrtvovanja nitko ne može steći besmrtnost.

Kako ćete steći besmrtnost? Tako da se riješite ega i vezanosti, to je žrtva.

33

Djeca su me pitala i Ja sam im rekao: „U ovom hramu ima mnogo soba; blagovaonica, spavaća soba, soba za intervju i kupaonica.11 Tu je i ovaj hram. Sobe nisu različite, već zid među njima stvara razliku. Ako uklonite sve unutarnje zidove, sobe će postati jedno.

Podjela nacija na indijsku, pakistansku, rusku, japansku, američku, to su samo sagrađeni zidovi. Ako uklonite zidove, svi će postati jedno. Podignuli ste zidove zbog svijesti o JA i MOJE, a to vodi u dualnost.

Vi mislite da nešto pripada vama i kad nešto nekome dajete, da je to žrtva. Ako znate Istinu, znate da sve pripada Bogu. Bog vam je nešto dao i vi Mu to vraćate. Nema tu nikakve žrtve.

Narasimha Murthy je rekao da kad nešto žrtvujete, morate patiti. U tome nema ničega što bi se moglo nazvati tyagom ili žrtvom. Uzrok svemu je ljubav. Ako imate ljubavi, možete činiti što god želite.

Majka se diže rano ujutro pripremiti doručak najprije djetetu, zatim obrok suprugu, a onda i ručak. Je li to patnja? Ne, to nije patnja, to je ljubav.

Ljubav nema problema. Ako postoji problem, onda to nije ljubav. Kad radite sevu, ako imate osjećaj da vi obavljate služenje nekomu, to nije žrtva. To je ego. Kroz osjećaj da mi je Bog dao toliko prilika za služenje trebao bih zbog toga biti sretan. Ako postoji ljubav, tada nema osjećaja žrtve ni patnje. Nema patnje, sve je ljubav. Ljubav teče i teče. Isto tako rijeka koja izvire u Himalaji teče do oceana. Kad gledate rijeku, mislite da ona čini mnogo toga i da pritom pati, no to nije patnja, već njezina priroda. Ljubav uvijek teče. Ljubav ne poznaje teškoće. Kad razmišljate o ljubavi, ne mislite na žrtvu ili patnju. Razvijte ljubav jer ćete samo tada moći steći blaženstvo.

Ime koje je dano ovom hramu je Sathya Sai Anandam. Premda nosi to ime, hram vam ne može podariti blaženstvo. Mnogi se ljudi zovu Ananda, no ono što vidite su samo... (nerazumno, op. prev.)

Mnogi se ljudi zovu Rama, Krišna, Govinda, a žene se zovu Sita, Savitri... Ako nosite neko ime, hoćete li postati dobri ili loši? Ako i zaslužujete svoje ime, trebate ipak raditi svoj posao. Kad se jedno i drugo spoje, vaš će život doživjeti ispunjenje.

Kad dođete u Sathya Sai Anandam, trebate iskusiti blaženstvo, trebate pokazati ljubav i to ne samo prema sebi već i prema drugima, ljubav za sve. Najprije trebate zavoljeti sebe - jer vi ste Božji lik, a Ja sam uvijek u svima vama i oslovljavam vas s: „Utjelovljenja ljubavi, božanskosti i blaženstva!11. Zato zavolite najprije sebe, a zatim ćete moći voljeti cijeli svijet. Obraćajte se sebi ponavljajući: ,Ja sam Bog! Ja sam Bog! Ja nisam čovjek!“ Zbog toga ocjenjujete da je Bog tu, tu u vama. Bog će nešto učiniti ili neće učiniti. Hoće li Bog reći što da radim? Zbog toga neću unaprijed ništa govoriti. Misli li Bog tako? Ne, ja ne trebam takvoga Boga. Bog je čistoća, čistoća,

34

čistoća; čiste misli, riječi i djela. Samo kad budeš imao čiste misli, riječi i djela, tad ćeš znati da si Bog.

Ako nemaš čistoću, tad znaj da u tebi postoji neka pogreška. Kroz jedinstvo, čistoću i božanskost; kroz jedinstvo misli, riječi i djela zadobit ćete čistoću. Gdje je čistoća, tamo možete iskusiti božanskost. Zato, da biste stekli božanskost, trebate steći jedinstvo misli, riječi i djela. Nije važno da razmišljate o tome je li Svami u suptilnom ili supersuptilnom tijelu. Sve je to samo maya.

Ako želite znati tko je Svami, morate doživjeti ljubav u svom srcu. To nije vjera u to da je Bog tu ili tamo, već morate iskusiti svoju božanskost. Ako spoznate da ste Bog, vaše misli, riječi i djela bit će božanski. Ono što misliš da jesi, to jesi. Ako misliš da si Bog, tada to stvarno jesi. Stalno mislite: ,Ja sam Bog! Ja sam Bog! Ja sam Bog!“ Zbog toga trebate sami sebi stalno govoriti da ste Bog. To je prava vjera. Isus je došao i otišao. Rama je došao i otišao. Sai Baba je došao i otišao; sve rasprave o tome su nepotrebne, one su gubljenje vremena. Gubljenje vremena je gubljenježivota i energije. Ako želite iskusiti Boga, morate se okrenuti prema unutra i naći Ga u sebi. Bog nije ništa drugo već čista LJUBAV.

Vi rado jedete čokoladu i znate da je to šećer. Jedete i razne slatkiše. Istina o svim slatkišima je da su ustvari šećer. Mogu imati različite okuse, oblik i boju, ali su zapravo šećer.

Razni oblici kao Rama, Krišna, Isus, Buddha, Shirdi Baba; istina o njima svima jest - načelo ljubavi. Slijedite to načelo, a ne sjenu. Nemojte ići za sjenom kokosove palme, to je samo sjena, to nije prava istina. Ako stvarno želite kokos, tada morate otići do kokosove palme, a ne do njezine sjene. Svijet je sjena, poistovjećivati se s tijelom je sjena, maya je sjena, iluzija. Pravi oblik je kokosova palma, zato nemojte slijediti sjenu kokosove palme. Samo će luđak pokušati pronaći kokos u sjeni palme, a pametan će čovjek otići do stvarne kokosove palme.

Vi trebate razviti vjeru u to da ste stvarno utjelovljenja božanske atme. Ako imate tu vjeru, tamo gdje je ona, tamo je i ljubav. Tada spoznajete da je svatko u vama. Kad se ujutro ustanete i pogledate u zrcalo, pitate se: „Ako spoznam Boga, kako ću to znati?“ Kada vidite svoje lice u zrcalu, kako znate da je to vaše lice? Ako u svakome vidite sebe, tad ćete svakoga prihvatiti, svakoga voljeti.

Gdje je vjera, tamo je ljubav. Gdje je ljubav, tamo je istina. Tada ćete spoznati da je sve Bog. Spoznat ćete da niste tijelo i um, već atma. Jednom kad to spoznate, steći ćete mir i napustit ćete mržnju, ljubomoru, vezanost, sve. Sve će negativnosti nestati i steći ćete mir uma. Gdje je mir, tamo je i blaženstvo. Ako želite steći božanskost, tad trebate razviti vjeru u to da ste Bog. Jednom kad to ostvarite, steći ćete i nesebičnu ljubav, a u istom času i blaženstvo.

35

Možete ići u Puttaparthi, Muddenahalli, Gurudwar, Rajachar ili nekamo drugamo,no ako ne nađete Boga u sebi, sve je to gubljenje vremena. Sve je to izvanjsko. Bog je unutar vas. Morate poznavati svoju pravu prirodu. Morate se svega odreći, to je žrtva. Morate se odreći ega i vezanosti, to je žrtva. Što znači kad se kaže da se samo žrtvom može postići besmrtnost? Žrtvujte svoj ego, tada ćete dobiti ljubav. Samo oni koji žrtvuju svoj ego mogu doći ovamo.

Ako se želite upisati makar u osnovnu školu, morate se prije toga testirati. Samo ako nešto napišete: a,b,c,d ... možete biti primljeni u školu. Zato, ako se želite upisati u ovu školu, morate se odreći ega i vezanosti. U osnovnoj školi uživali ste u mnogim čudima, Ulama i drugim stvarima. To je osnovna škola u kojoj se uče predmeti za tu školu. Ovo je sada srednja škola. Morate imati uzvišenije misli. Morate razviti ljubav. Trebate iskusiti blaženstvo (ananda).

To je ono što vas Ja ovdje uvježbavam, to je ono što i vi trebate uvježbati.

Jedan Me je mladić upitao: „Svami, Muddenahalli je jako malo mjesto. Puttaparthi je velik i mnogi ljudi idu tamo, a ovamo dolaze samo strani poklonici. Gdje će oni stanovati? Moramo kupiti još zemlje, u Puttaparthiju je više mjesta.“

Rekao sam mu: „Ne brini se zbog toga, Ja znam što radim. Ovo malo mjesto je početak za nas. Samo 15 mladića može biti primljeno u jedan razred u školi. Ima samo 50 mjesta. Ti trebaš biti brži i doći u višu školu, a ako padneš ispit, ideš natrag kući. Broj mjesta je ograničen i Ja nastavljam s testovima i ne zadržavam ovdje nikoga tko ne napreduje.11

Diplomaca ima samo 50 i samo će toliko ljudi doći ovamo i ostati. Ja nastavljam povremeno s malim testovima i ako ne znaju odgovore, moraju otići odavde. Samo tako će ovo mjesto biti dovoljno veliko. Vi stalno pitate što morate učiniti da prođete test. Vježbajte skok uvis. Možete li preskočiti visinu od 6 stopa? Za osobu koja može skočiti šest stopa uvis, visina od dvije stope je premala.

Tamo je dječak koji je rekao da je ispit za osnovnu školu vrlo jednostavan.

Što je to što je na najvišem mjestu? Ako imate to znanje ili mudrost, sve će vam postati lako. Steknite nesebičnu ljubav i proći ćete sve testove. Budući da nemate nesebične ljubavi, ne prolazite test.

Ja vam govorim stalno iznova da dolazi Prema Sai. U imenu Preme Saija postoji ljubav (prema). Ulje i voda ne idu zajedno. Onaj tko nema nesebičnu ljubav, ne može se približiti Premi Saiju.

Ovo je srednja škola, a Prema Sai je fakultet. Do sada je ovo bila osnovna škola, sada smo u srednjoj školi, a ako želite biti primljeni na fakultet, trebate jako puno učiti.

36

Ako napišete dobre odgovore na ispitu, Ja ću vam milostivo dati bodove, a ako ne, što Ja tu mogu učiniti? Dvaput nula je nula, desetput nula je isto nula. Ako su vaše ocjene nula, kako da vam dam više od nule? Ako mnogo učite i dobijete dvije ili tri dobre ocjene, Ja ću vam milosrdno dati bodove i vi ćete proći na ispitu. No to je tek prijamni ispit. Da biste položili kasnije ispite, Učitelj će biti Prema Sai. Prema Sai neće biti običan Učitelj. Ja sam vrlo jednostavan Učitelj. Ako uložite samo malo truda, Ja ću vam milostivo dati dobre ocjene. Vi prolazite na ispitima samo zbog Mojih milosrdnih ocjena.

Budete li išli na fakultet kod Preme Saija, On će biti vrlo strog Učitelj. Samo oni koji zaista mnogo rade proći će na ispitu. Drugi će pasti i morat će se vratiti kući.

Ja ne želim nikoga tko je bez nesebične ljubavi. Ako ste razvili nesebičnu ljubav, možete proći na svim testo-vima. Vidjeli ste i čuli mnogo stvari. Evo, ponavljam sve što sam prije rekao. Želim da studenti budu dobri i zbog toga to činim. Dosta sam govorio, sada vi trebate početi djelovati. Ako nećete učiniti ono što je potrebno, to je na vašu štetu. Radite mnogo i razvijte nesebičnu ljubav. Ako imate vjeru, vjeru, vjeru, morate razviti pamćenje božanskosti. Sve vaše misli, riječi i djela trebaju biti božanski. Jedino tada možete steći ljubav. Tada možete ostati s Premom Saijem. Mnogi od vas bit će s Premom Saijem.

Netko mi je rekao: „Svami, kad dođe sljedeći avatar, želio bih biti tamo i služiti

Roditelji rade jako puno da bi uspjeli djecu upisati u dobru školu. Isto to radim i ja. I vi trebate puno raditi i tada ćete proći na prijamnom kod Preme Saija. Ja težim tome da razvijete nesebičnu ljubav i blagoslivljam vas.

Tebi.

Rekao sam: „Dobro! Želim da budeš tamo. Zato sada toliko radim na vama.

♦

37

SVAM W EVI b is e r i

SATHYA SANJEEVAM BOLNICA I SRI SATHYA SAI SOWBHAQYAM

Sri Sathya Sanjeevani Hospital, Naya Raipur, Chhattisgarh

„SLUŽENJE ČOVJEKU - SLUŽENJE JE BOGU

PRIJE MNOGO TISUĆA GODINA, KADA SU USKOGRUDNI PONOS I TEŠKO NEZNANJE OSKVRNULI ČOVJEČANSTVO, ISUS JE DOŠAO KAO UTJELOVLJENJE LJUBAVI I SUOSJE-ĆANJA TE JE ŽIVIO MEĐU LJUDIMA PRIDRŽAVAJUĆI SE NAJVIŠIH IDEALA ŽIVOTA. BLAGDAN BOŽIĆA TREBA ZATO PROVESTI URANJAJUĆI U SEBE MOLITVAMA KOJE PROIZLAZE IZ ČISTE LJUBAVI, NESEBIČNE TEŽNJE ZA SLUŽENJEM I SRCA KOJE JE POTPUNO PREDANO U POTRAZI ZA BOGOM. BOG JE UTJELOVLJENJE LJUBAVI.“

BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA

Izgradnja nacija

Sri Sathya Sai Baba - Graditelj nacija

Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, naš Osnivač i Predsjednik, naša je inspiracija, a Njegovi blagoslovi su naša snaga. Njegov Život i Poruka, naš su Cilj i Vodič. Pružanje medicinske skrbi sa stručnom kompetencijom i uz suosjećanje, koje je besplatno za sve bolesne i potrebite, naš je temeljni princip. Njegov život nam je primjer.

Njegove institucije i rad na pružanju kvalitetnog obrazovanja i zdravstvene zaštite, kao i briga za opskrbu pitkom vodom za milijune ljudi potpuno besplatno, trajno su

38

svjedočanstvo Njegove ljubavi i brige za potrebe i patnje čovječanstva. Danas, On je naš svjetionik nade i mi slijedimo Njegove stope dok služimo u zajednici.

Značaj Bhagavana Sri Sathya Sai Babe, osnivača i predsjednika zaklade, i Njegov doprinos u pružanju besplatne i kvalitetne zdravstvene skrbi za svih širom naše zemlje tijekom više desetljeća, ističu se kao svjetionik nade za pomoć kod bezbrojnih bolesnih i siromašnih pacijenata.

Osim pružanja besplatnih zdravstvenih usluga, Sri Sathya Sai Baba je također naglasio potrebu da se osigura inkluzivno (sveuključujuće) zdravstvo, koje može podržavati i pružati usluge svima, bez obzira na njihovu kastu, vjeru, regionalnu pripadnost ili nacionalnost.

Doprinos za zdravu Indiju

Program zdravstvene skrbi - „Dječje srce“

Inspirirani načelima Bhagavana Sri Satya Sai Babe, Sri Satya Sanjeevani bolnica predano pridonosi zdravlju Indije i to smanjivanjem problema opterećenja populacije prirođenim srčanim bolestima.

Medicinsko-kirurška zdravstvena skrb

Centar za zdravstvenu skrb „Dječje srce“ pri Sri Sathya Sai Sanjeevani bolnici omogućava specijalističke medicinske usluge koje se koriste za liječenje prirođenih srčanih bolesti i anomalija, te za liječenje bolesti srčanih zalistaka, koje zahtijevaju kiruršku intervenciju. Pregled uslug