1 7 Herra Emil Sa ksala
111
osaketta
. . ' ' .
,,
SANOMA OSAKEYHTIÖN
osakkaat kutsutaan varsinais een yhtiökokoukseen, joka pidetään torstaina maaliskuun 3 1 . päivänä 1966 al ka e n kello 11 . 00 Helsingin Sanomairy neuvot.t.e luhuoneessa Lud­viginkatu 2-10 . Kokouks essa käsitellään: 1 . varsinais e l-.le yhtiökokouks e lle kuuluv.at asiat; 2. kiinteistökauppa . ,­Voidaks ee n käyttää omaa sekä tois e n äänivaltaa yhtiökokouk­sessa osakkeenomistajan tulee yhtiöjärjestyksen 9 § mukaan viim e istään kokousta edeltävä nä päivänä ottaa yhtiön pää­konttorista äänestyslippu .
JOHTOKUNTA
Yhtiökokous todettiin yhtiöjärjestyksen 8 §:n mukaan laillis e sti kokoonkutsu­ tuksi ja päätösvaltaiseksi.
5 §
Liitteet A, B ja C
Toimintakertomukseen ja tilintarkastuskertomukseen nähden ei ollut huomautta-
1 • • / •• •
Helmikuun 2 0. päivänä kohtasi Sanoma Osakeyhtiötä raskas mene­
tys . Yhtiön pitkäaikainen toimitusjohtaja 1 ministeri E 1 j a s
E r k k o 1 kuoli vaikean sairauden murtamana. Yhtiön palveluk­
seen ministeri Erkko oli tullut l . 6 . 19 2 7. Hänen perusteelliset
tietonsa l e htitoiminnasta ja graafisesta alasta samoin kuin häne n
synnynnäiset talousmie hen kykynsä loivat pohjan sille menestyk­
selle 1 jolla yhtiömme hänen johtamanaan on kehittynyt maamme
suurimmaksi l e hti- ja kirjapainoalan yritykseksi. Ve lvollisuude n­
tuntoisena ja suurena persoonana ministeri Erkko oli jokais e n yh­
tiön palveluksessa olevan kunnioittama o Hartaalla kiitollisuudel-
la ja kunnioituksella muistaa Sanoma Osakeyhtiö edesmennyttä toimi­
tusjohtajaansa. Eljas Erkon nimi tulee säilymään kunniapaikalla Sa­
noma Osakeyhtiön historiassa.
Maamm e talous e lämän kehitys oli kertomusvuoden aikana jonkin ver­
ran vilkkaampi kuin vuonna 19 64. Rahan arvo säilyi huomattavasti
vakaampana kuin edellisinä vuosina. Niinpä elinkus tannusindeks i
nousikin vuod e n kuluessa vain runsaasti 3 % 1 nousun oltua esim o edel­
lisenä vuonna n. l 0 %. Maan teollisuustuotannon kasvu oli n. 5 % 1
sen oltua vuotta aikaisemmin n. 7 %. Kotimaankaupan määrällinen
nousu oli 7 % ja sen markkamääräinen nousu n. 12 % korkeampi kuin
vuonna 1964. Samoin oli vie nnin markkamääräinen lisäys n. 9 % ja
tuonnin n. 8 %. kauppataseen vajauks e n silti kasvaessa ede lleen pa­
rilla prosentilla. Vaikka kehitys palkka- ja hintarintamalla ei osoi­
takaan suurta numerollista epävakaisuutta 1 ilmeni kuitenkin kertomus­
vuoden loppupuole lla selviä merkkejä epävakaisuudesta. Ainakin osit­
taisena syynä tähän voidaan kuitenkin pitää t yöehtos opimusrintamal-
la tapahtunutta kehitystä.
Työmarkkinain keskusjärjestöt tekivä t 3 0. 6. 1965 keskenään sopimuk­
sen siirtymisestä 40-tuntiseen työviikkoon työaikaa asteittain lyhen-
... 1 . ..
2.
täm ä llä vuod es ta 1966 alkaen. Tähän sopimukseen liittyvä laki­
esitys tuli ed uskuntakäsitte lyyn syks yllä ja laki 40 tunnin työvii­
kos ta hyväksyttiin vuoden viimeisinä päivinä . Se n mukaan on 40
tunnin työviikko tote ute ttava vuoteen 1970 me nne ssä. Vastaavat
muutokset tehtiin myös kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista
annettuun 1 toimis totyötä koskevaan 1 lakiin.
Kertomusvuode n aikana t e htiin työntekij ä in e läke lakiin e räitä muu­
toksia. Niinpä muutettiin TEL:n odotusaikaa 1 ikärajaa ja ikä luok­
kakorotusta koskevia säännöksiä. Myös sivutoimiset ja osapäivä­
työntekijät sisällytettiin lain piiriin. Edelleen muutettiin verolain
säännöksiä sairausvakuutuslain päivä- ja äitiysrahan verotuksen
suhteen. Samoin muutettiin työnantajan sosiaaliturvamaksusta an­
nettua lakia.
tunut sanottavia muutoksia. Maamm e sanomalehdistön kokonaisil­
moitusmäärän arvioidaan nous seen 1 1 8 % ja graafis e n t eollisuuden
tuotannon n. 4 % edellis es tä vuodes ta.
Sanoma Osakeyhtiön toiminta ja tuotanto kehittyivät suotuisasti .
Helsingin Sanomien levikki pysyi lähes e nnallaan. Ilmoitusmäärän
nousu oli 4 1 8 % . Ilta-Sanomie n nousu oli vastaavasti l evikin osal­
ta 10 1 2 % ja ilmoitusmää rä n osalta 1 1 9 % edelliseen vuoteen ve rrat­
tuna. Kustantamiemme aikakauslehtien levikit nousivat : Valitut
Palat 15.500 kpl 1 AkuAnkka 25 . 031 kpl ja Kansa Taisteli 15.759
kpl. Yhtiön kokonaisvaihto kasvoi e nnä tyks e llis esti n. 23 % nous ­
ten 66 . 385 .733 mk:aan . Eri tuotteiden ja kirjapainon e ri osastojen
yksityiskohtainen tarkastelu es itetään j ä lj empänä .
Yhtiömme kirjapainon toiminta on edelleen kehittynyt suotuisasti •
Vaikeimpana pulmana on ollut kasvava pula ammattimiehistä. Huoli­
matta yhtiömme tehokkaasta oppilaskoulutuksesta on tilanne - ni­
menomaan offsetpainon puolella - yhä vaikeutunut. Osaston kone­
kapasiteetin ja tuotannon kehitys ovat koko t eollisuutemmekin huo­
mioon ottaen olleet aivan poikkeuksellisen voimakkaita. Kapasiteet-
... 10 0 0
24.4 .1 965 Puromiehen Kirjapaino Oy:n koko osakekanta . Jo muuta­
man kuukauden toiminnan jälkeen voitiin todeta tämän painolaitok­
sen tuotannon huomattava nousu. Yhtiö fusioitiin Sanoma Osakeyh­
tiöön 30 .1 2.1965 . Se jatkaa kuitenkin toistais eksi toimintaansa
e ntisissä tiloissaan Hietalahdenrannalla.
kana laatimaan perusteellista uud e lleenjärj estelysuunnite lmaa han­
kintaohjelmineen 1 näid e n tote uttamis en kuitenkin siirtyessä yli vuo­
denvaihteen.
Kirjapainon kokonaislaskutus markoissa nousi 13 1 3 % 1 mikä on suun­
nilleen sama määrä kuin edellisenäkin vuonna 1 jolloin jo inflaation
aiheuttama nousu oli lähes 10 % . Voimakkain nousu tapahtui vierai­
den töiden osalta. Lehtipuole lla nousu oli 4 7 1 2 % 1 siviilipuolella
19 1 1 % . Yhteensä nousi vie raiden töid e n laskutus n. 21 % . Omie n
töiden kustannuslaskennallinen arvo nousi lähes 10 %.
Rotaatioon tilattiin kertomusvuoden aikana uusi 8-yksikköinen Ampress
Colormatic- painokone jo vanhentuneen Hoe-Grabtree n linjan tilalle.
Koneen toimitus tapahtunee kesällä 1966. Myös stereotypiaosastol-
l e tilattiin lisäkoneita . Le htipuolen toiminnan t e hostamiseen liitty­
vien suunnitelmien ja konehankintaohjelman tote uttamis e n ohella on
kuitenkin aivan ilm e istä 1 e ttä eri osastoilla olisi pikaisesti ryhdyttä­
vä suorittamaan systemaattista työntutkimusta ja -rationalisointia 1
koska vain siten voidaan selviytyä lähivuosina ilm e is es tikin yhä vai­
keammaksi tulevasta tila- ja työvoimakysymyks es tä ja voidaan turva­
ta myös osastojen taloudellisuus. Lehtipuole lla tarvittavat toimenpi­
teet ovat välttämättömiä myös siviilipuolen toiminnan t ehostamis eks i.
Kuvaavaa tilanahtaude lle Pitäjänmäellä on 1 e ttä kesäkuussa saapunut
uusi 5-yksikköinen Cottrell- offsetrotaatio jouduttiin sijoittamaan pai­
nolaitoksen autotalliin .
Yhtiön yhä kasvavaa toimintaa ja tuotantoa on entistä pahemmin hai-
... 10 0 •
4.
tannut t o imintatilo j e n riittä mä ttö myys. Ke rto musvuod e n aikana ryh­
d yttiin s y ste maattis e sti t ekem ään suunnite lmia tule vie n vuosie n toi­
mintaa silmä llä pitäe n . Yhtiö n uud e lleenorganisointia ja rake nnus­
o hj e lmaa ko ske vat työt jatkuivat kuite nkin y li vuode nvaihteen - Uu­
d e nmaankadulla suorite ttiin louhintatö itä läpi vuod e n ja samanaikai­
sesti jatke ttiin t ä tä toimistotaloa koske via suu nnite lmia. - Erot­
taja 11 :ssa suorite ttiin osittaisia korjaustö itä. Vuod e n lopussa siir­
t y ivät aikakausl e htie n toimistot pääasiassa näihin tiloihin. Yle isö l­
le tarkoite ttu edustava myyntitoimisto avattiin joulukuussa 1965. Sa­
nomalehtiemm e toimitustilojen uusimisohj e lma aloitettiin niin ikään
vuoden 1965 aikana ja työt jatkuivat yli vuodenvaihteen. Myös mui­
d e n toimitus- ja toimistotiloj e n uude lleenjärjeste lyt saatiin hyvään
clkuun . - Kertomusvuod e n aikana hankittiin Joe nsuun kanttorille
lisähuoneisto ja Tapiolan vanha konttori myytiin .
HELSINGIN SANOMAT
Le hti on e d e lleenkin noudattanut omaksumaansa linjaa luote ttavie n
uutiste n ja muun a i ne iston hankinnassa . Le hde n taittaa on ke hite t­
ty huomattavasti ja site n pyritty saamaan s e lukijoille en e ntistä
lue ttavammaksi ja miellyttävämmäksi. Uutisve rkostoa sekä koti­
e ttä ulkomailla ja uutisten k ä sitte lyä toimituks e ssa on myö s jatku­
vasti t e hoste ttu .
He lsingin Sanomat ilm e styi vuod e n aikana 352 num e rona (ed e llis e nä
vuonna 353). Le hden kokonaissivumää rässä saavute ttiin jällee n uusi
ennätysluku 1 yhteensä 13.134 sivua 1 vastaavan luvun oltua edelli­
senä vuonna 12.428. Huhtikuun 11. päivänä ilme styi l e hti e nsi
ke rtaa 64-sivuis e na 1 mikä sivumäärä o n toistais e ksi suurin l e hde n
historiassa. Le hd e n ke skimää räin e n l e vikki on Le vikintarkastus Oy:n
suorittaman tarkastuks e n mukaan arkipäivisin 256 .12 2 kpll mistä mää­
rä stä tilauksia 244 . 876 kpl ja sunnuntaisin 275 . 293 kpl 1 joistatilauk­
sia 254.031 kpl. Ilmoitusme trim ä ärä oli yhteensä 29.831 157 ja li­
säys ed e llisestä vuod e sta 1. 3 58 138 metriä . Tämä ilmoitusmäärän
• 0 01 . . .
5.
lisäys vastaa noin 339 1 60 sivua. Todettakoon 1 että vastaava lisä­
ys muilla Helsingin päälehdillä oli seuraava: Uusi Suomi 18 1 2 si­
vua 1 Hufvudstadsbladet 53 1 5 ja Suomen Sosialidemokraatti 91 si­
vua. Ilmoitusten kokonaislukumäärä oli 56 19 % koko painetusta
pinta-alasta (v. 1964 57 13 %) . Helsingin Sanomien ja Ilta-Sano­
mien nettoilmoitusmyynti oli yhteensä 32 1 5 miljoonaa markkaa (v.
1964 2716 mmk) 1 mistä pääkonttorin käteismyynti oli 0 1 9 mmk ja
s ivukonttorien käteismyynti 1 1 1 mmk.
Kustannusten nousun johdosta korotettiin ilmoitushintoja 1. 4. al­
kaen 10 - 15 %:lla. Ilmoituslaskutus siirrettiin ATK-menetelmälle.
ILTA-SANOMAT
Ilta-Sanomien levikki oli tarkastuksessa 6 3. 82 2 kpll joista tilattuja
26.954 kpl. Myytyjen irtonumeroiden määrä oli 36.868 kpl. Lehti
ilmestyi vuonna 1965 yhteensä 302 numerona (v. 1964 304) ja kokonais­
sivumäärä oli 4.860 (4.968). Lehden suurin painosmäärä oli 23.11.1
jolloin painos oli 169.100 kpl. Erikoisnumerona ilmestyi Ilta-Sanomat
neljä kertaa ja 7.3.1965 myös sunnuntaina. Uutishankintaa on tehos­
tettu erityisesti silmällä pitäen kasvavaa Helsinkiä ja sen ympäris-
töä.
SIVUKONTTORIT
lukuun 31. päivänä 1965 yhteensä 43 . Muualla maassa oli konttorei­
ta yhteensä 29 1 mihin lukuun sisältyvät myös jakelukonttorit.
KIRJAPAINO
Eri osastojen tuotantoluvuista mainittakoon: Lehtilatomo. Ladottu­
jen ja taitettuj en kokosivujen määrä oli yhteensä 13.134 kpl (lisä­
ys edelliseen vuoteen verrattuna 7 06 sivua) ja puolisivujen määrä
... 1 . ..
6.
8 .1 00 kpl (li säys 472 kpl). Kokosivuina laskettuna oli tuotanto
17.184 sivua eli 5 1 7 % suurempi ku in edellis e nä vuonna. Stereo­
tvpiaosasto . Sanomalehtitöihin tarvittavia sivumatriiseja puris-
tettiin 25 . 497 kpl (lisäys 7 1 6 %) . Sanomalehtirotaatiot. Sanoma­
l ehtirotaatiois sa painettuj en l ehtien määrä oli yhteensä 133. 14 7 . 17 7
kpl (lisäys 3 14 %) • Vakinaisesti painettavien l e htien suurimmat
painosmäärät olivat seuraavat :
1965
3.545 . 500 1. 627 . 500 1.498 . 400 1.067.600
Siviilikirjapaino. Sivi i lipuolen tuotannosta mainittakoon seuraavat
tärkeimmät vertailuluvut :
1965 1964
Painosmää rät 1965 1964
Kirjoja (vie r .) 253 .1 04 285 . 437
Kirjoja (omia) 2 . 000 35 . 300
Eril . painotuotteita 40 . 593 . 328 36 . 563 . 612
Painosmäärät kaikk . 151.034 . 994 135 . 855 . 070
Sitomon stiftausluku 37.785 . 529 34 . 295 . 406
Omien aikakauslehtiemme painosmäärät olivat seuraavat :
M e Na iset Aku Ankka Vi ikkosanomat Valitut Palat Kansa Taiste li
196 5 1964
8.175 . 878 8.129 . 000
860 . 000 6 74 . 000
Vakinaisesti painettavia aikakau s l ehtiä oli siviilikirjapainollamme
kaikkiaan 56 .
... / ...
)
Vieraat työt
11. 058 .8 06140
Siviilipuoli 2 . 324 . 9 14 192
Kuva laatta laitos ---"-1-"-8-'--7-=-. =2--'0...;::2'-'l__:;5~6
Vieraat ja omat työt yhteensä
23 . 413.400131
34 . 472.206171
9 . 194 . 677132
+ 13127
vaihtoveron 223.779 ~-mk.
koko teknillisen puolen he nkilökunta 1 postitus- ja kuljetusosasto 1
työnjohto sekä konttorien työntekijät 1 oli kertomusvuonna tarkal­
l een 26 . 000~ - mk (edellis enä vuonna 24.365,23 mk).
Kirjapainon asiakaspiirissä ei tapahtunut mainittavia muutoksia . Pu­
romiehen kirjapainon toimintaa ja asiakaspiiriä ei tässä kertomukses -
sa ole otettu huomioon , lukuunottamatta kokonaisvuosivaihtoa .
Uudistukset ja hankinnat
Jo aikaisemmin mainittujen painokonehankintojen lisäksi on kirjapai­
non puole lle ostettu erilaisia koneita ja laitteita 1 joista yksityiskoh­
tainen erittely on kirjapainon toimintakertomuksessa.
Näiden lisäksi on myös ruokaloihin ja kiinteistöihin hankittu laittei­
ta ja kalustoa.
4 kuorma-autoa ja 1 linja-auto.
. .. / ...
)
tehdyt sisustustyöt. Näiden lisäksi on suoritettu lukuisia kone- ym .
asennustöitä.
Sanomalehtipaperin kulutus nousi noin 26.4 7 5 tonniin. Ostot olivat
yhteensä 27 . 018.396 kg (raha-arvoltaan 10.206.200 1 - mk) 1 mikä on
n. 32 % koko maan sanomalehtipaperin ostoista. Helsingin Sanomien
painatukseen käytettiin lehtipaperia 24.832.717 kg ja Ilta-Sanomien
painamiseen 1.299.099 kg.
17. 715 kg värillistä painoväriä. Musta painoväri oli miltei kokonaan
oman väritehtaan valmistetta.
Siviilipuolen paperinkulutus nousi yhteensä 7. 62 7. 9 57 kiloon 1 mistä
aikakauslehtien osuus oli 6 . 561.9 2 8 kg. Ed e llis een vuoteen verrat­
tuna lisääntyi kulutus 19 12 %. Suurimmat siviilipaperin kuluttajamme
olivat Me Naiset 3.121.264 kg (1964 2.286.000 kg) ja Viikkosano­
mat 2.178 .5 69 (19 64 2 . 09 7. 000 kg).
Siviilipuolen painovärien kulutus nousi k e rtomusvuonna 95 .731 ki­
loon (196 4 78.125 kg).
Kirjasinmetallia ostettiin vuonna 19 6 5 3 3. 518 kg ja metallin koko­
naisvarasto oli 31 . 12. 19 6 5 411 . 2 6 2 kg 1 mihin määrään sisältyy
myös Puromiehen Kirjapainon metalli.
13.831 käyntiä ja terveyssisarUla 82 kotikäyntiä. Pienoisröntgen­
kuvauksessa kävi 1. 539 henkilöä 1 poliorokotuksia suoritettiin 94
ja erilaisia laboratoriotutkimuksia 2. 89 6. Tuberkuloosipotilaita oli
kirjoissa21. . .. / ...
HENKILÖKUNTA JA PALKAT
Yhtiö n j ohto : Yhtiö n ed e sm e nneen toimitusjohtajan 1 ministeri Eljas
Erkon 1 seuraajaksi valittiin yhtiökokouksessa 6 . 4.1965 johtokunnan
es ityksen mukaisesti yhtiö n varatoimitusjohtaja 1 päätoimittaja
A a t o s E r k k o 1 joka t o imitusjohtajan t e htävien lisäksi on edel­
l eenkin o llut myös Helsingin Sanomien päätoimittajana 1 päätoimitta­
ja Teo M e rtas e n toimiessa l ehde n vastaavana päätoimittajana . - Yh­
tiö n aikakaus l e hti- ja kirjankustannusosaston johtajaksi nimitettiin
14.10.1965 ka uppat. maist. M. Te räsalmi. Kun häne t 4 .11. nimitet­
tiin myös Vii kkosanomat Oy:n toimitusjohtajaksi 1 on sekä omissa että
tytäryhtiön nimissä tapahtuva aikakauslehtien kustantaminen y hteisen
johdon alaisena. - Yhtiön mainos- ja PR-johtajaksi nimitettiin oh­
jelmapäällikkö Karl Ehder 1 j oka vakinaisesti astui pa lve lukseen 1.1.
1966. - Apulaiskirjapainonjohtajaksi nimitettiin 1. 7. 1965 ylifaktori
Ale ks is Ste nvall ja samoin kirjapainon ylifaktoriksi faktori Veikko Rii­
konen .
Toimitusten ja konttorien y hteinen he nkilömäärä o li vuod e n lopussa
'121 henkilöä. Lehtien toimituskunnan kokonaisvahvuu s oli 215 1 jois­
ta 7 ulkomailla toimivaa. Näide n lisäksi l e hdillä oli 40 kotimais ta
kirj eenvaihtajaa.
Yhtiön tuotantolaitoste n he nkilökunnan määrä oli 31 . 12. 19 6 5 l . 3 2 6
henkilöä (vuonna 1964 l. 23 7). Rake nnus- ym . osastoilla oli vastaa-
vasti 82 henkilöä . - Maks ettuj e n pa l kkojen yhteissumma tuotanto-
laitosten osalta oli 12.333.884116 mk (vuonna 1964 11.166.718 144).
Lakisääteiset sosiaaliturvamaksut olivat kertomus vuonna 678 . 363 ~ - mk
(vuonna 1964 600 . 905 ~- mk).
Yhtiön koko henkilövahvuus oli 2.129 henkilöä 1 joide n lisäksi oli pal­
veluksessa kaikkiaan 87 0 l e hd enjokajaa. Vuodenvaihteessa oli eläke­
läisten kokonaismäärä yhtiössä 142 1 joista 22 leski- tai perhe- e läk­
keen saajaa. Henkilökunnasta kuoli kertomusvuoden kuluessa 12 ja
... / ...
)
)
tilintarkastaja, toimittaja V. V. Kilpi.
VUOSITULOS
ta, joiden mukaan vuositulos osoittaa voittoa 2.819.145,- mk, mihin
sisältyy edellisen vuoden saldo 1 . 315 .9 21,- mk. Yhtiön Eläkesää­
tiöön on siirretty varoja 3. 000. 000 ,- mk . Johtokunta ehdottaa yhtiöke­
koukselle, että osinkoa jaetaan 14 % eli 4, 2 0 mk osaketta kohti, eli
yhteensä 49 7. 053,2 0 mk. Vararahastoon ehdotetaan siirrettäväksi
800. 000 ,- mk ja yleishyödyllisiin tarkoituksiin lahjoitettavaksi 3 0. 000,­
mk. Tulostilille ehdotetaan jätettäväksi j äännös eli l. 49 2. 091 , 8 0 mk,
jota voidaan myös käyttää veronmaksuihin.
JOHTOKUNTA
ri Aarne Castn§n puheenjohtajana, toimitusjohtaja Aatos Erkko varapu­
heenjohtajana ja jäseninä rouva Violet Erkko, rouva Patricia Seppälä,
johtaja Risto Kavanne ja päätoimittaja Teo Mertanen; erovuoroisia joh­
tokunnasta ovat toimitusjohtaja Aatos Erkko ja johtaja Risto Kavanne.
Vuosikokouksen valitsemina tilintarkastajina ovat olleet eversti G.
Taucher ja pankinjohtaja Martti Tulonen ja varatUintarkastajina vara­
tuomari Aarne F . Castn§n ja toimittaja V. V. Kilpi . Vuosi- ja kuukausi­
tarkastajana, samoin yhtiökokouksen valits emana, on toiminut kauppat.
lis. Aimo Autio, KHT. - Varsinainen yhtiökokous pidettiin yhtiön kont­
torissa huhtikuun 6. päivänä 1965 .
Helsingissä, maaliskuun 14 . päivänä 1966.
\
1
Sano a Os :_ l<:ey'1tiön yHtiökoKouksen 6 . 4 . 1965 v a li tser ina
oleLL e u oriL aneet h tiö tiliv oden 1 9G5 tili tarkas ­
tuks en j a esit '..:.r, Jt e l uusu· tona .1.e eur<.mvaa :
l leki rj oittctnu t utio on tilivuode n aikan a suoritto.ris ­
sc.. .. a t;,rkas tuksissa todennut , ett e..~ h tiön l:::ir j c.. npi to on
asi.:..n.1u '1.ises ti hoidet tu .
elsin6in r aastuv EmoLceus on 2 1 . 1 2 . 1 96? an Lam. t uostu­
:n.l:cscnsa uro:. iehen ::ir · apB.ino y : n , j o.1~<:a o akekEuman
y1 tiö oli 24 . 1\. . 19u5 o · ·'..nut , yhdistyLic.·een 'ul0,'3. 0 uke ­
;:,·h tioön . 'ulautune en y:1 Liön ir j· •• '1 Jidon tilisu.l d ot on
s iirretty m u u. s c.,ke JLtiön lcir jan1Ji toon ja fuusio Li lin
kredit- s~tlr o 117 . u7 D, j5 r, t.~ 0.1 ~d rj <J., tu v u.r a r al a sto II : n
l:Ls=-~y .csel: i . Yhtiön -ci li n.l::-':.i.l~ ös , jol:a o ·oi tt a -cillv noa.el t d. voi ttoH
1 . J03 . 2 24 , 17 k , on oikein Jerustein t e ty j a sen t ase et
oL~ein tlleistä johdettu . JoHtokuu wn kJ.j tt öv :;~.ro j8. on l:::Ly ­
t ett 2 1 . 550 .. k . Kul uihin sisdltyy 3 . >JUu . Ovv .lc : n siirto
jltiön eldke ~dti öön . 0. '! isuus 01 arvostettu yhtiön v aka-
varaisuutta s iL. ·:tllh i tden . : _c:..ss'J.- ~ [ . .1::-' ..... n.<J·_i tilit ovMt t c.~s:t;1.1meet kasGan sekd rah · ~.lai ­
t o sten t iliotte iden l:anss· . . _ rVO.JD.!Je i t ovat 8.S i an!.lu kai ­
sestj_ t a lle sa. ja vu~;:uutul:set ovat .1oidetut .
~dell~ e sitetyn ~erusteell a ju. kun y:_tiötli on ~~s itykse -
ilte r ukaan l10idettu t a j_ tu.vas ti jL · ,el esty ·:sellis~sti , el do ­
t c. 1u e yL tiöko t:ou1 selle , että tilin 'J~.dtös v :thviste t aan j a
tilivelvol_i s ille J'ÖLl et~~d.n v :_...s tuuva.paus . Kun e dellä
--- '-~ ii i -cun 3m on a Os .keyl tiöun y! d i s tyneen Pu o.tiehen Kir-
j apai n o Oy : n t il i n t ·trkasta j a t ova t an t a.lllu:c>su.an lc_,usu n ­
n ossa es i t t äne e t t ili - ja vas tuuvaJau den Lyö1t~L istC
t un e:.n yr. ti ön halli t u .. se lle , el1d ota~1 . e , etti:i. v· ... stuuvc:.­
_t?au s ,yös saLalla t eille myönnetC.:. i.in sul a u tuneen 'htiön
viine i se l tä ti lik3udelta .
Puol l amme j ol to .mnnan ehdotus t a voittova ro jen 2 . 0 1 9 . 1 4::J , 1 k : n käytt il.,i sestä .
e l singi ssä
Rahat j a pankkisaa t avat Ti l is aamiset
Vaih to-omaisuus Raaka- ja tarv ea i n8et
Käyt t öoma i suus
Aineell inen :
Rakennukse t lisäys
po istot
Kon e et ja kalu sto l i säy s vähennys
.Aine8 ton: .Arvopaperi t
Poist ot
Muut varsinai s et kul u t Tilivuoden v oitto
5 . 662 . 545 : 97 22 4. 997 : 30
5 . 920 . 953 : 36 2 . 213 . 992 : 23 8.1 ) 4.945 :59
227.7 06 : 79 3 . 546 . 593 : ? 3 2 . 937 . 65 9 : 74
8 . 455 : 8 1 6.475 .7 97 :66 2 . 22 4 .1 8 1: 90
2 . . 128 . 275 : 68 732 . 150 : 23
2 . 860 . 425 : 91 176 . 083: 39
Kulut
Palkat
5 . 887. 543 : 27
7 . 907 . 238 : 80
OS EY r_r IÖ
ieras pää oma
Tilivelat 13 . 093 .1 22 : 12 ~ut vel a t
p · t käa i k.ainen
630 . C9 3 : 30 La i nat
1 3 . 046 . 397~ 83
2 . 684 . 342 : 52 Mk 34 . 453.955 : 77
;i irtyv ä t erät
)ma pääoma
osak epä äoma vararahasto t Joht okunnan k äyt tövarat
=====~== = =====~ == ~====
Varsinai s et tuotot
3 -550 . 380 : - 2 . 450 . 958 : 35
797. 024 : 05
1. 3'15 . 920 : 83 1 • 5 03 . 2 2 4 : 17
Tuotot
273 -355 : 43 416 .703 : 79
2 . 41 1. 63 1: 28
Tuotot l iikkeen ha r · oittaffi i esta :Kor kotu oto t
uut var sinai s et tuotot 2 . 45 1. 888 : 69 7 . 079 . 338 : 95
Mk
14 . 136 .1 42 : 31 ==~== =============
---- ------------
585 . 563 : 6 : 23 . 8 14. 733: 40
lk
6 . 798 . 362 : 40
13. 766 . 975 : 16 186 . 227 : 74 182 . 939 : 41
'/lK 14 . 136. 142 ; 31 ====~ ==~==~=======
0280
0281
0282
0283
0284
0285
0286
0287
0288
0289
0290
0291
0292
0293