Saamgestel deur: Elorina du Plessis › archives › 2016 › may2016.pdf · Die spesiale...

SA-GENEALOGIE Poslys

Argiewe 2016

Jaargang XIII Maand 5

Mei 2016

Saamgestel deur: Elorina du Plessis

KWYTSKELDING

Hierdie argief is nie ’n amptelike, wetlike dokument nie, maar

’n samestelling van die e-posse van verskillende lede van die

SA Genealogie Gesprekslys soos dit gedurende die tydperk

ingestuur was.

Die lyseienaars en hulle bestuurspan aanvaar dus geen

aanspreeklikheid vir die korrektheid van gegewens, sienings

oor bepaalde gebeure, interpretasie en samestelling van

familieverwantskappe, of vir enige aksies of verlies wat daaruit

mag voortspruit nie, en stel voor dat persone wat hierdie bron

gebruik, self eers die gegewens kontroleer.

Mei 2016 Bundels

(Bloeimaand)

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 7516

Datum: Sun May 1, 2016

Daar is 11 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a Laaste Y-37 toets beskikbaar by "Jaco Strauss" jacostrauss

1b Re: Laaste Y-37 toets beskikbaar by "Jaco Strauss" jacostrauss

2 PANSEGROUW by "Johan Brink"

3.1 File - netiket.txt by

4 Wes-Gauteng en Vaaldriehoek se Byeenkomste by "Ferdie van Wyk"

5a SPIES by "Nicky Lategan" nickylate

5b Re: SPIES by "Elmien Wood"

6 Ou SA Kaart c.1900 by "Johan Brink"

7a Re: DE BEER STAMVADER by "Elmien Wood"

8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 29 April 2016 by "Hester Marx"

9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2016 by "Hester Marx"

Messages

1a Laaste Y-37 toets beskikbaar

Sun May 1, 2016 3:03 am (PDT) . Posted by:

"Jaco Strauss" jacostrauss

Goeiedag

Met die onlangse afslag beskikbaar op DNA toetse by FTDNA het ek 'n toets

bespreek vir iemand wat dit nou nie meer kan neem nie.

Die normale prys is $149 plus posgeld, maar hierdie is die laaste

beskikbaar teen $129 plus posgeld.

Ons wil veral lede aanspoor wat een van die vanne het waar daar tans

onsekerhede is.

CLOETE

DAVEL

DREYER

HAMMAN

VAN NIEKERK

VAN STADEN

VISAGIE

Maar enigeen is natuurlik meer as welkom om my te kontak vir meer

besonderhede.

Soos hulle op Engels sê: "First come, first served"

Groete uit Douala

Jaco

Jaco Strauss

Vrywilliger Administrateur: Kaaps-Hollandse Stamouers DNS Projek

1b Re: Laaste Y-37 toets beskikbaar

Mon May 2, 2016 12:55 am (PDT) . Posted by:


Goeie môre

Baie dankie vir al die reaksie wat ek van die lys af ontvang het hieroor.

Die spesiale aanbieding is nou reeds opgeneem, maar daar is natuurlik

steeds 'n verskeidenheid toetse beskikbaar wat elke sak behoort te pas.

Bo en behalwe die vanne reeds hieronder genoem, is daar ook 'n spesifieke

behoefte om onsekerheid in die volgende families aan te spreek.

ERASMUS

GOUWS

LAMBRECHTS / LAMPRECHT

VAN HEERDEN

VILJOEN

In al hierdie gevalle is daar 'n storie agter die storie wat ons probeer

uitpluis.

Dan is daar 'n paar baie algemene Kaaps-Hollandse vanne wat nog nie in

Projek teenwoordig is nie, SOOS bv:

BESTER

BOTHA

CONRADIE

DE KLERK

DE VILLIERS

DU PREEZ

HANEKOM

JOUBERT

LOUW

MYBURGH

VAN DER MERWE

VAN DER WESTHUIZEN

VAN WYK

VERMEULEN

VOSLOO

Kontak my gerus om enige aspek hiervan verder te bespreek

Groete

Jaco

On 01 May 2016 11:03 AM, "Jaco Strauss" <[email protected]> wrote:

> Goeiedag

>

> Met die onlangse afslag beskikbaar op DNA toetse by FTDNA het ek 'n toets

> bespreek vir iemand wat dit nou nie meer kan neem nie.

>

> Die normale prys is $149 plus posgeld, maar hierdie is die laaste

> beskikbaar teen $129 plus posgeld.

> Ons wil veral lede aanspoor wat een van die vanne het waar daar tans

> onsekerhede is.

>

> CLOETE

> DAVEL

> DREYER

> HAMMAN

> VAN NIEKERK

> VAN STADEN

> VISAGIE

>

> Maar enigeen is natuurlik meer as welkom om my te kontak vir meer

> besonderhede.

>

> Soos hulle op Engels sê: "First come, first served"

>

> Groete uit Douala

>

> Jaco

> Jaco Strauss

> Vrywilliger Administrateur: Kaaps-Hollandse Stamouers DNS Projek

2 PANSEGROUW


"Johan Brink"

Lyslede,

In die SAG CD Deel 7, p318 lees ek dat 'n Ella PANSEGROUW *c.1891, dv Johan Jacob (25.6.1849-

13.7.1933) en Anna Magdalena née HATTINGH (5.5.1859-14.5.1911), getroud was met ene Richard

Heurtley DANEEL (*4.5.1865), maar op beide Johan Jacob en Anna Magdalena se VAB SK's word geen

melding van 'n Ella gemaak nie. Die SAG gee aan hulle vyf kinders, maar die SK's dui net drie aan.

Kan die PANSEGROUW-kenners dalk hier help? Was Ella wel hul dgtr of het Ella ander ouers gehad?

Enige verdere besonderhede oor die betrokke DANEEL sal ook waardeer word.

Goedgaan.

Johan

Melkbosstrand

082 328 9453

[BRINK, CALITZ, DANEEL, DURING, EAGAR, FRANCOIS, HUNLUN, WEITSZ, ea]

3.1 File - netiket.txt


SAGenealogie: herinnering aan lysreëls, en lysnetiket

Die volgende reëls en riglyne is daargestel om almal se ervaring van SA

Genealogie nog meer aangenaam en produktief te maak. Gebruikers van die poslys aanvaar, deur hulle

lidmaatskap en gebruik, die voorwaardes van die lysreels en onderneem om hulle daarby te hou. Indien

iemand nie die reels wil nakom nie, moet hulle asseblief nie die poslys gebruik nie.

Lidmaatskap en bydraes word gemodereer deur die lysbestuur.

Die reëls en riglyne vir poslys-etiket is soos volg:

1. Gesprekstaal

Die voertaal van SAGenealogie is Afrikaans, met aanvaarding van aanhalings

uit bronne in die oorspronklike taal.

2. In- en uittekening

Dit word van lede verwag om self hul intekening as lid op die poslys te

administreer deur te gaan na

http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/

Wanneer 'n lid vir 'n tyd afwesig sal wees, is die beste om tydelik uit te teken

as lid deur 'n e-pos te stuur aan:

[email protected]

en na terugkeer weer aan te teken deur 'n e-pos te stuur aan:

[email protected]

Onthou dat lidmaatskap gekeur word om te verhoed dat gemorspos-advertensies

die poslys oorlaai, en om dit moontlik te maak dat lede wat die reëls herhaaldelik

oortree se lidmaatskap gekanselleer kan word. Lede wat die reëls herhaaldelik

oortree se boodskappe mag aan moderering onderwerp word.

3. SAGenealogie webwerf

Besoek die SAGenealogie webwerf by

http://www.sagenealogie.com of www.sagenealgy.com

om julle te vergewis van die poslys se doelwitte en reëls.

4. Netiket en lysreëls

Netiket (net-etiket) vereis dat lede onder andere die volgende sal doen:

* wees vriendelik en behulpsaam teenoor andere, en respekteer mekaar;

* deel genealogiese inligting met mekaar;

* gebruik te alle tye beskaafde taal;

* hou by die terrein van die poslys, naamlik genealogie (en verwante sake);

* moet asseblief nie persoonlike boodskappe, en boodskappe wat niks

met die genealogie te doen het, op die poslys plaas nie;

* indien jy iets persoonliks wil oordra aan 'n ander lid, doen dit van die

poslys af deur 'n e-pos direk aan die betrokkene te stuur; regsklik op die

boodskap in Outlook Express, maak "properties" oop en kry die afsender

se persoonlike e-adres. Moet asseblief nie net op "reply" klik sonder om

die adres te verander sodat die pos nie per ongeluk ook na die lys toe

gaan nie.

* moenie twiste en vlam-oorloë begin of daaraan deelneem nie;

* as jy antwoord op die poslys, sny onnodige teks uit die oorspronklike

boodskap; die meeste e-posprogramme voeg die oorspronklike boodskap

by verstek by wanneer jy op 'n brief antwoord; behou slegs die

noodsaaklike deel van die ou boodskap;

* as jy boodskappe in bundelformaat ontvang, moet nooit die hele bundel

hersend wanneer jy antwoord nie; sny alle nie-tersake boodskappe uit die

bundel uit;

* gebruik altyd 'n relevante woord of sinsnede in die onderwerp-lyn

("subject") sodat ander kan sien waaroor jou boodskap gaan; voordat jy

dus jou antwoord stuur, vergelyk jou brief en die onderwerp-lyn, en

maak die nodige aanpassings;

* wanneer jy inligting of hulp ontvang van 'n ander lid, bedank die lid

kortliks (verkieslik in 'n private boodskap van die poslys af) daarvoor.

5. Toestemming en Kopiereg

Lyslede wat e-pos aan die lys stuur stem in en erken, deur die versending

van die e-pos aan SA-Genealogie, dat die inligting en kennis wat deur hul

verskaf en oorgedra word te enigertyd en op enige manier deur die bestuur

en lyslede gebruik mag word in enige vorm, ook in publikasies en in

databasisse, maar dan op die uitdruklike voorwaarde dat die outeur

(bydraer) en SAGenealogie as bron erken word.

6. Vrywaring

SA Genealogie aanvaar geen verantwoordelikheid vir die inhoud en

korrektheid van enige inligting wat deur lede in e-posse op die lys geplaas

word nie. Die bestuur onderskryf nie noodwendig die opinie wat in e-posse

uitgespreek word nie en aanvaar ook nie verantwoordelikheid daarvoor nie.

6. Bestuur

Kontak die SAGenealogie bestuur as jy verdere inligting

wil bekom, of enigiets onder hul aandag wil bring.

'n E-pos kan aan hulle gestuur word by

[email protected]

Lyseienaars en Bestuur

Krugersdorp, S A

4 Wes-Gauteng en Vaaldriehoek se Byeenkomste


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag almal,

Gaan kyk by hierdie skakel na wat Wes-Gauteng by hul volgende byeenkoms

aanbied.

http:// <http://goo.gl/shKsA7> goo.gl/shKsA7

en by hierdie skakel wat gaan Vaaldriehoek doen.

http:// <http://goo.gl/38pVHq> goo.gl/38pVHq

Groete,

Ferdie

5a SPIES


"Nicky Lategan" nickylate

Goeiedag lede

Ek is op soek na die ouers van die volgende 2 mense. Kan iemand help?

Gerald Arnold SPIES * 29.3.1951 x 1973 Anna Mageretha (Margaretha) LATEGAN * 27.12.1951

Hulle woon in 1984 in Barberton

Nicky

LATEGAN REGISTER

5b Re: SPIES


"Elmien Wood"

Hallo Nicky

Nou wie anders sou jou dan kon help?

Gerald Arnold se ouers is

e8 Johannes Ulrich SPIES * 17 Mrt 1909

x Marie-Nita ( Marie Nita) MULRENAN * 7 Feb 1923

Het jy vir my haar ouers?

Groete

Elmien

From: [email protected] [mailto:[email protected]]

Sent: 01 May 2016 05:10 PM

To: SA-Gen <[email protected]>

Subject: [SA-Gen] SPIES

Goeiedag lede


Gerald Arnold SPIES * 29.3.1951 x 1973 Anna Mageretha (Margaretha) LATEGAN *

27.12.1951


Nicky

LATEGAN REGISTER

6 Ou SA Kaart c.1900


"Johan Brink"

Goeienaand aan nuwer lyslede,

Op 28 Julie 2012 het Annatjie Tiran vir ons verras met 'n boodskap:

"Ek gaan deur ou goed wat ek van die rekenaar wil afgooi en kry die

epos....gaan kyk gerus....goeie kaart.

There's a good old SA map at

http://www.hagsoc.org.au/sagraves/maps/times_map.php

One can zoom in on specific areas. Think you'll find it useful.

Regards,

Martina Louw.

(New Zealand)"

Ek het dit sedertdien baie nuttig gebruik, veral mbt ABO-verwante navrae, en dankie weer eens aan beide

Martina en Annatjie.

Groete!

Johan

082 328 9453

MELKBOSSTRAND

7a Re: DE BEER STAMVADER

Sun May 1, 2016 9:09 pm (PDT) . Posted by:

"Elmien Wood"

Hallo Jaleen

Baie dankie vir die uitstekende artikel oor Racheltjie de Beer. Daar is net ŉ handjievol mense wat so goed

nagevors is!

Ek wil graag die boek koop. Het julle nog kopieë? Mens moet hierdie storie in jou boekrak hê.

Groete

Elmien


Sent: 26 April 2016 05:41 PM

To: [email protected]

Subject: RE: [SA-Gen] DE BEER STAMVADER

Elmien,

Ek stuur vir jou per aparte e-pos die deel uit ons boek wat Diwwie de Beer (mede-outeur) geskryf het.

Dis goed om skepties te wees – daar is so baie stories wat net stertjies kry. Bewyse bly maar die kern.

Geniet die vakansiedag.

Groete,

Jaleen

From: <mailto:[email protected]> [email protected] [

<mailto:[email protected]> mailto:[email protected]]

Sent: 25 April 2016 06:31

To: <mailto:[email protected]> [email protected]

Subject: RE: [SA-Gen] DE BEER STAMVADER

Jaleen

Ek kyk nou vanoggend na drogredes, of soos die Engelse sê ―fallacies,‖ en ek dink daar is een wat van

toepassing is op mense wat te skepties is. Laat ek gou kyk:

<https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_personal_incredulity> Argument from (personal)

incredulity

Nou ja, op die ou end kry ek darem die ware feite wat oneindig interessant is, soos dat die De Beer

stamvader van Finland af kom.

Nou is ek besig met die drogrede waar die bewys gegrond is op ontoeganklikheid. Eugene Marais se storie

oor Racheltjie de Beer was geloofwaardig omdat bronne oor haar doop nie bestaan het nie (hulle was

reisigers op iemand anders se plaas sonder dat die tuisdorp genoem word).

Dit is totdat julle anders bewys het.

Kan jy asseblief vir my die verwysing na julle navorsing stuur? Was dit in Familia?

Groete

Elmien



Sent: 29 March 2016 08:35 PM

To: <mailto:[email protected]> [email protected]

Subject: [SA-Gen] DE BEER STAMVADER

Lyslede,

Dr. Johan de Beer van Stellenbosch skryf die volgende:

Die DNS ondersoeke bewys nou onomstootlik dat Matijs Andriesz. van Finland was. Ek ( Johannes

Hendrik) was die eerste de Beer om by Family Tree DNA my DNS te laat toets. Nou het Prof Arrie

(Arnoldus Stephanus) de Beer dit ook gedoen en ons verskil slegs op twee merkers uit 67 op die Y-DNA.

Ons stam albei van Zacharias af, maar van verskillende seuns. Ons deel dus ‘n voorouer een stap weg van

Matijs. Toevallig is die naaste Holappa DNS familie ook twee merkers weg van my en Arrie.

Op YDNS111 (dus 111 merkers) verskil Arrie 5 merkers van my en die naaste Holappa DNS familie

verskil met 8.

Dan het UP se DNS studie van Afrikaner families bewys dat met ‘n enkele uitsondering my DNS

verteenwoordigend van die familie is.. Ons verskil op DYS 448, maar ek het toe reeds geweet dit is my

private mutasie. Ek stam van die oudste seun van Matijs af en Diwwie de Beer van die jongste. Dus deel

ons slegs Matijs as voorouer en is ons DNS verteenwoordigend van Matijs en bewys dit dat Matijs

onteenseglik van Finland kom.

Ek het nou ook my ―Terminal SNP‖ bepaal dmv die sogenaamde Big Y toets. Die derde prentjie toon die

ander mense met wie ek hierdie diepste DNS waardes deel. Hulle is almal van die Holappa familie en party

is van die sogenaamde Mämmi tak. Veli Holappa is een van die organiseerders van die Holappa

familiebyeenkoms en Personfyra (ook bekend as Jarmo) en ek het van die begin of gekommunikeer. Ek

gaan by hom ‗n draai maak in Swede. Personfyra Uusitalo is ‗n Mämmi en ons de Beers deel ‗n spesifieke

DNS merker met hulle. Dit is die sogenaamde Mämmi merker. Ongelukkig het nog min mense hulle

terminale SNP laat bepaal (Arrie ook nog nie). Dit is egter 100% seker dat al die de Beer afstammelinge

van Matijs Andriesz se terminale SNP Y11631 sal wees.

Dit is interessant dat daar drie groot groepe de Beers in die wêreld is naamlik die Hollandse de Beers, die

Joodse de Beers en die afstammelinge van Matijs Andriesz. wat ons nou seker die Finse de Beers kan

noem.

Aldus dr. Johan de Beer.

Vriendelike groete,

Jaleen

8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 29 April 2016


"Hester Marx"

Sterfgevalle

GABAYI (née NUVELD), Kornyn. 34 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 30 April 2016

09:30 Grace Revival Pentecostal Kerk, Langa Gemeenskapsaal.

(Die Burger Oos-Kaap 29/04/2016) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

Hester Marx, Loerie

[email protected]

9 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2016


"Hester Marx"

Sterfgevalle

GREEFF, Willem. 70 jaar. +Dinsdag 26 April 2016 te Uitenhage.

Eggenote, kinders, kleinkinders. Gedenkdiens Woensdag 04 Mei 2016

11:00 NG Kerk Oos, Freresingel, Uitenhage. Verassing privaat.

(Die Burger O-Kaap 30/04/2016) Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704

Hester Marx, Loerie

[email protected]


Datum: Mon May 2, 2016



1a Re: SPIES by "Nicky Lategan" nickylate

2 Vrystaattak se volgende byeenkoms. by "Ferdie van Wyk"

3a Boekbesonderhede by "Lynne Du Toit"

3b Re: Boekbesonderhede by "Dennis Pretorius"

4 Dorothea Johanna Crafford by "Jan"

5a Andries Petrus Stephanus van der Merwe by "Charlie Els" charlieels

6a Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by "Fanie Buys" fbuys1968

6b Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by "Elmien Wood"

6c Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by "Chris Hendriks" krisbloem

6d Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by bvonehrenberg

7a Toets by "Ronel Olivier"

7b Re: Toets by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

8 [Press] The Mercury /Daily News Mon 2 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

9a Gariepdam by "Helena Garner"

9b Re: Gariepdam by "Elmien Wood"

Messages

1a Re: SPIES



Hi Elmien

Ongelukkig nie. Ek vra juis beide se ouers.

Inligting kom uit die 1984 kieserslys.

Sal seker maar eendag uit die bloute opduik.

Mooi bly

Nicky

From: mailto:[email protected]

Sent: Monday, 02 May, 2016 9:58 AM


Subject: RE: [SA-Gen] SPIES

Hallo Nicky

Nou wie anders sou jou dan kon help?

Gerald Arnold se ouers is

e8 Johannes Ulrich SPIES * 17 Mrt 1909

x Marie-Nita ( Marie Nita) MULRENAN * 7 Feb 1923

Het jy vir my haar ouers?

Groete

Elmien


Sent: 01 May 2016 05:10 PM

To: SA-Gen <[email protected]>

Subject: [SA-Gen] SPIES

Goeiedag lede


Gerald Arnold SPIES * 29.3.1951 x 1973 Anna Mageretha (Margaretha) LATEGAN * 27.12.1951


Nicky

LATEGAN REGISTER

2 Vrystaattak se volgende byeenkoms.


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag almal,

Klik op die skakel vir besonderhede oor die Vrystaattak se volgende

byeenkoms,

Groete,

Ferdie

http:// <http://goo.gl/fH7Owf> goo.gl/fH7Owf

3a Boekbesonderhede


"Lynne Du Toit"

Weet iemand dalk waar ek die boek van Johanna Gutter getiteld Le Roux's van

Oudekraal te koop kan kry, dankie

3b Re: Boekbesonderhede

Mon May 2, 2016 1:21 pm (PDT) . Posted by:

"Dennis Pretorius"

Hallo Lynne

Ek sien nerens dat daar ‗n eksemplaar van die boek in ‗n bibloteek te sien is nie.

AS jy iewers ‗n eksemplaar raakloop en daar meer is, laat weet ons gerus sodat ons iewers in die GGSA

biblioteke eksemplare kan laat bewaar

Groetnis

Dennis Pretorius

Krugersdorp South Africa

Tel – 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax – 086-609-8541


Sent: Monday, May 02, 2016 2:49 PM


Subject: [SA-Gen] Boekbesonderhede

Weet iemand dalk waar ek die boek van Johanna Gutter getiteld Le Roux's van Oudekraal te koop kan kry,

dankie

4 Dorothea Johanna Crafford


"Jan"

Hallo Lyslede,

Kan die Crafford-kenners of enigiemand anders dalk sf Jacobus Petrus

Crafford ( sv Izak Bartholomeus Crafford en Maria Francina Elizabeth Nel) en

Dorothea Regina Crafford/Nel (dv Willem Adriaan Nel en Adriana Susanna

Bredenhahn) die ouers was van Dorothea Johanna Crafford (* 24 Aug 1873 --

1910)?Sy was getroud met Johannes Willem Horn.

Dankie vir die hulp by voorbaat.

Jan Theron

5a Andries Petrus Stephanus van der Merwe


"Charlie Els" charlieels

Beste Lysvriende,

Kan iemand my asseblief help met besonderhede van die ouers van ANDRIES PETRUS STEPHANUS

VAN DER MERWE (7.10.1860 – 15.7.1894). Hy was getroud met CATHARINA ELIZABETH UYS

(31.1.1868 – 28.5.1955). Hulle het ‗n dogter (dalk 2?) gehad.

Dankie en groete,

CHARLIE

6a Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?


"Fanie Buys" fbuys1968

Naand Lyslede

Het iemand 'n idee waar mens 'n lys van die ingenieurs kan kry wat betrokke

was by die bou van die HF Verwoerddam ?

Ek probeer 'n legkaart bou van 'n man wie beweer dat sy sy pa en oupa tydens

daardie projek ingenieurs was. Dit wil voorkom of sy pa daarna na |Springs

verhuis het.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695

Vanne: Buys (Almal in SA), de Buys (Die waaroor ek val), Coetzee

(b7c7d6e5f5g3h2)

6b Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?


"Elmien Wood"

Hallo Fanie

Ek weet dat een van die ingenieurs ŉ Italianer was.

My suster het by haar skoolmaat Adrie Hauman op haar pa se plaas daar naby

gaan kuier. Adrie se pa was baie lief vir perde en my suster en Adrie het

daar gaan perd ry.

Die plaas was op die terrein waar die dam gebou is. Die dam was natuurlik

groot. Ek kan nie onthou of die damwal self op die plaas was nie, maar die

werknemers of van hulle, het op die plaas gebly.

Later het die vriendskap ontwikkel om die ouers in te sluit en ek was

(seker gedurende ŉ universiteitsvakansie) op die plaas. Daar was ŉ

Italiaanse seuntjie wat heeltemal ŉ boerseun geword het. Hy het oral op

die plaas op ŉ perd rondgery. Ek dink nie hy sou ooit weer wou terug gaan

na ŉ stad met swaar verkeer nie.

Ek kan nie nou dink wat hulle plaas se naam was nie, maar dit was een van

die stasies waar die trein gestop het van Bloemfontein af Stellenbosch toe.

Ek dink dit was Donkerpoort.

ŉ Sensus of skoollyste van daardie tyd behoort te help. Wat van

kieserlyste?

Groete

Elmien


Sent: 02 May 2016 09:41 PM


Subject: [SA-Gen] Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?

Naand Lyslede

Het iemand ‗n idee waar mens ‗n lys van die ingenieurs kan kry wat

betrokke was by die bou van die HF Verwoerddam ?

Ek probeer ‗n legkaart bou van ‗n man wie beweer dat sy sy pa en oupa

tydens daardie projek ingenieurs was. Dit wil voorkom of sy pa daarna na

|Springs verhuis het.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

6c Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?


"Chris Hendriks" krisbloem

Hallo Fanie

Al die Department van Waterwese probeer?, Hulle behoort jou te kan vertel

want planne en rekords van die dam mag nie vernietig word nie. Ek aanvaar

jy het al gegoogle maar glo dat jy in so geval net die hoofingenieur sal

kry terwyl daar waarskynlik 'n span was. Elmien bo is heeltemal reg met

Donkerpoort stasie.

Groete

2016-05-03 6:35 GMT+02:00 'Elmien Wood' [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Hallo Fanie

>

> Ek weet dat een van die ingenieurs ŉ Italianer was.

>

> My suster het by haar skoolmaat Adrie Hauman op haar pa se plaas daar naby

> gaan kuier. Adrie se pa was baie lief vir perde en my suster en Adrie het

> daar gaan perd ry.

>

> Die plaas was op die terrein waar die dam gebou is. Die dam was natuurlik

> groot. Ek kan nie onthou of die damwal self op die plaas was nie, maar die

> werknemers of van hulle, het op die plaas gebly.

>

> Later het die vriendskap ontwikkel om die ouers in te sluit en ek was

> (seker gedurende ŉ universiteitsvakansie) op die plaas. Daar was ŉ

> Italiaanse seuntjie wat heeltemal ŉ boerseun geword het. Hy het oral op die

> plaas op ŉ perd rondgery. Ek dink nie hy sou ooit weer wou terug gaan na ŉ

> stad met swaar verkeer nie.

>

> Ek kan nie nou dink wat hulle plaas se naam was nie, maar dit was een van

> die stasies waar die trein gestop het van Bloemfontein af Stellenbosch toe.

> Ek dink dit was Donkerpoort.

>

> ŉ Sensus of skoollyste van daardie tyd behoort te help. Wat van

> kieserlyste?

>

> Groete

> Elmien

>

>

> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]]

> *Sent:* 02 May 2016 09:41 PM

> *To:* [email protected]

> *Subject:* [SA-Gen] Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?

>

> Naand Lyslede

>

> Het iemand ‗n idee waar mens ‗n lys van die ingenieurs kan kry wat

> betrokke was by die bou van die HF Verwoerddam ?

>

> Ek probeer ‗n legkaart bou van ‗n man wie beweer dat sy sy pa en oupa

> tydens daardie projek ingenieurs was. Dit wil voorkom of sy pa daarna na

> |Springs verhuis het.

>

> Groete

>

> Fanie Buys

>

> Sasolburg

> 0829296695

> Vanne: Buys (Almal in SA), de Buys (Die waaroor ek val), Coetzee

> (b7c7d6e5f5g3h2)

*Dr Chris Hendriks*

*Bloemfontein*

*+2782 819 1471*

6d Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?


bvonehrenberg

Fanie, moontlik kan The South African Institution of Civil engineering (SAICE) ook oor inligting beskik.

Google maar net vir hul besonderhede. Ek sien hulle het ook 'n facebookblad.

Babs von Ehrenberg

(*Grobbelaar)

Johannesburg

7a Toets


"Ronel Olivier"

7b Re: Toets


"Marietta van Zyl" mariettavanzyl

Toets ontvang


Sent: 02 May 2016 11:15 PM


Subject: [SA-Gen] Toets

8 [Press] The Mercury /Daily News Mon 2 May 2016


"Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Dag vriende,

QUICKQUIP:- "A man can fail many times , but he isn't a failure until he

begins to blame somebody else." - American naturlist John BURROUGHS. (1837

---1921).

BIRTHDAY:- LONDON:-Princess Charlotte Diana Elizabeth * 2 May 2015. Daughter

of Duke & Duchess.

MARRIAGES:- Prince Nhlanganiso ZULU married Wandile MKHIZE at Anglican

Church in Nongoma at the weekend. Nhlanganiso ZULU is the eldest son of King

Goodwill ZWELITHINI. Wandile is daughter of + Inkosi MKHIZI , friend of the

king's.

DEATHS:-THIEVES KILLED IN SHOOT-OUT:- WILLIAM Ian and NGCOBO Lwazi , they

were killed by police at the weekend after they opened fire. They tried to

steal a vehicle .They were problematic in PMB allegedly committed numereous

crimes.

GOVENDER Sivapragasen (Siva). Memorial service at Sathie Sanmarka Sungum

Hall Woodhurst Unit 10 Chatsworth on 4 May 2016. Supper at at 5:30pm Service

at 7pm. TEL:- 079 115 4101 /031 4631652.

MOODLEY Rungnathan x Thunga. Father of Ravi and Jayanthie. Father-in-law,

grandfather and brother & uncle. Funeral on 4 May 2016. Body will lie in

state at Clare Estate Crematorium Hall from 11am ----3pm .Cremation at 3pm.

PRESSLEY Doris Frances + 27 April 2016 at age 88. Mother of Rowan and Glen

and their families. Funeral on 3 May 2016 at Altersheim Port Natal New

Germany .

MEMORIAMS:- BENGTSON Tina . Remembered by Dudley,, Dennis , Cecelia,

Kingsley, Michael, Christopher, + Lindsay. Son and Daughters-in-law

,grandchildren and great-grandchildren.

DANKERT Guillaume 25 Aug 1940 ----1 May 2014. Gone 2 years now. Brother

,uncle and father and grandfather. We miss you.

HAWLEY Steven Max. Happy Birthday on 29 April. It would have been your 51st

Birthday. Love and miss you from Mom, Judy , Merle and uncle Peter.

Gegroet uit Durban waar dit gister regtig koud was en vannag beslis warmer

is.

Rita Quebbemann.

9a Gariepdam


"Helena Garner"

Fanie,

GOOGLE Gariepdam construction, dan kan jy ‗n bietjjie gaan lees oor die geskiedenis. Die dam is deur ‗n

Franse konstruksiemaatskappy gebou met behulp van plaaslike ingenieurs. Dit was in die 60-ger jare.

Ingenieur, sekretaris: Dept. van Waterwese, ‗n groot rol gespeel het.

Hoop dit help.

Groete.

Helena Garner.

Pretoria.

9b Re: Gariepdam

Tue May 3, 2016 12:07 am (PDT) . Posted by:

"Elmien Wood"

Dalk was dit ŉ Franse seuntjie en nie ŉ Italiaanse seuntjie nie!

Ek het ook nou net na Google Maps gekyk en dit is baie indrukwekkend. Ek moes baie rondsoek om die

damwal te kry.

Groete

Elmien


Sent: 03 May 2016 08:43 AM


Subject: [SA-Gen] Gariepdam

Fanie,

GOOGLE Gariepdam construction, dan kan jy ‗n bietjjie gaan lees oor die geskiedenis. Die dam is deur ‗n

Franse konstruksiemaatskappy gebou met behulp van plaaslike ibgenieurs. Dit was in die 60-ger jare.

Ek weet dat Dr. Jacques Pierre KRIEL , * * 18.04.1915 † Pretoria 12.08.1995 † Pretoria » Siviele

Ingenieur, sekretaris: Dept. van Waterwese, ‗n groot rol gespeeol het.

Hoop dit help.

Groete.

Helena Garner.

Pretoria.

Onderwerp: {SA-Gen] Bundel Nommer 7518

Datum: Tue May 3, 2016

Daar is 1 boodskap in hierdie uitgawe

Onderwerp in hierdie bundel:

1 Eastern Cape Branch Meeting 16 May by "Ferdie van Wyk"

Message

1 Eastern Cape Branch Meeting 16 May


"Ferdie van Wyk"

Good morning all the friends

At the link below you will be able to see detail of the Eastern Cape

Branch's next meeting.

Have a good day.

Ferdie van Wyk

http:// <http://goo.gl/SvV1rJ> goo.gl/SvV1rJ


Datum: Rue May 3, 2016



1 Naam verandering - HELP asseblief by "Annelie Els" engelkind2000

2a Hofstukke by "Yvonne Syffert"

2b Re: Hofstukke by "anita slabbert" anita_slabbert

2c Re: Hofstukke by "Yvonne Syffert"

2d Re: Hofstukke by "Annelie Els" engelkind2000

2e Re: Hofstukke by "Yvonne Syffert"

2f Re: Hofstukke by "Eddie Otte" otte.eddie

3a Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by "Naas Olivier"

3b Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ? by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

4 Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Fanie Buys" fbuys1968

5a KOK Pieter Daniel Francois * 19.1.1867 Vermoedelik by "Par Excellance" duplessislouw

5b Re: KOK Pieter Daniel Francois * 19.1.1867 Vermoedelik by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

Messages

1 Naam verandering - HELP asseblief


"Annelie Els" engelkind2000

More Mede Lyslede,

Ek soek advies GROOT asseblief.

Iemand wat gebore is in 1838 Graaff-Reinet.

Trou in 1859 in Middelburg, Cape.

Alle aanduidings wys daarop dat die man sy naam voor sy huwelik verander

het.

Hy was verbonde aan die Neder Hervorm gemeente.

1. WAAR gaan ek vir die data soek.??

2. Hoe oud sou hy gewees het om dit te kon doen.??

Graaff-Reinet en Middelburgse Neder Hervorm Kerk data is nie op die LDS

webwerf en ek sien ook nie dat daar Fiche Films beskikbaar is nie, of kyk en

net 'skeef'..

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

2a Hofstukke


"Yvonne Syffert"

Goeie dag almal

Ek het het baie goeie nuus. Ek het Donderdag en Vrydag die argief n Bloemfontein gespandeer en die

raaisel van die ouma grootjie wat vermoor is opgelos. Wat n wonderlike gevoel wat mens aan net mense

van die groep kan verduidelik. :) die res van die mensdom sal dink ek is mal. Het letterlik op en af gespring

van vreugde. Die n moordsaak van 86 jaar terug.

Ek het al die getuies se weergawes in getikte vorm maar die hofstuk self is in "Short hand". Is daar enige

iemand op die groep wat weet van iemand wat dit my kan ontleed. Ek sal later vir die wat belangstel van

die gebeure vertel.

En ja baie mense het my gewaarsku dat jy n storie hoor maar dat mens gewoonlik n ander weergawe sal op

spoor en dit was inderdaad so. Daar was geen reeksmoordenaar betrokke nie. Ek sal n sodra ek die

hofstukke ontleed kan kry vir almal wat belangstel n storie skryf.

Dis was n lang rit van Richardsbaai Bloemfontein toe maar elke kilometer die moeite werd.

Groetnis

Yvonne Syffert

2b Re: Hofstukke


"anita slabbert" anita_slabbert

Yvonne my ondervinding met die blaaie in snelskrif is dat die getikte

blaaie wel die volle weergawe is van die blaaie in snelskrif.

Groete en ons wag vir jou storie.

Anita

2016-05-03 13:14 GMT+02:00 Yvonne Syffert [email protected]

[SAGenealogie] <[email protected]>:

> Goeie dag almal

>

> Ek het het baie goeie nuus. Ek het Donderdag en Vrydag die argief n

> Bloemfontein gespandeer en die raaisel van die ouma grootjie wat vermoor is

> opgelos. Wat n wonderlike gevoel wat mens aan net mense van die groep kan

> verduidelik. :) die res van die mensdom sal dink ek is mal. Het letterlik

> op en af gespring van vreugde. Die n moordsaak van 86 jaar terug.

>

> Ek het al die getuies se weergawes in getikte vorm maar die hofstuk self

> is in "Short hand". Is daar enige iemand op die groep wat weet van iemand

> wat dit my kan ontleed. Ek sal later vir die wat belangstel van die gebeure

> vertel.

>

> En ja baie mense het my gewaarsku dat jy n storie hoor maar dat mens

> gewoonlik n ander weergawe sal op spoor en dit was inderdaad so. Daar was

> geen reeksmoodenaar betrokke nie. Ek sal n sodra ek die hofstukke ontleed

> kan kry vir almal wat belangstel n storie skryf.

>

> Dis was n lang rit van Richardsbaai Bloemfontein toe maar elke kilometre

> die moeite werd.

>

> Groetnis

> Yvonne Syffert

2c Re: Hofstukke


"Yvonne Syffert"

Hi Anita

Nee ek glo nie die getikte dokumente is die hof stukke nie, dis net al die getuies se weergawes en die datum

is ook verkillend . Die datum op die snel skrif dokument is dag wat die verhoor plaas gevind het.

Dink ek gaan n probleem he om iemand te kry om dit vir my oor te tik.

Lekker dag

Yvonne Syffert


Sent: 03 May 2016 02:19 PM

To: SAG

Subject: Re: [SA-Gen] Hofstukke

Yvonne my ondervinding met die blaaie in snelskrif is dat die getikte blaaie wel die volle weergawe is van

die blaaie in snelskrif.

Groete en ons wag vir jou storie.

Anita

2016-05-03 13:14 GMT+02:00 Yvonne Syffert

[email protected]<mailto:[email protected]> [SAGenealogie]

<[email protected]<mailto:[email protected]>>:

Goeie dag almal

Ek het het baie goeie nuus. Ek het Donderdag en Vrydag die argief n Bloemfontein gespandeer en die

raaisel van die ouma grootjie wat vermoor is opgelos. Wat n wonderlike gevoel wat mens aan net mense

van die groep kan verduidelik. :) die res van die mensdom sal dink ek is mal. Het letterlik op en af gespring

van vreugde. Die n moordsaak van 86 jaar terug.

Ek het al die getuies se weergawes in getikte vorm maar die hofstuk self is in "Short hand". Is daar enige

iemand op die groep wat weet van iemand wat dit my kan ontleed. Ek sal later vir die wat belangstel van

die gebeure vertel.

En ja baie mense het my gewaarsku dat jy n storie hoor maar dat mens gewoonlik n ander weergawe sal op

spoor en dit was inderdaad so. Daar was geen reeksmoodenaar betrokke nie. Ek sal n sodra ek die

hofstukke ontleed kan kry vir almal wat belangstel n storie skryf.

Dis was n lang rit van Richardsbaai Bloemfontein toe maar elke kilometre die moeite werd.

Groetnis

Yvonne Syffert

2d Re: Hofstukke



Hi Yvonne,

Die grootste probleem is dat die snelskrifster het naderhand haar eie 'taal' gebruik.

Jy kan `n hele paar voorbeelde van snelskrif GOOGLE.

Sterkte

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 03 May 2016 02:30 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Hofstukke

Hi Anita


is ook verkillend . Die datum op die snell skrif dokument is dag wat die verhoor plaas gevind het.

Dink ek gaan n probleem he om iemand te kry om dit vir my oor te tik.

Lekker dag

Yvonne Syffert

2e Re: Hofstukke


"Yvonne Syffert"

OOO jinne dis nie goeie nuus nie☹

Yvonne Syffert


Sent: 03 May 2016 02:38 PM



Hi Yvonne,

Die grootste probleem is dat die snelskrifster het naderhand haar eie 'taal' gebruik.

Jy kan `n hele paar voorbeelde van snelskrif GOOGLE.

Sterkte

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 03 May 2016 02:30 PM



Hi Anita


is ook verkillend . Die datum op die snell skrif dokument is dag wat die verhoor plaas gevind het.

Dink ek gaan n problem he om iemand te kry om dit vir my oor te tik.

Lekker dag

Yvonne Syffert

2f Re: Hofstukke

Tue May 3, 2016 3:55 pm (PDT) . Posted by:

"Eddie Otte" otte.eddie

Daardie opgewondenheid is wat ons speletjie sooo lekker maak !!!!!!!!!!!!!

Eddie Otte

Eldoraigne Aftreeoord

CENTURION

012 007 1734

081 042 0299

Families nagevors-OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK, VILJOEN


Sent: Tuesday, May 3, 2016 1:14 PM


Subject: [SA-Gen] Hofstukke

Goeie dag almal

Ek het het baie goeie nuus. Ek het Donderdag en Vrydag die argief n

Bloemfontein gespandeer en die raaisel van die ouma grootjie wat vermoor is

opgelos. Wat n wonderlike gevoel wat mens aan net mense van die groep kan

verduidelik. :) die res van die mensdom sal dink ek is mal. Het letterlik op

en af gespring van vreugde. Die n moordsaak van 86 jaar terug.

Ek het al die getuies se weergawes in getikte vorm maar die hofstuk self is

in "Short hand". Is daar enige iemand op die groep wat weet van iemand wat

dit my kan ontleed. Ek sal later vir die wat belangstel van die gebeure

vertel.

En ja baie mense het my gewaarsku dat jy n storie hoor maar dat mens

gewoonlik n ander weergawe sal op spoor en dit was inderdaad so. Daar was

geen reeksmoodenaar betrokke nie. Ek sal n sodra ek die hofstukke ontleed

kan kry vir almal wat belangstel n storie skryf.

Dis was n lang rit van Richardsbaai Bloemfontein toe maar elke kilometre die

moeite werd.

Groetnis

Yvonne Syffert

3a Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?


"Naas Olivier"

Hi Elmien:-

My vrou was saam met ADRIAN LOTRIET in De Aar opskool.

In 1964 het Adrian by die Franse maatskappy ―Coyne et Bellier in Parys

Frankryk‖ se kantore gewerk as Siviele Ingenieur en was nou betrokke by

die ontwerp van die Gariepdam (Hendrik Verwoerddam) en Vanderkloofdam (PK.

Le Rouxdam). Adrian is so 2 jaar gelede oorlede en het in Pretoria gewoon.

Sy vrou leef nog as jy met haar kontak wil maak kan ek haar kontak

besonderhede vir jou na jou persoonlike e-pos stuur.

Groete

Naas Olivier

<mailto:[email protected]> [email protected]

JEFFREYSBAAI

Navorsing:- Olivier/Burger - Pretorius/Steenkamp - Human/Vermeulen -

Sounes


Sent: 03 May 2016 06:35 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?

Hallo Fanie




daar gaan perd ry.













kieserlyste?

Groete

Elmien


Sent: 02 May 2016 09:41 PM



Naand Lyslede






Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

3b Re: Ingenieurs tydens bou van HF Verwoerddam ?



Lede

Terwyl die dambouers onderwerp aan die gang is, sou ek ook graag wou weet

daarvan, aangesien my oupa SCHWARTZ damme in die Swartberge (onder andere)

help bou/gebou het.

Groete

Marietta VAN ZYL

Impala Park, Boksburg, 1459

Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254

Epos: <mailto:[email protected]> [email protected]

Bezuidenhoudt, Botes, Bothma, Burger, BURNESS, Fourie, GOUWS, Greeff, Mare,

Olivier, SCHWARTZ, Snyman, Thorpe, VAN ZYL

A death certificate shows you have died.

A photo album shows you have lived.


Sent: 03 May 2016 04:17 PM



Hi Elmien:-

My vrou was saam met ADRIAN LOTRIET in De Aar opskool.

In 1964 het Adrian by die Franse maatskappy ―Coyne et Bellier in Parys

Frankryk‖ se kantore gewerk as Siviele Ingenieur en was nou betrokke by

die ontwerp van die Gariepdam (Hendrik Verwoerddam) en Vanderkloofdam (PK.

Le Rouxdam). Adrian is so 2 jaar gelede oorlede en het in Pretoria gewoon.

Sy vrou leef nog as jy met haar kontak wil maak kan ek haar kontak

besonderhede vir jou na jou persoonlike e-pos stuur.

Groete

Naas Olivier


<mailto:[email protected]>

JEFFREYSBAAI


Sounes

From: [email protected] <mailto:[email protected]>

[mailto:[email protected]]

Sent: 03 May 2016 06:35 AM

To: [email protected] <mailto:[email protected]>


Hallo Fanie




daar gaan perd ry.













kieserlyste?

Groete

Elmien



Sent: 02 May 2016 09:41 PM



Naand Lyslede






Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

4 Ingenieurs met bou van HF Verwoerddam



Naand Lyslede

Dankie vir al die insette.

Daar is ‗n paar gedagtes om op te volg.

Ek vermoed dat die seun van die pa & seun wie ingenieurs was, is Hendrik

Johannes (Bomber) Buys.

Weet baie min van hom, maar het sy naam in die tydskrif ―The Reef‖ gesien

toe ons eenkeer in Krugersdorp geëet het.

Volgens NH Kerk Springs-Oos se lidmaatregister was hy lidmaat daar en dan

sien ek twee jonger Buyse wat dalk sy kinders is.

Hy is ca 1943 in Klerksdorp gebore.

Hulle gegewens in kieserslyste is maar op baie aannames gebaseer.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

5a KOK Pieter Daniel Francois * 19.1.1867 Vermoedelik


"Par Excellance" duplessislouw

Ek verneem graag van die KOK-navorsers, enige bykomende data, veral plek van

geboorte en OUERS van Pieter Daniel Francois KOK * 19.1.1867 vermoedelike

geboorte datum en vermoedelik in die Kaapprovinsie. Oorlede Grootfontein

distr., Suidwes Afrika/Nmibie op 26.5.1931

Louw du Plessis

5b Re: KOK Pieter Daniel Francois * 19.1.1867 Vermoedelik

Wed May 4, 2016 12:09 am (PDT) . Posted by:


Louw

Ek stuur direk.

Marietta


Sent: 04 May 2016 07:16 AM


Subject: [SA-Gen] KOK Pieter Daniel Francois * 19.1.1867 Vermoedelik

Ek verneem graag van die KOK-navorsers, enige bykmende data, veral plek van

geboorte en OUERS van Pieter Daniel Francois KOK * 19.1.1867 vermoedleike

geboorte datum en vermoedelik in die Kaapprovinsie. Oorlede Grootfontein

distr., Suidwes Afrika/Nmibie op 26.5.1931

Louw du Plessis


Datum: Wed May 4, 2016



1 Ou Apostoliese Kerk by "Dorpshuis" altaleroux60

2.1 Pretoria Argief by "Yvonne Syffert"

3 [Press] Daily News 3 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

4a Re: Boekbesonderhede by "Lynne Du Toit"

4b Re: Boekbesonderhede by paul_le_roux

4c Re: Boekbesonderhede by paul_le_roux

5a Ds J J Driescher by "Alta Roux" altaroux55

5b Re: Ds J J Driescher by "Annemarie Dreyer" [email protected]

6 Re Naam verandering - HELP asseblief by "Jaco Strauss" jacostrauss

7a Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 by "Carel Johann de Bruin"

7b Re: Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 by "Carel Johann de Bruin"

7c Re: Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 by "Johan van Breda" cjohanvanbreda

8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 04 Mei 2016 by "Hester Marx"

9a Re: Hofstukke by corneykeller

10 [Press] The Mercury Wed 4 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1 Ou Apostoliese Kerk


"Dorpshuis" altaleroux60

Forumvriende

Ek wil graag weet of daar dalk iemand op die lys is wat aan bogenoemde kerk behoort of vir my meer

inligting kan gee, soos bv. word babas gedoop, ens.

Ek is op soek na die name van die ouers van John Edward du Bois, *18/04/1912 vermoedelik in

Johannesburg. Volgens sy nasate was hy 'n lidmaat van bg kerk. Sy ouers se name verskyn nie op sy sk nie.

Groete

Alta le Roux

Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum

Hoogstraat 146 High Street

OUDTSHOORN

6625

Tel.: 044 272 3676

E-pos: [email protected]

2.1 Pretoria Argief


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

As iemand dalk na die argief in Pretoria toe gaan laat weet my groot asb . Ek soek die "census van Lindley"

vir 1926 en 1931. Sal die name gee van die persone wat ek soek as iemand gaan.

Lekker dag

Yvonne Syffert

3 [Press] Daily News 3 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- "Happiness is not something you postpone for the future; it is

something you design for the present."- Jim ROHN.

DEATHS:- CLIMBERS FOUND:- SHISHAPANGMA:- LOWE Alex & BRIDGES David . Their

bodies were found encased in ice on a glacier of Shishapangma in Tibet. The

were buried in an huge avalance in 1999 in the Himalayas. REUTERS, ANA-AP,

DAILY MAIL.

EZEUNARA (PALMER) Antonell of Sydenham. Mother of Linton, Nanzyen and

Joeylee. Sister of Colette and Leonora, cousin and friend. Funeral at Holy

Family Parish Catholic Church Newlands East on 4 May 2016. Viewing at 10am.

Service at 10:30am. Cremation private.

FAYERS Dr Colin Matthew + 28 April 2016 x Maureen FAYERS. Father of Claudia

HILL, Sherman and Lance. Father-in-law of Nicholas HILL. Grandfather of

Hunter and Hannah.

VAN NIEKERK Ellina Sophia Catharina (Lien) 28 Aug 1953 ----27 April 2016.

Memorial at AGS Charisma cnr Sarnia 7 Dickens Rd on 5 May 2016 at 2pm.

Dis al vir vandag ,gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

4a Re: Boekbesonderhede


"Lynne Du Toit"

Hallo Dennis

Ja ek wil dit juis vir die GGSA NTvl takbiblioteek aankoop

2016-05-02 22:21 GMT+02:00 'Dennis Pretorius' [email protected]


> Hallo Lynne

>

> Ek sien nerens dat daar ‗n eksemplaar van die boek in ‗n bibloteek te

> sien is nie.

>

> AS jy iewers ‗n eksemplaar raakloop en daar meer is, laat weet ons gerus

> sodat ons iewers in die GGSA biblioteke eksemplare kan laat bewaar

>

> Groetnis

>

> *Dennis Pretorius*

>

> *Krugersdorp South Africa*

> *Tel – 011-762-8911*

> *Cel - 083-679-8541*

> *Fax – 086-609-8541*

>

>


> *Sent:* Monday, May 02, 2016 2:49 PM


> *Subject:* [SA-Gen] Boekbesonderhede

>

> Weet iemand dalk waar ek die boek van Johanna Gutter getiteld Le Roux's

> van Oudekraal te koop kan kry, dankie

4b Re: Boekbesonderhede


paul_le_roux

Beste Lynne & Dennis,

Net 'n beperkte aantal eksemplare is gedruk. Ek stuur Lynne Johanna se epos adres van lys af.

Groete

Paul

4c Re: Boekbesonderhede

Wed May 4, 2016 6:09 pm (PDT) . Posted by:

paul_le_roux

Lynne & Dennis,

Die boek was 'n beperkte oplaag. Ek stuur vir Lynne Johanna se epos adres.

Groete

Paul

5a Ds J J Driescher


"Alta Roux" altaroux55

Lyslede

Op die betaalwebwerf SA Identity number kan ek sien dat Ds jacobus johannes Driescher 19.4.1906 in

1991 oorlede is - maar ek kry nie 'n dag en datum nie! Is daar dalk iemand wat kan help?

BVD

Alta Roux (Hendrina 100 Jaar navorsing)

5b Re: Ds J J Driescher


"Annemarie Dreyer" [email protected]

Hallo Alta

Hy 10 Mei 1991 in Pretoria

Hy X 26 junie 1933 Esther Gertruida *10 Feb 1908 (geen nooiensvan vir haar aangegee nie)

Groete

Annemarie

[http://cdn.sabinet.co.za/HTMLsignature/images/sab_logo.png]<http://www.sabinet.co.za>

Annemarie Dreyer

Accountant


Sent: Wednesday, May 04, 2016 1:30 PM

To: SAgenealogie

Subject: [SA-Gen] Ds J J Driescher

Lyslede

Op die betaalwebwerf SA Identity number kan ek sien dat Ds jacobus johannes Driescher 19.4.1906 in

1991 oorlede is - maar ek kry nie 'n dag en datum nie! Is daar dalk iemand wat kan help?

BVD

Alta Roux (Hendrina 100 Jaar navorsing)

6 Re Naam verandering - HELP asseblief



Middag Annelie

Wel as hy Direkte Lyn manlike nasate nagelaat het weet jy seker al wat ek

sou voorstel ;-)

'n Y-DNA toets om te vergelyk met die profiele wat ons reeds in die

Kaaps-Hollandse Projek het. Dit behoort vir jou te help bepaal of daar

erens 'n NPE (soos 'n vanverandering} plaasgevind het....

Die Profiele reeds in die Projek is hier te sien:

https://www.familytreedna.com/public/CapeDutch?iframe=ycolorized

Groete

Jaco

----------------------------------------------------------

Naam verandering - HELP asseblief

Tue May 3, 2016 2:04 am (PDT) . Posted by: "Annelie Els" engelkind2000

More Mede Lyslede,

Ek soek advies GROOT asseblief.

Iemand wat gebore is in 1838 Graaff-Reinet.

Trou in 1859 in Middelburg, Cape.

Alle aanduidings wys daarop dat die man sy naam voor sy huwelik verander

het.

Hy was verbonde aan die Neder Hervorm gemeente.

1. WAAR gaan ek vir die data soek.??

2. Hoe oud sou hy gewees het om dit te kon doen.??

Graaff-Reinet en Middelburgse Neder Hervorm Kerk data is nie op die LDS

webwerf en ek sien ook nie dat daar Fiche Films beskikbaar is nie, of kyk

ek net 'skeef'..

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

7a Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872


"Carel Johann de Bruin"

Hallo Vriende

Kan iemand help met inligting oor hierdie egpaar?

Margaretha Catharina (Toets) DE BRUIN * 24.12.1906 Droogefontein, Dordrecht,

Oos-Kaap

x Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 + s.v. Carel Gerhard van Renen

31.07.1837 x Anna Sophia Jurgens 24.03.1839 (7 kinders o.a. Anna Sophia

Cloete x Dyason, Charles Gerhard)

Hulle het vermoedelik na die UK verhuis na 2de Wêreldoorlog. En vermoedelik

geen kinders.

Groot asseblief.

Dank by voorbaat

Johann de Bruin

7b Re: Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872



Hallo

Kan iemand vir my gaan kyk na boedel in KAB

KAB MOOC 6851/55 Thomas Henry VAN RENEN

Groete

Johann de Bruin


Sent: 04 May 2016 05:10 PM


Subject: [SA-Gen] Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872

Hallo Vriende

Kan iemand help met inligting oor hierdie egpaar?

Margaretha Catharina (Toets) DE BRUIN * 24.12.1906 Droogefontein, Dordrecht,

Oos-Kaap

x Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 + s.v. Carel Gerhard van Renen

31.07.1837 x Anna Sophia Jurgens 24.03.1839 (7 kinders o.a. Anna Sophia

Cloete x Dyason, Charles Gerhard)

Hulle het vermoedelik na die UK verhuis na 2de Wêreldoorlog. En vermoedelik

geen kinders.

Groot asseblief.

Dank by voorbaat

Johann de Bruin

7c Re: Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872


"Johan van Breda" cjohanvanbreda

Hallo Johann,

Verwysing onvolledig.

Johan van Breda

Kaapstad

2016-05-04 17:58 GMT+02:00 'Carel Johann de Bruin' [email protected]


> Hallo

>

> Kan iemand vir my gaan kyk na boedel in KAB

>

> KAB MOOC 6851/55 Thomas Henry VAN RENEN

>

> Groete

>

> Johann de Bruin

>

>


> *Sent:* 04 May 2016 05:10 PM


> *Subject:* [SA-Gen] Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872

>

> Hallo Vriende

>

> Kan iemand help met inligting oor hierdie egpaar?

>

> Margaretha Catharina (Toets) DE BRUIN * 24.12.1906 Droogefontein,

> Dordrecht, Oos-Kaap

>

> x Thomas Henry (Tom) VAN RENEN * 1872 + s.v. Carel Gerhard van Renen

> 31.07.1837 x Anna Sophia Jurgens 24.03.1839 (7 kinders o.a. Anna Sophia

> Cloete x Dyason, Charles Gerhard)

>

> Hulle het vermoedelik na die UK verhuis na 2de Wêreldoorlog. En

> vermoedelik geen kinders.

>

> Groot asseblief.

>

> Dank by voorbaat

>

> Johann de Bruin

8 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 04 Mei 2016


"Hester Marx"

Geen berigte vir Maandag 2de en Dinsdag 3de Mei 2016

Sterfgevalle

STEWART, Millie. 18 Maart 1931 – 27 April 2016. Voorheen van Misgund en Jeffreysbaai. Kinders,

kleinkinders.

Gedenkdiens Vrydag 06 Mei 2016 10:00 Huis Formosa, Joubertina. (Die Burger Oos-Kaap 04/05/2016)

VAN DYK, Meisie. +Saterdag 30 April 2016 na lang siekbed. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders,

broer.

Troosdiens Woensdag 04 Mei 2016 10:00 Newtonpark Kapel, Pickeringstraat 19. Verassing privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 04/05/2016) Alfred Jones AVBOB Newtonpark 041 363 0041

VAN HEERDEN, Rudi. +Sondag 01 Mei 2016. Eggenoot van Susan, liefdevolle pa, oupa, broer. Roudiens

Donderdag 05 Mei 2016 14:00 NG Kerk PE Hoogland, Isobellaan 1, Charlo, Port Elizabeth. Privaat

verassing.

(Die Burger Oos-Kaap 04/05/2016) Kramer Funeral Home Newtonpark 041 365 2209.

VILJOEN, Gerhardus Petrus (Gert). 01/11/1940 – 28/04/2016. My eggenoot, ons pa, skoonpa, oupa.

Gedenkdiens Vrydag 06 Mei 2016 11:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. (Die Burger O-Kaap

04/05/2016)

Dean Gilbert, Kouga Funerals, Jeffreysbaai

WASSERMAN, Sarel. +Donderdag 28 April 2016. Vrou Lizette, kinders, kleinseun. Troosdiens Vrydag 06

Mei 2016

11:00 NG Kerk Moedergemeente, h/v Kirkwood- en Geardstraat, Noordeinde. (Die Burger Oos-Kaap

04/05/2016)

Miemie Gardiner, Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx, Loerie

[email protected]

9a Re: Hofstukke


corneykeller

Beste Yvonne,

Veels geluk met die uitkoms van jou ondersoek en harde werk. Ek's bly vir jou part.

Ek kon in die verlede jou nie baie goed help nie, maar my soektog het tog my belangstelling vir hierdie

saak gewek. Ek stel belang in hoe die verhaal afgeloop het, as jy eenmaal alles weet.

Groete,

Corney Keller

10 [Press] The Mercury Wed 4 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Any man who afflicts the human race with ideas must be

prepared to see them misunderstood." - H L MENCKEN.

BIRTH:-NAIDOO Junior ,a boy. Congratulations to Mom & Dad from Great

Grandma, and Granddad Scally & Daya, Grandma Patsy & Saroj, Uncle Griffith &

Aunt Karena and family & friends.

SKENE nee SIMMS Karryn & Robert a son Mathew Brian * 30 April 2016 at Oxford

England. Congratulations from Amanda, Heather and Ian LLOYD.

ENGEGEMENTS:- HUNTER - PALMER Gerard & Sandy and Rocky & Peta announce

engagement of Julie & Cordy.

MARRIAGES:- COOKE Rob & Hailee married at Hilton College. (photo)

METZ Alex & Claire married at Nambiti Hills. (photo).

THERON Graydon & Jenna married at Bellwood, Nottingham Rd. (photo).

DEATHS:- BOHLMANN Ruth. Funeral at Mission Kwasizabantu on 5 May 2016 at

11am. OAKLEIGH 031 2059959.

BUCHANAN Peter Duncan 12 May 1923 ----29 April 2016. Husband, Father,

father-in-law, grandfather and great-grandfather. Memorial Service was held

in the presence of his family. Donations to Highway Hospice. OAKLEIGH 031

2059969.

CLARK Barbara + 29 April 2016. Gone to join Sandra . Wife of Fred for 51

years. Mother to Nicole & Ross. Sister to Anne.

CLARK Ronald Stewart 20 Sept 1950 ----28 April 2016. Service at Westville

Baptist Church Westville on 5 May 2016 at 13:30.

DOVEY Cindy + 30 April 2016 x Derek. Mother of Ryan.

ERSAMUS Edward Christian 29 Oct 1924 ----27 April 2016 x + Mae. Father to

Edward, Robert , Juanita and + Linda. Grand and great-grandfather. Buriel

private. BELL 031 3014793

FRASER Cecil Gerald 13 Nov 1943 ---30 April 2016 x Shiley. Father of Lauren,

Mark, Julie and Claire. Grandfather of Amelia, Sarah, Kate, Nathan, Makenna,

Corey, Jess, Alex and Emily; Brother of Jean and Ray. Uncle of John, Sue,

Kev and Donne.; Memorial at Westville Methodist Church Durban on 6 May 2016

at 11am. OAKLEIGH 031 2059959.

FRAYERS Dr Colin Matthew + 28 April 2016 x Maureen FAYERS. Father of Claudia


Hunter and Hannah.

Son of Esmond & Cathleen FAYERS.

GOVENDER Mr Woombathee "Willie" 1944 -2016 x Helen. Father and grandfather.

16th Day Memorial on 7 May 2016 at Havenside Community Hall Havenside, Meals

from 16:30pm. Service at 18:00pm.

HOWARD Theodora Ann (Tinkey) 22 June 1923 ----30 April 2016 x + Ken. Mother

of + Brenda and Neil.

HUTCHINSON George Eric + 28 April 2016 at age 81 x + Mary HUTCHINSON Father

of Alvin, Wentzel, Anthony, Hector, Cecilia, Darryl, Lionel, Amanda, and +

Sharon. Grand and great-grandfather. Celebration Service at Grace Tabernacle

Church Wentworth on 5 May 2016 at 10am. Proceeding to Dudley Street

Cemetery. CHURCHES OF AFRICA Funeral Home & Buriel Fund .Alan NAIDOO TEL:-

084 5281 957. /031 5745542.

JANSE VAN RENSBURG Sheila + 29 April 2016 x Peter. Mother and grandmother

to the GROBBELAAR Family. Funeral at Stellawood Cemetery on 6 May 2016 at

10am.

JOHN David of Randjes Estate. Memorial at St Georges Church Parktown

Johannesburg on 6 May 2016 at 12noon. Donations to Tape Aids.

LAY Ashlea Gail 1 April 1967 ----2 May 2016. Fiance and mother. Our baby

siter you fought to the end. Love Charmaine, Sharon and Tyrone. Memorial on

6 May 2016 at Bethel Church Westville at 10am.

MARCUS nee KING Denise 9 Jan 1962 ---1 May 2016. Wife, daughter, sister ,

mother and aunt. Memorial at DOVES in Greyville on 6 May 2016 at 10:30am.

McKENDRICK Brian William + 1 May 2016 after short illness. Mourned by his

partner David. Brother of Blake and Margaret and their families. Private

cremation with a celebration of his life to follow on 2 July 2016. DOVES

0860025500.

MILLARD Elsie 21 Sept 1930 ---30 April 2016. Mother of Victor, Elizabeth,

Moira, Lynne, Vanessa and + Ben. Grand and great-grandmother. SHANLEY'S 031

205 7644.

MORKEL Ralph Thomas 22 July 1934 ---1 May 2016 x Cherie. Father to Deborah

and Chris, Andrew and Pene, Tessa and Steve, Mellany and David. Grandfather

of Nicola, Justin, Alice, Nancy, Abby, Murray, Samantha, Harriet and Lucy. ;

Funeral on 6 May 2016 at 10:30am at All Souls Anglican Church Umhlali.

PAYNE Judith Damaris 7 March 1952 ---29 April 2016. Mother of Robyn, Kim,

Marlin and Ryland. Judith will be missed. Grand and great-grandmother.

Funeral at DOVES Greyville on 7 May 2016 at 10am. Cremation Private. DOVES

0860025500.

SIDERIS George + 30 April 2016 x Christine. Father of Katina and Marina.

Father-in-law of Darrell and James. Grandfather of May Ling and Thomas.

Great-grandfather of Spencer.

TIMMS Michael Norman 23 July 1935 ---26 April 2016. Loved by Veronica,

John, Jean and family in New Zealand. Private Cremation No Funeral or

Memorial Service. MARTIN'S Pinetown 031 709 2142.

VAN STADEN Keegan Mitchell 8 Jan 1993 ---2 May 2016. Son of Greg & Helen,

Peter & Lynn. Brother to Simonne. Memorial at Makaranga Lodge Kloof on 6

May 2016 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

WILCOCK Paul David 23 Sept 1949 ----3 May 2016. Celebration of his life at

The Harvest Church Somerset Park Umhlanga on 6 May 2016 at 2pm. BELL 031 301

4793.

WOODHOUSE Derrick + 1 May 2016 Was married to (ex) Sue. Father of Brett.

Brother of Arlene and Rick.

YOUNGLRSON Robert (Bob) x Anne. Father to Annemarie, Bern and Penny.

Grandfather to David and Sophia. Memorial at St Thomas Anglican Church

Musgrave Rd on 6 May 2016 at 14:30am.

MEMORIAM:- REDDY Savatri (Tuttie) + 4 May 2004. Remembered by Vassie, Kevin,

Sivy and REDDY family from Mobeni Height.

Gegroet uit Durban waar dit op die oomblik nog bewolk is.

Rita Quebbemann.





1a Re: Ou Apostoliese Kerk by fh_kriel

1b Re: Ou Apostoliese Kerk by "Simone Kay" simonelkay

1c Ou Apostoliese Kerk by "Dorpshuis" altaleroux60

1d Re: Ou Apostoliese Kerk by "Helena Garner"

Messages

1a Re: Ou Apostoliese Kerk


fh_kriel

Hi Alta

My oupa en ouma het behoort aan die kerk. So ver ek weet word hulle groot gedoop as hulle bekeer het. So

daar mag of mag dalk nie groot dope vir hulle wees. Ek weet Helena Garner wat die KRIELs doen, het my

een oom se groot doop in 'n NG kerk gekry, ek weet nie eers of my pa gedoop is nie - ek moet hom dalk

vra...

Groete

Erik Kriel

Adelaide

1b Re: Ou Apostoliese Kerk


"Simone Kay" simonelkay

Hi

My eerste man se familie het aan die kerk behoort en as ek reg onthou doen hulle ‗n ―inseening‖ van babas,

maar of dit in ‗n register aangeteken word sal ek nie kan sê nie.

Groete

Simone


Sent: 05 May 2016 06:48 AM


Subject: [SA-Gen] Re: Ou Apostoliese Kerk

Hi Alta




vra...

Groete

Erik Kriel

Adelaide

1c Ou Apostoliese Kerk



Erik en ander wat gehelp het

Baie dankie! Dit blyk dat die kerk tog babas doop en daar behoort 'n

rekord te wees as 'n mens weet by watter gemeente die doop was.

Alta le Roux

Le Roux Dorpshuis Museum


OUDTSHOORN

6620

Tel 044 272 3676

1d Re: Ou Apostoliese Kerk

Thu May 5, 2016 12:01 am (PDT) . Posted by:

"Helena Garner"

Ek het ook ‗n gedeelte van die Skeadfamilie gedoen. Hulle het aan h/d kerk behoort. Ek was gelukkig om

dope te kry omdat iemand ‗n boekie geskryf het waarin dit aangeteken is. Ek het ‗n vermoede dat die kerke

nie record daarvan hou nie.

Groete.

Heelna.


Sent: 05 May 2016 08:33 AM


Subject: [SA-Gen] Ou Apostoliese Kerk

Erik en ander wat gehelp het

Baie dankie! Dit blyk dat die kerk tog babas doop en daar behoort 'n

rekord te wees as 'n mens weet by watter gemeente die doop was.

Alta le Roux

Le Roux Dorpshuis Museum


OUDTSHOORN

6620

Tel 044 272 3676


Datum: Thu May 5, 2016



1a TROMP x RETIEF: Meesterskantoor Kaapstad by "Darryl Allwright" darryl.allwright

1b TROMP x RETIEF: Meesterskantoor Kaapstad by "Darryl Allwright" darryl.allwright

2a Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "E. du Plessis"

2b Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Helena Garner"

2c Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by elorinaduplessis

3 Thomas Henry VAN RENEN gebore 1872 oorlede 1955 se KAB boedel by "Carel Johann de Bruin"

4 VOC Buitenposte aan die Kaap 1652-1707 by pieter_j_venter

5a Toets by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

5b Re: Toets by "Darryl Allwright" darryl.allwright

5c Re: Toets by "Johan Vermeulen" vermeulenjpsa

5d Re: Toets by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

5e Re: Toets by "Gert Coertzen" coertzen

5f Re: Toets by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

6a Re: Ou Apostoliese Kerk by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

7a Re: [Press] The Mercury Wed 4 May 2016 by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

Messages

1a TROMP x RETIEF: Meesterskantoor Kaapstad


"Darryl Allwright" darryl.allwright

Naand Lyslede

Ek wil graag verneem van iemand wat asseblief die SK en Boedel van Bastian

TROMP *16/12/1913, sterf 10/6/1975 te Paarl en sy eggenote Johanna Maria

RETIEF * 7/3/1914 moontlik Smithfield, OFS Sterf 16/4/1999 te Paarl as Mev

KIRSTEIN kan gaan opkyk teen 'n betaling asb.

By Voorbaat dankie

Darryl Allwright

1b TROMP x RETIEF: Meesterskantoor Kaapstad

Thu May 5, 2016 12:30 pm (PDT) . Posted by:


Naand Lyslede

Ek wil graag verneem van iemand wat asseblief die SK en Boedel van Bastian

TROMP *16/12/1913, sterf 10/6/1975 te Paarl en sy eggenote Johanna Maria

RETIEF * 7/3/1914 moontlik Smithfield, OFS Sterf 16/4/1999 te Paarl as Mev

KIRSTEIN kan gaan opkyk teen 'n betaling asb.

By Voorbaat dankie

Darryl Allwright

2a Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam


"E. du Plessis"

Goeie middag Lyslede,

Soos die spreekwoord sê: ―Agteros kom ook in die kraal‖.....

In verband met die Gariepdam se navraag. My oorlede pa (Casper Jan Hendrik

Kruger) was hoof van die BP en Shall Depot wat ‗n basis op Norvalspont gehad

het. Die depot was eers op Donkerpoort en later na Norvalspont verskuif. Hy

was baie nou verbonde aan diesel voorraad vir die bou van die dam. Na sy

oorleie het ek foto‘s van die Dambouery gekry. My ander broers en susters

het nie daarin belanggestel nie. Onder andere is daar ‗n groep-foto van

belangrike persone wat betrokke was by die Gariepdam bouery. Ek is onder die

indruk dat dit van die Ingenieurs ook kan insluit. Soos wat ek dit het, is

dit geneem toe daar na die bouery inspeksie gedoen is by die Dam. Dis soos

wat dit aan my oorgedra is. Ek deel graag die foto met die mense wat

belangstel en dalk kan hulle van die persone eien.

Ek sal baie bly wees want dan kan daar darem name by die foto kom.

Vriendelike groete

Elorina du Plessis

Tarkastad

2b Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam


"Helena Garner"

Eleanora,

Waar kan mens die foto besigtig?

Groete.

Helena Garner.


Sent: 05 May 2016 02:02 PM


Subject: [SA-Gen] Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam














2c Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam


elorinaduplessis

Helena ek kan nie die foto op die gespreksgroep laai nie. E-pos my na [email protected]

dan stuur ek die foto na jou persoonlike adres.

Vriendelike groete

Elorina

3 Thomas Henry VAN RENEN gebore 1872 oorlede 1955 se KAB boedel



Goeiedag Vriende

Ek stuur maar weer my versoek; die vorige twee is nie geplaas nie.

Kan iemand asseblief by die KAB die volgende boedel en sterfkennis

raadpleeg?

Ek sal jou vergoed.

Thomas Henry VAN RENEN KAB MOOC vol. no. 6/9/23849 ref. 6851/55 (1955). Hy

is in 1872 gebore.

Ek soek inligting van sy eggenote Margaretha Catharina geb. De Bruin

24.12.1906 en van moontlike nasate, ens.

Dank by voorbaat.

Groete

Johann de Bruin

4 VOC Buitenposte aan die Kaap 1652-1707


pieter_j_venter

Goeiedag aan Almal,

Ek kry hierdie dokument op die Internet met baie interessante inligting uit die vroeë Kaapse geskiedenis.

Ongelukkig is die gehalte swak, maar gelukkig darem leesbaar.

Moontlik is julle vertroud daarmee.

" DIE BUITENPOSTE VAN DIE V.O.C. AAN DIE GRENS VAN DIE KAAP NEDERSETTING ( 1652 -

1707 ) " 1982 - Tesis verhandeling van Daniel Sleigh.

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&ved=0ahUK

Ewjrr8_gpcPMAhWBDcAKHRZQBlcQFggrMAI&url=http%3A%2F%2Fscholar.sun.ac.za%2Fbitstream

%2Fhandle%2F10019.1%2F68252%2Fsleigh_buiteposte_1982.pdf%3Fsequence%3D1%26isAllowed%3D

y&usg=AFQjCNE7aKiyCHsC2UfuQmzc-naaaF43HQ&sig2=N7sIijnrDTJKOONt9jVEgA

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&ved=0ahUK

Ewjrr8_gpcPMAhWBDcAKHRZQBlcQFggrMAI&url=http%3A%2F%2Fscholar.sun.ac.za%2Fbitstream

%2Fhandle%2F10019.1%2F68252%2Fsleigh_buiteposte_1982.pdf%3Fsequence%3D1%26isAllowed%3D

y&usg=AFQjCNE7aKiyCHsC2UfuQmzc-naaaF43HQ&sig2=N7sIijnrDTJKOONt9jVEgA

Groete uit 'n YSKOUE Ooskaap.

Pieter Venter

5a Toets



Ek het van verskeie eposse beantwoord, oa die Ou Apostel Kerk vrae, maar

sien geen epos van my. Nie hier of op die Yahoo groep blad nie?

Is iets fout? Ook my vorige toets het nie opgekom, so ek probeer maar weer.

Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254

Epos: [email protected] <mailto:[email protected]>





5b Re: Toets



Hi

Ek het ook gister gestuur en my eposse het ook nie deurgekom nie

Groete

Darryl


Sent: 05 May 2016 20:15






Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254

Epos: [email protected]





5c Re: Toets


"Johan Vermeulen" vermeulenjpsa

Naand Marietta,

Welkom. Jou toets is deur my ontvang.

Groete

Johan

5d Re: Toets



Baie dankie vir almal se reaksies. Dis goed om te weet jul is nog daar

iewers.

Mooi aand

From: Johan Vermeulen [mailto:[email protected]]

Sent: 05 May 2016 08:23 PM


Cc: [email protected]

Subject: RE: [SA-Gen] Toets

Naand Marietta,

Welkom. Jou toets is deur my ontvang.

Groete

Johan

5e Re: Toets


"Gert Coertzen" coertzen

Marietta, sien jy die een?

Gert Coertzen


Sent: 05 May 2016 08:15 PM






Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254






5f Re: Toets



Ek doen baie dankie Gert.

Mooi aand


Sent: 05 May 2016 09:47 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Toets

Marietta, sien jy die een?

Gert Coertzen



Sent: 05 May 2016 08:15 PM






Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254









Simone

Bogenoemde Kerk word gedoop (gewoonlik klein) en daarna verseël, soos dit genoem word. Hul teken dit

in registers aan.

Ek was al in kontak met iemand wat vir my sal uitvind of ek die registers mag kry (INFORMASIE

DAARIN, dalk is dit op rekenaar ) of af te neem.

Sodra ek enige positiewe resultate het, sal ek Dennis laat weet en dit verder vat.

Mooi dag


Sent: 05 May 2016 08:25 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Re: Ou Apostoliese Kerk

Hi

My eerste man se familie het aan die kerk behoort en as ek reg onthou doen hulle ˜n 'inseening' van babas,

maar of dit in ˜n register aangeteken word sal ek nie kan sê nie.

Groete

Simone



Sent: 05 May 2016 06:48 AM



Hi Alta




vra...

Groete

Erik Kriel

Adelaide

7a Re: [Press] The Mercury Wed 4 May 2016



toets





1a Re: [Press] The Mercury Wed 4 May 2016 by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

2a Re: Ou Apostoliese Kerk by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

2b Re: Ou Apostoliese Kerk by "Dorpshuis" altaleroux60

Messages




Lyslede

Hierdie is al die eposse van my van gister wat nou eers by my uitkom, so ek

is reg. Ek sien julle.

Mooi dag


Sent: 05 May 2016 10:23 AM


Subject: RE: [SA-Gen] [Press] The Mercury Wed 4 May 2016

toets




Erik/Alta

Die Ou Aposteliese Kerk doop klein en ek is besig met hulle om te probeer om die dope te kry, maar dis ‗n

lang proses. Sodra ek dit het sal ek laat weet.

AGS doop groot sover ek weet.

Jy kan dit ook op internet oplees, hoe hul dinge doen.

Mooi dag.


Sent: 05 May 2016 06:48 AM



Hi Alta




vra...

Groete

Erik Kriel

Adelaide

2b Re: Ou Apostoliese Kerk

Fri May 6, 2016 12:37 am (PDT) . Posted by:


Baie dankie vir die inligting!

Alle sukses met die onderhandelinge.

Alta

Le Roux Dorpshuis / Town House Museum


OUDTSHOORN

6625

Tel 044 272 3676

Epos/E-mail: [email protected]

mailto:[email protected]


Datum: Fri May 6, 2016



1 Herbst Navraag by

2 [PRESS] Queenstown Free Press (January 1870 - March 1870) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

3a Re: [Press] The Mercury Wed 4 May 2016 by "Fanie Blignaut" blignautfanie

4a Re: Thomas Henry VAN RENEN gebore 1872 oorlede 1955 se KAB boedel by "Hendrik Strydom"

5a Vloed-rampe by "helen muller"

5b Re: Vloed-rampe by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs


7a Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Naas Olivier"

7b Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "[email protected]"

8 [Press] The Mercury Fri 6 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

9 [SUSPECTED SPAM] toets by "Louis" ljhurn

10 Gert Johannes DU PLESSIS by "Fanie Buys" fbuys1968

11 Wagwoorde van Yahoo, Hotmail en gmail gesteel deur kuberkrakers. by pieter_j_venter

12a Re: Toets by "Dennis Pretorius"

Messages

1 Herbst Navraag


More lyslede

Ek het al voorheen hierdie versoek geplaas maar geen reaksie gekry nie?

Ek is opsoek na geboorte- en sterfdatum asook na die ouers van:

Johannes George Herbst x Catharina Gertruida Jacoba Elisabetha (nee Labuschagne) (geb 26 Sept 1820).

Hulle het 8 kinders gehad waarvan hul seun: Johannes George (sy geboorte en sterfdatums ontbreek ook),

my groot-groot-oupa was. Hy was getroud met Geertruida Elisabetta (nee Labuschagne).

Ek wil graag die Herbst lyn koppel aan 'n stamvader. Soos verneem was daar stuk of 6 Herbst Stamvaders?

Waar pas my lyn in?

Vriendelike groete!

Hildè-Cornè Hattingh (nee Herbst)

2 [PRESS] Queenstown Free Press (January 1870 - March 1870)


"Sunelia Heath" sunelia.heath

January 11, 1870

Local and General.DEATH OF A CENTENARIAN. ― One of the most aged, if not the oldest ... this

district, died on Friday ....son's residence, known as 'Allison.... we refer to Mr. Francis ALLISON, born at

Mansfield, Nottingham,... November, 1770, and consequently ... his 100th year at the time of "his ..." The

remains of Mr. ALLISON were ... in the Episcopal burial-ground of ... on Sunday afternoon. He came ...

colony in 1820, with the Not...Party.― Journal

January 18, 1870

Local and General.MELANCHOLY ACCIDNET. -A farmer in this division, Mr. N. VAN PLETSEN, in

throwing a stone at a dog, missed his aim and hit his little daughter. The child has died from the effects of

the blow. Burghersdorp Gazette.

January 21, 1870

Local and General.SUDDEN DEATH. ― We hear that a few days ago, the wife of Mr.W.J. EARLY, a

farmer, residing at 'Sterkfontein'• was suddenly attacked with a severe pain in her chest, and in a few

minutes expired. Disease of the heart is said to have been the cause of death.― Cradock Register.

January 28, 1870

DEATH OF MR. R.H. BLAKEWAY ANOTHER FASE OF THE LABOUR QUESTION.We deeply

regret to announce that intelligence reached town on Thursday last of the death of Mr. R.H. BLAKEWAY,

of the Gonubie, the result,it is said, of an altercation with his native servant, who is now in custody,

pending an examination into the circumstances under which the deceased met his death.Â Dr. PETERS, on

behalf of the District Surgeon, proceeded to the spot on Friday morning for the purpose of holding a post

mortem on the body, and returned to town the same evening.Â Report says that on the morning of the day

inquestion, the deceased finding something going wrong with the milking, or some unnecessary violence

being used by the servant towards the calves, remonstrated with him about it; in answer to which the native

is said to have spoken saucily and defiantely, upon which his master endeavoured to enforce compliance

with his orders. Here-upon it is reported a scuffle ensued,during which the late Mr. BLAKEWAY received

some severe injury, and on being conducted into the house he lay down and shortly afterwards expired.

Another report made out that the deceased had been struck by the Kerrie of the native. In the absence of

definite particulars it is of course difficult to come at the truth of the matter, a but from a verbal statement

of the surgeon who held the post mortem, it would appear that the deceased either received a terrible blow

from some instrument in the region of the liver, or otherwise that immense pressure must have been

brought to bear upon that part of Mr. BLAKEWAY's body, for it is said that the deceased's liver was forced

right up above his lungs, which caused suffocation, from which, of course, death ensued. Such are the

melancholy and confessedly meagre particulars which have reached ups respecting the premature and

violent death of the s lamented gentlemen, who was, it is said, one of the gentlest and kindest of masters to

his native servants.It now remains to be seen in how far the law will prove adequate to avenge his death.

The character of the native who is alleged to have caused Mr. BLAKEWAY's death is, according to what

we hear, not one of the best. We are told that he was previously a contracted servant of Mr. Geo. GRAY,

and on one or two occasions evinced a very vicious disposition towards his fellow domestics, besides

behaving himself in other respects very contrarily, and for which his master was about to bring him to

justice, but that he begged off, by promises of better behaviour in future.He rewarded his master for his

kindness by taking the first opportunity to desert his service, and although the circumstance was, as it is

said,reported to the police, he was never apprehended. Unfortunately he managed to get into the lamented

Mr. BLAKEWAY's employ, and now we have the result. We shall however, await fuller particulars before

passing any stringent remarks upon the affair as bearing upon the labour and native questions, and the want

of adequate protection by our isolated farmers. In the meantime we cannot but express our deep sympathy

with the widow and afflicted family, who are thus suddenly deprived of a husband and father under such

distressing circumstances. The deceased was a son of the aged Major BLACKEWAY, late of the Fort

Beaufort district, but who, we believe, is at present living at the deceased's farm." Watchman.

February 1, 1870

DIED, at Queenstown, on the 27th January, 1870,Alison Maria, infant daughter of Mr. And Mrs. G.W.

SCANDRETS, aged 8 months and9 days.

Local and General.We regret to hear that Mr. William MOIR, for some time residing in this town met his

death from drowning a few days since at Cradock.

February 5, 1870

Local and General.

ACCIDENTAL DEATH. ― A rumour has reached Queenstown to the effect that Mr. Montague

CARLISLE, brother of the Deputy Sheriff of Grahamstown, has been drowned while crossing a river. The

young man had recently joined the Frontier Police.

February 22, 1870

Local and General.THE body of an European named Elam for some time a corporalin the F.A.M. Police,

has been found in the Tambookie location. The cause of death is said to have bee heart disease, accelerated

by exposure.

A SETTLER'S SON. ― For some time past a poor man, afflicted with St. Vitus's dance, has been domiciled

in the hospital ward of the trunk for want of a better place in which to locate him. He walks out at his

leisure into the grove. But it is only within the last few days that it has transpired that he is the very Jimmy

MOUNSEY, whose father was the head of one of the parties of the original settlers. He has distant relatives

to whom, surely, it needs to be known where he is, and they ... at once do something for him ―Advocate―

[Could not something be done at the... for a care such as this.― EdF.P.]

February 25, 1870

NOTICE.Estate of the late Wm. ELAM, of St Mark's Mission.Creditors in the above Estate will please file

their claims with the undersigned within six weeks from this date, and debtors will pay their respective

accounts to either of the undersigned within the same period.David BARR Stanly D. SNOOKE.St Mark's

Mission,21 February, 1870

Local and General.SUDDEN DEATH. ― Mr PFEIFFER, tailor, residing in Shortmarket-street, Capetown,

died on Thursday evening. Mr. PFEIFFER was in his shop till late that day, when he complained of being

cold, and before medical assistance could be had he was a corpse. For some time past he had been a sever

sufferer from neuralgia in the head.

March 11, 1870

Local and General.SAD OCCURRENCE. ― Very heavy rains have fallen at Jansenville lately. Owing to the

swollenstate of the rivers, a very sad accident happened. A correspondent of the Uitenhage Times thus

describes it: - "The people at Jansenville had just said good bye to Mrs SLABBERT and the family.They

saw the wagon enter the drift of Brak River, which is a tributary to the Sunday's River. The wagon was full

of people, amongst them Mrs SLABBERT and five children their ages form 1 to 8. The river was not full

when they entered but the oxen got wrong and Mr SLABBERT was adjusting the riems when the river

came down, washing away Mrs SLABBERT and the children. A brave lad, 19 years of age,named Piet

FOURIE plunged in and swam to the rescue, bringing out two children. Mr SLABBERT was rescued from

his perilous position by two Hottentots.Young FOURIE having landed these two little ones, swam to the

rescue of Mrs SLABBERT who caught hold of his shirt sleeve, and they were both whirled away together,

and she being a stout, heavy woman, the shirt gave way and she was borne down by the torrent. The

accident occurred about 10 o'clock on Monday morning. Poor SLABBERT is quite distracted. But a few

minutes before, Mrs SLABBERT, full of health, had said good bye to her pastor, Mr SEYTLER and many

of her friends. Her body was found on Wednesday on the farm of Mr Isaac GROBELAAR, 18 miles down

the river, caught by her hair to a tree.

March 25, 1870

MARRIED by Special License at St. Michael's Church,Queenstown, on the 22nd March, 1870, by the Rev.

Canon ST. LEGER,Charles Edward, eldest son of George John NICHOLLS, Esq., of Capetown, to

Caroline Elizabeth, eldest daughter of B.H. LEACH, Esq., of Queenstown.

BIRTH, at Kaiers lantern Villa Queenstown, on the 20th March, 1870, the wife of Charles

SONNENBERG, Esq., of a son.

March 29, 1870

Local and General.MELANCHOLY DEATH. ― We regret to announce the death of Mr.A. BRAUER,

many years carrying on business at Honde Neck, in this division. Deceased was German by birth,and

formerly held a very honorable position in Berlin, as editor of one the leading newspapers. Deceased on

Friday last, after using a piston in the morning, was busied in cleaning it in the afternoon, and it is said by

those first arriving at the residence, that while in the act of examining the chambers, the weapon must have

exploded. No one was in the room at the time, but the conclusion was arrived at from the position of the

body, and the fact that the hammer of the pistol had not struck in its proper place, resting half stuck on the

stop and half on the nipple: neither had the chamber revolved as it should.We give these facts as given to

us.Much sympathy is felt for the sorrowing widow, who at the moment was on a visit to a friend, and

arrived a short time afterwards to find her husband dying of his wound.



"Fanie Blignaut" blignautfanie

Toets geslaag


Sent: Thursday, May 5, 2016 10:23 AM


Subject: RE: [SA-Gen] [Press] The Mercury Wed 4 May 2016

toets

4a Re: Thomas Henry VAN RENEN gebore 1872 oorlede 1955 se KAB boedel


"Hendrik Strydom"

Goeie dag Johann

Die De Bruyn register van GFC de Bruyn gee die volgende op bladsy 205:

b5c10d2e5f12 Carel Johan Wilhelm de Bruin *4.9.1884 = Dordrecht 16.11.1884 +

Kareeboom, Winburg 27.7.1955 x Dordrecht 6.3.1906 Margaretha Catharina van

Jaarsveld + Benoni 4.9.1940 xx Aletta Susanna Heyns. Die kinders is uit die

eerste huwelik.

Tydens sy eerste vrou se dood was hy 'n mynwerker. Hy het later geboer.

g1 Margaretha Catharina * 24.12.1906 x Van Reenen

Ongelukkig geen verdere inligting nie.

Vriendelike groete

Hendrik Strydom


Sent: 05 Mei 2016 02:59 PM


Subject: [SA-Gen] Thomas Henry VAN RENEN gebore 1872 oorlede 1955 se KAB

boedel

Goeiedag Vriende

Ek stuur maar weer my versoek; die vorige twe is nie geplaas nie.

Kan iemand asseblief by die KAB die volgende boedel en sterfkennis

raadpleeg?

Ek sal jou vergoed.

Thomas Henry VAN RENEN KAB MOOC vol. no. 6/9/23849 ref. 6851/55 (1955). Hy

is in 1872 gebore.

Ek soek inligting van sy eggenote Margaretha Catharina geb. De Bruin

24.12.1906 en van moontlike nasate, ens.

Dank by voorbaat.

Groete

Johann de Bruin

5a Vloed-rampe


"helen muller"

Goeie middag almal,

Nou geheel en al besig met 'n perd van 'n ander kleur!

Is daar dalk iemand daar buite wat hul besig hou met

"Vloed-rampe"?

Daar was blykbaar tussen 1901-1906 'n vloed in die

Spaarbosch gebied. 'n Area vandag bekend as Sparre-

bosch, Buffeljagsrivier, distrik Swellendam. Daar het

blykbaar 'n vrou en baie klein kindertjies (5) omgekom.

Daardie gemeenskap van Spaarbosch moes destyds

almal pad-gee toe die Buffeljagsdam daar gebou was,

en Is alle grafte daar opgegrawe en her begrawe in die

tans "nuwe" Buffeljagsbegraafplaas op die h/v N2 en

die afdraai na Suurbraak/Barrydale.

Aangesien my man van daardie area is, en die meerderheid

van sy voorsate vandaar kom, sal hy dit baie graag wil lees.

Baie dankie,

Groete,

Helena en Piet Muller.

5b Re: Vloed-rampe


"Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

Beste Helena

Miskien het die volgende NAAIRS-verwysing dalk betrekking daarop?

*Document 2 of 2DEPOT KAB SOURCE PWD TYPE LEER VOLUME_NO 2/5/424 SYSTEM 01

REFERENCE E2 PART 1 DESCRIPTION SWELLENDAM. TRADOUW OR SOUTHEY'S PASS:

DAMAGE BY FLOOD, SUBSEQUENT REPAIRS UNDER VOTE, STORAGE OF PLANT. STARTING

1902 ENDING 1905 *

Ek sien daar is 170 verwysings vir die woord FLOOD vir die periode

1900-1910 op NAAIRS se RSAA-databasis.

Groete

Daniel Jacobs

Webtuiste: www.gendata.co.za

Linkedin: linkedin.com/in/danielmalanjacobs

Sel: 0798727699

Vir gratis Genealogiese Handleiding gaan na http://bit.ly/genhandleiding

Siebrits/du Toit/Meyer/Zeeman/De Villiers (Franschhoek/Paarl)

Jacobs/Oberholster/Smith (Graaff-Reinet/Fauresmith)

Le Roux/Van der Merwe (Villiersdorp)

Louw/Brink (Kaapstad/Wellington)

De Vos (De Doorns/Wellington)

Malan (Wellington/Zeerust)

Ungerer (Swellendam)

Smith (Wellington)

2016-05-06 15:12 GMT+02:00 'helen muller' [email protected]


> Goeie middag almal,

>

> Nou geheel en al besig met ˜n perd van ˜n ander kleur!

>

> Is daar dalk iemand daar buite wat hul besig hou met

>

> 'Vloed-rampe'•?

> Daar was blykbaar tussen 1901-1906 ñ vloed in die

>

> Spaarbosch gebied. ñ Area vandag bekend as Sparre-

>

> bosch, Buffeljagsrivier, distrik Swellendam. Daar het

>

> blykbaar ñ vrou en baie klein kindertjies (5) omgekom.

>

> Daardie gemeenskap van Spaarbosch moes destyds

>

> almal pad-gee toe die Buffeljagsdam daar gebou was,

>

> en Is alle grafte daar opgegrawe en her begrawe in die

>

> tans 'nuwe'• Buffeljagsbegraafplaas op die h/v N2 en

>

> die afdraai na Suurbraak/Barrydale.

>

> Aangesien my man van daardie area is, en die meerderheid

>

> van sy voorsate vandaar kom, sal hy dit baie graag wil lees.

>

> Baie dankie,

>

> Groete,

> Helena en Piet Muller.



"Hester Marx"

Sterfgevalle

BAKKES, Baby. 76 jaar. +Dinsdag 03 Mei 2016. Roudiens Saterdag 07 Mei 2016

11:00 Gereformeerde kerk, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2016)

Bossies Funeral 041 991 1471

CAMPBELL, Roslind Clarina. 64 jaar. Verassingsdiens Saterdag 07 Mei 2016

10:00 Rooms-Katolieke Kerk, St. Anthonyâ€™s. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2016)

Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

DE BRUIN, Jacobus â€œKootâ€• Boetieman. 58 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 07 Mei 2016

11:00 Pentecostal Kerk, Kersogiesstraat. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2016)

Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

SCHOLTZ, Koos. Diens Dinsdag 10 Mei 2016 11:00 NG Kerk Sherwood, h/v Devon- en

Walkerstraat, Sherwood. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2016)

Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

TITUS, Eva Lily. 82 jaar. Begrafnisdiens Sat. 07 Mei 2016 11:00 Ou Apostoliese Kerk,

Taylorstraat. (Die Burger O-Kaap 06/05/2016) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

VAN DYK, Johan Marthinus. +Woensdag 04 Mei 2016. â€ñ Eggenoot, pa en oupa. Diens

Dinsdag 10 Mei 2016 11:00 P.P.K. Shalom-Rapha Kerk, Retief, Despatch.

(Die Burger Oos-Kaap 06/05/2016) Nosipho Mgengo AVBOB Uitenhage 041 922 8066

Hester Marx, Loerie

[email protected]



"Naas Olivier"

Hi Elorina:-

Ek stel belang om na die foto te kyk.

Groete

Naas Olivier


JEFFREYSBAAI


Sounes


Sent: 05 May 2016 02:02 PM

















Vriendelike groete

Elorina du Plessis

Tarkastad


Fri May 6, 2016 10:05 pm (PDT) . Posted by:

"[email protected]"

Elorina,

Ek sal ook graag na die foto wil kyk. My neef Jacques Kriel van die Dept van Waterwese het aan die hoof

gestaan by Verwoerddam en sal sekerlik ook op die foto verskyn..

C (Bok) van Gass.

Van Gass, Mostert en Malan families.

From: "SAG" <[email protected]>

To: "SAG" <[email protected]>

Sent: Thursday, May 5, 2016 4:49:09 PM

Subject: RE: [SA-Gen] Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam

Hi Elorina:-

Ek stel belang om na die foto te kyk.

Groete

Naas Olivier


JEFFREYSBAAI


Sounes


Sent: 05 May 2016 02:02 PM




Soos die spreekwoord sê: "Agteros kom ook in die kraal"•.....


Kruger) was hoof van die BP en Shall Depot wat ˜n basis op Norvalspont gehad



oorleie het ek foto's van die Dambouery gekry. My ander broers en susters

het nie daarin belanggestel nie. Onder andere is daar ˜n groep-foto van







Vriendelike groete

Elorina du Plessis

Tarkastad

8 [Press] The Mercury Fri 6 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-" We can complain because rose bushes have thorns, or rejoyce

because thorn bushes have roses. " - US president Abraham LINCOLN (1809

---1865).

BIRTHDAY:- THULSI Aarthi . From all at Independent Newspapers Classifieds.

DEATHS:- BUJUMBURA :- BAGAZA Colonel Jean Baptiste + 5 May 2016 in Brussels

. He was Burundi's former president . He took over power in 1977 untill

1987. FOREIGN CORRESPONDENT.

BUCK Sally 27 Feb 1928 -1 May 2016 x + Stan. Mother of Graham and Bev,

Howard & Roger. Grandmother of Roxanne, Tanita, Claire, Matthew, Laura and

Craig. Funeral on 7 May 2016 at Holy Trinity Anglican Church Hillcrest at

3pm.

BUTCHER Evelyn Mary + 3 May 2016. Mother of Sarel and Martha, Jenny, Adrian

and Jenni. Grandmother ofGraeme and Sonia, Christopher, Sarah-Jane, Erica

and Christopher, Lauren and Kevin, Gavin and Nicci, Ryan, Warren and Megan

and Matthew. Great-grandmother to Langley, Gaige, Matthew, Conna,, Jackson,

Frankie, Joel, Carissa, Owen and Leila. Sister to Pearl, Margaret and

Godfrey.

CHETTY nee MOODLEY Thamianthy. Funeral at residence 133 Roslyn Ave,

Asherville, Durban from 09:00 ---10:00am. Thereafter to Clayton Rd Hall from

10 ---12:30pm. Body will lie in state at Clare Estate Crematorium from

1:00pm ---2:30pm Cremation at 3:00pm Release of the ashes at the Ghat

5:00pm.

DEMANT Eliza-Inez. Funeral on 7 May 2016 at Shalom Ministries Newlands East

. Viewing at 09:00am Service at 09:30am. Cremation private.

FRAYERS Dr Colin Matthew + 28 April 2016 x Maureen FAYERS. Father of Claudia


Hunter and Hannah.

Son of Esmond & Cathleen FAYERS.Funeral on 7 May 2016 at Durban Christian

Centre Bluff. Viewing at 09:00am .Service at 09:30am. Cremation private.

GOUVEIA Joao. Funeral on 7 May 2016 at Stellawood Crematorium Chapel from

10:00-11:00am. Cremation therwafter.

ISAACS Hugh x + Jacqueline ISAACS. Father of Estelle, Roland and Leon.

Father-in-law to Sonja and Karin. Grandfather to Byron, Zo£, Reide, Thea and

Noel. Funeral at Stellawood Chapel Umbilo on 7 May 2016 at 2pm.

MUNDELL Moira Jane 11 Oct 1942 ----4 April 2016 x Doug. Mother of Craig,

Cameron, Hilton, Gregory, Douglas. Mother-in-law of Beckett, Jeanne, Janine,

Claire and Jane. Grandmother to Caleb, Jessica, Rebecca, Katherine,

Sarah-Jane, Julia, Matthew, Gabriella, Roxanne, James, Christopher, Chalina,

Nicolas, Geogia, Daniel and Benjamin. Died at Home. Celebration Service at

St Agnes Anglican Church Kloof on 11 May 2016 at 13:30pm.

NAIDU Markanda (L.M Bertie NAIDU Family) x Premmie, Father of Beshie, Ravin,

Kumiren and Mogestri. Grandfather of Hariska, Shamikan, Rahil, Yazmika,

Ashkerin, Liminka and Kamara. Father-in-law to Dr Vishay DUNRA and Suren

PATHER. Funeral on 9 May 2016. Body will lie in state at Clare Estate

Crematorium from 11am---14:30pm. Cremation thereafter.

PANOVKA Myron + 30 April 2016. Brother, Brother-in-law and uncle will be

missed by Anthea, Joshia, Shani.; Dear friend of Lynn and Peter FOSTER,

Jason, Lara and Matthew, Bella and Rosie.

PILLAY Dayanithy (Aunty Babse) 31 Dec 1932 ----5 May 2016 x C.N. PILLAY.

Mother of Jayshree NAIDOO, Thinkam PILLAY, Udeshni PILLAY and grandmother of

Uday Kiren NAIDOO and Rush PILLAY SLAYEN and sister to Mrs Molly MOODLEY.

Funeral on 7 May 2016 at Clare Estate Crematorium. Body will lie in state

from 11:00am .Cremation at 2:30pm.

PILLAY Shunmuggan (Alec /Shan) x Tilly. Father of Tammy,Pam and Dawn and +

Jesse. Brother of Sunny, Lilly and Saroj. Father-in-law, grandfather ,uncle

and cousin. Funeral on 7 May 2016 . Body will lie in state from

09:30---1:45pm at his residence 31 Mill Rd, Avoca. Proceeding to Redhill

Cemetery.

POTGIETER Derek. Colleague and friend. Our Prayers are with Colleen, Leslie,

Niki and Caitlyn. Love from Erica HAYES-HILL -Principal, Staff and Girls,

The School Governing Body, The Durban Girls High School Trust and family of

DGHS.

RAMIAH Mrs. Govindamah x Mr. Applesammy RAMIAH. Body will lie in state on 6

May 2016 from 11:30am ---15:30 at Ottawa Community Hall. Proceeding to

Verulam Crematorium for cremation at 4pm.

SAUNDERS Eddie .Funeral on 7 May 2016 at The Miracle Ministries Wentworth.

Viewing at 10am. Service at 10:30am proceeding to Stellawood Cemetery.

SKINSTAD Dr Alvin Vaugh + 28 April 2016 x Alana. Father of Bob, Dan and

Andy. Father-in-law to Debbie and Emily. Grandfather to 7. Son of Catherine

(96). Memoril at Springfield Convent Wynberg Cape Town on 13 May 2016 at

3pm.

WILKINSON Donald John (Don) + 30 April 2016. Uncle of Keith and Quinton and

partner to Charlotte. Crematon private as per requiest.

YOUNGLESON Robert (Bob) + 30 April 2016 x Anne. Father to Annemarie, Bern

and Penny. Grandfather to David and Sophia. Memorial at St Thomas Anglican

Church Musgrave Rd on 6 May 2016 at 14:30am. (CORRECTION OF SURNAME);

Mourned by his colleagues and friends .From The Partners & Staff of E.R.

BROWNE & SONS ATTORNEYS.

MEMORIAM:- KNOX Grant. Remembered by Mom.

PANDARAM Methavarayan (Jerry) 8 Jan 1950 + 14 July 2015 . Husband ,father

,grandfather, brother and family.Yearley Memorial on 7 May 2016 at 3pm at

V.Moonsamy Hall, Buffelsdale, Tongaat.

PILLAY Kistamah. Annual Memorial Service at Woodhurst Multicultural Hall on

7 May 2016 at 3pm. Dinner therafter.

Gegroet uit Durban waar dit nog of alweer nie eitlik koud is nie.

Rita Quebbemann.

9 [SUSPECTED SPAM] toets


"Louis" ljhurn

Hier kom die 10de toets

Louis Hurn

Durban

10 Gert Johannes DU PLESSIS



Naand Lyslede

Kan enige DU PLESSIS kenners dalk help ?

Gert Johannes DU PLESSIS x Gerth(r)uida GEYER – beide oorlede voor Aug 1975

Hul seun:

Marthinus Rynard DU PLESSIS (7 Jul 1934 – 26 Aug 1975) x 5 Mei 1956

Pretoria Alice Angelina VAN HEERDEN (dv Johan Hendrik VAN HEERDEN & Aletta

Elizabeth Susanna FISCHER) (13 Des 1934 – Aug 1975)

Hulle is saam met 2 van hulle kinders in ‗n motorongeluk by Verena

(Bronkhorstspruit) oorlede terwyl een kind die ongeluk oorleef het.

AA VAN HEERDEN was die suster van Esther BRAND (nee VAN HEERDEN) die

hoogspring atleet van weleer.

Ek sal graag die ouers se datums wil hê om hulle binne die DU PLESSIS

familie te plaas.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

11 Wagwoorde van Yahoo, Hotmail en gmail gesteel deur kuberkrakers.


pieter_j_venter

Sien berigte by:

http://maroelamedia.co.za/tegnologie/digitaal/kuberkrakers-steel-glo-miljoene-se-e-pos-besonderhede/

http://maroelamedia.co.za/tegnologie/digitaal/kuberkrakers-steel-glo-miljoene-se-e-pos-besonderhede/

http://www.reuters.com/article/us-cyber-passwords-idUSKCN0XV1I6 http://www.reuters.com/article/us-

cyber-passwords-idUSKCN0XV1I6

Om veilig te wees het ek myne maar verander.

Groete

12a Re: Toets


"Dennis Pretorius"

Hallo Marietta

Jou pos kom baie duidelik deur !

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541


Sent: Thursday, May 05, 2016 8:15 PM






Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254







Datum: Sat May 7, 2016



1a Toets by "Louis" ljhurn

1b Re: Toets by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

1c Re: Toets by "Carol Beneke" carolbeneke

1d Re: Toets by "Ferdie van Wyk"

1e Re: Toets by "Naas Olivier"

1f Re: Toets by "Fanie Blignaut" blignautfanie

2a Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Helena Garner"

3a Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Letty Riding" lettyriding

3b Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Charlie Els" charlieels

3c Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Elmien Wood"

4 Re: Ingnenieurs met bou van HF Verwoerd dam by "christa" christasemail2003

5.1 Navraag by "Ferdie van Wyk"

5.2 Re: Navraag by "Jaleen de Beer" jaleen46


7 [Press] The Mercury Fri 6 May 2016 CREDITORS .... by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Toets

Sat May 7, 2016 6:09 am (PDT) . Posted by:

"Louis" ljhurn

Toets weer (12de keer), steeds kom niks deur

Groete

Louis Hurn

Durban

1b Re: Toets



Ek sien die toets van Rita


Sent: Saturday, 07 May 2016 2:59 PM




Groete

Louis Hurn

Durban

1c Re: Toets


"Carol Beneke" carolbeneke

Lees jou Louis.

Groete,

Carol


Sent: 07 May, 2016 2:58 PM




Groete

Louis Hurn

Durban

1d Re: Toets


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Louis,

Ons sien jou e-pos op SAGen.

Ferdie






Groete

Louis Hurn

Durban

1e Re: Toets


"Naas Olivier"

Lees jou toets Louis.

Groete

Naas Olivier


JEFFREYSBAAI


Sounes


Sent: 07 May 2016 02:59 PM




Groete

Louis Hurn

Durban

1f Re: Toets



Toets geslaag






Groete

Louis Hurn

Durban



"Helena Garner"

Elorina,

My man het nou na die foto gekyk. Hy sê die langste man in die middel lyk na Dr. Cruywagen (Snow).

Dr. J.P. Kriel is definitief nie op die foto nie. Ons het ‗n ander foto van hom in ‗n boek wat oor Suid-afrika

se damme handel.

Groete.

Helena Garner.


Sent: 07 May 2016 07:06 AM

To: SAG

Subject: Re: [SA-Gen] Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam

Elorina,

Ek sal ook graag na die foto wil kyk. My neef Jacques Kriel van die Dept van Waterwese het aan die hoof

gestaan by Verwoerddam en sal sekerlik ook op die foto verskyn..

C (Bok) van Gass.

Van Gass, Mostert en Malan families.

3a Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter


"Letty Riding" lettyriding

Kan iemand my asb. help met die ouers van Wentzel Christoffel Coetzer wat 8 Junie 1904 te Melsetter

gesterf het. Sy skoonvader, ene J G J Steyn het geteken. Iemand het hom verkeerd gekoppel op Geni. Ek

het sy eggenoot Herculina Johanna Steyn se SK en haar vader het die doodsregistrasievorm geteken.

Dankie by voorbaat

Letty Riding geb. Coetzer

3b Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter

Sat May 7, 2016 10:05 pm (PDT) . Posted by:


Letty,

Hoe oud was dié Wentzel Coetzer toe hy gesterf het? Dus: wanneer ongeveer is hy gebore? Dit sal help.

Groete,

CHARLIE


Sent: Friday, May 6, 2016 5:08 PM

To: SAGenealogie

Subject: [SA-Gen] Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter




Dankie by voorbaat


3c Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter


"Elmien Wood"

Hallo Letty

Ek kan nie met besonderhede help nie, maar die Moodies het van Melsetter in Skotland gekom en geboer

op die plaas net langs Grootvadersbosch, wat hulle van die Steyns gekoop het. Toe die Spiese met die

Groot Trek Grootvadersbosch verkoop, het die Moodies die Spiese se deel ook gekoop en die hele plaas

Grootvadersbosch genoem.

Dit plaas die mense waarna jy soek in die distrik van Swellendam. Jy kan dus by die Swellendamse

kerkboeke begin soek.

Groete

Elmien


Sent: 08 May 2016 07:05 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter

Letty,

Hoe oud was dié Wentzel Coetzer toE hy gesterf het? Dus: wanneer ongeveer is hy gebore? Dit sal help.

Groete,

CHARLIE




To: SAGenealogie





Dankie by voorbaat


4 Re: Ingnenieurs met bou van HF Verwoerd dam


"christa" christasemail2003

Hallo mede snuffelaars

https://en.wikipedia.org/wiki/Gariep_Dam

Design type and contractors

The structure is a concrete gravity-arch hybrid dam. This design was

chosen as the gorge is too wide for a complete arch so flanking walls

form gravity abutments to the central arch.

It was built by Dumez

<https://en.wikipedia.org/wiki/Vinci_%28construction%29>, a French

construction company.

Groetnis

Christa C ROBERTS

* van ZYL

Randburg

Gauteng

5.1 Navraag


"Ferdie van Wyk"

Goeienaand almal,

Kan julle ouens my dalk help met hierdie navraag wat ek gekry het asb?

Groete,

Ferdie

Hi Ferdie,

Hier is die inligting van die persoon wie se sterf-datum ek nog kort.

Sy is begrawe te Zandfontein begraafplaas.

ELIZABETH SUSANNA MARIA SMIT * 10.02.1930 of 10.01.1930 x Cristiaan

Marthinus Arnoldus Adam de Beer *jr.1908

+ Pietersburg 01.01.1959 Pietersburg begrawe. xx Matthys Jacobus Steenberg

*25.04.1934 (leef nog)

Elizabeth is moontlik te Zandfontein begraafplaas begrawe..

Sy mag dalk op haar nooiens-van of haar 2de huwelik van deurgaan.

5.2 Re: Navraag


"Jaleen de Beer" jaleen46

Ferdie,

Kobie van Rooyen het navorsing oor hierdie gesin gedoen.

Kontak haar by [email protected] <mailto:[email protected]>

Vriendelike groete,

Jaleen


Sent: 07 May 2016 17:59

To: SAGenealogie <[email protected]>

Subject: [SA-Gen] Navraag

Goeienaand almal,

Kan julle ouens my dalk help met hierdie navraag wat ek gekry het asb?

Groete,

Ferdie

Hi Ferdie,

Hier is die inligting van die persoon wie se sterf-datum ek nog kort.

Sy is begrawe te Zandfontein begraafplaas.

ELIZABETH SUSANNA MARIA SMIT * 10.02.1930 of 10.01.1930 x Cristiaan

Marthinus Arnoldus Adam de Beer *jr.1908

+ Pietersburg 01.01.1959 Pietersburg begrawe. xx Matthys Jacobus Steenberg

*25.04.1934 (leef nog)

Elizabeth is moontlik te Zandfontein begraafplaas begrawe..

Sy mag dalk op haar nooiens-van of haar 2de huwelik van deurgaan.



"Hester Marx"

Troudagvierings

STÜMKE, Herman en Ria is 50 jaar getroud op 07 Mei 2016.

Mag God ons nog vir baie jare spaar vir mekaar.

(Die Burger O-Kaap 07/05/2016)

Hester Marx, Loerie

[email protected]

7 [Press] The Mercury Fri 6 May 2016 CREDITORS ....



Dag vriende,

QUICKQUIP :-" The secret of eternal youth is arrested development. " - Alice

Rooseveldt LONGWORTH.

" Boyhood, like measels, is one of those complaints whitch a man should

catch young and have done with , for when it comes in middle life it is apt

to be serious." - P G WODEHOUSE.

CREDITORS/DEBTORS:-

CASON Elleanor Muriel ID 420605 0115 08 7 + none of Unit 17 The Castle 20

Castle Rd Assagay, Durban. ESTATE No 002604/2016. GLENDON ARTHUR CASON c/o

GOLDING VENNIKER ATTORNEYS 12 Ridge Rd, Assagay 3650 PO Box 784, Hillcrest

3650. TEL:- 031 768 1275 FAX:- 031 768 1290.Email:-> [email protected] <.

DEKKER Cornelius Johannes ID 390714 5042 08 4 + 18 Feb 2016 x Margaritha

Johanna DEKKER ID 430226 0027 08 7 of Kom Tot Rus Farm Empangeni 3880.

ESTATE No 007249/2016/PMB. CFM LOVE HILLS HOWARD & ASSOCIATES (PTY) LTD PO

Box 1861, Empangeni. 3880.

FRITCHLEY Daphne ID 290104 0044 08 0 + 19 March 2016 of 25 Burndale Place,

Durban North. ESTATE No 4225/2016 . CAMPBELL ATTORNEYS PO Box 4051 The

Square 4021.

MOODLEY Sowbagiam ID 220717 0047 08 7 + 24 Nov 2007 of 38 Robin Street,

Kharwastan Chatsworth. Spouse deceased. ESTATE No 4904/2016 . JUTHIKA

HARRIRAM & ASSOCIATES Law Chambers 234, Florence Nightingale Drive,

Chatsworth 4092. TEL:- 031 403 3153.

PILLAY Govindsamy ID 500121 5144 08 3 + 3 Nov 2015 of 109 Avonford Crescent,

Sunford, Phoenix married in community of property to Atchamma PILLAY ID

510624 0599 08 4. ESTATE No 3344/2016. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box

27511, Greenacres 6057.Nicolene BOTHA TEL:- +27 87 335 0819.

REDHI Valaythem Panuvathie ID 261224 0055 08 7 + 25 April 2015 of 7 Dunrobin

Crescent, Asherville Durban. ESTATE No 13009/2015/DBN. DITZ INCORPORATED

PO Box 25250 Gateway 4321.

REINECKE Dennis Owen ID 321003 5020 08 2 + 22 Dec 2015 who died in Ramsgate,

of 382 Daddywahl Drive Ramsgate KZN. ESTATE No 2438/2016 .WALTER TASMER 1016

Deerhurst Close Dainfern Johannesburg 2055 REF:- WALTER TASMEER/ TEL:- 011

495 3857.

SMITH Barbara Norah ID 210825 0051 0051 08 2 + 24 July 2015 of Essenwood

Residential Home , 246 Steven Dlamini Rd, Berea, Durban. ESTATE No

004524/2016/DBN. DITZ INCORPORATED PO Box 25250 Gateway 4321.

FIRST/FINAL:-

HOFFMAN Daniel Cornelius Albertus ID 220217 5012 08 7 + 14 Feb 2014 of 29

Raleigh Rd, Amanzimtoti. ESTATE No 27911/2014/DBN. GP HOFFMAN 29 Raleigh Rd,

Amanzimtoti 4126. Email:-> [email protected] <. TEL:- 031 822 2535.

LAWRENCE Baryl Doris Yale ID 330228 0024 08 1 + 17 June 2015 of Greendale

House, Hadca Retirement Village, 65 Symonds Lane , Howick 3290. ESTATE No

5558/2015/PMB. McGLASHAN McKEOWN INC SUE NICOL Suite 5, 22 On Main, 22 Old

Main Rd Hillcrest 3610. Email> [email protected] <.

VAN RIEBEECK ROBERSON Estelle ID 370406 0037 08 6 + none given of 16 Beach

Rd, Sweetwaters 205, Amanzimtoti. ESTATE No 004228/2015/KZN. NEUHOFF

ATTORNEYS , 62 Bronhorst Street, Groenkloof, Pretoria 0181 TEL:- 012 4604085

Email:- > [email protected] < .

VENTER Adriaan ID 290622 5030 08 5 + 28 Sept 2012 of 28 Blink Bonnie,

Prince's Grant, KZN and thereafter Room 335, Soins De Vie, Le Domaine,

Hillcrest. ESTATE No 16223/2012/DBN, CHRISTOPHEN TREVOR WENSLEY PO Box

51014 Musgrave Rd 4062, TEL:- 031 303 1080.

Gegroet uit nat Durban vanoggend. Het gisteraand teen 10nm begin reen.

Rita Quebbemann gebore Steenkamp.


Datum: Sumn May 8, 2016



1a Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Simon du Plooy" sjdp1951

1b Re: Ingenieurs met bou van HF Verworddam by "Helena Garner"

2 Karel Landman kleinkinders by mariegreyvenstein

3a Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Heinrich Mielmann"

3b Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Elmien Wood"

3c Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Annelie Els" engelkind2000

4 HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Rassie"

5 Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by "B J Venter" twyfelpoort

Messages



"Simon du Plooy" sjdp1951

Fanie Goeiedag,

Ek het op Bethulie grootgeword en het dus ‗n vae idee hoe die sake gewerk

het.

Om ‗n enkel persoon op ‗n ―lys van ingenieurs‖ op te spoor sal baie moeilik

wees omdat verskeie Ingenieursfirmas vir die verskillende dissiplines

aangestel is, en elke firma het hul eie ingenieurs in diens gehad – dus

soort van huishoudelik, en die persoon van wie jy inligting soek was

waarskynlik een van hulle.

Ek het ‗n pamflet met die name van:

Dept Waterwese se ingenieurs (11 persone) – Dit is nie persone wat op

terrein werksaam was nie.

Die Konsult-Ingenieurs: 2 Firmas - 12 persone – Ook nie eintlik op terrain

aktief nie.

Komtrakteurs (Voorlopige werke) - 11 Maatskappye

Kontrakteur: Hoof Siviele kontrak was ―U.C.- Dumez-Borie Dams‖ in kosortium

met nog 3maatskappye.

Op NAAIRs sal jy heelwat verwysing na die projek kry.

Soekwoorde soos Hendrik Verwoerdam, Ruigtevalleidam en Oranjerivier saam met

staatswaterskema sal interessanthede soos die melkkontrak, voorsiening van

blanke opsigter, sooispitgeleentheid deur eerste minister, en ‗n magdom

ander sake openbaar.

Daar is ‗n baie ―algemene‖ leers wat moontlik die inligting waarna jy op

soek is mag bevat.

Groetnis,

Simon.


Sent: 03 May 2016 06:18 PM


Subject: [SA-Gen] Ingenieurs met bou van HF Verworddam

Naand Lyslede





Weet baie min van hom, maar het sy naam die die tydskrif ―The Reef‖ gesien






Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)



"Helena Garner"

Fanie,

Die firma Van Niekerk, Kleyn en Edwards (VKE) was verantwoordelik vir die

strate van die dorpie Vanderkloof. Ons was egter nie self daarby betrokke

nie. Op daardie stadium was my man in die laeveld werksaam.

Groete.

Helena Garner.


Sent: 08 May 2016 01:25 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Ingenieurs met bou van HF Verworddam

Fanie Goeiedag,

Ek het op Bethulie grootgeword en het dus ‗n vae idee hoe die sake gewerk

het.

Om ‗n enkel persoon op ‗n ―lys van ingenieurs‖ op te spoor sal baie moeilik

wees omdat verskeie Ingenieursfirmas vir die verskillende dissiplines

aangestel is, en elke firma het hul eie ingenieurs in diens gehad – dus

soort van huishoudelik, en die persoon van wie jy inligting soek was

waarskynlik een van hulle.

Ek het ‗n pamflet met die name van:

Dept Waterwese se ingenieurs (11 persone) – Dit is nie persone wat op

terrein werksaam was nie.

Die Konsult-Ingenieurs: 2 Firmas - 12 persone – Ook nie eintlik op terrain

aktief nie.

Komtrakteurs (Voorlopige werke) - 11 Maatskappye

Kontrakteur: Hoof Siviele kontrak was ―U.C.- Dumez-Borie Dams‖ in kosortium

met nog 3maatskappye.

Op NAAIRs sal jy heelwat verwysing na die projek kry.

Soekwoorde soos Hendrik Verwoerdam, Ruigtevalleidam en Oranjerivier saam met

staatswaterskema sal interessanthede soos die melkkontrak, voorsiening van

blanke opsigter, sooispitgeleentheid deur eerste minister, en ‗n magdom

ander sake openbaar.

Daar is ‗n baie ―algemene‖ leers wat moontlik die inligting waarna jy op

soek is mag bevat.

Groetnis,

Simon.


Sent: 03 May 2016 06:18 PM


Subject: [SA-Gen] Ingenieurs met bou van HF Verworddam

Naand Lyslede





Weet baie min van hom, maar het sy naam die die tydskrif ―The Reef‖ gesien






Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

2 Karel Landman kleinkinders


mariegreyvenstein

Goeiemiddag

Is daar dalk iemand op die lys wat my kan help met die name en datums van die kinders van Johannes

Abraham Landman (1817) en sy eggenote, Susanna Sophia Maria de Jager. Johannes Abraham was die

oudste seun van die trekleier Karel Pieter Landman.

Byvoorbaat baie dankie.

Marie Greyvenstein

Alexandria (Ooskaap)

3a Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter


"Heinrich Mielmann"

Naand Letty

Net vir meer inligting, is dit Melsetter in Rhodesia waarna jy verwys.

Moet seker wees omdat indien hy saam met die Moodie's getrek het, hulle het die naweek van 4 Mei 1892,

Bethlehem verlaat.

Die ander drie Melsetters wat ek ook ken is in die distrikte Burgersdorp, Clarens en Bethlehem, almal plase

en hou verband met die Moodies.

Ek het die volgende boek al gelees en is seker jy gaan inligting daaruit kry, maar is nie in my besit nie:-

The Moodie's of Melsetter deur Edmund H. Barrows.

Groete

Heinrich.


Sent: 06 May 2016 05:08 PM

To: SAGenealogie





Dankie by voorbaat


3b Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter


"Elmien Wood"

Hallo Heinrich

Jy is heeltemal reg, party van die Moodies het getrek. Daar is nog van hulle familie wat op

Grootvadersbosch bly en ek het hulle al ontmoet en lekker gesels.

Natuurlik hulle het van Melsetter gekom, maar die plaas in Swellendam distrik het nie die naam Melsetter

nie. Die verband met die Steyns is seker maar toevallig. Die plase wat jy noem is die regtes.

Groete

Elmien


Sent: 08 May 2016 06:20 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter

Naand Letty

Net vir meer inligting, is dit Melsetter in Rhodesia waarna jy verwys.

Moet seker wees omdat indien hy saam met die Moodie's getrek het, hulle het die naweek van 4 Mei 1892,

Bethlehem verlaat.

Die ander drie Melsetters wat ek ook ken is in die distrikte Burgersdorp, Clarens en Bethlehem, almal plase

en hou verband met die Moodies.

Ek het die volgende boek al gelees en is seker jy gaan inligting daaruit kry, maar is nie in my besit nie:-

The Moodie's of Melsetter deur Edmund H. Barrows.

Groete

Heinrich.



Sent: 06 May 2016 05:08 PM

To: SAGenealogie





Dankie by voorbaat


3c Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter



Hallo Letty,

Volgens die Boek ˜Rhodesia Pioneer Women'

MRS HARM COETZER

Nee Herculina Johanna STEYN ― came with the Henry-Steyn Trek, 3 sons & 2 daughters all named on pg

160 of ˜Many Treks Made Rhodesia by S.P. Olivier.

MRS WENTZEL COETZER

Nee Johanna Petronella STEYN ― came with the Henry-Steyn Trek, 4 Sons & 3 daughters all named on pg

160 of ˜Many Treks made Rhodesia..

[ongelukkig het ek nie hierdie boek nie L ]

Hierdie kom uit `n ander dokument:

[geen outeur]

Lyk my dis maklik om die twee se vrouens te verwar.

Wentzel Christoffel Coetzer (1845-1904) and his wife Herculina Johanna Sophia Steyn § (Johanna) (1859-

1948)

Children:

* Johannes Gerhardus Coetzer (1881-1953)

* Wentzel Coetzer (not mentioned on his mother's DN ZIM 78/241)

* Johanna Petronella Coetzer married McGregor,

* Anna Maria Catharina Coetzer (Annie) married du Preez ,

* Pieter Willem Coetzer (Piet), â€¢ Martha Louisa Coetzer married Hoole,

* Willem Coetzer (not mentioned on his mother's DN ZIM 78/241).

* Jan Harm Coetzer and his wife Herculina Johanna Steyn

Children:

* Hendrik Balthazar Coetzer (1885-1921)

* Anna Susanna Coetzer (1887-1914) married Christiaan Johannes Fouche Steyn

* Jan Harm Coetzer (1890-..) married Johanna Catherina Magdalena Grobler

* Pieter Willem Johannes Coetzer (Piet) (1892-1980) Died in SA - did not stay in Southern Rhodesia

(Zimbabwe)

* Aletta Elizabeth Coetzer (Lettie) (1893-..) married Edward Rossiter.

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 06 May 2016 05:08 PM

To: SAGenealogie





Dankie by voorbaat


4 HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ


"Rassie"

Beste Lyslede,

Ek weet dat daar lede is wie se Frans beter is as myne en wat my moontlik

kan help om die volgende paragraaf korrek te vertaal.

Sal ook bly wees as Lede my kan help met die interpretasie van die regte

vertaling.

Dit gaan oor ˜n Hugenote voorouer wat in Frankfurt am Main hulp gekry het

in April 1688 en waaroor die volgende gese word:

11 personnes,toutes avec temoignage,qui ont ete quelques jours ici"en

arret,a l'Aigle Noir,ayant viole le Gleit de l'Electeur de Mayence(sic)"

assistees par ordre.

Soos dit vir my lyk staan daar;

11 persone, almal met getuigskrifte, het vir ˜n paar dae hier vertoef, dit

was die Swart Arend/Adelaar wat die vrygeleide (moontlik beskerming) van

die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp verleen op bevel.

Of ek dit reg lees weet ek nie en hulp sal waardeer word met die korrekte

vertaling.

Hulp met die interpretasie sal ook waardeer word.

Wat sou die Swart Adelaar beteken.

Blykbaar, soos ek dit verstaan, was die groep moontlik eers in Mainz nadat

hulle Frankryk verlaat het. Maar wat die Swart Adelaar daarmee te doen

gehad het dat hulle weer Mainz verlaat het - dit is nou as ek dit reg

verstaan - weet ek nie. Wie of wat word hierna verwys.

Weet iemand moontlik wat die Elector van Mainz se houding oor die vestiging

van Hugenote in sy gebied was. In die Duitse gebiede rondom Mainz was baie

Hugenote gevestig maar ek kry niks oor Hugenote in Mainz en die grondgebied

wat destyds daardeur beheer is nie.

Alle hulp sal waardeer word.

Groete

Rassie

5 Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht


"B J Venter" twyfelpoort

Goeie more almal,

Weet iemand moontlik waar ek die Doopregisters van Wakkerstroom en Utrecht,

vanaf die stigting van die Gemeentes, op die internet kan opspoor? Ek het

tot dusver geen sukses op Family Search se webwerf gehad nie.

By voorbaat dankie

Met vriendelike Venter groete

Barend J Venter

Genealogiese Navorser van die Venter-familie van Suid-Afrika

[email protected]





1a Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by "Annelie Els" engelkind2000

1b Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by

1c Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by "Helena Garner"

1d Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by "Wilna Van Geer"

1e Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht by "Charlie Els" charlieels

2a Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan

3a Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter by "Letty Riding" lettyriding

4 Natal Midlands Meeting by "Ferdie van Wyk"

5a vreemde van? duits of pools? by "anita slabbert" anita_slabbert

5b Re: vreemde van? duits of pools? by "anita slabbert" anita_slabbert

5c Re: vreemde van? duits of pools? by "Wilna Van Geer"

5d Re: vreemde van? duits of pools? by "E Harmse"

6 Genealogie as anker vir ons Kinders by "Ferdie van Wyk"

7 Casparus Wilhelm KNOETZE * c. 1845 x Susanna Elizabeth Maria (Sophia by paul_le_roux

8 [Press] The Mercury /Daily News Mon 9 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht



More Barend,

Wakkerstroom is daar niks op die webblad FamilySearch beskikbaar nie. Net `n

hele klomp FicheFilms wat mens by `n sentrum moet gaan deurkyk.

Wat Utrecht betref net hierdie....

Film Notes

Christenings 1917, 1919-1923 Memberships 1917, 1919-1934

International B1 High Density

1439188 Items 9-10

<https://familysearch.org/search/film/007499292?cat=575396>

<https://familysearch.org/films/lookup/product/view/?id=1&film=1439188>

Christenings 1986-1988 Memberships 1981-1988

International Film

1560503 Items 19-20

<https://familysearch.org/search/film/007499287?cat=575396>

<https://familysearch.org/films/lookup/product/view/?id=1&film=1560503>

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 09 May 2016 09:10 AM


Subject: [SA-Gen] Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht

Goeie more almal,




By voorbaat dankie


Barend J Venter



1b Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht


Hallo Annelie,

Weet jy miskien of Wakkerstroom se doopregisters op fiches by Unisa beskikbaar is?

Groete,

Wilna

1c Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht


"Helena Garner"

Hallo Wilna,

Ek het ‗n indeks van UNISA se voorraad.

Doopreg:

Wakkerstroom Rol 11 Aanwinsno. 33030101 (Weet nie watter jaar dit is nie)

Wakkerstroom 1860-1915 Rol 69 Aanwinsno. 33030160

Lidmate:


Hoop dit help.

Groete.

Helena Garner


Sent: 09 May 2016 11:13 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht

Hallo Annelie,


Groete,

Wilna

1d Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht


"Wilna Van Geer"

Jammer Helena,

Baie dankie! Die help baie!

Groete Wilna

On Mon, May 9, 2016 at 11:24, 'Helena Garner' [email protected]

[SAGenealogie]<[email protected]> wrote:

Hallo Wilna,

Ek het ‗n indeks van UNISA se voorraad.

Doopreg:

Wakkerstroom Rol 11 Aanwinsno. 33030101 (Weet nie watter jaar dit is nie)


Lidmate:


Hoop dit help.

Groete.

Helena Garner


Sent: 09 May 2016 11:13 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht

Hallo Annelie,


Groete,

Wilna

1e Re: Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht



Middag Barend,

Ek sal net so graag Wakkerstroom sin wou kry. My Ouma Catharina Elizabeth

Uys (1868 - 1955) is daar gedoop (en waarskynlik getroud ook). Ek kon nog

niks van Wakkerstroom opspoor nie.

Groete,

CHARLIE


Sent: Monday, May 9, 2016 9:10 AM


Subject: [SA-Gen] Doopregisters Wakkerstroom, Utrecht

Goeie more almal,




By voorbaat dankie


Barend J Venter


[email protected]

2a Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ


"Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan

Goeie naand Rassie,

Soos ek dit verstaan kan die Duitse term "Gleit" 'n groot aantal betekenisse he en Duits sprekende

lysvriende kan binne die konteks dalk 'n meer gepaste vertaling verskaf.

My eie sikspens vertaling op grond van die beperkte inligting beskikbaar sou as volg lees (as jy my die

Engels sou verskoon):

Begin vertaling

"Based on testimony of having violated the Archbishop-Prince Elector of Mainz's "Order to Work", 11

persons have been in custody for several days here at l'Aigle Noir. They have been ordered to appear."

(Waarskynlik voor 'n tribunaal of geregshof ?)

Einde vertaling

Die Aartsbiskop van Mainz se grondgebied het in die 17de eeu skynbaar ook 'n redelike area Oos van die

Rhijn Rivier (hedendaags in Frankryk) ingesluit.

https://en.wikipedia.org/wiki/Elector_of_Mainz

L'Aigle Noir:

27 Place Napoléon Bonaparte, Fontainebleau, Seine et Marne , 77300, France

"L' Aigle Noir, a private mansion dating from the 17th century, is located in the heart of the imperial city,

Fontainebleau, in front of the castle gardens.------------------------------

Beste groete,

Jan H.Canberra

From: "Rassie [email protected] [SAGenealogie]" <[email protected]>



Subject: [SA-Gen] HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ

Beste Lyslede,

Ek weet dat daar lede is wie se Frans beter is as myneen wat my moontlik kan help om die volgende

paragraaf korrek te vertaal.

Sal ook bly wees as Lede my kan help met dieinterpretasie van die regte vertaling.

Dit gaan oor ‗n Hugenote voorouer wat in Frankfurt amMain hulp gekry het in April 1688 en waaroor die

volgende gese word:

11 personnes,toutes avec temoignage,qui ont etequelques jours ici"en arret,a l'Aigle Noir,ayant viole le

Gleit del'Electeur de Mayence(sic)" assistees par ordre.Soos dit vir my lyk staan daar;

11 persone, almal met getuigskrifte, het vir ‗n paardae hier vertoef, dit was die Swart Arend/Adelaar wat

die vrygeleide (moontlikbeskerming) van die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp verleen

opbevel.

Of ek dit reg lees weet ek nie en hulp sal waardeerword met die korrekte vertaling.

Hulp met die interpretasie sal ook waardeer word.

Wat sou die Swart Adelaar beteken.

Blykbaar, soos ek dit verstaan, was die groep moontlik eers in Mainz nadat hulle Frankryk verlaat het.

Maar wat die Swart Adelaar daarmee te doen gehad het dat hulle weer Mainz verlaat het – dit is nou as ek

dit reg verstaan – weet ek nie. Wie of wat word hierna verwys.

Weet iemand moontlik wat die Elector van Mainz se houding oor die vestiging van Hugenote in sy gebied

was. In die Duitse gebiede rondom Mainz was baie Hugenote gevestig maar ek kry niks oor Hugenote in

Mainzen die grondgebied wat destyds daardeur beheer is nie.

Alle hulp sal waardeer word.

Groete

Rassie

3a Re: Ouers van Wentzel Christoffel Coetzer +1904 te Melsetter


"Letty Riding" lettyriding

Baie dankie aan almal wat op my navraag reageer het rondom Wentzel Christoffel Coetzer.

Hy was 54 jaar oud en het te Quaggas Hoek plaas, Melsetter, Rhodesia gesterf en hierdie plaas was ook

opgegee as die 'Intended Place of Burial'

Ek dink dat Annelie Els se inligting my moontlik verder sal kan help.Nogmaals dankie aan almal. Ek vind

hierdie groep baie behulpsaam

On Monday, May 9, 2016 10:00 AM, "'Annelie Els' [email protected] [SAGenealogie]"

<[email protected]> wrote:

Hallo Letty,

Volgens die Boek ‗Rhodesia Pioneer Women‘ MRS HARM COETZER Nee Herculina Johanna STEYN –

came with the Henry-Steyn Trek, 3 sons & 2 daughters all named on pg 160 of ‗Many Treks Made

Rhodesia‘ by S.P. Olivier.

MRS WENTZEL COETZER Nee Johanna Petronella STEYN – came with the Henry-Steyn Trek, 4 Sons

& 3 daughters all named on pg 160 of ‗Many Treks made Rhodesia‘…..[ongelukkig het ek nie hierdie boek

nie L ]

Hierdie kom uit `n ander dokument:

[geen outeur] Lyk my dis maklik om die twee se vrouens te verwar…. Wentzel Christoffel Coetzer (1845-

1904) and his wife Herculina Johanna Sophia Steyn § (Johanna) (1859-1948)

Children:

• Johannes Gerhardus Coetzer (1881-1953)

• Wentzel Coetzer (not mentioned on his mother's DN ZIM 78/241)

• Johanna Petronella Coetzer married McGregor,

• Anna Maria Catharina Coetzer (Annie) married du Preez ,

• Pieter Willem Coetzer (Piet), • Martha Louisa Coetzer married Hoole,

• Willem Coetzer (not mentioned on his mother's DN ZIM 78/241).

• Jan Harm Coetzer and his wife Herculina Johanna Steyn

Children:

• Hendrik Balthazar Coetzer (1885-1921)

• Anna Susanna Coetzer (1887-1914) married Christiaan Johannes Fouche Steyn

• Jan Harm Coetzer (1890-..) married Johanna Catherina Magdalena Grobler

• Pieter Willem Johannes Coetzer (Piet) (1892-1980) Died in SA - did not stay in Southern Rhodesia

(Zimbabwe)

• Aletta Elizabeth Coetzer (Lettie) (1893-..) married Edward Rossiter.

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 06 May 2016 05:08 PM

To: SAGenealogie





Dankie by voorbaat


4 Natal Midlands Meeting


"Ferdie van Wyk"

Goeiemôre almal,

By die skakel hieronder kan jy lees van die volgende byeenkoms van die Natal

Midlands Branch.

Groete,

Ferdie

http:// <http://goo.gl/JXmWTQ> goo.gl/JXmWTQ

5a vreemde van? duits of pools?



Dag mense

Ek doen sommer vir die lekker n vriendin van my se lyn. Haar oupagroot was

Martin PODGES. Volgens sy sk is hy gebore op 17 apr 1870 in Memel

Duitsland. Hy sterf 22 jul 1939 in Standerton op die plaas "podgesvlei" of

ook genoem "Pretoriusvlei".

Hy trou in jul 1912 op Endicott met Francisca Rosa SCHNIDT * 24 okt 1888 +

20 okt 1961 Standerton. Grafte is op eggsa en ek het al 10 die kinders

gekry...geen probleem.

My probleem le by Martin PODGES. Daar bestaan

nerens so van nie, behalwe hy. Waar kom die man rerig vandaan? Wat was sy

van rerig? Kan enigeen raai?

Ek wag in spanning vir julle raaiskote

Groete

Anita

Melkbosstrand...waar dit uiteindelik herfs is.

5b Re: vreemde van? duits of pools?



terloops, die eertse 4 kinders se name:

Michael Aloysius * 19 apr 1913

Frieda Mildred * 11 sep 1916

Alma Rosa * 1917

Theodorus (Theodor) 21 sep 1918

2016-05-09 17:01 GMT+02:00 anita slabbert <[email protected]>:

> Dag mense

> Ek doen sommer vir die lekker n vriendin van my se lyn. Haar oupsgroot

> was Martin PODGES. Volgens sy sk is hy gebore op 17 apr 1870 in Memel

> Duitsland. Hy sterf 22 jul 1939 in Standerton op die plaas "podgesvlei" of

> ook genoem "Pretoriusvlei".

> Hy trou in jul 1912 op Endicott met Francisca Rosa SCHNIDT * 24 okt 1888 +

> 20 okt 1961 Standerton. Grafte is op eggsa en ek het al 10 die kinders

> gekry...geen probleem. My probleem le by Martin PODGES. Daar bestaan

> nerens so van nie, behalwe hy. Waar kom die man rerig vandaan? Wat was sy

> van rerig? Kan enigeen raai?

> Ek wag in spanning vir julle raaiskote

> Groete

> Anita

> Melkbosstrand...waar dit uiteindelik herfs is.

5c Re: vreemde van? duits of pools?


"Wilna Van Geer"

Hallo

Ek was saam met 'n Arthur Hodges op skool. Op ou dokumente kan mens jou soms misgis met die

skryfwyse van letters. Dis naaste aan PODGES wat ek kan dink....

Groete

Wilna

On Mon, May 9, 2016 at 17:01, anita slabbert [email protected]


Dag mense

Ek doen sommer vir die lekker n vriendin van my se lyn. Haar oupsgroot was Martin PODGES. Volgens

sy sk is hy gebore op 17 apr 1870 in Memel Duitsland. Hy sterf 22 jul 1939 in Standerton op die plaas

"podgesvlei" of ook genoem "Pretoriusvlei".

Hy trou in jul 1912 op Endicott met Francisca Rosa SCHNIDT * 24 okt 1888 + 20 okt 1961 Standerton.

Grafte is op eggsa en ek het al 10 die kinders gekry...geen probleem.

My probleem le by Martin PODGES. Daar bestaan nerens so van nie, behalwe hy. Waar kom die man

rerig vandaan? Wat was sy van rerig? Kan enigeen raai?


Groete

Anita


5d Re: vreemde van? duits of pools?


"E Harmse"

Om Podges in Duits uitgespreek te kry, sou mens dit Potsches spel.

Of net Potsch, Potz.

Die suffix –sch, -z en so aan word gebruik om te sê iemand is iets van iets anders soos ‗n persoon of plek.

Dus van Pot-.

My „dtv-Atlas Namenkunde― gee ‘n voorbeeld van Lutz vanaf Lud[wig], Kotz en Götz vanaf Gott[fried].

Ook Rud[olf] as Rouz, Rutze, Ruß, Rutsch, Rüsch, Rietsche (en dalk Rusch?).

In die Duitse spreektaal word dit steeds so gebruik, soms effens neerhalend: ―na, das ist doch der

Meiersche?‖ = ―Praat ons van een van die Meierfamilie?‖.

Groete van Ellen Harmse (nooi Rusch)


Sent: 09 May 2016 05:04 PM

To: SAG

Subject: [SA-Gen] Re: vreemde van? duits of pools?

terloops, die eertse 4 kinders se name:

Michael Aloysius * 19 apr 1913

Frieda Mildred * 11 sep 1916

Alma Rosa * 1917

Theodorus (Theodor) 21 sep 1918

2016-05-09 17:01 GMT+02:00 anita slabbert <[email protected]>:

Dag mense

Ek doen sommer vir die lekker n vriendin van my se lyn. Haar oupsgroot was Martin PODGES. Volgens sy

sk is hy gebore op 17 apr 1870 in Memel Duitsland. Hy sterf 22 jul 1939 in Standerton op die plaas

"podgesvlei" of ook genoem "Pretoriusvlei".

Hy trou in jul 1912 op Endicott met Francisca Rosa SCHNIDT * 24 okt 1888 + 20 okt 1961 Standerton.

Grafte is op eggsa en ek het al 10 die kinders gekry...geen probleem. My probleem le by Martin PODGES.

Daar bestaan nerens so van nie, behalwe hy. Waar kom die man rerig vandaan? Wat was sy van rerig? Kan

enigeen raai?


Groete

Anita


6 Genealogie as anker vir ons Kinders


"Ferdie van Wyk"

Goeienaand almal

Lees by hierdie skakel die insiggewende artikel wat deur Dr Ria Slabbert,

verbonde aan die Noord-Transvaaltak van die GGSA, geskryf is.

http://www.genza.org.za/index.php/en/compendium/articles-of-general-interest

of die verkorte skakel: http:// <http://goo.gl/bYfxtd> goo.gl/bYfxtd

Groete,

Ferdie van Wyk

www.genza.org.za <http://www.genza.org.za> webbladbestuurder/website

manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

7 Casparus Wilhelm KNOETZE * c. 1845 x Susanna Elizabeth Maria (Sophia

Mon May 9, 2016 12:49 pm (PDT) . Posted by: paul_le_roux

Beste Lyslede,

Een van GGSA Weskaap se lede, wat nie op SAGen is nie, is op soek na die ouers van

Casparus Wilhelm KNOETZE * c. 1845 x Susanna Elizabeth Maria (of Sophia) MARE. Hulle word as 'n

ongekoppelde gesin gegee in SAF v 19 (Ka-Koch).

Hulle was van Alexandrië in die Ooskaap afkomstig.

Dit is moontlik dat sy MARé b10c7d13e1 (Susanna Elizabeth Sophia * 26.9.1837 » 27.7.1838) mag wees.

Enige hulp sal waardeer word. Julle kan aan my stuur en ek sal aan haar deurgee.

Groete

Paul le Roux

8 [Press] The Mercury /Daily News Mon 9 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-― Accept responsibility for your life. Know that it is you who

will get you where you want to go, no one else. ― – Les BROWN.

BIRTH:- GIBB Richard & Sharon had twins last week. Michael Craig and Emily

Grace born at Life Westville Hospital. DAILY NEWS Fri 6 May 2016.

MARRIAGES:- MACLOU Byron & Roxi WARDMAN married on 7 May 2016 at Spoonful

Eatery Café‘s new venue in Helen Joseph Rd, Durban. DAILY NEWS

DEATHS:- BUTCHER Evelyn Mary. Memorial at St Olav‘s Church, Musgrave, Durban

on 12 May 2016 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

GARDNER Peter + 8 May 2016 at Highway Hospice at age 63 years. He was well

known Durban actor and composer x Caroline SMART. MERCURY REPORTER.

HOWARD Theodora Ann (Tinkey) 22 June 1923 ----30 April 2016. Memorial at St

George‘s Presbyterian Church Bluff on 11 May 2016.

MADUBELA Bongani + 7 May 2016. Age 41. He was a paramedic killed while

trying to safe the lives of a mother and her baby. He was fiance of Bongiwe

NTINI and son Alwonde 3 years. SIHLE MLAMBO. DAILY NEWS.

MARKHAM Ray 11 April 1923 ----6 May 2016 x + Mollie for 70 years. Father

,grand and great-grandfather to Judy & Leon SCHOLTZ, Rob & Desley MARKHAM,

Bev & Allan TWINCH and Beetle & Denis SAVILLE. Grandfather of 9 and

great-grandfather of 15.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

Onderwerp: [SA-Gen] BUndel Nommer 7528




1 [Press] Daily News Fri 6 May 2016 CREDITORS..... by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

2 [Press] Independent on Saturday 7 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

3a Re: vreemde van? duits of pools? by "Jaco Strauss" jacostrauss

4a Re: Genealogie as anker vir ons Kinders by "Andre T Morkel" a_morkel

5a Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Rassie"


Messages

1 [Press] Daily News Fri 6 May 2016 CREDITORS.....



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I got married by a judge. I should have asked for a jury." -

Groucho MARX.

CREDITORS /DEBTORS:-

ADAMS Graham Henry ID 350129 5030 08 8 + 4 Jan 2015 of 27 Dawn Crescent,

Westville 3630. ESTATE No 2464/2015. WARRICK SEAN DE WET 51 Musgrave Park,

18 Musgrave Rd, Durban 4001. TEL:- 031 201 8820.

ELLIS Patricia Colleen ID 420317 0127 08 4 + 5 March 2001 of Unit 3, 20

Duckbill Rd, Newlands East 4037 x Desmond Thomas ELLIS ID 440213 5009 08 6

.ESTATE No 1175/2016/DBN. NTINI & ASSOCIATES Suite 603/4 , 6th Floor Tower

B, Salisbury Centre, 347 West Street, Durban 4001. TEL:- 031 3011944.

ELLIS Desmond Thomas ID 440213 5009 08 6 + 2 June 2006 of Unit 3, 20

Duckbill Rd, Newlands East 4037. ESTATE No 1624/2010/DBN. NTINI &

ASSOCIATES Suite 603/4 , 6th Floor Tower B, Salisbury Centre, 347 West

Street, Durban 4001. TEL:- 031 3011944.

PANDAY Mahendra Pratap ID 491001 5131 08 5 + 24 Aug 2009 of 51 Devon

Terrace, Westville Durban 3629 x Gaiathry Devi PANDAY ID 560123 0163 05 7

ESTATE No 8358/2015/PMB. RANDHIR PANDAY Executor c/o FOURIE STOTT 23 Jan

Hofmeyr Rd, Westville 3629. REF:- V. STOTT.

PERUMAL Anamalay ID 541208 5027 08 6 + 22 Dec 2015 of 71 Pastoral Rd,

Austerville Durban. 4091. ESTATE No 297/2016/DBN. JUNE DEBBA AND ASSOCIATES

110 Elf - Place Clare Estate Durban 4091. PO Box 701319 Overport 4067. TEL:-

031 269 3371.

RUNGASAMY Vadivelu ID 450610 5543 08 8 + 23 Sept 2015 of 67 Abervale Rd,

Rydalvale, Phoenix x Vasiedevi RUNGASAMY ID 560316 0116 08 9 . ESTATE No

014326/2015. NOLAN NAICKER AND COMPANY 107 Lenny Naidu Drive Bayview,

Chatsworth. INDEPENDENT ON SATURDAY 7 May 2016.

TEERUTH Premilla ID 480613 0102 08 6 + 18 March 2014 of 61 Redcliffe Drive,

Verulam x Dayaparsad TEERUTH ID 480613 0102 08 6. ESTATE No 3994/2014/DBN.

D. RAMDAYAL & COMPANY 19 Groom Street Verulam. Email:->

[email protected] < TEL:- 0722 524 412.

WILSON Frank Clement ID 330622 5036 08 4 + 1 Nov 2013 of 805 Main Rd

Moseley, Pinetown. ESTATE No 26899/2014/DBN. K SWART & CO 227

Stamfordhill Rd Morningside Durban 4001.

FIRST/FINAL:-

BASSON Augustus Christoffel ID 450207 5050 08 9 + 19 May 2015 of Unit 4, 19

Windsor Place, Margate 4275. ESTATE No 9739/2015/DBN. SNYMANS INCORPORATED

Suite 3, Arcadia Park, 23 Arcadia Rd, Durban 4001. TEL:- 031 207 3241 FAX:-

031 209 7901 INDEPENDENT ON SATURDAY 7 May 2016.

BENIMAPHEO Rookmin ID 170726 0090 08 8 + 4 Aug 2005 of Cliff Dale, Durban.

ESTATE No 2886/2012/PMB. MEERA CASSIMJEE ATTORNEYS 414 Longmarket Street,

Pietermaritzburg 3201. TEL:- 033 3424247.

CRANNA Doreen ID 230704 0039 08 0 + 20 Sept 2015 of Mothwa Haven, 502 Moore

Rd, Durban. ESTATE No 13430/2015/DBN. DAVID GARDYNE & PARTNERS 12th Floor,

Mercury House ,230 Anton Lembede Street, Durban. PO Box 1434, Durban 4001.

TEL:- 031 2085158.

HANSEL Vivian Edward ID 220129 5026 08 4 + 24 April 2015 of 23 Richmond

Park, 1 Tekwane Place, Kloof. ESTATE No 6283/2015/DBN. MERVYN MILLAR PO Box

1357 Hyper By The Sea 4053. TEL:- 031 5647276.

HAYES Angelique Renee ID 600210 0092 08 9 + none given of 16 Jasper Place,

Wentworth, Durban. ESTATE No 5631/2013/KZN. ANTHONY WHATMORE & COMPANY 45

Adelaide Tambo Drive Durban North 4051. TEL:- 031 5637111.

MTOTOYI Hlinziwe Besie ID 280817 0111 08 6 + 15 Sept 2013 of Sishwini No 1,

Ulundi. ESTATE No 13356/2013/DBN. SUDESH SIDHLALL & ASSOCIATES 601-602

Strauss Daly Place, 41 Richefond Circle, Ridgeside Office Park, Umhlanga

4320. TEL:- 031 3077 002.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

2 [Press] Independent on Saturday 7 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-" I believe there's an inner power that makes winners or losers.

And the winners are the ones who really listern to the truth of their

hearts. " - Sylvester STALLONE.

DEATHS:- BOWEN David + 6 May 2016 x Elizabeth. Father to Duncan and Graeme.

Father-in-law to Leigh-Anne and Nicole. Grandfather to Cameron, Bradley and

Madison. Memorial Service on 12 May 2016 at St Agnes Church Kloof at 12:30pm.

BROOKER Geoffrey (Geoff) + 4 May 2016 (cancer) x Marion. Father of Daryn and

+ Lyndal and Lauryn. Father-in-law of Anne and grandfather of Rachel and

Matt. Brother of Alan. Brother-in-law of Mike and uncle to Lesley, Tracy and

Hylton. Memorial at Le Domaine Hillcrest on 10 May 2016 at 10:30am. BELL 031

3014793.

CHELLAN Ruby 10 Dec 1938 ----27 April 2016 x Torry. 16th Day Memorial on 11

May 2016 at Shri Vishnu Temple Hall. Supper from 17:30pm Service at 19:00pm

.TEL:- 031 4001288.

DE BRUYN Anthony + 4 May 2016 x Adele. Father of Niqui, Ian, Paul.

Father-in-law of Diane and Hilda. Grandfather of Caroline, Kai, Kayla and

Travis. He died in Somerset West.

EMANUEL Thomas Lewis + 5 May 2016. Father of Mandi, Nicolas and their

families.; Memorial at Mt Edgecombe Country Club King Fisher Room on 11 May

2016 at 15:30pm. OAKLEIGH 031 2059959.

NAIR Gladys Ruth 11 Oct 1933 ----6 May 2016. Funeral at St Annes Parish

Randles Rd, Durban on 9 May 2016 at 11am.

SALMONSEN Robert Charles x Fiona. Father of Megan and Dom, Richard and

Michelle and Kathryn. Grandfather of Joshua and Matthew. Requiem Mass at the

Assumption Catholic Parish Umbilo on 9 May 2016 at 2 pm. BELL 031 3014793.

SIDERIS George. At age 92. A friend to us all at Coastel Cooling.

Condolences to family.

VAN DEVENTER Jan Frederick 15 April 1952 ----30 April 2016. RIP my love from

Vanessa, Yvonne, Amy and rest of family. Service at Stellawood Chapel at 12

noon on 10 May 2016.

WHITFIELD Pauline 11 July 1936 London ----6 May 2016 Durban x + Charles

WHITFIELD. Mother of + Catherine, Carola, +Charles, Chris , Tim and Teresa.

Grand and great-grandmother.

MEMORIAM:- BONHOMME Shirley 28 May 1937 ----8 May 2010. Mother of Bev and

family.

CARLS Samara 5 May 2001 ----8 May 2001. From your family.

MONK Leslie James Herion (Jimmy) 16 Dec 1943 ----7 May 2015. Remembered by

Paula, Les & Dee, Walt, Ems & Family, Karen, Boun & Family.

MOONSAMY Vinaygen. Remembered by Mum, Brother and sister-in-law.

NAYER Selvarani 30 Jan 1943 ----5 May 2015 . Mother of Vanessa, Samantha,

Ursula, Annsilla. Grandmother of Nikhil, Sanuli, Neantha, Lyana and Thiana.

OLSEN nee GRANEY Diane. Sister of Geraldine and Jenny.

PAYNE Jack Matthew & Queenie Edna May. From your family.

VAN NIEKERK Billy . Remembered by your family.

Gegroet uit Durban koel,

Rita Quebbemann.

3a Re: vreemde van? duits of pools?



Môre Anita

Iets wat julle dalk sou kon oorweeg is 'n Y-DNA toes op 'n maklike PODGES

nasaat. Dit mag dalk net 'n paar relatief naby matches wys wat dalk 'n

leidraad tot herkoms dou kon gee.

Groete eers

Jaco

vreemde van? duits of pools?

Mon May 9, 2016 8:01 am (PDT) .

Posted by:"anita slabbert" anita_slabbert

Dag mense

Ek doen sommer vir die lekker n vriendin van my se lyn. Haar oupsgroot was

Martin PODGES. Volgens sy sk is hy gebore op 17 apr 1870 in Memel

Duitsland. Hy sterf 22 jul 1939 in Standerton op die plaas

"podgesvlei" ook genoem "Pretoriusvlei".

Hy trou in jul 1912 op Endicott met Francisca Rosa SCHNIDT * 24 okt 1888 +

20 okt 1961 Standerton. Grafte is op eggsa en ek het al 10 die kinders

gekry...geen probleem.

My probleem le by Martin PODGES. Daar bestaan nerens so van nie, behalwe hy. Waar kom die man rerig

vandaan? Wat was sy

van rerig? Kan enigeen raai?


Groete

Anita


4a Re: Genealogie as anker vir ons Kinders


"Andre T Morkel" a_morkel

Dankie vir die verwysing na Ria Slabbert se artikel, Ferdie. Ons kleinkinders, hier tussen 7 en 11 jaar, is in

kritiiese jare. Ons voel goed hoe hul ouers hul ‘n goeie opvoeding gee en wil graag glo dat ons as oupa en

ouma ook ‘n rol speel. Ria se artikel gee moed dat ons belangstelling in familie geskiedenis ook bydra. Ons

voel dat ons boek oor die Morkel familie help dat hul ‘n sin van eiewaarde het, ook hier in Australië. Twee

van hul was verlede jaar in Suid-Afrika by die bekendstelling van die boek op die ou familieplaas en was

omtrent oorweldig, maar ook beindruk, met soveel familie. Trots om deel van die familie te wees kom

mooi na vore, en hul stel belang.

Groete,

André



"Rassie"

Goeiemore Jan,

Baie dankie. Jou vertaling maak baie meer sin.

Daarvolgens wil dit blyk dat hierdie groep van 11 moontlik in die gebied

van die Aartsbiskop van Mainz toestemming gehad het om daar te werk (of ten

minste daar te vertoef) maar een of ander voorwaarde daaraan verbonde

verbreek het en toe gearresteer is en gedagvaar is om voor een of ander

regsinstansie te verskyn.

Kan dit moontlik wees dat die vertaling ook geinterpreteer kan word dat

hulle aanvanklik wel toestemming gehad het om in Mainz se gebied te wees

maar dat dit later teruggetrek is en gevolglik bevind hulle toe in

Frankfurt.

Ek sukkel nog bietjie met die swart adelaar gedeelte. As dit 'n plek was

moes dit in die regsbebied van Mainz of in Frankfurt waar hulle toe was

gewees het. Kan dit egter nie vind nie.

In teenstelling met baie inligting beskikbaar oor Hugenote in die res van

Duitsland sukkel ek om enige inligting te verkry oor Hugenote in die Mainz

Aartsbiskop se regsgebied. Dit wil amper lyk of hulle die gebied voor die

tyd van Napoleon vermy het. Dit maak dus die probleem wat die groep van 11

in Mainz, of met Mainz gehad het nog meer onduidelik.

Groete,

Rassie

2016-05-09 11:13 GMT+02:00 Jan Van Jaarsveld [email protected]


> Goeie naand Rassie,

>

> Soos ek dit verstaan kan die Duitse term "Gleit" 'n groot aantal

> betekenisse he en Duits sprekende lysvriende kan binne die konteks dalk 'n

> meer gepaste vertaling verskaf.

>

> My eie sikspens vertaling op grond van die beperkte inligting beskikbaar

> sou as volg lees (as jy my die Engels sou verskoon):

>

> Begin vertaling

>

> "Based on testimony of having violated the Archbishop-Prince Elector of

> Mainz's "Order to Work", 11 persons have been in custody for several days

> here at l'Aigle Noir. They have been ordered to appear." (Waarskynlik voor

> 'n tribunaal of geregshof ?)

>

> Einde vertaling

>

> Die Aartsbiskop van Mainz se grondgebied het in die 17de eeu skynbaar ook

> 'n redelike area Oos van die Rhijn Rivier (hedendaags in Frankryk)

> ingesluit.

>

> https://en.wikipedia.org/wiki/Elector_of_Mainz

>

> *L'Aigle Noir*:

>

> 27 Place Napoléon Bonaparte, Fontainebleau, Seine et Marne , 77300, France

>

> "L' Aigle Noir, a private mansion dating from the 17th century, is located

> in the heart of the imperial city, Fontainebleau, in front of the castle

> gardens.

>

> Beste groete,

>

> Jan H.

> Canberra

>

>

> *From:* "Rassie [email protected] [SAGenealogie]" <

> [email protected]>


> *Sent:* Monday, May 9, 2016 6:36 AM

> *Subject:* [SA-Gen] HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ

>

> Beste Lyslede,

>

> Ek weet dat daar lede is wie se Frans beter is as myne en wat my moontlik

> kan help om die volgende paragraaf korrek te vertaal.

>

> Sal ook bly wees as Lede my kan help met die interpretasie van die regte

> vertaling.

>

> Dit gaan oor ‗n Hugenote voorouer wat in Frankfurt am Main hulp gekry het

> in April 1688 en waaroor die volgende gese word:

>

> 11 personnes,toutes avec temoignage,qui ont ete quelques jours ici"en

> arret,a l'Aigle Noir,ayant viole le Gleit de l'Electeur de Mayence(sic)"

> assistees par ordre.

> Soos dit vir my lyk staan daar;

>

> 11 persone, almal met getuigskrifte, het vir ‗n paar dae hier vertoef, dit

> was die Swart Arend/Adelaar wat die vrygeleide (moontlik beskerming) van

> die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp verleen op bevel.

>

> Of ek dit reg lees weet ek nie en hulp sal waardeer word met die korrekte

> vertaling.

>

> Hulp met die interpretasie sal ook waardeer word.

>

> Wat sou die Swart Adelaar beteken.

>

> Blykbaar, soos ek dit verstaan, was die groep moontlik eers in Mainz nadat

> hulle Frankryk verlaat het. Maar wat die Swart Adelaar daarmee te doen

> gehad het dat hulle weer Mainz verlaat het – dit is nou as ek dit reg

> verstaan – weet ek nie. Wie of wat word hierna verwys.

> Weet iemand moontlik wat die Elector van Mainz se houding oor die

> vestiging van Hugenote in sy gebied was. In die Duitse gebiede rondom Mainz

> was baie Hugenote gevestig maar ek kry niks oor Hugenote in Mainz en die

> grondgebied wat destyds daardeur beheer is nie.

>

> Alle hulp sal waardeer word.

>

> Groete

> Rassie



"Hester Marx"

Sterfgevalle

GERBER, Daniel Gerhardus Cornelius ―Dikkie‖. +Woensdag 04 Mei 2016. Vrou Eleanor,

seuns Rudi, Jacques, moeder Noreen, broers Erwin en Eric. Verassingsdiens Woensdag

11 Mei 2016 14:00 Avbob Kapel, h/v Hancockstraat en Harrowerweg, Noordeinde.

(Die Burger Oos-Kaap 09/05/2016) Anneke Geel AVBOB Newtonpark 041 363 0041

RUDMAN, Naomi. 75 jaar. +Donderdag 05 Mei 2016 op Uitenhage. Kinders, kleinkinders,

agterkleinkinders. Gedenkdiens Woensdag 11 Mei 2016 10:00 NG Kerk Winterhoek,

h/v Langenhoven- en Malansingel, Uitenhage. Verassing privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 09/05/2016) Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704

Hester Marx, Loerie

[email protected]





1a Re: vreemde van? duits of pools? by paul_le_roux

1b Re: vreemde van? duits of pools? by janbos2000

2a Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief by "Ferdie van Wyk"

2b Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief by "'Ferdie van Wyk' ferdievw@telkoms"

2c Re: Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief by "Fanie Blignaut" blignautfanie

2d Re: Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

3 NTvl-tak 50 jaar oud by "R Landman" rentiareid

4 [Press] Daily News Tuesday 10 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

5 Durban Argief Freebees. by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

6 Navraag uit Nederland by "Sarel Burger" sarel.burger


Messages

1a Re: vreemde van? duits of pools?


paul_le_roux

Beste Anita,

Op Family Search is daar 14 PODGES in Engeland (Somerset / Bristol, ens) vanaf die laat 1700's. Daar is

ook 'n magdom PODGER's.

Verder, sou die name Michael Aloysius en Alma Rosa nie vreemd wees as name van Britse kinders nie,

veral "upper class" met ouers wat moontlik bande met die Kontinent gehad het. Ek dink aan sakelui of

diplomate wat in Pruisse / "Duitsland" werksaam kon wees.

Groete

Paul le Roux

1b Re: vreemde van? duits of pools?


janbos2000

Ja Jaco, Sommige is maklik en ander nóg makliker!

Groete,

Johannes Bosch

Virginia, SA

2a Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief


"Ferdie van Wyk"

Goeienaand almal,

Baie geluk Vaaldriehoektak met die publikasie van jul eerste nuusbrief.

Klik op een van die twee skakels hieronder om die nuusbrief te lees. Onthou

wanneer die skakel oopmaak moet jy op die "Download' knoop klik om die

nuusbrief af te laai. Dit laai vinnig af.

Groete,


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

http://www.genza.org.za/index.php/en/nuusbrief-newsletter/485-out-and-about-

april-2016-01

http:// <http://goo.gl/awF20t> goo.gl/awF20t

2b Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief


"'Ferdie van Wyk' ferdievw@telkoms"

Goeiemore,

Ek kom agter dat een van die skakels nie werk nie - die lang een. Van ons

lede het my aandag daarop gevestig. Die rede daarvoor is dat Outlook die

laaste gedeelte van die skakel afsny en dit op die volgende reel plaas. Dit

bring mee dat mens dan die hele skakel moet kopieer en dit in jou webblaaier

se soek raampie plak.

Dit is hoekom ek gebruik maak van Google se fasiliteit om die skakel te

verkort en dit dan ook byvoeg in die e-pos. Dit werk baie goed. Jy hoef net

daarop te klik.

Ferdie van Wyk

Goeienaand almal,





Groete,


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031


april-2016-01


2c Re: Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief



Môre Ferdie, ek het maklik op die 1ste een ingekom en net die stappe gevolg.

Fanie Blignaut


Sent: Wednesday, 11 May 2016 8:25 AM

To: 'SAGenealogie' <[email protected]>

Subject: [SA-Gen] Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief

Goeiemore,








daarop te klik.

Ferdie van Wyk

Goeienaand almal,





Groete,


manager, Doringkloof,.

082-556-8031


april-2016-01


2d Re: Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief



More Mense

Ek kom op albei in. Tweede ene moet jy maar spoeg en plak (en onthou om

ALLES te gebruik) Die hele skakel tot op die laaste -01

Marietta


Sent: 11 May 2016 09:42 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief

Môre Ferdie, ek het maklik op die 1ste een ingekom en net die stappe gevolg.

Fanie Blignaut



Sent: Wednesday, 11 May 2016 8:25 AM

To: 'SAGenealogie' <[email protected]

<mailto:[email protected]> >

Subject: [SA-Gen] Vaaldriehoek se eerste Nuusbrief

Goeiemore,








daarop te klik.

Ferdie van Wyk

Goeienaand almal,





Groete,

www.genza.org.za <http://www.genza.org.za> <http://www.genza.org.za>

webbladbestuurder/website

manager, Doringkloof,.

082-556-8031


april-2016-01


3 NTvl-tak 50 jaar oud


"R Landman" rentiareid

Die NTvl-tak van GGSA vier hierdie maand hulle 50ste verjaarsdag. Die tak is

op 20 Mei 1966 in Pretoria gestig. Om dié groot gebeurtenis te vier word ‗n

feestigheid eerskomende Saterdag by die Willem Prinsloo Museum gehou. 80

taklede het laat weet dat hulle dit gaan bywoon.

Beste groete

Rentia Landman

4 [Press] Daily News Tuesday 10 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " You can give without loving, but you can never love without

giving." - UNKNOWN.

BIRTH:-HOUGH Wayne & Luanne a boy Jude Alan * 6 May 2016 .3.26 kg and 51 cm

length. Brother for Cade and Ashton.

ENGAGEMENT:- HAYES Dr Philip & Michelle SWAIN are engaged . Love from Diane

,Doug, Karl and Patricia.

DEATH:-DICKS Amanda Mary 24 Jan 1981 -----3 May 2016. Daughter of Bryan &

Linda. Sister to Candace and Juan, Justin & Carrey-Ann. Memorial at St Agnes

Church Kloof on 13 May 2016 at 11am. OAKLEIGH 031 2059959.

GARDNER Peter William Murray + 8 May 2016 at Highway Hospice x Caroline.

Brother to Tim, Julia, Patricia and Nicholas. Brother-in-law of Cherry and

family. Cremation Private . Memorial to be announced. SHANLEY'S 031 2057644.

GIBB Robert Henry (Rob) 2 Aug 1973 ---5 May 2016. Son of Harry & Margaret

(Maggie). Brother to + Lesley Anne. Private cremation.

NGUBENI Wandile + 8 May 2016 was gunned down. He was a ANC Youth League

Emalahleni Regional deputy chairman. - CHRIS NDALISO.

SALT Geoffrey Edmund. Husband of Lies, father of Judith and Penelope,their

husbands and grandfather of 5 grandsons.

SEETHAL Errol Silas Alvin. Son of Helen & + Christian SEETHAL. Husband of

Devi. Father of Casandra and Sharon. Brother to Larry and + Conrad.

Grandfather to Liam and Erin. Father-in-law of Ian LAZARUS and Richard

MOODLEY. Brother-in-law of Lynette and Valerie. Uncle to Neil, Mark, Leanne,

Lynelle, Jarod and Geraldine. Adorable papa to Kerry Anne, Caleb, Joshua,

Matthew, Cameron, Kyle, Wesley, Blaine, Sebastian, Natalie, Nicole. Requiem

Mass on 10 May 2016 at Christ Church , Overport at 1pm. PINETOWN Funeral

Services. 073 9436031.

VOGT Shirley Fay 28 July 1926 ---6 May 2016 in Howick. Mother of Vincent,

Cheryl, Maureen, Gail and Greg. Grandmother to 12 and great-grandmother to

19. Funeral at St Luke's Anglican Church Howick on 13 May 2016 at 09:00am.

OAKLEIGH 033 3426116.

MEMORIAM:- HANSSON nee HALEY Romaine. 4 Years gone now. Wife of Poul; Maine

Love and miss you always From Gail & Diane.

JONES Walter 18 years gone now . Husband of Cyrian. Father , grand and

great-grandfather.; We love you so much from Claude, Maresce, Keenan and

Tyrelle.; From Jerome, Olivia, Dyllon and Declan.

PREEN Melissa Jane. Miss you Angel Girl from Mom.

RICHARDSON Errol. Still remembered by Glynis & Shaun & Hayley , Brett &

Megan, Hayley & Andre.

STEADMAN Shaun + 10 May 2007. Remembered by Dad, Charley, Ryan, Nicholas,

Shelley, Tayla and Conna.

Gegroet uit Durban. Koel en bewolk

Rita Quebbemann.

5 Durban Argief Freebees.



Dag vriende,

Nie baie nie, maar paar Freebees.

Hiedie kom alles van skeisake af.

HUWELIKSERTIFIKAAT van:-

1] BEUKES Hendrik J S x 2 Mei 1931 Johanna M F KOK in PMB. (1 bladsy)

2] STOLTZ Coenraad F x 21 Mei 1940 Luisa G DORFLING (1 bladsy)

3] SWANEPOEL Jan J x 28 Aug 1948 Maria J S M VELDMAN [RSC 11-5A-433-514/57]

(6 bladsye)

4] BROOKS Charles x Feb 1943 Mavis SMALL (1 bladsy) Altwee is

geklasifiseert as " Coloured ".

Dan 2 bladsye van COOPER Alexander C x Sally COOPER born VILJOEN. Hier kon

ek geen huweliks-sertifikaat kry. My man was haastig.

Gegroet uit Durban

Rita Queb.

Epos adres:-> [email protected] <

6 Navraag uit Nederland


"Sarel Burger" sarel.burger

Lysgenote,

Elsa Naude en ek probeer ‗n aanvraag uit Nederland oplos, maar kom nie vinnig êrens nie. Dit handel oor

‗n voorsaat wat hier in die onderwys beroep gestaan het. Bauke Theunis Kleinenberg het eers op Piketberg

onderwys gegee, daarna in Ceres en Potchefstroom, waar hy toe oorlede is. Melding is van hom gemaak in

‗n boekie ―Piket teen ‗n Berg‖ uitgegee deur WA Burger, onderwyser/skoolhoof op Kenhardt later afgetree

op Piketberg. Verder is daar op NAAIRS ‗n paar dokumente oor Kleinenberg, asook ‗n SK van sy gade ‗n

Theron dame. Daaruit kon egter nie veel afgelei word van sy lewe op Ceres en Potchefstroom nie. Is daar

moontlik iemand wat kan help? Daar was ook ‗n paar ander Kleinenbergs in die ou Transvaal doenig, maar

dit was nie ons persoon nie.

Vriendelike groete uit Stellenbosch,

Sarel Burger

Burger register

www.burgerfamilie.com



"Hester Marx"

Sterfgevalle

VAN DEN BERG, Andries Stephanus. +Saterdag 07 Mei 2016. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders.

Begrafnisdiens Donderdag 12 Mei 2016 10:00 Gemeente van Christus, Van der Stelstraat, Kabegapark.

Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger O-Kaap 10/05/2016) Teresa Lendia AVBOB Noordeinde 041 484

2731

VAN EEDEN, Pietjie. *04/12/1930. Haar familie. +Saterdag 07 Mei 2016 14:00 NG Kerk, Bothasrus-

gemeente,

Despatch. Despatch-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 09/05/2016) DOVES Uitenhage 041 992 1349

Hester Marx, Loerie

[email protected]






2a STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Rassie"

2b Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Helena Garner"

3 [Press] The Mercury/Daily News Wed 11 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages



"Hester Marx"

Sterfgevalle

BERRY, Elizabeth. +Saterdag 07 Mei 2016. Grafdiens Vrydag 13 Mei 2016 11:00 te Forest Hill-

begraafplaas.

(Die Burger Oos-Kaap 11/05/2016) Willem Potgieter, Newton Park Funeral Home

HUMAN, Wynand Frans (Ted). 64 jaar en 364 dae. Voorheen van Adelaide en Grahamstad. Kinders

Lewellyn,

Dorothea (Antoinette), stiefdogters Peggy, Ronel, Christi. Roudiens Vrydag 13 Mei 2016 12:00 AGS Kerk,

Fort Beaufort. Privaat verassing. (Die Burger O-Kaap 11/05/2016) Von der Decken Begrafnisdienste

MAC DONALD, Johan Hendrik. 86 jaar. +Sondag 08 Mei 2016. Vrou, kinders, kleinkinders. Roudiens

Vrydag

13 Mei 2016 11:00 Huis Diaz, Alexandria. (Die Burger Oos-Kaap 11/05/2016)

In Memoriam

GRUNDLINGH, Jacky. +11 Mei 2007. Tot ons weer ontmoet. Mamma, Pappa en J-Dee.

(Die Burger O-Kaap 11/05/2016)

Hester Marx, Loerie

[email protected]

2a STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Rassie"

Beste Lyslede,

Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op

Sastamouers kyk.

Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in

1683 in Switzerland en sy aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in

1690 in onsekerheid gehul.

In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor

hierdie sewe jaar tydperk bygevoeg.

In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in

Frankfurt hulp gekry het. Die een kind is daar oorlede, blykbaar aan

waterpokkies, en ook daar begrawe.

Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar vir

'n mede Hugenoot genaamd l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders gebore

is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689 gesluit het en na

Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar hy

nog 'n kind gedoop het en toe Kaap toe is.

Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in

Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in Bremen was en dat hy sy vrou en

vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud is,

was hy maar skaars 40 ten tye van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe in 'n

relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker nie want sover

ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom

uit Kaapse dokumente.

Groete,

Rassie

2b Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Helena Garner"

Rassie,

Ek het bietjie op Familysearch gaan kyk omdat ek baie belangstel in Pieter Erasmus, Andre Gouws en

Pieter van Heerden wie se nasate dieselfde DNS wys. (Jaco Strauss se e-pos van 25/4/2016 verwys).

Ek kon wel ‗n doop van ‗n Pieter van Heerden opspoor:

Pieter van Heerden gedoop op 22-4-1733, Amsterdam, Nederland, sy ouers is Johannes van Heerden en

Christina Broes. (Familysearch)

Daar is ‗n hele paar Pieter Erasmus-inskrywings, maar mens weet nie hoe om dit te interpreter nie.

Inskrywings oor Switserland wys nie veel nie.

Het iemand dalk al hierop gewerk?

Baie dankie.

Helena Garner.


Sent: 11 May 2016 07:44 PM


Subject: [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

Beste Lyslede,

Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op Sastamouers kyk.

Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in 1683 in Switzerland en sy

aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in 1690 in onsekerheid gehul.

In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor hierdie sewe jaar tydperk

bygevoeg.

In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in Frankfurt hulp gekry het. Die een

kind is daar oorlede, blykbaar aan waterpokkies, en ook daar begrawe.

Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar vir 'n mede Hugenoot genaamd

l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders gebore is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689

gesluit het en na Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar hy nog 'n kind

gedoop het en toe Kaap toe is.

Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in

Bremen was en dat hy sy vrou en vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud is, was hy maar skaars 40 ten tye

van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe in 'n relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker

nie want sover ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom uit Kaapse dokumente.

3 [Press] The Mercury/Daily News Wed 11 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Progress isn't made by early risers. It's made by lazy men

trying to find easier ways to do something. " - Robert HEINLEIN.

BIRTH:-MUMBAI:- KAUR Daljinder (70) and her husband Mohinder Singh GILL (79)

had a boy Armaan last month.(They began IVF treatment 2 years ago.) DAILY

MAIL in DAILY NEWS .

MARRIAGES:-EWART Chris & Sonja married at Platrand Lodge, Ladysmith.

(photo).

FISHER Bruce & Rene married in Westville. (photo)

DEATHS:-WARR J J . He died at age 88. He was a former Middlesex and England

pace bowler. He played in 2 test matches in 1950 -51 Ashes tour. He served

as president of the MCC in 1987-88. An financier. He was a speaker and

brilliant wit. SPORTS REPORTER.

BANGLADESH:- Motiur Rahman NIZAMI (73) was hanged today for gonoside and

other crimes committed during the 1971 war of independence from Pakistan. He

was a Islamist party leader. He was hanged atDhaka Central Jail.

AUGUSTINE John (O'Jays) Anthony. Father and friend. Funeral at Christ The

King Parish Wentworth on 13 May 2016 at 12pm. Proceeding to Stellawood

Cemetery.

BOWEN David 14 Jan 1948 --- + 6 May 2016 x Elizabeth. Father to Duncan and

Graeme. Father-in-law to Leigh-Anne and Nicole. Grandfather to Cameron,

Bradley and Madison. Memorial Service on 12 May 2016 at St Agnes Church

Kloof at 12:30pm. ;Sympathies from Staff at TVET SA (Pty)Ltd, Maitland, Cape

Town.; Friend of Graham & Jennifer CHOICE.; Condolences from The Office

Bearers and Members of the South African Apparel Association.(SAAA) . Johann

BEARD Executive Director.

CRINALL Eileen Phyllis + 10 May 2016. DOVES 0860025500.

DICKSON Ingrid Patricia + 10 May 2016 in London x John. Mother of Nicky,

Brad, Andrea and Errol. Grandmother of Christopher and Kerryn. DAILY NEWS.

DIFFENTHAL Henry + 8 May 2016. Father to Glenda, Greg, Brad, Nick and Jason.

Brother to Myra. Grandfather to Deryth, Tiffany, Luke, Sam, Megan, Kelly,

Ivy, Reece, Leonardo. ;Memorial at Immanuel Close Umhlanga on 12 May 2016 at

11:30am. Cremation private. SHANLEY'S 031 2057644.

EMMANUEL Cynthia . Funeral on 14 May 2016 at St Aidans Church from

09:00---10:00am. Service from 10:00am -12:00pm proceeding to Clare Estate

Crematorium from 12:30pm.

EMMANUEL Thomas. Remembered by Glenn, Leigh, Kevin, Gavin, Malinda, Tracey,

Di, Baar and all the children. DAILY NEWS.

FEUILHERADE Anne Pauline + 3 May 2016. Mother and of Liz, Mandy and

grandmother. Celebration of his life Tea at 10am at 26 St Georges Drive,

Westville.

HARGRAVE Donald Terence 3 July 1944 ---5 May 2016. Will be missed by Meisie

and all his friends. Cremation Service at Frere Rd Presbyterian Church on 13

May 2016 at 10am. AVBOB

HAYNES Rory Martin 12 May 1969 -----29 April 2016. Eldest son of Peter & Pat

HAYNES. Brother to Tyrone and + Sean. Uncle to Trevor. MARTIN'S Amanzimtoti

& Scottburgh 031 903 5423.

MAARTENS Margaret Hillary 18 Jan 1940 ---9 May 2016 x Desmond . Mother and

grandmother of Bruce, Gavin and Pamela, Linn, Sam and Sebastian, Stacy,

Mandy, Jack and Jesse.

MARKHAM Ray 11 April 1923 ---6 May 2016 Service at Christ Church Hilton on

13 May 2016 at 15:00. OAKLEIGH 031 2059959.

MCMURRAY Stuart. Will be remembered by Colleen, Brett, Craig, Grant &

families. Memorial at Windermere Farm Gingindlovu at 2pm on 13 May 2016.

MONK Charmagne Janice (Beanie) 14 Jan 1960 ----4 May 2016. You are now with

Ma & Pa Love from Michel.; Mom you were incredible to Gareth , myself and

the kids. From Tin, Gareth, Sladie ,Blair and Grayer.; Maried for 37 years

to Desmond.; Mother of Garth and Terri-Lyn. Grandmother to Slade, Blair,

Hayden and Grayer. Sister to Michel. Mother-in-law to Gareth and Jasmine.

Funeral Service at City Hill Church Hillcrest on 13 May 2016 at 11am.

OAKLEIGH 031 2059959.

NAIDU Markanda LM. 11th Day Memorial on 15 May 2016 at Jaipur Palace

Restaurant Durban North at 2pm to 3pm Meals will be served thereafter. DAILY

NEWS.

MEMORIAM:- DE JONGH Wendy 11 May 1938 ---24 Dec 2015. Thank you for 57 years

we had together. From your husband "Copper".

NELSON Harlyn Mark 11 May 1999. Son and brother. From Mum, Nadine, Warren

and family.; Remembered by Nola, Carol, Arlette & Brandon.

NICHOLSON Mark Hurst. 3 Years gone now. Missed by all.

POTTIER Maggie. Mother. Remembered by Ben & Dulcie POTTIER and family.

PREEN Melissa. Daughter-in-law .I miss you from Mom, Dorothy.

RORICH Maryanne + 11 May 2007. Love from Dad, Mom and family.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.





1 Hulp benodig met huwelik by "Simone Kay" simonelkay

2a Navorsing Namibia by "E Harmse"

2b Re: Navorsing Namibia by "Darryl Allwright" darryl.allwright

2c Re: Navorsing Namibia by "Trysie Joubert"

2d Re: Navorsing Namibia by "Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt


4 Lindley by "Yvonne Syffert"

5a Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Willeen Olivier" willempie5

5b Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Ferdie van Wyk"

5c Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Rassie"

5d Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH by "Rassie"

6 [Press] Daily News Thurs 12 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

7a Joodse stamvaders by "Elmien Wood"

7b Re: [BP] Joodse stamvaders by "Alida Schoultz" alidaeef

8 Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Yvonne Syffert"

Messages

1 Hulp benodig met huwelik


"Simone Kay" simonelkay

Beste lede

Ek sukkel met die Binnelandse Sake webwerf en SMS stelsel om bevestiging van

'n huwelik op te spoor.

Die persoon wat ek soek is:

Leozette Mariana Koordom

ID: 820429 0017 086

Is daar dalk iemand met toegang tot Identitynumber.org wat vir my kan kyk?

Baie dankie

Simone Kay

2a Navorsing Namibia


"E Harmse"

Goeie dag almal,

1. weet iemand of daar iets soortsgelyk soos NAAIRS vir Namibia

bestaan? Wat is die web-adres?

2. Wat is die fisiese adres van die argief in Windhoek?

Met vriendelike groete,

Ellen Harmse (geb. Rusch)

GGSA NUK : Argiewetoere

072 594 9050;

011 972 0003

2b Re: Navorsing Namibia



Hi

Ek stel ook belang in Namibie en selfs as ons 'n epos kan kry

Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30


Subject: [SA-Gen] Navorsing Namibia

Goeie dag almal,

1. weet iemand of daar iets soortsgelyk soos NAAIRS vir Namibia

bestaan? Wat is die web-adres?





072 594 9050;

011 972 0003

2c Re: Navorsing Namibia


"Trysie Joubert"

Hallo Ellen, ek weet nie van 'n NAAIRS in Namibie nie maar die skakel onder

het baie inligting

Trysie

From: "Johann H Claassen" <[email protected]>

To: <[email protected]>

Cc:

Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200

Subject: [BP] Data Base of Namibian Biographies

Goeiemiddag vriende,

Ek gee die volgende webtuiste-skakel deur vir diegene wat daarin belang sou

stel. Daar is 2335 name in die databasis - talle van hulle is gebore in

Suid-Afrika. Die inligting is, volgens die webwerf, afkomstig van die

Namibiese Staatsargief.

http://klausdierks.com/Biographies/index.html

Beste wense

Johann

2016-05-12 13:25 GMT+02:00 'Darryl Allwright' [email protected]


> Hi

>

> Ek stel ook belang in Namibie en selfs as ons ‗n epos kan kry

>

> Darryl

>

>


> *Sent:* 12 May 2016 12:30


> *Subject:* [SA-Gen] Navorsing Namibia

>

> Goeie dag almal,

>

> 1. weet iemand of daar iets soortsgelyk soos NAAIRS vir Namibia

> bestaan? Wat is die web-adres?

>

> 2. Wat is die fisiese adres van die argief in Windhoek?

>

> Met vriendelike groete,

>

> Ellen Harmse (geb. Rusch)

>

> GGSA NUK : Argiewetoere

>

> 072 594 9050; 011 972 0003

2d Re: Navorsing Namibia


"Yvonne Nieuwoudt" yvonnenieuwoudt

http://www.klausdierks.com/Biographies/Biographies_1.htm


Sent: Thursday, May 12, 2016 9:18 AM

To: sagenealogie

Subject: Re: [SA-Gen] Navorsing Namibia

Hallo Ellen, ek weet nie van 'n NAAIRS in Namibie nie maar die skakel onder het baie inligting

Trysie



Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200







http://klausdierks.com/Biographies/index.html

Beste wense

Johann

2016-05-12 13:25 GMT+02:00 'Darryl Allwright' [email protected] [SAGenealogie]

<[email protected]>:

Hi

Ek stel ook belang in Namibie en selfs as ons ‗n epos kan kry

Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30



Goeie dag almal,

1. weet iemand of daar iets soortsgelyk soos NAAIRS vir Namibia bestaan? Wat is die web-adres?





072 594 9050;

011 972 0003



"Hester Marx"

Sterfgevalle

FRASER, James. +Dinsdag 10 Mei 2016. Eggenote, kinders, kleinkinders.

Roudiens Vrydag 13 Mei 2016 14:00 NG Kerk Dagbreek. Verassing privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 12/05/2016)

Sonja de Vos AVBOB Despatch 041 933 2039

Hester Marx, Loerie

[email protected]

4 Lindley


"Yvonne Syffert"

Goeie dag almal

Het iemand dalk n CD van die Lindley grafte. Ek soek die besonderhede van graf 401 en 402. Dink dit

dateer so in 1930.

Lekker aand

Groete

Yvonne Syffert

5a Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Willeen Olivier" willempie5

Helena, as ek moet raai, sou ek sê André Gous is in Le Pont-de-Monvert

gedoop, en sy vrou Jacqueline Decré in Sauverny.

Groete,

Willeen

Op 12 Mei 2016 9:11 vm. het 'Helena Garner' [email protected]

[SAGenealogie] <[email protected]> geskryf:

> Rassie,

>

> Ek het bietjie op Familysearch gaan kyk omdat ek baie belangstel in Pieter

> Erasmus, Andre Gouws en Pieter van Heerden wie se nasate dieselfde DNS wys.

> (Jaco Strauss se e-pos van 25/4/2016 verwys).

>

> Ek kon wel ‗n doop van ‗n Pieter van Heerden opspoor:

>

> Pieter van Heerden gedoop op 22-4-1733, Amsterdam, Nederland, sy ouers is

> Johannes van Heerden en Christina Broes. (Familysearch)

> Daar is ‗n hele paar Pieter Erasmus-inskrywings, maar mens weet nie hoe om

> dit te interpreter nie.

>

> Inskrywings oor Switserland wys nie veel nie.

>

> Het iemand dalk al hierop gewerk?

>

> Baie dankie.

>

> Helena Garner.

>

>


> *Sent:* 11 May 2016 07:44 PM


> *Subject:* [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

>

> Beste Lyslede,

>

> Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op

> Sastamouers kyk.

>

> Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in

> 1683 in Switzerland en sy aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in

> 1690 in onsekerheid gehul.

>

> In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor

> hierdie sewe jaar tydperk bygevoeg.

>

> In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in

> Frankfurt hulp gekry het. Die een kind is daar oorlede, blykbaar aan

> waterpokkies, en ook daar begrawe.

>

> Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar vir

> 'n mede Hugenoot genaamd l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders gebore

> is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689 gesluit het en na

> Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar hy

> nog 'n kind gedoop het en toe Kaap toe is.

>

> Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in

> Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in Bremen was en dat hy sy vrou en

> vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

>

> As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud

> is, was hy maar skaars 40 ten tye van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe

> in 'n relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker nie want

> sover ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

>

> Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom

> uit Kaapse dokumente.

Willeen Olivier

Rooihuiskraal

Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

5b Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Ferdie van Wyk"

Goeienaand Willeen, Rassie en Helena,

Richard Ball het navorsing oor die Gous Familie gedoen.

Kyk by hierdie skakel: http:// <http://goo.gl/KnFGLl> goo.gl/KnFGLl

Daar is ook verskeie ander familieregisters in die Compendium Kieslys op <http://www.genza.org.za>

www.genza.org.za.

Ferdie van Wyk

<http://www.genza.org.za> www.genza.org.za webbladbestuurder/website manager,

Doringkloof,.

082-556-8031


Sent: Thursday, 12 May 2016 6:37 PM

To: sagenealogie <[email protected]>

Subject: Re: [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

Helena, as ek moet raai, sou ek sê André Gous is in Le Pont-de-Monvert gedoop, en sy vrou Jacqueline

Decré in Sauverny.

Groete,

Willeen

Op 12 Mei 2016 9:11 vm. het 'Helena Garner' [email protected] <mailto:[email protected]>

[SAGenealogie] <[email protected] <mailto:[email protected]> >

geskryf:

Rassie,

Ek het bietjie op Familysearch gaan kyk omdat ek baie belangstel in Pieter Erasmus, Andre Gouws en

Pieter van Heerden wie se nasate dieselfde DNS wys. (Jaco Strauss se e-pos van 25/4/2016 verwys).

Ek kon wel ‗n doop van ‗n Pieter van Heerden opspoor:

Pieter van Heerden gedoop op 22-4-1733, Amsterdam, Nederland, sy ouers is Johannes van Heerden en

Christina Broes. (Familysearch)

Daar is ‗n hele paar Pieter Erasmus-inskrywings, maar mens weet nie hoe om dit te interpreter nie.

Inskrywings oor Switserland wys nie veel nie.

Het iemand dalk al hierop gewerk?

Baie dankie.

Helena Garner.


[mailto:[email protected] <mailto:[email protected]> ]

Sent: 11 May 2016 07:44 PM


Subject: [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

Beste Lyslede,

Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op Sastamouers kyk.

Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in 1683 in Switzerland en sy

aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in 1690 in onsekerheid gehul.

In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor hierdie sewe jaar tydperk

bygevoeg.

In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in Frankfurt hulp gekry het. Die een

kind is daar oorlede, blykbaar aan waterpokkies, en ook daar begrawe.

Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar vir 'n mede Hugenoot genaamd

l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders gebore is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689

gesluit het en na Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar hy nog 'n kind

gedoop het en toe Kaap toe is.

Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in

Bremen was en dat hy sy vrou en vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud is, was hy maar skaars 40 ten tye

van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe in 'n relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker

nie want sover ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom uit Kaapse dokumente.

Willeen Olivier

Rooihuiskraal


5c Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Rassie"

Beste Willeen,

Met jou raaiskoot dat Andre in Pont-de Montvert gebore kon wees stem ek

saam aangesien die meerderheid van bronne daarop dui. Sien in hierdie

verband die bygevoegde deel onder Andre Gouws in Sastamouers.

Waarop jy jou raaiskoot grond dat sy vrou Jaqueline Decre in Sauverny

gebore is, is vir my onduidelik.

Sal bly wees as jy vir my verdere inligting hieroor kan gee.

Groete,

Rassie

2016-05-12 19:00 GMT+02:00 'Ferdie van Wyk' [email protected]


> Goeienaand Willeen, Rassie en Helena,

>

> Richard Ball het navorsing oor die Gous Familie gedoen.

>

> Kyk by hierdie skakel: http://goo.gl/KnFGLl

>

> Daar is ook verskeie ander familieregisters in die Compendium Kieslys op

> www.genza.org.za.

>

> Ferdie van Wyk

> www.genza.org.za webbladbestuurder/website manager,

> Doringkloof,.

> 082-556-8031

>

>


> *Sent:* Thursday, 12 May 2016 6:37 PM

> *To:* sagenealogie <[email protected]>

> *Subject:* Re: [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

>

> Helena, as ek moet raai, sou ek sê André Gous is in Le Pont-de-Monvert

> gedoop, en sy vrou Jacqueline Decré in Sauverny.

>

> Groete,

>

> Willeen

>

>

> Op 12 Mei 2016 9:11 vm. het 'Helena Garner' [email protected]

> [SAGenealogie] <[email protected]> geskryf:

>

> Rassie,

>

> Ek het bietjie op Familysearch gaan kyk omdat ek baie belangstel in Pieter

> Erasmus, Andre Gouws en Pieter van Heerden wie se nasate dieselfde DNS wys.

> (Jaco Strauss se e-pos van 25/4/2016 verwys).

>

> Ek kon wel ‗n doop van ‗n Pieter van Heerden opspoor:

>

> Pieter van Heerden gedoop op 22-4-1733, Amsterdam, Nederland, sy ouers is

> Johannes van Heerden en Christina Broes. (Familysearch)

>

> Daar is ‗n hele paar Pieter Erasmus-inskrywings, maar mens weet nie hoe om

> dit te interpreter nie.

>

> Inskrywings oor Switserland wys nie veel nie.

>

> Het iemand dalk al hierop gewerk?

>

> Baie dankie

> Helena Garner.


> *Sent:* 11 May 2016 07:44 PM


> *Subject:* [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

>

> Beste Lyslede,

>

> Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op

> Sastamouers kyk.

>

> Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in

> 1683 in Switzerland en sy aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in

> 1690 in onsekerheid gehul.

>

> In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor

> hierdie sewe jaar tydperk bygevoeg.

>

> In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in

> Frankfurt hulp gekry het. Die een kind is daar oorlede, blykbaar aan

> waterpokkies, en ook daar begrawe.

>

> Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar vir

> 'n mede Hugenoot genaamd l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders gebore

> is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689 gesluit het en na

> Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar hy

> nog 'n kind gedoop het en toe Kaap toe is.

>

> Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in

> Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in Bremen was en dat hy sy vrou en

> vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

>

> As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud

> is, was hy maar skaars 40 ten tye van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe

> in 'n relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker nie want

> sover ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

>

> Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom

> uit Kaapse dokumente.

>

> Willeen Olivier

> Rooihuiskraal

> Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

5d Re: STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH


"Rassie"

Beste Ferdie,

Ek het die grootste agting vir Richard Ball se navorsingsintegriteit en dus

vir dit wat hy skryf. Hy se niks wat hy nie kan bewys nie. En indien hy

afleidings uit feite maak se hy altyd dat dit afleidings is en nie

noodwendig waar is nie.

Die artikel waarna jy verwys handel oor Andre Gouws se Kaapse lewe en sy

nageslag. Daarin se Richard in sy eie woorde dat, So far as I know there

is no source for his date of birth.

My persoonlike fokus was op sy voorkaapse lewe waaroor daar baie

onduidelike en bespiegelinge was en ek hoop daar is nou bietjie meer

duidelikheid daaroor. Sien byvoeging onder Gouws in Sastamouers.

Soos jy daaruit sal aflei stem ek met Richard saam dat niemand nog sy

geboortedatum vasgestel het nie.

Dit lyk vir my dat ons nog bitter min weet van die voorkaapse lewe van die

meerderheid van ons Hugenote voorouers.

Ten spyte van baie goeie navorsing deur byvoorbeeld Graham Botha en Boucher

is daar nog baie onduidelikhede oor baie van ons Hugenoot voorouers se

lewens in die tydperk voordat hulle Kaap toe gekom het.

Sedert Boucher se navorsing, wat nou reeds 35 jaar in die verlede le, was

daar blykbaar baie min verdere toevoegings oor ons feitekennis oor ons

Hugenote voorouers se voorkaapse lewe.. Die meeste, op enkele uitsonderings

na, se verhaal begin steeds met hy of sy is gebore of afkomstig uit die

dorpie so en so en skielik kom hy of sy Kaap toe.

Groete

Rassie

2016-05-12 21:00 GMT+02:00 Rassie <[email protected]>:

> Beste Willeen,

>

> Met jou raaiskoot dat Andre in Pont-de Montvert gebore kon wees stem ek

> saam aangesien die meerderheid van bronne daarop dui. Sien in hierdie

> verband die bygevoegde deel onder Andre Gouws in Sastamouers.

>

> Waarop jy jou raaiskoot grond dat sy vrou Jaqueline Decre in Sauverny

> gebore is, is vir my onduidelik.

>

> Sal bly wees as jy vir my verdere inligting hieroor kan gee.

>

> Groete,

> Rassie

>

>

> 2016-05-12 19:00 GMT+02:00 'Ferdie van Wyk' [email protected]

> [SAGenealogie] <[email protected]>:

>>

>> Goeienaand Willeen, Rassie en Helena

>>

>> Richard Ball het navorsing oor die Gous Familie gedoen.

>>

>> Kyk by hierdie skakel: http://goo.gl/KnFGLl

>>

>> Daar is ook verskeie ander familieregisters in die Compendium Kieslys op

>> www.genza.org.za.

>> Ferdie van Wyk

>> www.genza.org.za webbladbestuurder/website manager,

>> Doringkloof,.

>> 082-556-8031

>>

>>

>> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]]

>> *Sent:* Thursday, 12 May 2016 6:37 PM

>> *To:* sagenealogie <[email protected]>

>> *Subject:* Re: [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

>>

>> Helena, as ek moet raai, sou ek sê André Gous is in Le Pont-de-Monvert

>> gedoop, en sy vrou Jacqueline Decré in Sauverny.

>>

>> Groete,

>>

>> Willeen

>>

>>

>> Op 12 Mei 2016 9:11 vm. het 'Helena Garner' [email protected]

>> [SAGenealogie] <[email protected]> geskryf:

>>

>> Rassie,

>>

>> Ek het bietjie op Familysearch gaan kyk omdat ek baie belangstel in

>> Pieter Erasmus, Andre Gouws en Pieter van Heerden wie se nasate dieselfde

>> DNS wys. (Jaco Strauss se e-pos van 25/4/2016 verwys).

>>

>> Ek kon wel ‗n doop van ‗n Pieter van Heerden opspoor:

>>

>> Pieter van Heerden gedoop op 22-4-1733, Amsterdam, Nederland, sy ouers is

>> Johannes van Heerden en Christina Broes. (Familysearch)

>>

>> Daar is ‗n hele paar Pieter Erasmus-inskrywings, maar mens weet nie hoe

>> om dit te interpreter nie.

>>

>> Inskrywings oor Switserland wys nie veel nie.

>>

>> Het iemand dalk al hierop gewerk?

>>

>> Baie dankie.

>> Helena Garner.

>>

>>

>> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]]

>> *Sent:* 11 May 2016 07:44 PM

>> *To:* [email protected]

>> *Subject:* [SA-Gen] STAMVADER ANDRE GOUWS - GAUCH

>>

>> Beste Lyslede,

>>

>> Diegene wat in Gouws belangstel kan na die byvoeging onder Gouws op

>> Sastamouers kyk.

>>

>> Tot op hede was die lewe in Europa van Andre Gouws tussen sy huwelik in

>> 1683 in Switzerland en sy aansluiting by die Waalse Kerk in Amsterdam in

>> 1690 in onsekerheid gehul.

>>

>> In die byvoeging tot Gouws op Sastamouers het ek verdere inligting oor

>> hierdie sewe jaar tydperk bygevoeg.

>>

>> In kort kom dit daarop neer dat hy in 1686 met vrou en twee kinders in

>> Frankfurt hulp gekry het. Die een kind is daar oorlede, blykbaar aan

>> waterpokkies, en ook daar begrawe.

>>

>> Vanaf Frankfurt is hy met vrou en kind na Bremen waar hy vir drie jaar

>> vir 'n mede Hugenoot genaamd l'Escot gewerk het en waar nog twee kinders

>> gebore is. Toe l'Escot sy fabriek in Bremen gedurende 1689 gesluit het en

>> na Hannover versit het met baie van sy werkers, is Andre Amsterdam toe waar

>> hy nog 'n kind gedoop het en toe Kaap toe is.

>>

>> Dit wil dus blyk dat hy na sy huwelik in 1683 vir so drie jaar in

>> Switzerland gebly het, toe vir drie jaar in Bremen was en dat hy sy vrou en

>> vier kinders verloor het voordat hy die Kaap bereik het.

>>

>> As aanvaar word dat hy in sy middel twintigs was toe hy in 1683 getroud

>> is, was hy maar skaars 40 ten tye van sy dood. n' Redelik veelbewoe lewe

>> in 'n relatief kort lewenstydperk. Sy ouderdom is egter nie seker nie want

>> sover ek kon vasstel is sy doopinskrywing nog nie gevind nie.

>>

>> Weet iemand moontlik van meer inligting oor sy geboortedatum of ouderdom

>> uit Kaapse dokumente.

>>

>> Willeen Olivier

>> Rooihuiskraal

>> Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

6 [Press] Daily News Thurs 12 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " As we look ahead into the next century, leaders will be those

who empower others. " - Bill GATES.

DEATHS:- BONNE TERRE:- FORREST Earl (66) + 11 May 2016 . Would be Missouri's

last execution for some time. He killed two people in a drug dispute as well

a a sheriff's deputy. He was given a injection. REUTERS, ANA-AP, DAILY MAIL.

ALISON Heather Emily 17 July 1923 ---7 May 2016. (formerly from Chinoyi &

Harare Zimbabwe ) x + Les ALISON . Mother to Gail, Mark, Lee, Andy, Ali and

Kathy. Grandmother to Ross, Scott, Lisa, Shireen, Ria and Ayden.

Great-grandmother to Monica, Emily and Alex. Aunt and friend.

GARDNER Peter William Murray + 8 May 2016 at Highway Hospice x Caroline.

Brother to Tim, Julia, Patricia and Nicholas. Brother-in-law of Cherry and

family. Cremation Private . Memorial at 15:30pm on the lawns of the Royal

Natal Yacht Club on 13 May 2016. Donations to Highway Hospice. SHANLEY'S 031

2057644.

KERMACK Barbara + 9 May 2016. Mother of Robert.

KROHN Henrietta + 6 May 2016 in England x + Hans . Mother of Patricia and

Hannelore. Sister to Peggy, Valerie, Muriel and Billy.

MACLOU Aubrey + 11 May 2016. Will be missed by his sister Myrna,

brother-in-law Johnny and nephew Charles CANE.

MAREE Dudley Robert 13 July 1945 ----8 May 2016. Memorial at Grace Riverside

Church Durban North on 16 May 2016 at 15:30pm. Cremation private. SHANLEY'S

031 2057644.

MEYER Ivan 11 Nov 1958 ----6 May 2016. Father of Allen, Jacques and

Stephanie. Grandfather of Emily, Troy and Amelia.Memorial at Old Fort

Chapel on 14 May 2016 at 11am.

PILLAY Mr Deenadayal (Deena) x Sandra. Father of Priniven, Nesh and Deshwin.

Father-in-law of Sharona and Erica. Grandfather of Norique and Tyrique.

Funeral on 12 May 2016 at 39 Nashville Place, Havenside, Chatsworth from

09:30-10:30am proceeding to Clare Estate Crematorium. Cremation at 3pm.

SAVAGE nee PARSONS Joan Constance + 9 May 2016 at age 97 years. Mother of

Michael, Faye and Graham. Mother-in-law of Joyce, Peter and Glynis.

Grandmother of 8 and great-grandmother to 18.

SHAW Dulcie Spring 1922 ---+ 9 May 2016 in her 94th year. Mother of Noofie,

Kesh, Pauline and Pip. Mother-in-law, grand and great-grandmother. Memorial

at Kloof Methodist Church Kloof on 18 May 2016 at 10:30am.

SMALL Robert Stanley 5 Jan 1923 ---11 May 2016 at age 93 x + Moira. Father

to Susan, Helen, Gillian and Robert. Grand and great-grandfather. Memorial

at Umkomaas Methodist Church on 19 May 2016 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

MEMORIALS:- MOODLEY Runganathan x Thunga. Father of Ravi and Jayanthie

,father-in-law of Nalini and Selvan. Grandfather of Bavanes, Yuvani,

Tharoonan and Devashri, brother of Sarojini, Thamayanthi, Parimala and +

Juganathan. Memorial on 15 May 2016 at 11am at Woodhurst Multicultural

Centre Chatsworth Durban.

NAIDU Markanda LM. 11th Day Memorial on 15 May 2016 at Jaipur Palace

Restaurant Durban North at 2pm to 3pm. Meals therafter.

RAMIAH Govindamah 11 Aug 1931 ---4 May 2016. 11th Day Memorial on 15 May

2016 at 11am at Ottawa Community Hall Ottawa. Lunch will be served after.

MEMORIAMS:- VERCEUIL Margaret. Mother of Cecil and his family as well as

your niece Lynn.

Gegroet uit Durban-warmer sover.

Rita Queb.

7a Joodse stamvaders


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

In Capensis van April 1997 gee Mansel Upham die name van die eerste Jode wat aan die Kaap gedoop is.

Die eerste twee is David en Samuel, op Kersdag 1669.

Die derde een is ŉ ―bejaarde‖ persoon van 29 jaar, Adriaan, wat van Bruynvisch afkomstig is en tweede

meester op die skip Zuidpolsbroek was. Hy word op 27 Desember 1672 gedoop. [Ek is onseker of Adriaan

Joods was, kon hy nie ook katoliek gewees het nie? Bruynvisch kan ek ook nie plaas nie. Bronswijk is ŉ

moontlikheid, maar Nederlanders kon mekaar darem nie so sleg verstaan het nie. Bruenvisch lyk of dit óf ŉ

van óf die naam van ŉ sekere vis kan wees.]

Die vierde een, Abraham, word gedoop op 15 Jan 1673.

Dan is daar Abraham Hartog wat volgens Stamouers op 23 Desember 1678 gedoop is en die kind was van

Joodse ouers. Kon hy ook nie maar net katoliek gewees het nie? Of maak ek nou ŉ fout, sover ek kan

onthou het doopregister uitdruklik gesê ―geen lidmaat‖ as iemand van enige ander kerk as die N. G. Kerk

kinders gebring het om gedoop te word. (Ek gebruik N. G. Kerk in die wye sin van die woord onafhanklik

wat die kerk in werklikheid genoem is.)

Twee vrae:

1. Is alleenlik Jode gedoop en moes mense van ander Christelike kerke (protestants en katoliek) slegs

belydenis van geloof aflê?

2. Het enige van die dopelinge wat Mansel noem later getrou, of is daar enige ander manier waarop mens

kan uitvind wat hulle vanne was?

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville

[email protected] <mailto:[email protected]>

7b Re: [BP] Joodse stamvaders


"Alida Schoultz" alidaeef

Elmien en lyslede

Die blote feit dat hier gese word dit is Jode wat gedoop is, is al 'n vreemde stelling want Jode word nie

gedoop nie. Tydens erge Joodse vervolging soos bv gedurende die 2de Wereldoorlog, is Jode soms onder

dwang gedoop of anders is hul doodgemaak. Dit is so 'n ernstige saak dat sommige Jode selfs sou besluit

om eerder te sterf as om hulle te laat doop, alhoewel sommige terwille van oorlewing hul laat doop het

maar nooit omdat hulle daarmee in hul hart besluit het om die Christelike geloof aan te neem nie. Daar is

wel wereldwyd Jode wat op 'n stadium werklik tot die oortuiging kom dat Jesus die Messias is en dan die

Christelike geloof aanneem. Hulle word dan ook genoem Messiaanse Jode. Maar in die proses word hulle

nie noodwendig gedoop nie. Dit is gewoonlik volwasse Jode wat hierdie besluit neem en afhangende van

by watter kerk hulle inskakel, sal hulle hul kinders nie noodwendig laat doop nie omdat meeste Pinkster en

Charismatiese kerk nie kindertjies doop nie en dit is gewoonlik by hierdie kerke waar Messiaanse Jode

aanklank vind. Maar hier word verwys na 1660 en ander datums in daarde era toe daar nog nie werklik al

hierdie moderne kerke was nie. Terselfdertyd was die "Messiaans Joodse" beweging ook toe nog glad nie

ter sprake nie. Ek probeer nie se dat hierdie mense nie Jode was nie maar mens kan met veiligheid 'n

vraagteken daarby plaas. En veral omdat Elmien self hier vra "Kon hy nie maar net katoliek gewees het

nie?" Die moontlikheid is nie uitgeskakel dat Jode al in daardie jare onder die oortuiging gekom het dat

Jesus die Messias is nie en as hulle daardie tyd hierdie geloofsbesluit geneem het en by 'n kerk ingeskakel

het, was dit heelwaarskynlik 'n kerk wat kindertjies doop en sodoende was hulle verplig om hulle te laat

doop.

Alida Schoultz

P O Box 61887

Vaalpark

1948

016 971 1766

083 206 2803

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of

Elmien Wood via

Sent: 13 May 2016 08:57 AM

To: [email protected]; Buitenposten

Subject: [BP] Joodse stamvaders

Hallo Lyslede



Die derde een is ? "bejaarde" persoon van 29 jaar, Adriaan, wat van Bruynvisch afkomstig is en tweede


Joods was, kon hy nie ook katoliek gewees het nie? Bruynvisch kan ek ook nie plaas nie. Bronswijk is ?

moontlikheid, maar Nederlanders kon mekaar darem nie so sleg verstaan het nie. Bruenvisch lyk of dit of ?

van of die naam van ? sekere vis kan wees.]



Joodse ouers. Kon hy ook nie maar net katoliek gewees het nie? Of maak ek nou ? fout, sover ek kan

onthou het doopregister uitdruklik gesê "geen lidmaat" as iemand van enige ander kerk as die N. G. Kerk



Twee vrae:





Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville


8 Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Yvonne Syffert"

Goeie More almal

Ek het gister n baie interessante storie opgespoor en wil dit graag met julle deel. Een van die dames wat in

my kantoor werk se susters, broers en sy self lei aan die bogenoemde siekte. Ek vra haar toe bietjie uit oor

haar ma se pa se gesiedenis en sy noem toe haar ma was n (Nee Beukes) en dat sy ook aan die probleem lei.

Ek het dit gaan Google en op die volgende informasie afgekom. Dis baie intresent en as hier dalk Beukes

mense op die groep is, hier is so bietjie inligting.

"An unique inherited skeletal disorder had been identified in 47 patients in 6 generations of an Afrikaner

family in Southern Africa. Pain develops in the hip joints in early childhood in the majority of affected

persons and the course is progressive with severe crippling by early adulthood. General health is good,

height is not significantly reduced, and there is no extra-skeletal involvement. The major changes are in the

femoral capital epiphyses, which are severely flattened and irregular; secondary osteoarthrosis develops at

an early age. Pedigree data indicate autosomal dominant inheritance with a reasonably consistent

phenotypic expression. In view of the fact that only members of the Beukes family have been identified as

suffering from the condition, the designation "Beukes familial hip dysplasia" (BFHD) is proposed."

https://en.wikipedia.org/wiki/Hip_dysplasia

Lekker daggie

Yvonne Syffert

Switchboard: +27 (0)35 780-6111

Direct: +27 (0)35 780-6153

Fax: 0866006153

Website: www.netcare.co.za<http://www.netcare.co.za/>





1a Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Wilna Van Geer"

1b Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Yvonne Syffert"

1c Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Wilna Van Geer"

1d Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Heinrich Mielmann"

1e Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Yvonne Syffert"

1f Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Gert Coertzen" coertzen

1g Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Yvonne Syffert"

2 Calvinia 1940's hofrekords. by "Ludwig Rode"

3 Suid-Kaaptak se eerste nuusbrief by "Ferdie van Wyk"

4a Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Andrew Kok" jakok2001

4b Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Rassie"

4c Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Rassie"

5a Re: Ou Apostoliese Kerk by "Dora Opperman"

6a Re: Navorsing Namibia by "E Harmse"

6b Re: Navorsing Namibia by "Dennis Pretorius"

Messages

1a Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Wilna Van Geer"

Goeiemôre! Dankie! Inderdaad baie interessante inligting. Ek wonder nou of ek bietjie moet grawe oor die

Van Rooyens wat aan porfirie ly...

Groete,

Wilna

On Fri, May 13, 2016 at 9:15, Yvonne Syffert [email protected]


Goeie More almal

Ek het gister n baie intresante strorie opgespoor en wild it graag met julle deel. Een van die dames wat in


haar ma se pa se gesiedenis en sy noem toe haar ma was n (Nee Beukes) en dat sy oor aan die probleem lei.

Ek het dit gaan Google en op die volgende informasie afgekom. Dis dis baie intresent en as hier dalk

Beukes mense op die groep is hier is so bietjie inligting.










Lekker daggie

Yvonne Syffert

Switchboard: +27 (0)35 780-6111

Direct: +27 (0)35 780-6153

Fax: 0866006153

1b Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Yvonne Syffert"

Goeie dag Wilna

Nee jong sal nie weet nie. Wat my laat dink het oor die geval is dat almal in die familie met dieselfde

probleem sukkel. Haar ma het dit ook gehad. Dis hoekom ek dit gaan soek het en kom toe af op die

interessante artikel. Daar is waarskynlik baie Beukes mense wat dit het en hulle weet dit nie eers nie.

As n sekere siektes baie in die van Rooyen van voorkom gaan Google dit gerus.

Lekker daggie

Yvonne


Sent: 13 May 2016 11:09 AM


Subject: Re: [SA-Gen] Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity

Goeiemôre!

Dankie! Inderdaad baie interessante inligting. Ek wonder nou of ek bietjie moet grawe oor die Van

Rooyens wat aan porfirie ly...

Groete,

Wilna

<Knip>

1c Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Wilna Van Geer"

Hallo Yvonne

Sal so maak dankie.

Mooi naweek vir julle ook!

Groete, w

On Fri, May 13, 2016 at 11:47, Yvonne Syffert [email protected]


Goeie dag Wilna

Nee jong sal nie weet nie. Wat my laat dink het oor die geval is dat almal in die familie met dieselfde

probleem sukkel. Haar ma het dit ook gehad. Die hoekom ek dit gaan soek het en kom toe af op die

intresante artikel. Daar is waarskynlik baie Beukes mense wat dit het en hulle weet dit nie eers nie.

As n sekere siektes baie in die van Rooyen van voorkom gaan Google dit gerus.

Lekker daggie

Yvonne


Sent: 13 May 2016 11:09 AM



Goeiemôre!

Dankie! Inderdaad baie interessante inligting. Ek wonder nou of ek bietjie moet grawe oor die Van


Groete,

Wilna

<Knip>

1d Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Heinrich Mielmann"

Hi Yvonne

Die aangeleentheid laat my jare terug dink toe genealoë, mediese navorsers

by Kovsies, met die Beukes familie van hulp was en ‗Die Beukes-sindroom‗n

naam en herkoms gekry het.

‗n Ortopeut het Kovsies se hulp ingeroep omdat hy so baie Beukes pasiënte

van uit die Vrystaat en Noord-Kaap met heup probleme gehad het. Daar is ook

‗n skets/ afdruk gevind met die aankoms van ‗n Beukes in die Kaap met n

kruk.

(Dit is ‘n oorerflike siekte wat by uitstek Afrikaners raak veral mense

met die van Beukes, maar die siekte is nie net tot dié families beperk nie.

- Prof. Johann Beukes het in September 2015 op 66-jarige ouderdom genadedood

in n kliniek in Zürich, Switserland, ondergaan agv van die siekte.)

Dienavorsing was destyds op versoek en in samewerking met die UOVS met

voorbehoud gedoen tov oorsprong en nie propoganda of om kommer te wek by

afstammelinge nie maw die nodige etiek is toegepas.

Groete

Heinrich.


Sent: 13 May 2016 09:15 AM


Subject: [SA-Gen] Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant

entity

Goeie More almal

Ek het gister n baie intresante strorie opgespoor en wild it graag met julle

deel. Een van die dames wat in my kantoor werk se susters, broers en sy self

lei aan die bogenoemde siekte. Ek vra haar toe bietjie uit oor haar ma se pa

se gesiedenis en sy noem toe haar ma was n (Nee Beukes) en dat sy oor aan

die probleem lei. Ek het dit gaan Google en op die volgende informasie

afgekom. Dis dis baie intresent en as hier dalk Beukes mense op die groep is

hier is so bietjie inligting.

"An unique inherited skeletal disorder had been identified in 47 patients in

6 generations of an Afrikaner family in Southern Africa. Pain develops in

the hip joints in early childhood in the majority of affected persons and

the course is progressive with severe crippling by early adulthood. General

health is good, height is not significantly reduced, and there is no

extra-skeletal involvement. The major changes are in the femoral capital

epiphyses, which are severely flattened and irregular; secondary

osteoarthrosis develops at an early age. Pedigree data indicate autosomal

dominant inheritance with a reasonably consistent phenotypic expression. In

view of the fact that only members of the Beukes family have been identified

as suffering from the condition, the designation "Beukes familial hip

dysplasia" (BFHD) is proposed."


Lekker daggie

Yvonne Syffert

1e Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Yvonne Syffert"

Hi Heinrich

Sjoe dis baie intresant. Ek sal vir my kollega die informasie stuur sy sal dit baie interessant vind. Hulle

almal is so tussen 45 tot 60 en meer as die helfte van hulle is medies ongeskik verklaar.

Dankie vir die informasie.

Groete

Yvonne


Sent: 13 May 2016 12:57 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity

Hi Yvonne

Die aangeleentheid laat my jare terug dink toe genealoë, mediese navorsers by Kovsies, met die Beukes

familie van hulp was en 'Die Beukes-sindroom' 'n naam en herkoms gekry het.

'n Ortopeut het Kovsies se hulp ingeroep omdat hy so baie Beukes pasiente van uit die Vrystaat en Noord-

Kaap met heup probleme gehad het. Daar is ook 'n skets/ afdruk gevind met die aankoms van 'n Beukes in

die Kaap met 'n kruk.

(Dit is 'n oorerflike siekte wat by uitstek Afrikaners raak - veral mense met die van Beukes, maar die siekte

is nie net tot dié families beperk nie. - Prof. Johann Beukes het in September 2015 op 66-jarige ouderdom

genadedood in 'n kliniek in Zürich, Switserland, ondergaan agv van die siekte.)

Die navorsing was destyds op versoek en in samewerking met die UOVS met voorbehoud gedoen tov

oorsprong en nie propoganda of om kommer te wek by afstammelinge nie maw die nodige etiek is

toegepas.

Groete

Heinrich.

<Knip>

1f Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity



Hallo ALMAL,

Vir die wat belang stel.

Ek het ook soos seker ander van julle, ook gekyk na die ―van‖ BEUKES en hoeveel en wie kom in elkeen

se data basis voor.

Hier het ek n skakel wat julle na toe kan gaan om meer te wete te kom.

http://maroelamedia.co.za/nuus/in-diepte/johann-beukes-n-onderhoud-voor-die-dood/

groetnis

GERT COERTZEN

1g Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity


"Yvonne Syffert"

Baie intresant

Yvonne Syffert


Sent: 13 May 2016 03:15 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity

Hallo ALMAL,

Vir die wat belang stel.

Ek het ook soos seker ander van julle, ook gekyk na die ―van‖ BEUKES en hoeveel en wie kom in elkeen

se data basis voor.

Hier het ek n skakel wat julle na toe kan gaan om meer te wete te kom.

http://maroelamedia.co.za/nuus/in-diepte/johann-beukes-n-onderhoud-voor-die-

dood/<http://maroelamedia.co.za/nuus/in-diepte/johann-beukes-n-onderhoud-voor-die-dood/>

groetnis

GERT COERTZEN

2 Calvinia 1940's hofrekords.


"Ludwig Rode"

Goeie dag almal,

My oupagrootjie, 'n boer van die Roggeveld naby Middelpos, het volgens

familie oorlewering geweier om sy wapens in te handig toe die Smuts-regering

dit gedurende die Tweede Wereldoorlog verpligtend gemaak het. Daar was 'n

hofsaak in hierdie verband - waarskynlik in Calvinia - en hy is glo weens sy

ouderdom en posisie in die gemeenskap, vrygespreek. 'n Seun van hom is glo

wel opgesluit oor sy weiering om wapens in te handig. Ek weet nie of dit

die waarheid is nie. Waar kan ek dus toegang tot hierdie

Calvinia-hofrekords van die 1940's kry?

Ek sal hulp baie waardeer.

Ludwig.

3 Suid-Kaaptak se eerste nuusbrief


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Almal,

By hierdie skakel kan jy die Suid-Kaaptak se eersdte nuusbrief lees.

http:// <http://www.genza.org.za/index.php/en/nuusbriewe-newsletters>

www.genza.org.za/index.php/en/nuusbriewe-newsletters

Ferdie van Wyk


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031



"Andrew Kok" jakok2001

Hallo Rassie

Ek is geen kenner hier nie, maar gaan tog probeer raai.

Die Swart Adelaar was die embleem van die Keurvors van Mainz. Dit is 'n

baie ou wapen wat in die Romeinse tyd uit die Aquilla ontstaan het.

Jy skryf as volg: 11 persone, almal met getuigskrifte, het vir ˜n paar

dae hier vertoef, dit was die Swart Arend/Adelaar wat die vrygeleide

(moontlik beskerming) van die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp

verleen op bevel.

Sou dit nie kon lees: Elf persone, almal met getuigskrifte, het vir 'n paar

dae hier vertoef. Hulle was vrygeleide wat die Swart Adelaar van die

Keurvors van Mainz beskadig het. Daar was 'n bevel om aan hul hulp te

verleen.

Die Keurvors van Mainz was 'n sekulere prins van die HRR en ook die

aartsbiskop van Mainz. Daarom dus Katoliek en ek wonder hoe goedgesind hy

teenoor die Hugenote sou wees.

My raaiskoot (;-)).

Groete

Andrew

Dr Andrew Kok

Durbanville

082 500 6758

4b Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ


"Rassie"

Hallo Andrew,

Jy is na my mening heeltemaal reg dat die Keurvors van Mainz nie

noodwendig die Hugenote goedgesind sou wees nie.

Die tammeletjie hier is dat die inligting baie skraps is en dat die

antwoord moontlik daarin sal wees as mens eers antwoorde op hierdie

belangrike aspek wat jy noem kan kry.

Die vrae wat na antwoorde soek is as volg

1. Wat was die houding van die Keurvors van Mainz teenoor die vestiging van

Hugenote in sy gebied.

tdie volgendean ook dat

2016-05-13 14:06 GMT+02:00 Andrew Kok [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Hallo Rassie

>

> Ek is geen kenner hier nie, maar gaan tog probeer raai.

>

> Die Swart Adelaar was die embleem van die Keurvors van Mainz. Dit is 'n

> baie ou wapen wat in die Romeinse tyd uit die Aquilla ontstaan het.

>

> Jy skryf as volg: 11 persone, almal met getuigskrifte, het vir â€˜n paar

> dae hier vertoef, dit was die Swart Arend/Adelaar wat die vrygeleide

> (moontlik beskerming) van die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp

> verleen op bevel.

>

> Sou dit nie kon lees: Elf persone, almal met getuigskrifte, het vir 'n

> paar dae hier vertoef. Hulle was vrygeleide wat die Swart Adelaar van die

> Keurvors van Mainz beskadig het. Daar was 'n bevel om aan hul hulp te

> verleen.

>

> Die Keurvors van Mainz was 'n sekulere prins van die HRR en ook die

> aartsbiskop van Mainz. Daarom dus Katoliek en ek wonder hoe goedgesind hy

> teenoor die Hugenote sou wees.

>

> My raaiskoot (;-)).

>

> Groete

>

> Andrew

>

> Dr Andrew Kok

> Durbanville

> 082 500 6758

4c Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ


"Rassie"

Hallo Andrew,

Jammer, die send knoppie was vinniger as ek toe stuur dit 'n onvoltooide

boodskap.

Dit moet as volg lees.

Hallo Andrew,

Jy is na my mening heeltemaal reg dat die Keurvors van Mainz nie

noodwendig die Hugenote goedgesind sou wees nie.

Die tammeletjie hier is dat die inligting baie skraps is en dat die

antwoord moontlik daarin sal wees as mens eers antwoorde op hierdie

belangrike aspek wat jy noem kan kry.


1. Wat was die houding van die Keurvors van Mainz teenoor die vestiging van

Hugenote in sy gebied. - Hieroor kry ek geen inligting nie en wil dit blyk

dat hy hulle nie toegelaat het om daar te vestig nie.

2. Wat was sy houding mbt die deurtog van Hugenote deur sy gebied. Uit die

aanhaling wil dit blyk dat die 11 persoone moontlik op pad deur die gebied

was en toe gevangegeneem is ofskoon hulle geglo het dat hulle 'n vrypas of

toestemming gehad het.

Maar uiteindelik bereik hulle Frankfurt en kry daar hulp.

Wat verder onduidelik is is of dit die 11 persone is wat hulle aan een of

ander oortreding skuldig gemaak het en of die Keurvors die stoutert in

hierdie verhaal is.

Enige hulp met die beantwoording van hierdie vrae sal waardeer word.

Groete,

Rassie


> Hallo Andrew,

>

> Jy is na my mening heeltemaal reg dat die Keurvors van Mainz nie

> noodwendig die Hugenote goedgesind sou wees nie.

>

> Die tammeletjie hier is dat die inligting baie skraps is en dat die

> antwoord moontlik daarin sal wees as mens eers antwoorde op hierdie

> belangrike aspek wat jy noem kan kry.

>

> Die vrae wat na antwoorde soek is as volg

>

> 1. Wat was die houding van die Keurvors van Mainz teenoor die vestiging

> van Hugenote in sy gebied.

>

> tdie volgendean ook dat

>

> 2016-05-13 14:06 GMT+02:00 Andrew Kok [email protected] [SAGenealogie] <

> [email protected]>:

>>

>> Hallo Rassie

>>

>> Ek is geen kenner hier nie, maar gaan tog probeer raai.

>>

>> Die Swart Adelaar was die embleem van die Keurvors van Mainz. Dit is 'n

>> baie ou wapen wat in die Romeinse tyd uit die Aquilla ontstaan het.

>>

>> Jy skryf as volg: 11 persone, almal met getuigskrifte, het vir â€˜n paar

>> dae hier vertoef, dit was die Swart Arend/Adelaar wat die vrygeleide

>> (moontlik beskerming) van die Elector van Mainz oortree/verbreek het. Hulp

>> verleen op bevel.

>> Sou dit nie kon lees: Elf persone, almal met getuigskrifte, het vir 'n

>> paar dae hier vertoef. Hulle was vrygeleide wat die Swart Adelaar van die

>> Keurvors van Mainz beskadig het. Daar was 'n bevel om aan hul hulp te

>> verleen.

>>

>> Die Keurvors van Mainz was 'n sekulere prins van die HRR en ook die

>> aartsbiskop van Mainz. Daarom dus Katoliek en ek wonder hoe goedgesind hy

>> teenoor die Hugenote sou wees.

>>

>> My raaiskoot (;-)).

>>

>> Groete

>>

>> Andrew

>>

>> Dr Andrew Kok

>> Durbanville

>> 082 500 6758



"Dora Opperman"

DU BOIS NAVRAAG-

Middag Alta,

Ek het die volgende inskrywing in my Opperman-register

Pieter John George du BOIS *13.10.1886 x 1917, Elizabeth Petronella

CLassina BAARD *1893 †1961

1. Anna Magdalena Johanna du BOIS *5,5,1923 x Jan Daniel OPPERMAN

? Elizabeth Petronella (Petro) OPPERMAN (1942-2006) x1963, CRAFFORD

(hulle het 4 kinders gehad)

Die adres wat ek vir hulle het is Frederickstraat, Parowvallei

Ek kon ongelukkig nog nie die OPPERMANS opspoor nie

Kan verder krap indien enige name by jou 'n klokkie lui

groete

2016-05-04 10:30 GMT+02:00 'Dorpshuis' [email protected]


> Forumvriende

>

> Ek wil graag weet of daar dalk iemand op die lys is wat aan bogenoemde

> kerk behoort of vir my meer inligting kan gee, soos bv. word babas gedoop,

> ens.

> Ek is op soek na die name van die ouers van John Edward du Bois,

> *18/04/1912 vermoedelik in Johannesburg. Volgens sy nasate was hy 'n

> lidmaat van bg kerk. Sy ouers se name verskyn nie op sy sk nie.

>

> Groete

>

> Alta le Roux

>

> Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum

> Hoogstraat 146 High Street

> OUDTSHOORN

> 6625

> Tel.: 044 272 3676

> E-pos: [email protected]

Dora Opperman-Gericke

111 Fairhaven Aftree-oord

Woodhead Rylaan,

Humewood

Port Elizabeth

6001

Cell: 0828768371

[email protected]

6a Re: Navorsing Namibia


"E Harmse"

Dankie Trysie,

ek het daar gaan kyk. Dit bevat al die who‘s whos van belang. Ek ken selfs een of twee, maar „gewone

mense― soos my familie kom ongelukkig nie daarin voor nie.

Vir die ander wat ook belangstel. Ek het ‚‗n paar belanrike dokumente in Pretoria se argief gevind. By

NAAIRS, nie onder TAB nie maar onder SAB (Public Records of Central Government since 1910).

Meestal van die Bewaarder vir Vyandseiendom. (Die Duitse inwoners uit die tyd van Duits Suidwes-Afrika

was as vyande van die Engelse Unie beskou.)

Groete van Ellen


Sent: 12 May 2016 03:19 PM

To: sagenealogie



Trysie



Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200







<http://klausdierks.com/Biographies/index.html> http://klausdierks.com/Biographies/index.html

Beste wense

Johann



Hi


Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30



Goeie dag almal,






072 594 9050; 011 972 0003

6b Re: Navorsing Namibia


"Dennis Pretorius"

Hallo Ellen, Johan en Trysie en alle ander Namib navorsers

Die man in beheer van die Argief in Windhoek is ene Dr Werner Hillebrecht by die volgende adres


Hy het my enkele male gehelp deur eerstens al die SCOTT en McDONALD boedels te identifiseer en

tweedens om digitale beelde te neem en vir my te stuur teen ‗n minimale betaling.

Die enigste donker punt aan die einde van die tonnel is dat dit amper twee jaar geneem het om dit gedoen te

kry. Hulle het aan die begin nie ‗n stelsel en betaling struktuur gehad nie – nou het hulle.

Skryf gerus vir Dr Werner Hillebrecht en vra dat hy help met spesifieke vanne

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel – 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax – 086-609-8541




Subject: RE: [SA-Gen] Navorsing Namibia

Dankie Trysie,







Groete van Ellen


Sent: 12 May 2016 03:19 PM

To: sagenealogie



Trysie



Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200








Beste wense

Johann



Hi


Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30



Goeie dag almal,






072 594 9050;

011 972 0003





1a PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711 by "Daniel Jacobs"

danielmalanjacobs

1b Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711 by nomadspulpit

2a Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Willemse Navorsing"

stoffel.willemse

3 [Press] The Mercury/Daily News Fri 13 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

4 [Press] The Mercury /Daily News Fri 13th /14th May 2016 CREDITORS . by "Aletta Magrieta

Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711



Beste Wilna en Vriende

Wilna jou verwysing na Porfirie het my laat dink aan iets wat ek 25 jaar +

gelede beleef het.

Ek het toe die volgende geskryf:

Weens die tekort aan hubare vrouens aan die Kaap het Simon van der Stel in

1685 vir die Here Sewentien gevra om tussen 30 en 40 meisies na die Kaap te

stuur. Die Here Sewentien het toe besluit om 40 boeremeisies na die Kaap te

stuur. Hulle kon uiteindelik net daarin slaag om 8 weesmeisies van

Rotterdam te stuur. In Desember 1687 vertrek hulle met die skip China na

die Kaap. Jan van Riebeeck se reis het so tussen 3 en 4 maande geneem, so

mens kan aanvaar dat die China ook hier by April 1688 rond die Kaap bereik

het. Teen Oktober 1688 was ses van hulle getroud en op 8 Mei 1689 het die

laaste een in die huwelik getree.Een van die meisies was Ariaantje Jacobsz

van den Berg (Bron: G.C. de Wet: Die Vryliede en Vryswartes in die Kaapse

Nedersetting, 1657-1707, Wynberg, 1981)

Om een of ander rede sou Ariaantje Jacobsz van den Berg bekend raak as net

Adriaantjie Jacobs. Sy tree op 29 Oktober 1688 in die huwelik met Gerrit

Jansz van Deventer, die stamvader van die Van Deventer-familie. Navorsing

het bevestig dat Adriaantjie Jacobs die eerste draer is van 'n geen wat

verantwoordelik is vir die relatiewe hoë voorkoms van Porfirie onder veral

Afrikaners. Dit is ook 'n unieke weergawe van Porfirie wat onder Afrikaners

voorkom en dit staan bekend as porphyria variegata (bont of gevlekte

porfirie). Die siekte staan ook in Suid-Afrika as Van Rooyen siekte bekend.

Een van Adriaantjie se dogters was met Cornelis van Rooyen getroud en ek

aanvaar dat baie van die egpaar se nasate aan Porfirie ly. Van daar dan die

verwysing na die siekte as Van Rooyen se siekte.

By http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1997/07/07/10/4.html word

die volgende oor bont of gevlekte porfirie gesê:

"As porfirie nie deur sonlig of bepaalde medisyne aangewakker word nie,

geniet pasiënte goeie gesondheid en 'n normale lewensverwagting. Maar dié

met bont porfirie het gewoonlik 'n teer vel wat nie sonlig verdra nie.Indien

uitgelok deur sonlig of medisyne soos barbiturate (slaappille), fenito¨en,

tetrasiklien (antibioti kum), sommige hart- en bloeddrukpille en

voorbehoedpille kan porfirielyers erge buikpyn en/of vel letsels kry en, in

ernstige gevalle, selfs kwadriplegie (totale verlamming) gepaardgaande met

onder drukking van asemhaling. "

M.b.t.die voorkoms van porfirie onder die Afrikaners het ek ek in die laat

1980's vroee 90's 'n interessante navraag uit Australië gekry.

Ek onthou die navraag as volg:

Die persoon het gese dat daar iewers aan die Australiese kus 'n groep

inheemse mense mense was onder wie porfirie voorgekom het. Daar is toe

vasgestel dat dit dieselfde weergawe van die siekte is wat onder Afrikaners

voorkom.

Dit was op daardie stadium al bekend dat die eerste draer van die geen die

Hollandse weesmeisie Adriaantjie Jacobs was.

Daar is toe vasgestel dat 'n Nederlandse skip in die vroee 1700's daar waar

die mense gebly het gestrand het. Die datum wat ek kan onthou was dat

min-of-meer 1714 was. Dit was bekend dat die skip op die ramspoedige reis

ook die Kaap aangedoen het.

Die hipotese wat die navraer toe ondersoek het was dat 'n kind van

Adriaantjie Jacobs by die Kaap aan boord gegaan het en na die stranding in

die inboorling gemeenskap opgeneem is. Daarom dan dat daar in die laat

1980's vroee 1990's mense in daardie gemeenskap was wat aan die weergawe

van porfirie gely het wat sover bekend net onder nasate van Adriaantjie

Jacobs voorgekom het.

Op grond van die destydse beskikbare inligting oor Adriaantjie Jacobs moes

ek toe vir die persoon inlig dat nie enige van haar kinders in ca 1714 in

die Kaap aan boord van die betrokke skip sou gegaan het nie.

Sy het naamlik 7 of 8 kinders gehad en hulle is gebore in die periode 1689

tot 1713. Gerrit Jansz van Deventer se jongste kind Gerrit word in 1713

gedoop sonder dat die moeder van die kind genoem word. Dit was dus moontlik

nie haar kind nie.

Daar was bewyse dat haar oudste vyf kinders of almal na ca 1714 getrou het

en/of na ca 1714 kinders aan die Kaap laat doop het. Nie een van hulle kon

dus op die boot gegaan het en aan die Australiese kus gaan skipbreuk lei

het nie. Haar sesde kind is in 1707 gedoop en die sewende in 1711. Vir nie

een van die twee kinders word wederhelwe of nasate aangedui nie. Hulle het

dus waarskynlik ongehuud en kinderloos gesterf, maar vir die doel van die

onderwerp was hulle in elkgeval te jonk om in ca 1714 alleen op 'n boot te

kon gaan.

Ek het sedert ek die navraag hanteer het nie kennis gekry wat die uiteinde

van die navorser se ondersoek was nie. Ek wonder toe of Google my nie sal

help om meer inligting op te spoor oor die saak nie. Ek doen toe 'n soektog

op die volgende woorde:

PORFIRY AUSTRALIA ABORIGINES SOUTH AFRICA JACOBS SHIP WRECK

En die eerste verwysing is na 'n artikel oor die VOC skip Zuytdorp wat op 1

Augustus 1711 aan een van die mees onherbergsame dele van Australië se kus

strand. Daar staan die volgende:

"In 1988, an American woman who had married a Shark Bay Aboriginal man

contacted Dr Playford and described how her husband had died some years

before from a disease called variegate porphyria

<https://en.wikipedia.org/wiki/Variegate_porphyria>. Playford found that

the disease was genetically linked and largely confined to Afrikaners

<https://en.wikipedia.org/wiki/Afrikaner> and that all cases of the disease

in South Africa <https://en.wikipedia.org/wiki/South_Africa> were traceable

back to Gerrit Jansz and Ariaantjie Jacobs, who had married in The Cape

<https://en.wikipedia.org/wiki/Cape_of_Good_Hope> in 1688. The Zuytdorp had

arrived at the Cape in March 1712 where it took on more than 100 new crew.

It was thought that one of the Jansz' sons could have boarded the ship at

this time and thus become the carrier of the disease into the Australian

Aboriginal population. In 2002, a DNA

<https://en.wikipedia.org/wiki/DNA> investigation

into the hypothesis of a variegate porphyria mutation having been

introduced into the aboriginal population by shipwrecked sailors was

undertaken at the Queen Elizabeth II Medical Centre

<https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_Elizabeth_II_Medical_Centre&action=edit&redlink=1

>

in Nedlands, Western Australia

<https://en.wikipedia.org/wiki/Nedlands,_Western_Australia> and the

Stellenbosch

University <https://en.wikipedia.org/wiki/Stellenbosch_University> in South

Africa.[5] <https://en.wikipedia.org/wiki/Zuytdorp#cite_note-5> The

conclusion was that the mutations were not inherited from shipwrecked

sailors. The SS *Xantho* <https://en.wikipedia.org/wiki/SS_Xantho> and

other late 19th century vessels brought hundreds of pearl divers to Western

Australia from the islands occupied by the Dutch East India Company, where

diseases (including genetic diseases) were introduced by the Dutch to the

local population. Many of those pearl divers are known to have intermarried

with Aboriginal people, so it is equally likely that any genetic links

between Australian Aborigines and the Dutch can be traced to those sources

and not to the *Zuytdorp*, despite the ship pictured on Walga Rock

<https://en.wikipedia.org/wiki/Walga_Rock>."

Groete

Daniel

On Fri, May 13, 2016 at 11:09 AM, Wilna Van Geer [email protected]

[SAGenealogie] <[email protected]> wrote:

> Goeiemôre!

> Dankie! Inderdaad baie interessante inligting. Ek wonder nou of ek

> bietjie moet grawe oor die Van Rooyens wat aan porfirie ly...

>

> Groete,

> Wilna

> Goeie More almal

>

> Ek het gister n baie interessante storie opgespoor en wil dit graag met

> julle deel. Een van die dames wat in my kantoor werk se susters, broers en

> sy self lei aan die bogenoemde siekte. Ek vra haar toe bietjie uit oor haar

> ma se pa se gesiedenis en sy noem toe haar ma was n (Nee Beukes) en dat sy

> oor aan die probleem lei. Ek het dit gaan Google en op die volgende

> informasie afgekom. Dis dis baie intresent en as hier dalk Beukes mense op

> die groep is hier is so bietjie inligting.

> "An unique inherited skeletal disorder had been identified in 47 patients

> in 6 generations of an Afrikaner family in Southern Africa. Pain develops

> in the hip joints in early childhood in the majority of affected persons

> and the course is progressive with severe crippling by early adulthood.

> General health is good, height is not significantly reduced, and there is

> no extra-skeletal involvement. The major changes are in the femoral capital

> epiphyses, which are severely flattened and irregular; secondary

> osteoarthrosis develops at an early age. Pedigree data indicate autosomal

> dominant inheritance with a reasonably consistent phenotypic expression. In

> view of the fact that only members of the Beukes family have been

> identified as suffering from the condition, the designation "Beukes

> familial hip dysplasia" (BFHD) is proposed."

> https://en.wikipedia.org/wiki/Hip_dysplasia

> Lekker daggie

> Yvonne Syffert

1b Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711


nomadspulpit

Geen Van Rooyen's in ons groep ly daaraan nie, ek het wel n Strydom geval wat met Van Rooyen getrou

het, wat die kondisie het....

Groetnis

A Van Rooyen (Texas)

> On May 13, 2016, at 1:06 PM, Daniel Jacobs [email protected] [SAGenealogie]


>

> Beste Wilna en Vriende

>

> Wilna jou verwysing na Porfirie het my laat dink aan iets wat ek 25 jaar + gelede beleef het.

>

> Ek het toe die volgende geskryf:

>

> Weens die tekort aan hubare vrouens aan die Kaap het Simon van der Stel in 1685 vir die Here Sewentien

gevra om tussen 30 en 40 meisies na die Kaap te stuur. Die Here Sewentien het toe besluit om 40

boeremeisies na die Kaap te stuur. Hulle kon uiteindelik net daarin slaag om 8 weesmeisies van Rotterdam

te stuur. In Desember 1687 vertrek hulle met die skip China na die Kaap. Jan van Riebeeck se reis het so

tussen 3 en 4 maande geneem, so mens kan aanvaar dat die China ook hier by April 1688 rond die Kaap

bereik het. Teen Oktober 1688 was ses van hulle getroud en op 8 Mei 1689 het die laaste een in die huwelik

getree.Een van die meisies was Ariaantje Jacobsz van den Berg (Bron: G.C. de Wet: Die Vryliede en

Vryswartes in die Kaapse Nedersetting, 1657-1707, Wynberg, 1981)

>

> Om een of ander rede souÂ Ariaantje Jacobsz van den BergÂ bekend raak as net Adriaantjie Jacobs. Sy

tree op 29 Oktober 1688 in die huwelik met Gerrit Jansz van Deventer, die stamvader van die Van

Deventer-familie. Navorsing het bevestig dat Adriaantjie Jacobs die eerste draer is van 'n geen wat

verantwoordelik is vir die relatiewe hoÃ« voorkoms van Porfirie onder veral Afrikaners. Dit is ook 'n

unieke weergawe van Porfirie wat onder Afrikaners voorkom en dit staan bekend asÂ porphyria variegata

(bont of gevlekte porfirie). Die siekte staan ook in Suid-Afrika as Van Rooyen siekte bekend. Een van

Adriaantjie se dogters was met Â Cornelis van Rooyen getroud en ek aanvaar dat baie van die egpaar se

nasate aan Porfirie ly. Van daar dan die verwysing na die siekte as Van Rooyen se siekte.

>

> http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1997/07/07/10/4.htmlÂ word die volgende oor bont of

gevlekte porfirie gesê

>

> "As porfirie nie deur sonlig of bepaalde medisyne aangewakker word nie, geniet pasiÃ«nte goeie

gesondheid en 'n normale lewensverwagting. Maar diÃ© met bont porfirie het gewoonlik 'n teer vel wat nie

sonlig verdra nie.Indien uitgelok deur sonlig of medisyne soos barbiturate (slaappille), fenitoÂ¨en,

tetrasiklien (antibioti kum), sommige hart- en bloeddrukpille en voorbehoedpille kan porfirielyers erge

buikpyn en/of vel letsels kry en, in ernstige gevalle, selfs kwadriplegie (totale verlamming) gepaardgaande

met onder drukking van asemhaling.Â "

> M.b.t.die voorkoms van Â porfirie onder die Afrikaners het ek ek in die laat 1980's vroee 90's 'n

interessante navraag uit AustraliÃ« gekry.

>

> Ek onthou die navraag as volg:

>

> Die persoon het gese dat daar iewers aan die Australiese kus 'n groep inheemse mense mense was onder

wie porfirie voorgekom het. Daar is toe vasgestel dat dit dieselfde weergawe van die siekte is wat onder

Afrikaners voorkom.

>

> Dit was op daardie stadium al bekend dat die eerste draer van die geen die Hollandse weesmeisie

Adriaantjie Jacobs was.

>

> Daar is toe vasgestel dat 'n Nederlandse skip in die vroee 1700's daar waar die mense gebly het gestrand

het. Die datum wat ek kan onthou was dat min-of-meer 1714 was.Â Dit was bekend dat die skip op die

ramspoedige reis ook die Kaap aangedoen het.

>

> Die hipotese wat die navraer toe ondersoek het was dat 'n kind van Adriaantjie Jacobs by die Kaap aan

boord gegaan het en na die stranding in die inboorling gemeenskap opgeneem is. Daarom dan dat daar in

die laat 1980's vroee 1990's mense in daardie gemeenskap was wat aan die weergawe van porfirie gely het

wat sover bekend net onder nasate van Adriaantjie Jacobs voorgekom het.

>

> Op grond van die destydse beskikbare inligting oor Adriaantjie Jacobs moes ek toe vir die persoon inlig

dat nie enige van haar kinders in ca 1714 in die Kaap aan boord van die betrokke skip sou gegaan het nie.

>

> Sy het naamlik 7 of 8 kinders gehad en hulle is gebore in die periode 1689 tot 1713.Â Gerrit Jansz van

Deventer se jongste kind Gerrit word in 1713 gedoop sonder dat die moeder van die kind genoem word. Dit

was dus moontlik nie haar kind nie.

>

> Daar was bewyse dat haar oudste vyf kinders of almal na ca 1714 getrou het en/of na ca 1714 kinders aan

die Kaap laat doop het. Nie een van hulle kon dus op die boot gegaan het en aan die Australiese kus gaan

skipbreuk lei het nie. Haar sesde kind is in 1707 gedoop en die sewende in 1711. Vir nie een van die twee

kinders word wederhelwe of nasate aangedui nie. Hulle het dus waarskynlik ongehuud en kinderloos

gesterf, maar vir die doel van die onderwerp was hulle in elkgeval te jonk om in ca 1714 alleen op 'n boot te

kon gaan.Â

> Ek het sedert ek die navraag hanteer het nie kennis gekry wat die uiteinde van die navorser se ondersoek

was nie. Ek wonder toe of Google my nie sal help om meer inligting op te spoor oor die saak nie. Ek doen

toe 'n soektog op die volgende woorde:

>

> PORFIRY AUSTRALIA ABORIGINES SOUTH AFRICA JACOBS SHIP WRECK

>

> En die eerste verwysing is na 'n artikel oor die VOC skip Zuytdorp wat op 1 Augustus 1711 aan een van

die mees onherbergsame dele van AustraliÃ« se kus strand. Daar staan die volgende:

>

> "In 1988, an American woman who had married a Shark Bay Aboriginal man contacted Dr Playford and

described how her husband had died some years before from a disease calledÂ variegate porphyria.

Playford found that the disease was genetically linked and largely confined toÂ AfrikanersÂ and that all

cases of the disease inÂ South AfricaÂ were traceable back to Gerrit Jansz and Ariaantjie Jacobs, who had

married inÂ The CapeÂ in 1688. The Zuytdorp had arrived at the Cape in March 1712 where it took on

more than 100 new crew. It was thought that one of the Jansz' sons could have boarded the ship at this time

and thus become the carrier of the disease into the Australian Aboriginal population. In 2002, aÂ DNAÂ

investigation into the hypothesis of a variegate porphyria mutation having been introduced into the

aboriginal population by shipwrecked sailors was undertaken at theÂ Queen Elizabeth II Medical CentreÂ

inÂ Nedlands, Western AustraliaÂ and theÂ Stellenbosch UniversityÂ in South Africa.[5]Â The

conclusion was that the mutations were not inherited from shipwrecked sailors. TheÂ SSÂ XanthoÂ and

other late 19th century vessels brought hundreds of pearl divers to Western Australia from the islands

occupied by the Dutch East India Company, where diseases (including genetic diseases) were introduced

by the Dutch to the local population. Many of those pearl divers are known to have intermarried with

Aboriginal people, so it is equally likely that any genetic links between Australian Aborigines and the

Dutch can be traced to those sources and not to theÂ Zuytdorp, despite the ship pictured onÂ Walga Rock."

>

> Groete

>

> Daniel

>

>> On Fri, May 13, 2016 at 11:09 AM, Wilna Van Geer [email protected] [SAGenealogie]


>> Goeie môre!

>>

>> Dankie!Inderdaad baie interessante inligting. Ek wonder nou of ek bietjie moet grawe oor die Van


>>

>> Groete,

>> WilnaÂ

<Knip>



"Willemse Navorsing" stoffel.willemse

Naand Yvonne.

Dit is inderdaad 'n probleem in die Beukes familie. Volgens ons

navorsing en navrae rondom dit word die geen deur die manlike lyn gedra

(hulle dra slegs die geen en word nie "aangetas" nie) en slegs 'n baie

klein persentasie van die vroulike nageslag ly daaraan. In Nicolene se

familie is dit egter volop. Die volgende persone het dit:

Nicolene Anneke Beukes * 27/08/1984 x Migiel Christoffel Willemse

*11/06/1974. Sy is die dogter van Petrus Jacobus Andries Beukes

*17/06/1962 x Elaine Greef

Elizabeth Catharina Beukes * 6/2/1944 + 1/6/2010 x Jurgens Johannes

Holtzhauzen Nuttal 20/2/1940. Sy is die dogter van Willem Jacobus Beukes

* 19/9/1912 + 28/10/1975 x Susan Douglas * 18/11/1908 + 27/7/1953

Petronella Beukes x Philippus Jacobus Lodewicus Beukes * 24/12/1952. Sy

is die dogter van Barend jacobus Beukes * 12/10/1928 + 8/6/1978 x

Louisa Naomi Willemse * 12/5/1930 + 14/1/1988.

Elizabeth Catharina en Petronella is beide die kleindogter van Philippus

Jacobus Lodewicus Beukes * 8/11/1886 + 30/5/1975 x Jacoba Maria Naude *

14/6/1885 + 8/6/1965. Nicolene is die vierde generasie vanaf dieselfde

egpaar, maar stam uit een van hulle ander seuns af. Dit kom voor as

klein kind (Nicolene se geval was sy 2 jaar oud toe sy 'n heupoperasie

ondergaan het) of as ouer persoon, gewoonlik ouer as 50 jaar. Ons kon

nog nie vasstel of daar toetse is om te doen om te bepaal of jy die geen

dra nie.

Groete uit Hendrina

Stoffel en Nicolene Willemse

On 5/13/2016 9:15 AM, Yvonne Syffert [email protected]

[SAGenealogie] wrote:

>

> Goeie More almal

>

> Ek het gister n baie intresante strorie opgespoor en wild it graag met

> julle deel. Een van die dames wat in my kantoor werk se susters,

> broers en sy self lei aan die bogenoemde siekte. Ek vra haar toe

> bietjie uit oor haar ma se pa se gesiedenis en sy noem toe haar ma was

> n (Nee Beukes) en dat sy oor aan die probleem lei. Ek het dit gaan

> Google en op die volgende informasie afgekom. Dis dis baie intresent

> en as hier dalk Beukes mense op die groep is hier is so bietjie inligting.

> "An unique inherited skeletal disorder had been identified in 47

> patients in 6 generations of an Afrikaner family in Southern Africa.

> Pain develops in the hip joints in early childhood in the majority of

> affected persons and the course is progressive with severe crippling

> by early adulthood. General health is good, height is not

> significantly reduced, and there is no extra-skeletal involvement. The

> major changes are in the femoral capital epiphyses, which are severely

> flattened and irregular; secondary osteoarthrosis develops at an early

> age. Pedigree data indicate autosomal dominant inheritance with a

> reasonably consistent phenotypic expression. In view of the fact that

> only members of the Beukes family have been identified as suffering

> from the condition, the designation "Beukes familial hip dysplasia"

> (BFHD) is proposed."

> https://en.wikipedia.org/wiki/Hip_dysplasia

> Lekker daggie

> Yvonne Syffert


Hendrina, Mpumalanga

Vanne nagevors: Beukes, Nieuwoudt en Willemse

Stoffel se grootjies: Willemse x Nieuwoudt; Potgieter x Van Niekerk; Graham x Kreusch en Burfitt x Haw

Nicolene se grootjies: Beukes x Flynn; Van Zyl x Nienaber; Greef x Vermaak en Kok x Gillispie

3 [Press] The Mercury/Daily News Fri 13 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- "Dicisions are made by people who have time, not people who have

talent." - Scott ADAMS.

DEATHS:- BEIRUT:- BADREDDINE Mustafa was killed in an Israeli air strike at

the Lebanese-Israeli border. DAILY NEWS -REUTERS, ANA-DPA , ANA-AP.

DLAMINI Nhlanhla "Budha" + 9 May 2016 (30) together with Siyanda GUMEDE + 9

May 2016 in car crash near Felixton near Empangeni . Nhlanhla was a jackpot

Lotto winner in 2014. R18million. ANA.

BLYTH nee BURDEN Sheila Merle 24 Aug 1927 ----8 May 2016. Memorial at The

Scottburgh Methodist Church on 16 May 2016 at 11:00 am. KZN Funerals.

CHETTY Sadha + 3 May 2016 in New Zeeland. Memorial on 21 May 2016 at the

Wyebank Temple Hall from 15:00pm. TEL:- 083 6261394

GOVENDER Alaina Kamille. Daughter of Hannah & Karthi GOVENDER. Sister of

Keenan. Celebration of her life on 14 May 2016 at 11:30 ----13:30pm at DLI

Hall. Lunch thereafter. DAILY NEWS

JUDGE Terezita Anne (Terry). Aunt and stepmother to Sean, Kevin, Peter, Mary

and Anne. Requiem Mass at St Joseph's Catholic Church, Florida Rd, Durban on

17 May 2018 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

KUPPUSAMI C 11 Oct 1913 -----12 May 2016 x + Visalatchie. Father of

Chandrasegran and Gonam PILLAY, Dhana, Krishnaveni PILLAY, Sarojini and

Rishi BALKARAN. Grandfather of Vivekan, Kosila, Preshanti, Sarushen,

Rudhren, Derishta and Hevanya. Body will lie in state at Umhlatuza Temple

Hall from 11am ---2pm. Proceeding to Clare Estate Crematorium from 3pm .

Cremation at 3:30pm. DAILY NEWS.

LEATHERS (Snr) Deryck. Father , grand and great-grandfather. RIP from

Deryck, Lynda, Robert and Eddie. Memorial Service on 16 May 2016 at 2pm at

Inyoni Creek Retirement Village Chapel Modderfontein Rd Lyndhurst. TEL:- 083

273 2858. DAILY NEWS.

MAARTENS nee ANTICEVICH Margaret Hillary 18 Jan 1940 ---9 May 2016 x Desmond

. Mother and grandmother of Bruce, Gavin and Pamela, Linn, Sam and

Sebastian, Stacy, Mandy, Jack and Jesse. Requiem Mass at Church of the

Immaculate Conception Pinetown on 18 May 2016 at 11:00 am. OAKLEIGH 031

2059959.

NAICKER Kistensamy (Billy) + 4 May 2016 x Rooku. Father of Paul and Rickey,

Vimla,Jay and + Shireen. Father-in-law of Pam, Reena, Logan and Vishnu.

Grandfather of Nikita, Vidya, Adin, Prianka, Shrianka, Hayden, Paige and

Daavita.

RAINES Roberta Irene + 11 May 2016 . Mother of Caroline.

ROSE Ann Katherina Elizabeth . Funeral on 14 May 2016 at St Gabriel's

Anglican Church Wentworth ,viewing at 09:30am. Service at 10:00 am.

Proceeding to Dudley Street Cemetery.

SWANEPOEL Helen Anne 21 July 1944 ----10 May 2016 at age 72 years x Norman.

Sister to Robin, Jimmy and Baby Jean. Mother of Barry and Warren.

Mother-in-law of Carmen. Grandmother of Ethan and Bailey. Memorial on 21 May

2016 at Hillcrest Methodist Church at 10am.

WATSON nee TAYLOR Jane Rose of Newlands East. Mother, sister and aunt. Grand

and great-grandmother. Funeral at the Holy Family Parish , Catholic Church ,

Newlands East on 14 May 2016 . Viewing at 09:00am -Mass at 09:30am.

Proceeding to Dudley Street Cemetery.

WHITFIELD Pauline 11 July 1936 London----6 May 2016 Durban x + Charles

WHITFIELD. Mother of + Catherine, Carola, +Charles, Chris , Tim and Teresa.

Grand and great-grandmother. Funeral at The St Barnabas Anglican Church,

Bluff on 16 May 2016 at 11 am. BELL 031 301 4793.

WORTMANN Kevin Stillfried 17 Jan 1961 ---12 May 2016. Husband and father of

Elvira , Matthew and Luke.; Memorial at Pinetown Methodist Church on 14 May

2016 at 2pm. DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- BEECUM Rajoo & Lakshmi -parents. Brothers Gian, Aroon Suresh,

Mukesh and nephew Adikar. From RAMNARIAN & BEECAM family.

KANNIGAN Sivalingham + 13 May 1999 x Rooky (Punitha). Father of Gregory,

Richard (Taryn , Marishka) ,Japhethkay x Natasha .

Gegroet uit Durban

Rita Queb.

4 [Press] The Mercury /Daily News Fri 13th /14th May 2016 CREDITORS .



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The language of friendship is not words but meanings. " - US

author and activist Henry David THOREAU (1817 ---1862).

CREDITORS / DEBTORS:-

GOUNDER Gloria ID 350527 0219 08 7 + 28 Jan 2016 of 22 Dolomite Crescent,

Moorton Chatsworth. ESTATE No 2250/2016/DBN. MARLAN NAIDOO & PARTNERS 489

Arena Park Drive, Arena Park Chatsworth PO Box 561203 Chatsworth 4030.

HOWES Gay Harcourt ID 430528 0122 08 5 + 4 Nov 2015 of 11 Plettenberg, 24

South Ridge Rd, Berea Durban. ESTATE No 3785/2016. FNB FIDUCIARY (PTY)

LTD PO Box 27511, Greenacres 6057. Nicolene Botha TEL:- +27 87 335 0819.

KADIR Mahomad Iqbal ID 520809 5179 08 5 + 14 Nov 2015 of Lot 29 Greytown

Rd, New Hanover x Fathima Bee Bee KADIR ID 600625 0055 08 5 . ESTATE No

441/2016/PMB. SCHOERIE & SEWGOOLAM INC 181 Burger Street, Pietermaritzburg

3201. TEL:- 033 845 9300. Email:-> [email protected] <.

MARAIS Jan Karel ID 300808 5304 08 7 + 6 Feb 2016 of 5 Silkwood Mews, 5 Fine

Lane, Pinetown 3610. ESTATE No 2237/2016/PMB. GAVIN GOW INC PO Box 610,

Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 561 1011. FAX:- 031 5611059.

NAIDOO Devigee ID 630718 0240 08 0 + 7 Feb 2014 of Unit 90, 101 Morningside,

80 Fyfe Rd, Morningside 4001. ESTATE No 8163/2015. PETER LE MOTTEE ATTORNEYS

1st Floor Block C, Fern Manor Office Park, 10 Hunter Avenue Ferndale,

Randburg, Johannesburg.

NIEDERMAYR Agnes Freda ID 281115 0223 08 7 + 8 Aug 2015 of West Vancouver

British Columbia Canada. ESTATE No 1822/2016/PMB. GAVIN GOW INC PO Box 610,

Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 561 1011. FAX:- 031 5611059.

PANDAY Ramchunder ID 361221 5077 08 1 + 12 May 2011 of 425 Annet Drive,

Reservoir Hills, Durban x Sita Devi PANDY ID 521016 0701 08 2 . ESTATE No

11632/2011/DBN. NMA ATTORNEYS 103 Ninth Ave, Morningside Durban. TEL:- 031

303 2476. DAILY NEWS.

RAMBARATH Ajith ID 600401 5206 08 5 + 24 Jan 2016 of 41 Wadfield Ave,

Earlsfield Newlands West, Durban. ESTATE No 2002/2016/PMB. GAVIN GOW INC PO

Box 610, Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 561 1011. FAX:- 031 5611059.

RAMTHEW Rose Phoolmathy ID 550517 0099 08 2 + 25 April 2012 of 56 Plymouth

Allendale, Pietermaritzburg. ESTATE No. 15066/2012/DBN. J. RAMJATHAN &

Associates. 273 Lenny Naidu Drive, Bayview, Chatsworth 4092. REF:- Mr

RAMJATHAN:15654 DAILY NEWS.

ROCK Dennis Adam ID 300717 5266 08 1 + 3 Sept 2015 of 26 Bevis Court, 33

Bamboo Land, Pinetown. ESTATE No 14230/2015. WARWICK TRUST Postnet Suite 205

Private Bag X 3, Plumstead 7801. DAILY NEWS.

SHEZI Nomusa Prudence ID 760904 0403 08 2 + 29 Sept 2015 of House 1335 King

Dinuzulu, Eshowe 3815. Widowed. ESTATE No 2587/2016/DBN. W E WHITE

ATTORNEYS 12 Osborn Rd PO Box 131, Eshowe 3815.TEL:- 035 474 1177.FAX:- 035

474 4527. Email:-> [email protected] <

SINGH Ramashamkerr ID 380125 5101 08 9 + 28 Sept 2014 of 74 Road , 742

Montford, Chatsworth x Sharlah Devi SING ID 400901 066k 08 3. ESTATE No

31336/2014. ANISA KHAN ATTORNEYS Suite 131, First Floor Ridgeton Towers, 6

Aurora Drive, Umhlanga Ridge 4319. DAILY NEWS.

FIRST /FINAL:-

CHATER Geoffrey ID 211106 5028 08 8 + 16 June 2015 of 27 Milldene Park, 65

Prospect Hall Rd, Durban North 4051. ESTATE No 8148/2015. MERVYN MILLAR PO

Box 1357 Hyper By The Sea 4053. TEL:- 031 5647276. DAILY NEWS.

GOVENDER Dan ID 510418 5598 08 8 + 3 Nov 2013 of 60 Central Park Drive,

Sastri Park, Phoenix, Durban x in community of property to Muniamma GOVENDER

ID 611009 0250 08 6. ESTATE No 26054/2014/DBN. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO

Box 27511, Greenacres 6057. Joey Lourens TEL:- 087 335 0831.

HANDS Denis Stephen ID 461219 5093 08 1 + 27 July 2014 of 10 Nanette Ave,

Pennington, KZN. ESTATE No 26376/2014/DBN. IAN SMITH 68 Nelson Mandela

Drive, PO Box 1301, Port Shepstone 4240. TEL:- 039 682 4924.

NAIDOO Simadri Ramasmi ID 440422 5103 08 4 + 2 Feb 2014 of 78 Gradmore Rd,

Grove End, Phoenix 4068. ESTATE No 22499/2014/DBN. GAVIN GOW INC PO Box

610, Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 561 1011. FAX:- 031 5611059.

NKOSI Thoko Sybell Donozi ID 620611 0724 08 2 + 2 June 2011 of House 6872

Osizweni. ESTATE No 3140/2012/PMB. VERITAS BOARD OF EXECUTORS SA( PTY) LTD

PO Box 61237 Pierre Van Ryneveld 0045. Registration No 84/07487/07.

STEWART James Donald ID 320919 5042 08 4 + 17 May 2016 of 228 Eastview Rd,

Durban North. ESTATE No 8306/15/DBN. BERKOWITZ COHEN WARSKI 18th Floor,

Southern Life House, 88 Field Street, Durban 4001.

WIMPRESS Anthony ID 570401 5927 18 1 + 14 May 2014 of 24 Ilchester Ave,

Somerset Park, Umhlanga Rocks. ESTATE No 22014/2014/PMB. GAVIN GOW INC PO

Box 610, Umhlanga Rocks 4320 TEL:- 031 561 1011. FAX:- 031 5611059.

Gegroet uit Durban,

Rita Queb.





1a Hulp asseblief by dididuplessis

1b Re: Hulp asseblief by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

2a Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711 by "Andre T.

Morkel" a_morkel

2b Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711 by "Willeen Olivier"

willempie5

3a Re: [BP] Joodse stamvaders by "Elmien Wood"

3b Re: [BP] Joodse stamvaders by "Elmien Wood"

4a Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ by "Jan Van Jaarsveld" vanjaarsveld_jan


6a skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek by "Carel Johann de Bruin"

6b Re: skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek by "Sunelia.Heath" sunelia.heath

7 Van Rooyen & Porfirie by "Helena Garner"

8 Hobbie Stofberg by "Fanie Blignaut" blignautfanie


Messages

1a Hulp asseblief


dididuplessis

Is daar enigeen wt my kan help? Ek is op soek na 'n boedel VAB 902/57 can Jacobus Johannes Theodorus

Brits. Ek sal heel bly wees as iemand my kan help.

Alvast bedankt.

Didi

1b Re: Hulp asseblief



Didi

Ek stuur na jou direk

Marietta


Sent: 14 May 2016 11:35 AM


Subject: [SA-Gen] Hulp asseblief

Is daar enigeen wt my kan help? Ek is op soek na 'n boedel VAB 902/57 can Jacobus Johannes Theodorus

Brits. Ek sal heel bly wees as iemand my kan help.

Alvast bedankt.

Didi

2a Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711


"Andre T. Morkel" a_morkel

Dankie vir die agtergrond oor porfirie Daniel, en die moontlike verbintenis

met Wes Australiese Aborigines.

Afgesien van die gedagte dat 'n nasaat van Adriaantjie Jacobs nie betrokke

was nie, het Phillip Playford in 1996 in sy boek Carpet of Silver

gespekuleer dat Hendrik Biebouw 'n oorlewende was van die Zuytdorp wrak

1712 en draer van porfirie onder die Aborigines in Wes Australië.

Hendrik se suster, Maria Biebouw was my stamvader Philip Morkel se eerste

vrou. Hoewel ek van die tweede vrou, Catharina Pasman, afstam, was daar 'n

latere huwelik wat my met daardie deel van die familie verbind en tog kon

affekteer. My belangstelling was dus nie net histories nie.

Martie Bredenkamp het op die ou Genforum kon rapporteer dat Hendrik Biebouw

nie op die Zuytdorp was nie, maar wel in 1716 op die Zandenburg, wat

suksesvol in Batavia aangekom het. Hy is daar dood in 1719.

Dus, hoewel Hendrik Biebouw moles in Stellenbosch gemaak het, was hy nie

verantwoordelik vir porfirie in Wes Australië nie. Jou navraag verwys ook

na navorsing hier in Perth dat daardie porfirie anders is as wat onder die

Afrikaners is. Dus is daar nie 'n verbinding nie.

Dit het my wel gehinder dat Hendrik en Maria Biebouw se ma, Willemijntje

Ariëns de Wit moontlik 'n half suster was van Adriaantjie Jacobs (daardie

verbinternis is nie vir my seker nie) en moontlik ook 'n draer kon gewees

het. Ek weet van geen gevalle van profirie in Maria Biebouw se nageslag

nie (en ook nie in my eie stamlyn nie).

Tensy iemand anders kan bewys, slaap ek dus rustig (afgesien van die veel

erger genetiese siekte Huntingtons Disease of Chorea, wat stamvader Philip

se tweede skoonmoeder, Fytje Pasman neé van der Merwe, gedra het en ek stam

direk af. As of mens nie genoeg het om oor te bekommer nie :-( Sover weet

ek ook nie van enige geval van Huntingtons in ons lyn nie.

Dit is vir my ook interessant dat hierdie geval weer na vore kom. Verlede

Sondag, met moedersdagete het ek langs Mike Scott aan tafel gesit en hy

vertel toe oor sy jare van duik op die VOC wrakke aan die Wes Australiese

kus, veral die Batavia 1629, Vergulde Draeck 1656, Zeewyk 1727 en hul soek

nou vir die Aagtekerke 1726 wat lyk asof dit amper bo-op die Zeewyk lê.

Hy het nie op die Zuytdorp geduik nie, maar is bekend met Phillip Playford

en ons het toe juis oor Hendrik Biebouw gesels.

André in Perth

2b Re: PORFIRIE ONDER AFRIKANERS EN STRAND VAN VOC SKIP IN 1711



Middag Phillip en Daniël,

Na Daniël se facebook boodskap hieroor het ek bietjie gaan krap om te sien

of wat ek het nog geldige inligting is, en hierdie is 'n baie interessante

gesprek. Daniël, jy sal seker weet of daar al navorsing was oor die

konneksie tussen Adriaantjie en WIllemeintjie. Ek het in my agterkop dat

ek iewers 'n stuk daaroor gelees het, maar ek kan nie nou my hande daarop

lê nie.

Gerda se redenasie dat dit eerder van die van Deventer kant kom maak sin,

nog te meer as die twee dames halfsusters was. As hulle was, en Hendrik

Biebault dit onderlede gehad het soos beweer sou daar immer VP lyers gewees

het wat na Morkel, Ley en Odendaal terugvoer het, en nie net na die

Adriaantjie x van Deventer paar nie. Natuurlik is ons familie geskiedenis

ook so verweef as gevolg van die lae bevolkingsgetal aan die Kaap in die

eerste 50 jaar, dat dit nie onmoontlik is dat dit wel geneties terugvoer na

hierdie families, maar dat daardie person toevallig ook Adriaantjie en van

Deventer in hulle voorgeslagte gehad het nie.

Nou wonder ek maar net so in my enigheid of Willem Willemse van Deventer

nie ook dit onder lede gehad het nie, en of dit een van die redes kan wees

hoekom net twee van sy vyf kinders oorleef het tot troustadium, en of dit

'n faktor was in die feit dat hy glad nie nageslag in SA het nie? Sy vrou

se ander kinders het 'n magdom nageslag hier :-).

Groete,

Willeen

PS Ek vind dit tragies dat die eerste persoon wat ons van weet wat gesê het

"ek is 'n Afrikaner" in Asië gesterf het, en nie 'n nageslag hier

agtergelaat het nie - nie wat ons van weet in elk geval nie.

Op 14 Mei 2016 12:02 nm. het 'Andre T. Morkel' [email protected]

[SAGenealogie] <[email protected]> geskryf:

> Dankie vir die agtergrond oor porfirie Daniel, en die moontlike

> verbintenis met Wes Australiese Aborigines.

>

> Afgesien van die gedagte dat 'n nasaat van Adriaantjie Jacobs nie

> betrokke was nie, het Phillip Playford in 1996 in sy boek Carpet of Silver

> gespekuleer dat Hendrik Biebouw 'n oorlewende was van die Zuytdorp wrak

> 1712 en draer van porfirie onder die Aborigines in Wes Australië.

>

> Hendrik se suster, Maria Biebouw was my stamvader Philip Morkel se eerste

> vrou. Hoewel ek van die tweede vrou, Catharina Pasman, afstam, was daar 'n

> latere huwelik wat my met daardie deel van die familie verbind en tog kon

> affekteer. My belangstelling was dus nie net histories nie.

>

> Martie Bredenkamp het op die ou Genforum kon rapporteer dat Hendrik

> Biebouw nie op die Zuytdorp was nie, maar wel in 1716 op die Zandenburg,

> wat suksesvol in Batavia aangekom het. Hy is daar dood in 1719.

> Dus, hoewel Hendrik Biebouw moles in Stellenbosch gemaak het, was hy nie

> verantwoordelik vir porfirie in Wes Australië nie. Jou navraag verwys ook

> na navorsing hier in Perth dat daardie porfirie anders is as wat onder die

> Afrikaners is. Dus is daar nie 'n verbinding nie.

>

> Dit het my wel gehinder dat Hendrik en Maria Biebouw se ma, Willemijntje

> Ariëns de Wit moontlik 'n half suster was van Adriaantjie Jacobs (daardie

> verbinternis is nie vir my seker nie) en moontlik ook 'n draer kon gewees

> het. Ek weet van geen gevalle van profirie in Maria Biebouw se nageslag

> nie (en ook nie in my eie stamlyn nie).

>

> Tensy iemand anders kan bewys, slaap ek dus rustig (afgesien van die veel

> erger genetiese siekte Huntingtons Disease of Chorea, wat stamvader Philip

> se tweede skoonmoeder, Fytje Pasman neé van der Merwe, gedra het en ek stam

> direk af. As of mens nie genoeg het om oor te bekommer nie :-( Sover weet

> ek ook nie van enige geval van Huntingtons in ons lyn nie.

>

> Dit is vir my ook interessant dat hierdie geval weer na vore kom. Verlede

> Sondag, met moedersdagete het ek langs Mike Scott aan tafel gesit en hy

> vertel toe oor sy jare van duik op die VOC wrakke aan die Wes Australiese

> kus, veral die Batavia 1629, Vergulde Draeck 1656, Zeewyk 1727 en hul soek

> nou vir die Aagtekerke 1726 wat lyk asof dit amper bo-op die Zeewyk lê.

> Hy het nie op die Zuytdorp geduik nie, maar is bekend met Phillip Playford

> en ons het toe juis oor Hendrik Biebouw gesels.

>

> André in Perth

Willeen Olivier

Rooihuiskraal


3a Re: [BP] Joodse stamvaders


"Elmien Wood"

Hallo Willie en lyslede

Jy is heeltemal reg, ek het op ŉ kibboets gewerk en die mense daar het my vertel dat slegs mense wie se ma

Joods is, as Joods aanvaar word.

Mense het darem met my gestry as ek dit sê! Dit is maar die plat aarde sindroom, as mens iets glo en

koppig is, sal geen goeie redenasie jou van iets anders oortuig nie.

Dit is ook moontlik dat die Jode aan die Kaap ter wille van oorlewing hulle laat doop het, maar daar is ook

die beginsel van ―If you want to learn to pray go to sea‖ of so iets.

Groete

Elmien

From: Willie Lotz [mailto:[email protected]]

Sent: 13 May 2016 12:14 PM

To: Alida Schoultz <[email protected]>; [email protected]

Cc: Elmien Wood <[email protected]>; [email protected]

Subject: Re: [BP] Joodse stamvaders

Hello Lyslede,

Tydens die 14de en 15de eeu moes die Jode in Spanje kies om of Joods te bly, of Katoliek te word. Groot

getalle het toe die Katolieke geloof gekies, maar talle ook sonder om hulle eie geloof werklik te versaak.

Daar is talle goeie bronne hieroor op die Internet.

In wese egter is die Jode sover ek weet matriliniaal, maw slegs as die moeder Joods is, word die kinders as

werklike Jode beskou. In die Noord-weste waar ek groot geword het, het ek talle Joodse gesinne geken

waar die kinders van n Joodse vader, en n Afrikaanse moeder, nie as werklike Jode beskou is nie hoewel

hulle sinagoge bygewoon het en Joodse gebruike gehandhaaf het.

Groete

Willie

Willie Lötz

Bothaville,FS

9660

South Africa

2016-05-13 9:37 GMT+02:00 Alida Schoultz via <[email protected]

<mailto:[email protected]> >:

Elmien en lyslede


















doop.

Alida Schoultz

P O Box 61887

Vaalpark

1948

016 971 1766

083 206 2803


[mailto:[email protected] <mailto:[email protected]> ] On Behalf

Of Elmien Wood via

Sent: 13 May 2016 08:57 AM

To: [email protected] <mailto:[email protected]> ; Buitenposten


Hallo Lyslede



Die derde een is ? ―bejaarde‖ persoon van 29 jaar, Adriaan, wat van Bruynvisch afkomstig is en tweede



moontlikheid, maar Nederlanders kon mekaar darem nie so sleg verstaan het nie. Bruenvisch lyk of dit ―f ?

van ―f die naam van ? sekere vis kan wees.]




onthou het doopregister uitdruklik gesê 'geen lidmaat' as iemand van enige ander kerk as die N. G. Kerk



Twee vrae:





Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville

[email protected] <mailto:[email protected]> <mailto:[email protected]

<mailto:[email protected]> >

3b Re: [BP] Joodse stamvaders


"Elmien Wood"

Hallo Alida en ander lyslede,

Eerstens moet ek om verskoning vra dat ek nie dadelik na eGGSA se webbladsy gegaan het nie. Die

transkripsies van Richard Ball en Corney Keller gee die presiese inskrywing wat in die doopregister is.

Daarvolgens is drie van die vier mense waaroor ek navraag doen werklik Jode. Volgens hulle

doopinskrywings is hulle een bejaarde jode, twee bejaarde personen te voore joden geweest zynde, Een

bejaart persoon van Jootsche ouders geboren.

Daar bly dus net Adriaan oor:

Ek dink nou dat hy van Braunschweig, Nedersakse kom. Blykbaar is Brunswiek een van die name in

sogenaamde low German.

Alida ek dink dat as iemand die vaart van Nederland tot by die Kaap oorleef het en daagliks in aanraking

gekom het met die geloof van die mense op die skip, dit wel moontlik was dat hy vrywillig gedoop is. Daar

is blykbaar duisende boeke van De Godvresende seeman gedruk.

Wat dink jy van die bewering dat Adam Tas eers Joods was?

Ek het nog twee vrae

1. As iemand Katoliek was en hy wou by die Kaapse kerk aansluit, moes hy oorgedoop word of was

geloofsbelydenis genoeg? Die slavinne wat belydenis afgelê het, is daarna gedoop. Moes mense van ander

Christelike kerke slegs bewys voorlê dat hulle gedoop is?

2. Is daar ŉ Adriaan wat van Brauschweig af kom wat later met ŉ Kaapse meisie getroud is?

Groete

Elmien

Den 27 Novemb

wiert na gedaan belydenisse gedoopt een bejaart persoon, out

29 jaar, en genaamt Adrian wiens van was Bruyn-[vi]sch, warende

voor tweede meester op t schip Ruyt-Polsbroeck

http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-ngk-1665-to-1695/43-cape-town-

baptisms-1672

From: Alida Schoultz [mailto:[email protected]]

Sent: 13 May 2016 09:37 AM

To: 'Elmien Wood' <[email protected]>; [email protected];

[email protected]

Subject: RE: [BP] Joodse stamvaders

Elmien en lyslede


















doop.

Alida Schoultz

P O Box 61887

Vaalpark

1948

016 971 1766

083 206 2803

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of

Elmien Wood via

Sent: 13 May 2016 08:57 AM



Hallo Lyslede



Die derde een is 'n 'bejaarde' persoon van 29 jaar, Adriaan, wat van Bruynvisch afkomstig is en tweede



moontlikheid, maar Nederlanders kon mekaar darem nie so sleg verstaan het nie. Bruenvisch lyk of dit of 'n

van of die naam van 'n sekere vis kan wees.]




onthou het doopregister uitdruklik gesê 'geen lidmaat' as iemand van enige ander kerk as die N. G. Kerk



Twee vrae:





Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville





Goeie more Rassie en Andrew,

Rassie se vrae en spesifiek die interpretasie van die Franse aanhaling waarna hy verwys, bly steeds by my

spook.

Andere het dit dalk al onder oë gehad maar in my verdere nalees het ek gister op 'n artikel afgekom waarin

'n beskrywing van die Hugenote geskiedenis uit die oogpunt van die Rooms Katolieke Kerk weergegee

word. Dit het my net weereens herinner aan die ou definisie van geskiedskrywing wat dit wil he dat

"written history is nothing but the propaganda of the conqueror". Hoe dit ook al sy, vir diegene wat mag

belangstel is die volledige artikel by die volgende skakel te siene

http://www.newadvent.org/cathen/07527b.htm

Die volgende aanhaling was vir my veral interessant aangesien ek uit my eie onkunde moet erken dat ek nie

kan onthou dat ek al voorheen bewus was dat behalwe die ander swaarkry wat dit teweeg gebring het, die

herroeping van die Edik van Nantes ook nog 'n absolute verbod teen die emmigrasie van Protestante

ingesluit het nie.

From the revocation of the Edict of Nantes to the Revolution

Thenceforward the exercise of public worship was forbidden to the Protestants; their churches were to be

demolished; they were prohibited from assembling for the practice of their religion in private houses.

Protestant ministers who would not be converted were ordered to leave the kingdom within fifteen days.

Parents were forbidden to instruct their children in Protestantism, and ordered to have them baptized by

priests and sent to Catholic schools. Four months' grace was granted the fugitive Protestants to return to

France and recover their property; after the lapse of this period the said property would be definitively

confiscated. Emigration was forbidden for men under pain of the galleys, and for women under pain of

imprisonment.

The Revocation did not produce the effect intended by its author. Scarcely had it been published when, in

spite of all prohibitions, a mighty movement of emigration developed in the provinces adjacent to the

frontiers. Vauban had to write that the "Revocation brought about the desertion of 100,000 Frenchmen, the

exportation of 60,000,000 livres ($12,000,000), the ruin of commerce; enemies' fleets were reinforced by

9000 sailors, the best in the kingdom, and foreign armies by 600 officers and 1200 men, more inured to war

than their own." Those who remained took advantage of the last article of the Revocation to dispense with

attendance at church and the reception of the sacraments at the hour of death.

Wat Rassie se Franse aanhaling aanbetref het ek vervolgens op nog 'n gebruik / betekenis van die word

"Gleit" afgekom. Verder Oos waarts van Mainz het die Poolse heersers, skynbaar in 'n poging om Joodse

immigrasie uit Rusland te ontmoedig, in die 17de en 18de eeu 'n sogenaamde "Gleit tax" gehef op alle Jode

uit die buiteland wat hulle in Warskou wou vestig. (hierdie vorm van belasting is blykbaar in 1855

opgehef)

(Net 'n gedagte Rassie maar sou daar dalk enige mootlikheid wees dat die 11 mense waarna daar in jou

aanhaling verwys word van Joodse afkoms was?)

Hiermee in gedagte sou nog 'n moontlike vertaling van Rassie se aanhaling as volg lees:

11 personnes, toutes avec temoignage, qui ont ete quelques jours ici "en arret, a l'Aigle Noir,

ayant viole le Gleit de l'Electeur de Mayence(sic)" assistees par ordre

11 persons, all with testimonials, who have been here for some days "staying (of moontlik ook "under

arrest") at the Aigle Noir, having disobeyed the Gleit (establishing tax) of the Prince Elector of Mainz"......

Op grond van my beperkte Franse kennis bly die korrekte Engelse vertaling van die voorsetsel " a " voor

die term "l'Aigle Noir" nog steeds " at ". Ander mag van my verskil maar na aanleiding hiervan wil dit dan

vir my steeds lyk of die term l'Aigle Noir na 'n plek of adres eerder as 'n persoon of objek verwys. Die

vraag is egter waar? Die soektog duur voort....

Beste groete,

Jan H.

Canberra

From: "Rassie [email protected] [SAGenealogie]" <[email protected]>



Subject: Re: [SA-Gen] Re: HUGENOTE VOOROUER EN MAINZ

Hallo Andrew,

Jammer, die send knoppie was vinniger as ek toe stuur dit 'n onvoltooide boodskap.

Dit moet as volg lees.

Hallo Andrew,

Jy is na my mening heeltemaal reg dat die Keurvors van Mainz nie noodwendig die Hugenote goedgesind

sou wees nie.

Die tammeletjie hier is dat die inligting baie skraps is en dat die antwoord moontlik daarin sal wees as mens

eers antwoorde op hierdie belangrike aspek wat jy noem kan kry.


1. Wat was die houding van die Keurvors van Mainz teenoor die vestiging van Hugenote in sy gebied. -

Hieroor kry ek geen inligting nie en wil dit blyk dat hy hulle nie toegelaat het om daar te vestig nie.

2. Wat was sy houding mbt die deurtog van Hugenote deur sy gebied. Uit die aanhaling wil dit blyk dat die

11 persoone moontlik op pad deur die gebied was en toe gevangegeneem is ofskoon hulle geglo het dat

hulle 'n vrypas of toestemming gehad het.

Maar uiteindelik bereik hulle Frankfurt en kry daar hulp.

Wat verder onduidelik is is of dit die 11 persone is wat hulle aan een of ander oortreding skuldig gemaak

het en of die Keurvors die stoutert in hierdie verhaal is.

Enige hulp met die beantwoording van hierdie vrae sal waardeer word.

Groete,

Rassie


Hallo Andrew,

Jy is na my mening heeltemaal reg dat die Keurvors van Mainz nie noodwendig die Hugenote goedgesind

sou wees nie.

Die tammeletjie hier is dat die inligting baie skraps is en dat die antwoord moontlik daarin sal wees as mens

eers antwoorde op hierdie belangrike aspek wat jy noem kan kry.


1. Wat was die houding van die Keurvors van Mainz teenoor die vestiging van Hugenote in sy gebied.

tdie volgendean ook dat

2016-05-13 14:06 GMT+02:00 Andrew Kok [email protected] [SAGenealogie]


Hallo Rassie

Ek is geen kenner hier nie, maar gaan tog probeer raai. Die Swart Adelaar was die embleem van die

Keurvors van Mainz. Dit is 'n baie ou wapen wat in die Romeinse tyd uit die Aquilla ontstaan het. Jy skryf

as volg: 11 persone, almal met getuigskrifte, het vir â€˜n paar dae hier vertoef, dit was die Swart

Arend/Adelaar wat die vrygeleide (moontlik beskerming) van die Elector van Mainz oortree/verbreek het.

Hulp verleen op bevel. Sou dit nie kon lees: Elf persone, almal met getuigskrifte, het vir 'n paar dae hier

vertoef. Hulle was vrygeleide wat die Swart Adelaar van die Keurvors van Mainz beskadig het. Daar was 'n

bevel om aan hul hulp te verleen. Die Keurvors van Mainz was 'n sekulere prins van die HRR en ook die

aartsbiskop van Mainz. Daarom dus Katoliek en ek wonder hoe goedgesind hy teenoor die Hugenote sou

wees.

My raaiskoot (;-)).

Groete

Andrew

Dr Andrew Kok

Durbanville

082 500 6758



"Hester Marx"

Sterfgevalle

LAHOUD, Alec. +Woensdag 11 Mei 2016. Roudiens Saterdag 14 Mei 2016 11:00

NG Kerk Kragga Kamma, Broadwaylaan, Sunridge Park.

(Die Burger O-Kaap 13/05/2016) Heila, First Av Funeral Home 041 581 5028

VAN ZYL, Phillipus Petrus. +Woensdag 11 Mei 2016. Eggenote Christina,

kinders, kleinkinders, agterkleinseun. Troosdiens Sondag 15 Mei 2016 14:00

PE Wes SDA-kerk, h/v Papenkuil- en Brandstraat, Westering. Verassing privaat.

(Die Burger O-Kaap 13/05/2016) Tereza Lendia AVBOB Noordeinde 041 484 2731

Hester Marx, Loerie

[email protected]

6a skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek



Goeiedag Vriende

Ek is vandag op soek na inligting oor 'n skietongeluk wat in 1921 in

Dordrecht in die Oos-Kaap plaasgevind het.

My oupa Piet de Bruin se jongste sussie Carolina Johanna Wilhelmina DE BRUIN

gebore 30.12.1916 is in 1921

in die opstal van hulle grootouers VAN JAARSVELD op die plaas Droogefontein

doodgeskiet met hulle pa se geweer/vuurwapen deur haar boetie At (Adriaan

Albertus) wat toe 6 jaar oud was.

Klein Carolina is na haar pa vernoem Carel Johann Wilhelm en was sy

oogappel, met die gevolg dat hy klein At weggegee het vir familie om groot

te maak...

Daar moes seker 'n berig in 'n koerant daaroor verskyn het. Of 'n

polisieondersoek gewees het.

Wie kan my help soek? Asseblief.

Groete

Johann de Bruin

Wonderboom-Suid,

Pretoria

6b Re: skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek


"Sunelia.Heath" sunelia.heath

Hallo Carel

Dit kon in die Dailly Representative van Queenstown gewees het. Die koerant is vroeg in die 1900's begin,

maar die oudstes wat ek kon vind was vir 1923.

Groete

Sunelia

From: "'Carel Johann de Bruin' [email protected] [SAGenealogie]"

<[email protected]> Date: 2016/05/14 14:50 (GMT+02:00)


Subject: [SA-Gen] skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek

Goeiedag Vriende

Ek is vandag op soek na inligting oor ‗n skietongeluk wat in 1921 in Dordrecht in die Oos-Kaap

plaasgevind het. My oupa Piet de Bruin se jongste sussie Carolina Johanna Wilhelmina DE BRUIN gebore

30.12.1916 is in 1921in die opstal van hulle grootouers VAN JAARSVELD op die plaas Droogefontein

doodgeskiet met hulle pa se geweer/vuurwapen deur haar boetie At (Adriaan Albertus) wat toe 6 jaar oud

was.Klein Carolina is na haar pa vernoem Carel Johann Wilhelm en was sy oogappel, met die gevolg dat

hy klein At weggegee het vir familie om groot te maak... Daar moes seker ‗n berig in ‗n koerant daaroor

verskyn het. Of ‗n polisieondersoek gewees het.

Wie kan my help soek? Asseblief.

Groete

Johann de Bruin

Wonderboom-Suid,

Pretoria

7 Van Rooyen & Porfirie


"Helena Garner"

Middag Almal,

Hier is ‗n uittreksel uit my Van Rooyennavorsing. Dr. Dean het navorsing

oor porfirie gedoen. Ek kan ongelukkig nie my hand nou daarop lê nie, maar

die internet het wel iets daaroor.

Groete.

Helena Garner.

a Die stamvader Cornelis van Rooyen arriveer 1713 vanaf Gorkum Gorinchem)

naby die Nieuwe Merwede, Nederland. Hy was lid van die eerste Heemraad op

Roodezaand wat in 1743 as geregshof vir die bewoners van daardie gebied

benoem is. Gedurende 1743 word hy as 'n slagter genoem, (Resolusies van die

Politieke Raad, 1740-1743, Do. 27/9/1742) p. 200, "na Groene Cloof word

verwys as die Kompanje se plaas waar gekontrakteerde slagters hul vee mag

laat wei." Cornelis se plaas was ―Nabygelegen‖ Bovlei, 20 morg 320 vk rd²

Hy neem 2-12-1721 oordrag van Johann Lorenz en behou dit tot 1741 wanneer hy

dit aan Pierre du Plessis verkoop.[1] Hy x Paarl 27.10.1720 Jacomina VAN

DEVENTER = Stellenbosch 9.3.1692 + 1737, d.v. Gerrit Janse van Deventer en

Ariaantje Jacobs xx Paarl 15.4.1738 Cornelia BOTHA (wed. v. Hans Jurgen

Potgieter) = Stellenbosch 6.1.1697 + 1753 d.v. Frederik Botha en Maria

Kickers xxx Swellendam 12.5.1754 Barbara MYBURGH (wed. v. Izak van Es) =

24.1.1700 + 18.6.1766 d.v. Lambert Myburgh

b1 Adriana = 1721-09-28, Paarl + ca. 1789 x 1746-05-04, Tulbagh,

stamvader Michael MULLER van Duitsland (11 kinders). Adriana was 'n draer

van Porfirie.

b2 Sophia = 1723-02-07, Paarl x 1739-04-26, Jacobus BOTHA =

1717-08-08

b3 Aletta = 1724-08-27, Paarl x 1751 Jan POTGIETER xx 1772-12-20

Johann Christoph Heymers, vanaf Bleckede, in Hannover, substituut-landdros

van Swellendam. Aletta was 'n draer van Porfirie.

b4 Reynier = 1726-06-02, Paarl, burger te Swellendam + 1770-07-17,

Kafferkuilsrivier x 1753-03-04 Hester GOUS

b5 Johanna = 1727-07-13, Paarl x 1747-10-08, Paarl, Jan Jacob KOCK

+ Maart 1786, Swellendam. Johanna was 'n draer van Porfirie.

b6 Alberta = 1728-10-07, Paarl x 1753-11-11 Nicolaas VAN RENSBURG

vanaf Swellendam

b7 Anna Margaretha = 1730-05-14+ 1782-03 x 1750-03-01, Christoffel

SNYMAN + Jan 1783

b8 Gerrit = 1732-02-04, Drakenstein x 1756-11-30 Martha Jacoba

FERREIRA = 1738-2-22(10 kinders). Gerrit was 'n draer van Porfirie.

b9 Johannes = 1733-11-22, Drakenstein, ongetroud

b10 Cornelis = 1737-03-29, Stellenbosch, Doopgetuies: Hendrik Debot &

Dorothea Coetzee, burger te Swellendam x Rachel CRAFFORD, dogter van Dirk

Willem Crafford & Rachel Joubert (10 kinders). Cornelis was 'n draer van

Porfirie. Sy nageslag kom veral in Senekal voor.

[1] Le Roux J.G. & Le Roux W.G.: Ons Drakensteinse Erfgrond: Bovlei. Paarl :

Drakenstein Heemkring, 2000? P. 14-15

8 Hobbie Stofberg



Naand Vriende,

Ek sien op die Bakkiesblad dat HOBBIE STOFBERG oproep is vir Hoër diens

vandag.

Ons innige meegevoel aan haar huisgesin en familie.

Alle strekte,

Fanie, Hikkie en tinka Blignaut, VdBijl




Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The best way to gain self-confidence is to do what you are

afraid to do." - UNKNOWN.

BIRTHS:-KHALED nee MEAKER Candice & Doug a son Ryan Jack * 2 May 2016 in

Hillcrest Hospital. Brother for Ross.; Grandchild for Glen & Mary MEAKER and

Derek & Carol KHALED. Cousin to Mckenna and Hudson. Nephew to uncle

Allister, aunty Seanne and uncle Brett.

THAMMIAH /PILLAY Rochelle & Vasanthan a girl Joanne Grace * 8 May 2016.

Sister to Joshua . Cousin to Nalina, Narissa, Alyssa and Matthew. 6th

Grandchild to Vijay and Franklin.

DEATHS:-NEW YORK:- JONES Susannah Mushatt + 12 May 2016 in New York. She was

the oldest living person and was 116 years old. Now it makes Emma

MORANO-MARTINUZZI the oldest person. She is 116 and live in Italy. REUTERS.

KING May Maud 1 May 1919 ----11 May 2016. Mother of Maureen, Lily, Pearl,

Dawn , Ernie and Russel. Grand and great-grandmother. Funeral at

TheChristian Fellowship Bellair on 16 May 2016 at 2pm. Proceeding to

Queensburgh Cemetery. BELL 031 301 4793.

MACLOU Aubrey Joseph Benjamin 16 April 1950 ---11 May 2016. Father of

Simone, Dominique and Matthew. Father-in-law of Farrel and Andrew.

Grandfather of Abigail. Requiem Mass at The St Joseph's Catholic Church on

20 May 2016 at 12:30pm. BELL 031 301 4793.

NAIDOO Sriram (R S ) x + Aso. Father, father-in-law , grand and

great-grandfather and brother. Funeral at Clare Estate Crematorium Hall from

2:00 ----3:30pm. Cremation thereafter.

NAIDU Thanum x + Mr G.V. NAIDU. Mother of Geeva and Anand. Mother-in-law of

Thansi and Premi. Grandmother to Vanesha, Nerosha, Kishan and Kanisha.

Funeral on 14 May 2016. Body will lie in state at her residence ,100

Briardale Drive, Newlands West from 10:30 ---1:30pm. Proceeding to Clare

Estate Crematorium Hall 3 from 2:00---3:30pm.

WALSHE Claire Rachel 25 Jan 2006 ----10 May 2016 in Parklands. Our child

you were so brave . From Mum, Dad and your brother Richard. Thanks to Dr

Roos and staff in ICU Parklands.; Funeral on 17 May 2016 at the Kloof

Catholic Church Kloof at 11 am. DOVES 0860025500.

MEMORIAM:-MAHARAJ Vidhya 4 Nov 1936 ---15 May 2011. Remembered by your

children.

ROUILLON Michel + 15 May 2004 x Graziella, Father of Veronique, Tony,

Daniel, Joshua and Sebastian.

Gegroet uit Durban waar ons by die werk redelik reen gekry het en waar ons

bly nie 'n druppel nie.

Rita Quebbemann.





1 Sterftes in die familie by "Gert Esterhuizen" jorgeestreux

2a Re: Ds J J Driescher by "Alta Roux" altaroux55

3a Re: Beukes familial hip dysplasia: an autosomal dominant entity by "Yvonne Syffert"

4a Porfirie by iekrauss


Messages

1 Sterftes in die familie


"Gert Esterhuizen" jorgeestreux

More lede,

Die 2 sterfgevalle in die familie die afgelope 3 weke:

Hermanus Adriaan COMBRINCK * 6 Okt 1926 + 27 Apr 2016 (s/v Pieter Marthinus

COMBRINCK (1895 - 1950) en Philip Mathys ESTERHUYZEN) V Maria Magdalena

ESTERHUIZEN * 22 Feb 1932 + 3 Aug 2005

Ruben Robert James Temple JORDAAN *23 Mei 1927 + 15 Mei 2016 (S/v Abraham

JORDAAN (1882 -1949) en Mary James Richard WOODS (1899 -1994) X Zoetje

Elizabeth Johanna VAN DEN BERG * 22 Jun 1930 + 8 Jan 2016)

Dan ook my ou baas, Kenneth Ralph EDMUNDS * 22 Okt 1930 + 14 Mei 2016

Gert

2a Re: Ds J J Driescher


"Alta Roux" altaroux55

Annemarie

Baie BAIE dankie. Sy was 'n nooi Malan.

Ek waardeer jou moeite - sal seker maak oor sy geboortedatum.

Alta


Sent: Wednesday, 04 May 2016 1:53 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Ds J J Driescher

Hallo Alta

Hy †10 Mei 1991 in Pretoria

Hy X 26 junie 1933 Esther Gertruida *10 Feb 1908 (geen nooiensvan vir

haar aangegee nie)

Groete

Annemarie



"Yvonne Syffert"

Hi Nicolene

Ek waardeer die informasie. Ek stuur alles vir my kollega. Hulle was nooit bewus van die probleem nie toe

ek haar begin uitvra het oor die familie en die van Beukes geGoogle het nie. Al haar boeties en sussie is

aangetas en sy was so verbaas toe ek vir haar die inligting stuur. Hulle verstaan nou eers waar die siekte

vandaan kom.

Lekker daggie

Yvonne Syffert


Sent: 13 May 2016 08:42 PM



Naand Yvonne.

Dit is inderdaad 'n probleem in die Beukes familie. Volgens ons navorsing en navrae rondom dit word die

geen deur die manlike lyn gedra (hulle dra slegs die geen en word nie "aangetas" nie) en slegs 'n baie klein

persentasie van die vroulike nageslag ly daaraan. In Nicolene se familie is dit egter volop. Die volgende

persone het dit:

Nicolene Anneke Beukes * 27/08/1984 x Migiel Christoffel Willemse *11/06/1974. Sy is die dogter van

Petrus Jacobus Andries Beukes *17/06/1962 x Elaine Greef

Elizabeth Catharina Beukes * 6/2/1944 + 1/6/2010 x Jurgens Johannes Holtzhauzen Nuttal 20/2/1940. Sy is

die dogter van Willem Jacobus Beukes * 19/9/1912 + 28/10/1975 x Susan Douglas * 18/11/1908 +

27/7/1953

Petronella Beukes x Philippus Jacobus Lodewicus Beukes * 24/12/1952. Sy is die dogter van Barend

jacobus Beukes * 12/10/1928 + 8/6/1978 x Louisa Naomi Willemse * 12/5/1930 + 14/1/1988.

Elizabeth Catharina en Petronella is beide die kleindogter van Philippus Jacobus Lodewicus Beukes *

8/11/1886 + 30/5/1975 x Jacoba Maria Naude * 14/6/1885 + 8/6/1965. Nicolene is die vierde generasie

vanaf dieselfde egpaar, maar stam uit een van hulle ander seuns af. Dit kom voor as klein kind (Nicolene se

geval was sy 2 jaar oud toe sy 'n heupoperasie ondergaan het) of as ouer persoon, gewoonlik ouer as 50

jaar. Ons kon nog nie vasstel of daar toetse is om te doen om te bepaal of jy die geen dra nie.

Groete uit Hendrina


On 5/13/2016 9:15 AM, Yvonne Syffert

[email protected]<mailto:[email protected]> [SAGenealogie] wrote:

Goeie More almal

Ek het gister n baie intresante strorie opgespoor en wild it graag met julle deel. Een van die dames wat in


haar ma se pa se gesiedenis en sy noem toe haar ma was n (Nee Beukes) en dat sy oor aan die probleem lei.

Ek het dit gaan Google en op die volgende informasie afgekom. Dis dis baie intresent en as hier dalk

Beukes mense op die groep is hier is so bietjie inligting.









https://en.wikipedia.org/wiki/Hip_dysplasia<https://en.wikipedia.org/wiki/Hip_dysplasia>

Lekker daggie

Yvonne Syffert

Switchboard: +27 (0)35 780-6111

Direct: +27 (0)35 780-6153

Fax: 0866006153


Hendrina, Mpumalanga

Vanne nagevors: Beukes, Nieuwoudt en Willemse

Stoffel se grootjies: Willemse x Nieuwoudt; Potgieter x Van Niekerk; Graham x Kreusch en Burfitt x Haw

Nicolene se grootjies: Beukes x Flynn; Van Zyl x Nienaber; Greef x Vermaak en Kok x Gillispie

4a Porfirie


iekrauss

Ek is n Porfirie lyer, en in my familie, is daar geen van Rooyen of van Deventer voorgslagte nie.

Unversiteit van Pretoria Genetiese afdeling het n studie van die verskeie soorte Porfirie gemaak. My

familie het n paar gevalle waar onder meer jong mense onder narkose dood is, en ander aan

onverskilligheid weens die baie beperkte diet. Ek het geen vorm van sonsensitiwiteit nie, maar is

gediagnoseer met COP Porfirie of soos hulle dit in Engeland noem, "Kings desease."....vermoedelik het van

die koninklike gesin dan ook die gene. Jare gelede het ek aan n navorsingsprojek deelgeneem, en het toe

ook uitgevind dat daar in die Noorweegse lande, asook Engeland, Ierland en Wallis porfirie voorkom.

Holland en sommige areas in Duitsland is die variata ook bekend.

My neef het in die sewentigs in Switzeland in n motorongeluk beland, en reaksie op pynstillers het dadelik

toetse meegebring, dus is die medici ook in Switserland bekend met porfirie. Hy was op n studietoer, en is

dadelik na n spesialis verwys. Ek vind dat sekere mediese skole in Suid Afrika meer bedag is , en die

dokters wat daar studeer het, ingelig is, ander en glo my , maak profire af as iets onbekend, of vaag. Het dit

self ondervind , en medisyne is voorgeskryf wat my baie siek gemaak het. Ek dra n bygewerkte lys saam

met my en het n noodbandjie. Ek kan geen gewone pynstillers neem nie, min antibiotika, en gebruik

alternatiewe medisyne.

Ek is baie gelukkig vroeg gediagnoseer, na n blindederm operasie as n student, waar ek hewige reaksie

getoon het, en n baie oplettende dokter dadelik toetse gedoen en destyds Kaapstad toe gstuur het.

My dieet is beperk, ek het ellelange lyste van medikasie wat ek nie mag gebruik nie, onder andere sulfate,

geen alkohol, of kafiene nie, ens ens. Ek is gelukkig omdat ek in my sewentigs is n slegs n paar aanvalle in

my lewe gehad het. Beide my dogters is ook porfiries, n hele paar neefs en niggies se kinders ook. ons

stamlyn verbintenis is deur 2 families waar dit kon voorkom.....van Der Westhuyzen (Vlaams) en dan my

direkte verbintenis met die Lloyd en Spencer lyne in Engeland. Ek ken Pretorius, Groenewald en Greyling

afstammelinge wat porfiries is....asook Oosthuyzen.

Vir verdere inligting is daar baie artikels op google.



"E Harmse"

Baie dankie Dennis,

Ek sal dadelik daarvan werk maak en indien ek nog bruikbare inligting oor die toegang tot Namibiese

navorsing raakloop, sal ek die groep laat weet.

Groete van Ellen


Sent: 13 May 2016 06:32 PM





[email protected]


tweedens om digitale beelde te neem en vir my te stuur teen â€˜n minimale betaling.


kry. Hulle het aan die begin nie ˜n stelsel en betaling struktuur gehad nie - nou het hulle.


Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541





Dankie Trysie,

ek het daar gaan kyk. Dit bevat al die whoâ€™s whos van belang. Ek ken selfs een of twee, maar

â€žgewone menseâ€œ soos my familie kom ongelukkig nie daarin voor nie.

Vir die ander wat ook belangstel. Ek het ˜n paar belangrike dokumente in Pretoria se argief gevind. By




Groete van Ellen


Sent: 12 May 2016 03:19 PM

To: sagenealogie



Trysie



Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200








Beste wense

Johann



Hi

Ek stel ook belang in Namibie en selfs as ons â€˜n epos kan kry

Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30



Goeie dag almal,






072 594 9050; 011 972 0003





1 Johannesburg Branch by "Ferdie van Wyk"

2a Re: Van Rooyen & Porfirie by "Wilna Van Geer"

3 Lewe of reeds oorlede ? by "Dennis Pretorius"

4a Staatspresidentwag 1968 by bvonehrenberg

4b Re: Staatspresidentwag 1968 by "[email protected]"

4c Re: Staatspresidentwag 1968 by "[email protected]"

5 Graf Nommer by "Yvonne Syffert"

6 Jopie Fourie gedenknaald by "Kobie Stroh"

7a Marx - navorsing by "Cornelius Johannes Marx" marxcorneliusj

7b Re: Marx - navorsing by "Louis Olivier" olivierlouis30

7c Re: Marx - navorsing by "Hetta Scholtz"


9a Re: skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek by pieter_j_venter

Messages

1 Johannesburg Branch


"Ferdie van Wyk"

Good morning Researchers,

At the link below you can read George Shaw's fascinating insight into his 40

year's research into his family history to the Johannesburg Branch.

If you use the longer link please ensure that you copy the whole link in

your web browser. The shorter one calls for a click only.

http://www.genza.org.za/index.php/en/branches/johannesburg-branch-johannesbu

rg/668-the-shaw-presentation

http:// <http://goo.gl/5upKil> goo.gl/5upKil


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

2a Re: Van Rooyen & Porfirie


"Wilna Van Geer"

Goeiemôre!

Baie dankie vir al die interessanthede wat ek vanoggend kon lees nadat ek die afgelope naweek uitstedig

was. Ek het altyd gedink my ma het die kat aan die stert beetgehad met die porfirie wat in haar ma se

voorgeslagte voorgekom het.

Dankie aan elkeen se bydrae tot dusver nadat ek 'n klip in die bos gegooi het. Ek waardeer!

Groete,

Wilna

On Sat, May 14, 2016 at 17:18, 'Helena Garner' [email protected]


Middag Almal,

Hier is ‗n uittreksel uit my Van Rooyennavorsing. Dr. Dean het navorsing oor porfirie gedoen. Ek kan

ongelukkig nie my hand nou daarop lê nie, maar die internet het wel iets daaroor.

Groete.

Helena Garner.

a Die stamvader Cornelis van Rooyen arriveer 1713 vanaf Gorkum Gorinchem) naby die Nieuwe

Merwede, Nederland. Hy was lid van die eerste Heemraad op Roodezaand wat in 1743 as geregshof vir die

bewoners van daardie gebied benoem is. Gedurende 1743 word hy as 'n slagter genoem, (Resolusies van

die Politieke Raad, 1740-1743, Do. 27/9/1742) p. 200, "na Groene Cloof word verwys as die Kompanje se

plaas waar gekontrakteerde slagters hul vee mag laat wei." Cornelis se plaas was ―Nabygelegen‖ Bovlei,

20 morg 320 vk rd² Hy neem 2-12-1721 oordrag van Johann Lorenz en behou dit tot 1741 wanneer hy dit

aan Pierre du Plessis verkoop.[1] Hy x Paarl 27.10.1720 Jacomina VAN DEVENTER = Stellenbosch

9.3.1692 + 1737, d.v. Gerrit Janse van Deventer en Ariaantje Jacobs xx Paarl 15.4.1738 Cornelia BOTHA

(wed. v. Hans Jurgen Potgieter) = Stellenbosch 6.1.1697 + 1753 d.v. Frederik Botha en Maria Kickers xxx

Swellendam 12.5.1754 Barbara MYBURGH (wed. v. Izak van Es) = 24.1.1700 + 18.6.1766 d.v. Lambert

Myburgh

b1 Adriana = 1721-09-28, Paarl + ca. 1789 x 1746-05-04, Tulbagh, stamvader Michael MULLER

van Duitsland (11 kinders). Adriana was 'n draer van Porfirie.

b2 Sophia = 1723-02-07, Paarl x 1739-04-26, Jacobus BOTHA = 1717-08-08

b3 Aletta = 1724-08-27, Paarl x 1751 Jan POTGIETER xx 1772-12-20 Johann Christoph Heymers,

vanaf Bleckede, in Hannover, substituut-landdros van Swellendam. Aletta was 'n draer van Porfirie.

b4 Reynier = 1726-06-02, Paarl, burger te Swellendam + 1770-07-17, Kafferkuilsrivier x 1753-03-04

Hester GOUS

b5 Johanna = 1727-07-13, Paarl x 1747-10-08, Paarl, Jan Jacob KOCK + Maart 1786, Swellendam.

Johanna was 'n draer van Porfirie.

b6 Alberta = 1728-10-07, Paarl x 1753-11-11 Nicolaas VAN RENSBURG vanaf Swellendam

b7 Anna Margaretha = 1730-05-14+ 1782-03 x 1750-03-01, Christoffel SNYMAN + Jan 1783

b8 Gerrit = 1732-02-04, Drakenstein x 1756-11-30 Martha Jacoba FERREIRA = 1738-2-22(10

kinders). Gerrit was 'n draer van Porfirie.

b9 Johannes = 1733-11-22, Drakenstein, ongetroud

b10 Cornelis = 1737-03-29, Stellenbosch, Doopgetuies: Hendrik Debot & Dorothea Coetzee, burger te

Swellendam x Rachel CRAFFORD, dogter van Dirk Willem Crafford & Rachel Joubert (10 kinders).

Cornelis was 'n draer van Porfirie. Sy nageslag kom veral in Senekal voor.

[1] Le Roux J.G. & Le Roux W.G.: Ons Drakensteinse Erfgrond: Bovlei. Paarl : Drakenstein Heemkring,

2000? P. 14-15

3 Lewe of reeds oorlede ?


"Dennis Pretorius"

Hallo almal

Ek het 'n ID nommer en wonder of iemand toegang het tot een van die webwerwe

wat kan vertel of die persoon reeds oorlede is en wanneer en waar ?

Die ID nommer is

Norman Noel Llewellyn CLIFFORD ID 210525 5063 08 8

Ek sal baie bly wees vir enige hulp

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541

4a Staatspresidentwag 1968


bvonehrenberg

Liewe lyslede

Beskik iemand moontlik oor foto's van die Staatspresidentswag van 1968?

Babs von Ehrenberg

(*Grobbelaar)

Johannesburg

4b Re: Staatspresidentwag 1968


"[email protected]"

Ek het `n foto van die President vergessel van sy eggenote geneem in Klerksdorp tydens `n amptelike

besoek aldaar. Ek kan nie onthou in watter jaar nie.

Bok van Gass

VAN GASS, MOSTERT en MALAN en aanverwante.



Sent: Monday, May 16, 2016 1:04:45 PM

Subject: [SA-Gen] Staatspresidentwag 1968

Liewe lyslede


Babs von Ehrenberg

(*Grobbelaar)

Johannesburg

4c Re: Staatspresidentwag 1968


"[email protected]"

Jammer, ek was te haastig! My foto is nie van die President se wag nie.

Bok van Gass.



Sent: Monday, May 16, 2016 1:04:45 PM

Subject: [SA-Gen] Staatspresidentwag 1968

Liewe lyslede


Babs von Ehrenberg

(*Grobbelaar)

Johannesburg

5 Graf Nommer


"Yvonne Syffert"

Goeie middag lys lede

Kan ek iemand vra om vir n graf nommer op te soek vir

Tersia Lindeque

Begrawe in Newcastle KZN

Gebore 07/07/1978

Oordele 18/07/1978

Dankie

Yvonne Syffert

6 Jopie Fourie gedenknaald


"Kobie Stroh"

Goeiedag lyslede

Is daar enige imand wat my kan help met die name van rebelle wat op die Jopie Fourie Gedenknaald tussen

Pretoria en Brits verskyn?

Baie dankie

Kobie

7a Marx - navorsing


"Cornelius Johannes Marx" marxcorneliusj

Naand lysleden

Paar jaar gelede het ek navorsing gedoen oor die Marx - familie. Ek het effens " geroes " geraak en weet

nie meer om waar na al my skakels te gaan soek nie. Ek het heelwat inligting en fotos gekry by die " Grafte

projek." Ek wil weer gaan kyk na fotos van grafte wat geneem was in Prins Albert begraafplaas. Kan enige

persoon weer vir my die skakel gee.

Dankie

JOHAN MARX

7b Re: Marx - navorsing


"Louis Olivier" olivierlouis30

Goeie naand Johan

Gaan kyk by grafte eggsa

2016-05-16 17:54 GMT+02:00 Cornelius Johannes Marx

[email protected] [SAGenealogie] <[email protected]>:

> Naand lyslede

> n Paar jaar gelede het ek navorsing gedoen oor die Marx - familie

> Ek het effens " geroes " geraak en weet nie meer om waar na al my

> skakels te gaan soek nie

> Ek het heelwat inligting en fotos gekry by die " Grafte projek "

> Ek wil weer gaan kyk na fotos van grafte wat geneem was in Prins Albert

> begraafplaas

> Kan enige persoon weer vir my die skakel gee

> Dankie

> JOHAN MARX

Linda & Louis Olivier

Pretoria 0128031028

[email protected]

[email protected]

Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

7c Re: Marx - navorsing


"Hetta Scholtz"

http://www.eggsa.org/library/main.php?g2_itemId=43

Dis die skakel waar jy kan begin.

Mooi bly

Hetta Scholtz

On 16 May 2016 19:13, "Louis Olivier [email protected] [SAGenealogie]"


> Goeie naand Johan

> Gaan kyk by grafte eggsa

> 2016-05-16 17:54 GMT+02:00 Cornelius Johannes Marx [email protected] [SAGenealogie]


>> Naand lyslede

>> n Paar jaar gelede het ek navorsing gedoen oor die Marx - familie

>> Ek het effens " geroes " geraak en weet nie meer om waar na al my skakels te gaan soek nie

>> Ek het heelwat inligting en fotos gekry by die " Grafte projek "

>> Ek wil weer gaan kyk na fotos van grafte wat geneem was in Prins Albert begraafplaas

>> Kan enige persoon weer vir my die skakel gee

>> Dankie

>> JOHAN MARX

> Linda & Louis Olivier

> Pretoria 0128031028

> [email protected]

> [email protected]

> Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy



"E Harmse"

Beste Dennis, Johan, Trysie en ander Belangstellendes,

Goeie nuus is dat ek onmiddellik antwoord van Werner Hillebrecht ontvang het. Onder andere skryf hy:

The[se] databases are not accessible on the internet, only in the Archives Reading Room.

The staff at the Archives can assist you in searching those databases.

The archives is situated in Windhoek at the corner Robert Mugabe / Marien Ngouabi / Eugene Marais

Street (entrance from Eugene Marais Street).

Groete van Ellen


Sent: 16 May 2016 10:01 AM



Baie dankie Dennis,

ek sal dadelik daarvan werk maak en indien ek nog bruikbare inligting oor die toegang tot Namibiese

navorsing raakloop, sal ek die groep laat weet.

Groete van Ellen


Sent: 13 May 2016 06:32 PM





[email protected]


tweedens om digitale beelde te neem en vir my te stuur teen ‗n minimale betaling.


kry. Hulle het aan die begin nie ‗n stelsel en betaling struktuur gehad nie – nou het hulle.


Groetnis

Dennis Pretorius


Tel – 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax – 086-609-8541





Dankie Trysie,







Groete van Ellen


Sent: 12 May 2016 03:19 PM

To: sagenealogie



Trysie



Date: Mon, 21 Mar 2011 14:19:56 +0200








Beste wense

Johann



Hi


Darryl


Sent: 12 May 2016 12:30



Goeie dag almal,






072 594 9050; 011 972 0003

9a Re: skietongeluk 1921 berig in koerant of polisieondersoek


pieter_j_venter

Goeiemore Johann,

Inligting vir Dordrecht en Indwe sal jy heel moontlik onder "Wodehouse" vind.

Die sterfkennis meld dat die Landros die saak ondersoek het.

Die sterfkennis is by : https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5FB-3Y3?i=244&wc=31DB-

BZQ%3A139968001%2C142630801%3Fcc%3D1779109&cc=1779109

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5FB-3Y3?i=244&wc=31DB-

BZQ%3A139968001%2C142630801%3Fcc%3D1779109&cc=1779109

Ooskaap (Elliot) groete,

Pieter.





1a Johannesburg Branch Newsletter by "Ferdie van Wyk"

2a Re: Lewe of reeds oorlede ? by "Maureen McCleland" [email protected]

3a Re: Graf Nommer by "Fina"

3b Re: Graf Nommer by "Yvonne Syffert"

4 Navraag Engelbrecht/ Erasmus by "Kobie Stroh"

5a Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op ouder by pieter_j_venter

5b Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Naas Olivier"

5c Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Jan Van Jaarsveld"

vanjaarsveld_jan

5d Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Willeen Olivier" willempie5

5e Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Annelie Els" engelkind2000

5f Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by pieter_j_venter

6 GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006) by "Simon du Plooy" sjdp1951

Messages

1a Johannesburg Branch Newsletter


"Ferdie van Wyk"

Good afternoon,

At the link below you can read the May 2016 Newsletter of the Johannesburg

Branch.

http:// <http://www.genza.org.za/index.php/en/newsletters-81558>

www.genza.org.za/index.php/en/newsletters-81558

Click on the Download button to read the newsletter.

Regards,

Ferdie van Wyk,


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

2a Re: Lewe of reeds oorlede ?


"Maureen McCleland" [email protected]

Daar was geen inligting met daardie naam of ID nommer nie.

Groete,

Maureen

On Monday, 16 May 2016, 12:09, "'Dennis Pretorius' [email protected] [SAGenealogie]"


Hallo almal

Ek het 'n ID nommer en wonder of iemand toegang het tot een van die webwerwe

wat kan vertel of die persoon reeds oorlede is en wanneer en waar ?

Die ID nommer is

Norman Noel Llewellyn CLIFFORD ID 210525 5063 08 8

Ek sal baie bly wees vir enige hulp

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541

3a Re: Graf Nommer


"Fina"

Middag Yvonne

Die graf nommer is V86 in die ou begraafplaas.

Groete

Fina van der Watt

Newcastle


Sent: Monday, 16 May, 2016 2:42 PM


Subject: [SA-Gen] Graf Nommer



Tersia Lindeque


Gebore 07/07/1978

Oordele 18/07/1978

Dankie

Yvonne Syffert

3b Re: Graf Nommer


"Yvonne Syffert"

Baie baie dankie Fina:)

Yvonne Syffert


Sent: 17 May 2016 02:28 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Graf Nommer

Middag Yvonne

Die graf nommer is V86 in die ou begraafplaas.

Groete

Fina van der Watt

Newcastle




Subject: [SA-Gen] Graf Nommer



Tersia Lindeque


Gebore 07/07/1978

Oordele 18/07/1978

Dankie

Yvonne Syffert

4 Navraag Engelbrecht/ Erasmus


"Kobie Stroh"

Goeiedag

Kan iemand my help met kinders van Schalk Willem Hendrik Engelbrecht gebore c. 1850 Rustenburg en

Engela Wilhelmina Christina Erasmus Gebore c. 1849. Getroud 1868 Rustenburg.

Vermoedelik was Martha Maria Engelbrecht hul oudste dogter gebore 1886 getroud met Gideon Jacobus

van Deventer.

Dankie

Kobie

5a Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op ouder


pieter_j_venter

Help asseblief met hierdie tameletjie.

b1c7 Elizabeth Johanna Opperman omstreeks *1764 x 29.04.1770 b2c3 Albertus van Jaarsveld *1749.

VOLGENS DE VILLIERS EN PALMA:

c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755,

c2 Maria Petronella, ≈ 27.3.1757

c3 Maria Petronella, ≈ 8.1. 1758 x Pieter de Wet, xx Rudolph Philip Botha

c4 Anna Barbara, ≈ 24.12.1758, x Pieter Venter

c5 Catharina Helena, ≈ 22.2.1761, x Johannes Marthinus de Wet

c6 Sara Margaretha, ≈ 13,7.1762

c7 Elisabeth Johanna, ≈ omstr. 1764, x Albertus van Jaarsveld

c8 Godlieb Johannes, ≈ 14,2.1768, burger Graaff—Reinet, x 22. 5. 1787 Elisabeth

Johanna Theron, xx 18.4. 1790 Geertruy le Roux

SAG HANDHAAF DIESELFDE VOLGORDE, MAAR LAAT DIE GESKATTE GEBOORTE DATUM

WEG.

Elizabeth Johanna Opperman is die dogter van Godlieb Rudolph Opperman (stamvader) en Maria

Petronella Bockelenberg.

Maria se moeder is ELIZABETH Loret. Waarom sou Maria eers met die 6'de dogter haar moeder vernoem?

As Elizabeth in 1764 bebore is, dan was sy maar 6 jaar oud toe sy getroud is met Albertus van Jaarsveld

wat 21 was met hulle troue in 1770.

Haar eerste kind word in 1771 gebore ????

Ek is stom geslaan. DIT IS ONMOONTLIK!!!

Pieter Venter

5b Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o


"Naas Olivier"

Naand Pieter:-

Volgens Gisa se Opperman familie register die volgende:-

1. Elizabeth Johanna Opperman – geen geboorte of doop datum

X 29/4/1770

Albertus van Jaarsveld * 27/7/1749

2. Dit kan wees dat sy in 1764 gebore is want die suster Sara Margaretha ouer as sy is gedoop 13/6/1762.

Die broer jonger as sy Goldlieb Johannes is gedoop 14.2.1768.

3. Dus is die moontlikheid daar dat die kinders se geboortes of doop datums foutief is.

4. Ongelukkig word in die register geen besonderhede van kinders aangegee nie.

5. Maar dat sy 6-7 jaar oud was toe sy getroud is maak ook nie vir my sin nie.

6. Dit gaan 'n moeilike probleem wees om op te los.

Groete

Naas Olivier


JEFFREYSBAAI

Navorsing:- Olivier/Burger - Pretorius/Steenkamp - Human/Vermeulen - Sounes


Sent: 17 May 2016 09:57 PM


Subject: [SA-Gen] Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op ouderdom 7 jaar.


b1c7 Elizabeth Johanna Opperman omstreeks *1764 x 29.04.1770 b2c3 Albertus van Jaarsveld *1749.


c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755,










WEG.








Pieter Venter

5c Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o



Goeie more Pieter,

Soos ek dit het is Elizabeth Johanna Opperman in 1753 (en nie 1764 nie) gebore. Sy was dus die

Oppermans se oudste kind. (Wat ook 'n verklaring bied vir haar vernoeming na haar ouma, Elizabeth Loret.

) Op grond hiervan was sy dus darem al 18 jaar oud by die geboorte van haar eerste kind.

Beste groete,

Jan H.Canberra


b1c7 Elizabeth Johanna Opperman omstreeks *(1764) 1753; + 1795 x 29.04.1770 b2c3 Albertus van

Jaarsveld *1749.

VOLGENS DE VILLIERS EN PALMA: c1 ChristiaanRudolph, ≈ 16.11.1755, (Christiaan Rudolph was

Elizabeth Johanna Opperman se jonger broer)

.

c2 Maria Petronella,≈ 27.3.1757 c3 MariaPetronella, ≈ 8.1. 1758 x Pieter de Wet, xx Rudolph Philip Botha

c4 Anna Barbara, ≈24.12.1758, x Pieter Venter c5 CatharinaHelena, ≈ 22.2.1761, x Johannes Marthinus de

Wet c6 SaraMargaretha, ≈ 13,7.1762 c7 ElisabethJohanna, ≈ omstr. 1764, x Albertus van Jaarsveld c8

GodliebJohannes, ≈ 14,2.1768, burger Graaff—Reinet, x 22. 5. 1787Elisabeth Johanna Theron, xx 18.4.

1790 Geertruy le Roux


WEG.








Pieter Venter

5d Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o



Stem saam met Jan, OKF sê dat hulle in 1752 getroud is, so dit is 'n baie

groter moontlikheid dat sy die oudste kind is, al gee die boek haar ook as

die 7de kind. Dalk is dit waar die aanname vandaan kom, en die res het net

saamgegaan daarmee sonder om dit te deurdink.

Willeen



> Goeie more Pieter,

> Soos ek dit het is Elizabeth Johanna Opperman in 1753 (en nie 1764 nie)

> gebore. Sy was dus die Oppermans se oudste kind. (Wat ook 'n verklaring

> bied vir haar vernoeming na haar ouma, Elizabeth Loret. ) Op grond hiervan

> was sy dus darem al 18 jaar oud by die geboorte van haar eerste kind.

>

> Beste groete,

>

> Jan H.

> Canberra

> --------------------------------------------------------

> Help asseblief met hierdie tameletjie.

> b1c7 Elizabeth Johanna Opperman omstreeks *(1764) 1753; + 1795 x

> 29.04.1770 b2c3 Albertus van Jaarsveld *1749.

>

> VOLGENS DE VILLIERS EN PALMA:

> c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755, (Christiaan Rudolph was Elizabeth

> Johanna Opperman se jonger broer)

> .

> c2 Maria Petronella, ≈ 27.3.1757

> c3 Maria Petronella, ≈ 8.1. 1758 x Pieter de Wet, xx Rudolph Philip Botha

> c4 Anna Barbara, ≈ 24.12.1758, x Pieter Venter

> c5 Catharina Helena, ≈ 22.2.1761, x Johannes Marthinus de Wet

> c6 Sara Margaretha, ≈ 13,7.1762

> c7 Elisabeth Johanna, ≈ omstr. 1764, x Albertus van Jaarsveld

> c8 Godlieb Johannes, ≈ 14,2.1768, burger Graaff—Reinet, x 22. 5. 1787

> Elisabeth

> Johanna Theron, xx 18.4. 1790 Geertruy le Roux

>

> SAG HANDHAAF DIESELFDE VOLGORDE, MAAR LAAT DIE GESKATTE GEBOORTE

DATUM WEG.

>

> Elizabeth Johanna Opperman is die dogter van Godlieb Rudolph Opperman

> (stamvader) en Maria Petronella Bockelenberg.

>

> Maria se moeder is ELIZABETH Loret. Waarom sou Maria eers met die 6'de

> dogter haar moeder vernoem?

>

> As Elizabeth in 1764 bebore is, dan was sy maar 6 jaar oud toe sy getroud

> is met Albertus van Jaarsveld wat 21 was met hulle troue in 1770.

>

> Haar eerste kind word in 1771 gebore ????

>

> Ek is stom geslaan. DIT IS ONMOONTLIK!!!

>

> Pieter Venter

5e Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o



Hallo Mense,

Vir die wat daarin belang het…

DRAKENSTEIN [Paarl] doopregister TAB FK 2187

7 Apr 1754 gedoop [geen geboorte datum gemeld]

Elisabeth Johanna - VADER Godliep Rudolph OPPERMAN – MOEDER Maria Petronella Bockelbergh

GETUIES – Daniel Bockelbergh en Elisabeth LORET.

Ek het `n foto indien iemand belangstel – vra aub net daarvoor op my eie epos adres sodat dit net vir my

nodig is om ‗REPLY‘ te gebruik… lekker lui ekke…

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 18 May 2016 07:04 AM

To: sagenealogie

Subject: Re: [SA-Gen] Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op ouderdom 7 jaar.

Stem saam met Jan, OKF sê dat hulle in 1752 getroud is, so dit is 'n baie groter moontlikheid dat sy die

oudste kind is, al gee die boek haar ook as die 7de kind. Dalk is dit waar die aanname vandaan kom, en die

res het net saamgegaan daarmee sonder om dit te deurdink.

Willeen

2016-05-17 23:21 GMT+02:00 Jan Van Jaarsveld [email protected] [SAGenealogie]


Goeie more Pieter,




Beste groete,

Jan H.

Canberra

--------------------------------------------------------



Jaarsveld *1749.


c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755, (Christiaan Rudolph was Elizabeth Johanna Opperman se jonger

broer)










WEG.








Pieter Venter

5f Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o


pieter_j_venter

Baie, baie dankie vir sulke flink antwoorde.

Annelie, jy is 'n ster en ek het vir jou 'n epos gestuur met my info.

Jan, as ek so kyk na jou "edit-werk" aan my inligting wonder ek of jy nie my 17-stuk-SAG stel en De

Villier en Pama ook onder hande wil neem nie.

Dit wil vir my begin lyk asof geni 'n beter naslaanbron is as my boeke.

Ek was onder 'n baie groot versoeking om Liesbet tussen haar ouers se troudatum en Christiaan *1755 in te

druk. Gelukkig mag ek dit nou doen.

Ooskaap groete,

Pieter.

6 GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)



[Met toesteming van die lyseienaar]

GGSA CD 20: OMNIBUS 3 (2006) is ‗n paar jaar gelede voorlopig onttrek en nie

verder bemark nie.

Sedert Januarie is egter‗n paar navrae vir die produk ontvang, gevolglik is

besluit om die produk weer op beperkte skaal beskikbaar te stel.

Die prys sal R125-00 plus posgeld en verpakking R30-00 per besending.

Stuur asb bestellings aan <mailto:[email protected]> [email protected]

Hieronder die inhoudsopgawe:

[Van belang is sekerlik die Schoemansdal Huweliksregister en Balmoral K/kamp

naamlys].

INHOUDSOPGAWE

Hartman-familie van W-Tvl

Chalmers-familie

De Jager

Fouché familie

Fourie familie

Van Rooyen familie

Wassermann familie

Wiggins familie

Wilhelm Meyer en Catharina Kiens

[Min van die Familieregisters is met latere publikasies opgevolg die CD is

dus steeds ‘n waardevolle navorsingsbron

ALLERLEI:

Balmoral konsentrasiekamp

Huweliksregister van Schoemansdal

En dan‘n aantal kleiner families:

Aucamp

Bester

Boshoff

Coetzee

Swanepoel

Du Plessis

Du Plooy

Fourie

Grové

Havenga

Janse van Vuuren

J.C. Fourie

Jooste

Kruger

Oldewagen

Pretorius

Reinecke

Snyman

Steenkamp

Steyn

Van Den Berg

Van Der Linde

Van Der Merwe

Van Der Walt

Venter

Viljoen

Vorster

Postmasburg Families





1 George Albertus Van As by debbie_pretorius1981

2 Hulp met Moolman van by "Yvonne Syffert"

3.1 toets by "Louis" ljhurn

3.2 Re: toets by "Willieta" alwiette

3.3 Re: toets by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

3.4 Re: toets by "Louis" ljhurn

3.5 Re: toets by "Louw van Deventer" louwmien2002

4a Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Elmien Wood"

5.1 Pretoria Argief by "Ansie Wilson" ansiewilson

5.2 Re: Pretoria Argief by "Annelie Els" engelkind2000

6a Van Jaarsveld Hulp by "Louis" ljhurn

6b Re: Van Jaarsveld Hulp - LOUIS by "Annelie Els" engelkind2000

7a Fw: [SA-Gen] Navraag Engelbrecht/ Erasmus by "Kobie Stroh"

8 [Press] The Mercury Tues 17 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

9 Suid Afrikaanse Polisie Rekords. by "helen muller"

Messages

1 George Albertus Van As


debbie_pretorius1981

Goeiedag Lyslede,

Trevor Dunford het my gekontak uit Peterborough Kanada om inligting te vra oor die volgende persoon:

John Westbury Van As gebore in Bloemfontein 01/07/1933. John se ma was Doris Mary Harwood gebore

1902 en sy pa was George Albertus Van As.

Al wat ek kan vind is die verwysing na hulle egskeiding.

DEPOT TAB

SOURCE WLD

TYPE FILE

VOLUME_NO 0

SYSTEM 01

REFERENCE 1154/1946

PART 1

DESCRIPTION ILLIQUID CASE DIVORCE DORIS MARY VAN AS (BORN HARWOOD) VERSUS

GEORGE

ALBERTUS.

STARTING 19460000

ENDING 19460000

Is daar enige van die lyslede wat inligting het oor enige van hierdie 3 persone.

By voorbaat dank,

Debbie Pretorius

2 Hulp met Moolman van


"Yvonne Syffert"

Goeie More almal

Kan iemand my dalk help het die informasie van die geel gemerkte gedeeltes

Pa(my oupa grootjie)

Petrus Stephanus Jacobus Moolman

Gebore 7/12/1892 Oorlede 15/12/1969

Vrou 1 (Ouma grootjie 1)

Anna Catharina Elizabeth Moolman (born Delport

Niks informasie nie soek geboorte datum en doods datum

Vrou 2 (Ouma grootjie 2)

Christina Margita Louisa Moolman (born Lewis)

Gebore 1907 Oorlede 12/3/1979, soek geboorte datum

Hier die is en van die kinders (my ouma)

Magritha Johanna Wilhelmina Robinson (born Moolman)

Gebore 3/1/1923 oorlede 4/4/2007

Ander Kinders? Soek die res van die kinders

Lekker dag aan almal

Yvonne Syffert

3.1 toets


"Louis" ljhurn

3.2 Re: toets


"Willieta" alwiette

Ek sien jou Louis

3.3 Re: toets



Sien jou toets. Ek ook baie stil die kant.

3.4 Re: toets


"Louis" ljhurn

Ek sien jou antwoord maar nie my toets nie. Ek het vandag 5 toetse en twee

"posts" gestuur en jou antwoord is al wat ek ontvang het.

Groete.


Sent: Wednesday, May 18, 2016 12:55 PM


Subject: RE: [SA-Gen] toets

Sien jou toets. Ek ook baie stil die kant.


Sent: 18 May 2016 11:56 AM


Subject: [SA-Gen] toets

3.5 Re: toets


"Louw van Deventer" louwmien2002

Louis

Ek sien jou

Louw van Deventer

4a Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o


"Elmien Wood"

Hallo Pieter, Jan en Willeen

Wat ek dink gebeur het, is dat De Villiers die dope gekry het en met Pama dit uitgebrei het.

Ek vermoed De Villiers het glad nie vir Elizabeth ingesluit nie en Pama het haar op die sterfkennis van haar

pa gekry. Omdat hy nie ŉ doopdatum gehad het nie, het hy geskat. Hy kwalifiseer dit met ―omstreeks.‖

Mens kan nie sê dat hy ŉ fout gemaak het nie; hy het bloot die inligting wat hy gehad het geinterpreteer.

Maar mens verstaan wat daar aangaan as jy dit in ag neem.

Groete

Elmien


Sent: 18 May 2016 07:04 AM

To: sagenealogie <[email protected]>

Subject: Re: [SA-Gen] Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op ouderdom 7 jaar.

Stem saam met Jan, OKF sê dat hulle in 1752 getroud is, so dit is 'n baie groter moontlikheid dat sy die

oudste kind is, al gee die boek haar ook as die 7de kind. Dalk is dit waar die aanname vandaan kom, en die

res het net saamgegaan daarmee sonder om dit te deurdink.

Willeen


<mailto:[email protected]> [SAGenealogie] <[email protected]

<mailto:[email protected]> >:

Goeie more Pieter,




Beste groete,

Jan H.

Canberra



Jaarsveld *1749.


c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755, (Christiaan Rudolph was Elizabeth Johanna Opperman se jonger

broer)










WEG.








Pieter Venter

5.1 Pretoria Argief


"Ansie Wilson" ansiewilson

Goeiedag aan die lyslede. Wat is die situasie nou by die Pretoria Argief.

Is dit die moeite werd om 'n dag opsy te sit om die argief te besoek.

Inligting hieroor sal op prys gestel word

Groete

Ansie Wilson

Wilson, van Greuning, Keet, Wilken, Nel.

5.2 Re: Pretoria Argief



Hallo Ansie,

Elke minuut daar is die moeite werd.

Was Maandag daar, het alles wat ek versoek het gekry.

Gaan more weer.

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

2016-05-18 12:46 GMT+02:00 Ansie Wilson [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Goeiedag aan die lyslede. Wat is die situasie nou by die Pretoria Argief.

> Is dit die moeite werd om 'n dag opsy te sit om die argief te besoek.

> Inligting hieroor sal op prys gestel word

> Groete

> Ansie Wilson

> Wilson, van Greuning, Keet, Wilken, Nel.

--

*Annelie Els*

*Pretoria.*

annelie(at)who-els(dot)co(dot)za

6a Van Jaarsveld Hulp


"Louis" ljhurn

Na jare kry ek weer bietjie tyd om terug te kom na die Van Jaarsveld

gedeelte in my databasis. Kan iemand my help met Schalk Daniel Jacobus Van

Jaarsveld Circa 1874 - 16 Jan 1948 se ouers. Hy was getroud met Anna Jacoba

Ernst 22 Feb 1876 - 20 Jun 1958.

Enige hulp sal waardeer word.

Groete

Louis Hurn

Durban.

Ek prober weer vir die vyfde keer vandag, hoop dit werk die keer!

6b Re: Van Jaarsveld Hulp - LOUIS



Hallo Louis,

Volgens sy boedel wat jy by die skakel kan gaan aflaai is sy pa Jacobus

Johannes x Maria Catharina van der Merwe.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS37-QG2F?i=665

<https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS37-QG2F?i=665&cat=188051>

&cat=188051

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 18 May 2016 01:31 PM


Subject: [SA-Gen] Van Jaarsveld Hulp

Na jare kry ek weer bietjie tyd om terug te kom na die Van Jaarsveld

gedeelte in my databasis. Kan iemand my help met Schalk Daniel Jacobus Van

Jaarsveld Circa 1874 - 16 Jan 1948 se ouers. Hy was getroud met Anna Jacoba

Ernst 22 Feb 1876 - 20 Jun 1958.

Enige hulp sal waardeer word.

Groete

Louis Hurn

Durban.

Ek prober weer vir die vyfde keer vandag, hoop dit werk die keer!

7a Fw: [SA-Gen] Navraag Engelbrecht/ Erasmus


"Kobie Stroh"

On Tuesday, May 17, 2016 4:32 PM, "Kobie Stroh [email protected] [SAGenealogie]"


Goeiedag




van Deventer.

Dankie

Kobie

8 [Press] The Mercury Tues 17 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The mind is its own place, and in itself can make a heaven of

a hell or a hell of heaven. " - English man of letters John MILTON (1608

-1674.).

BIRTHDAY:-RAMALOO Verona. From all at Independent Newspapers Classifieds.

DEATHS:- ATLANTA:- LITTLE Jane + 15 May 2016. She was a bassist and a member

of Atlanta Symphony Orchestra since World War 11. She collapsed on stage

during a performance of "There's No Business Like Show Business" .She died

in hospital in Atlanta. She was 87 years. Her 71-year tenure was recognised

by Guinness World Records. - AP.

CENTANE :- Eastern Cape. AHMED Shakeel + 15 May 2016. He set himself alight

with petrol. He was with Luvuyu FUNAPHI (41) and Sange TSAWE (23). All three

burnt to death inside the trading store in Nxaxho Village in Centane. ANA.

APPALSAMY Gopal x Ambiga . Father of Kenny (Samba), Annie, Danny, Rani.

Father-in-law of Emmanuel, Susan, , Evonne and Selan. Grandfather of Andre,

Shanade, Matthew, Terene, Prelene, Theanna and Keren. Funeral on 18 May

2016. Body will lie in state at 52 Marigold Rd, Asherville from 10:00-11:00

am proceeding to Durban Christian Centre Mayville ,thereafter proceeding to

Clare Estate Crematorium. Cremation at 15:00.

BARRETT Rose 17 April 1935 ----15 May 2016 x Michael. Mother of Michelle,

Beverley, Mark, David, Sharon and Linda. Mother-in-law, grandmother and

great-grandmother. Requiem Mass at Our Lady of Lourdes Catholic Church

Westville on 20 May 2016 at 11am.

BHENGU Amukelani +16 May 2016. He was 3 years old. He was mauled to death by

2 pitbulls at M Section Umlazi. Grandchild of Sylvia SHANGASE. SIHLE

MANDA.

HAAKESTAD nee ROBERT Sylvia + 13 May 2016. Mother of Alan and Christine,

John and Noelene. Grandmother of Michael, Paul, Zoe, Bjorn and Sven. No

funeral by request. Cremation private.

KIDNER Robert Stephen 30 July 1925 ----15 May 2016 x Eileen for 64 years.

Father of Jennifer, Pam & Charles, Heather & Rob, Deidre & Anthony.

Grandfather to Carrick, Camlyn, Lisa, Ryan, Kline, Nikki, Shane and Daryn.

Great-grandfather to Kalia, Kindle, Kayden, Kylah, Axon and Kaisey. Memorial

Service at Presbyterian Church Hillcrest on 20 May 2016 at 10am. OAKLEIGH

031 2059959.

NAIDOO Devaranjana (Ranjini) x + Mr S.B. NAIDOO . Mother of Vascilla, Vascin

and Mayanderie. Mother-in-law of Devan, Pamela and Neel. Sister of Venmala.

Grand and great-grandmother. Funeral on 17 May 2017. Body will lie in state

from 12:00 -13:30pm at Clare Estate Crematorium Hall 3. Cremation at

13:30pm.

NASH Douglas Walter Ellis (Jack) 22 Jan 1914 ----15 May 2016 x Gaye. Father

of Sandy, Penny, Paul and Andrew. Father-in-law , grand and

great-grandfather.; Missed by Sandy, Andrew, Malu, John-Andrew, Carrie

,Alexandra. Great-grandfather of Clementine, Josephine, Charlotte and

Gabriella.

NYEMBE Bhekithemba "Thami" Goodwill + 16 May 2016 in Nongoma (northern KZN).

He wa shot while driving in Emasundwini area of Nongoma. He was an ANC

councillor. ANA.

SAVAGE (PARSONS) Joan Constance + 9 May 2016 at age 97 years . Mother of

Michael, Faye and Graham. Mother-in-law of Joyce, Peter and Glynis.

Grandmother of 8 and great-grandmother of 18.; Memorial on 19 May 2016 at St

Margarets Anglican Church Durban North at 11am. Donations to Hospice.

VINCENT Eveline Theresa 8 Sept 1928 -----15 May 2016. Mother of Dr Sean

NAIDU ,mother-in-law of Dr Anoshini MOODLEY. Grandmother of Aaron and

Jaedon. Funeral at Our Lady of Lourdes Catholic Church Westville on 18 May

2016 from 10:15 ---11:15am. DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- BLEWITT Gwendoline +16 May 2001 Mother of Colwyn, mother-in-law

of Axel.

FRANCIS Ivan Charles + 14 May 1996. Remembered by children and

grandchildren.

MOORE Brian Terrance. 2 years gone now . Remembered by Mom, Janet, Derek and

families.

NAICKER Johnny. 10 years gone now. Remembered by Mum, Kesan, Mals & Cribs.

RIP Dad.

Gegroet uit Ilovo Beach Amanzimtoti -Durban

Rita Quebbemann.

9 Suid Afrikaanse Polisie Rekords.


"helen muller"

Goeie middag alle lyslede,

Graag verneem ek of daar enige iemand is wat toegang tot die

ou Suid Afrikaanse Polisie rekords het. Die persoon na wie ons soek

se geboorte-datum sowel as sy ontslag-datum is bekend.

In die verlede mag polisie-beamptes nie trou terwyl hul besig was

met hul opleiding nie, en hierdie geval het hy getrou en is toe

ontslaan.

Praat nou van om en by 1918-1920. Indien wel sal ek die besonderhede

aanstuur.

Mooi aand, en baie dankie aan almal.

Groete,

Helena Muller.





1a Re: Kaapse Kieserslyste 1890's - 1900's by "Eddie Otte" otte.eddie

1b Re: Kaapse Kieserslyste 1890's - 1900's by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

2a van Deventer by "Louis" ljhurn

3a Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o by "Dora Opperman"

4 van Deventer x Maree by "Louis" ljhurn

5a Re: Navraag Engelbrecht/ Erasmus by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

6.1 Pretoria Argief by "Yvonne Syffert"

7a Re: George Albertus Van As by debbie_pretorius1981

Messages

1a Re: Kaapse Kieserslyste 1890's - 1900's


"Eddie Otte" otte.eddie

Jean,

Het jy al ‗n antwoord gekry op die navraag oor die ou Kaapse kieserslyste? Is hulle iewers beskikbaar?

Eddie Otte

Eldoraigne Aftreeoord

CENTURION

012 007 1734

081 042 0299

Families nagevors-OTTE, MOLL, LOMBARD, VAN NIEKERK, VILJOEN


Sent: Tuesday, April 19, 2016 7:58 AM


Subject: [SA-Gen] Kaapse Kieserslyste 1890's - 1900's

Goeie dag,

Waar kan mens die lyste van die Kaapse stemgeregtigdes kry vir die periode van die vroëe 1890's tot vroëe

1900's (voor 1910)?

Ek stel meer spesifiek belang in die Oos-Kaap (Barkley-Oos, Burgersdorp, Steynsburg, Middelburg ens).

Groete,

Jaun de Vries

1b Re: Kaapse Kieserslyste 1890's - 1900's



Beste Jaun

Van die kieserslyste is in die KAB.

Of die van periode waarin jy belangstel daar gaan wees weet ek ongelukkig

nie. Ek vermoed wel.

Groete

Daniel



Sel: 0798727699









Smith (Wellington)

2016-04-19 7:57 GMT+02:00 [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Goeie dag,

>

> Waar kan mens die lyste van die Kaapse stemgeregtigdes kry vir die periode

> van die vroëe 1890's tot vroëe 1900's (voor 1910)?

>

> Ek stel meer spesifiek belang in die Oos-Kaap (Barkley-Oos, Burgersdorp,

> Steynsburg, Middelburg ens).

>

> Groete,

>

> Jaun de Vries

2a van Deventer


"Louis" ljhurn

Hi Louw.

Ek het die volgende ook na jou private e-pos gestuur, maar plaas

dit ook hier net ingeval my e-posse nog nie deurgaan nie.

Hi Louw.

Daardie inligting was nie deel van my navorsing nie, maar die

van Jacobus Nicolaas Conradie. Iemand het dit ge- "copy-paste" na my webwerf

toe. Ek het dit afgevee.

Dit is die hoof rede dat ek nie meer aan my My Heritage data

werk nie, maar ek hou alles nou op my rekenaar met Legacy8. Ek het egter

gaan kyk en gesien dat Jacobus Conradie die data op Geni.com het. Kyk na die

volgende skakel

https://www.geni.com/people/Willem-Adriaan-van-Deventer/6000000039845782093?

through=6000000015934652079

Ek hoop die pos gaan by jou uitkom, ek sukkel my dood om pos te stuur.

Groete

Louis Hurn

Durban.

3a Re: Elizabeth Johanna Opperman getroud op 6 jaar en eerste kind op o


"Dora Opperman"

Naand Lyslede,

Jan van Jaarsveld is absoluut reg. Elizabeth Johanna Opperman se geboorte-

en doopdatum is in al die ou rekords verkeerd aangeteken

Sy is gebore 1753 en gedoop 1754

Groete

2016-05-17 21:56 GMT+02:00 [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Help asseblief met hierdie tameletjie.

>

> b1c7 Elizabeth Johanna Opperman omstreeks *1764 x 29.04.1770 b2c3

> Albertus van Jaarsveld *1749.

>

> VOLGENS DE VILLIERS EN PALMA:

>

> c1 Christiaan Rudolph, ≈ 16.11.1755,

>

> c2 Maria Petronella, ≈ 27.3.1757

>

> c3 Maria Petronella, ≈ 8.1. 1758 x Pieter de Wet, xx Rudolph Philip Botha

>

> c4 Anna Barbara, ≈ 24.12.1758, x Pieter Venter

>

> c5 Catharina Helena, ≈ 22.2.1761, x Johannes Marthinus de Wet

> c6 Sara Margaretha, ≈ 13,7.1762

>

> c7 Elisabeth Johanna, ≈ omstr. 1764, x Albertus van Jaarsveld

>

> c8 Godlieb Johannes, ≈ 14,2.1768, burger Graaff—Reinet, x 22. 5. 1787

> Elisabeth

>

> Johanna Theron, xx 18.4. 1790 Geertruy le Roux

>

> SAG HANDHAAF DIESELFDE VOLGORDE, MAAR LAAT DIE GESKATTE GEBOORTE

DATUM WEG.

>

> Elizabeth Johanna Opperman is die dogter van Godlieb Rudolph Opperman

> (stamvader) en Maria Petronella Bockelenberg.

>

> Maria se moeder is ELIZABETH Loret. Waarom sou Maria eers met die 6'de

> dogter haar moeder vernoem?

>

> As Elizabeth in 1764 bebore is, dan was sy maar 6 jaar oud toe sy getroud

> is met Albertus van Jaarsveld wat 21 was met hulle troue in 1770.

>

> Haar eerste kind word in 1771 gebore ????

>

> Ek is stom geslaan. DIT IS ONMOONTLIK!!!

>

> Pieter Venter

Dora Opperman-Gericke

111 Fairhaven Aftree-oord

Woodhead Rylaan,

Humewood

Port Elizabeth

6001

Cell: 0828768371

[email protected]

4 van Deventer x Maree


"Louis" ljhurn

Hi Louw.



Hi Louw.

Daardie inligting was nie deel van my navorsing nie, maar die

van Jacobus Nicolaas Conradie. Iemand het dit ge- "copy-paste" na my webwerf

toe. Ek het dit afgevee.

Dit is die hoof rede dat ek nie meer aan my My Heritage data

werk nie, maar ek hou alles nou op my rekenaar met Legacy8. Ek het egter

gaan kyk en gesien dat Jacobus Conradie die data op Geni.com het. Kyk na die

volgende skakel

https://www.geni.com/people/Willem-Adriaan-van-Deventer/6000000039845782093?

through=6000000015934652079

Ek hoop die pos gaan by jou uitkom, ek sukkel my dood om pos te stuur.

Groete

Louis Hurn

Durban.

5a Re: Navraag Engelbrecht/ Erasmus



Kobie

Ek stuur direk na jou

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254

Epos: <mailto:[email protected]> [email protected]

Bezuidenhoudt, Botes, Bothma, Burger, BURNESS, Fourie, GOUWS, Greeff, Mare, Olivier,

SCHWARTZ, Snyman, Thorpe, VAN ZYL



On Tuesday, May 17, 2016 4:32 PM, "Kobie Stroh [email protected]

<mailto:[email protected]> [SAGenealogie]" <[email protected]

<mailto:[email protected]> > wrote:

Goeiedag




van Deventer.

Dankie

Kobie

6.1 Pretoria Argief


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Groot asb as enige iemand Pretoria agrief gaan besoek laat weet my asb. Die persoon sal my baie moeite

spaar want die argief het laat weet ek moet soontoe kom om te kom kyk hulle is kort van staaf. Ek bly in

Richardsbaai dis bietjie ver om te ry.

Al wat ek wil he is dat iemand net die 1924 Lindley census boek deur gaan en kyk vir n naam en adres. Ek

het al die besonderhede van die census en sal dit stuur.

Soos ek al voorheen gese het my ouma grootjie is in Lindley vermoor en ons het verlede maand die raaisel

van 85 jaar op gelos. Nou probeer ek uit vind waar hulle gebly het. Dis letterlik net een boek om deur te

blaai.

Groot asb. Dis bietjie ver om te ry en hoopeloos te koud vir die Zoeloelander:)wat die email sit en tik

sonder n trui.

Groete

Yvonne Syffert

7a Re: George Albertus Van As


debbie_pretorius1981

Goeiedag Lyslede,

Trevor Dunford het my gekontak uit Peterborough Kanada om inligting te vra oor die volgende persoon:

John Westbury Van As gebore in Bloemfontein 01/07/1933.

John se ma was Doris Mary Harwood gebore 1902 en sy pa was George Albertus Van As.

Al wat ek kan vind is die verwysing na hulle egskeiding.

DEPOT TAB

SOURCE WLD

TYPE FILE

VOLUME_NO 0

SYSTEM 01

REFERENCE 1154/1946

PART 1

DESCRIPTION ILLIQUID CASE DIVORCE DORIS MARY VAN AS (BORN HARWOOD) VERSUS

GEORGE

ALBERTUS.

STARTING 19460000

ENDING 19460000

Is daar enige van die lyslede wat inligting het oor enige van hierdie 3 persone.

By voorbaat dank,

Debbie Pretorius





1a Re: van Deventer by "Louw van Deventer" louwmien2002

2 VILJOEN FAMILIEREGISTER (herdruk) by "Viljoen, HC <[email protected]>" hc_viljoen

3 Noord-Transvaaltak Gebeure/Northern Transvaal Branch Activities by "Ferdie van Wyk"

4a Van Wyk by "Heinrich Mielmann"

4b Re: Van Wyk by "Simon du Plooy" sjdp1951

5 McGeer / MacGeer of Mc Geer by "Hendrik at Loogkolk" loogkolk09

Messages

1a Re: van Deventer


"Louw van Deventer" louwmien2002

Dankie Louis.Ek het dit gekry

Louw


Sent: 18 May 2016 08:37 PM


Subject: [SA-Gen] van Deventer

Hi Louw.



2 VILJOEN FAMILIEREGISTER (herdruk)


"Viljoen, HC <[email protected]>" hc_viljoen

Die Viljoen Familieregister (tweede uitgawe, 1ste druk) van HC Viljoen is vroeër vanjaar uitverkoop.

Die 2de druk van die tweede uitgawe van die register is sopas gepubliseer deur die Hugenote-Vereniging

van SA, en bevat korreksies en bywerkings van die eerste druk wat in 2012 verskyn het.

Besonderhede kan gesien word by:

http://www.hugenoot.org.za/publikasies.htm#Viljoen

Groete

Christo Viljoen

3 Noord-Transvaaltak Gebeure/Northern Transvaal Branch Activities


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag/Good afternoon

http:// <http://goo.gl/0kV0sK> goo.gl/0kV0sK. By hierdie skakel kan jy lees

van die aanbieding by die N-Tvl Tak op 11 Junie 2016.

http:// <http://goo.gl/MLdyK9> goo.gl/MLdyK9. At this link you can learn of

the presentation at the N-Tvl Branch on 11 June 2016.

Groete,

Ferdie van Wyk


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

4a Van Wyk


"Heinrich Mielmann"

Midag Lede

Kan iemand dalk vir my laat weet wat is die nuutste uitgawe (jaartal) van

die Van Wyk CD

asook die prys.

Baie dankie.

Heinrich HJ Mielmann

4b Re: Van Wyk



Goeiedag Heinrich,

Die Van Wyk Cd (No 3) is voorlopig onttrek en word nie bemark nie.

Dit is blykbaar die hedendaagse gevorderde rekenaarprogramme wat hiervoor

verantwoordelik is.

Groete,

Simon


Sent: 19 May 2016 04:56 PM


Subject: [SA-Gen] Van Wyk

Midag Lede


die Van Wyk CD

asook die prys.

Baie dankie.


5 McGeer / MacGeer of Mc Geer


"Hendrik at Loogkolk" loogkolk09

Enige hulp of die van sal waardeer word.

Ek beskik oor:-

1. 1984 Kieserslys

2. Het NAAIRS getrek, maar die SK's van 1972 is te nuut, sal in TAB moet opsoek

3. SAG / SAF

Ek help mev. Gesina Jeanetta McGEER, nee SWART * 12.02.1940 (nou wed.) {d.v. Piet Daniel SWART *

11.12.1919 + 04.11.1971 & Catharina Carolina Cornelia HOPLEY * 17.11.1922} om 'n boek te skryf oor

haar familie, sy was getroud met James Richard McGEER * 12.2.1940 {s.v. Richard Marthinus McGEER

*11.05.1903 + 12.05.1971 & Maria Catharina KOEKEMOER (Voorheen VOSLOO) * 17.06.1900 +

04.11.1982}

Groete en met dank

Hendrik LOUW

011 976 4262

082 722 6500





1[PRESS] Queenstown Free Press (April 1870 - June 1870) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

2[PRESS] Queenstown Free Press (July 1870 - September 1870) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

3Takbyeenkoms te Vaaldriehoektak by "Ferdie van Wyk"

4Tak een NUK verslae by die AJV 2016 by "Ferdie van Wyk"

5van der Merwe + Armosyn van die Kaap by martinalouw

6Barend Christoffel Jacobus VAN WYK by "Heinrich Mielmann"

7Durban and Coastal Branch meeting by "Ferdie van Wyk"

8.1Navraag by "Hendrik Strydom"

9aVan Wyk by "Heinrich Mielmann"

10[Press] The Mercury Fri 20 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

11[Press] The Mercury Fri 20 May 2016 CREDITORS ...... by "Aletta Magrieta Quebbemann"

alettaqea9fac

Messages

1[PRESS] Queenstown Free Press (April 1870 - June 1870)



April 5, 1870

In the Estate of the late Mr. Steph. TROLLIP Sale of a valuable Corner Erf of Ground.Will be sold on the

spot on the above day(Wednesday, the 13th April next,)That large and valuable corner erf No 97, facing

Ebden and Dugmore Streets, near the residence of Miss BEDDY. The Erf will be offered in two

subdivisions and afterwards in one lot. Will also besold at the same time, Erf of Ground opposite the

residence of A. N. ELLA, Esq,with the buildings there on, facing Cathcart Road, and known as the ―Twin

Cottages.‖ Also the Erf situate at the back of same, facing Mr FLASHMAN‘s house Fred. B. BROWN,

Auctioneer.R. JEFFERSON, Executor.

In the Estate of the late James Malcolm STEWART.Unreserved Sale by Auction of a very valuable

Grazing and Agricultural Farm, situate in the Queenstown district on Monday, 18th April next, The

Executors being desirous to close the above Estate, will cause to be sold without reserve to the highest

bidder in from t of the auctioneer‘s office in Queenstown, on the above day, that really valuable Estate

called―Douglas,‖Situate on the Imvani River, two hours ride from Queenstown,and as a grazing and

agricultural farm one of the best in the whole district. Douglas is 2 000 morgen in extent, has two

homesteads, is watered from the Imvani River, and abundantly supplied with Thorn Trees; has a good

Garden,extensive Lands, Kraals, and other improvements – Parties anxious to secure areally first class farm

near Queenstown should inspect Douglass, with its vast and magnificent Hoek, and acknowledged to be

invaluable for grazing purposes during the Winter Months.Possession can be had on the 1st of May next,

and if desired by the purchaser, the greater portion of the purchase money can remain at interest for a

period of years. – Further particulars on application at the auctioneer‘s office.The Divisional Council

Valuation of this Farm is £2,200.Sale at 12 o‘clock.Fred. B. BROWN, Auctioneer.Robert P. AINSLIE,

George P. STEWART, (ExecutorsTestament ary)

Local and General.[This paper is bound badly. I am only able to read one side of the article] ACCIDENT. –

We regret to record ... of a lad about 15 years of age... Barend DE KLERK, of the farm...‘s Poort,‖ in the

Aliwal North...under the following circumstances. .. the deceased had mounted a ... which he was training)

and... reached his seat in the saddle... brute reared up on his legs... DE KLERK held the reins... tight and

the animal fell over his... unfortunate young man under... poor lad, no doubt, sustained ... al injuries as he

lay unconscious. .. could use little or no nourish... that time, and expired on the... the ninth day.

April 8, 1870

Local and General.A MINISTER MURDERED. – The Transvaal Advocate reports that a letter from the

Rev. S. HOFMEYR, of Zoutpansberg brings the shocking intelligence that Matlale‘s Kaffirs had murdered

the Rev Mr KREUTZER the missionary, on Sunday, the 5th of February last. The same news is confirmed

by letters from Nazareth.

April 19, 1870

BIRTH – near Dordrecht on the 12th April, 1870,the wife of Mr. G. STEWART, of a son.

Local and General.MURDER. – Mr BOTTRILL, wagon maker and blacksmith, has been murdered in the

most brutal manner, at Burghersdorp.

April 26, 1870

DIED, at Tambookie Kop, near Glen Grey, on the 20th April, 1870, Richard HUDSON, Snr., aged 64 years

and 11 months – Friends please accept this notice.

Local and General.The Aliwal paper announces the death of J.J. SAUER, Esq many years landdrost of

Smithfield and some time Deputy Sheriff of Aliwal.

DEATH OF DR. BELL, OF WASCHBANK – We regret to have to record the death of this gentleman,

which took place during the night of Tuesday the 12th instant. The deceased was formerly connected with

the Royal Navy, but failing health compelling him to relinquish the arduous duties of his proffession, he

took up his abode on the Waschbank, where, for the benefit of his health and the good of that community,

he has for the past few years resided. It appears that the deceased gentleman had been passing a fortnight

at the house of his friend, the Rev. GORDON, of All Saints Mission,and on his return was spending a

night at Mrs. MULROUP‘s, a Kafir trader, where (although he retired no worse thanusual) he expired

during the night. On Thursday morning the body was brought into Dordrecht, and interred there during the

afternoon, the Rev. Mr. GORDON – who had been sent for expressly, and who only met the procession on

its way to the grave – officiating. Shops were closed out of respect to the memory of the deceased and a

goodly number of towns people so companied the body to the grave. Among the followers were two

companies of Police under Inspector SURMON and Sub-Inspector CATHRINE, as well as a number of

country residents, by whom Dr. BELL was especially held in esteem. Some of them had come more than

50 miles to pay their last tribute of esteem to the memory of the deceased gentleman. Dr. BELL will be

much missed by all who knew him. He was one of those who have the good word of all for kind and

gentlemanly bearing. Especially to those living round the Waschbank, he was not only a genial friend and

welcome visitor, but invaluable as a medical adviser. Deceased was a brother to the late Rev. BELL of

King Williamstown. – Communicated.

May 3, 1870

DIED – at ―Craggie Burn,‖ Division of Queenstown, on Wednesday, 27th April, 1870, SaraMunro,

beloved wife of James EKRON, jr., aged 36 years and 5 months.

May 10, 1870

DIED – in the Tambookie Location, near Glen Grey, on the 8th April, 1870, Richard HUDSON, aged 64

years and 11 months. Friends at adistance please accept this notice.

DESTITUTE CHILD.James William WOODS, a boy about 14 years of age, having been brought to my

Office in a state of destitution; notice is hereby given that unless he beclaimed within six weeks from this

date by some relative able and willing to maintain and take care of him, he will be apprenticed to some fit

and proper person according to law. He states that his father is dead, that his mother married a second

husband named CLARE, and that she and CLARE were afterwards convicted of theft at Port Elizabeth ,

and sent to Capetown. He is of European descent, and speaks English.E.A. JUDGE, Res. Mag. Besident

Magistrates office, Queenstown, April 13, 1870

May 24, 1870

BIRTH at Dordrecht on the 16th instant, the wife of Mr. C.C. KEMPER, of a son.

June 17, 1870

BIRTH – at Queenstown, on the 14th instant MrsDaniel BRADFIELD, of a daughter.

June 21, 1870

DIED – at the residence, Merino Walk, on the Zwaart Kei,division of Queenstown, Mr. Thos. RANDALL,

aged 51 years.

Local and General.FATAL POST CART ACCIDENT. - A very melancholy accident occurred on Friday

last on the main road between Humnasdorp and Port Elizabeth. Mr. W. McPHERSON, who is in business

at the Knysna, was travelling to the Bay on a visit to his brother. At a very bad part of the road,the cart

being driven at its usual furious rate came in contact with a large stone, which caused so violent a jerk as to

throw out both the driver and the passenger. The former was but little injured, but the latter was killed

almost immediately. It is said that besides the severe concussion of the fall he was kicked by one of the

horses. The unfortunate deceased leaves a wife and three children to mourn his untimely fate.

BIRTH – at Queenstown, on the 14th instant, Mrs.Daniel BRADFIELD, of a daughter.

June 24, 1870

Local and General.DEATH OF MR. E BRADFIELD. – It has become our painful duty to record the

addition of another name to the list of those original Settlers who have closed their eyes in death during the

Jubilee year of their settlement. At the good old age of seventy-three, Mr. E. BRADFIELD, of this town,

expired, almost suddenly, on Sunday morning last. Up to the time of retiring to rest the previous evening,

the deceased gentleman was al lappearance, n his usual health and spirits, having merely complained of a

slight pain in the chest for a few days previously. At about six o‘clock on the Sunday morning Mrs.

BRADFIELD was alarmed by a rattling in his throat, but before she could procure a light he had ceased to

breathe. His funeral, which took place on Monday afternoon, was followed by a large number of those who

had been acquainted with him during his lifetime, and who thus testified to the esteem in which he had

been universally held. The late Mr. BRADFIELD came to this colony in 1820, with the Nottingham party,

and was with his companions, located at Clumber, where two of the deceased gentleman‘s brothers are to

this day residing on their original allotments. His own life in this country had partaken largely of the

vicissitudes which marked the career of many of the early settlers. By each of the three successive Kafir

wars which have desolated the Frontier was Mr. BRADFIELD completely ruined; and as often did he

press manfully forward in the battle of life and recover his lost ground. The circumstances of the last of

these calamities which befell him were exceptionally cruel. Carrying on business at Mancazana Post, he

upon the first rumour of war, removed the whole of his stock to Fort Beaufort. Reassured by the

proclamationin which Sir Harry SMITH discountenanced the belief that war was impending, and believing

that Government would be responsible in case it did occur, he returned to his place of business.

Immediately the war of 1851 actually broke out, Mr BRADFIELD was justable to make his escape from

the Post with his family of eight children leaving the whole of his property at the mercy of the enemy. He

never recovered anything,or received the slightest compensation from Government. After spending a year

or two in Somerset and Port Elizabeth, Mr. BRADFIELD took up his abode in Cradock , where he resided

for the last seventeen years. In the general regret which has followed his loss, and the sincere sympathy

accorded to his family, we have the best testimony to his worth, and to the respect entertained for him while

living. – Cradock Expres.

2[PRESS] Queenstown Free Press (July 1870 - September 1870)



July 5, 1870

Local and General.NEXT OF KIN. – The Master announces that the next of kin and creditors of William

ELAM, a trader, lately residing in the Transkeian Territory , deceased, are required to take notice that the

deceased died intestate, and that a meeting will be held before the Resident Magistrate, at his Office,

Queenstown, on Friday 22nd July next, at 210 o‘clock in the forenoon, to appoint Executors.

July 8, 1870

Local and General.ANOTHER ―Pelgrim Father‖ gone to his rest. Mr. Henry GRAY of the Salem Party

died lastweek, aged 90 years. He was in early years a sailor, and was present at the battle of Trafalgar.

July 22, 1870

Local and General.SUDDEN DEATH. – Mr JEANS, one of a party of diamond seekers from Fort

Beaufort, died at the Ox-Kraal on the road up. The deceased was a member of the Odd Fellows. The

members of the Queenstown Lodge had the corpse conveyed to Queenstown and decently buried, following

the body of their brother to the grave.

July 26, 1870

DIED, at Ox Kraal River on Monday night, the 18th July, 1870, John JEANS of Fort Beaufort, aged 30

years, leaving a sorrowing widow and four young children to mourn their irreparable loss. Mrs. JEANS

hereby tenders her sincere thanks to the Brethren of the Odd fellows Society and other friends of

Queenstown, for the sympathy and respect shown to her late husband on this melancholy occasion.

August 9, 1870

Local and General.OBITUARY. – We regret to announce the death on Saturday morning of Mr. George

William IMPEY, eldest son of the Revd W IMPEY. Deceased was in very ill health some years since, but

had greatly improved in health while resident in Cradock, and prior to coming to reside in this district. He

had been married to the youngest daughter of the Hon G WOOD just two months when he departed this

life. Much sympathy is felt for the young widow in her grief.

August 16, 1870

Local and General.A VERY sudden death took place at Graaff Reinet on Tuesday last from accidental

poisoning. Mrs A ASMITH, residing in Caledon-street, drank a wine-glassful of what was supposed to be

medicine, but which proved to be Burnet‘s Disinfecting Fluid, a patent medicine, consisting chiefly of

chloride of zinc. She lingered in excruciating agony from 8a.m. until 5 p.m., when she expired. – G.R.

Herald.

August 30, 1870

FATAL ACCIDENT. – The uncertainty of life has been again recently exemplified in a terribly shocking

manner. It appears that Mr Joseph BARRY, son of Mr Thomas BARRY, of Swellendam, fell under the

wheel of his wagon, near Mr Jacob TALJAARD‘s farm, six hours from Bloemfontein, about nine days ago,

and was instantaneously killed on the spot. He was a married man, with a family, and he was forty, or there

abouts, Mr John EMETT was his travelling companion,but at the time of the fatal occurrence was absent

on a visit to an adjacent farm. It is hardly necessary to add,that we deeply sympathize with the bereaved

widow and fatherless children who have thus suddenly been deprived of their main support. – Friend.

Local and General.TERRIBLE FAMILY AFFLICTION. – The advertising columns of our Dutch

contemporary, the Volksblad yesterday, contains a ―death notice,‖ which presents as terrible picture of

domestic tragedy as we have seen for a longtime. In the family of a Mr TERBLANS[TERBLAMS? ], of

the place Eenzaaamheid, in the district of George, within a period of eight days no fewer than eight died, of

ages ranging from five years to twenty-four. We will simply transcribe the record: On the 21st June, Maria

Johanna, aged 24; on the same day, William Adrian, aged 13 on the 23rd, Johanna Elizabeth,aged 9; on

the same day, SusannaEransina, aged 11; on the 24th,Magdalena Arsielia, aged 22; on the nextday,

Williamina Adrina, aged 15; on the same day, Jacoba Johanna Anna, aged 5; on the 19th Hester Catharine

Johanna, aged 18. There is something very touching in the pious submission with which the bereaved

parents announce their terrible loss and bitter grief. We simply translate the advertisement: And so the

Lord has visited us in six days, and taken to Himself eight children, all of whom died of diphtheria. Their

end was peace to our consolation. We are silent and worship,for what the Lord does in His wise counsels is

well done, and we say with Job: ‗The Lord hath given and the Lord hath taken way, blessed be the name of

the Lord.‘ We thank the friends who in this our time of trial have so faithfully stood by us, and we pray for

them the blessing of the Lord.‖

September 2, 1870

MARRIED – on the 16th inst., at St. John‘s,Winterberg, by the Rev. W. MEADEN, Richard Henry, eldest

son of Wm. STAPLES,Esq, of Provedence, Queenstown, to Susannah, third daughter of Alfred

MOORCROFT, Esq., of Thorn Kloof, Winterberg. – No cards.MARRIED – on the 16th inst., at St.

John‘s,Winterberg, by the Rev. W. MEADEN, James second son of Mr. N. ELLIOTT, Fort Beaufort, to

Mary Jane, fourth daughter of Alfred MOORCOROFT, Esq, of ThornKloof, Winterberg. – No cards.

September 9, 1870.

Local and General.SUDDEN DEATH. – A very sudden death occurred in the Tambookie Location on

Monday night. Mr.McGREGOR, travelling with a load of timber from the bush, overtook an European

named W.H. ROBERTS, who said he was going to the Bolotwa to seek employment. Arriving there late at

night he did not care to stay, and Mr. McGREGOR said he might go on with the wagon. About two or

three hours after leaving the Bolotwa, as Mr. McGREGOR was walking by the side of his wagon, he heard

a thud of something having fell. Running to the back of the wagon, he was just in time to see the hind

wheel pass over the chest of ROBERTS, who had fallen. He at once lifted him up, but in a few minutes life

had departed. There was about 6000lbs of green timber on the wagon. Mr. Field cornet FINCHAM was at

once sent for, and examined the body.

3Takbyeenkoms te Vaaldriehoektak


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag almal,

Besoek gerus hierdie skakel om te sien wat by Vaaldriehoektak gaan gebeur op

11 Junie.

http:// <http://goo.gl/RwciPB> goo.gl/RwciPB

Groete Ferdie van Wyk,

www.genza.org.za <http://www.genza.org.za> webbladbestuurder/ website

manager,

Doringkloof, .

082-556-8031

4Tak een NUK verslae by die AJV 2016


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Almal,

By die skakel kan u die verskillende takke en lede van die NUK se verslae

lees wat by die AJV 2016 gelewer is.

Klik op die Lêer genaamd Takjaarverslae AJV 11 Maart 2016. Op die

verskillende skakels kan jy dan lees wat die onderskeie rolspelers te sê

gehad het.

Thttps://groups.yahoo.com/neo/groups/SAGenealogie/files

Beste groete

Ferdie van Wyk

Ns die NUK van die Genealogiese Genootskap van SA.

5van der Merwe + Armosyn van die Kaap


martinalouw

Aan van der Merwe en Armosyn van die Kaap kenners, ek sien op die Greeff familieblad:

dat Armosyn van die Kaap ‗n kompanjie slavin was tot 1699 (maar sy is blykbaar nie in die 1693 ―lodge

cencus‖ nie.

?Hoe verklaar mens dit?

dat Goewerneur Simon v d Stel vir Armosyn aan Willem Schalk v d Merwe geskenk het.

?As sy ‗n kompanjie slavin wa , sou hy die reg gehad het om haar aan ‗n provaar persoon te skenk?

dat sy ‗n dogter gehad het van Willem Schalck v d Merwe, genaamd Maria Schalck wat vrygestel is in

1686 en later getrou het met Duitser Paul Heyns

Daar was wel so ‗n persoon, so dit klink moontlik...?

dat Karel Schoeman in sy publikasie ―Armosyn van die Kaap‖ op p 535 aanhaal: ―‘n sekere slavin by wie

hy teenswoordig 'n kind verkry het, en wat hy, Schalcq, met haar bevalling in hierdie kombuisie (by die

Skuur) ondergebring het; hy het haar ook ten alle tye versorg deur kos te berei en water en brandhout te

haal, ja, wat meer is toe sy moes beval, het Schalq my Kruijthoff, opgeklop en gevra dat ek hom tog sy

brandewyn (rantsoen) sou gee, waarop ek hom twee mutsjes verstrek het, wat hy vir hierdie slavin gebring

het, en (hulle?) het dit as hartversterking genuttig."

?Watter datum was hierdie hofsaak en sê dit iewers dat hierdie slavin Armosyn van die Kaap was en dus sg

Maria Schalck se ma?

Het iemand dalk insae tot hierdie Karel Schoeman publikasie en kan asseblief vir my opkyk of enige van

bg stellings daarin gestaaf word met primere bronverwysings?

Groete,

Martina Louw

(Brisbane)

6Barend Christoffel Jacobus VAN WYK


"Heinrich Mielmann"

Middag Lyslede

Graag verneem ek of daar dalk iemand is wat vir my kan help om hierdie Van

Wyk gesin

se lyn nader aan die stamvader te kan kry.

Barend Christoffel Jacobus VAN WYK

* 28.07.1924

x Debora Adriana KRIEK

Kinders:-

Johannes Ulrich VAN WYK * 05.04.1966

Johanna Catharina Elizabeth VAN WYK * 07.01.1969

Byvoorbaat Dank


7Durban and Coastal Branch meeting


"Ferdie van Wyk"

Good Afternoon all the Genealogists,

At this link; http:// <http://goo.gl/gvQ17I> goo.gl/gvQ17I you can read more

of the meeting of the Durban and Coastal Branch on 11 June.

Kind regards,

Ferdie van wYK

www.genza.org.za <http://www.genza.org.za> webbladbestuurder/ website

manager,

Doringkloof, .

082-556-8031

8.1Navraag


"Hendrik Strydom"

Goeie dag Mede Lyslede

Enige hulp met identifisering van die ouers en grootouers van die volgende

twee dames sal hoog waardeer word:

Aletta Maria Meyer Goosen * 3/9/1906 x g5 Frederik Hendrik van der Vyver *

3/1/1902

Maria Jacoba Catharina van Heerden * 16/11/1935 x 28/11/1953 h1 Johannes

Hendrik van der Vyver * 3/1/1902

By voorbaat dank vir die moeite en tyd gewy aan hierdie navraag.

Vriendelike groete

Hendrik Strydom

TARKASTAD

045 8460 262

072 3000 290

9aVan Wyk


"Heinrich Mielmann"

Middag lede

Na aanleiding van Simon se antwoord verneem ek graag of daar nie 'n lid is

wat dalk 'n CD (no3) van die van Wyks te koop het nie. (Ek praat nie van 'n

kopie nie.)

Indien ek dan die CD kan verkry en Van Wyk data besit wat moontlik nie op

die CD verskyn nie, verneem ek graag ook aan wie ek sulke inligting kan

deurgee?

Groete

Heinrich.


Goeiedag Heinrich,

Die Van Wyk Cd (No 3) is voorlopig onttrek en word nie bemark nie.

Dit is blykbaar die hedendaagse gevorderde rekenaarprogramme wat hiervoor

verantwoordelik is.

Groete,

Simon

Midag Lede


die Van Wyk CD asook die prys.

Baie dankie.


10[Press] The Mercury Fri 20 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Just remember,once you're over the hill you begin to pick up

speed. " - Arthur SCHOPENHAUER.

BIRTHS:-OZARD Mike & Anna a son Matthew (Matt) * 17 May 2016 in London.

Grandson for Warren & Pam.

DEATHS:- BOUCHER nee BRISSETT Beryl Lee passed away in Melbourne Australia.

Sister of Una, Douglas, Derek,, Joyce, June, Rita and Jenny BRISSETT; Aunt

of Gregory. Vanessa, Kyle and Andrea BRISSITT.

CAMPBELL Margaret of Wentworth. Funeral at Assemblies of Christ Church

Wentworth on 21 May 2016 at 10am proceeding to Dudley Street Cemetery.

COCHRANE David Patrick x + Fiona. Father to Janet, Lynda & Reynard, Mandy &

Andrew, Cyndee and Andrew (Cocky). Grandfather of Cade, Lance, Kiara and

Campbell. RIP with Fudge. Memorial at Glenwood Presbyterian Church on 28 May

2016 at 10:30am.

DE BEER (born KENYA) Rita + 17 May 2016 x Willie. Mother of Martin & Peter.

Mother-in-law of Biddy and Zanda. Grandmother of Matthew, Daniel and Jeremy.

Founder member of SA Lodges, Past Master of Lodges Flame Lily No 338 and No

180.. From Grand Inspector , Grand Lodge Inspector, Grand Lodge Officers,

Officers and Bretheren of the Order of Womens Freemasons in South Africa.

Condolences to the family .

DENNESS Louisa Alfreda 16 Nov 1950 ----16 May 2016 x Claude DENNESS . Mother

of Juanita & + Terrance & Wilhelm (Son-in-law) . Grandmother of Duncan,

Cindy, Dianne and Madison. Great-grandmother of Liam. Memorial at Pinetown

Baptist Church Pinetown on 20 May 2016 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

DE VRIES nee WHEATLEY Cheryl Marina Anthea of Boscombe St, Marine Parade.

Funeral at St John's Anglican Church Sydenham on 21 May 2016. Viewing at

10:30am Mass at 11:00am. Cremation private.

JACOBS Michael Desmond x Marcia. Father of Mandy, Karen and Lisa. Funeral

at Conquer Thru Prayer Church on 21 May 2016 from 10:00am. Cremation

private. PHOENIX FUNERAL 031 507 3925

JASMIN Raymond Neil. Funeral at St Gabriel' s Anglican Church Wentworth on

21 May 2016 at 10:30am. Viewing at 10:00am. Cremation private.

MOODY Bruce Gregory 25 Sept 1954 ----18 May 2016. Husband of Margaret,

father of Matthew, Daniel, Luke and Jessica and brother of Marilyn and

Linda.

NAIDOO Mrs S.V. (Thiru) x Mr R.K. NAIDOO (Victor). Mother of Simmi and Ria.

Funeral on 21 May 2016. Body will lie in state at Dravida Society Hall

Reservoir Hills from 11:30-13:45 proceeding to Clare Estate Crematorium.

Donation to Regional Hospice . PHOENIX FUNERAL 031 507 3925

NOEL Marcel Clive 18 Aug 1952 ----17 May 2016 (63). Son of Irene & + Sydney

NOEL. Brother of Colin, Marian and Derek. ; Husband of Belinda. Father of

Kirby ,father-in-law of Darren. Grandfather of Keldon, Laydon and Bradlyn.

Funeral at St Michaels Church Durban North on 21 May 2016 Body will lie in

state . Viewing at 10:30 ---11am. Cremation private. PHOENIX FUNERAL 031 507

3925

PRYDDERCH Mary-Anne 4 Aug 1942 ----16 May 2016. Mother , grandmother.

Missed by Roger, Paul, Neil, Shirleen and Duncan.

SPENCER-COOK Elsa-Marie + 18 May 2016. SHANLEY' S 031 2057644.

STUART ALEXANDER CHARLES + 16 May 2016 x Jen. Memorial at Addington

Methodist Church Bay Terrace Durban on 24 May 2016 at 2:30pm.

WESLEY Edwin Pius . Brother of Mary, Jackie, Vera, Clara and Theresa.

Requiem Mass on 20 May 2016 Viewing from 09:30am. Mass at 10:00 at Parish of

Christ the King Wentworth.

MEMORIAM:- SWANEPOEL Nickholaas 4 Jan 1969 ---20 May 2014. From Lorraine.

YATES Eddie 1936 ---1999. Husband , father and grandfather from Rachel and

family.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

11[Press] The Mercury Fri 20 May 2016 CREDITORS ......



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Thousands of candles can be lighted from a single candle, and

the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by

being shared. " Spiritual leader Cautana BUDDHA (563BC -483BC )

CREDITORS /DEBTORS:-

ANGUS Mareen Ann ID 490807 0158 08 4 + 29 Nov 2015 of 26 Hopson Ave Durban.

ESTATE No 4361/2016/DBN. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres

6057

BECKERLING Azile ID 350623 0037 08 0 + 5 March 2016 of Sunnyside, 57 Burger

Street, Pietermaritzburg 3201. ESTATE No 003098/2016 EVELYN RUDD 30 Old

Main Rd Hillcrest 3610. Email:-> [email protected] < TEL:- 031 765 6764.

DARUTY DE GRANDPRE Carmen Marie Francoise Therese ID 220706 0001 08 7 + 11

Feb 2016 of APT 202 Garden Grove, 211 St Thomas Rd, Berea Durban 4001.

ESTATE No 4310/2016/DBN. STUART EDWARDS & COMPANY PO Box 70453, Overport

4067. TEL:- 031 207 8388.

GOVENDER Thandraya ID 371205 5240 08 6 + 12 Jan 2009 of 55 Dacca Rd,

Merebank, Durban x Dolly GOVENDER ID none Date of Birth 13 June 1946. ESTATE

No 4478/2009/DBN. ER BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd, Durban 4001. TEL:- 031

202 7122.

GREYLING Mario Andrew ID 521228 5090 08 6 + 12 Aug 2015 x Pamela Marie

GREYLING ID 600212 0036 08 2 of 80 Edgeley Rd, Durban North KZN. ESTATE No

11954/2015. CAMPBELL ATTORNEYS PO Box 4051, The Square 4021.

GUY Derek Ernest Pennington ID 410818 5080 08 9 + 27 March 2016 x Corine

Gloria GUY ID 500914 0076 08 0 of 69 Oriel Rd, Grosvernor Bluff, Durban KZN.

ESTATE No 4912/2016. CAMPBELL ATTORNEYS PO Box 4051, The Square 4021.

HAMPTON Janet ID 401104 0058 18 5 + 21 Sept 2015 of 14 Charles Street, Byrne

Village, Richmond 3780 x James Matheson HAMPTON ID 400609 5143 18 9. ESTATE

No 2065/2016/PMB. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres 6057.

Debra ALLIE TEL:- +27 87 335 0827

MAGOSO Senzo Nicolas ID 920101 5979 08 6 + 2 May 2015 of no address given.

ESTATE No 4924/2015/PMB . BERKOWITZ COHEN WARTSKI ATTORNEYS 17th Floor,

Southern Life House, 88 Field Street, Durban./ Joe Slovo Street , Durban

4001.

MIDDLETON Edward John Albert ID 260217 5045 08 8 + 28 March 2016 of Tafta on

Ridge, 51 East Street, Overport, Durban. ESTATE No 002772/2016. CHAPMAN

DYER INCORPORATED 7th Floor , 300 Anton Lembede Street, Durban.

NDLOVU Bongumusa Nicholas Zwelinjani ID 800605 5527 08 8 + 23 Oct 2015 of

722 Coffee Farm, Kwadengezi x Nompumelelo Nontobeka NDLOVU ID 820514 0853 08

3 . ESTATE No 016172/2015/DBN. MARLAN NAIDOO & PARTNERS 489 Arena Park

Drive, Arena Park Chatsworth PO Box 561203 Chatsworth 4030.

PATTERSON Neil George ID 690712 6077 08 0 + 9 April 2016 x Kerry Anne

PATERSON ID 780908 0067 08 2 of 2 Sutton Place, Hillcrest 3610. ESTATE No

5263/2016/DBN. PEARCE DU TOIT & MOODIE .P O Box 5645 Durban. TEL:- 031

3046781. ATT.REF:- 01P055001.

ROJI Siyambonga Rachael ID 831111 0699 08 2 + 18 Jan 2016 of 8 Mannikin

Place Woodlands x Unathi ROJI ID 810802 5326 08 6. ESTATE No 1572/2016/DBN.

MARLAN NAIDOO & PARTNERS 489 Arena Park Drive, Arena Park Chatsworth PO Box

561203 Chatsworth 4030.

SHEZI Nomusa Prudence ID 760904 0403 08 2 + 29 Sept 2015 of House 1335 King

Dinizulu, Eshowe -widow. ESTATE No 2589/2016/DBN. W E WHITE ATTORNEYS 12

Osborn Rd PO Box 131, Eshowe 3815.TEL:- 035 474 1177.FAX:- 035 474 4527.

Email:-> [email protected] <

TIBBS Noya ID 151024 0038 08 0 + 22 June 2012 of 603 Lyric Court, 26 Innes

Rd, Morningside Durban 4001. ESTATE No 13180/2012//DBN. J V HART CC PO Box

11751 Dorpspruit 3206. TEL:-033 3450322 FAX:-033 345 1993. Email:->

[email protected] < REF:- J.V. Hart/lh/Tibb01E.

FIRST/FINAL:-

GAMBLE Phyllis Mary ID 240403 0062 18 8 + 19 July 2014 of Somerset Lodge

Care Centre, Unit 30, 7 Hambridge Ave, Somerset Park, La Lucia. ESTATE No

25463/2014. SENTINEL INTERNATIONAL TRUST CO (PTY)LTD Cape Town PO Box 44774

Claremont 7735. Email:-> [email protected] < TEL:- 021 674 0390.

REF:- J DE VOS.

MANESON Carolina Barbara Shirely ID 340724 0238 08 3 + 10 May 2015 widowed

of 20 Moore Rd, Sunnydale, Eshowe 3815. ESTATE No 15086/2015/DBN. W E WHITE

ATTORNEYS 12 Osborn Rd PO Box 131, Eshowe 3815.TEL:- 035 474 1177.FAX:- 035

474 4527. Email:-> [email protected] <

NZUZA Mbango Gezinhlamba ID 510524 5246 08 9 + 13 Oct 2014 x in community of

property to Fikile Celestina NZUZA ID 490328 0629 08 1 of Z2041, situated at

7 Imfe Close, Umlazi Z. ESTATE No 001810/2015/ PMB. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD

PO Box 27511, Greenacres 6057.Debra ALLIE TEL:- +27 87 335 0827.

STRYDOM Stephanie Joan ID 491111 0073 08 1 + 23 Sept 2015 x Gerhardus

Johannes STRYDOM ID 460305 5054 08 1 of 37 Umdoni Rd Seaview, KZN 4094.

ESTATE No 257/2016/DBN. DE JAGER CLEMENS & ASSOCIATES 219 Ninth Ave North

Morningside Durban 4000.

VAN DER WESTHIZEN Johann Godfried ID 260304 5050 08 4 + none given of 15

Saddle Rd, Moseley Park, Pinetown 3610. ESTATE No 21835/2014/DBN. REF:-

Charlene VAN GREUNEN FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres 6057.

WALKER Malcolm Edgar ID 260625 5054 08 4 + 7 Aug 2015 of Le Domaine,

Acutts Drive , Hillcrest, KZN. ESTATE No 6819/2015/PMB. EWING TAX SERVICES

(PTY)LTD 28 Old Main Rd Hillcrest 3610. TEL:-_ 031 7655937.

Gegroet uit Durban waar dit lig bewolk en windstil is op die oomblik

Rita Quebbemann.





1a Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou met by cvanzylerickson

1b Re: Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou by "Simon du Plooy"

sjdp1951


3 [Press] Daily News Fri / Independent on Saturday 20/21 May 2016 CR by "Aletta Magrieta

Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1a Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou met


cvanzylerickson

Goeiemore lyslede

Ek wonder of iemand dalk kan help met die tameletjie;

Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou met John Hogg 14 Oct 1827

Worcester. Ek weet haar pa is Willem Odendaal en ma is Anna Elizabeth Catharina van Eeden gekry van

haar SK maar ek kan uit uitwerk wie is Willem Odendaal en wie is sy ouers nie.?

Dan John Hogg: Volgens SAG vol. 3 H was hy twee keer getroud 1ste huwelik met Wilhelmina Susanna

Odendaal en tweede trou Maria Elizabeth Joubert - kan ook niks kry oor haar nie.?

Uit SAG vol 3.

John Hogg, Moodie-setlaar a. 1817, skoenmaker x

Worcester 14.10.1827 Wilhelmina Susanna (Johanna)

Elizabeth ODENDAAL, geskeie vrou van Johan Heinrich

Mulder en d.v. Willem Odendaal en Anna Elizabeth van

Eeden xx Maria Elizabeth JOUBERT

Enige hulp sal baie waardeer word.

Baie dankie

Christa van Zyl-Erickson

Auckland

New Zealand

Sel no: 021 671958

Home no: 09 444 315

Research surnames South Africa:

Van Zyl/Rosslee/Rosle/Cloete/Stopforth/Senekal/Bezuidenhout

Dorslandtrekkers : Grobler (Grobbelaar)/Opperman /Milho (Miljo)/Klopper/s

Research surnames England:

Malkin/Beezer/Simmons/Cobb/Bingham

Research surnames New Zealand:

Eriksen (Norwegian)/Erickson/Malkin/Hollow

1b Re: Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou



Hallo Christa,

Uit Dr Peet Joubert se Joubert register die antwoord (hopelik) op jou tweede vraag (Mr John Hogg)

#2431

d2 Gideon Jacobus JOUBERT *±1766 = 30.11.1766 =Swellendam 5.4.1819 x 21.10.1787, Maria Elizabeth

VAN ZYL

Hulle derde dogter:

#2442

e3 Maria Elizabeth JOUBERT * ±1792 =Tulbagh 30.3.1794, † 18.08.1853 ( Een van ‘n tweeling) x

Swellendam 3.12.1808, Willem Andries NEL (s.v. Gerrit NEL & Johanna OLIVIER), * ±1788 +3.4.1788

xx John HOGG.

Hoop dit help,

Groetnis,

Simon.


Sent: 21 May 2016 08:56 PM


Subject: [SA-Gen] Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou met John Hogg 14

Oct 1827 Worcester.

Goeiemore lyslede

Ek wonder of iemand dalk kan help met die tameletjie;

Wilhelmina Susanna Odendaal * 07 Dec 1788 dist. Swellendam trou met John Hogg 14 Oct 1827

Worcester. Ek weet haar pa is Willem Odendaal en ma is Anna Elizabeth Catharina van Eeden gekry van

haar SK maar ek kan uit uitwerk wie is Willem Odendaal en wie is sy ouers nie.?

Dan John Hogg: Volgens SAG vol. 3 H was hy twee keer getroud 1ste huwelik met Wilhelmina Susanna

Odendaal en tweede trou Maria Elizabeth Joubert - kan ook niks kry oor haar nie.?

Uit SAG vol 3.




Dag vriende,

QUICKQUIP:- " If you don't value your time, neither will others. Stop giving

away your time and talents. Value what you know and start charging for it. "

-Kim GARST.

DEATHS:- HIT AND RUN KILLING:- MAHARAJ Sumeer (26) and MAHABIR Praven (25) +

18 May 2016. - ARTHI SANPATH.

JENNINGS Ireen + 14 May 2016 at age 92 x + Lionel. Mother of Evelyn, Diane,

Roy and Paula . No formal gathering will take place. > [email protected] <

JONES Shirley Ann 10 Dec 1935 -----20 May 2016. Mother and grandmother of

Bev and Garreth. SHANLEY'S 031 2057644.

MAXWELL Divid Robert 22 March 1929 ----17 May 2016 x + Betty. Father and

father-in-law of Linda & Bryan, Peter & Joy, Rosemary & Bruce. And

grandfather.

MOODLEY Munsamy (Rama) .Funeral on 21 May at 9 Brackenwood Place, Woodview,

Phoenix from 10:30am -11:30am proceeding to Clare Estate Crematorium from

12:00---1:30pm.

NAIDU Subamma (Kumma) 1918---2016 x + Chinsamy. Sister of Kanka and Tholsi.

Mother of Devi and Sards. Funeral on 21 May 2016 at 25 Burbage Place,

Centenary Park, Phoenix from 11:00 ---1:00pm Will also lie in state at Clare

Estate Crematorium Hall 3, from 1:30pm ----3:30pm.

RUSCH Johanna Adriana. Funeral at Dutch Reformed Church Montclair on 23 May

2016 at 11am. Cremation private. DOVES 0860025500.

MEMORIAMS:- EATON Lesley + 17 May 2015 x Harry. Mother of Jodi,

mother-in-law of Michael and grandmother of Rhys.

GAFNEY John. Gone 11 years now. We miss him dearly from Joy.

MAISTRY Mack + 18 May 1986. Husband and father and family. From Mrs MAISTRY

& Family.

MOODLEY Keegan Stackz. Beloved son. Yearly Memorial on 27 May 2016 at Day

Care Centre Verulam. Supperfrom 5:00 ---7:00pm Service at 7:00pm.

Gegroet uit Durban mooi volmaan.

Rita Queb.

3 [Press] Daily News Fri / Independent on Saturday 20/21 May 2016 CR



Dag vriende,

QUICKQUIP:- "If you genuinely want something, don't wait for it - teach

yourself to be impatient. " - Gurbaksh CHAHAL.

CREDITORS/DEBTORS:-

NAIDOO Sagaren Ramsamy ID 391026 5102 08 4 + 22 Aug 2015 of 92 Weycroft Ave,

Phoenix x Somaganthi NAIDOO ID 460228 0094 08 6. ESTATE No 5219/2016/DBN.

ATTORNEYS ANAND-NEPAUL 9th Floor Royal Towers 30 Dorothy Nyembe Street,

Durban 4001. TEL:- 031 327 4600.

POUPARD Serge Raymond Pierre ID 410430 5007 08 6 + 24 Jan 2016 of 15

Stratford on Avon Camelot, Hillcrest x in community of Property to Diane

BRADFORD POUPARD ID 411015 0005 08 3. ESTATE No 3768/2016/DBN. WARWICK TRUST

Postnet Suite 205 Private Bag X 3, Plumstead 7801.

SINGLETON John Michael ID 360916 5100 08 7 + 16 April 2016 of 2 Woodhall, 24

Kings Ave, Westville 3629. ESTATE No 005520/2016. ATTORNEYS /AGENTS C & S

CHARTERED ACCOUNTANTS INC Suite 9, 3 Warwich Place, Pinetown.

FIRST/ FINAL:-

MAY Desley Henwood ID 391119 5071 08 4 + 4 April 2011 of 3A Sutton Place,

Hillcrest 3610. ESTATE No 9220/2012/DBN. COLEBRANDER INC Agent to the

Executor PO Box 456 Hilton 3245. TEL:- 033- 343 0800.

MORARJEE Manaklal ID 320927 5080 08 7 + 18 May 2015 of Flat 613, Manjee

Centre 320 Grey Street, Durban. ESTATE No 9673/2015/DBN. GARACH & GARACH PO

Box 800, Umhlanga 4320.

PILLAY Raman ID 380512 5312 08 1 + 31 Aug 2015 of 33 Lacefern Circle,

Redfern, Phoenix Durban. ESTATE No 012672/2015/DBN. LEGATOR McKENNA

INCORPORATED 2100 Eagle Building, 357 Dr Pixley Kaseme Street, Durban 4001.

<TEL:-> TEL:- 031 3051571. INDEPENDENT on SATURDAY.

TIMLIN Belinda ID 590706 0046 08 4 + 29 Sept 2014 of 6 Villa Toscana, 69

Umdoni Rd, Amanzimtoti 4126. ESTATE No 026078/2014. RE BUHR CA(SA) 20 New

England Rd, Scottsville, Pietermaritzburg 3201. INDEPENDENT on SATURDAY.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.





1a Christiaan Johannes WEITZ by "Fanie Buys" fbuys1968

1b Re: Christiaan Johannes WEITZ by "Annelie Els" engelkind2000

2a NAAIRS dokumente - DEPOT SAB by "Trysie Joubert"

2b Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB by "Annelie Els" engelkind2000

2c Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

2d Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB by "E Harmse"

3 [Press] Sunday Tribune 22 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

4 Hof huwelike op familysearch by "Maureen McCleland" [email protected]

5a Strydom navraag by "Hendrik Strydom"

Messages

1a Christiaan Johannes WEITZ



Môre Lyslede

Ek is opsoek na die ouers van Christiaan Johannes WEITZ (20 Des 1891 – 5 Nov

1945)

Hy x Gertruida Elizabeth MYBURGH (13 Mrt 1893 – 24 Jun 1965)

b2c2d1e9f5g3h113 in MYBURGH familie

Dis moontlik dat CJ WEITZ se ouers Duitse (Jode) uit Leipzig was, want sy

name is darem net te Afrikaans dat dit hyself kon wees.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

1b Re: Christiaan Johannes WEITZ



Fanie,

Die kom in die SAG voor – moontlik sy pa

Christiaan Johannes Weitz * c. 1862 x Carnarvon 18.8.1890 Martha Sophia

Wilhelmina GROBBELAAR * c. 1869

Grts.

Annelie.

Pretoria


Sent: 22 May 2016 11:32 AM


Subject: [SA-Gen] Christiaan Johannes WEITZ

Môre Lyslede

Ek is opsoek na die ouers van Christiaan Johannes WEITZ (20 Des 1891 – 5 Nov

1945)

Hy x Gertruida Elizabeth MYBURGH (13 Mrt 1893 – 24 Jun 1965)

b2c2d1e9f5g3h113 in MYBURGH familie

Dis moontlik dat CJ WEITZ se ouers Duitse (Jode) uit Leipzig was, want sy

name is darem net te Afrikaans dat dit hyself kon wees.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

2a NAAIRS dokumente - DEPOT SAB


"Trysie Joubert"

Waar word die NAAIRS rekords gemerk DEPOT SAB. (National Archives

Repository (Public Records of Central Government since 1910)

<http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300gi?2016052219193650771969%26DB%3DS

ABE>

gehou?

Dankie

Trysie Joubert

2b Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB



By Pretoria Argief.

Grts.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 22 May 2016 07:32 PM

To: sagenealogie

Subject: [SA-Gen] NAAIRS dokumente - DEPOT SAB

Waar word die NAAIRS rekords gemerk DEPOT SAB. (National Archives Repository (Public Records of

Central Government since 1910)


ABE> gehou?

Dankie

Trysie Joubert

2c Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB



Beste Trysie

Dit word ook in die TAB geberg.

Groete

Daniel



Sel: 0798727699









Smith (Wellington)

On Sun, May 22, 2016 at 7:32 PM, Trysie Joubert [email protected]

[SAGenealogie] <[email protected]> wrote:

> Waar word die NAAIRS rekords gemerk DEPOT SAB. (National Archives

> Repository (Public Records of Central Government since 1910)


ABE>

> gehou?

>

> Dankie

>

> Trysie Joubert

2d Re: NAAIRS dokumente - DEPOT SAB


"E Harmse"

.. in die Pretoria argief.

Groete van Ellen


Sent: 22 May 2016 07:32 PM

To: sagenealogie

Subject: [SA-Gen] NAAIRS dokumente - DEPOT SAB

Waar word die NAAIRS rekords gemerk DEPOT SAB. (National Archives Repository (Public Records of

Central Government since 1910)


ABE> gehou?

Dankie

Trysie Joubert

3 [Press] Sunday Tribune 22 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-" There is often less danger in the things we fear than in the

things we desire." - John C COLLINS.

DEATHS:- BRIDGLAL Bisham + 19 May 2016 of a heart attack in

Pietermaritzburg at age 43 years. He has been a leading South African

flautist and dedicated member of the Divine Life Society. He leaves a wife

and 2 children. SHAN PILLAY.

MORROW Kyle (32) + 21 May 2016. He was shot at a restaurant in Florida Rd ,

Morningside Durban. Husband and father of 3. Nephew of Pastor Donney

ANDERSON. Kyle and his friends clashed with gangmembers. - MERVYN NAIDOO.

MAXWELL David Robert 22 March 1929 ----17 May 2016 x + Betty. Father and

father-in-law of Linda & Bryan, Peter & Joy, Rosemary & Bruce. And

grandfather.

MEMORIAM:- KAST Denzil Mark 2 Auh 1964 ----22 May 2011 Husband and father

of Lavinia, Kellyn and Danica.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann

4 Hof huwelike op familysearch


"Maureen McCleland" [email protected]

Julle het miskien opgelet dat familysearch op 19 Mei nog huwelike op die volgende skakel bygevoeg het.

Probeer verskillende vanne waarvoor julle nog nie huwelike in die Kaap Provinsie opgespoor het nie. ˜n

Mens moet partymaal die vanne verskillend spel want daar is foute met die transkripsies:

https://familysearch.org/search/collection/1935348?collectionNameFilter=false

Groete,

Maureen

Jeffreysbaai

5a Strydom navraag


"Hendrik Strydom"

Goeie môre Lyslede

Die afgelope naweek het die nuus bekend geword van die afsterwe van die

volgende dame:

Maria Strydom *Pretoria 1982, BCom Universiteit Pretoria 2003, Lektrise

Monash Universiteit, Melbourne, + Everest, ? Mei 2016.

X Robert Gropel, seun van Heinz Gropel.

Het iemand enige inligting oor Maria en haar herkoms ?

Vriendelike groete

Hendrik Strydom





1 [PRESS] Queenstown Free Press (October 1870 - December 1870) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

2a Minnie, Minie by "Elmien Wood"

2b Re: Minnie, Minie by "Annelie Els" engelkind2000

3a Re: Strydom navraag by "Gert Coertzen" coertzen

4.1 Re: Navraag by "Charlie Els" charlieels

5a Graf by "Yvonne Syffert"

5b Re: Graf by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

5c Re: Graf by "Yvonne Syffert"

5d Re: Graf: Yvonne by "Nicky Lategan" nickylate



8 Minnie of Minie Daniel Jacobs by "Elmien Wood"



11 [Press] The Mercury /Daily News Mon 23 May 2016. by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

Messages

1 [PRESS] Queenstown Free Press (October 1870 - December 1870)



October 4, 1870

Local and General.A MAN DROWNED. – On Sunday evening the body of a man was found in the

Komani river near the drift. The body was much decomposed, the face being quite disfigured. From papers

found in one of the pockets of thede ceased it is supposed that the unfortunate man is a Mr GILBERT of

KingWilliams Town, which city he had left for the Diamond Fields. No marks of violence was

discernible, and it is thought that in making for the town guided by the lights on some dark night he must

have missed the drift, and fallen over the steep bank into the river. Mr GILBERT was a member of the

Oddfewllows Society, and on the opening of the Lodge here formed one of the deputation from King W

Town. His body was buried yesterday by the Lodge in this town. We hear that he leeves a wife and

children, to who we tender our heartfelt sympathy in this sad and unexpected bereavement.

October 11, 1870

DIED, at Ardoff, near Windvogelberg, on Sunday, the 2ndof October, of hooping cough, the infant son of

John and Celia Elizabeth SUTHERLAND, aged fourteen months.

October 14, 1870

Local and General.BRITTISH SETTLERS. – The old Settlers are dying out very rapidly since the Jubilee.

Two have passed away during the past week. Mrs PAXTON died at Grahamstown at the ripe age of 90

years, and Mr Henry FULLER of Albany died at Adelaide, aged 77 years.

October 18, 1870

Local and General.[This paper is bound in such a way that I can only readparts of the notice]OBITUARY. -

It is with regret we have to record the death, on Sunday afternoon ..., of Mr. AlfredT. WILLS, son of Mr H

... WILLS, Merchant, of Bristol, England ... lamented deceased came to the Cape ... time since in search of

health. After ... residence at Natal, and an extended... through the Free State and upper dis- ... he settled in

Queenstown, where he ... better health than he had done for .. About two months ago he was ... suddenly ill

by the breaking of a ...vessel, and gradual declined until he... this life on Sunday last. Mr S... fortunately

arrived in Queenstown...... week, and was with his brother ....last moments. The funeral will... the late

residence of deceased...

DEATH OF A POLICEMEN – A member of the F.A.M.P., named Charles WELLS, met with his death on

Friday afternoon last by the upsetting of the cart in which he was riding, on the Glen Grey hill. This is a

nasty piece of road, filled with boulders. The wheel of the cart came in contact with one of them and the

unfortunate man was thrown out, falling on his head. The body appears to have been dragged some

distance as though it had become entangled with the cart. Deceased was much respected as a member ofthe

force, and was for a considerable time in charge of the station at Buffel Doorns. Death must have been

instantaneous.

November 8, 1870

Local and General.SUDDEN DEATH. – Intelligence has reached town that a Kaffirtrader, a German

named HOWER has been killed at Braam Nek. He was thrown from the cart in which he was riding and

killed on the spot. We have not heard fuller particulars.

December 2, 1870

Local and General.VERY SAD ACCIDENT. – The Rev Robert JOHNSTONE, of Grahamstown, lost a

little child last week through drowning. It was playing in High Street and fell into the fountain, and before

it was noticed life was extinct.

December 9, 1870

Local and General.DEATH BY LIGHTNING. – On Monday last the 28th inst., a very heavy thunderstorm

broke over Mr. Isaak VAN HEERDEN‘s farm, in the Middleburg district; during which the lightning

struck that gentleman‘s house, and entering a room in the gable end of the house, killed Mr VAN

HEERDEN‘s son, a youth of about 14 years old,and more or less injured five others who were in the room.

Two children had their shoes torn off their feet, the lightning passing right through the foot of one, as

though it had been a buckshot. Mrs. VAN HEERDEN,having a baby in her arms, was struck on the side of

the face, but the child escaped uninjured. An elder daughter was struck on the back of the shoulder, the

electric fluid passing round to her chest, and seriously injurling her. The poor young man who was killed

was struck in the chest. The state of the room, after the accident,was exactly as though a bombshell had

exploded in the centre of it. Strange to say, the house was not fired. –Cradock Express.

December 13, 1870

Local and General.OBITUARY. – We regret to announce the death of Mr RELLY at Poplar Grove, last

week. The corpse was brought into town, and on Saturday afternoon buried with Masonic honours.

[This article is bound in such a way that I can only read parts of it]DEATH BY DROWNING. – We regret

to announce the death by drowning, of ... M PRETORIUS, senr., formerly of ...ontein, district ofCradock,

but ... Somerset East. The melancholy ... happened in the Orange River, at ...rry. We perceive a paragraph

in ...berg contemporary states that no ... was made to recover the body, ... a son of deceased was present

when... nt occurred. We have been re- ...deny the statement. Mr Wm... son of the deceased, called at our ...

morning, and informed us that he ... spot shortly after his father was ... wn the river, but was too late to ...

assistance before death took ... and others made diligent search ... afterwards, but without suc- ... P. Then

instructed the editor of ... Advertiser to offer a large ... behalf of himself for the recovery ..., but which

appeared in that..as a death notice, and stating... body was found and a respectable..., the expenses would be

paid. ... body was write the above at request of Mr. .. in order to contradict the false... contained in a

paragraph in the ..Advertiser of December 6, and ... the Journal of the 9th.

December 16, 1870

BIRTH – at Dordrecht, on the 5th instant, Mrs Horatio HUTCHONS< of a daughter.

December 20, 1870

BIRTH at Queenstown on the 16th instant, the wife of Mr Charles Edward NICHOLLS, of a son.BIRTH –

at Dordrecht, on the 11th instant, Mrs William MASKREY, of a daughter.

December 23, 1870

Local and General.THE LATE MR PRETORIUS. – Mr. C.W. MATTHEWS, of Suffolk, Albania, writes to

the Colesberg Advertiser under date 8th Decr., as follows: - On Tuesday last at about 9 o‘clock, the body of

Mr. PRETORIUS passed my sons boat drift, just above Hopetown. The boat was unfortunately on the

opposite side of the river, or I should have taken the body out and had it buried. The corpse was quite

naked, and had evidently been in the water 5 or 6 days. Dark hair, but owing to the head being a little

under the water and passing so rapidly, I could not see if any beard was on the face. Having since seen the

notice in your paper, I thought it advisable to write to you, as his friends might still be searching for the

body higher up.

December 27, 1870

BIRTH on the 22nd December, at Queenstown, the wife of T.H. THORNE, District Surgeon of

Queenstown, of a son.

2a Minnie, Minie


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

Het ons enige Minnie navorsers? Volgens SAG 5b vir M, kry mens ŉ Minie en

ŉ Minnie. Watter een van die variasies is die volopste en is daar ŉ

verskil tussen Dirk se nasate en Hans Willem se nasate?

Het iemand dalk toegang tot ŉ kieserlys om dit na te gaan?

Elmien Wood

Bellville


2b Re: Minnie, Minie



Hallo Elmien,

My kry natuurlik ook die MIENIE spelling.

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 23 May 2016 12:32 PM


Subject: [SA-Gen] Minnie, Minie

Hallo Lyslede

Het ons enige Minnie navorsers? Volgens SAG 5b vir M, kry mens ŉ Minie en

ŉ Minnie. Watter een van die variasies is die volopste en is daar ŉ

verskil tussen Dirk se nasate en Hans Willem se nasate?

Het iemand dalk toegang tot ŉ kieserlys om dit na te gaan?

Elmien Wood

Bellville

[email protected]

3a Re: Strydom navraag



Goeie môre Lyslede,

Hendrik, ek het die berig gister aangestuur aan DAN STRYDOM.

Ek vra hom maar altyd as daar n Strydom opduik wat ek mee raad wil hê en hy

het altyd.

Dan, dalk kan jy vir HENDRIK en die ander belanghebbendes n antwoord hier

gee.

GROETNIS

Gert Coertzen


Sent: 23 May 2016 09:45 AM


Subject: [SA-Gen] Strydom navraag

Goeie môre Lyslede,

Die afgelope naweek het die nuus bekend geword van die afsterwe van die

volgende dame:

Maria Strydom *Pretoria 1982, BCom Universiteit Pretoria 2003, Lektrise

Monash Universiteit, Melbourne, + Everest, ? Mei 2016.

X Robert Gropel, seun van Heinz Gropel.

Het iemand enige inligting oor Maria en haar herkoms ?

Vriendelike groete

Hendrik Strydom

4.1 Re: Navraag



Beste Lysvriende.

Met toestemming van die lyseienaar:

Die 1960 matriekklas van Vrede in die Vrystaat wil ‘n reünie reël en ons

soek na 3 skoolmaats met wie ons kontak verloor het. Die lede op SAGen het

soveel kennis en kontakte van mense, ek hoop iemand kan dalk help. Hier is

die name:

(1) Era Fourie (getroud le Roux): Laaste adres: Percy Sperrynlaan, Estcourt

3310. Gebore: 20 Maart 1942 of 1943. Haar pa was die Hoof van die Laerskool

(Toe die Fred Wentzel Laerskool) op Vrede in die 50er jare.

(2) Marie Froneman (getroud van der Walt): Laaste adres: Frederickstraat

1077, Eldoraigne, Centurion, Pretoria 0140. Volgens die man wat nou in dié

huis woon, Awie Verhoef, het hulle 15 jaar gelede getrek Suid-Kaap toe (hy

dink Mosselbaai). Sy sal ook gebore wees 1942 of 1943.

(3) Gloria Mackenzie (getroud Nel); laaste adres: Riebeeckstad 9469,

Welkom. Gebore 8 Januarie 1943.

Enige hulp met enigeen van dié manse sal hoog op prys gestel word.

Dankie en groete,

CHARLIE

5a Graf


"Yvonne Syffert"

Goeie dag almal

Skuus ek vra weer dieselfde vraag maar ek wil weet of iemand vir my die volgende graf nommer kan na

gaan en vir my laat weet wanneer die persone oorlede is. Dis nou in Lindley

Graf

399

400

401

403

Ek het my oorlede ouma grootjie se graf gekry maar daar is geen datum by haar inskrywing in die register

nie. Ek wil dood seker maak ek het die regte graf.

Groete

Yvonne Syffert

5b Re: Graf



Yvonne

Wat is ouma se name en van?

Marietta


Sent: 23 May 2016 03:07 PM


Subject: [SA-Gen] Graf

Goeie dag almal

Skuus ek vra weer dieselfde vraag maar ek wil weet of iemand vir my die

volgende graf nommer kan na gaan en vir my laat weet wanneer die persone

oorlede is. Dis nou in Lindley

Graf

399

400

401

403

Ek het my oorlede ouma grootjie se graf gekry maar daar is geen datum by

haar inskrywing in die register nie. Ek wil dood seker maak ek het die regte

graf.

Groete

Yvonne Syffert

5c Re: Graf


"Yvonne Syffert"

Marietta

Ons het haar graf as volg:

Magrieta Dorothea Jooste and the grave nr is 401(van Lindley munisipaliteit maar geen doods datum is

aangeteken nie)

Maar haar names was eintlik Maria Dorothea Elizabeth Jooste. Doods datum 27 June 1930.

So ek wil min of meer seker maak die graf is in dieselfde tyd as die mense om haar.

My oumagrootjie le in n ongemerkte graf.

Dankie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 03:41 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Graf

Yvonne


Marietta


Sent: 23 May 2016 03:07 PM



Goeie dag almal



Graf

399

400

401

403



Groete

Yvonne Syffert

5d Re: Graf: Yvonne



Hallo Yvonne

Dit wil vir my voorkom asof ‗n sekere reeks nommers dié is van grafte sonder die datum besonderhede

soos wat dit hieronder voorkom.

Nicky Lategan

Hugo, No Name

Born:

Died:

Buried: Main Cemetery - Headstones & Register, Lindley, District Lindley, Free State, RSA

Note: No Name Hugo. Wife of Albert Hugo. Graf 399.

Botha, Wilhelmina Catharina

Born:

Died:


Note: Wilhelmina Catharina Botha. Graf 400.

Jooste, Magrietha Dorothea

Born:

Died:


Note: Magrietha Dorothea Jooste. Graf 401.

Cilliers, Schalk Willem

Born:

Died:


Note: Schalk Willem Cilliers. Graf 404.

du Ras, Gladdys

Born:

Died:


Note: Gladdys du Ras. Child of W du ras. Graf 409.





Marietta



aangeteken nie)




Dankie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 03:41 PM



Yvonne


Marietta


Sent: 23 May 2016 03:07 PM



Goeie dag almal



Graf

399

400

401

403



Groete

Yvonne Syffert



"Hester Marx"

Sterfgevalle

FOX, Jan. +Dinsdag 10 Mei 2016. Kinders, kleinkinders, sy vriendin. Troosdiens Donderdag 19 Mei 2016

11:00 NG Gemeente Paterson. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 17/05/2016)

Anneke Geel AVBOB Newtonpark 041 363 0041

GERBER (née LE ROUX), Stella. +Sondag 15 Mei 2016. Charlie, Adéle, Vanessa, skoonseuns,

kleinkinders,

agterkleinkind. Begrafnisdiens Donderdag 19 Mei 2016 11:00 Evangelisasie Sentrum, Cleevestraat,

Cotswold.

(Die Burger Oos-Kaap 17/05/2016) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028

LANE, Cobus. +Dinsdag 10 Mei 2016. Retha, Corné, Lizelle, Jason, sy suster Minnie. Troosdiens

Donderdag

19 Mei 2016 11:00 NG Kerk Kraggakamma, h/v Gazania- en Broadwaylaan, Sunridgepark. Verassing

privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 17/05/2016) Alfred Jones AVBOB Noordeinde 041 484 2731

Hester Marx, Loerie

[email protected]



"Hester Marx"

Sterfgevalle

JONKER, Bennie (Tolla). +Saterdag 14 Mei 2016. Eggenoot van Jeneane, pa van Benjamin en Yolande,

seun van Bennie en Marlene, broer van Jacques en Nicolene, skoonseun, oom. Begrafnisdiens Vrydag

20 Mei 2016 15:00 Algoa Gemeenskapskerk, Jakarandasingel, Algoapark, Port Elizabeth.

Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 18/05/2016) Kramer Funeral Home Newtonpark 041 365 2209

POTGIETER, Daphne Muriel.+Maandag 16 Mei 2016. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders.

Begrafnisdiens Donderdag 19 Mei 2016 11:00 NG Kerk Noord. (Die Burger Oos-Kaap 18/05/2016)

STANDER, (née TERBLANCHE), Petronella Aletta (Nellie). *28/12/1930. +Maandag 16 Mei 2016.

Kinders, kleinkinders. Troosdiens Saterdag 21 Mei 2016 11:00 NG Gemeente Walmer, 4de Laan.

Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 18/05/2016) Tereza Lendia AVBOB Noordeinde 041 484 2731

VAN DER RYST, Marinus. 71 jaar. +Sondag 15 Mei 2016 op Uitenhage. Eggenote, kinders,

kleinkinders, broers, susters. Gedenkdiens Vrydag 20 Mei 2016 10:00 NG Kerk-Oos, Freresingel,

Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 18/05/2016) Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704

Hester Marx, Loerie

[email protected]

8 Minnie of Minie Daniel Jacobs


"Elmien Wood"

Baie dankie Annelie en Marietta en ander lyslede,

Die gesamentlike kennis van hierdie groep is fenomenaal. Nou weet ek dat

die Mienie die volgende verskillende spellings het: Mienie, Mienies,

Miennie, Mieny, Minie en Minnie. Dit lyk asof die laaste manier van

spelling die mees algemene is.

Daar was ŉ hele ruk gelede ŉ meneer Minnie (spelling?) wat ou skrif

vreeslik goed kon lees. Ek het heel dikwels sy hulp gevra. Ek wonder of

iemand weet wat van hom geword het. Dalk weet Daniel Jacobs.

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville




"Hester Marx"

Troudagvierings

RAUBENHEIMER, Kosie en Ria. Geluk met jul 60ste huweliksherdenking.

Jannie & Betsie DU PREEZ en RAUBENHEIMER-familie. (Die Burger (O-Kaap 19/05/2016)

Sterfgevalle

JONKER, Bennie. (+14 Mei 2016). My lieflingkleinseun is skielik weggeneem. Hy sal vir

altyd in my hart wees. Ouma Hannie. (Die Burger Oos-Kaap 19/05/2016)

LANGNER, Christiaan. +Sondag 15 Mei 2016. Broer Ernst, susters Baby en Betsy & families.


(2 berigte)

MILLARD, Dewald. 53 jaar. +Vrydag 13 Mei 2016. Pa Samuel, ma Mollie, eggenote Annémarie,

seun Maurice, dogters Megan en Monique, broer Johan, Marietta, broer Marius, Sonja,

suster Adri, André en kinders. Verassingsdiens Sat. 21 Mei 2016 11:30 NG Kerk Somerstrand,

Louis Botha-singel. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 19/05/2016)

Paul Koekemoer AVBOB Noordeinde 041 484 2731

OELOFSE, Lucas Phillips. 80 jaar. +Maandag 16 Mei 2016 in Port Elizabeth. Eggenote,

kinders, kleinkinders, agterkleinkinders, broers, suster. Gedenkdiens Vrydag 20 Mei 2016

14:00 NG Kerk Retief, Van der Spuystraat, Despatch. Verassing privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 19/05/2016) Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704)

ROULSTONE, Hendrina Dorothea. +Donderdag 12 Mei 2016. Derina, Hennie, Sannie.

Troosdiens Saterdag 21 Mei 2016 11:00 NG Kerk PE-Wes, h/v Vyfdelaan en Pickeringstraat,

Newtonpark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 19/05/2016)

Tereza Lendia AVBOB Noordeinde 041 484 2731

VAN RENSBURG, Bertha. +Maandag 16 Mei 2016. Eggenoot, kinders, kleinkinders.

Roudiens Saterdag 21 Mei 2016 11:00 NG Kerk Noord, Despatch. Verassing privaat.

(Die Burger Oos-Kaap 19/05/2016) Sonja de Vos AVBOB Despatch 041 933 2039

Hester Marx, Loerie

[email protected]



"Hester Marx"

Sterfgevalle

BARNARD, Fred. (Woonagtig in Groenbossies). +Woensdag 18 Mei 2016. Eggenoot van Susan,

pa, oupa, oupagrootjie, broer, oom. Begrafnisdiens Maandag 23 Mei 2016 11:00 Ou Apostoliese Kerk,

Ou-Kaapweg, Groenbossies, Port Elizabeth. Privaat verassing. (Die Burger Oos-Kaap 21/05/2016)

Kramer Funeral Home Newtonpark 041 365 2209

Hester Marx, Loerie

[email protected]

11 [Press] The Mercury /Daily News Mon 23 May 2016.



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Oppertunities multiply when they are seized." - Chinese

military strategist Sun TZU. (544 ---496 BC).

DEATHS:- LOS ANGELES:- MENZA Nick + 21 May 2016. He collapsed on stage.

Former drummer for "Megadeth"; His latest Band is OHM. He was 51 years old .

He is survived by his parents and his 2 sons. ANA-AP DAILY NEWS

ARNOLD Eric Ary + 20 May 2016 after reaching Everest's summit. He was a

Dutch climber. DAILY NEWS CORRESPONDENT

HARIDAS Neren + 21 May 2016 at age 40. He was killed for his Cellphone.

Father of an 11 year old girl. It happened in oThongathi. ZAINUL DAWOOD.

DAILY NEWS.

MENDU Twins Zamo & Zama drown at uMlazi this weekend .They were 10 years

old. Children Fikile MENDU (38). Burial will be in Port Shepstone on

Sunday. DAILY NEWS MPHATHI NXUMALO.

SHADRACH Theresa x John SHADRACH and mother of Felicity, Malcolm, Bashira,

Sharon. Debbie and Llewellyn and + Desiree and Chantelle. Sister of Noelene

OLIVER. Requiem Mass at St Joseph's Parish Mt Edgecombe on 24 May 2016

viewing at 12pm .Service from 1:30----2:30pm proceeding to Verulam

crematorium.

STRYDOM Maria + 21 May 2016 (34) at Mount Everest after her climb. She was

lecturing at Monash University in Melbourne Australia. South African born.

She is married to Rob (Robert) GROPEL who was with her when she died.

Daughter of Maritha STRYDOM. Sister of Aletta NEWMAN. REUTERS & MERCURY

REPORTER.

MEMORIAM:- CORBETT Peter Llewellyn . Gone 1 year now. RIP from Lynn.

OSBORNE Peter , Doris, Oswald and Vernon. Remembered by Ben & Dulcie POTTIER

and family.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.





1a Re: Graf: Yvonne by "Yvonne Syffert"

2a Re: Minnie of Minie Daniel Jacobs by "Fina"

Messages

1a Re: Graf: Yvonne


"Yvonne Syffert"

Hi Nicky

Jinne is nou jammer man. Dis nou die geval by die munisipaliteit ook hulle het nie die doodsdatums nie.

Miskien kan mens dalk die mense langs haar probeer opspoor en kyk of jy informasie kan kry.

Baie dankie vir jou moeite ek waardeer dit.

Lekker daggie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 04:46 PM


Subject: Re: [SA-Gen] Graf: Yvonne

Hallo Yvonne



Nicky Lategan

Hugo, No Name

Born:

Died:




Born:

Died:




Born:

Died:




Born:

Died:



du Ras, Gladdys

Born:

Died:





To: [email protected]<mailto:[email protected]>


Marietta



aangeteken nie)




Dankie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 03:41 PM



Yvonne


Marietta


Sent: 23 May 2016 03:07 PM



Goeie dag almal



Graf

399

400

401

403



Groete

Yvonne Syffert

2a Re: Minnie of Minie Daniel Jacobs


"Fina"

Elmien, ek stem 100% met jou saam oor die kennis van hierdie groep.

Ek lees hierdie e-posse daagliks soos ‗n storieboek. Alhoewel ek nie kan

saam uitpluis aan sommige raaisels nie leer ek geweldig baie by hierdie

groep gesoute lede en waardeer ek elke stukkie inligting wat so mildelik

gedeel word. J

Groete

Fina van der Watt

Newcastle

[email protected]




Subject: [SA-Gen] Minnie of Minie Daniel Jacobs

Baie dankie Annelie en Marietta en ander lyslede,

Die gesamentlike kennis van hierdie groep is fenomenaal. Nou weet ek dat

die Mienie die volgende verskillende spellings het: Mienie, Mienies,

Miennie, Mieny, Minie en Minnie. Dit lyk asof die laaste manier van

spelling die mees algemene is.

Daar was ŉ hele ruk gelede ŉ meneer Minnie (spelling?) wat ou skrif

vreeslik goed kon lees. Ek het heel dikwels sy hulp gevra. Ek wonder of

iemand weet wat van hom geword het. Dalk weet Daniel Jacobs.

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville

[email protected]





1a PM Lees Kamer by "Yvonne Syffert"

1b Re: PM Lees Kamer by "Elmien Wood"

1c Re: PM Lees Kamer by "Yvonne Syffert"

1d Re: PM Lees Kamer by johann.hanekom

1e Re: PM Lees Kamer by "Yvonne Syffert"

2a Re: Graf: Yvonne by "Fanie Blignaut" blignautfanie

2b Re: Graf: Yvonne by "Yvonne Syffert"


4 Noordwestak se 1e Famnea van 2016 by "Ferdie van Wyk"

5 Wessels x Scholtz en vd Heever x vd Merwe by martinalouw

6 Sonie Buys begrawe Vlakfontein ? by "Fanie Buys" fbuys1968

7a Re: Strydom navraag by dan_strydom

7b Re: Strydom navraag by "christa" christasemail2003

8a Re: Minnie, Minie by thinus_in_canberra

Messages

1a PM Lees Kamer


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Ek wil graag onder julle aandag bring die volgende e-pos wat ek van Pietermartizburg Agriewe af gekry

het. Verder sal en niks se nie net dat julle moet kennis neem.

"Please may you address your requests to the Reading Room or "Dear Sir/Mam" as we have both males and

females working in the Reading Room .

Thank you for your enquiry.

Reading Room"

Groete

Yvonne Syffert

1b Re: PM Lees Kamer


"Elmien Wood"

Ai tog! Goeie beleid, maar so pedanties! Miskien moet ons maar kennis neem.

Groete

Elmien


Sent: 24 May 2016 10:46 AM


Subject: [SA-Gen] PM Lees Kamer

Goeie more almal

Ek wil graag onder julle aandag bring die volgende e-pos wat ek van

Pietermartizburg Agriewe af gekry het. Verder sal en niks se nie net dat

julle moet kennis neem.

"Please may you address your requests to the Reading Room or "Dear Sir/Mam"

as we have both males and females working in the Reading Room .


Reading Room"

Groete

Yvonne Syffert

1c Re: PM Lees Kamer


"Yvonne Syffert"

Elmien

Al wat ek kan se is "practice what you preach". Hulle het daai reply aan my gestuur sonder om my eers aan

te spreek. Net soos en dit "gecopy" en op die blog "gepast" het is aan my gestuur, geen" Dear Madam". Ek

het n klagte gestuur. Dink nie dit is relevant nie. Hulle lewer n goeie diens het nog nooit met hulle gesukkel

nie.

Yvonne


Sent: 24 May 2016 11:16 AM


Subject: RE: [SA-Gen] PM Lees Kamer


Groete

Elmien


Sent: 24 May 2016 10:46 AM



Goeie more almal

Ek wil graag onder julle aandag bring die volgende e-pos wat ek van Pietermartizburg Agriewe af gekry

het. Verder sal en niks se nie net dat julle moet kennis neem.

"Please may you address your requests to the Reading Room or "Dear Sir/Mam" as we have both males and

females working in the Reading Room .


Reading Room"

Groete

Yvonne Syffert

1d Re: PM Lees Kamer


johann.hanekom

Hallo Yvonne

Wees dankbaar dat hulle nie op volledig polities korrekte aanspreekvorms

aandring nie

Soort van

Dear Sir, Dear Sir that used to be Dear Madam, Dear Madam, Dear Madam that

used to be Dear Sir, Dear Sir thinking of becoming Dear Madam, Dear Madam

thinking of becoming Dear Sir, Dear Person that is totally confused about

the choices..

:)

Johann

From: Yvonne Syffert [email protected] [SAGenealogie]


Sent: 24 May 2016 10:26



Elmien

Al wat ek kan se is "practice what you preach". Hulle het daai reply aan my

gestuur sonder om my eers aan te spreek. Net soos en dit "gecopy" en op die

blog "gepast" het is aan my gestuur, geen" Dear Madam". Ek het n klagte

gestuur. Dink nie dis is relevant nie. Hulle lewer n goeie diens het nog

nooit met hulle gesukkel nie.

Yvonne



Sent: 24 May 2016 11:16 AM




Groete

Elmien



Sent: 24 May 2016 10:46 AM



Goeie more almal

Ek wil graag onder julle aandag bring die volgende e-pos wat ek van

Pietermartizburg Agriewe af gekry het. Verder sal en niks se nie net dat

julle moet kennis neem.

"Please may you address your requests to the Reading Room or "Dear Sir/Mam"

as we have both males and females working in the Reading Room .


Reading Room"

Groete

Yvonne Syffert

1e Re: PM Lees Kamer


"Yvonne Syffert"

Goeie dag Johann

Ja jong dis nogal snaaks. Ag ek en my kollegas het n lekker lag gehad oor dit so dit het ons dag gemaak.

Yvonne Syffert


Sent: 24 May 2016 01:22 PM



Hallo Yvonne

Wees dankbaar dat hulle nie op volledig polities korrekte aanspreekvorms aandring nie

Soort van

Dear Sir, Dear Sir that used to be Dear Madam, Dear Madam, Dear Madam that used to be Dear Sir, Dear

Sir thinking of becoming Dear Madam, Dear Madam thinking of becoming Dear Sir, Dear Person that is

totally confused about the choices....

:)

Johann

<Knip>

2a Re: Graf: Yvonne



Hi Yvonne,

Elke BP moet boeke hê waarin elke graf in op geskryf het. Vroër was dit so , weet nie vandag nie. Ek het al

so grafte en name opgespoor.

Groete,

Fanie Blignaut,

VdBijl


Sent: Tuesday, 24 May 2016 7:19 AM


Subject: RE: [SA-Gen] Graf: Yvonne

Hi Nicky




Lekker daggie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 04:46 PM


Subject: Re: [SA-Gen] Graf: Yvonne

Hallo Yvonne



Nicky Lategan

Hugo, No Name

Born:

Died:




Born:

Died:




Born:

Died:




Born:

Died:



du Ras, Gladdys

Born:

Died:





To: [email protected]<mailto:[email protected]>


Marietta



aangeteken nie)




Dankie

Yvonne Syffert


Sent: 23 May 2016 03:41 PM



Yvonne


Marietta


Sent: 23 May 2016 03:07 PM



Goeie dag almal



Graf

399

400

401

403



Groete

Yvonne Syffert

2b Re: Graf: Yvonne


"Yvonne Syffert"

Goeie Dag Fanie

Die dame van Lindley munisipaliteit het Saterdag in haar eie tyd vir my die graf gaan afneem. Sy het die

register by haar in die kantoor. Sy het ook vir my gese daar is geen dood datum in nie. So dink ek moet

maar verlief neem dis my ouma grootjie.

Groetnis

Yvonne Syffert


Sent: 24 May 2016 11:26 AM



Hi Yvonne,

Elke BP moet boeke hê waarin elke graf in op geskryf het. Vroër was dit so , weet nie vandag nie. Ek het al

so grafte en name opgespoor.

Groete,

Fanie Blignaut,

VdBijl


Sent: Tuesday, 24 May 2016 7:19 AM



Hi Nicky




Lekker daggie

Yvonne Syffert

<Knip>

3[PRESS] Die Burger Oos-Kaap 24 Mei 2016


"Hester Marx"

Geen berigte vir Maandag 23 Mei 2016

Sterfgevalle

BOSMAN, Hendrik. +Donderdag 19 Mei 2016. Roudiens Donderdag 26 Mei 2016 11:00 NG Kerk

Bothasrus, Despatch.

Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 24/05/2016) Sonja de Vos AVBOB Despatch 041 933 2039

LAWSON, May. 06/03/1928 – 19/05/2016. Geliefde ma, ouma, oumagrootjie. Dankdiens Woensdag 25

Mei 2016 11:00

NG Kerk Da Gamaweg, Jeffreysbaai. (Die Burger O-Kaap 24/05/2016) Dean Gilbert Kouga Funerals,

Jeffreysbaai

MULDER née VAN DER MERWE, Adri (Janie). +Sondag 22 Mei 2016. Petra, Lenny, Yvonne, Emile,

Joan, Marius,

kleinkinders. Diens Vrydag 27 Mei 2016 10:00 in Toys & Teas, Worrakerstraat 68, Newtonpark.

(Die Burger Oos-Kaap 24/05/2016) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

STANLEY, Suzie. +Donderdag 19 Mei 2016. Kinders, kleinkinders. Roudiens Donderdag 26 Mei 2016

15:00 Avbob-kapel,

Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 24/05/2016) Sonja de Vos AVBOB Despatch 041 933

2039

Hester Marx, Loerie

[email protected]

4 Noordwestak se 1e Famnea van 2016


"Ferdie van Wyk"

Goeiemiddag Almal,

By hierdie sakakel kan jy die nuutste Famnea van die Noordwestak lees.

In die uigawe

DIE LAASTE BOEREKRYGSGEVANGENE Audrey Blignaut se soektog na die 'verlore

seun' 10 EXPLORERS Men who helped to make South-Africa: Part 4 12

NUUSMAKERS VAN WELEER SA egpaar te voet om die wêreld in ses jaar 17

GENEALOGIE MENSE Elske van Rooyen - genealogie in haar bloed 18 GENEALOGIE

MENSE Ontmoet ons nuwe president 20 SOSIAAL GGSA Algemene Jaarvergadering

in Potchefstroom 21 AGTERBLAD Riglyne vir die bydrae van 'n publikasie

http:// <http://www.genza.org.za/index.php/en/nw-quarterly>

www.genza.org.za/index.php/en/nw-quarterly

Ferdie van Wyk


manager,

Doringkloof,.

082-556-8031

5 Wessels x Scholtz en vd Heever x vd Merwe


martinalouw

Ek sukkel om die voorouers van 2 persone op te spoor:

1) Martha Sophia van der Merwe, gebore voor 1835, getroud met Carel van Heerden. Hulle het 'n dogter

Martha Sophia van Heerden gehad, gebore in Aberdeen ~Apr 1852, wat getrou het met Johannes Jacobus

du Preez (Dit wil voorkom of hierdie dogter tot met haar man se dood in 1925 op "Kaalplaats" in

Lichtenburg geboer het.) Ek sukkel baie om die ouername van Martha Sophia van der Merwe op te spoor.

2) Catharina Scholtz gebore omstreeks 1800, getroud met Gert Wessels. Hulle het 'n dogter Johanna

Margaretha Wessels gehad op 27/5/1823, gedoop Somerset wes 14/9/1823, x Lingenfelder. Weereens

sukkel ek baie om die ouername van Catharina Scholtz op te spoor.

As iemand my dalk kan help om hierdie twee dames se lyne een of twee generasies verder terug te werk sal

ek dit baie waardeer.

Groete,

Martina Louw.

(Brisbane)

6 Sonie Buys begrawe Vlakfontein ?



Naand Lyslede

Ek soek 'n naald in 'n hooimied.

Weet iemand dalk van 'n Sonie Buys wat begrawe is op 'n plaas Vlakfontein.

Dis skynbaar halfpad tussen Lydenburg en Ohrigstad.

Ek is nie seker of Sonie 'n seun was en of die naam dalk Sarie is nie.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

7a Re: Strydom navraag


dan_strydom

Goeie middag mense - jammer om te hoor van die Strydom-verlies daar bo op die wêreld.

Ongelukkig het ons geen inligting oor haar nie.

Groetnis

Dan

7b Re: Strydom navraag


"christa" christasemail2003

Hallo Almal

STRYDOM Maria + 21 May 2016 (34) at Mount Everest after her climb. She

was lecturing at Monash University in Melbourne Australia. South African

born. She is married to Rob (Robert) GROPEL who was with her when she

died. Daughter of Maritha STRYDOM. Sister of Aletta NEWMAN. REUTERS &

MERCURY REPORTER.

*The Mercury/Daily News Mon 23 May2016 via Rita Quebbemann wat dit

Dinsdag na die forum gestuur het.*

Groetnis

Christa Roberts

On 5/25/2016 1:12 AM, [email protected] [SAGenealogie] wrote:

> Goeie middag mense - jammer om te hoor van die Strydom-verlies daar bo

> op die wêreld.

> Ongelukkig het ons geen inligting oor haar nie.

> Groetnis

> Dan

8a Re: Minnie, Minie


thinus_in_canberra

Haai Elmien

My Ma was 'n nooi Mienie en ek het heelwat oor hulle. Die begin van my Mienie navorsing was baie

gehelp deur navorsing wat Jan Mienie daar in die Vrystaat gedoen het - ek het oor die jare kontak met hom

verloor maar hy het op 'n stadium die volgende vir my gestuur.

Ek stam van Jan Willem Minie af

Groete

Thinus

Mienie Familie in Suid Afrika

1. Spelling van die van

Daar is verskillende stamvaders wat na Suid-Afrika gekom het. Hulle vanne was Minie, Minne, Menne,

Mennen en Mennie.

Die nasate van hierdie stamvaders spel hulle vanne vandag as volg:

Menne, Mennen, Minne, Minnie, Mienie, Minie, Myne, Meiney, Meini, Meinie, Meinnie, Meiny, Meney,

Meni, Menie, Menij, Menney, Menni, Mennie, Meny, Mieney, Mieni, Miennie, Mieny, Miney, Mini,

Minij, Minney, Minnij, Minny, Miny

2. Suid-Afrikaanse Stamvaders

1) Jan (Hans) Willem MINIE getroud met Susanna MAARSCHALK. Volgens Colenbrander het Jan en

Susanna in 1715 getrou. Volgens Heese was sy name Jean Willems MINIE. Met die doop van die tweede

kind word sy naam as Hans Willem MINEE aangegee en met die doop van die vierde kind word sy naam

as Jan Willemzen MEINE aangegee. Jan en Susanna het 3 seuns en 1 dogter gehad.

Van al die stamvaders het Jan en Susanna die grootste nageslag in Suid-Afrika.

Dit is nie bekend waar Jan vandaan gekom het nie, maar ek vermoed dit moet van Nederland wees.

2) Dirk MENNEN arriveer in 1741 in die Kaap as ŉ soldaat vanaf Paderborn in Westfalen, Duitsland. Hy

word ŉ burger in 1748 en woon in Stellenbosch. Hy kom na die Kaap as wewenaar en trou hier met

Christina SCHEEPERS op 02/06/1743. Hulle het 2 seuns en 3 dogters gehad.

3) Johannes MENNE gebore 09/07/1718. Hy arriveer in 1759 in die Kaap as ŉ soldaat vanaf Warburg,

Westfalen, Duitsland. Hy was ŉ kleremaker en word ŉ burger in 1762. Hy trou in die Kaap op 07/02/1762

met Geertruyd KLUYSMAN. Hulle het 1 seun en 2 dogters gehad.

4) Theodore MENNE gebore 07/09/1813 in Paderborn, Westfalen, Duitsland. Hy was verwant aan Dirk

MENNEN. Hy was die seun van Anton MENNE en Gertrude Alme MENNE van Paderborn. Hy vestig

uiteindelik in die Umvoti distrik in Natal en noem sy plaas Menneheim. Theodore is oorlede op 21/06/1905

op sy plaas en is aldaar begrawe. Hy trou met Johanna Gertruida Wilhelmina HELLET in Kaapstad op

04/06/1844. Hulle het 6 seuns en 7 dogters gehad.

5) Anton Wilhelm MENNE gebore Borgenbreich, Westfalen, Duitsland. Hy is oorlede op 27/06/1905 in

Philipstown. Hy was 65 jaar en 5 maande oud toe hy dood is. Dit is nie bekend wie sy ouers was nie.

Volgens sy sterfkennis was hy geskei. Sy seun, Wilhelm Ludwig MENNE teken sy sterfkennis op

01/07/1905 in Philipstown. Volgens sy sterfkennis was hy ŉ algemene handelaar in Philipstown.

Sterfkennis: MOOC 1926/05

6) Coenraad MINNE gebore Paderborn. Oorlede 09/09/1799 Kaap Kolonie. Hy was ŉ kanonnier by die

artillerie.

7) William MENNIE gebore Aberdeenshire, Skotland. Oorlede 22/02/1904, Darlingstraat, Kaapstad. Hy

was 38 jaar oud toe hy oorlede is. Hy was ŉ kabinetmaker en het vir Mills & Son in Kaapstad gewerk. Sy

ouers was William MENNIE en Jane FARGUHAR. Hy was getroud met Annie BARCLEY. Hulle kinders

was William en Georgina.

Sterfkennis: MOOC 585/04

8) James Gordon MENNIE gebore in 1864 in Aberdeen, Skotland. James was die seun van Robert

MENNIE. James het vir die SA Spoorweë gewerk. James is oorlede op 05/08/1904 in Pretoria. Hy was

getroud met Annie Sarah Catherine MATTHYSEN in Pretoria op 05/08/1902 en hulle het 1 seun gehad.

9) James MENNIE gebore 1877, Lochee, Skotland. Hy sterf op 19/11/1964 Renishaw, Umzinto. James was

getroud met Jacoba Wilhelmina NN in Durban. Hulle het 1 seun gehad.

10) James MENNIE gebore Melbourne, Victoria, Australië en is oorlede in Johannesburg. Hy was die seun

van George MENNIE en Helen NEWTON.

11) Oliver MENNIE gebore in 1879 in Aberdeen, Skotland. Hy is oorlede in Boksburg. Hy trou met

Elizabeth NN in Engeland. Hulle is geskei en sy en al die kinders het in Engeland gebly. Hy trou met

Catherine Margaret Johanna BARNETT in 1942 in Johannesburg.

12) Robert Sangster MENNIE gebore 09/06/1880 in Aberdeenshire, Skotland. Hy sterf op 23/03/1968 in

Johannesburg. Hy was getroud met Brunette Joan KORSTEN in Johannesburg. Hy was die seun van

Robert MENNIE en Annie SANGSTER.

Onderwerp: [SA-Gewn] Bundel Nommer 7547




1a Re: Rekords uit die Kaap Argiewe by thinus_in_canberra

2a Professionele navorsers? by "Jaco Strauss" jacostrauss

2b Re: Professionele navorsers? by "Johan Brink"

2c Re: Professionele navorsers? by "Johan Brink"

3a Geslagsregister van die Familie van Heerden by martinalouw

3b Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden by martinalouw

3c Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden by martinalouw

3d Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden by "Johan Morgenthal" johan.morgenthal


5 [Press] The Mercury Wed 25 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

6 B R Buys x Anna Catharina KRUGER by "Fanie Buys" fbuys1968

7 Hulp asb Delport/Moolman by "Yvonne Syffert"

Messages

1a Re: Rekords uit die Kaap Argiewe


thinus_in_canberra

Net 'n opvolg - Henry het deurgekom en vir my die dokumente gestuur. Danke aan almal wat my op sy

spoor gesit het

T

2a Professionele navorsers?



Goeiemôre

'n Persoon het my onlangs gevra of ek bewus is van mense wat teen

vergoeding Genealogiese Navorsing doen en ek het onderneem om vir haar te

probeer uitvind. Soos sy dit gestel het:

"is daar iemand wat jy van weet wat dit doen teen vergoeding, amper so-iets

soos `n professionele stamboom-speurder? Dan kan ek intussen soveel

moontlik inligting in die hande probeer kry en vir die persoon vra om

speurder te speel."

Sy haak op die oomblik vas met haar Christiaan Johannes MEYER oupa wat

volgens oorlewering as WWII veteraan in Weskoppies opgeneem is vir bomskok,

probeer wegloop het en deur 'n trein doodgery is.

Sy weet nie waar of wanneer hy gebore is nie, maar miskien sal Tweede

Wêreldoorlog rekords kan help. Ek het vir haar 'n paar "pointers" gegee,

maar ek het ongelukkig nie tyd om teen vergoeding vir haar navorsing te doen nie

Belangstellendes kan my van die lys af kontak.

Groete eers

Jaco Strauss

Somerset-Wes

Administrateur Kaaps-Hollandse DNS Projek

https://www.familytreedna.com/groups/cape-dutch/about/background

2b Re: Professionele navorsers?


"Johan Brink"

Jaco,

Ek sien op NAAIRS die volgende: TAB MHG 01-2383/47. Christiaan Johannes MEYER . Estate filed

1947. Mental Patient. Dit kan volledig gelees word op beelde 20 tot 36 van Familysearch se web

https://familysearch.org/search/catalog/188051.

Vlgs die dokument was hy: No.231498 Sersant C.J. MEYER. Sy eggenote, Elizabeth Hermina

THEUNISSEN, se vader was, M.W. THEUNISSEN van Posbus 102, Bloemhof. Die datum van die egpaar

se egskeiding was 3.12.1953.

Indien dit die regte persoon is wat jy soek, kan jy sy Dienssertifikaat van die Unie-Verdedigingsmag

(UVM) by die SANWeermag se Argief bekom vir meer persoonlike gegewens.

Indien jy vashaak kan ek verder help.

Groete.

Johan

Melkbosstrand

082 328 9453

From: Jaco Strauss [email protected] [SAGenealogie]

To: sagenealogie

Sent: Wednesday, May 25, 2016 11:49 AM

Subject: [SA-Gen] Professionele navorsers?

Goeiemôre

'n Persoon het my onlangs gevra of ek bewus is van mense wat teen vergoeding Genealogiese Navorsing

doen en ek het onderneem om vir haar te probeer uitvind. Soos sy dit gestel het:

"is daar iemand wat jy van weet wat dit doen teen vergoeding, amper so-iets soos `n professionele

stamboom-speurder? Dan kan ek intussen soveel moontlik inligting in die hande probeer kry en vir die

persoon vra om speurder te speel."

Sy haak op die oomblik vas met haar Christiaan Johannes MEYER oupa wat volgens oorlewering as WWII

veteraan in Weskoppies opgeneem is vir bomskok, probeer wegloop het en deur 'n trein doodgery is.

Sy weet nie waar of wander hy gebore is nie, maar miskien sal Tweede Wêreldoorlog rekords kan help. Ek

het vir haar 'n paar "pointers" gegee, maar ek het ongelukkig nie tyd om teen vergoeding vir haar navorsing

te doen nie


Groete eers

Jaco Strauss

Somerset-Wes



2c Re: Professionele navorsers?


"Johan Brink"

Jaco,

Ek sien op NAAIRS die volgende: TAB MHG 01-2383/47. Christiaan Johannes MEYER . Estate filed

1947. Mental Patient. Dit kan volledig gelees word op beelde 20 tot 36 van Familysearch se web

https://familysearch.org/search/catalog/188051.

Vlgs die dokument was hy: No.231498 Sersant C.J. MEYER. Sy eggenote, Elizabeth Hermina

THEUNISSEN, se vader was, M.W. THEUNISSEN van Posbus 102, Bloemhof. Die datum van die egpaar

se egskeiding was 3.12.1953.

Indien dit die regte persoon is wat jy soek, kan jy sy Dienssertifikaat van die Unie-Verdedigingsmag

(UVM) by die SANWeermag se Argief bekom vir meer persoonlike gegewens.

Indein jy vashaak kan ek verder help.

Groete.

Johan

Melkbosstrand

082 328 9453

From: Jaco Strauss [email protected] [SAGenealogie]

To: sagenealogie


Subject: [SA-Gen] Professionele navorsers?

Goeiemôre

'n Persoon het my onlangs gevra of ek bewus is van mense wat teen vergoeding Genealogiese Navorsing

doen en ek het onderneem om vir haar te probeer uitvind. Soos sy dit gestel het:

"is daar iemand wat jy van weet wat dit doen teen vergoeding, amper so-iets soos `n professionele

stamboom-speurder? Dan kan ek intussen soveel moontlik inligting in die hande probeer kry en vir die

persoon vra om speurder te speel."

Sy haak op die oomblik vas met haar Christiaan Johannes MEYER oupa wat volgens oorlewering as WWII

veteraan in Weskoppies opgeneem is vir bomskok, probeer wegloop het en deur 'n trein doodgery is.

Sy weet nie waar of wander hy gebore is nie, maar miskien sal Tweede Wêreldoorlog rekords kan help. Ek

het vir haar 'n paar "pointers" gegee, maar ek het ongelukkig nie tyd om teen vergoeding vir haar navorsing

te doen nie


Groete eers

Jaco Strauss

Somerset-Wes



3a Geslagsregister van die Familie van Heerden


martinalouw

Hallo lyslede,

Het iemand dalk 'n kopie van die boek/CD Geslagsregister van die Familie van Heerden 1701-1968 (deur

Dr Petronella van Heerden) en is gewillig om vir my 'n persoon daarin op te soek?

Groete,

Martina Louw

(Brisbane)

3b Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden


martinalouw

Baie baie dankie aan Gert, Simon en Richard wat geantwoord het! ☺ Ongelukkig was die inligting waarna

ek soek nie hierin nie, maar beslis 'n probeerslag werd - ek soek verder....

Groete,

Martina.

3c Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden


martinalouw

Baie dankie ek het reggekom! ☺

Groete,

Martina.

3d Re: Geslagsregister van die Familie van Heerden


"Johan Morgenthal" johan.morgenthal

Naand Martina

EK wil voorstel dat jy met Dirk van Heerden kontak maak by die volgende

adres:

dirkvanheerden1952 by gmail.com

Ek is seker hy sal kan hulp verleen.

Vriendelike groete

Johan Morgenthal

Stellenbosch

On 25-May-16 11:58 AM, [email protected] [SAGenealogie] wrote:

>

> Hallo lyslede,

>

> Het iemand dalk 'n kopie van die boek/CD /Geslagsregister van die

> Familie van Heerden 1701-1968/ (deur Dr Petronella van Heerden) en is

> gewillig om vir my 'n persoon daarin op te soek?

>

> Groete,

>

> Martina Louw

> (Brisbane)

[sny]



"Hester Marx"

Sterfgevalle

GOOSEN, Sameul. 02/09/1937 – 21/05/2016. Roudiens Vrydag 27 Mei 2016 14:00

Gemeenskapskerk, Chestnutstraat, Algoapark, Port Elizabeth.


MULLER, Petrus Marthinus (Piet). 71 jaar. +Vrydag 20 Mei 2016 op Uitenhage.

Eggenote, kinders, kleinkinders, moeder, broer, suster. Begrafnisdiens Vrydag

27 Mei 2016 14:00 NG Kerk Uitenhage Moedergemeente. Teraardebestelling op die

plaas Ruimte. (Die Burger Oos-Kaap 25/05/2016)

Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704

STRYDOM, Charlotte. +Saterdag 21 Mei 2016. Kinders, kleinkinders, agterkleinkind.

Begrafnisdiens Vrydag 27 Mei 2016 11:00 Volle Evangelie Kerk Kabegapark,

Van der Stelstraat. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 25/05/2016)

Paul Koekemoer AVBOB Noordeinde 041 484 2731

Hester Marx, Loerie

[email protected]

5 [Press] The Mercury Wed 25 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I'm living so far beyond my income that we may almost be said

to be living apart." - E E CUMMINGS.

" Worrying does not empty tomorrow of its troubles. It empties today of its

strenghts." - Dutch Christian activist Corrie Ten BOOM. (1892 --- 1983).

MARRIAGES:-SWALES Darren & Mandy HUGHES married at The Boma

Pietermaritzburg. (photo).

OLDEST HIPPO DIED:- KIEV:- Bresta believed to be the oldest hippopotamus has

died at age of 58 in Kiev Zoo. - XINHAU.

DEATHS:-DEATH OF ACTOR:- KWOUK Burt died at age 85. He was known as

Inspector CLOUSEAU'S manservant Cato in the "Pink Panther" as wel as

appearing in James Bond films such as "Gold Finger" and "You only live

Twice" and also starred in "The Shoes of the Fisherman" with Laurence

OLIVIER. - The Independent.

BERTRAND nee SCOTT Mary Ann x David. Mother of Dillin & Dane. Sister of

Martin, Christopher, Michel, Regan, Karen, Bronwin & + Anthony.

Daughter-in-law of Norma BERTRAND.

CONWAY Grant. Wake on 26 May 2016 at SAIMENA Hall Berea Rovers Club, Durban

at 2pm. No flowers. Donation to Mission to Seafarers.

DE BEER Rita 18 Oct 1934 ---17 May 2016 x Willie. Mother of Martin and

Peter. Mother-in-law of Bridget. Grandmother of Matthew, Daniel and Jeremy.

Funeral at Our Lady of Fatima Catholic Church Durban North on 27 May 2016 at

3pm. BELL Funerals 031 301 4793.

DE FREITAS Maria Gilda Menezes x Duarte. Mother to Daniel and Nicolas.

Requiem Mass at Our Lady of Fatima Durban North on 26 May 2016 at 3pm.

Cremation private.; Sister-in-law and aunt and Godmother of Joyce, Paulo and

Claudia.

DIDI Warant Officer Jabulani DIDI & Zimele NZAMA (38) was shot at Umlazi

Clinic by a man posing as a patient. NZAMA was a security guard. - ANA.

DITZ Peter 10 Aug 1938 ---22 May 2016 x Carol. Father of Jackie and Michael.

Father-in-law of Robert and Melissa. Grandfather of Lisa, Adam, Noah and

Oliver.

FISHER Marge + 19 May 2016. Memorial at Sarnia Fellowship Hulme Td Sarnia

on 1 June 2016 at 11am.

HOLLAND Brandon 12 Nov 1965 ---17 May 2016. Youngest son of + Ken and Rose

HOLLAND . Husband of Gayle and father of Clayton and Cameron. Brother of of

Sharon and + Clinton HOLLAND , brother-in-law of Mariet and uncle to

Rhonwyn. Memorial on 26 May 2016 at 11am at St Margaret's Church Delaware

Ave Glenashley.

JOHNS Stephen + 23 May 2016 x Sandra. Father of Ginelle and Ricardo.

Father-in-law of Lauren and Bryce and grandfather of to Carl, Connor, Sade

and Cayden. Requiem Mass at Our Lady Of Lourdes Catholic Church on 27 May

2016 at 11am.

KAY nee BEVAN Bronwen Frances 27 April 1930 -21 May 2016 x Leon. Mother of

Mark and Paula. Grand and great-grandmother.

MEYER Barbara Avril 14 April 1949 ----22 May 2016. Mother ,sister, aunt,

daughter,friend and teacher. Memorial at New Germany Lutheran Church Pioneer

Rd on 26 May 2016 at 3pm. DOVES 0860025500.

MOODY Bruce Gregory. Celebrate the Life of Bruce the gathering will be at

the MOODY residence 41 Ponsford Crescent Escombe, Durban on 25 May at 11am.

Buriel at Wansbeck Farm Swartberg on 28 May 2016 at 11am. TEL:- 084 4644

708.

NEWTON William Ronald 5 Sept 1929 ---20 May 2016 x Beryl. Father of Brian,

Gary, Cherylynn, Arlene. Grandfather and great-grandfather . No memorial of

funeral as per requiest from Ron. RIP.

PICTOR Joan 5 Sept 1924 ---23 May 2016. Mother of Barry, Gayle and + Lynda,

Nicky, John and Dirk. Grand and great-grandmother RIP.

SIMMONS Andrew Cappy. Funeral for Cappy at the Dutch Club Bluff on 26 May

2016 at 1pm.

STACEY Keith. Celebration of the life of Keith on26 May 2016 at 3pm at

Christ Church Umhlanga Durban. OAKLEIGH 031 2059959.

TUNNINGTON Derek. Funeral at St Michael's Anglican Church Umhlanga on 26 May

2016 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959.

WOOD/BYRNES Allen Joy 4 Dec 1917---23 May 2016. Mother of Colleen, Paddy and

Dudley. Grand and great-grandmother . Funeral at St Catherine's Catholic

Church Escombe on 27 May 2016 at 2pm. Cremation private. SHANLEY's 031 205

7644.

MEMORIAMS:- HUET Ralph Edward + 24 May 2012. Remembered by Daphne, Carol

and DICKSON Family.

SIMONS Matthew. 4 years gone now. Son of Gill (Mother).

WALTERS Steve + 25 May 2014.. Remembered by Sue , Michael, Mick, Pen, John,

Liane and Nicola.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

6 B R Buys x Anna Catharina KRUGER



Naand Lyslede

Ek het ‗n probleem en hoop iemand kan raad gee.

Ek het ‗n Jacob Stefanus BUYS wat op 23 Okt 1887 in GK Steynsburg gedoop is.

Sy ouers word aangegee as Barend Rudolf BUYS en Anna Catharina KRUGER. Die

doopgetuies was Petrus Paulus Jacobus Kruger & Magdalena Johanna Maria

Schutte

Verder het ek vir Bernardus Rudolph BUYS geb 26 Jan 1857 x GK Burgersdorp 14

Jun 1875 Anna Catharina KRUGER geb 21 Mei 1859. Daar is skynbaar nie ‗n

boedel vir BR BUYS nie en AC KRUGER se sterfdatum het ek in ‗n

lidmaatregister gekry en ook geen boedel nie. Dus nie moontlik om kinders te

bevestig nie. Hulle het van 1878 tot 1899 agt kinders gehad, maar daar is ‗n

gaping tussen 1885 – 1889. Die eerste 7 kinders is almal in GK Venterstad

gedoop en die ouers was toe lidmate in Venterstad. Die 8ste kind is in

Middelburg, Kaap gedoop en die ouers het toe daar gewoon. Die doopgetuies by

die eerste 6 kinders was Andries Jakob Kruger, Martha Pieternella Coetsee,

Nicolaas Stefanus Coetsee, Hendrina Franzina du Plessis of sommige van

hulle. Daar was ander getuies by die laaste 2 kinders.

As mens in ag neem dat Barend Rudolf vir dieselfde mens ewe maklik Bernardus

Rudolph kan wees en omgekeerd, dan lyk dit nie te vergesog om te vermoed dat

bg Jacobus Stefanus ‗n kind is wat by die gaping tussen 1885 – 1889 in pas ?

By bg Jacob Stefanus se nageslag is die name baie eerder Bernardus Rudolph

as Barend Rudolf.

Hoe sal mens dit kan bevestig of weerlê ?

Een moontlikheid waaraan ek kan dink is om na die kerkraadsnotules van beide

die Venterstad en Steynsburg gemeentes te kyk want as daar besoekers gedoop

het, moes Steynsburg tog daarvan kennisgeneem het. Net so moes Venterstad

ook kennisgeneem het van lidmate wat elders gedoop het.

Wie is tans die argivaris by die GK Argief in Potchefstroom ?

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

7 Hulp asb Delport/Moolman


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Kan niemand my groot asb het met n geboorte datum en doods datum vir

Anna Cathrina Elizabeth Moolman (nee Delport)

Sy was die eerste vrou van

Petrus Stephanus Jacobus Moolman 7-12-1892 - 15-11-1969

Lekker dag

Yvonne Syffert





1 Pos van DNA- toets by "Fina"


3a SCHOEMAN by "Darryl Allwright" darryl.allwright

4 Xrays by "Zena" zena.wilson

5a Robinson by "Yvonne Syffert"

6.1 Joubert by "Elmien Wood"

Messages

1 Pos van DNA- toets


"Fina"

Goeiemore Lyslede

Ek het gister my 'koevert/pakkie' ontvang met die DNA-toets. (Yippee!! J J )

Het vanoggend die nodige 'swabs' gedoen en moet vanmiddag die toets

terugpos.

Ek is so bang ek pos dit verkeerd en met te min posgeld en het jul hulp

nodig asb.

'Important Shipping Instructions. International Customers: Our kits qualify

as parcels, not letters. Please ensure appropriate postage for a parcel is

applied or your samples' delivery will be delayed.'

Hoe het julle jul toetse teruggestuur? SA Poskantoor, Postnet, DHL?

Hoeveel Rand waarde is ' appropriate postage'?

Groete

Fina van der Watt

Newcastle

(Op soek na die ontwykende Louwies voorgeslag - Lewis? maar verseker 'n

Pretorius nasaat J )



"Hester Marx"

Sterfgevalle

DU PREEZ, Ronnie. +Sondag 22 Mei 2016. Roudiens Vrydag 27 Mei 2016 11:00

Ou Apostoliese Kerk, Ou Kaapweg, Groenbossies. (Die Burger O-Kaap 26/05/2016)

Hester Marx, Loerie

[email protected]

3a SCHOEMAN



Naand Lyslede

Ek is opsoek na die ouers van Frederick Ludovic SCHOEMAN gebore 1920 Ek

probeer 'n vriendin help om haar voor ouers te vind. Enige inligting sal

waardeer word asb.

Darryl Allwright

4 Xrays


"Zena" zena.wilson

Jammer!

Windows 10!!!!

5a Robinson


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Het iemand dalk n CD van grafte in Ladybrand en Wepener. Ek is op soek na al die Robinson grafte in daai

area.

Lekker dag

Yvonne Syffert

6.1 Joubert


"Elmien Wood"

Lyslede

Ek worstel alweer.

Ek het Jacob Joubert op bladsy 221 van SAF en SAG 179. Hy trou die eerste

keer met b2c4d2 Martha Marais en daarna 'n tweede verhouding met Barbara

Weytzel. My probleem is met Johanna Catharina die tweede kind. Is sy Martha

Marais se dogter, die dogter van 'n onbekende ma of die dogter van Barbara

Weytzel?

Ek sien Keith Meintjes het al lank gelede navraag gedoen om te vra of Jacob

Joubert wat met Martha getroud was dieselfde ou is wat die verhouding met

Barbara gehad het.

Het iemand 'n oplossing?

(Onder Marais word Martha se man nie aangegee nie, maar die geboortedatum

stem ooreen.)

Groete

Elmien

c4 Jacob JOUBERT p. 221

x 1 Apr 1752 Martha MARAIS * 1734 * 26 Sep 1734 ¢Ó

12 Jan 1760 Daughter of Daniel Marais b2c2 of and Aletta Rossouw b8

xx Barbara WEYTZEL van b2c4 Kaap

eerste huwelik

d1 Daniel JOUBERT * Paarl 23 9 1753

d2 Johanna Catharina JOUBERT

x 11 Mei 1788 Johannes Georgius KILIAN

tweede huwelik

d3 Johannes Frederik * 15 Apr 1690 x Maria

Catharina WILLEMSE van die Kaap

d4 Albertha Maria JOUBERT * 15 Apr 1690 x

Nicolaas VAN LOCHERENBERG

d5 Anna Margaretha JOUBERT * 15 Apr 1690 x

Johann Carel SCHRAMNEL

d6 Francina Jacoba JOUBERT * 15 Apr 1690 x

Johannes Frederik JOUBERT

Elmien Wood

Bellville






1 [PRESS] Queenstown Free Press (January - March 1871) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

2a Sterfkennis by "Helena Garner"

3a AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Annelie Els"

engelkind2000

3b Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Sarel Burger"

sarel.burger

3c Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Attie Delport"

3d Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by


5a Re: Papierspoor van 'n Sterfkennis by "Gert Coertzen" coertzen

5b Re: Papierspoor van 'n Sterfkennis by "[email protected]"

6a Kilian by "Elmien Wood"

6b Kilian by "Simon du Plooy" sjdp1951

Messages

1 [PRESS] Queenstown Free Press (January - March 1871)



January 3, 1870

NOTICE.In the Estate of the late Charles WELLS The undersigned hereby gives notice, that all persons

having any claims against the above Estate, must send in the same to the undersigned within SIX WEEKS

from this date; and those indebted thereto to pay up there spective amount of their accounts within the

same period.W T GILFILLAN, Executor Dative. Glen Grey, December 13 , 1870.

NOTICE.In the Estate of the late William RYAN.The undersigned hereby gives notice, that all persons

having any claims against the above Estate, must send in the same to the undersigned within SIX WEEKS

from this date; and those indebted thereto to pay up there spective amount of their accounts within the

same period.W T GILFILLAN, Executor Dative. Glen Grey, December 13 , 1870.

Local and General.We regret to have to record the death on Christmas day of W.F. LIDDLE Esq., C.C. and

R.M. of Alice.

January 24, 1870

MARRIED – On the 19th of January 1871, at Trinity Church, King W. Town, by the Rev. J.J. ROWE,

Military Chaplain, Edgcumbe CORNISH, to Elizabeth Maude, youngest daughter of Edward DRIVER,

Esq., of Fort Peddie.

Local and General.DEATH OF THE HON. JOHN BARRY, M.L.C. – A private telegram was received this

morning by Mr Advocate BARRY, conveying intelligence of the death of his uncle, the Hon John BARRY,

M.L.C. - Eastern Star.

February 1, 1871

Local and General.Mr W.R. THOMPSON, an old and respected citizen of Grahamstown, died at his

residence in High-street, on Wednesday morning.

WHOLESALE MURDERERS. – At the criminal sessions lately held in Capetown, a Dutch farmer, named

C J E P THJART and his coloured servant Pans, were sentences to death, for the murder of eight Bushmen

in Namaqualand on or about the 1st May last. A memorial, praying for a reprieve, is going round for

signature.

February 7, 1871

Local and General.DEATH OF THE REV. MR. DAUMAS (French Missionary with the Basutos) – The

following is an extract of a letter received from Natal this morning: - Natal, January 23. I havejust heard

that Mr DAUMAS is no more. He died in the course of this night. The Basuto war, followed by the

breaking up of his mission station, the fatigue and failure of his mission to England, crowned by the terrible

anxiety caused by two of his sons being in Paris have proved too heavy trials to be borne by one who had

passed the meridian of life, and who was worn out in great partly by long and arduous labours in the

mission field. The loss is not his, but to his poor widow and family; - what a blow to them! – Journal.

February 10, 1871

Local and General.DEATH OF MR. BORCHERDS. – Another colonial worthy has been gathered to his

fathers in the person of the venerable Petrus Gerhardus BORCHERDS, who died at his late residence,

Stellenbosch, on Wednesday last, the 1st instant, at the advanced age of upwards of eighty-four years.

Deceased was born in Capetown on the 8th July, 1786, and entered the public service of this colony in

1803, from which he retired in 1857; his services thus extending over the unusually long period of sixty

years. His last appointment was that of Civil Commissioner and Resident Magistrate of Capetown, on

relinquishing which the Parliament, on the recommendation of the then Governor, Sir George

GREY,awarded him a retiring allowance of £600per annum – a sum equal to his full pay when last

employed in active duty; it had previously voted him a special gratuity of £2,000 inconsideration of his

long public services in the colony and of his claims upon the liberality of the legislators, arising out of the

loss which he had experienced by the reduction made some years before in the salary which he had

enjoyed.

February 14, 1871

DIED – Near Pniel, on the farm of Messrs C and F BREDEKAMP,on the 21st January, 1871, Patrick

DOWDLE, aged 58 years and 4 months, deeply regretted by his wife and family. Fabruary 21, 1871

DIED – at his own residence, Humnanby, District of Queentsown, on the 1oth February 1871, Mr Matthew

WESTERBERG, aged sixty-eight years, eight months, and two days. Friends will please accept this

notice.DIED, at the Transkei on Tues day the 14th inst.,after an illness of six weeks, the second daughter of

Henry James and Mitalda LLOYD, aged six months and seven days. Friends at a distance please receive

this notice.

February 28, 1871

BIRTH – at Hong Kong, China, on the 14th November, 1870, the wife of M.W.R. RUSHTON, Esq.,

Assistant Commissary General,of a son.

Local and General.The marriage of Mr Thomas LANGFORD, of Grahamstown, with Miss Caroline

FLOOKS, on Wednesday last, is announced in the Journal.

Publieke Verkooping!De ondergeteekende, behoorlyk gemagtigd door de Executeuren Testamentair in den

Boedel van wylen Jacobus Wilhelmus Marthinus PRETORIUS, zalin publieke Veundutie opveilen, op

Maandag, Maart 6, 1871Op de plaats ‗Leeuwfontein,‘Met aangreze de Landeryen metende 4880 morgenOp

dese plaats is een Hechtgebouwd en Gemakkelyk Woonhuis,voorts Stalling, Wagenhuis en verdere

Buitengebouwen, - Uitgestrekten Boomgaarden eene groote uitgestrektheid Ploegbaren Grond Onder

Water.De plaats is goed voorzien van steeds-loopende Fonteinen, ende Weigrond is zoo goed als maar kan

velangd worden.Op een afstand van omtrent twee mylen van bovengenoemd Woonhuis, is eene andere

Woning gebouwd, waar ook alle noodige gebouwen zynopgerigt, zoodat daardoor de plaats zeer

gemakkelyk in Twee Plaatsen kanverdeeld worden.

March 14, 1871

Local and General.DEATH of Mrs MOFFAT – We regret to hear by the last mail ofthe death of Mary, the

beloved wife of the Rev. Robert MOFFAT, late of Kuruman,South Africa. She died at Buxton on the10th

January, aged 75.

March 21, 1871

VICTORIA WEST TRAGEDY.Full particulars are now to hand of the terrible flood which came down

upon Victoria West some week or more ago. The account is most heart tending. Not only has the

population of the village been decimated; but those who survived the terrible night of suffering and death

are in great destitution. In another part of today‘s paper we publish a list of the lives lost on the occasion;

and of the property destroyed or damaged. No calamity of an equally distressing nature has perhaps

occurred in the memory of the oldest colonist. The great bush fire which destroyed a few lives, and

property to a large extent, only a couple of years ago, is not to becompared with it. It is certainly a

catastrophe which calls for the deep sympathy and active relief of Colonists in general, and we have no

doubt such will be given. The sufferers by the great bush fire were nobly succured; in fact more was given

than was needed. On this occasion we trust to see a similar spirit manifested. Port Elizabeth has already

contributed a considerable sum. The Mayor of that town received and appeal for help from the

Municipality of Victoria one morning at 9 o‘clock, and by the outgoing mail, which left s x hours later, he

forwarded in answer £150, which he had collected from some of the principal merchant. This was giving

relief promptly and deserves to be commended and imitated. Capetown we also notice is devising

measures for the relief of the sufferers; other towns will be sure to follow; and we hope Queenstown,

which has never yet been behind in any such good word, will also do her share.List of lives lost.Ellen

MARNITZ and 3 daughters Mrs LOXTON Mrs Robert ARMSTRONG and child,Mr W WALTON Miss

Johanna WALTON Master John WALTON ROBERT‘s son Miss Rene E DODDS Mrs Frans HUGO

Albertus HUGO Frans HUGO, jun Jacobus W HUGO, jun Magdalina HUGO Thomos POTTSFRITZ, a

German Arnoldus EVANS Michiel DE HAAN Christina DE HAAN Klaas MORGENDAAL Leentje

MORGENDAAL Jan MORGENDAAL Nellie MORGENDAAL Rosa MORGENDAAL Jacobus Louisa

VILLET Sarah MORGENDAAL Martha WARD Carolina WARD Alexander WARD Louisa BRINK

Rachel Annie Delia ONTONG and 5 children Jan STUKKENHUIS Kandase STUKKENHUIS Annie, wife

of FRITZ Malagas Kaffer Sarah DEL PORTE and child Baatje Sara h MULDER and child Pieter, child of

Delia Shepherd in service of a. DEVENISH, wife, and 3 children Coloured man, name unknown 2

shepherds of F. HUGO Gert BOOYSEN Lea MADELLAN, jr.The above is a correct list of the bodies

found and buried. It is presumed that some are still missing. Of the survivors, six have met with bodily

injuries, but are recovering.

March 28, 1871

MARRIED, - At Commemoration Chapel, on the 22nd March, 1871, by the Rev. G.H. GREEN, Alfred

BRITAIN, Queenstown, to Margaret WEBB, eldest daughter of John WEBB, Esq., Market-square,

Grahamstown – No Cards.

2a Sterfkennis


"Helena Garner"

Beste Vriende,

Is daar dalk iemand wat binnekort na Transvaal Argief toe gaan?

Ek benodig die volgende dokument:

MHG 4669/68 Pierce, John Philip

Ek het op familyseacrh.org gekyk, maar dit lyk my die 1960/s dokumente is

nog nie op nie.

Baie dankie.

Helena Garner.

3a AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!



Hallo Mede Lyslede,

[Dennis vergun my aub om die ook in Engels te plaas]

AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

Ek is deur iemand wat vandag by die Argief was gewaarsku van hierdie nuwe

reëls wat ingestel is:

GEEN papier van watter aard mag verby die sekuriteit geneem word nie – nie

eens my ou klein papietjies wat ek gebruik om die dokumente aan te wys nie.

GEEN notas van enige aard wat aandui wat dit is wat jy wil navors nie [ ons

is almal geseën met fotografiese geheue !!]

Hoe op dees aarde is jy veronderstel om te onthou wat dit is wat jy wil

navors is van geen belang by hulle nie !!!

GEEN houer en enige aard selfs nie eens `n deursigtige pennesakkie soos wat

ek gebruik nie.

Rekenaar sonder sak word toegelaat.

Kamera sonder sak en driepoot sonder sak word toegelaat.

NET potlode in die Leeskamer.

Daar is geen versekering dat die toesluit hokkies nie duplikaat sleutels het

nie – LOS en sluit liewers die goed in die kattebak van die kar toe. !!!

Hulle maak dit al moeieliker vir die navorser om van die Argief se Leeskamer

gebruik te maak en voel vere vir die persoon wat dit doen vir `n inkomste.

ATTENTION: New rule at the Pretoria Archive.!!!!!!!

I have been warned by somebody who went to the Archive today that as from

today:-

NO papers of any sort may be taken past the security at the entrance !!

NO notes as to what you would like to research in the Reading Room. !!! [we

all have to be blessed with photographic memories]

How on earth you are supposed to remember what it is you want to research is

of no conseqence so far as the security is concerned !!!!

NO container of any sort whether transparent or not may be taken past the

security !!

Laptops are allowed but not in any container/bag.

Cameras are allowed but no bag of any sort.

Tripod is allowed.

ONLY pencils are be allowed to be taken into the Reading Room.

There is no assurance that the articles that are placed in the lockers are

safe and that no duplicate keys are available for these lockers.

They are really making it more and more DIFFICULT for the public to make use

of the documentation in the Archive to research !!!

There is no consideration for the researcher who makes use of the Archive to

generate an income of sort... who will be paying their bills if the Arhive

makes it impossible to do your research in a professional manner.... !!!!

Groetnis.

`n BAIE mismoedige Annelie wat van nou af maar pap en tik moet eet !!!!!

3b Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Sarel Burger" sarel.burger

Hi Annelie,

En ek het gedink die KAB se reëls is drakonies!

Sarel



To: SAGenealogie

Subject: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

<Knip>

3c Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Attie Delport"

Hallo Almal,

As dit die geval is moet mens net alles wat jy wil navors by die huis

afneem en so kan jy dan op jou fotos kyk wat jy alles moet naslaan as jy in

die leeskamer is.

Indien jy van ‗n skootrekenaar gebruik maak moet jy net al die nodige

inligting daarop stoor voor jy hulle besoek.

Groete.

A Delport

0837741484


Sent: 27 May 2016 03:50 PM

To: SAGenealogie


Hallo Mede Lyslede,



Ek is deur iemand wat vandag by die Argief was gewaarsku van hierdie nuwe

reëls wat ingestel is:

GEEN papier van watter aard mag verby die sekuriteit geneem word nie – nie

eens my ou klein papietjies wat ek gebruik om die dokumente aan te wys nie.

GEEN notas van enige aard wat aandui wat dit is wat jy wil navors nie [ ons

is almal geseën met fotografiese geheue !!]

Hoe op dees aarde is jy veronderstel om te onthou wat dit is wat jy wil

navors is van geen belang by hulle nie !!!

GEEN houer en enige aard selfs nie eens `n deursigtige pennesakkie soos wat

ek gebruik nie.




Daar is geen versekering dat die toesluit hokkies nie duplikaat sleutels het

nie – LOS en sluit liewers die goed in die kattebak van die kar toe. !!!

Hulle maak dit al moeieliker vir die navorser om van die Argief se Leeskamer

gebruik te maak en voel vere vir die persoon wat dit doen vir `n inkomste.


I have been warned by somebody who went to the Archive today that as from

today:-


NO notes as to what you would like to research in the Reading Room. !!! [we

all have to be blessed with photographic memories]

How on earth you are supposed to remember what it is you want to research is

of no conseqence so far as the security is concerned !!!!

NO container of any sort whether transparent or not may be taken past the

security !!



Tripod is allowed.


There is no assurance that the articles that are placed in the lockers are

safe and that no duplicate keys are available for these lockers.

They are really making it more and more DIFFICULT for the public to make use

of the documentation in the Archive to research !!!

There is no consideration for the researcher who makes use of the Archive to

generate an income of sort... who will be paying their bills if the Arhive

makes it impossible to do your research in a professional manner.... !!!!

Groetnis.


3d Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


Hier mis ek iets. Watter KAB reëls is in hierdie geval drakonies?

Johan

MELKBOSSTRAND

From: 'Sarel Burger' [email protected] [SAGenealogie]

Sent: 27 May 2016 16:18


Subject: Re: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

Hi Annelie,


Sarel

<Knip>



"Hester Marx"

Sterfgevalle

CLAASSEN, Cornelia Susanna (Corrie). 71 jaar. +Dinsdag 24 Mei 2016. Kinders, kleinkinders,

susters, broer. Gedenkdiens Saterdag 28 Mei 2016 11:00 AGS Christelike Sentrum,

De Langestraat, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 27/05/2016)

Ooskaap Begrafnisdienste 041 992 5704

DRAAI, David. 78 jaar. Begrafnisdiens Sat. 28 Mei 2016 12:00 Christen Gemeente, Dodostraat.

(Die Burger Oos-Kaap 27/05/2016) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

KOHL, Rosemary Cathlene. 78 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 28 Mei 2016 10:00 St. Anthony‘s

Katolieke Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 27/05/2016) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

POKBAS, Sybil Delorance. 73 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 28 Mei 2016 11:00 Roselane

Congregational Kerk. (Die Burger O-Kaap 27/05/2016) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919

VERMEULEN, Joubert (Joep). +Donderdag 26 Mei 2016. Vrou Anita, kinders, kleinkinders.

Roudiens Maandag 30 Mei 2016 11:00 NG Kerk Nooitgedacht, Van der Stelstraat, Kabegapark.

(Die Burger Oos-Kaap 27/05/2016) Miemie Gardiner, Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

Hester Marx, Loerie

[email protected]

5a Re: Papierspoor van 'n Sterfkennis



Hallo aan almal,

Ek het n ander vraag. Partykeer kry n persoon nie n sterftekennis van iemand

nie. Dan soek jy nog verder en dit kan baie tyd vat as jy dit nie kry, veral

as jy dink jy weet waar dit moet wees nie.

Ek vra my suster nou die dag vir n kopie, van haar dogter wat laas jaar

oorlede is, se sterfte kennis.

Sy het nie eers geweet waarvan ek praat nie.

Sy het nie so vorm ingevul nie en niemand het haar so vorm gegee om te teken

nie.

Ek was verbaas en besef nou dat baie mense dalk nie eers daarvan weet nie.

Die ou dae is verby toe alles volgens werksprosedures reg gedoen is.

Is daar dalk iemand wat ons meer vertel van die proses. Wie vul dit

oorspronklik in en waar gee hulle dit in en wie almal werk met dit.

Moet almal dit invul of is daar ook sekere vereistes. Hoekom moet een

ingevul word.?

Die presiese papier spoor tot die GENEALOOG dit opspoor.

Ek dink dit sal vir ons almal wat nie weet nie, van waarde wees.

Groetnis

GERT COERTZEN

BOKSBURG

5b Re: Papierspoor van 'n Sterfkennis


"[email protected]"

Gert,

gaan na www.justice.gov.za/master/index.html. Dit is die Meester (wat het geword van die goeie ou

"Weesheer"!) se webwerf en bevat inligting oor hoe om `n boedel te raporteer.

Jy kan ook gaan na "Master of the High Court".

Die verskillende Prokureurs Ordes het ook brosjures wat die raporteer van en die bereddering van boedels

toelig.

Ongelukkig word `n Sterfkennis dikwels nie volledig of met die nodige aandag ingevul nie.

C (Bok) van Gass.

VAN GASS, MALAN, MOSTERT en HAARHOFF.



Sent: Friday, May 27, 2016 5:22:40 PM

Subject: RE: [SA-Gen] Papierspoor van 'n Sterfkennis

Hallo aan almal,

Ek het n ander vraag. Partykeer kry n persoon nie n sterftekennis van iemand nie. Dan soek jy nog verder

en dit kan baie tyd vat as jy dit nie kry, veral as jy dinkjy weet waar dit moet wees nie.

Ek vra my suster nou die dag vir n kopie, van haar dogter wat laas jaar oorlede is, se sterfte kennis.

Sy het nie eers geweet waarvan ek praat nie.

Sy het nie so vorm ingevul nie en niemand het haar so vorm gegee om te teken nie.

Ek was verbaas en besef nou dat baie mense dalk nie eers daarvan weet nie. Die ou dae is verby toe alles

volgens werksprosedures reg gedoen is.

Is daar dalk iemand wat ons meer vertel van die proses. Wie vul dit oorspronklik in en waar gee hulle dit in

en wie almal werk met dit.

Moet almal dit invul of is daar ook sekere vereistes. Hoekom moet een ingevul word.?

Die presiese papier spoor tot die GENEALOOG dit opspoor.

Ek dink dit sal vir ons almal wat nie weet nie, van waarde wees.

Groetnis

GERT COERTZEN

BOKSBURG

6a Kilian


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

By gebrek aan bewyse aanvaar ek maar die beste alternatief.

Volgens SAG op bladsy 269 (onder die Kilians) is Johanna Catharina Joubert die dogter van Jacob Joubert

en Barbara Weytzel van die Kaap. (Die boek Die Kilians van LH Strydom en HJ van S Schoeman gee ook

vir Barbara as haar moeder aan).

Volgens SAG op bladsy 179 (onder die Jouberts) word daar niks spesifieks van haar gesê nie, maar die

kinders wat na haar volg word almal op Tulbagh gedoop (die datum is 15 Apr 1690) as Barbara Weytzel se

kinders.

SAG verwys na Personalia bladsy 202. Ek kan nie dink dat iemand Personalia byderhand het nie. Ek sal

maar by GISA ŉ draai maak.

Ek aanvaar dus maar dat Barbara die ma van Johanna Catharina is.

Ek het TANAP probeer en ook NAAIRS en niks gekry nie.

Die vernoemingspatroon wys ook op Barbara as die ma, maar dit is nie baie duidelik nie. Hulle sê dat

Johannes Georgius KILIAN ŉ Franciskaanse monnik was wat uit die klooster te Brühl weggeloop het. Dit

kan gesien word aan die kinders se name. Hoe interessant!

Vir diegene wat in die genealogiese nommers belang stel, gee ek dit hieronder.

Groete

Elmien

b8 Gideon JOUBERT * 1702 † 1738 SAG 163

x Stellenbosch 25 Feb 1725 Margaretha DE VILLIERS d.v. Jacob

c4 Jacob JOUBERT SAG 179 SAF 221

x 1 Apr 1752 d8 Martha MARAIS * 1734 * 26 Sep 1734 SAG 453 † 12 Jan 1760 d.v. b2c4 Daniel Marais

en Aletta Rossouw SAG 439

(xx) Barbara WEYTZEL van die Kaap

eerste huwelik


tweede huwelik/verhouding


x 11 Mei 1788 Johannes Georgius KILIAN SAG 269 Sien Personalia 202 Brühl

b1 Anna Helena KILIAN

b2 Johannes Gregorius KILIAN

b3 Anna Catharina Petronella KILIAN

b4 Helena KILIAN

b5 Petrus Johannes KILIAN

b6 Aurius Franciscus Benjamin KILIAN

b7 Barbara Marthina Johanna KILIAN

b8 Johannes Georg KILIAN

b9 Jacobus Nicolaas KILIAN

b10 Anna Odelia Michielina KILIAN

b11 Justus Daniel KILIAN

b12 Johanna Catharina Susanna KILIAN

d3 Johannes Frederik * 15 Apr 1690 x Maria Catharina WILLEMSE van die Kaap

d4 Albertha Maria JOUBERT * 15 Apr 1690 x Nicolaas VAN LOCHERENBERG

d5 Anna Margaretha JOUBERT * 15 Apr 1690 x Johann Carel SCHRAMNEL

d6 Francina Jacoba JOUBERT * 15 Apr 1690 x Johannes Frederik JOUBERT

Elmien Wood

Bellville


6b Kilian



Goeienaand Elmien,

Uit Dr Peet Joubert se Joubertregister die onderstaande:

Bl 604: Inskrywing No: 14416

c4

Jacob +ca 1732 =Paarl (Drakenstein) 7.10.1732 (Doopgetuies: Paul Roux en Elizabeth Joubert), x Paarl

(Drakenstein) 1.4.1752 Martha MARAIS (d.v. Daniël MARAIS & Aletta ROSSOUW), *±1734

=26.9.1734, +Drakenstein (Paarl) 12.01.1760 xx Barbara WEYTZEL van die Kaap.

d1

Daniël * ±1753 =Paarl (Drakenstein) 23.9.1753

d2

Johanna Catharina * ±1755 x 11.5.1788 Johannes Georgius KILLIAN, *Sommerloch, Duitsland ±1756

[Hy was soldaat op Het Huyste Byweg en ‘n Franciskaanse monnik, maar hy het van die klooster van Bruhl

gedros. Op 21.06.1769 het hy lidmaatskap van die kerk te Drakenstein aangeneem]

Van Jacob self skryf hy: ―Hy boer op Vleesbank-Wes vanaf 1758 tot 1760. Hy was ‘n jagter en

onderhandelaar met die

swartmense op die Oosgrens. Hy het ook gereeld proviand aan die skepe in Kaapstad se hawe gaan

verkoop‖.

Groetnis,

Simon.


Sent: 27 May 2016 06:27 PM

To: [email protected]; Buitenposten <[email protected]>

Subject: [SA-Gen] Kilian

Hallo Lyslede







kinders.









Groete

Elmien







eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville






1a Kilian: Die ontwykende Johanna Catharina JOUBERT by "Elmien Wood"

1b Re: Kilian: Die ontwykende Johanna Catharina JOUBERT by "Kobie Stroh"

2a Die ontwykende Johanna Cathrina Joubert by "Elmien Wood"

2b Re: Die ontwykende Johanna Cathrina Joubert by "Wilna Van Geer"

3a Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief (spe by at_dippenaar

3b Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief by "colin mohr" mohr.colin

3c Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief by "Ronel Olivier"

3d Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief by at_dippenaar

3e Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief by at_dippenaar

4 Jacobus Stefanus BUYS vervolg by "Fanie Buys" fbuys1968

5 Doop by onegte kinders by "Nicky Lategan" nickylate

6a Die ontwykende Johanna Catharina Joubert by "Elmien Wood"

6b Re: Die ontwykende Johanna Catharina Joubert by

7 Boshoff en Cokkie by "Elmien Wood"

8 Boshoff jongste verbetering by "Elmien Wood"

Messages

1a Kilian: Die ontwykende Johanna Catharina JOUBERT


"Elmien Wood"

Hallo Simon

Baie dankie hiervoor.

Dr. Peet Joubert skat Johanna Catharina JOUBERT se geboortedatum as 1755. Dit is jammer dat hy nie sê

waarop hy sy mening grond nie.

As Johanna Catharina in 1755 gebore is, sou sy 33 jaar oud gewees het toe sy met Johannes Georgius

Kilian getroud is, wat nie ontmoontlik is nie. As sy egter in 1765 gebore is, sou sy 23 jaar oud gewees het

met haar huwelik, wat moontlik is.

Dr. Peet Joubert dink een ding, naamlik dat Johanna Catharina die dogter is van Martha Marais.

Strydom en Schoeman gee vir Barbara Weytsel as die ma van Johanna Catharina.

Ek het na alles gekyk, Stamouers, e-families, TANAP, ook na Richard Ball en Corney Keller se

transkripsies van kerkregisters, maar Drakenstein se dope het nie alles bewaar gebly nie.

Die naamgewing is nie duidelik nie, maar



Sou dit beteken dat die sewende en agste kind na haar ouers vernoem is?

Nou het ek nog twee sake wat ek ondersoek:

1. Johanna Catharina kon nie voor April 1755 gebore gewees het nie, want die opgaafrol vir Joubert, Jacob

G zn gee net een man en een vrou en geen kinders nie. (Die oudste kind moes dus ook al oorlede gewees

het.)

2. Daar is ŉ moontlikheid dat Johanna Catharina op 15 April 1690, toe vier van haar broers en susters

gedoop is, al mondig was en dus nie deur haar ouers laat doop is nie. Omdat jong mense daardie tyd op 25

jaar mondig geword het, sou sy voor 1665 gebore gewees het.

Ek dink daar is ŉ effense oorwig na Barbara Weytsel, maar mens moet dit maar kwalifiseer met Mansel en

Delia se uitdrukking ―putative relationship, offered with a view toward further discovery in the record.‖

Baie dankie vir dr. Peet se bydrae, dit het herinner aan die geboortedatum.

Groete

Elmien


Sent: 27 May 2016 10:50 PM




Goeienaand Elmien,



c4




d1


d2







verkoop‖.

Groetnis,

Simon.



Sent: 27 May 2016 06:27 PM

To: [email protected] <mailto:[email protected]> ; Buitenposten

<[email protected] <mailto:[email protected]> >


Hallo Lyslede







kinders.









Groete

Elmien







eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville

[email protected] <mailto:[email protected]> <mailto:[email protected]>

1b Re: Kilian: Die ontwykende Johanna Catharina JOUBERT


"Kobie Stroh"

Baie dankie vir hierdie inligting. Ek het ook jare geworstel met die Kilian in my skoonpa se naam en

opgeëindig by die Moord op Derdepoort en Khaya se Put. Deel van die geskiedenis wat interessant en

kommerwekkend is wat min oor gepraat is.

On Sat, 28 May, 2016 at 10:56, 'Elmien Wood' [email protected]


Hallo Simon

Baie dankie hiervoor.

Dr. Peet Joubert skat Johanna Catharina JOUBERT se geboortedatum as 1755. Dit is jammer dat hy nie sê

waarop hy sy mening grond nie.

As Johanna Catharina in 1755 gebore is, sou sy 33 jaar oud gewees het toe sy met Johannes Georgius

Kilian getroud is, wat nie ontmoontlik is nie. As sy egter in 1765 gebore is, sou sy 23 jaar oud gewees het

met haar huwelik, wat moontlik is.

Dr. Peet Joubert dink een ding, naamlik dat Johanna Catharina die dogter is van Martha Marais.

Strydom en Schoeman gee vir Barbara Weytsel as die ma van Johanna Catharina.

Ek het na alles gekyk, Stamouers, e-families, TANAP, ook na Richard Ball en Corney Keller se

transkripsies van kerkregisters, maar Drakenstein se dope het nie alles bewaar gebly nie.

Die naamgewing is nie duidelik nie, maar



Sou dit beteken dat die sewende en agste kind na haar ouers vernoem is?

Nou het ek nog twee sake wat ek ondersoek:

1. Johanna Catharina kon nie voor April 1755 gebore gewees het nie, want die opgaafrol vir Joubert,

Jacob G zn gee net een man en een vrou en geen kinders nie. (Die oudste kind moes dus ook al oorlede

gewees het.)

2. Daar is ŉ moontlikheid dat Johanna Catharina op 15 April 1690, toe vier van haar broers en susters

gedoop is, al mondig was en dus nie deur haar ouers laat doop is nie. Omdat jong mense daardie tyd op 25

jaar mondig geword het, sou sy voor 1665 gebore gewees het.

Ek dink daar is ŉ effense oorwig na Barbara Weytsel, maar mens moet dit maar kwalifiseer met Mansel en

Delia se uitdrukking ―putative relationship, offered with a view toward further discovery in the record.‖

Baie dankie vir dr. Peet se bydrae, dit het herinner aan die geboortedatum.

Groete

Elmien


Sent: 27 May 2016 10:50 PM




Goeienaand Elmien,



c4




d1


d2







verkoop‖.

Groetnis,

Simon.


Sent: 27 May 2016 06:27 PM



Hallo Lyslede







kinders.









Groete

Elmien







eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville


2a Die ontwykende Johanna Cathrina Joubert


"Elmien Wood"

Beste Lyslede

Die gesamentlike kennis en hulpvaardigheid in hierdie groep is verbysterend!

Nie vir een oomblik kon ek dink dat ek so gou ŉ antwoord oor wat in Personalia op bladsy 202 staan sou

kry nie. Miskien op ŉ weeksdag wanneer iemand dalk toevallig in ŉ biblioteek is wat hierdie boek het,

maar op ŉ Saterdag!

Ongelukkig sê Hoge nie wie Johanna Catharina se ouers is nie.

Die arme Johannes Georgius KILIAN, nie alleen het hy uit die klooster ontsnap nie en volgens wat Simon

gestuur op allerhande maniere probeer om geld te maak nie: ―Hy boer op Vleesbank-Wes vanaf 1758 tot

1760. Hy was ‘n jagter en onderhandelaar met die swartmense op die Oosgrens. Hy het ook gereeld

proviand aan die skepe in Kaapstad se hawe gaan verkoop‖

Maar ook was hy brandarm. Hy kon ook nie onderwyser word nie, want ―vermits hy ten enemaal onkundig

was in die zangkunde en zijn skrift gansch niet meesteragtig.‖

Dan sal ek ook nooit ŉ pos kry nie want ek is ook ―ten enemaal onkundig in die zangkunde.‖

Gelukkig is my skrif darem nie te onaardig nie.

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville


2b Re: Die ontwykende Johanna Cathrina Joubert


"Wilna Van Geer"

Dankie Elmien en al die ander wat bygedra het tot hierdie interessante gesprek.

Ook nie 'n wonder die knaap het weggeloop uit die klooster nie. Hy is seker gespot oor sy sang...

Groete,

Wilna

On Sat, May 28, 2016 at 11:14, 'Elmien Wood' [email protected]


Beste Lyslede

Die gesamentlike kennis en hulpvaardigheid in hierdie groep is verbysterend!

Nie vir een oomblik kon ek dink dat ek so gou ŉ antwoord oor wat in Personalia op bladsy 202 staan sou

kry nie. Miskien op ŉ weeksdag wanneer iemand dalk toevallig in ŉ biblioteek is wat hierdie boek het,

maar op ŉ Saterdag!

Ongelukkig sê Hoge nie wie Johanna Catharina se ouers is nie.

Die arme Johannes Georgius KILIAN, nie alleen het hy uit die klooster ontsnap nie en volgens wat Simon

gestuur op allerhande maniere probeer om geld te maak nie: ―Hy boer op Vleesbank-Wes vanaf 1758 tot

1760. Hy was ‘n jagter en onderhandelaar met die swartmense op die Oosgrens. Hy het ook gereeld

proviand aan die skepe in Kaapstad se hawe gaan verkoop‖

Maar ook was hy brandarm. Hy kon ook nie onderwyser word nie, want ―vermits hy ten enemaal onkundig

was in die zangkunde en zijn skrift gansch niet meesteragtig.‖

Dan sal ek ook nooit ŉ pos kry nie want ek is ook ―ten enemaal onkundig in die zangkunde.‖

Gelukkig is my skrif darem nie te onaardig nie.

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville

[email protected]

3a Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief (spe


at_dippenaar

Lyslede

Ek soek hulp met 'n in-konteks vertaling van die volgende transkripsie uit die 1699 Drakenstein

Doopregister...

‗‘Le 14 Juin Lannee 1699; Hanneta fille de beérne Lubeck Et de Warna Vandenbren pour temoins Jacobus

Brandenbeúr; Et hanneta pour Marraine.‘‘.

As ek dit deur 'google translate' neem kry ek...

On June 14, the year 1699 ; Hanneta daughter beérne Lubeck And Warna Vandenbren for witnesses

Jacobus Brandenbeúr ; And hanneta for Godmother

As ek beerne op sy eie insit (as 'n Franse woord) kry ek die woord onvertaal terug - as ek nie die inset taal

spesifiseer as Frans nie dui Prof Google dit aan as 'n Hongaarse woord wat "mature" beteken.

Asseblief...

Groete

Andrew Dippenaar

3b Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief


"colin mohr" mohr.colin

Beste Andrew,

My rondkrap bevestig dit beteken meerjarige meisie dws nie minderjarig nie

Groete,

Colin


Sent: 28 May 2016 01:01 PM


Subject: [SA-Gen] Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief (spesifiek

"bee(')rne")

Lyslede

Ek soek hulp met 'n in-konteks vertaling van die volgende transkripsie uit die 1699 Drakenstein

Doopregister...

‗‘Le 14 Juin Lannee 1699; Hanneta fille de beérne Lubeck Et de Warna Vandenbren pour temoins Jacobus

Brandenbeúr; Et hanneta pour Marraine.‘‘.

As ek dit deur 'google translate' neem kry ek...

On June 14, the year 1699 ; Hanneta daughter beérne Lubeck And Warna Vandenbren for witnesses

Jacobus Brandenbeúr ; And hanneta for Godmother

As ek beerne op sy eie insit (as 'n Franse woord) kry ek die woord onvertaal terug - as ek nie die inset taal

spesifiseer as Frans nie dui Prof Google dit aan as 'n Hongaarse woord wat "mature" beteken.

Asseblief...

Groete

Andrew Dippenaar

3c Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief


"Ronel Olivier"

*Hi Andrew *

eGGSA kan help met al die ander ook

The 14 June in the year 1699. Hanneta daughter of Beérne Lubeck and of

Warna Vandenbren, as witness Jacobus Brandenbeur and Hanneta as godmother

(*http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers-paarl/drakenstein-french-baptisms-1694-1713

<http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers-paarl/drakenstein-french-baptisms-1694-

1713>)*

I have transcribed these records and added my own translations since I have

found a number of instances online where some of these records have been

misinterpreted, particularly those starting *Ilya ..., *for instance those

at 14 Dec 1695, 28 May 1696 and 21 Oct 1696. Written by transcribed by Richard Ball.

Groete Ronel

Wellington

Suid Afrika.

Van Heerden/Olivier

2016-05-28 13:23 GMT+02:00 'colin mohr' [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]>:

> Beste Andrew,

>

> My rondkrap bevestig dit beteken meerjarige meisie dws nie minderjarig nie

>

> Groete,

>

> Colin

>

> From: [email protected] [mailto:[email protected]]

> Sent: 28 May 2016 01:01 PM

> To: [email protected]

> Subject: [SA-Gen] Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister

> asseblief (spesifiek "bee(')rne")

>

> Lyslede

>

> Ek soek hulp met 'n in-konteks vertaling van die volgende transkripsie uit

> die 1699 Drakenstein Doopregister...

>

> ‗‘Le 14 Juin Lannee 1699; Hanneta fille de beérne Lubeck Et de Warna

> Vandenbren pour temoins Jacobus Brandenbeúr; Et hanneta pour Marraine.‘‘.

>

> As ek dit deur 'google translate' neem kry ek...

>

> On June 14, the year 1699 ; Hanneta daughter beérne Lubeck And Warna

> Vandenbren for witnesses Jacobus Brandenbeúr ; And hanneta for Godmother

>

> As ek beerne op sy eie insit (as 'n Franse woord) kry ek die woord

> onvertaal terug - as ek nie die inset taal spesifiseer as Frans nie dui

> Prof Google dit aan as 'n Hongaarse woord wat "mature" beteken.

>

> Asseblief...

>

> Groete

> Andrew Dippenaar

3d Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief


at_dippenaar

Ronel

Baie dankie (weereens). Ek voel al half skuldig hoe baie jy my gehelp het met my voorsate - moes gedink

het om jou direk te kontak. (en moes ook aan eggsa gedink het)

Groete

3e Re: Hulp met franse vertaling in Drakenstein doopregister asseblief


at_dippenaar

Lyslede

Ek vra verskoning - die vorige e-pos was bedoel vir Ronel alleen - en nie vir die groep nie.

Andrew Dippenaar

4 Jacobus Stefanus BUYS vervolg



Middag Lyslede

Tevore het my vraag gedraai rondom die vermoede dat die Jacob Stefanus BUYS

wat op 23 Okt 1887 in GK Steynsburg gedoop is (met ouers Barend Rudolf BUYS

& Anna Catharina KRUGER en doopgetuies was Petrus Paulus Jacobus Kruger &

Magdalena Johanna Maria Schutte) heelwaarskynlik ‗n kind van Bernardus

Rudolph BUYS geb 26 Jan 1857 x GK Burgersdorp 14 Jun 1875 Anna Catharina

KRUGER geb 21 Mei 1859 kan wees.

Ek het intussen navraag gedoen by die Gereformeerde Kerk argief oor die

moontlikheid om na kerkraadsnotules te kyk.

Andersins het ek ‗n paar wenke gekry wat oa ingesluit het om na die verband

tussen ouers en doopgetuies te kyk. Ek het ook begin kyk na die oorsprong

van die name Jacobus Stefanus, want dis nie name wat tipies in die BUYS

familie voorkom nie.

Dit het meriete om daarna te kyk, maar mens moet versigtig wees, want bv

vernoeming het nie altyd volgens die vasgestelde tradiesie gebeur nie. Soms

het die moontlikheid van ‗n erfporsie ook ‗n rol gespeel. Sover ek weet is

daar geen spesifieke ―reëls‖ oor doopgetuies en is dit selde moontlik om die

spesifieke verband tussen hulle en die dopeling se ouers te kry.

Ek het bietjie na Anna Catharina KRUGER ook gekyk met die gedagte dat daar

werklik nog ‗n ander Anna Catharina KRUGER kon wees. In die Dirkie KRUGER

databasis was daar nie nog een in die regte oudersomspan nie, maar ek sien

toe dat met Anna Catharina KRUGER geb 21 Mei 1859 se doop, verskeie van die

doopgetuies se name ooreengekom het met die doop van haar eie kinders.

Verder was daar ook ‗n Jacobus Stephanus KRUGER wat haar oupa was. Daarom is

daar verdere getuienis wat die aanname dat Jacob Stefanus BUYS gedoop 23 Okt

1887 haar kind is, ondersteun. Maar ek sal verkieslik nog steeds ander

getuienis wil hê wat onafhanklik van die gesprek staan.

Volgens Barry KRUGER se register is Anna Cathrina se vader, Andries Jacob

KRUGER, a2b6c2d12e1f1 en Petrus Paulus Jacobus a2b6c5d6e2f7. Hulle was dus

verwant aanmekaar deur dat hulle oupagrootjies broers was. Dit kan dus ook

nie maklik bewys dat die aanname oor Jacobus Stefanus waar is nie of dat

daar wesenlike bande tusse PPJ KRUGER en AJ BUYS was nie.

Ek hoop om spoedig inligting uit ‗n familiebybel in die Jacobus Stefanus

BUYS se nageslag se besit te kry wat dalk die saak kan opklaar.

Groete

Fanie Buys

Sasolburg

0829296695


(b7c7d6e5f5g3h2)

5 Doop by onegte kinders



Ek het ‗n geval waar 5 kinders ‗in oneg‘ gebore is (vanaf 1931)

By almal se dope was daar doopgetuies.

In die opmerkingskolomme van 4 van die kinders lees die inskrywings ―getuies het gestaan‖

By die een kind lees die inskrywing ―doopouers het gestaan‖

Sou hierdie ―doopouers‖ ook die doopgetuies beteken?

Nicky Lategan

LATEGAN REGISTER

6a Die ontwykende Johanna Catharina Joubert


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

Dit is so lanklaas dat ek aan Serendipity gedink het. Hier soek ek nou na

die ontwykende Johanna Catharina Joubert en of sy die dogter van Martha

Marais of van Barbara Weytzel was en kry soveel ander inligting. Vir diegene

wat belangstel, hier die opsomming van haar man Johannes Georgius Kilian se

skeepsoldyrekening.

Groete

Elmien

Gegevens van Johannes Georgius Kiljam uit Zommerlagh

Datum indiensttreding:

13-11-1768

Datum uit dienst:

20-01-1778

Functie bij indiensttreding:

<http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/UitlegFunctie.aspx?id=51> Soldaat

Reden uit dienst:

<http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/UitlegEDVreden.aspx?id=3>

Vrijburger

Uitgevaren met het schip:

Huis te Bijweg

Waar uit dienst:

Kaap de Goede Hoop

Maandbrief:

<http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/UitlegMaandSchuldbrief.aspx> Nee

Schuldbrief:

<http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/UitlegMaandSchuldbrief.aspx> Ja

Gegevens van de vaart

Schip:

Huis te Bijweg

Vertrek:

13-11-1768

Kamer:

Amsterdam

Kaap:

11-04-1769

08-05-1769

Inventarisnummer:

6508

Folio:

328

Aankomst:

07-08-1769

Batavia

DAS- en reisnr.:

<http://www.inghist.nl/Onderzoek/Projecten/DAS/voyages?field_voynumber=4034>

4034.3

Elmien Wood

Bellville


6b Re: Die ontwykende Johanna Catharina Joubert


Hallo Elmien

Baie dankie vir hierdie interessante inligting. Ek het nooit besef sy van was oorspronklik só gespel nie!

Groete

Wilna

7 Boshoff en Cokkie


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

Ek het gedink ek het mooi na Boshoff gekyk en daar sien ek nou dat Boshoff

kinders gehad het by Cornelia Cokkie/Cockraayen voordat hy met Martha Maria

Corje/Cordier getroud is.

Blykbaar is daar slegs die dope van hierdie kinders in die registers, dan

verdwyn hulle van die toneel.

Die inligting kom uit Hans Heese se Groep sonder Grense op bladsy 98 (dit

is ook in Delia se vertaling http://www.e-

family.co.za/ffy/RemarkableWriting/CapeMeltingPot-FFY.pdf).

Ek kry hoegenaamd niks van Cornelia Cokkie nie.

Ek sien ook nie kans om die doopregister van FamilySearch deur te blaai

nie, die doopregister van 1745 is baie dof.

Ek wonder net of iemand nie iets meer van Cornelia af weet nie. Sy is nie

op Tanap nie en ook nie in Shell se slaweregisters nie.

Ek is tevrede met die inligting wat ek het, eintlik is ek net nuuskierig

oor hoe dit moontlik is dat ŉ ma en twee kinders net kan verdwyn.

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville


8 Boshoff jongste verbetering


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

Vir diegene wat in Boshoff belangstel, hier is die geslagsregister soos ek

dit nou het (met die verwysings na die dope op eGGSA se webswerf):

a Willem Hendrik BOSHOFF

(x) Cornelia COKKIE/COCKZAAIJA

xx Martha Maria CORTJE van Cabo de Goede Hoop of Martha Maria CORDIER

? 20.5.1736 Paarl d.v. Philippus Cordier ? 26.10.1698 en Elizabeth (Isabeau)

Malherbe ? 1.12.1697

eerste verhouding

b1 Willem Lodewyk BOSHOFF * 28 Mrt 1745 (doopregister) Heese

98

<http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-baptism

s-1743-1756/336-cape-town-baptisms-1745>

http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-baptisms

-1743-1756/336-cape-town-baptisms-1745

b2 Sophia Margaretha BOSHOFF * 21 Jan 1748 (doopregister)

Heese 98 Getuie Helena Scot

<http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-baptism

s-1743-1756/333-cape-town-baptisms-1748>

http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-baptisms

-1743-1756/333-cape-town-baptisms-1748

tweede verhouding

b1 Willem Hendrik BOSHOFF * 21 Jul 1754 x 12 Nov 1775 Lea

Magdalena BARNARD

b2 Johannes Philippus BOSHOFF * 25 May 1755

b3 Jacobus Nicolaas BOSHOFF 4 Des 1757 x 20 Apr 1783 Regina

Catharina Rog

b4 Louis Joachim BOSHOFF * 18 Apr 1761 x Martha Magdalena

CORDIER

b5 Johannes Josephus BOSHOFF * 31 Jul 1763

b6 Jacobus Petrus BOSHOFF * 10 March 1764

b7 Martha Maria BOSHOFF * 2 Nov 1766 x b2c5 Petrus Cornelis

PELSER s.v.b2 Abraham Petrus Pelser en a1b1c5 Engela Catharina Pelser

b8 Christiaan Coenraad * 25 Sep 1768

b9 Petrus Hieronimus * 6 Okt 1771 x 2 Feb 1794 b9 Beatrix

Petronella MEYER d.v. Heinrich (Hendrik) Meijer en tweede vrou Beatrix

Martens d.v. Lourens Martens en Martha Visser

b10 Elizabeth Maria Margaretha * 9 Nov 1777 x b3c2d5 Jacobus

Johannes KEMP s.v. b3c2 Gerhardus Kemp en b1 Johanna Geertruy de Jager

Groete

Elmien

Elmien Wood

Bellville






1 JOHANSSON x MILLER by "Dennis Pretorius"

2a Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Theunis Kotze"

2b Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Yvonne Syffert"

3a VOORTREKKERS DATUMS by "Theunis Kotze"

3b Re: VOORTREKKERS DATUMS by "Ferdie van Wyk"

3c Re: VOORTREKKERS DATUMS by

3d Re: VOORTREKKERS DATUMS by "Theunis Kotze"

4a Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006) by ria.vandenheever

4b Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006) by "Simon du Plooy" sjdp1951

4c Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006) by ria.vandenheever

5a Nasionale Argief Pretoria by "Tobi Swart" tobi.swart

5b Re: Nasionale Argief Pretoria by "Annelie Els" engelkind2000

5c Re: Nasionale Argief Pretoria by "Dennis Pretorius"

6 Dr Marisa Strydom - Everest by dan_strydom

7 [Koerant] Boksburg Advertiser by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

Messages

1 JOHANSSON x MILLER


"Dennis Pretorius"

Hallo Almal

Ek is op soek na die geboortedatum van ene Martha MILLER - dit was ongeveer

1885 en moontlik in Ierland. Sy trou met Carl Theodore JOHANSSON op 4 April

1907 iewers in Suid Afrika.

Miskien, net miskien het iemand iewers iets wat die geboortedatum en plek

kan bevestig

Ek hoor graag en hoop !!!

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541

2a Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Theunis Kotze"

Hi Annelie

Ek het begrip vir die Argief se standpunt:

NET potlode - Ek dink jy het dit ook al self gesien - ek het 'n paat keer gesien hoe navorsers met PEN aan

dokumente torring - om na bewering duideliker fotos te kan neem.

GEEN papiere verby sekuriteit - ek sal self eers wil bevestig wat die reel is. Ek dink dit is om verlies aan

dokumente uit die argief te voorkom. Ek het al vele kere my die vraag gevra waarom navorsers al hulle

materiaal na die leeskamer bring, nou onlangs het 'n navorser sy pak notas ongeveer 100 mm dik ingebring

en chaos veroorsaak met meng van dokumnete uit meer as een houer wat op sy tafel en selfs op die grond

gele het.

LOSMAAK van dokumente - geen navorser mag dokumente losmaak en dan fotografeer en terugsit in 'n

leer nie. ongelukkig gebeur dit dat die los dokumente los teruggeplaas word - dink aan die chaos as 'n

navorser se notas vermeng word met los dokumente.

Geen houers. Die argief wet bepaal dat geen houers ingeneem mag word nie. Ek het die kwessie al

dikwels bevraagteken aangesien sommige navorsers, veral die uit die buiteland toegelaat word om dit te

doen en plaaslike navorsers dit nie toegelaat word nie.

Die kameras in die leeskamer werk nou weer en hopelik sal die reels konsekwent toegepas word.

Dit gebeur ook dat 4 of meer persone om een rekord koek wat dit vir die argief baie moeilik maak om te

sien wat gebeur met los rekords.

Dit is sekerlik ongerieflik vir toegewyde navorser maar ons moet die beskerming van die dokumente ook in

gedagte hou.

Groete

Theunis

On Friday, May 27, 2016 10:23 PM, "[email protected] [SAGenealogie]"



Johan

MELKBOSSTRAND


Sent: 27 May 2016 16:18



Hi Annelie,


Sarel



"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Dis nogal snaaks waarvoor is die potlood as mens nie eers n papier kan in vat nie? Op wat kan mens dan

skryf?

Dank die vader die agrief in Bloemfontein was so behulpsaam met my ouma grootjie se moord saak hulle

het uit hulle pad gegaan om te help. Ek het vir hulle n mooi kompliment aan hulle hoof gestuur.

Ek het verlede week op die groep genoem dat die lees kamer in Pietermarizburg my aan gevat het oor die

feit dat ek moet "Dear Madam en Dear Sir" maar die persoon het self nie eens sy e-pos so begin nie. Net

geskryf "please in future you write Dear Madam/Sir" toe skryf ek vir die persoon terug "Practice what you

preach".

Het het n klagte aan hulle hoof gestuur en die volgende gekry.

Dear Ms. Syffert

I am writing in response to your email of 24 May 2016.

I would like to offer an apology for the response, that you have received from one of our archivists, Mrs

T......................

We do strive to live up the principles of Batho Pele. Corrective measures have been implemented to ensure

that this will not happen again in the future.

Thank you for bringing this to our attention.

Regards

So mens moet nie stil bly nie.

Goete aan almal

Yvonne Syffert


Sent: 27 May 2016 04:32 PM


Subject: RE: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

Hallo Almal,

As dit die geval is moet mens net alles wat jy will navors by die huis afneem en so kan jy dan op jou fotos

kyk wat jy alles moet naslaan as jy in die leeskamer is.

Indien jy van 'n skootrekenaar gebruik maak moet jy net al die nodige inligting daarop stoor voor jy hulle

besoek.

Groete.

A Delport

0837741484


Sent: 27 May 2016 03:50 PM

To: SAGenealogie


Hallo Mede Lyslede,



Ek is deur iemand wat vandag by die Argief was gewaarsku van hierdie nuwe reëls wat ingestel is:

GEEN papier van watter aard mag verby die sekuriteit geneem word nie - nie eens my ou klein papietjies

wat ek gebruik om die dokumente aan te wys nie.

GEEN notas van enige aard wat aandui wat dit is wat jy wil navors nie [ ons is almal geseën met

fotografiese geheue !!]

Hoe op dees aarde is jy veronderstel om te onthou wat dit is wat jy wil navors is van geen belang by hulle

nie !!!

GEEN houer en enige aard selfs nie eens `n deursigtige pennesakkie soos wat ek gebruik nie.




Daar is geen versekering dat die toesluit hokkies nie duplikaat sleutels het nie - LOS en sluit liewers die

goed in die kattebak van die kar toe. !!!

Hulle maak dit al moeieliker vir die navorser om van die Argief se Leeskamer gebruik te maak en voel vere

vir die persoon wat dit doen vir `n inkomste.


I have been warned by somebody who went to the Archive today that as from today:-


NO notes as to what you would like to research in the Reading Room. !!! [we all have to be blessed with

photographic memories]

How on earth you are supposed to remember what it is you want to research is of no conseqence so far as

the security is concerned !!!!

NO container of any sort whether transparent or not may be taken past the security !!



Tripod is allowed.


There is no assurance that the articles that are placed in the lockers are safe and that no duplicate keys are

available for these lockers.

They are really making it more and more DIFFICULT for the public to make use of the documentation in

the Archive to research !!!

There is no consideration for the researcher who makes use of the Archive to generate an income of sort...

who will be paying their bills if the Arhive makes it impossible to do your research in a professional

manner.... !!!!

Groetnis.


3a VOORTREKKERS DATUMS


"Theunis Kotze"

Goeie naand,

Ek het vinnig gesoek op die groep vir die antwoord maar kry niks. Watter jare word gebruik om te bepaal

of 'n persoon 'n voortrekker was al dan nie?

Vriendelike groete

Theunis

3b Re: VOORTREKKERS DATUMS


"Ferdie van Wyk"

Naandsê Theunis,

Miskien moet jy in Dr Jan Visagie se boek ―Voortekker Stamouers‖ gaan soek. Bes moontlik kan jy die

person daar opspoor en groter duidelikheid kry.

Groete,

Ferdie van Wyk


Sent: Sunday, 29 May 2016 7:36 PM


Subject: [SA-Gen] VOORTREKKERS DATUMS

Goeie naand,

Ek het vinnig gesoek op die groep vir die antwoord maar kry niks. Watter jare word gebruik om te bepaal

of 'n persoon 'n voortrekker was al dan nie?

Vriendelike groete

Theunis

3c Re: VOORTREKKERS DATUMS


Hallo Theunis

Ek het die Voortrekkerstamouers 1835-1845. Kan ek iemand vir jou opsoek?

Groete,

Wilna

3d Re: VOORTREKKERS DATUMS


"Theunis Kotze"

si Wilna & Petro

Baie dankie vir julle aanbod.

Ek het lank gelede die boek onder oe gehad en op bladsye 256-257 kom daar twee KOTZE's voor Dit is

veral die tweede wat my aandag prikkel aangesien die inspeksie raport en oordrag register die eienaar

aantoon as DJ KOTZE. Die aanteken register toon net 'n Jacobus aan vir wie die plaas aangeteken was, en

nie 'n JJJ KOTZE nie.

In beide gevalle word "Lys 49 27/3/1842" as een van die bronne. Weet iemand dalk waarna daar verwys

word?

'n NAAIRS navraag met sleutel woord VOORTREKKER lewer verskeie resultate op in 1896 waar aansoek

gedoen word deur persone wat VRAAGT DE $75 ALS VOORTREKKER. watter tydperk is deur die ZAR

gebruik om te bepaal of 'n persoon as VOORTREKKER kon aansoek doen vir die toelaag. (As die argief

vandag oop is wil ek probeer om die datum te bepaal)

Volgens die titel van die boek "Voortrekker stamouers: 1834 - 1845" wil dit voorkom asof die tydperk om

te kwalifiseer as Voortrekker net vanaf 1835 tot 1845 is of is dit net van toepassing op die stamouers.

Vriendelike groete

Theunis

On Sunday, May 29, 2016 8:37 PM, "[email protected] [SAGenealogie]"


Hallo Theunis


Groete,

Wilna

4a Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)


ria.vandenheever

Goeienaand Simon,

Is dit die laaste Omnibus wat uitgekom het? Ek herinner my dat, ek dink Hendrik Louw, in 'n stadium stof

bymekaargemaak het vir 'n Omnibus. Met die uitgee daarvan sou al die bydraers 'n gratis CD ontvang. Ek

het iets oor Du Plessis bygedra - kan nie eers onthou wat nie. Ek dink darem dat dit na 2006 was.

Is dit dié een, of wag ons nog vir hom?

Groete,

Ria van den Heever.

From: 'Simon du Plooy' [email protected] [SAGenealogie]



Subject: [SA-Gen] GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)

[Met toesteming van die lyseienaar]

GGSA CD 20: OMNIBUS 3 (2006) is 'n paar jaar gelede voorlopig onttrek en nie verder bemark nie.

Sedert Januarie is egter 'n paar navrae vir die produk ontvang, gevolglik is besluit om die produk weer op

beperkte skaal beskikbaar te stel.

Die prys sal R125-00 plus posgeld en verpakking R30-00 per besending.

Stuur asb bestellings aan [email protected]

Hieronder die inhoudsopgawe:

[Van belang is sekerlik die Schoemansdal Huweliksregister en Balmoral K/kamp naamlys].

INHOUDSOPGAWE

Hartman-familie van W-Tvl

Chalmers-familie

De Jager

Fouché familie

Fourie familie

Van Rooyen familie

Wassermann familie

Wiggins familie

Wilhelm Meyer en Catharina Kiens

[Min van die Familieregisters is met latere publikasies opgevolg - die CD is dus steeds 'n waardevolle

navorsingsbron

ALLERLEI:

Balmoral konsentrasiekamp

Huweliksregister van Schoemansdal

En dan 'n aantal kleiner families:

Aucamp

Bester

Boshoff

Coetzee

Swanepoel

Du Plessis

Du Plooy

Fourie

Grové

Havenga

Janse van Vuuren

J.C. Fourie

Jooste

Kruger

Oldewagen

Pretorius

Reinecke

Snyman

Steenkamp

Steyn

Van Den Berg

Van Der Linde

Van Der Merwe

Van Der Walt

Venter

Viljoen

Vorster

Postmasburg Families

4b Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)



Goeienaand Ria,

Nee – Nommer drie was een van die eerstes, en is so ‗n jaar of vyf gelede

voorlopig onttrek. Maar as resultaat van verskeie navrae is hy weer

beskikbaar gestel.

Na hom het Omnibus uitgawes 4-7 gevolg, en nommer 8 is nie ver van

―bemarkingsatus‖ af nie.

Ek sal met Hendrik opvolg.

Groete,

Simon.


Sent: 29 May 2016 08:23 PM


Subject: Re: [SA-Gen] GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)

Goeienaand Simon,

Is dit die laaste Omnibus wat uitgekom het? Ek herinner my dat, ek dink

Hendrik Louw, in 'n stadium stadium stof bymekaargemaak het vir 'n Omnibus.

Met die uitgee daarvan sou al die bydraers 'n gratis CD ontvang. Ek het iets

oor Du Plessis bygedra - kan nie eers onthou wat nie. Ek dink darem dat dit

na 2006 was.

Is dit dié een, of wag ons nog vir hom?

Groete,

Ria van den Heever.

<Knip>

4c Re: GGSA CD20: OMNIBUS 3 (2006)


ria.vandenheever

Simon

Baie dankie. Nou is die situasie baie duideliker vir my.

Groete,

Ria

<Knip>

5a Nasionale Argief Pretoria


"Tobi Swart" tobi.swart

Verlede Donderdag en Vrydag was daar 'n probleem met watertoevoer. Ek is

Vrydag gevra om 11:00 die Leeskamer te verlaat aangesien die personeel laat

gaan wees.

Die watertekort probleem was ook in omliggende woonbuurte.

Skakel voor 'n besoek die Leeskamer 012 441 3207 en verneem of die probleem

(deur die munisipaliteite) opgelos is.

Natuurlik kan water saamgeneem word, maar nie in die Leeskamer ingebring

word nie (onthou: dis 'n deursigtige houer waarin iets ingedruk kan word!

Deursigtige houers moet in toesluitkassies by sekuriteit bly, waar 'n

navorser 'n slukkie kan neem alvorens die navorsing in die Leeskamer sonder

'n deursigtige houer voortgesit kan word.)

Tobi Swart,

Professional Researcher at tsearch,

Pretoria

e-mail address: <mailto:[email protected]> [email protected] (for pc)

or [email protected] (for phone)

PO Box 11551,

QUEENSWOOD,

Pretoria,

0121

cell phone: 082 934 5807

cell phone int: +27 82 934 5807

5b Re: Nasionale Argief Pretoria



Dankie Tobi,

Ek het vandag regtig nie die krag om met daardie spul te sukkel nie en dit

moontlik nog met badkamers sonder water !!!

Om te wag tot na 8 en dan te bel en dan reg te maak is myns insiens die mors

van tyd.. Ons gaan eers na 10 daar aankom...!!!

Ek gaan nie alles kan klaar afneem voor ons weer moet ry nie.

[Dis nou vir die wat wag vir fotos]

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

From: Tobi Swart [mailto:[email protected]]

Sent: 29 May 2016 10:16 PM

To: [email protected]; Annelie Els; Paxie Kelsey; Tessa King

Subject: Nasionale Argief Pretoria

Verlede Donderdag en Vrydag was daar 'n probleem met watertoevoer. Ek is

Vrydag gevra om 11:00 die Leeskamer te verlaat aangesien die personeel laat

gaan is.

Die watertekort probleem was ook in omliggende woonbuurte.

Skakel voor 'n besoek die Leeskamer 012 441 3207 en verneem of die probleem

(deur die munisipaliteite) opgelos is.

Natuurlik kan water saamgeneem word, maar nie in die Leeskamer ingebring

word nie (onthou: dis 'n deursigtige houer waarin iets ingedruk kan word!

Deursigtige houers moet in toesluitkassies by sekuriteit bly, waar 'n

navorser 'n slukkie kan neem alvorens die navorsing in die Leeskamer sonder

'n deursigtige houer voortgesit kan word.)

Tobi Swart,

Professional Researcher at tsearch,

Pretoria

e-mail address: [email protected] (for pc)

or [email protected] (for phone)

PO Box 11551,

QUEENSWOOD,

Pretoria,

0121

cell phone: 082 934 5807

cell phone int: +27 82 934 5807

5c Re: Nasionale Argief Pretoria


"Dennis Pretorius"

Hallo Annelie

Ons kan nie toelaat dat jy sonder enige water (en met nog 'n seer kakebeen

daarby !) in die argief moet sit en wag vir die Munisipaliteit om die water

weer aan te sluit nie - dit sou erger wees as dieremishandeling !! (met 'n

glimlag !)

Ons wag geduldig vir die fotos - so jy hoef nie te "worry" nie !!

Groetnis

Dennis Pretorius


Tel - 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax - 086-609-8541



To: 'Tobi Swart'; [email protected]

Subject: [SA-Gen] RE: Nasionale Argief Pretoria

Dankie Tobi,

Ek het vandag regtig nie die krag om met daardie spul te sukkel nie en dit

moontlik nog met badkamers sonder water !!!

Om te wag tot na 8 en dan te bel en dan reg te maak is myns insiens die mors

van tyd.. Ons gaan eers na 10 daar aankom...!!!

Ek gaan nie alles kan klaar afneem voor ons weer moet ry nie.

[Dis nou vir die wat wag vir fotos]

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

6 Dr Marisa Strydom - Everest


dan_strydom

Goeie middag vriende,

Danksy die insette van Rita Quebbeman, Debbie Pretorius, Gert Coertzen en Hendrik Strydom, en die 1984

kieserslys, kan ons Marisa Strydom darem nou eien in 'n Strydom gesin. Jammer ons kan haar pa nog nie

plaas in die Strydom stamregister nie.

1-Johan Wilhelm Strydom, *15 Sep 1952

+Catharina Magrietha Scholtz, *4 Mar 1955

2-Aletta Dorothia Strydom, *8 Nov 1978 (=Potchefstroom-Noord NHK)

+Newman

2-Dr. Marisa Elizabeth Strydom, *24 Sep 1981, Pretoria † 21 May 2016, Mt Everest, Nepal/Tibet

+Robert Gropel

Groetnis

Dan

7 [Koerant] Boksburg Advertiser



Friday March 25, 2016

IN MEMORIAM - CYRUS HENRY WEBB (BULLY) Passed away 21/03/2014. Sadly missed

and dearly loved by Pops, Marc, Sandy, Anekin and Troy. Craig, Chantal,

Kelly, Tyler and Dominique

IN MEMORIAM - ODENDAAL YVONNE 20/03/1998 In memory of our loving mother and

grandmother Yvonne Odendaal passed20 March 1998. We continue to cherish your

memory. At peace in your heavenly home. Lovingly remembered by your children

and grandchildren.

Friday April 1, 2016

DEATHS - Ma, Ouma, Oumagrootjie & Vriendin, Maggie Holloway is oorlede op 19

MAart 2016 om 22.30. n Roudiens in haar eer word om 1500 op die 30ste Maart

by die Hervormde Kerk Benoryn gemeente in Rynfield gehou.Ouma ons sal Ouma

vreeslik mis. Ouma se stem is stil maar in ons harte leef Ouma voort.

Groete

Marietta VAN ZYL


Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254










1a Re: Dr Marisa Strydom - Everest by "Willeen Olivier" willempie5

2a Re: Nasionale Argief Pretoria by "Theunis Kotze"

3a Moolman by "Yvonne Syffert"

Messages

1a Re: Dr Marisa Strydom - Everest



Dan,

Ek het iewers gehoor sy is 'n oud-Tukkie, en hulle het lyste van student wat

gradueer - as jy daar soek kan jy dalk sien wat sy studeer het en wanneer

sy gegradueer het. Moet van 1991 op die vroegste wees, maar 'n groter

moontlikheid vir 1992/3.

Groete,

Willeen

Op 30 Mei 2016 1:05 vm. het [email protected] [SAGenealogie] <

[email protected]> geskryf:

> Goeie middag vriende,

>

> Danksy die insette van Rita Quebbeman, Debbie Pretorius, Gert Coertzen en

> Hendrik Strydom, en die 1984 kieserslys, kan ons Marisa Strydom darem nou

> eien in 'n Strydom gesin. Jammer ons kan haar pa nog nie plaas in die

> Strydom stamregister nie.

>

>

> 1-Johan Wilhelm Strydom, *15 Sep 1952

>

> +Catharina Magrietha Scholtz, *4 Mar 1955

>

> 2-Aletta Dorothia Strydom, *8 Nov 1978 (=Potchefstroom-Noord NHK)

>

> +Newman

>

> 2-Dr. Marisa Elizabeth Strydom, *24 Sep 1981, Pretoria † 21 May

> 2016, Mt Everest, Nepal/Tibet

>

> +Robert Gropel

>

> Groetnis

> Dan

Willeen Olivier

Rooihuiskraal


2a Re: Nasionale Argief Pretoria


"Theunis Kotze"

Volgens Mologadi is die water toevoer herstel..

Die leeskamer is ook in die duister oor die nuwe reels.

Sal poog om Gerrit en/of Saun vandag te sien en uit te klaar wat die nuwe reels is (Verkieslik op skrif).

Groete

Theunis

On Monday, May 30, 2016 8:20 AM, "'Dennis Pretorius' [email protected] [SAGenealogie]"


Hallo Annelie

Ons kan nie toelaat dat jy sonder enige water (en met nog ‗n seer kakebeen daarby !) in die argief moet sit

en wag vir die Munisipaliteit om die water weer aan te sluit nie – dit sou erger wees as dieremishandeling !!

(met ‗n glimlag !)

Ons wag geduldig vir die fotos – so jy hoef nie te ―worry‖ nie !!

Groetnis

Dennis Pretorius

Krugersdorp

South Africa

Tel – 011-762-8911

Cel - 083-679-8541

Fax – 086-609-8541



To: 'Tobi Swart'; [email protected]

Subject: [SA-Gen] RE: Nasionale Argief Pretoria

Dankie Tobi,

Ek het vandag regtig nie die krag om met daardie spul te sukkel nie en dit moontlik nog met badkamers

sonder water !!!Om te wag tot na 8 en dan te bel en dan reg te maak is myns insiens die mors van tyd….

Ons gaan eers na 10 daar aankom…..!!!Ek gaan nie alles kan klaar afneem voor ons weer moet ry nie. [Dis

nou vir die wat wag vir fotos]

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.

3a Moolman


"Yvonne Syffert"

Goeie more almal

Kan iemand my dalk help met die persoon se vader.

Petrus Stephanus Jacobus Moolman

Gebore 7/12/1892 and 15/12/1969

Hy is gebore in Wakkerstroom en oorlede in Dundee, begrawe in Glencoe.

Baie dankie

Yvonne Syffert





1 Paris Evangelical Mission van Lesotho 1842: Swanepoel, Van Wyk ens by "Daniel Jacobs"

danielmalanjacobs

2a Re: [Koerant] Boksburg Advertiser by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl

3 [Koerant] Boksburg advertiser April 29, 2016 by "Marietta van Zyl" mariettavanzyl



6a Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Paul Bosman"

paul5016

6b Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by louis_heyman

6c Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Paul Bosman"

paul5016

6d Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Wilna Van

Geer"

6e Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Theunis Kotze"

6f Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Marietta van

Zyl" mariettavanzyl

6g Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!! by "Annelie Els"

engelkind2000

7a Re: Kilian by "Otto Hirzel"

8a Re: VOORTREKKERS DATUMS by "Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl

9a Re: Dr Marisa Strydom - Everest by dan_strydom

Messages

1 Paris Evangelical Mission van Lesotho 1842: Swanepoel, Van Wyk ens



Beste Vriende

Ek sien by

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSQB-L9QD-S?i=1&wc=Q8DX-

JRB%3A1589652420%2C1589652418%3Fcc%3D2146157&cc=2146157

wat die eerste bladsy is van die huweliksregister van die Lesotho

Evangelical Church vir hulle Kwazulu Natal Distrik (wat die periode 1842 +

dek) dat die eerste twee inskrywings vir Drostekie (?) Swanepoel en Van

Wyk/Schalkwyk was.

M.b.t. die dokumentreeks word by

https://familysearch.org/search/collection/2146157?collectionNameFilter=false

gesê:

"Birth, marriage, and membership registers from the parishes and

presbyteries of the Lesotho Evangelical Church, previously named the Paris

Evangelical Mission or the Church of the Basutoland. Records are currently

housed in the Morija Museum and Archives, Morija, Lesotho. Records are in

English and Southern Sotho. Images will be added as they become available."

Miskien kan ons van ons verlore voorouers in die kerk se rekords vind?

Vriendelike groete

Daniel Jacobs










Smith (Wellington)

2a Re: [Koerant] Boksburg Advertiser



Friday May 20, 2016

DEATHS - MALLETT, ELAINE MARGARET (NEE STYAN) 21-08-1948 - 11-05-2016. We

lost our beloved mother, soulmate. She passed peacefully and is with her

Maker. Will never be forgotten, a light in our lives and so many others. RIP

- RodneyRoss and Shannie.

Friday March 25, 2016

IN MEMORIAM - CYRUS HENRY WEBB (BULLY) Passed away 21/03/2014. Sadly missed

and dearly loved by Pops, Marc, Sandy, Anekin and Troy. Craig, Chantal,

Kelly, Tyler and Dominique

IN MEMORIAM - ODENDAAL YVONNE 20/03/1998 In memory of our loving mother and

grandmother Yvonne Odendaal passed20 March 1998. We continue to cherish your

memory. At peace in your heavenly home. Lovingly remembered by your children

and grandchildren.

Friday April 1, 2016

DEATHS - Ma, Ouma, Oumagrootjie & Vriendin, Maggie Holloway is oorlede op 19

MAart 2016 om 22.30. n Roudiens in haar eer word om 1500 op die 30ste Maart

by die Hervormde Kerk Benoryn gemeente in Rynfield gehou.Ouma ons sal Ouma

vreeslik mis. Ouma se stem is stil maar in ons harte leef Ouma voort.

Groete

Marietta VAN ZYL

Impala Park,

Boksburg,

1459

Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254






3 [Koerant] Boksburg advertiser April 29, 2016



IN MEMORIAM - SINCLAIR DONALD 25/04/2013 - 13 years ago you left us so

suddenly. You are always in our thoughts. We miss you more each year. Doris,

Craig and Michelle.

Marietta VAN ZYL

Impala Park,

Boksburg,

1459

Sel: 0827765998

Huis: 0118945917

Faks: 0867563254








"Hester Marx"

Sterfgevalle

VAN NIEKERK, Willie. +Donderdag 26 Mei 2016. My eggenoot, ons pa en oupa.

Christine, Soné en Jannes, Wimpie en Tanya, Danielle en Jano, Wian en Kara-Lin.

(Die Burger O-Kaap 28/05/2016) Paul Koekemoer AVBOB Noordeinde 041 484 2731

VAN NIEKERK, Willie. Innige meegevoel aan Christine en familie met die heengaan

van ons jarelange vriend. Ron, Heila, Chris, Grace, Faf en Tania DE VILLIERS.


In Memoriam

BOTHA, Geoffrey John. 18/05/1959 – 28/05/2011. Ons sal jou nooit vergeet.

Ma Gertie, familie en vriende. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2016)

Hester Marx, Loerie

[email protected]



"Hester Marx"

Sterfgevalle

DEYSEL, Beatrice Elizabeth. +Dinsdag 24 Mei 2016. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders.

Begrafnisdiens Dinsdag 31 Mei 2016 11:00 Avbob-kapel, h/v Harrowerweg en Hancockstraat,

Noordeinde, Port Elizabeth. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2016)

Sonja de Vos AVBOB Despatch 041 933 2039

Hester Marx, Loerie

[email protected]

6a Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Paul Bosman" paul5016

Dagsê Theunis

Al wat ek wil weet is hoe gaan ek en my vrou wat saam 50 boedels mag bestel

en nie oor ‗n ‖smart‖foon of skootrekenaar beskik nie, weet uit ‗n pak van

20 boedels watter een die een is wat ons in belangstel . Ons werk aan 40

vanne en kan nie daarop staatmaak om die name te onthou nie, wat nog te sê

van boedelnommers? Buitendien as mens elke pak boedels moet deursoek hoe

lank gaan dit vat. Ons kom van vêr en is pensioenarisse en kan net een keer

per maand argief toe gaan.

Gee raad asseblief!!!!!!!

Groetnis

Paul Bosman

Kleinfontein


Sent: 29 Mei 2016 7:14 PM


Subject: Re: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER

!!!!

Hi Annelie


NET potlode - Ek dink jy het dit ook al self gesien - ek het 'n paat keer

gesien hoe navorsers met PEN aan dokumente toring - om na bewering

duideliker fotos te kan neem.

GEEN papiere verby sekuriteit - ek sal self eers wil bevestig wat die reel

is. Ek dink dit is om verlies aan dokumente uit die argief te voorkom. Ek

het al vele kere my die vraag gevra waarom navorsers al hulle materiaal na

die leeskamer bring, nou onlangs het 'n navorser sy pak notas ongeveer 100

mm dik ingebring en chaos veroorsaak met meng van dokumnete uit meer as een

houer wat op sy tafel en selfs op die grond gele het.

LOSMAAK van dokumente - geen navorser mag dokumente losmaak en dan

fotografeer en terugsit in 'n leer nie. ongelukkig gebeur dit dat die los

dokumente los teruggeplaas word - dink aan die chaos as 'n navorser se notas

vermeng word met los dokumente.

Geen houers. Die argief wet bepaal dat geen houers ingeneem mag word nie.

Ek het die kwessie al dikwels bevraagteken aangesien sommige navorsers,

veral die uit die buiteland toegelaat word om dit te doen en plaaslike

navorsers dit nie toegelaat word nie.

Die kameras in die leeskamer werk nou weer en hopelik sal die reels

konsekwent toegepas word.

Dit gebeur ook dat 4 of meer persone om een rekord koek wat dit vir die

argief baie moeilik maak om te sien wat gebeur met los rekords.

Dit is sekerlik ongerieflik vir toegewyde navorser maar ons moet die

beskerming van die dokumente ook in gedagte hou.

Groete

Theunis

On Friday, May 27, 2016 10:23 PM, "[email protected] [SAGenealogie]"



Johan

MELKBOSSTRAND


Sent: 27 May 2016 16:18


Subject: Re: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER

!!!!

Hi Annelie,


Sarel



louis_heyman

Hi Paul

Wat van as jy jou notas en nommers op 'n sakdoek skryf - behoort te werk, Vir hulle gaan dirt oor die

papier

6c Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Paul Bosman" paul5016

Dagsê Louis

Dit is iets wat ek sal moet oorweeg (seker net nie ‗n papiersakdoek nie né).

Groetnis

Paul Bosman

Kleinfontein


Sent: 30 Mei 2016 5:32 PM


Subject: RE: [SA-Gen] AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER

!!!!

Hi Paul

Wat van as jy jou notas en nommers op 'n sakdoek skryf - behoort te werk,

Vir hulle gaan dirt oor die papier

6d Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Wilna Van Geer"

Hallo Paul

Op die ouer tipe fone is daar ook 'n plek waar mens notas kan maak. Aan die ander kant sou ek sê jy het

nou 'n goeie verskoning om 'n slimfoon aan te skaf...

Groete

Wilna

On Mon, May 30, 2016 at 17:45, 'Paul Bosman' [email protected]


Dagsê Louis

Dit is iets wat ek sal moet oorweeg (sekernet nie ‗n papiersakdoek nie né).

Groetnis

Paul Bosman

Kleinfontein

From: [email protected] [mailto: [email protected] ]

Sent: 30 Mei 2016 5:32 PM


Subject: RE: [SA-Gen] AANDAG: NUWEREELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

Hi Paul

Wat van as jy jou notas en nommers op 'n sakdoek skryf - behoort tewerk, Vir hulle gaan dirt oor die papier

6e Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!


"Theunis Kotze"

Hi almal,

Soos belowe het ek vir Gerrit gesien vandag:

Hy het my die volgende meegedeel:

GEEN hours word in die leeskamer toegelaat nie. Hulle is besig met skrywes aan die groot geeste om die

regulasies en die wet gewysig te kry om minstens deurskynende plastiek sakke toe te laat.

Jy MAG wel papiere binnebring maar daar word VERSOEK dat enige oorspronklike dokumente wat deel

is van jou navorsing materiaal aan sekuriteit te verklaar voordat jy deurbeweeg na die leeskamer. Dit is om

tevoorkom dat 2-3 ure vertragings voorkom as sekuriteit wel jou dokumente deurgaan wanneer jy die argief

verlaat en Gerrit dan moet bepaal of die dokument argief materiaal is of jou dokumente. Let wel dit is nie

verpligtend nie.

Neem kennis ek het aan Gerrit genoem dat ek dit soos hierbo op die lys gaan plaas.

Ek is bewus van die gebeure wat verlede week met sekuritiet plaasgevind het - hulle is ook nie hoog op my

Kersfees lys nie.

Ek wil aanbeveel dat as enige probleme met sekuriteit ondervind word strydig met wat Gerrit vandag aan

my oorgedra het dring aan om Gerrit, Sean of Mandy te sien om dit op die toneel op te klaar.

Neem ook kennis dat ek nie werk vir die argief ook nie bevriend is met enige werker by die argief nie maar

neem probleme met hulle op totdat hulle seker nou al keelvol is vir my.

Die mikro filmleseris deur 'n besoekende Amerikaanse proffessor herstel - ek weet nie hoe lank dit gaan bly

werk nie.

Daar is 'n ou gesegde dat mens iets op jou maag kan skryf en met jou hemp kan doodvee - dalk is dit 'n

opsie as die reels weer verander en mens iewers moet notas maak.

Vriendelike groete

Theunnis

On Monday, May 30, 2016 5:08 PM, "'Paul Bosman' [email protected] [SAGenealogie]"


Dagsê Theunis

Al wat ek wil weet is hoe gaan ek en my vrou wat saam 50 boedels mag bestel en nie oor ‗n ‖smart‖foon of

skootrekenaarbeskik nie, weet uit ‗n pak van 20 boedels watter een die een is wat ons inbelangstel . Ons

werk aan 40 vanne en kan nie daarop staatmaak om die name te onthou nie, wat nog te sê van

boedelnommers? Buitendien as mens elke pak boedels moet deursoek hoe lank gaan dit vat. Ons kom van

vêr en is pensioenarisse en kan net een keer per maand argief toe gaan.


Groetnis

Paul Bosman

Kleinfontein

From: [email protected] [mailto: [email protected] ]

Sent: 29 Mei 2016 7:14 PM


Subject: Re: [SA-Gen] AANDAG: NUWEREELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!

Hi Annelie


NET potlode - Ek dink jy het dit ook al self gesien - ek het 'npaat keer gesien hoe navorsers met PEN aan

dokumente toring - om na beweringduideliker fotos te kan neem.

GEEN papiere verby sekuriteit - ek sal self eers wil bevestig watdie reel is. Ek dink dit is om verlies aan

dokumente uit die argief tevoorkom. Ek het al vele kere my die vraag gevra waarom navorsers al hulle


en chaos veroorsaak met meng van dokumnete uitmeer as een houer wat op sy tafel en selfs op die grond

gele het.

LOSMAAK van dokumente - geen navorser mag dokumente losmaak en danfotografeer en terugsit in 'n

leer nie. ongelukkig gebeur dit dat die losdokumente los teruggeplaas word - dink aan die chaos as 'n

navorser se notasvermeng word met los dokumente.

Geen houers. Die argief wet bepaal dat geen houers ingeneemmag word nie. Ek het die kwessie al dikwels

bevraagteken aangesiensommige navorsers, veral die uit die buiteland toegelaat word om dit te doen en

plaaslike navorsers dit nie toegelaat word nie.

Die kameras in die leeskamer werk nou weer en hopelik sal die reels konsekwent toegepas word. Dit

gebeur ook dat 4 of meer persone om een rekord koek wat dit vir die argief baie moeilik maak om te sien

wat gebeur met los rekords.


gedagte hou.

Groete

Theunis

OnFriday, May 27, 2016 10:23 PM, "[email protected] [SAGenealogie]"<

[email protected] >wrote:


Johan

MELKBOSSTRAND


Sent: 27 May 2016 16:18



Hi Annelie,


Sarel

6f Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!



Theunis,

Baie dankie vir jou moeite en ook om die inligting met ons te deel. Waardeer dit.

Marietta


Sent: Monday, May 30, 2016 7:40 PM



Hi almal,









verpligtend nie.

Neem kennis ek het aan Gerrit genoem dat ek dit soos hierbo op die lys gaan plaas.

Ek is bewus van die gebeure wat verlede week met sekuritiet plaasgevind het - hulle is ook nie hoog op my

Kersfees lys nie.

Ek wil aanbeveel dat as enige probleme met sekuriteit ondervind word strydig met wat Gerrit vandag aan

my oorgedra het dring aan om Gerrit, Sean of Mandy te sien om dit op die toneel op te klaar.

Neem ook kennis dat ek nie werk vir die argief ook nie bevriend is met enige werker by die argief nie maar

neem probleme met hulle op totdat hulle seker nou al keelvol is vir my.

Die mikro filmleseris deur 'n besoekende Amerikaanse proffessor herstel - ek weet nie hoe lank dit gaan bly

werk nie.

Daar is 'n ou gesegde dat mens iets op jou maag kan skryf en met jou hemp kan doodvee - dalk is dit 'n

opsie as die reels weer verander en mens iewers moet notas maak.

Vriendelike groete

Theunnis

On Monday, May 30, 2016 5:08 PM, "'Paul Bosman' [email protected]

<mailto:[email protected]> [SAGenealogie]" <[email protected]


Dagsê Theunis

Al wat ek wil weet is hoe gaan ek en my vrou wat saam 50 boedels mag bestel en nie oor ‗n ‖smart‖foon of

skootrekenaar beskik nie, weet uit ‗n pak van 20 boedels watter een die een is wat ons in belangstel . Ons

werk aan 40 vanne en kan nie daarop staatmaak om die name te onthou nie, wat nog te sê van

boedelnommers? Buitendien as mens elke pak boedels moet deursoek hoe lank gaan dit vat. Ons kom van

vêr en is pensioenarisse en kan net een keer per maand argief toe gaan.


Groetnis

Paul Bosman

Kleinfontein

From: [email protected] <mailto:[email protected]> [mailto:

[email protected] <mailto:[email protected]> ]

Sent: 29 Mei 2016 7:14 PM



Hi Annelie


NET potlode - Ek dink jy het dit ook al self gesien - ek het 'n paat keer gesien hoe navorsers met PEN aan

dokumente toring - om na bewering duideliker fotos te kan neem.

GEEN papiere verby sekuriteit - ek sal self eers wil bevestig wat die reel is. Ek dink dit is om verlies aan

dokumente uit die argief te voorkom. Ek het al vele kere my die vraag gevra waarom navorsers al hulle


en chaos veroorsaak met meng van dokumnete uit meer as een houer wat op sy tafel en selfs op die grond

gele het.

LOSMAAK van dokumente - geen navorser mag dokumente losmaak en dan fotografeer en terugsit in 'n

leer nie. ongelukkig gebeur dit dat die los dokumente los teruggeplaas word - dink aan die chaos as 'n

navorser se notas vermeng word met los dokumente.

Geen houers. Die argief wet bepaal dat geen houers ingeneem mag word nie. Ek het die kwessie al dikwels

bevraagteken aangesien sommige navorsers, veral die uit die buiteland toegelaat word om dit te doen en

plaaslike navorsers dit nie toegelaat word nie.

Die kameras in die leeskamer werk nou weer en hopelik sal die reels konsekwent toegepas word.

Dit gebeur ook dat 4 of meer persone om een rekord koek wat dit vir die argief baie moeilik maak om te

sien wat gebeur met los rekords.


gedagte hou.

Groete

Theunis

On Friday, May 27, 2016 10:23 PM, "[email protected] [SAGenealogie]

<mailto:[email protected]%20[SAGenealogie]> " < [email protected]



Johan

MELKBOSSTRAND

<Knip>

6g Re: AANDAG: NUWE REELS BY DIE PRETORIA ARGIEF LEESKAMER !!!!



Dankie Theunis,

Ek het genadiglik nou nie nodig om `n spul skuld aan te gaan vir `n slimfoon of `n skootrekenaar nie.

Waardeer jou moeite.

Groetnis.

Annelie.

Pretoria.


Sent: 30 May 2016 07:40 PM



Hi almal,









verpligtend nie.

<Knip>

7a Re: Kilian


"Otto Hirzel"

Liewe Lyslede,

Die informasie hieronder is heel interessant, maar lei na een vraag? Hoe is dit moontlik dat d3 Johannes

Frederik Kilian en sy broers en susters daarna in 1690 dedoop was? Hul pa is in 1732 eers bebore?

Groete

Otto Hirzel


Sent: 27 May 2016 06:27 PM



Hallo Lyslede







kinders.









Groete

Elmien







eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville


8a Re: VOORTREKKERS DATUMS


"Dewald Jean Vogts-Vanzyl" djmatla2.vanzyl

Hello Theunis

As jy nie reg kom, kan jy vir Dr Lanie Langner kontak, hy is in beheer van FAK en ek weet hy het ñ

redelike kennis van geskiedenis, en dan daar ook Prof Piet Strauss en Willie Engelbrecht wat ook kennis

het van Voortrekker geskiedenis. Ek is ongelukkig nie seker oor hul e-pos adresse maar ek weet hul op

Facebook en hul op voortrekker groep daar (as daar meer as 1 vertoon onder search results).

Groete

Dewald Jean Vogts-Vanzyl

Bloemfontein,

Suid-Afrika

E-pos: [email protected]

en [email protected]

Vanne: Rennison, Wagener, Van Zyl, Venter, Van der Walt, Vogts,Van der Merwe, Buys (de Buys, du

Buis), Laing, Griffith, Wright (and most other families, trying to create one very big tree)

On Monday, 30 May 2016, 4:52, "Theunis Kotze [email protected] [SAGenealogie]"


si Wilna & Petro

Baie dankie vir julle aanbod.

Ek het lank gelede die boek onder oe gehad en op bladsye 256-257 kom daar twee KOTZE's voor Dit is

veral die tweede wat my aandag prikkel aangesien die inspeksie raport en oordrag register die eienaar

aantoon as DJ KOTZE. Die aanteken register toon net 'n Jacobus aan vir wie die plaas aangeteken was, en

nie 'n JJJ KOTZE nie.

In beide gevalle word "Lys 49 27/3/1842" as een van die bronne. Weet iemand dalk waarna daar verwys

word?

'n NAAIRS navraag met sleutel woord VOORTREKKER lewer verskeie resultate op in 1896 waar aansoek

gedoen word deur persone wat VRAAGT DE $75 ALS VOORTREKKER. watter tydperk is deur die ZAR

gebruik om te bepaal of 'n persoon as VOORTREKKER kon aansoek doen vir die toelaag. (As die argief

vandag oop is wil ek probeer om die datum te bepaal)

Volgens die titel van die boek "Voortrekker stamouers: 1834 - 1845" wil dit voorkom asof die tydperk om

te kwalifiseer as Voortrekker net vanaf 1835 tot 1845 is of is dit net van toepassing op die stamouers.

Vriendelike groete

Theunis

On Sunday, May 29, 2016 8:37 PM, "[email protected] [SAGenealogie]"


Hallo Theunis


Groete,

Wilna

9a Re: Dr Marisa Strydom - Everest


dan_strydom

Willeen -

Dankie - sal kyk.

Dan





1a Re: Kilian by "Elmien Wood"

2a Oberholster fout in SAG by "Elmien Wood"

2b Re: Oberholster fout in SAG by "Elmien Wood"

Messages

1a Re: Kilian


"Elmien Wood"

Hallo Otto

Jy is baie oplettend! Dit moet 1790 wees!

Ek het darem nou oppad na SAG 4 hard duimvas gehou dat ek ŉ fout gemaak het – anders sou ek baie

dokumente moes naslaan.

Soos dr. Jan Visagie van Voortrekkermense faam sou sê; al wat ek kan waarborg is dat daar foute in gaan

wees!

Dankie vir die regstelling.

Groete

Elmien


Sent: 30 May 2016 08:36 PM


Subject: RE: [SA-Gen] Kilian

Liewe Lyslede,


Frederik Kilian en sy broers en susters daarna in 1690 dedoop was? Hul pa is in 1732 eers bebore?

Groete

Otto Hirzel



Sent: 27 May 2016 06:27 PM

To: <mailto:[email protected]> [email protected]; Buitenposten <

<mailto:[email protected]> [email protected]>


Hallo Lyslede







kinders.









Groete

Elmien







eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville


2a Oberholster fout in SAG


"Elmien Wood"

Hallo Lyslede

Volgens SAG is die tweede dogter van Jan Oberholster, Barbara, gedoop Stellenbosch 20.4.1708 en haar

ma is Jannetjie Marretje (SAG 2).

André van Rensburg het dit ook so aanvaar op Stamouers.

Ek dink iemand het ŉ baie groot fout met die transkripsie van die doopinskrywing gemaak.

Ek is seker die doop dui op Barbara die dogter van Jan Oosthuysen en Jannetie Martesse (SAG 136)

gedoop Stellenbosch 2 Des 1708 (SAG 153).

Ek dink Delia het dit korrek op e-family. Daar is wel ŉ Barbara, maar sy is waarskynlik Agnitie Colyn se

dogter uit ŉ verhouding met Oberholster nadat Helena du Toit oorlede is en voor hy met Judith du Plessis

getroud is.

Hier is die skakel na ―Jannetje Marretje‖

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LWN-VS?i=36

<https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LWN-VS?i=36&wc=M6GW-

RTG%3A49605401%2C49605402%2C50282101%2C50282102%3Fcc%3D1478678&cc=1478678>

&wc=M6GW-

RTG%3A49605401%2C49605402%2C50282101%2C50282102%3Fcc%3D1478678&cc=1478678

Ek hoor graag of diegene wat Oberholtser navors met my saamstem.

Groete

Elmien

Die skakel werk vir my, as dit nie werk nie, die soekwoorde is Jannetie Martesse, Barbara Oosthuysen, 02

Dec 1708.

Elmien Wood

Bellville


2b Re: Oberholster fout in SAG


"Elmien Wood"

Ek het ŉ fout gemaak, Barbara is nie gebore kort voor sy in 1713 gedoop is nie, maar waarskynlik voor

1707, want toe is haar ma met Jan Janse van der Heide getroud. Kyk na e-family, dit is gesaghebbend.

Agnitie Colyn se huwelik is hier

Den 21 Augusti

Jan Janze van der Heijden van Delft

jonckman, met Agnietie Molijn van

Cabo de Goede Hoop

Agnitie Colyn se huwelik is hier

http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-marriages-1696-1712/117-cape-

town-marriages-1707

Sjoe! Red my van die Barbaras, as Barbara Weytzel my nie wakker hou nie, is dit Barbara Oberholster!

Groete

Elmien


Sent: 31 May 2016 07:51 AM


Subject: [SA-Gen] Oberholster fout in SAG

Hallo Lyslede

Volgens SAG is die tweede dogter van Jan Oberholster, Barbara, gedoop Stellenbosch 20.4.1708 en haar

ma is Jannetjie Marretje (SAG 2).

André van Rensburg het dit ook so aanvaar op Stamouers.

Ek dink iemand het ŉ baie groot fout met die transkripsie van die doopinskrywing gemaak.

Ek is seker die doop dui op Barbara die dogter van Jan Oosthuysen en Jannetie Martesse (SAG 136)

gedoop Stellenbosch 2 Des 1708 (SAG 153).

Ek dink Delia het dit korrek op e-family. Daar is wel ŉ Barbara, maar sy is waarskynlik Agnitie Colyn se

dogter uit ŉ verhouding met Oberholster nadat Helena du Toit oorlede is en voor hy met Judith du Plessis

getroud is.

Hier is die skakel na ―Jannetje Marretje‖

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LWN-VS?i=36

<https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LWN-VS?i=36&wc=M6GW-

RTG%3A49605401%2C49605402%2C50282101%2C50282102%3Fcc%3D1478678&cc=1478678>

&wc=M6GW-

RTG%3A49605401%2C49605402%2C50282101%2C50282102%3Fcc%3D1478678&cc=1478678

Ek hoor graag of diegene wat Oberholtser navors met my saamstem.

Groete

Elmien

Die skakel werk vir my, as dit nie werk nie, die soekwoorde is Jannetie Martesse, Barbara Oosthuysen, 02

Dec 1708.

Elmien Wood

Bellville






1 Boshoff Inligting by "Ansie Wilson" ansiewilson

2 [Press] The Mercury /Daily News Fri 27 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

3 [Press] The Mercury/Daily News Fri 27 May 2016 CREDITORS ..... by "Aletta Magrieta Quebbemann"

alettaqea9fac

4 [ Press] The Mercury /Daily News 30 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac

5 [PRESS] Queenstown Free Press (April - June 1871) by "Sunelia Heath" sunelia.heath

6a Re: Kilian by "Otto Hirzel"

7 Maria Swanepoel en Susanna Johanna Petronella van der Westhuizen by "Otto Hirzel"

8a Pansegrauw navraag by bvonehrenberg

8b Re: Pansegrauw navraag by "Mweb.co (gustavre)"

9 [Press] The Mercury / Daily News Tuesday 31 May 2016 by "Aletta Magrieta Quebbemann"

alettaqea9fac

10a Re: Oberholster fout in SAG by corneykeller

11a SUID-AFRIKAANSE BRONNE OP FAMILYSEARCH by "Daniel Jacobs" danielmalanjacobs

11b Re: SUID-AFRIKAANSE BRONNE OP FAMILYSEARCH by ozfarrells

Messages

1 Boshoff Inligting


"Ansie Wilson" ansiewilson

Dankie Elmien vir die opdatering van die Boshoff Stamvader. My stammoeder

aan vaderskant is Martha Maria Boshoff (gebore 14.4.1778) die dogter van

Louis Joachim Boshoff en Maria Magdalena Cordier. Martha Maria Boshoff x

19.11.1797 my stamvader Johann Wolfgang von Grune.

Groete

Ansie Wilson

van Greuning/Wilson/Keet/Nel

2 [Press] The Mercury /Daily News Fri 27 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- ― I like persons better than principles, and I like persons with

no principles better than anything else in the world.‖ – Oscar WILDE.

DEATH:- BLACK Beulah. Memorial on 29 May 2016 at Greyville Presbyterian

Church Windermere Rd.

BLAIR Valentine Pearl 18 Jan 1959 ----24 May 2016 x William (Billy). Mother

of Elton, Warren, Shanté. Mother-in-law of Chantal, Chanté & Brandon.

Grandmother of Colby, Keon, Micah & Maddison-Lee. Sister, aunt and friend.

Funeral on 28 May 2016 at Holy Family Parish, Newlands East. Viewing at

08:30am Mass at 09:00am Cremation private; Billy you and family are in our

thoughts from Allan, Desiree and family.

COUCH Noél Dorothy. Mother, mother-in-law, grand and great-grandmother.

Funeral on 28 May 2016 at St Mary‘s Catholic Church Merebank. Viewing from

09:15am. Service at 10:00am. Proceeding to Dudley Street Cemetery.

DUMITRU Theodore ―Ted‖ ―The Proffesor ― or ― Master Ted‖ + 26 May 2016 in

Johannesburg Shopping Mall. Born in Romania. He was 76. He was soccor coach

for Zambian national team. Former Bafana Bafana Coach. – MAZOLA MOLEFE.

DUNCAN Brian Edward 10 March 1937 ---23 May 2016. Brother to Eaine and Alan.

Brother-in-law to Hazelmay and uncle to Michael, Andrew, Christopher and

families. Cremation private.

EDDLES Roy Arthur 13 March 1943 ---23 May 2016 x Elizabeth. Father to

Debbie, Greg, Tracey, Gareth and Candice. Grandfather of Byron, Nicola,

Stacey, Sebastian, Jonathan and Dante-Lee. Brother to Glenda and Mervyn.

Memorial at St Augustine‘s Church Queensburgh on 31 May 2016 at 11:00am.

OAKLEIGH 031 2059959

KUPPUSAMI C. Memorial for Mr C will be on 29 May 2016 at The Arupta

Kazhagam Hall Bayview Chatsworth at 11am. Meals thereafter.

MOODLEY Logambal 17 Oct 1929 ----26 May 2016 x + Mr. D V MOODLEY. Mother of

Preia, Linkey, Sashee. Mother-in-law of Devi, Ravi and + Yegambaram NAYAGER.

Funeral on 27 May 2016. The body will lie in state at 8 Hedingham Court

Umhlanga Ridge from 11am –12:15 noon. Proceeding to Clare Estate Crematorium

Hall No 2 from 1:00—2:00pm. Cremation at 3:00pm.

MORROW Kyle Mark . Funeral on 27 May 2016 at Christ The King Parish

Wentworth. Viewing from 11:00 -12:-00am . Service at 12:00 noon to 1:00pm

Proceeding to Dudley Rd Cemetery for Burial at 1:30pm. Missed by Wife,

children and family. PINETOWN Funeral Service 073 9436031.

PRAKASIM Sheila x + John PRAKASIM. Mother of Colin John (late), Wendy Joan,

Alwyn Hanse and Dorothy Helen. Funeral on 28 May 2016 at Bethesda Temple

Carlisle Street. Viewing from 12:30 –1:30 pm Service 1:30—2:30pm . Will be

laid to rest at 3:15pm at Stellawood Cemetery.

POOLE Robert Henry + 25 May 2016 Father to Darrell, Calvin and their

families. Funeral at St Cyprians Anglican Church Umbilo Rd on 30 May 2016

at 11:00am. OAKLEIGH 031 2059959

REDDY Somiah (Shardrick) 9 Sept 1949 ---- 23 May 2016. Funeral on 28 May

2016 from 10:00 ---15:00 proceeding to Clare Estate Crematorium.

SLOWE Fran + 25 May 2016 x Charlie. Mother of Clive, Allan and Lionel.

Memorial Service at Joshua Covenant Ministries Church Bluff on 29 May 2016

at 2pm. Cremation Private. SHANLEY‘S 031 2057644

YOUNG Keith David + 25 May 2016 x Pauline. Father of Murray, Nicola, Lara,

Carmen, Jason, Claire, their spouses and 12 grandchildren. Brother-in-law of

Barry & Rosemary REBECK. Uncle of Warwick, Taryn & Paul and families.

ZEEMAN Peter John 26 Dec 1939 ---23 May 2016. RIP DOVES 0860025500.

MEMORIAM:- GREEN MS. From your wife and children.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

3 [Press] The Mercury/Daily News Fri 27 May 2016 CREDITORS .....



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I am thankfull for all those who said no to me. It's because

of them I'm doing it myself. " - Albert EINSTEIN.

CREDITORS / DEBTORS:-

AMOD Haniffa Bee ID 450205 0090 08 4 + 7 May 2012 of 7 Carnation Rd,

Bayview, Chatsworth x Hoosain AMOD ID 371223 5070 08 0 since deceased.

ESTATE No 16059/2015DBN. ZAIN FAKROODEEN & ASSOCIATES Suite 19/20 Croftdene

Drive Croftdene Chatsworth 4092. TEL:- 031 4010031 REF:- Mrs HARIDASS/mn/05

A 187 001 . DAILY NEWS

AMOD Hoosain AMOD ID 371223 5070 08 0 + 24 Sept 2015 of 7 Carnation Rd,

Bayview, Chatsworth. ESTATE No 16432/2015/DBN ZAIN FAKROODEEN & ASSOCIATES

Suite 19/20 Croftdene Drive Croftdene Chatsworth 4092. TEL:- 031 4010031

REF:- Mrs HARIDASS/mn/05 A 133 002 . DAILY NEWS

BELL Jean McCall ID 578237253 * 26 May 1943 --+ 7 June 2015 of Kitwe Zambia

ESTATE No 002575/2016. W KOHLER & CO PO Box 751893 Gardenview 2047. Email:->

[email protected] < DAILY NEWS

BELL Nicholas Joseph ID GB761283886 *02 Dec 1943 --+ 13 June 2015 of Kitwe

Zambia .ESTATE No 002131/2016. W KOHLER & CO PO Box 751893 Gardenview 2047.

Email:-> [email protected] < DAILY NEWS

IMERSON Kevin Robert ID 620716 5094 08 2 + 31 Jan 2016 x in Community of

Property to Karen Gillian IMERSON ID 720214 0660 08 0 of 17 Hill Crescent,

Amanzimtoti KZN. ESTATE No 4371/2016. WARWICK TRUST Postnet Suite 205

Private Bag X 3, Plumstead 7801. DAILY NEWS.

JACKS Rosemary Leonora ID 290122 0011 08 1 + 26 March 2016 of 5 Glen Heaton

Heaton Nicholls Rd Kloof 3610. ESTATE No 002762/2016. McGLASHAN McKEOWN

INC SUE NICOL Suite 5, 22 On Main, 22 Old Main Rd Hillcrest 3610. Email>

[email protected] <.

MBULAEA Bulelani ID 770426 5499 08 7 + 26 Dec 2015 of 7 Ashley Downs, 46

Victory Drive, Pinetown married in community of property to Elizabeth

Mamejana MBULAWA ID 800427 0452 08 3. ESTATE No 5956/2016/DBN. FNB

FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres 6057.

NAIDOO Chinsamy ID 380425 5070 08 0 + 19 Nov 2015 of 49 Edmunsbury Street,

Belverde, Tongaat. ESTATE No 000933/2016/PMB. S R SIVI PATHER ATTORNEYS

10 Luxmi Court, Arbee Drive Tongaat 4399. TEL:- 032 944 1040/1.

NAIDOO Vinotha ID 590729 0068 08 0 + 12 March 2016 of 7 Pride of Madeira PI,

The Reeds EX31, 0157 x Kenneth Desmond NAIDOO ID 570213 5103 08 9. ESTATE No

005481/2016(PTA). BERNARD INC Oxford Office Park, Unit 15, 3 Bauhinia St

Centurion. TEL:- 0861088088. DAILY NEWS Mon 30 May 2016.

PALFRAMAN Nancy Marjorie ID 360225 0068 08 7 + 26 March 2016 of 1 Arbor

Close, 8 Inyoni Place Pietermaritzburg x Cecil Graham PALFRAMAN ID 360628

5056 08 2 .ESTATE No 003269/2016. STEPHEN GRAHAM PALFRAMAN , C&A ACCOUNTING

INC, PO Box 4, Eshowe.

RAILTON Graeme Edmund ID 691104 5151 08 3 + 6 Oct 2014 of 22 Sterlizia

Gardens, 15 Lilyvale Rd, Ashley Pinetown. ESTATE No 8084/2015. WARRICK DE

WET ATTORNEYS 51 Musgrave Park, 18 Musgrave Rd, Durban. Email:->

<mailto:[email protected]> [email protected] < <TEL:-> TEL:- 031 201

8820. DAILY NEWS

RAMLALL Dwarika ID 371212 5336 08 8 + 21 March 2015 of 97 Challen Avenue,

Northcroft Phoenix 4068 x Haywanthee RAMLALL ID 450803 0420 08 5. ESTATE No

000908/2016/DBN. KOVILEN PILLAY PO Box 2900 Somerset Park Umhlanga Rocks

4021. TEL:- 083 2279257.

VAN ALTEN Lily ID 420319 0068 08 6 + 4 Nov 2015 of 57 Ascalona Street,

Bonaero Park,1622. ESTATE No 004586/2016. AITKIN LAMBERT ELSWORTH PO Box

50309 Musgrave 4062. TEL:- 031 2027 601. Email:-

>[email protected] < REF:-hb.

VAN DER VYVER Dorothy ID 280805 0002 08 2 + 29 March 2016 of 422 Edenroc,

119 Snell Parade, Durban 4001. ESTATE No 003434/2016. SUSAN VERBURG for

BAKER TILLY MORRISON MURRAY PO Box 1098 Westville 3630. TEL:- 031 2675300.

FAX:- 031 2671838 DAILY NEWS.

VAN DER WALT Stephanus Johannes ID 431129 5030 08 1 + 5 Dec 2015 of 32

Stanley Grace Crescent, Umhlanga Rocks 4319. ESTATE No 4286/2016. MGD

ATTORNEYS Postnet Suite 25, Private Bag X01, Umhlanga Rocks 4320. TEL:- 561

7858.

FIRST/FINAL:-

CARTER Joan Ellen ID 200331 0048 08 9 + 6 Jan 2016 of Marian Home for the

Aged, 282 Alexandra Rd, Pietermaritzburg . ESTATE No 001403/2016/PMB. FNB

FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres 6057

CRAWFORD Anna Maguertia Marjorie ID 381006 0049 08 6 + 17 June 2015 of 5

Oakleigh Drive, Umhlanga Rocks. ESTATE No. 9220/2015/DBN. J V HART CC PO

Box 11751 Dorpspruit 3206. TEL:-033 3450322 FAX:-033 345 1993. Email:->

[email protected] < REF:- J.V. Hart/lh/CRAW/01E.

FERREIRA Christiaan Richard ID 400115 5056 08 2 + 21 Nov 2014 of Cottage 7,

292 Bartle Rd Umbilo. ESTATE No 003600/2015. WARWICK TRUST Postnet Suite

205 Private Bag X 3, Plumstead 7801. DAILY NEWS.

LALJITH Thiema Devi ID 400529 0271 08 4 + 1 Oct 2013 of 18 Road 746

Montford, Chatsworth. ESTATE No 24065/2014 . FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box

27511, Greenacres 6057

MOODLEY Rugnatha ID 431204 5467 08 6 + 9 Jan 2010 of 31 Hibiscus St

Chiltern Heights Shallcross Durban married in community in property to

Mooniamal MOODLEY ID 440809 0473 08 4. ESTATE No. 10287/2010/DBN. FNB

FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres 6057

NHLAPO Mbusiseni Abednego Shadrack ID 350411 5133 08 2 + 28 July 2014 of

1347 Section 2 Madadeni KZN. ESTATE No 7018/2015/PMB. FNB FIDUCIARY

(PTY) LTD PO Box 27511, Greenacres Port Elizabeth 6057. REF:- Karmal

EAGLE/Adri.

NICOL Michael Alan ID 390804 5068 08 8 + 30 Sept 2014 of 98 Vause Rd, Durban

4001. ESTATE No 28752/2014/ DBN. CHRISTOPHER TREVOR WENSLEY PO Box 51014

Musgrave 4062. TEL:- 031 303 1080.

PILLAY Gonum ID 400229 0072 08 3 + 27 April 2015 of 2 58th Avenue,

Umhlatusan, Chatsworth. ESTATE No 8568/2015. FNB FIDUCIARY (PTY) LTD PO Box

27511, Greenacres 6057 Mariska KOTZE TEL:- +27 87 736 2597.

ROBBERTZE Hendrik Louis Scott ID 391216 5102 08 1 + none x Patricia

Rosemary ROBBERTZE ID 441112 0079 08 7 of 15 Neptune Rd , Westville 3629.

ESTATE No 10037/2015 DBN. P R ROBBERTZE 15 Neptune Rd, Westville 3629.

INDEPENDENT ON SATURDAY 28 May 2016.

SHARRATT Walter John ID 420917 5014 08 6 + 28 Aug 2008 of 107 Merrick Hills,

Pinehurst, Mount Edgecombe x out of community of property . MASTERS REF:-

11455/2008/PMB. BALDEN VOGEL & PARTNERS INC PO Box 22 Harrismith 9880.

Email:- > [email protected] <.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

4 [ Press] The Mercury /Daily News 30 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:- " I believe that all government is evil, and that trying to

improve it is largely a wast of time." - HL MENCKEN.

DEATHS:- CLERMONT SHACK FIRE:- MAKUNGA Zesipho (22) her sister Nocane

MAKHALA (25) + 29 May 2016 in Clermont's kwaShembe township. MERCURY

REPORTER.

CLIMBER'S BODY FOUND ON EVEREST:- KATHMANDU:- NATH Paresh (58) He was above

South Col 7 900m. Subash PAUL (43 Indien mountaineer) also died recently.

Altogether 283 people died this month . REUTERS DAILY NEWS.

BLUNDELL Mary Josephine 31 May 1946 ---27 May 2016. Missed by her husband.

DOVES 0860025500.

GOLDSCHMIDT nee MANKOWITZ Tanya + 20 May 2016 in Toronto surrounded by her

parents Julie & Mannie MANKOWITZ. Also her husband Jacob . Mother of Joshua

and Leah. DAILY NEWS.

MOSES nee PETERSEN Joyce 2 May 1947 -26 May 2016. Mother of Cloretta,

Warren, Rosanne & Lisa. Grandmother of Darren, Chad, Keagan, Austin,

Jonathan, Jordan, Netania, Leila, William and Hannah. Mother-in-law and

sister. Funeral on 4 June 2016 at KLM Church Newlands East at 10:00am.

RENTON Shirley 1927 ---2016 x + Maurice RENTON. Mother, grand and

great-grandmother. SHANLEY'S 031 2057644.

YOUNG Keith David + 25 May 2016 x Pauline. Father of Murray, Nicola, Lara,

Carmen, Jason, Claire, their spouses and 12 grandchildren. Brother-in-law of

Barry & Rosemary REBECK. Uncle of Warwick, Taryn & Paul and families.

Memorial Service at Kloof Harvest Church Kloof on 2 June 2016. Thereafter at

the YOUNG family Home to celbrate his life. SHANLEY'S 031 2057644.

MEMORIAM:- DOLPHIN Tamarin. 27 years gone now . Remembered by Mom, Dad ,

Warren and Nicole..

JAMIESON Mairi. 1 year today. Remembered by Pat, Mal and family.

Gegroet uit Durban

Rita Quebbemann.

5 [PRESS] Queenstown Free Press (April - June 1871)



April 18, 1871

Local and General.FATAL EVENT AT FORT BEAUFROT. ― One of the most afflictive events we have

had to chronicle took place at Fort Beaufort on Thursday evening last. Dr BREDA, son-in-law of L

HMEURANT, Esq., R.M., whilst labouring under great irritability from indulging freelyin drink, stabbed

his wife in the abdomen, and mortification setting in, aftergreat effusion of blood, she expired on Sunday

morning. The funeral took place this (Tuesday)afternoon. The miserable man is incustody" The

preliminary examination in the case of Dr BREDA, at Fort Beaufort, has terminated in the committal of the

prisoner for trial. The chief witness was the servant girl, who deposed that her master left the room where

the deceased and he had been quarreling, saying "I will do for you!"• and that he went out and returned

with the knife with which he deadly assault was committed.

May 9, 1871

NOTICE TO CREDITORS & DEBTORS.In the Estate ef the late Heinrich Ludwig SCHEIDEL.All

persons claiming to be creditors under this Estate are required to file their claims with the undersigned

within six weeks from this date; and those indebted thereto are required to settle their accounts within the

same period and at the same place.A GOLDSCMIDT, Executor Dative.Queenstown, 8th May, 1871.

May 16, 1871

BIRTH at Queenstown, o the 8th May, 1871, the wife of Mr James HODGES of a daughter.

May 19, 1871

Local and General.OBITUARY. ― It is with sincere regret that we record the death of Mr. Joseph

FLASHMAN, so long a resident in this District. For the last few months he has been living at Dordrecht,

superintending the building of the Ne Dutch Church in that village. Congestion of lungs was we believe

the cause of death. The deceased was a son of Mr. FLASHMAN of Dover. It is a matter of consolation to

know that at the time of his death he was surrounded by his wife and family, who had some time previously

removed from Queenstown. To them we offer our heart felt sympathy in their sad bereavement.

May 30, 1871

DIED, - At the residence of Mr J. WEAKLEY, Senr.,Queeenstown, on the 28th day of May, Catherine

Susan, the beloved wife of Mr. George FILMER, aged 36 years and eight months. Leaving a husband and

eight children to mourn their sad loss.

June 2, 1871

Local and General.SAD CASE. ― One of the most painful affairs which have been known in Capetown for

a very long period has occurred since our last issue. On Saturday afternoon last, Miss HOLLAND, the nice

of Mr. W. STIGANT, went out to Sea Point in one of the tramway cars. In it she was met by one of her

friends and she seems to have had a large circle of them who asked where she was going; she replied she

was going out to spend the afternoon. There was then nothing unusual in her manner. At Sea Point she was

seen rambling on the rocks, and at last she went to the huge boulders which are in front of the cottage

belonging to Mr. SAUNDERS,at present occupied by Capt. DIVER. Some persons then saw her place

down her parasol, take off her gloves and jacket,and then placing her hands before her face, fling herself

into the breakers. Those who know anything of Sea Point are aware that at this particular spot the rollers

break with tremendous violence against the rocks, even in the calmest weather, and the drawback is very

strong. Whether the unfortunate girl was at once carried out to sea, or was caught in the tangled meshes of

the bamboo,which at this particular part is very thick, it is, of course, impossible to say, but she has never

been seen since. All that the people in the neighbourhood or her relations can do has been done to recover

her body, but all in vain, and those who are bereaved are left to wonder as to what caused her to commit

this rash act. Those who knew her best speak of her as being most amiable ad contented and happy until

last Valentine's Day, when, it is said, she received a valentine so gross and unkind that she was almost

driven to phrenzy. She entreated her relations to trace out the person who had sent it her, and they pointed

out how difficult a task that would be. Since then she has never been herself, and has made constant

reference to the insult she had received. This is the only reason which can be given for her having thus

hurried herself to a premature death. She was only nineteen years of age,good-looking, and interesting, and

her loss has brought a gloom over a large circle of her acquaintances, whilst the deepest sympathy is felt

with her relatives who are well-known and esteemed in this community. The system of sending valentines

in this town seems to be to send the most repulsive ones that can be purchased, and this is not the first time

we have heard of such wickedness ending unhappily. We do not envy the feelings of the individual who

from malice or revenge sent this valentine to Miss HOLLAND. - Standard.

June 16, 1871

Local and General.ACCIDENT. A sad accident occurred between Klip Drift and Gong-Gong last night. A

Mr. PAXTON was proceeding in his travelling cart, when suddenly his driver missed him from the vehicle,

and on descending and looking back along the road he found his master lying dead a short distance off. He

had fallen from the cart, and the wheel passing over his body, had crushed his liver and caused instant

death. A postmortem was held by Dr HALL, and the cause of death thus ascertained. Diamond News.

June 27, 1871

BIRTH at Queenstown on the 26th Instant the wife of C.T.W. MOUAT, of a son.

Local and General.DEATH OF B.A. MEINTJIES, ESQ. ― Our readers may remember that on Saturday, the

13th May last, Mr B A MEINTJIES, while superintending the repairs and re-thatching of the Dutch

Reformed Church, had the misfortune to fall through the ceiling into the body of the Church, breaking his

leg. Since then he has been progressing most favorably,occaiionally suffering from severe heartburn. On

Thursday last he appeared in excellent health and spirits; but towards evening he complained of pain in the

pit of the stomach, which, in a short time became most intense; tympanites ensued, and he terminated his

earthly career at about 9 o'clock on Thursday evening last. The deceased gentleman was an active member

of the Dutch Reformed Church, and his loss will be felt not only by his more immediate relatives, ,but by a

large circle of friends G R Herald.

6a Re: Kilian


"Otto Hirzel"

Dankie Elmien,

Ek het gedink dit sou heel waarskynlik 1790 moes gewees het, maar was bekommerd ek het iets heeltemaal

misverstaan.

Groete

Otto


Sent: 31 May 2016 04:34 AM



Hallo Otto

Jy is baie oplettend! Dit moet 1790 wees!

Ek het darem nou oppad na SAG 4 hard duimvas gehou dat ek Å‰ fout gemaak het â€― anders sou ek baie

dokumente moes naslaan.

Soos dr. Jan Visagie van Voortrekkermense faam sou sê; al wat ek kan waarborg is dat daar foute in gaan

wees!

Dankie vir die regstelling.

Groete

Elmien



Sent: 30 May 2016 08:36 PM



Liewe Lyslede,


Frederik Kilian en sy broers en susters daarna in 1690 dedoop was? Hul pa was in 1732 eers bebore?

Groete

Otto Hirzel



Sent: 27 May 2016 06:27 PM

To: <mailto:[email protected]> [email protected]; Buitenposten <

<mailto:[email protected]> [email protected]>


Hallo Lyslede







kinders.


maar by GISA Å‰ draai maak.




Johannes Georgius KILIAN Å‰ Franciskaanse monnik was wat uit die klooster te Brühl weggeloop het.

Dit kan gesien word aan die kinders se name. Hoe interessant!


Groete

Elmien

b8 Gideon JOUBERT * 1702 â€ 1738 SAG 163



x 1 Apr 1752 d8 Martha MARAIS * 1734 * 26 Sep 1734 SAG 453 â€ 12 Jan 1760 d.v. b2c4 Daniel

Marais en Aletta Rossouw SAG 439


eerste huwelik








b4 Helena KILIAN













Elmien Wood

Bellville


7 Maria Swanepoel en Susanna Johanna Petronella van der Westhuizen


"Otto Hirzel"

Liewe Lyslede,

Kan iemand my miskien help met die ouers van Maria Swanepoel. Sy was met

Johan Christoffel Esterhuyzen (1817-1902) getroud. Hule het 'n seun Johan

Christoffel Esterhuyzen (1835-1882) gehad wat met Aletta Elizabeth van Eck

(1845-1882) getroud was.

En verder, kan iemand miskien help met die ouers van Susanna Johanna

Petronella van der Westhuizen. Sy was met Gideon Jacobus van Eck (gebore

1821) getroud. Hulle kind was Aletta Elizabeth van Eck (1845-1882) hierbo genoem.

Enige help sal baie waardeer word.

Groete

Otto Hirzel

8a Pansegrauw navraag


bvonehrenberg

Ek probeer vasstel wie die ouers en grootouers was van Diederik Rudolph PANSEGRAUW. Hy x

Wilhelmina

Adriana NN. Een van sy dogters was Johanna Hendrina Sophia . Sy x Frederick Hermanus SCHEEPERS.

Ek probeer my skoondogter help met haar ouma Johanna Hendrina Sophia se Pansegrauwlyn.

Was die stamvader Pansegrouw of Pansegrauw? Van Nederland?

Enige hulp sal BAIE waardeer word.

Babs von Ehrenberg (* Grobbelaar)

Johannesburg

8b Re: Pansegrauw navraag


"Mweb.co (gustavre)"

Hallo Babs!

Sal jou van die lys af antwoord.

Groetnis

René Pansegrouw (e-pos: [email protected])


Sent: 31 May 2016 02:00 PM


Subject: [SA-Gen] Pansegrauw navraag

Ek probeer vasstel wie die ouers en grootouers was van Diederik Rudolph PANSEGRAUW. Hy x

Wilhelmina

Adriana NN. Een van sy dogters was Johanna Hendrina Sophia . Sy x Frederick Hermanus SCHEEPERS.

Ek probeer my skoondogter help met haar ouma Johanna Hendrina Sophia se Pansegrauwlyn.

Was die stamvader Pansegrouw of Pansegrauw? Van Nederland?

Enige hulp sal BAIE waardeer word.

Babs von Ehrenberg (* Grobbelaar)

Johannesburg

9 [Press] The Mercury / Daily News Tuesday 31 May 2016



Dag vriende,

QUICKQUIP:-" Man invented language to satisfy his deep need to complain."

-Lily TOMLIN.

" The aim of discussion should not be victory but progress.' - French

moralist and essayist Joseph JOUBERT (1754---1824)

DEATHS:- CARTER Peter Avery + 29 May 2016 in Nelspruit x Wendy. Father of

Bridget and Derek. Special Dad to Michael.

CHISLETT Mike. Condolences to Bev and family .RIP from Sally and Gordon

CHISLETT.

DAW Bradley Joseph + 27 May 2016. My son left us so suddenly from Mom and

John. Father of Shaylee, Laurynn ,Nicole and Bradly. ; Brother of Gregory,

Loretta and Tyla; RIP from Rose, Brittney and Bryston.

ELLIS Moira Shaw of Hartford 12 Jan 1932 ---25 May 2016 x + Graham ELLIS.

Mother to Patricia, Raymond and John. Memorial at Highbury School Chapel at

Hillcrest on 3 June 2016 at 3pm.

FORBES Brian + 28 May 2016 at age 68 years x Magda nee CUPIDO. Father of

Dalene, Liezl, Graham. Grandfather of Charlot & Sebastian. DAILY NEWS.

GRIMMET Neville . Son of Fanny. Brother of Clinton. Brother-in-law of Sonia.

Uncle to Riquel. Friend and mentor. Funeral on 1 June 2016 at St Gabriel's

Anglican Church Austerville Drive Wentworth. Mass at 11am. Proceeding to

Dudley Street Cemetery.

HALL Veronica 29 May 1932 ----29 May 2016 x + Victor Hatton HALL. Mother of

David, Mark, Peter and Elizabeth. Mother-in-law to Paula and Kim.

Grandmother of Sara, Jane, Elizabeth, Rudin, Duran and Jessica. Re-united

with Dad and Lizzie.

KADURA (Sister Carmen) Julia Carmen + 26 May 2016 at age 81 in Isipingo.

Mother of Monty & Kelvin, Shirley, Dawn, Sandra and Poppette. Grandmother of

20 and 8 great-grandmother. Funeral on 4 June 2016 at Isipingo Revival

Church Lotus Park at 10:30 and Pastor Roger NAIDOO will preside over the

Service. Meals will be provided at same venue.

KING William George + 29 May 2016 No funeral Service by requiest. SHANLEY'S

031 2057644.

LABAN Freda. Mother and grandmother of Prema, Van, Jess, DFM and Ren.

MAXWELL Patrick Severn 18 May 1948 ---28 May 2016 (cancer) x Sandra. Father

of Carolyn and + Jonathan. Father-in-law of Shelley and grandfather of

Natasha and Georgia. Memorial Service at Scottsville Baptist Church PMB on

4 June 2016 at 10am. BAKER & BAKER 033 3428764.

MOLLER Shirley 22 March 1930 ---29 May 2016. Mother, grandmother and Gogo.

Mother of Paula, Cyril, Su, Rochelle, Chris and Shaz. Grand and

great-grandchildren. ; Memorial at Eden Crescent North Beach Durban on 3

June 2016 at 14:30pm. OAKLEIGH 031 2059959.

MONTEREGGE Mario * 1937 in Italy --+ 23 May 2016 at age 79 Musician from

'Music Unlimited'. He was a trombonist for the SABC Symphony Orcestra from

1965---1972. Husband, Father of 3 sons and grandfather of 7. Funeral at Holy

Trinity Catholic Church corner of Musgrave and St Thomas Rd on 31 May 2016

at 10:30am. -KAMCILLA PILLAY.

MUSI Mpho Theon (17) + 28 May 2016 was stabbed to death by his friend during

an argument about clothes. - ANA.

NEUBAUER Arthur 8 Oct 1939 ---27 May 2016. Husband and father. RIP Private

cremation.

PERRY Kimberley passed away in London. Daughter of Pat and Rod. Sister to

Robyn and aunt to Callum.

PETERS nee WEBER Esme Faith + 28 May 2016 x + Edward PETERS. Mother to

Stuart, Judy, Lindsay and Pat, Alan & Heather and Derrian. Grandmother of

Byron and Nikita PETERS, Mark & Amy FREEMAN.

ROBINSON (DEE) Sybil Clara Frances * 8 Nov 1925 in Durban South Africa she

died in Nadison, Wisconsin USA.

SEWELL Kyle was shot on Friday 27 May 2016 at age 25 years. He died in

hospital. Son of Eric SEWELL. DAILY NEWS.

VAN HEERDEN Ralph Edward 3 Oct 1935 ----28 May 2016. Dad we will mis you.

From your Children and family. ; Funeral at Presbyterian Church Glenwood on

1 June 2016 at 10am. Cremation private.

MEMORIAM:- BESNARD Phyllis Mary-Anne + 31 May 1961. Mother of Peter-son and

daughter Yvonne.

BEZUIDENHOUT Maria Magdalina 30 Aug 1930 ----30 May 2010 x Jackie. Sister of

Nancy, brothers. Mother, mother-in-law and grand and great-grandchildren.

WARD nee MURRAY Francis. Mother of Patrick, Peter, + Norma and John.

Gegroet uit Durban redelik koel teen 14 grade deur die nag.

Rita Quebbemann

10a Re: Oberholster fout in SAG

Wed Jun 1, 2016 12:04 am (PDT) . Posted by:

corneykeller

Hallo Elmien,

Praat jy nou oor Barbara die vrou van Paul Hartog?

Groete,

Corney Keller

11a SUID-AFRIKAANSE BRONNE OP FAMILYSEARCH



Beste Vriende

Ek het nou al heelwat tyd daaraan spandeer om te probeer vasstel tot

presies watter Suid-Afrikaanse dokumente mens op Familysearch toegang het.

Wat ek tot op hede kon vasstel is dat daar skynbaar twee plekke is waar

mens soektogte kan doen.

By https://familysearch.org/search/ onder RECORDS en CATALOG.

As mens na RECORDS gaan is daar na regs onder op die webblad die volgende

teks:

"Find a Collection

Researching within a specific collection? Find it here."

As mens daar 'n soektog doen op SOUTH AFRICA word daar 'n lys van 15

versamelings gegee.

As mens na CATALOG gaan en op die woorde KIMBERLEY PROBATE as KEYWORDS 'n

soektog doen is daar o.a. 'n verwysing na die volgende versameling:

"Probate records, 1871-1937- Cape Province (Cape Province (South Africa).

Supreme Court (Kimberley) <https://familysearch.org/search/catalog/25414>

<https://familysearch.org/search/catalog/25414>Ek kan egter nie hierdie

versameling van Kimberley boedels onder enige van die 15 SOUTH AFRICA

versamelings wat mens by RECORDS se soekfunksie opspoor kry nie.

<https://familysearch.org/search/catalog/25414>

<https://familysearch.org/search/catalog/25414>My afleiding is dus dat as

mens 'n volledige lys van reekse wat op Suid-Afrika betrekking het wil

opstel, moet mens, maar deur die katalogus werk?


<https://familysearch.org/search/catalog/25414>Baie dankie!


<https://familysearch.org/search/catalog/25414>Groete


<https://familysearch.org/search/catalog/25414>Daniel


<https://familysearch.org/search/catalog/25414>Webtuiste:

<https://familysearch.org/search/catalog/25414>www.gendata.co.za


Sel: 0798727699









Smith (Wellington)

11b Re: SUID-AFRIKAANSE BRONNE OP FAMILYSEARCH


ozfarrells

Hallo Daniel,

Ja, jy is doodreg, die katalogus is die enigste volledige versameling van alles wat beskikbaar is. Ek kan net

noem dat dit in sekere gevalle nie so maklik is om iets op te spoor in die katalogus nie. Dit hang maar af

van hoe volledig die spesifieke item se metadata in die katalogus is. Daar is byvoorbeeld 'n versameling

van mikrofilms van afskrifte van NG kerkregisters, maar die is ingedeel slegs per distrik, so slegs die

distrik is in die katalogus met al die magdom gemeentes in die distrik nêrens genoem in die indeks nie

Groete

Linda

Saamgestel deur: Elorina du Plessis › archives › 2016 › may2016.pdf · Die spesiale...

Documents

Transcript of Saamgestel deur: Elorina du Plessis › archives › 2016 › may2016.pdf · Die spesiale...