ÅRSRAPPORT 2014nordicsolar.eu/annual-reports/NSE-annual-report-2014.pdfUdtalelse om...
Transcript of ÅRSRAPPORT 2014nordicsolar.eu/annual-reports/NSE-annual-report-2014.pdfUdtalelse om...
ÅRSRAPPORT 2014ANNUAL REPORT 2014
CVR nr. 33 36 70 23
CVR nr. 33 36 70 23
Årsrapporten er fremlagt og godkendt på selskabets ordinære generalforsamling den 11/05 2015
The Annual Report was presented and adopted at the Annual General Meeting of the Company on 11/05 2015
Adv. Michael SeiffertDirigent / Chairman
10TIL AKTIONÆRERNE
TO THE SHAREHOLDERS
14VIRKSOMHEDSPROFIL
COMPANY PROFILE
24LEDELSESBERETNING
EXECUTIVE REPORT
38EGENKAPITALOPGØRELSE
EQUITY
6DEN UAFHÆNGIGE
REVISORS ERKLÆRINGER
INDEPENDENT AUDITOR’S
REPORT
13KONCERNOVERSIGT
GROUP CHART
20BESTYRELSE OG DIREKTION
BOARD OF DIRECTORS AND
MANAGEMENT
53ANVENDT REGNSKABS-
PRAKSIS
ACCOUNTING POLICIES
34BALANCE PR.
31. DECEMBER 2014
BALANCE SHEET AT
31 DECEMBER 2014
4LEDELSESPÅTEGNING
STATEMENT BY MANAGE-
MENT ON THE ANNUAL
REPORT
12SELSKABSOPLYSNINGER
COMPANY DETAILS
18SELSKABSSTRUKTUR
COMPANY STRUCTURE
40NOTER TIL ÅRSRAPPORTEN
NOTES TO THE ANNUAL
REPORT
3230RESULTATOPGØRELSE
1. JANUAR - 31. DECEMBER
INCOME STATEMENT
1 JANUARY - 31 DECEMBER
HOVED- OG NØGLETAL
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Tra
nsl
ati
on
of
the D
an
ish
ori
gin
al.
In c
ase
of
dis
cre
pan
cy,
th
e D
an
ish
vers
ion
sh
all
pre
vail.
INDHOLD / CONTENT
4 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
LEDELSESPÅTEGNING
STATEMENT BY MANAGEMENT ON THE ANNUAL REPORT
Bestyrelsen og direktionen har dags dato be-
handlet og godkendt årsrapporten for regn-
skabsåret 1. januar - 31. december 2014 for Nor-
dic Solar Energy A/S.
Årsrapporten aflægges i overensstemmelse
med årsregnskabsloven.
Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet
og årsregnskabet giver et retvisende billede af
koncernens og selskabets aktiver, passiver og
finansielle stilling pr. 31. december 2014 og re-
sultatet af koncernens og selskabets aktiviteter
for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014.
Ledelsesberetningen indeholder efter vores
opfattelse en retvisende redegørelse for de
forhold, beretningen omhandler.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens
godkendelse.
Hellerup, den 10. april 2015
Direktion
Nikolaj Hoff
Adm. direktør
Bestyrelse
The Executive Board and Board of Directors
have discussed and approved the annual re-
port of Nordic Solar Energy A/S for the finan-
cial year 1 January - 31 December 2014.
The annual report has been prepared in accord-
ance with the Danish Financial Statements Act.
In our opinion, the consolidated financial state-
ments and parent financial statements give
a true and fair view of the Company and the
Group financial position at 31 December 2014
and of the results of its operations for the finan-
cial year 1 January - 31 December 2014.
In our opinion, Management's Review includes
a fair account of the matters dealt with.
The annual report is recommended for adoption.
Hellerup, 10 April 2015
Executive Board
Nikolaj Hoff
Managing Director
Board of Directors
Ejvind Sandal
Formand
Marinus Boogert
Næstformand
Per Blinkenberg-Thrane
Iben Mai Winsløw
Frank Schyberg
Ejvind Sandal
Chairman
Marinus Boogert
Deputy Chairman
Per Blinkenberg-Thrane
Iben Mai Winsløw
Frank Schyberg
5www.nordicsolar.eu
Grundig løbende vedligeholdelse af en solpark er værdi-skabende.
Thorough ongoing maintenance of a solar park gene- rates value.
6 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRINGER
Til kapitalejerne i Nordic Solar Energy A/S
PÅTEGNING PÅ KONCERN- OG ÅRSREGNSKABETVi har revideret koncernregnskabet og års-
regnskabet for Nordic Solar Energy A/S for
regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014,
der omfatter anvendt regnskabspraksis, resul-
tatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse
og noter for såvel koncernen som selskabet.
Koncernregnskabet og årsregnskabet udarbej-
des efter årsregnskabsloven.
Ledelsens ansvar for koncernregnskabet
og årsregnskabet
Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et
koncernregnskab og et årsregnskab, der giver
et retvisende billede i overensstemmelse med
årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere
ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen
anser nødvendig for at udarbejde et koncern-
regnskab og et årsregnskab uden væsentlig
fejlinformation, uanset om denne skyldes be-
svigelser eller fejl.
Revisors ansvar
Vores ansvar er at udtrykke en konklusion
om koncernregnskabet og årsregnskabet på
grundlag af vores revision. Vi har udført revi-
sionen i overensstemmelse med internationale
standarder om revision og yderligere krav iføl-
ge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at
vi overholder etiske krav samt planlægger og
udfører revisionen for at opnå høj grad af sik-
kerhed for, om koncernregnskabet og årsregn-
skabet er uden væsentlig fejlinformation.
INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
To the Shareholders of Nordic Solar Energy A/S
REPORT ON THE FINANCIAL STATEMENTSWe have audited the consolidated financial State-
ments and the parent company financial state-
ments of Nordic Solar Energy A/S for the finan-
cial year 1 January - 31 December 2014, which
comprise summary of significant accounting poli-
cies, income statement, balance sheet, statement
of changes in equity and notes, for the Group and
the parent company. The consolidated financial
statements and the parent company financial
statements are prepared in accordance with the
Danish Financial Statements Act.
Management’s Responsibility for the
financial statements
The management is responsible for the prep-
aration of financial statements and the Con-
solidated Financial Statements that give a true
and fair view in accordance with the Danish
Financial Statements Act and for such inter-
nal control as the management determines is
necessary to enable the preparation of finan-
cial statements and the Consolidated Financial
Statements that are free from material mis-
statement, whether due to fraud or error.
Auditor’s Responsibility
Our responsibility is to express an opinion on
the financial statements and the Consolidated
Financial Statements based on our audit. We
conducted our audit in accordance with Inter-
national Standards on Auditing and additional
requirements under Danish Audit regulation.
This requires that we comply with ethical re-
quirements and plan and perform the audit to
7www.nordicsolar.eu
En revision omfatter udførelse af revisionshand-
linger for at opnå revisionsbevis for beløb og
oplysninger i koncernregnskabet og i årsregn-
skabet. De valgte revisionshandlinger afhæn-
ger af revisors vurdering, herunder vurdering
af risici for væsentlig fejlinformation i kon-
cernregnskabet og i årsregnskabet, uanset om
denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risiko-
vurderingen overvejer revisor intern kontrol,
der er relevant for virksomhedens udarbejdelse
af et koncernregnskab og et årsregnskab, der
giver et retvisende billede.
Formålet hermed er at udforme revisionshand-
linger, der er passende efter omstændighe-
derne, men ikke at udtrykke en konklusion om
effektiviteten af virksomhedens interne kontrol.
En revision omfatter endvidere vurdering af,
om ledelsens valg af regnskabspraksis er pas-
sende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn
er rimelige samt den samlede præsentation af
koncernregnskabet og årsregnskabet.
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisi-
onsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grund-
lag for vores konklusion.
Revisionen har ikke givet anledning til
forbehold.
obtain reasonable assurance about whether
the financial statements and the Consolidated
Financial Statements are free from material
misstatement.
An audit involves performing procedures to
obtain audit evidence about the amounts and
disclosures in the financial statements and the
Consolidated Financial Statements. The proce-
dures selected depend on the auditor’s judg-
ment, including the assessment of the risks of
material misstatement of the financial state-
ments and the Consolidated Financial State-
ments, whether due to fraud or error. In making
those risk assessments, the auditor considers
internal control relevant to the entity’s prepara-
tion of financial statements and Consolidated
Financial Statements that give a true and fair
view in order to design audit procedures that
are appropriate in the circumstances, but not
for the purpose of expressing an opinion on the
effectiveness of the entity’s internal control. An
audit also includes evaluating the appropriate-
ness of accounting policies used and the rea-
sonableness of accounting estimates made by
the management as well as the overall presen-
tation of the financial statements and the Con-
solidated Financial Statements.
We believe that the audit evidence we have ob-
tained is sufficient and appropriate to provide a
basis for our opinion.
The audit has not resulted in any qualification.
8 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
9www.nordicsolar.eu
Konklusion
Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet
og årsregnskabet giver et retvisende billede af
koncernens og selskabets aktiver, passiver og
finansielle stilling pr. 31. december 2014 samt af
resultatet af koncernens og selskabets aktivite-
ter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014
i overensstemmelse med årsregnskabsloven.
Udtalelse om ledelsesberetningen
Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennem-
læst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget
yderligere handlinger i tillæg til den udførte re-
vision af koncernregnskabet og årsregnskabet.
Det er på denne baggrund vores opfattelse, at
oplysningerne i ledelsesberetningen er i over-
ensstemmelse med koncernregnskabet og års-
regnskabet.
Hellerup, den 10. april 2015
PricewaterhouseCoopers
Statsautoriseret revisionspartnerselskab
Henrik Ødegaard
Statsautoriseret revisor
Kristian Pedersen
Statsautoriseret revisor
Opinion
In our opinion, the consolidated financial State-
ments and the parent company financial state-
ments gives a true and fair view of the group
and the Parent Company´s financial position
at 31 December 2014 and of the results of the
Group and the Parent Company's operations
for the financial year 1 January - 31 December
2014 in accordance with the Danish Financial
Statements Act.
Statement on Management's review
Pursuant to the Danish Financial Statements
Act, we have read the Management´s review. We
have not performed any further procedures in
addition to the audit of the financial statements
and the Consolidated Financial Statements.
On this basis, it is our opinion that the infor-
mation provided in the Management's review
is consistent with the Financial Statements and
the Consolidated Financial Statements.
Hellerup, 10 April 2015
PricewaterhouseCoopers
Henrik Ødegaard
State Authorised Public Accountant
Kristian Pedersen
State Authorised Public Accountant
10 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
TIL AKTIONÆRERNE
Resumé
2014 har været et konsolideringsår med fokus
på styrkelse af kapitalgrundlaget samt opti-
mering af den løbende drift. Efter de store inves-
teringer i oktober 2013, har vi nedbragt gæld
og opbygget egenkapital. I den periode har vi
rejst EUR 6 mio. (DKK 44 mio.) i ny kapital -
en vækst på over 100 % - til i alt ca. EUR 10
mio. (DKK 75 mio.) i egenkapital. Succesen
med vores låneprogram har ligeledes sikret
likviditet på yderligere over EUR 10 mio.
(DKK 75 mio.) og vi er således godt rustet til
fremtidig vækst og nye investeringer i 2015.
Regnskabet
Vi har haft en tilfredsstillende produktion på
11.440 MWh, hvilket er to procent over bud-
gettet og svarende til elforbruget i ca. 3.300
husstande. Samtidig viste indtjeningen et
nettoresultat på EUR 184.262 (DKK 1,4 mio.)
hvilket også er bedre end budgetteret.
Vi har i år besluttet at udarbejde et koncernregn-
skab, hvor samtlige selskabers tal er konsolideret
ind linje for linje. Således kan vi bedre vise selska-
betssamlede aktiviteter og størrelse til omver-
denen, og det viser en omsætning på EUR 4,5
mio. (DKK 33,5 mio.), et resultat før renter og af-
skrivninger på EUR 3,5 mio. (DKK 26 mio.).
Drift
Driftsmæssigt har vi haft fokus på aflæggelse
af rutinemæssige kontrolbesøg på parkerne, og
driften kører planmæssigt. På et af vores anlæg
i Flandern er vekselretterne (inverterne) blevet
flyttet, så de ikke længere påvirkes af driften
inden i bygningerne, der fra lager var blevet
omdannet til produktion. Vi har valgt i 2014 at
skifte driftsleverandør på anlægget i Italien, fra
en mindre lokal operatør til en større interna-
tional partner, der bedre kan vedligeholde den
teknologiske knowhow på længere sigt, samt
sikre den optimale drift.
TO THE SHAREHOLDERS
Summary
2014 has been a consolidation year with focus
on strengthening the capital base and optimiza-
tion of operations. After the large investments
made in October 2013, we have throughout the
year reduced debt and built equity. In that pe-
riod we have raised EUR 6 mill. in new equity
– a growth of more than 100% - and reached
EUR 10 mill. by the end of the year. The success
of our loan program has also ensured EUR 10
mill. in liquidity and now we are well positioned
for future growth and new investments in 2015.
Financial Statements
We have had a satisfactory production of 11,440
MWh, which is two percent above budget and serve
the equivalent of approx. 3,300 households energy
consumption. At the same time, earnings showed a
net profit of EUR 184,262 – also better than budgeted.
This year, we have chosen to prepare consoli-
dated figures, where all the companies' figures
are consolidated line by line. Thus, we can bet-
ter demonstrate the company's total activities
and size to the outside world, showing a turno-
ver of EUR 4.5 mill. and earnings before interest
and depreciation of EUR 3.5 mill.
Operations
We have made routine inspections of our so-
lar parks, and the operations are running well.
At one of our plants in Flanders, inverters have
been moved so as not to be affected by the
operation inside the buildings, which had been
converted to production. In 2014 we decided to
change the O&M supplier in Italy , from a small
local operator to a major international partner,
with higher technological expertise in the long
run and ensure optimal operation.
11www.nordicsolar.eu
Forventninger til det kommende år
2015 tegner til at blive endnu et begivenheds-
rigt år i Nordic Solar Energy. De største aktivi-
teter forventes i forbindelse med de planlagte
investeringer i England, men vi kigger også på
nye investeringer i andre lande. Strategien er
fortsat at opbygge en diversificeret portefølje
af velkørende solenergianlæg inden for EU. Der
er stadig mange gode investeringer at gøre,
om end konkurrencen om investeringerne i sol-
energi er øget i takt med at markedet er mod-
net og afkastet på alternative investeringer er
faldet.
Nikolaj Hoff
Administrerende direktør
Expectations for the coming year
2015 promises to be another eventful year in
Nordic Solar Energy. The main activity is ex-
pected to be a planned investment in the UK,
but we are also looking for new investments
in other countries. The strategy remains un-
changed: Investment in a diversified portfolio
of well-run solar parks in the EU. There are still
many good investment opportunities, although
competition for new solar energy investments
has increased, as the market has matured and
returns on alternative investments have de-
creased.
Nikolaj Hoff
Managing Director
Nikolaj Hoff besigtiger nye investeringer i England.
Nikolaj Hoff inspects new investments in the UK.
12 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
SELSKABSOPLYSNINGER
Nordic Solar Energy A/S
Hellerup 8, Gårdhuset
2900 Hellerup
CVR-nr. 33 36 70 23
Regnskabsår: 1. januar - 31. december
Stiftet: 8. december 2010
Hjemsted: Gentofte
Bestyrelse
Ejvind Sandal, formand
Marinus Boogert, næstformand
Per Blinkenberg-Thrane
Iben Mai Winsløw
Frank Schyberg
Direktion
Nikolaj Hoff, adm. direktør
Revision
PricewaterhouseCoopers
Statsautoriseret revisionspartnerselskab
Strandvejen 44
2900 Hellerup
COMPANY DETAILS
Nordic Solar Energy A/S
Hellerup 8, Gårdhuset
2900 Hellerup
Central Business Registration no. 33 36 70 23
Financial year: 1 January - 31 December
Incorporated: 8 December 2010
Domicile: Gentofte
Board of Directors
Ejvind Sandal, Chairman
Marinus Boogert, Deputy Chairman
Per Blinkenberg-Thrane
Iben Mai Winsløw
Frank Schyberg
Executive Board
Nikolaj Hoff, Managing Director
Auditors
PricewaterhouseCoopers
Statsautoriseret revisionspartnerselskab
Strandvejen 44
2900 Hellerup
13www.nordicsolar.eu
Nordic Solar Energy A/S
KONCERNOVERSIGTGROUP CHART
100%
SolarPark Zerre V
Gmbh & Co. KG
100%
NSE Flandern
ApS
100%
NSE Italy Srl.
49%
ESF Spanien
0424 GmbH
100%
SEnS Solar B.V
100%
NSE Pellegrino
Srl.
100%
21 Spanish
companies
100%
2 Belgium
companies
14 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
VIRKSOMHEDSPROFIL
Nordic Solar Energy A/S (NSE) køber og dri-
ver solenergianlæg – solparker – indenfor den
Europæiske Union. NSE er således et energi-
selskab, der sælger solenergistrøm til elektrici-
tetsnettet i EU. Nordic Solar Energy har opbyg-
get en portefølje af solparker, der forventes at
give investorerne et afkast på den investerede
kapital på minimum 7 % om året og målet er
at fortsætte udbygning af porteføljen med nye
anlæg.
NSE’s unikke investeringsstrategi bygger på
følgende principper:
• Investeringer med minimum 7% afkast om
året, målt på intern rente.
• Risikoen ved investeringerne reduceres ved:
• Spredning af investeringerne på flere lande i EU.
• Investering i solparker i drift eller i nøglefær-
dige projekter, så bygge- og projektudvik-
lingsrisiko undgås.
• Direkte investering uden mellemhandlere og
variable omkostninger skaber det bedst mu-
lige afkast til investorerne.
• Investering, der ikke er drevet af skattespekulation.
• Ingen personlig hæftelse for investorerne.
• Der skabes likviditet i selskabets aktier igen-
nem løbende kapitaludvidelser samt mulighe-
den for at sælge aktierne retur til NSE.
• Exit-strategien vil enten være et samlet salg
af selskabet eller eventuelt en børsnotering,
når porteføljen af solenergianlæg har nået en
tilpas størrelse.
De 4 grundpiller i selskabet er:
• Stabilt afkast
• Løbende årlige udbyttebetalinger
• Risikospredning
• Likviditet i aktien
COMPANY PROFILE
Nordic Solar Energy A/S (NSE) purchases and
operates solar energy production plants – so-
lar parks – within the European Union. Thus,
NSE is an energy company selling solar energy
to the electricity grid in the EU. NSE has built
a portfolio of solar parks, expected to deliver
minimum 7% p.a. return on equity per year to
the investors and the goal is continued expan-
sion of the portfolio with new plants.
NSE’s unique investment strategy involves
the following main principles:
• Investments with a minimum 7% return p.a.
measured on internal rate of return.
• Reduction of the investment risk through:
• A diversified portfolio of solar parks in the
EU.
• Investment in solar parks already in opera-
tion or in turnkey projects, so that construc-
tion and development risk is avoided.
• Direct investment without any intermediates
and variable cost creates the best possible re-
turn to investors.
• Investments are not based on tax optimization.
• Investors have no personal liabilities.
• Creating liquidity in the company's shares
through ongoing capital increases and the
possibility to sell shares back to NSE.
• An exit strategy based on a sale of the portfo-
lio or IPO when the portfolio has reached an
appropriate size.
The company is based on the following four
main pillars:
• Stable return
• Yearly dividend payments
• Risk diversification
• Liquidity in the shares
15www.nordicsolar.eu
• Purchase of own shares
• Capital increases
• IPO/sale
Dividends
2011: 6%
2012: 5%
2013: 7%
2014: 7%
NSE
Risk
diversification
LiquidityDividends
payment
8-9% p.a.
16 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
NSE’s nye investeringer er finansieret ved
løbende kapitaludvidelser i selskabet. Derved
bliver nye investorer medejere af de eksiste-
rende solparker og eksisterende investorer
bliver medejere af nye investeringer.
Historie
Selskabet blev etableret i 2010 af en række pri-
vate investorer, der sammen ønskede at skabe
en bred adgang til de attraktive investeringer
indenfor solenergiproduktion.
Ud fra et ønske om at skabe værdi og vækst for
selskabets aktionærer, har NSE med ansvarlig-
hed og åbenhed som nøglebegreber de sidste
5 år opbygget en høj grad af ekspertise i sol-
energibranchen og vi agerer altid med integri-
tet og tager ansvar.
Den første solpark i porteføljen blev erhvervet i
Tyskland i 2010. Den anden solpark i porteføljen
er beliggende i Spanien og ejerandelen på 49 %
er erhvervet af to omgange i henholdsvis 2011
og 2013, mens anlægget har været i drift siden
september 2008. I 2013 har selskabet investe-
ret i yderligere to lande med et anlæg i Italien
og ni i Belgien. Samlet har selskabet aktiver for
omkring EUR 40 mio. (DKK 300 mio.) og det
forventes at porteføljen udvides væsentligt de
kommende år. Der foretages p.t. due diligence
på et forventet køb af et større solenergianlæg
i England.
NSE’s new investments are financed through
continuous capital increases in the company.
Thereby, new investors become co-owners of
the existing solar parks and existing investors
become owners of new investments as well.
History
The company was founded in 2010 by a num-
ber of private investors, who wished to create
broad access to attractive investments within
solar energy production.
Based on a wish to create value and growth for
the company's shareholders, NSE has with ac-
countability and transparency as key concepts,
for the last 5 years built up a high level of ex-
pertise in the solar industry, and we always act
with integrity and responsibility.
The first solar park in the portfolio was ac-
quired in Germany in 2010. The second solar
park in the portfolio is located in Spain, and the
ownership share of 49% was acquired over two
rounds in 2011 and 2013, though the plant itself
has been in operation since September 2008.
In 2013, the company invested in two additional
countries with one solar park in Italy and nine
in Belgium. In total, this brings the asset base
to around EUR 40 mill., and the portfolio is ex-
pected to expand substantially over the years
to come. A due diligence of an expected pur-
chase in the UK is currently in progress.
17www.nordicsolar.eu
Selskabet i tal:
Company in numbers:
Portfolio
(MWp)1 1,6 1,6 11,2 11,2 20-35
Equity
(DDK mill.) 5 10 15 49 75 125-175
Equity
(EUR mio.)0.7 1.3 2.0 6.6 10 16-24
Shareholders
(number)4 8 12 24 35 55-75
Markets Germany Germany
Spain
Germany
Spain
Germany
Spain
Germany
Spain
Italy
Belgium
Germany
Spain
Italy
Belgium
UK
2010 2011 2012 2013 2014 2015E
18 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
SELSKABSSTRUKTUR
NSE er et dansk registreret aktieselskab, ejet
af såvel danske som udenlandske investorer
med en bestyrelse valgt på generalforsamlin-
gen. Alle investeringer godkendes af besty-
relsen, hvilket sikrer at investeringer foreta-
ges med henblik på at give investorerne det
bedst mulige afkast. Bestyrelsen og direktionen
investerer i selskabet på lige fod med øvrige
investorer.
Selskabets opgaver med kapitalrejsning, gen-
nemførelse af investeringer samt administrati-
on og drift varetages af NSE Management A/S
(NSE Management). Alle kontrakter mellem
NSE og NSE Management er gensidigt opsige-
lige og bygger på markedsvilkår. Dette sikrer
aktionærerne i NSE en fleksibel og transparent
omkostningsstruktur. NSE aflønner således
ikke medarbejdere og omkostningerne ved at
foretage investeringer herunder bl.a. due di-
ligence er derfor transaktionsbestemte. Herved
opnås en struktur, hvor investeringer foretages
direkte uden mellemhandlere, og med den
bedst mulige kombination af højt afkast og
variable omkostninger.
Nordic Solar Energy investe-rer i solenergi inden for EU.
Nordic Solar Energy invests in solar parks within the EU.
COMPANY STRUCTURE
NSE is a Danish registered limited liability com-
pany, owned by Danish as well as international
investors and governed by a Board of Direc-
tors elected at the general assembly. All invest-
ments are approved by the Board of Directors,
which ensures that investments are made with
the aim of securing the best possible return to
investors. The Board of Directors and Executive
Board invest on equal terms as other investors.
NSE Management A/S (NSE Management) is in
charge of the daily business of NSE, such as
raising capital, handling investments, as well as
all administration and operations. All contracts
between NSE and NSE Management are mutu-
ally terminable and on market terms. This en-
sures a flexible and transparent cost structure
for NSE’s shareholders. Thus, NSE does not re-
munerate employees, and the cost of conduct-
ing investments and performance of due dili-
gence is thereby transaction dependent. This
structure secures direct investment without
any intermediates, and with the best possible
combination of a high return and variable costs.
19www.nordicsolar.eu
Investor
Nordic Solar Energy A/S
New
investments
Germany Spain Italy Belgium
NSE
Management
A/S
20 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
BESTYRELSE OG DIREKTIONEN
EJVIND SANDAL(Formand)
Ejvind er blandt de væsentligste erhvervsadvo-
kater i Danmark, med en lang række formands-
poster i bagagen, heriblandt hos Vestas, i ka-
pitalfonden Axcel, og Dansk Aktionærforening.
Ejvind er jurist fra Københavns Universitet og
ejer og driver i dag Sandals Bureau, udgiver
af The Copenhagen Post. Ejvind er bl.a. også
bestyrelsesformand i Den Faberske Fond, der
ligesom ham selv er investor i Nordic Solar
Energy A/S.
MARINUS BOOGERT (Næstformand)
Marinus har 15 års erfaring i solenergibranchen
bl.a. fra Shell Solar, og er grundlægger af og di-
rektør for Onestone Solar Holding BV i Holland.
Udover indgående kendskab til branchen, har
Marinus yderligere en Master i Business fra Uni-
versity of Groningen. Marinus var medstifter af
Nordic Solar Energy A/S i 2010 og er medejer
af managementselskabet NSE Management,
der til daglig driver Nordic Solar Energy A/S.
BOARD OF DIRECTORS AND MANAGEMENT
EJVIND SANDAL(Chairman)
Ejvind is among the most substantial corporate
lawyers in Denmark, with a long line of Chair-
man positions to draw from, among others at
Vestas, the private equity fund Axcel, and The
Danish Shareholder Association. Ejvind has a
law degree from Copenhagen University and
is the owner of Sandals Bureau, publisher of
The Copenhagen Post. Ejvind assumes, among
other positions, the Chairman of the Board in
»Den Faberske Fond«, investor in Nordic Solar
Energy A/S as well as he personally is.
MARINUS BOOGERT (Vice Chairman)
Marinus has 15 years of experience in the solar
energy business, amongst others in Shell So-
lar, and also as Founder and Director of One-
stone Solar Holding BV in Holland. Apart from
intimate knowledge of the solar industry. Mari-
nus has furthermore a Master of Business from
the University of Groningen. Marinus was co-
founder of Nordic Solar Energy A/S in 2010,
and is co-owner of the management company
NSE Management, the daily operator of Nordic
Solar Energy A/S.
21www.nordicsolar.eu
PER BLINKENBERG-THRANE
Per er civilingeniør fra Danmarks Tekniske
Universitet og stiftede i 1981 Thrane & Thrane
sammen med sin bror. Per var adm. direktør i
Thrane & Thrane, der blev noteret på NASDAQ
OMX i 2001. Firmaet er verdensleder indenfor
satellitkommunikationsudstyr med dengang
600 medarbejdere og en omsætning på DKK
1,2 mia. Per bestrider bl.a. bestyrelsesposter i
BB Electronics A/S, Force Technologies og SR
Private Brands A/S. Per var blandt de første in-
vestorer i Nordic Solar Energy A/S.
IBEN MAI WINSLØW
Iben er jurist fra Københavns Universitet og ad-
vokat med møderet for landsretten, samt med-
lem af Advokatrådet. Udover at være grund-
lægger af Byggesocietets Solenergiudvalg og
Advokat for virksomheder i solindustrien, er
Iben også grundlægger af Winsløw Law Firm
i København.
PER BLINKENBERG-THRANE
Per is a civil engineer from Denmark's Techni-
cal University and in 1981, he founded Thrane &
Thrane with his brother. Per acted as Managing
Director in Thrane & Thrane, which was posted
on the NASDAQ OMX in 2001. The company is
a world leader within satellite communications
equipment, with 600 employees at the time
and a turnover of EUR 161 mill. Per assumes
board positions in among others BB Electron-
ics A/S, Force Technologies and SR Private
Brands A/S. Per was among the first investors
in Nordic Solar Energy A/S.
IBEN MAI WINSLØW
Iben is a lawyer from Copenhagen University
and lawyer with bar before the high court of
Denmark, as well as a member of the Council
of The Danish Bar and Law Society. Apart from
being the founder of the Society for the Build-
ing Committee for Solar Energy, and lawyer for
companies in the solar energy industry, Iben is
also the founder of Winsløw Law Firm in Co-
penhagen.
22 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
FRANK SCHYBERG
Frank er eksamineret Erhvervsassurandør fra
Forsikringsakademiet samt bankuddannet, og
er direktør og medejer af IQ Energy Nordic.
Frank er tidligere direktør for bl.a. IKU/Capa-
cent, Stepstone Danmark og Sverige, og har er-
faring fra en lang karriere i den finansielle sek-
tor. Frank er investor i Nordic Solar Energy A/S.
NIKOLAJ HOFF (Administrerende direktør)
Nikolaj har over 20 års erfaring med investeringer
og virksomhedsdrift og har arbejdet i AT Kear-
ney, IC Companys og VELUX Gruppen. Nikolaj er
uddannet cand. polit. fra Københavns Universitet
med speciale i finansiering, og de seneste 10 år
har Nikolaj drevet investeringsselskaber. I 2010
grundlagde Nikolaj Nordic Solar Energy og han
ejer i dag NSE Management sammen med et par
af de første investorer. Nikolaj står således for
den daglige drift og ledelse af Nordic Solar Ener-
gy og af managementselskabet. Nikolaj sidder i
bestyrelsen i Semler Gruppen, Danmarks største
bilfirma, og har tidligere bl.a. været bestyrelses-
formand i Nørrebro Bryghus og Ticket to Heaven.
Mere information om selskabet er tilgængelig
på www.nordicsolar.eu.
FRANK SCHYBERG
Frank is certified within Commercial Insurance
from the Academy of Insurance, and educated
within the banking industry. He is Managing
Director and co-owner of IQ Energy Nordic.
Frank is former Director in among others IKU/
Capacent, Stepstone Denmark and Sweden,
and has experience from a long career within
the financial sector. Frank is an investor in Nor-
dic Solar Energy A/S.
NIKOLAJ HOFF (Managing Director)
Nikolaj has more than 20 years of experience
in investments and company operations and
has worked at Kearney, IC Companys and the
VELUX Group. Nikolaj holds a Master of Eco-
nomics, specialized in finance from the Univer-
sity of Copenhagen, and for the last 10 years,
Nikolaj has managed investment companies.
In 2010, Nikolaj founded Nordic Solar Energy
together with a couple of the first investors.
Nikolaj is responsible for the daily management
of the company. Nikolaj holds a board position
in »Semler Holding«, Denmark’s largest car
company, and has former board positions in
»Nørrebro Brewery« (Chairman) and »Ticket to
Heaven« children’s clothing (Chairman), among
other positions.
More information about the company is avail-
able on www.nordicsolar.eu.
23www.nordicsolar.eu
24 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
LEDELSESBERETNING 2014
Hovedaktivitet
Nordic Solar Energy A/S investerer i solener-
gianlæg inden for EU. Målet er at etablere en
diversificeret portefølje af solenergiparker.
Markedsudviklingen
Markedet for solenergiinvesteringer har fortsat
den kraftige vækst i 2014 og solenergi er
nu ca. 50 % større end vindenergi, målt på
investeringer i ny kapacitet. I takt med en
global modning af markedet, ses fortsat
lavere etableringsomkostninger for produktion
af solenergistrøm. Solenergi bliver mere og mere
konkurrencedygtig i forhold til andre energi-
kilder og solenergi har bidt sig fast som en
varig del af verdens energiforsyning.
Væksten inden for solenergi har været kraf-
tigst i Kina, Japan, UK og USA og tendensen
forventes at fortsætte. Frem mod 2020 forven-
tes således op mod yderligere en halvering af
omkostningerne til etablering af nye solener-
gianlæg. Behovet for statstilskud forventes
derfor løbende at falde tilsvarende. I takt med
denne modning af markedet samt en større
udbredelse generelt, forventer vi at nye marke-
der vil vise gunstige investeringsmuligheder de
kommende år.
2014 var også et skridt i den rigtige retning
for verdens klimapolitik. USA og Kina har for
første gang sat mål for reduktion i udledningen
af CO2 og EU satte i 2014, med den daværende
klimakommissær Connie Hedegaard i spidsen,
nye ambitiøse klimamål: Grønne energikilder
skal i 2030 udgøre 27 % af EU’s energifor-
syning. Der er ingen tvivl om, at vi med disse
nye mål, vil se endnu flere investeringer i sol-
energi, til glæde og gavn for miljøet.
EXECUTIVE REPORT 2014
Main Activity
Nordic Solar Energy A/S invests in solar parks
within the EU. The purpose is to establish a di-
versified portfolio of solar energy assets.
Market Development
The market for solar energy investments has
continued the solid growth in 2014, and solar
energy is now approx. 50% larger than wind
energy, measured on investments in new ca-
pacity. Along with the ripening of the global
market, the costs for establishment solar en-
ergy production facilities fall. Solar energy be-
comes more competitive versus other energy
sources and solar energy has become a sus-
tainable part of the world’s energy supply.
The growth within solar energy has been larg-
est in China, Japan, the UK and USA and the
growth is expected to continue. Towards 2020,
we expect costs for establishing solar energy
facilities will be reduced by another 50%.
Along with the falling unit costs of panels, the
markets need for support is reduced, which
will be reflected in the government support
schemes. This development generally opens
new markets and we expect this will develop
new investment opportunities in the future.
2014 was also a step in the right direction for the
world's climate policy. The US and China have for
the first time set targets for reducing emissions
of CO2 and in 2014, the EU firms new ambitious
climate targets, with the then Climate Commis-
sioner Connie Hedegaard at the helm: By 2030,
27% of the EU energy supply must come from
green energy sources. There is no doubt; with
these new targets, we will see even more invest-
25www.nordicsolar.eu
Samlet set vurderes det, at solenergibranchen
fortsætter den positive udvikling.
Markedsrisiko
Den overordnede markedsrisiko for en sol-
parkejer er primært knyttet til de statsgaran-
terede salgspriser på strøm – såkaldte feed-in
tariffer. Hvis et land reducerer de statsgarante-
rede feed-in tariffer med tilbagevirkende kraft,
dvs. på allerede etablerede solenergianlæg, vil
det ofte have negativ indflydelse på afkastet
og svarer til ekspropriation af en investors
kapital. Dette var til en vis grad tilfældet med
reguleringerne i Spanien og Italien i 2014.
Andre markedsrisici er generelle skatte- eller
afgiftsmæssige ændringer i de enkelte lande,
som vi f.eks. så da Spanien i 2013 indførte en
ny energiafgift. Dette kan ligeledes påvirke
indtjeningen i solparkerne og dermed det
fremtidige afkast.
NSE’s diversifikation på en portefølje af sol-
parker i EU reducerer afhængigheden af ét
enkelt lands politiske beslutninger, hvilket
reducerer markedsrisikoen. Dette er et af de
unikke karakteristika ved NSE.
Finansiel risiko
Den finansielle risiko for en solparkejer er gene-
relt lav, idet lånefinansieringsdelen for de fleste
solparker er baseret på uopsigelige lån, såkald-
te non-recourse lån, der kendetegnes ved ikke
at have hæftelse fra låntager, og overvejende
at have fast rente i det meste af låneperioden.
Dette er også tilfældet for NSE’s gældsfinan-
siering, hvor kun en mindre del af lånefinansie-
ringen er med variabel rente.
ments in solar energy, for the benefit of the envi-
ronment. Over all we expect the positive devel-
opment of the solar industry will continue.
Market Risk
The overall market risk for a solar park owner is
primarily linked to the government-guaranteed
prices on power - so-called feed-in tariffs. If a
country reduces the government-guaranteed
feed-in tariffs retroactively, i.e. on already estab-
lished solar installations, it will often have a nega-
tive impact on returns and it corresponds to the
expropriation of an investor's capital. This was
to some extent the case with the adjustments
in Spain and Italy in 2014. Another market risk is
the general tax changes in individual countries,
as we experienced in 2013, when Spain intro-
duced a new energy tax. This may also affect
earnings in solar parks and thus future returns.
Nordic Solar Energy’s diversification on a
portfolio of solar parks in the EU reduces the
dependency of political decisions in a single
country, which in turn reduces market risk. This
is one of the unique features of NSE.
Financial Risk
The financial risk for a solar park owner is gen-
erally low, as the debt financing component of
most solar power plants is based on intermi-
nable loans (so-called non-recourse loans). The
loans are also characterized by having no lia-
bility from the borrower and fixed interest rates
in most of the loan period. This is also the case
for NSE's debt, of which only a small propor-
tion is with floating rates.
26 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
27www.nordicsolar.eu
Nordic Solar Energys udvikling
2014 blev produktionsmæssigt et godt år i
selskabets solparker. Året startede med et
solrigt forår og en produktion pænt over budget-
tet, men dette blev så delvist opvejet af en regn-
fuld vinter med lav produktion. Produktionsmæs-
sigt endte året således to procent over budget,
hvilket er tilfredsstillende. Dette afspejler den
grundlæggende produktionserfaring indenfor
solenergi; der kan være væsentlige afvigelser fra
måned til måned, men når året er omme, ender
den samlede produktion som oftest tæt på det
forventede.
For Nordic Solar Energy var 2014 endnu et
travlt år. Fokus har været på at optimere drif-
ten i solparkerne og styrke kapitalgrundlaget.
Siden oktober 2013 har vi rejst EUR 6 mio. (DKK
44 mio.) i ny kapital - en vækst på over 100 %
- til i alt ca. EUR 10 mio. (DKK 75 mio.) i egen-
kapital. Derudover har vi siden efteråret 2014
rejst yderligere over EUR 10 mio. (DKK 75 mio.)
i lånetilsagn til gennemførelse af nye investerin-
ger. Den nye kapital består af en investerings-
kredit fra en bank samt tilsagn fra eksisterende
og nye potentielle aktionærer. Selskabet er så-
ledes godt rustet til signifikant vækst i 2015.
Afkastet blev i 2014 i nogen grad påvirket af
indgreb i afregningspriserne i Spanien og Itali-
en. Til trods for dette, kan vi holde fast i et fore-
slået udbytte på EUR 0,94 (DKK 7) pr. aktie,
som afspejler pengestrømmene fra vore sol-
parker. Vores koncept med geografisk spred-
ning viste endnu engang sin styrke.
I 2014 blev selskabet registreret som en alter-
nativ investeringsfond, jf. nye regler fra 2013 i
»Lov om forvaltere af alternative investerings-
fonde«. NSE Management er således som for-
valter af fonden ligeledes blevet registreret hos
Finanstilsynet.
The Development of Nordic Solar Energy
2014 was in terms of production a good year
for the company’s solar parks. The sunny spring
with higher production than expected was only
partly equalized by a rainy winter with a low
level of production. The year ended with pro-
duction 2% above budget, which is satisfying.
This reflects the basic production experience
within solar energy; there can be substantial
fluctuations from month to month, but by year-
end, the aggregate production is often very
close to the expected output.
For Nordic Solar Energy, 2014 was another busy
year. The focus has been on optimizing the pro-
duction in our solar parks and strengthening
our capital base. Since October 2013, we have
raised EUR 6 mill. in new equity – a growth of
more than 100% - and reached EUR 10 mill. by
the end of the year. On top of this, we raised a
total of EUR 10 mill. for new investments in the
fall of 2014, consisting of an investment credit
from a bank as well as loan-commitments from
existing and potential new shareholders. Thus,
the company is well-prepared for significant
growth in 2015.
The return in 2014 was to some extent influ-
enced by interventions in tariffs in Spain and
Italy. In spite of this, we are able to suggest a
dividend of EUR 0.94 per share, which reflects
the cash flow from our solar parks. Once again,
our concept of geographical diversification
showed its strength.
In 2014, the company was registered as an al-
ternative investment fund, cf. new rules from
2013 »Law on managers of alternative invest-
ment funds«. NSE Management is as manager
of the fund also registered with the Danish FSA.
28 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
På selskabets generalforsamling i 2014 blev det
vedtaget at lave en likviditetsskabende ordning
således, at selskabet for ca. EUR 700.000 (DKK
5,2 mio.) kan tilbagekøbe egne aktier. For den
enkelte aktionær betyder det at der, efter be-
styrelsens godkendelse, kan sælges aktier retur
til selskabet til den opgjorte månedskurs fra-
trukket et administrationstillæg. Denne ordning
forventes beløbsmæssigt løbende reguleret, så
den udgør en passende størrelse i forhold til
selskabets voksende egenkapital.
2014 regnskabet
Vi har i år besluttet at udarbejde et koncern-
regnskab, hvor samtlige selskabers tal er konso-
lideret ind linje for linje. Således kan vi for første
gang vise selskabets samlede størrelse til om-
verdenen, og det viser en omsætning på EUR
4,5 mio. (DKK 33,5 mio.), et resultat før renter
og afskrivninger på EUR 3,5 (DKK 25,9 mio.)
svarende til en EBITDA margin på 79 %. På
bundlinjen har indtjeningen været tilfredsstillen-
de med et nettoresultat på EUR 184.262 (DKK
1,4 mio.).
Selskabets pengestrømme er generelt høje-
re end nettoresultatet, idet der ikke løbende
er investeringer i de eksisterende anlæg ud
over den almindelige vedligeholdelse, der ud-
giftsføres over driften. Når pengestrømmene
fra de eksisterende parker opgøres, skal der
således tillægges ca. EUR 1,8 mio. (DKK 13,6
mio.) i afskrivninger og udskudt skat og så
fratrækkes ca. EUR 1,3 mio. (DKK 10,0 mio.) i
tilbagebetaling af gæld i solparkerne. Således
er der ca. EUR 650.000 (DKK 5 mio.) i over-
skydende likviditet.
Foreslået udbytte for 2014, udgør DKK 7 pr. ak-
tie (EUR 0,94), svarende til at aktionærer der
At the company's general assembly 2014, it
was agreed to establish a liquidity scheme, giv-
ing the company the ability to purchase own
shares for EUR 0.7 mill. For the individual share-
holder, it means that, upon board approval, it
is possible to sell shares back to the company
at the calculated monthly share price minus an
administration charge. This scheme is expect-
ed to be adjusted yearly, in order to secure an
appropriate size in relation to the company's
growing equity.
2014 accounts
For the first time, we have chosen to pre-
pare consolidated accounts, whereby all
companies accounts are consolidated line
by line. We can therefore for the first time
show externally the combined size of the
group companies. This shows a turnover of
EUR 4.4 mill. A result before interest and de-
preciations of EUR 3.5 mill., equivalent to an
EBITDA margin of 79%. On the bottom line,
the earnings are satisfying, with a net result
of EUR 184,262.
The company’s cash flow is generally higher
than the net result, as there are no invest-
ments in the existing solar facilities apart
from the maintenance costs, included in the
operations. When the cash flow from existing
parks is calculated, we need to add approx.
EUR 1.8 mill. in depreciations and deferred
tax and deduct app. EUR 1.3 mill. in debt re-
payment in the solar parks. In total this leaves
approx. EUR 650,000 in free cash flow.
Proposed dividend for 2014 amounts to EUR
0.94 per share, whereby shareholders who
bought shares at EUR 14.29 per share in
May 2014 will receive 6.6% in dividends. New
shares issued in October 2014 receive divi-
dend if the dividend is above EUR 0.70 per
29www.nordicsolar.eu
tegnede aktier til DKK 106,4 (14,29) pr. aktie i
maj 2014 vil få 6,6 % i udbytte. Nye aktier ud-
stedt i oktober 2014, modtager udbytte for så
vidt udbyttet overstiger DKK 5,25 (EUR 0,70)
pr. aktie og da alene for det overskydende be-
løb. Ved det foreslåede udbytte svarer det til,
at disse aktier modtager 1/4 udbytte eller DKK
1,75 (EUR 0,23) pr. aktie. Det samlede udbytte
er foreslået til DKK 4.526.588 (EUR 607.596).
NSE’s solparker er indregnet i balancen til kost-
pris med fradrag af afskrivninger, hvorimod den
kurs der løbende tegnes aktier til, er en værdi
udregnet som fair-value målt på hver enkelt
solparks interne rente.
NSE forventer at rejse yderligere kapital i 2015
samt at investere i flere solparker til porteføljen.
Vi forventer et afkast til aktionærerne på mini-
mum 7 % af den investerede kapital for 2015.
Udviklingen siden årsafslutningen
Der har ikke siden årsafslutningen været væ-
sentlige hændelser for selskabet, som påvirker
årsrapporten. Det forventes, at der i løbet af 1.
halvår 2015 gennemføres en investering i en ny
solpark i England samt en kapitaludvidelse ved
konvertering af aktionærlån og kontant ind-
skud til aktier.
share and then only for the excess amount.
At the proposed dividend level, shares issued
in October 2014 receive 1/4 of the dividend
equal to EUR 0.23 per share. The total divi-
dend proposed is EUR 607,596.
The solar parks of Nordic Solar Energy are
measured in at cost price in the balance
sheet, whereas the share price used for new
share subscription is calculated as a fair val-
ue valuation, based on the internal rate of re-
turn on each individual solar park.
NSE expects to raise further capital in 2015,
and invest in several new solar parks for the
portfolio. Aggregated, a return to our share-
holders of more than 7% on the invested cap-
ital is expected in 2015.
Development since year-end
Since year-end, there have not been major
occurrences for the company, which affect
the annual report. The company expects to
invest in a new solar park in the UK during
first half year 2015 and aims to increase the
capital base further by conversion of share-
holder loans and cash distribution.
Det samlede udbytte er foreslået til DKK 4.526.588
The total divi-dend proposed is EUR 607.596
30 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
HOVED- OG NØGLETAL / FINANCIAL HIGHLIGHTS
Set over en 2-årig periode kan selskabets udvikling beskrives ved følgende hoved- og nøgletal:
2-year summary:
Koncern
Group
Hovedtal
Key figures2014
EUR
2013
EUR
Nettoomsætning
Revenue4.473.311 1.281.348
Bruttofortjeneste
Gross profit3.510.330 731.287
Resultat før af- og nedskrivninger (EBITDA)
Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization3.474.332 701.329
Årets resultat
Profit/loss for the year184.262 -504.279
Balancesum
Balance sheet total40.637.553 38.962.667
Egenkapital
Equity8.908.997 6.673.628
Nøgletal
Financial ratios
Bruttomargin
Gross margin78,5% 57,1%
Overskudsgrad
EBIT margin38,6% 7,0%
Afkastningsgrad
Return on assets4,3% 0,2%
Soliditetsgrad
Solvency ratio21,9% 17,1%
Forrentning af egenkapital
Return on equity2,4% -8,8%
Likviditetsgrad
Liquidity ratio158,0% 62,7%
Der henvises til definitioner i afsnittet for anvendt regnskabspraksis.
For definitions, see the summary of significant accounting policies
31www.nordicsolar.eu
32 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
RESULTATOPGØRELSE 1. JANUAR – 31. DECEMBER 2014INCOME STATEMENT 1 JANUARY – 31 DECEMBER 2014
ÅRSREGNSKAB / FINANCIAL STATEMENT
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Nettoomsætning
Revenue4.473.311 1.281.348 0 0
Andre driftsindtægter
Other operating income0 0 66.456 15.451
Direkte omkostinger
Direct cost-694.977 -330.513 0 0
Andre eksterne omkostninger
Other external expenses-268.004 -219.548 -153.043 -74.681
Bruttoresultat
Gross profit/Loss3.510.330 731.287 -86.587 -59.230
Personaleomkostninger
Staff costs1 -35.998 -29.958 -35.998 -29.958
Resultat før af- og nedskriv-
ninger (EBITDA)
Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization
3.474.332 701.329 -122.585 -89.188
Af- og nedskrivninger af
materielle anlægsaktiver
Depreciation and impairment of
property, plant and equipment
2 -1.698.099 -584.740 0 0
Andre driftsomkostninger
Other operating costs-47.380 -27.496 0 -21.619
Resultat før finansielle poster
Profit/loss before financial in-come and expenses
1.728.853 89.093 -122.585 -110.807
33www.nordicsolar.eu
RESULTATOPGØRELSE 1. JANUAR – 31. DECEMBER 2014 (FORTSAT)INCOME STATEMENT 1 JANUARY – 31 DECEMBER 2014 (CONTINUED)
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Indtægter af kapitalandele i
tilknyttede virksomheder
Income from investments in
subsidiares
3 0 0 -139.776 -451.991
Indtægter af kapitalandele i
associerede virksomheder
Income from investments in
associates
4 0 0 223.083 22.086
Finansielle indtægter
Financial income6 95.914 9.054 363.575 97.231
Finansielle omkostninger
Financial costs6 -1.514.464 -555.503 -124.800 -60.798
Resultat før skat
Profit/loss before tax310.303 -457.356 199.497 -504.279
Skat af årets resultat
Tax on profit/loss for the year7 -126.041 -46.923 -15.235 0
Årets resultat
Net profit/loss for the year184.262 -504.279 184.262 -504.279
Foreslået udbytte
Proposed dividend for the year607.596 317.690 607.596 317.690
Reserve for nettoopskrivning
efter den indre værdis metode
Reserve for net revaluation under
the equity method
0 0 0 -136.324
Overført overskud
Retained earnings-423.334 -821.969 -423.334 -685.645
184.262 -504.279 184.262 -504.279
34 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
BALANCE PR. 31. DECEMBER 2014BALANCE SHEET AT 31 DECEMBER 2014
Aktiver
Assets
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Solenergianlæg
Solar Parks31.423.084 33.052.961 0 0
Andre anlæg, driftsmateriel og
inventar
Other fixtures and fittings, tools
and equipment
206.565 214.081 0 0
Materielle anlægsaktiver
Property, plant and equipment8 31.629.649 33.267.042 0 0
Kapitalandele i tilknyttede
virksomheder
Investments in subsidiaries
9 0 0 1.060.474 2.207.382
Kapitalandele i associerede
virksomheder
Investments in associates
10 0 0 1.029.288 806.205
Tilgodehavender i tilknyttede
virksomheder
Receivables from subsidiaries
0 0 5.438.571 3.755.811
Tilgodehavender i associerede
virksomheder
Receivables from associates
0 0 1.454.267 1.408.572
Andre værdipapirer og kapitalan-
dele
Other fixed asset investments
28.028 60.278 28.028 27.338
Udskudt skatteaktiv
Deferred tax asset2.138.872 1.632.591 0 0
Finansielle anlægsaktiver
Fixed asset investments2.166.900 1.692.869 9.010.628 8.205.308
Anlægsaktiver i alt
Fixed assets33.796.549 34.959.911 9.010.628 8.205.308
35www.nordicsolar.eu
BALANCE PR. 31. DECEMBER 2014 (FORTSAT)BALANCE SHEET AT 31 DECEMBER 2014 (CONTINUED)
Aktiver
Assets
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Tilgodehavender fra salg og
tjenesteydelser
Trade receivables
545.487 226.468 11.130 1.525
Tilgodehavender hos tilknyttede
virksomheder
Receivables from subsidiaries
0 0 18.052 65.517
Andre tilgodehavender
Other receivables53.201 743.522 15.612 706.286
Selskabsskat
Corporation tax0 536 0 536
Periodeafgrænsningsposter
Prepayments11 76.355 54.440 0 0
Tilgodehavender
Receivables675.043 1.024.966 44.794 773.864
Likvide beholdninger
Cash at bank and in hand6.165.961 2.977.790 701.816 711.574
Omsætningsaktiver i alt
Current assets total6.841.004 4.002.756 746.610 1.485.438
Aktiver i alt
Assets total40.637.553 38.962.667 9.757.238 9.690.746
36 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
BALANCE 31. DECEMBER 2014BALANCE SHEET 31 DECEMBER 2014
Passiver
Liabilities and equity
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Selskabskapital
Share capital12 2.599.459 1.753.778 2.599.459 1.753.778
Reserve for sikringsinstrumenter
Reserve for hedging-2.447.204 -1.448.417 0 0
Overført resultat
Retained earnings8.149.146 6.050.577 5.701.942 4.602.160
Foreslået udbytte for regnskabsåret
Proposed dividend for the year607.596 317.690 607.596 317.690
Egenkapital
Equity total8.908.997 6.673.628 8.908.997 6.673.628
Hensættelse til udskudt skat
Provision for deferred tax179.762 122.862 0 0
Hensatte forpligtelser i alt
Provisions total179.762 122.862 0 0
Gæld til kreditinstitutter
Mortgage loans15.404.278 16.289.054 0 0
Andre kreditinstitutter
Other credit institutions8.293.362 7.439.073 0 0
Anden gæld
Other payables3.522.772 2.051.594 0 0
Langfristede gældsforpligtelser
Long-term debt27.220.412 25.779.721 0 0
37www.nordicsolar.eu
BALANCE 31. DECEMBER 2014 (FORTSAT)BALANCE SHEET 31 DECEMBER 2014 (CONTINUED)
Passiver
Liabilities and equity
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
Note 2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Gæld til kreditinstitutter
Mortgage loans983.947 830.382 0 0
Kreditinstitutter
Other credit institutions2.036.082 2.151.495 0 0
Leverandører af varer og
tjenesteydelser
Trade payables
130.117 410.178 17.161 149.994
Gæld til tilknyttede virksomheder
Payables to subsidiaries0 0 0 356.595
Gæld til selskabsdeltagere og ledelse
Payables to shareholders821.563 2.473.804 803.190 2.473.804
Selskabsskat
Corporation tax1.761 14.523 15.235 0
Anden gæld
Other payables354.912 468.281 12.655 36.725
Periodeafgrænsningsposter
Deferred income13 0 37.793 0 0
Kortfristede gældsforpligtelser
Short-term debt4.328.382 6.386.456 848.241 3.017.118
Gældsforpligtelser i alt
Debt total31.548.794 32.166.177 848.241 3.017.118
Passiver i alt
Liabilities and equity total40.637.553 38.962.667 9.757.238 9.757.238
Eventualposter m.v.
Contingent assets, liabilities and
other financial obligations
14
Nærtstående parter og ejerforhold
Related parties and ownership15
38 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
EGENKAPITALOPGØRELSEEQUITY
Koncern
Group
Selskabs-
kapital
Share
capital
Reserve
for sikrings-
instrumenter
Reserve for
hedging
Overført
resultat
Retained
earnings
Foreslået
udbytte
Proposed
dividend
I alt
Total
EUR EUR EUR EUR EUR
Egenkapital 1. januar 2014
Equity at 1 January 20141.753.778 -1.448.417 6.050.577 317.690 6.673.628
Kontant kapitalforhøjelse
Cash capital increase845.681 0 2.540.087 0 3.385.768
Betalt ordinært udbytte
Ordinary dividend paid0 0 0 -317.690 -317.690
Regulering af sikringsin-
strumenter til dagsværdi
Fair value adjustment of
hedging instruments
0 -1.535.589 0 0 -1.535.589
Omkostninger ved
kapitalændringer
Capital increase costs
0 0 -18.184 0 -18.184
Årets resultat
Net profit/loss for the
year
0 0 -423.334 607.596 184.262
Skat af egenkapital
bevægelser
Changes in equity of tax
0 536.802 0 0 536.802
Egenkapital 31. december
Equity at 31 December2.599.459 -2.447.204 8.149.146 607.596 8.908.997
Reserve for sikringsinstrumenter vedrører rentesikringsaftaler, hvor variabelt forrentede lån er
sikret til fast rente. Den negative dagsværdi kan henføres til fremtidige estimerede forskelsrenter
(merrenter) baseret på renteniveauet ved udgangen af 2014 og den forventede renteudvikling i
rentesikringens løbetid. Hvis lånene havde været indgået med fast rente, ville reduktionen i egen-
kapitalen ikke fremkomme.
Reserve for hedging relates to interest swaps, where loans with variable interest rates have been
swapped to fixed interest rate. The negative fair value relates to future difference interests (inter-
est expenses) based on the interest rate level at year-end 2014 and the expected interest rate
development in the interest swap maturity. If the loans had been agreed with fixed interest rates,
no reduction in equity should have been recognised.
39www.nordicsolar.eu
EGENKAPITALOPGØRELSEEQUITY
Moderselskab
Parent Company
Selskabs-
kapital
Share
capital
Overført
resultat
Retained
earnings
Foreslået
udbytte
Proposed
dividend
I alt
Total
EUR EUR EUR EUR
Egenkapital 1. januar 2014
Equity at 1 January 20141.753.778 4.602.160 317.690 6.673.628
Kontant kapitalforhøjelse
Cash capital increase845.681 2.540.087 0 3.385.768
Betalt ordinært udbytte
Ordinary dividend paid0 0 -317.690 -317.690
Omkostninger ved kapitalændringer
Capital increase costs0 -18.184 0 -18.184
Egenkapitalpostering i tilknyttede
virksomheder
Equity transactions in subsidiaries
0 -998.787 0 -998.787
Årets resultat
Net profit/loss for the year0 -423.334 607.596 184.262
Egenkapital 31. december 2014
Equity at 31 December 20142.599.459 5.701.942 607.596 8.908.997
40 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
PERSONALEOMKOSTNINGERSTAFF COSTS
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Lønninger
Wages and salaries35.998 29.958 35.998 29.958
35.998 29.958 35.998 29.958
AF- OG NEDSKRIVNINGER AF MATERIELLE ANLÆGSAKTIVERDEPRECIATION AND IMPAIRMENT OF PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Afskrivninger materielle anlægsaktiver
Depreciation property, plant and equipment1.698.099 584.740 0 0
1.698.099 584.740 0 0
1
2
NOTER TIL ÅRSRAPPORTEN / NOTES TO THE ANNUAL REPORT
41www.nordicsolar.eu
INDTÆGTER AF KAPITALANDELE I TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDERINCOME FROM INVESTMENTS IN SUBSIDIARES
Moderselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
Andel af overskud i tilknyttede virksomheder
Share of profits of subsidiaries111.058 22.763
Andel af underskud i tilknyttede virksomheder
Share of losses of subsidiaries-164.749 -357.602
Afskrivning af forskelsværdier
Depreciation of revaluations-37.555 -4.683
Skat
Tax0 -3.177
Afskrevne investeringsomkostninger
Sunk costs-48.530 -109.292
-139.776 -451.991
INDTÆGTER AF KAPITALANDELE I ASSOCIEREDE VIRKSOMHEDERINCOME FROM INVESTMENTS IN ASSOCIATES
Moderselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
Andel af overskud i associerede
virksomheder
Share of profits of associates
221.492 20.495
Afskrivning af forskelsværdier
Depreciation of revaluations1.591 1.591
223.083 22.086
3
4
42 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
FINANSIELLE INDTÆGTERFINANCIAL INCOME
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Indtægter fra værdipapirer, der er
anlægsaktiver
Income from fixed asset investments
690 703 690 703
Renteindtægter fra tilknyttede virksomheder
Interest received from subsidiaries0 0 304.505 50.066
Renteindtægter fra associerede
virksomheder
Interest received from associates
0 0 45.695 39.182
Andre finansielle indtægter
Other financial income95.224 8.351 12.685 7.280
95.914 9.054 363.575 97.231
FINANSIELLE OMKOSTNINGERFINANCIAL COSTS
Finansielle omkostninger tilknyttede
virksomheder
Interest paid to subsidiaries
0 0 0 4.120
Andre finansielle omkostninger
Other financial costs1.514.464 555.503 124.800 56.678
1.514.464 555.503 124.800 60.798
5
6
43www.nordicsolar.eu
SKAT AF ÅRETS RESULTATTAX ON PROFIT/LOSS FOR THE YEAR
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Årets aktuelle skat
Current tax for the year46.103 10.777 15.235 0
Årets udskudte skat
Deferred tax for the year-458.172 304.511 0 0
Regulering af skat vedrørende tidligere år
Adjustment of tax concerning previous years1.308 5.947 0 0
-410.761 321.235 15.235 0
Der fordeler sig således:
Which breaks down as follows:
Skat af årets resultat
Tax on profit/loss for the year126.041 46.923 15.235 0
Skat af egenkapitalbevægelser
Tax on changes in equity-536.802 274.312 0 0
-410.761 321.235 15.235 0
7
44 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
MATERIELLE ANLÆGSAKTIVERPROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
Koncern
Group
Solenergianlæg
Solar Parks
Andre anlæg, driftsma-
teriel og inventar
Other fixtures and fit-
tings, tools and equip-
ment
EUR EUR
Kostpris 1. januar
Cost at 1 January 201437.092.892 232.696
Tilgang i årets løb
Additions for the year33.205 0
Afgang i årets løb
Disposals for the year-22.026 -628
Kostpris 31. december 2014
Cost at 31 December 201437.104.071 232.068
Af- og nedskrivninger 1. januar 2014
Impairment losses and depreciation at 1
January 2014
3.989.777 18.615
Årets afskrivninger
Depreciation for the year1.691.210 6.888
Af- og nedskrivninger 31. december
Impairment losses and depreciation at 31 December 2014
5.680.987 25.503
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2014
Carrying amount at 31 December 201431.423.084 206.565
Regnskabsmæssig værdi af leasede aktiver
Value of leased assets16.388.225 0
8
45www.nordicsolar.eu
KAPITALANDELE I TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDERINVESTMENTS IN SUBSIDIARIES
Moderselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
Kostpris 1. januar 2014
Cost at 1 January 20142.499.177 389.826
Tilgang i årets løb
Additions for the year29.633 2.218.639
Afgang i årets løbDepreciat
Disposals for the year-50.725 -109.288
Kostpris 31. december 2014
Cost at 31 December 20142.478.085 2.499.177
Værdireguleringer 1. januar 2014
Revaluations at 1 January 2014-291.795 107.726
Valutakursregulering
Exchange adjustment-783 0
Årets resultat
Net profit/loss for the year-53.691 -334.838
Udbytte til moderselskabet
Dividend to the Parent Company-35.000 -60.000
Regulering af sikringsinstrumenter til dagsværdi
Fair value adjustment of hedging instruments-998.787 0
Afskrivning på forskelsværdier
Depreciation of revaluations -37.555 -4.683
Værdireguleringer 31. december 2014
Revaluations at 31 December 2014-1.417.611 -291.795
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2014
Carrying amount at 31 December 20141.060.474 2.207.382
9
46 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
MODERSELSKABPARENT COMPANY
Kapitalandele i tilknyttede virksomheder specificerer sig således:
Investments in subsidiaries are specified as follows:
Navn
Name
Hjemsted
Place of regis-
tered office
Selskabska-
pital
Share capital
Stemme og
ejerandel
Votes and
ownership
Egenkapital
Equity
Årets resultat
Net profit/loss
for the year
Solarpark
Zerre V BV &
Co. KG
Wiesbaden,
TysklandEUR 50.000 100% 472.582 53.274
NSE Italy s.r.l. Firenze, Italien EUR 10.000 100% 1.295.570 57.784
NSE Pellegri-
no s.r.l.Firenze, Italien EUR 10.000 (100)% 1.294.648 62.976
NSE Flandern
ApS
Gentofte,
DanmarkDKK 80.000 100% -1.453.155 -164.749
SEnS Solar BV Amsterdam,
HollandEUR 35.000 (100)% 812.572 118.594
NSE Pellegrino s.r.l. ingår som 100% ejet datterselskab i NSE Italy s.r.l. og SEnS Solar BV indgår som
100% ejet datterselskab i NSE Flandern ApS.
Resultat ifølge årsrapport for første regnskabsår (11/10-2013 - 31/12-2014) i NSE Flandern udgør
EUR -523.157.
NSE Pellegrino s.r.l. are a fully owned subsidiary of NSE Italy s.r.l. and SEnS Solar BV are a fully
owned subsidiary of NSE Flandern ApS.
Result for the year according to the annual report for the first year (11/10-2013 - 31/12-2014) in NSE
Flanders amounts to EUR -523.157.
47www.nordicsolar.eu
KAPITALANDELE I ASSOCIEREDE VIRKSOMHEDERINVESTMENTS IN ASSOCIATES
Koncern
GroupModerselskab
Parent Company
2014
EUR
2013
EUR
2014
EUR
2013
EUR
Kostpris 1. januar 2014
Cost at 1 January 20140 0 755.522 559.094
Tilgang i årets løb
Additions for the year0 0 0 196.428
Kostpris 31. december 2014
Cost at 31 December 20140 0 755.522 755.522
Værdireguleringer 1. januar 2014
Revaluations at 1 January 20140 0 50.683 28.598
Årets resultat
Net profit/loss for the year0 0 221.492 20.494
Afskrivning på forskelsværdier
Depreciation of revaluations0 0 1.591 1.591
Værdireguleringer 31. december 2014
Revaluations at 31 December 20140 0 273.766 50.683
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2014
Carrying amount at 31 December 20140 0 1.029.288 806.205
Moderselskab
Parent CompanyKapitalandele i associerede virksomheder specificerer sig således:
Investments in associates are specified as follows:
Navn
Name
Hjemsted
Place of
registered office
Stemme- og
ejerandel
Votes and
ownership
Egenkapital
Equity
Årets resultat
Net profit/loss
for the year
ESF Spanien
0424 GmbHBreklum, Tyskland 49% 2.155.780 452.024
10
48 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
FINANSIELLE ANLÆGSAKTIVER (FORTSAT)FIXED ASSET INVESTMENTS (CONTINUED)
PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTERPREPAYMENTS
Moderselskab
Parent Company
Tilgodehavender i
tilknyttede
virksomheder
Receivables from
subsidiaries
Tilgodehavender i
associerede
virksomheder
Receivables from
associates
Andre værdipapirer
og kapitalandele
Other fixed asset
investments
Kostpris 1. januar 2014
Cost at 1 January 20143.755.811 1.408.572 26.635
Tilgang i årets løb
Additions for the year1.682.760 45.695 0
Kostpris 31. december 2014
Cost at 31 December 20145.438.571 1.454.267 26.635
Nedskrivninger 1. januar 2014
Impairment losses at 1
January 2014
0 0 -730
Årets nedskrivninger
Impairment losses for
the year
0 0 -663
Nedskrivninger 31. decem-
ber 2014
Impairment losses at 31 December 2014
0 0 -1.393
Regnskabsmæssig værdi
31. december 2014
Carrying amount at 31 December 2014
5.438.571 1.454.267 28.028
Periodeafgrænsningsposter udgøres af forudbetalte omkostninger vedrørende leje og forsikrings-
præmier mv.
Prepayments comprise prepaid expenses regarding rent and insurance premiums etc.
11
49www.nordicsolar.eu
SELSKABSKAPITALSHARE CAPITAL
PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTERDEFERRED INCOME
Selskabskapitalen består af 603.908 aktier à nominelt DKK 25 samt 170.990 aktier à nominelt
DKK 25. Sidstnævnte er for regnskabsåret 2014 alene berettiget til udbytte, såfremt dette over-
stiger DKK 5,25 (EUR 0,70) pr. aktie og da alene for det overskydende beløb. Derudover er ingen
aktier tillagt særlige rettigheder.
The share capital consists of 603,908 shares of a nominal value of DKK 25 and 170,990 shares of a
nominal value of DKK 25. Last mentioned only carries rights to dividend for the financial year 2014 if
the dividend is above EUR 0.70 per share and then only for the excess amount. Apart from this, no
shares carry any special rights.
Selskabskapitalen har udviklet sig således:
The share capital has developed as follows:
2014
EUR
2013
EUR
2012
EUR
2011
EUR
Selskabskapital 1. januar
Share capital at 1 January1.753.778 1.136.184 448.912 117.699
Tilgang i året
Additions for the year845.681 617.594 687.272 331.213
Afgang i året
Disposals for the year0 0 0 0
Selskabskapital 31. december
Share capital 31. december2.599.459 1.753.778 1.136.184 448.912
Periodeafgrænsningsposter udgøres af modtagne forudbetalinger vedrørende indtægter i de
efterfølgende år.
Deferred income consists of payments received in respect of income in subsequent years.
12
13
50 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
EVENTUALPOSTER M.V.CONTINGENT ASSETS, LIABILITIES AND OTHER FINANCIAL OBLIGATIONS
Moderselskabet
Modervirksomheden indgår i sambeskatning med de danske tilknyttede virksomheder. Selskaberne
hæfter ubegrænset og solidarisk for danske selskabsskatter samt kildeskatter på udbytte, renter
og royalties inden for sambeskatningskredsen. Den samlede indregnede danske selsskabsskat i
koncern udgør EUR 0. Eventuelle senere korrektioner til selskabsskatter og kildeskatter kan
medføre at selskabshæftelse udgør et for de danske selskaber større beløb.
Selskabet har afgivet tilbagetrædelseserklæring til fordel for Merkur Andelskasse vedrørende
selskabets tilgodehavender i datterselskabet NSE Flandern ApS.
Som sikkerhed for datterselskabet NSE Flandern ApS' gæld til Merkur Andelskasse er der afgivet
pant i aktierne i NSE Flandern ApS til fordel for Merkur Andelskasse.
Selskabet har ydet et lån til det associerede selskab ESF Spanien 0424 GmbH på TEUR 1.454 inkl.
akkumulerede renter. Lånet er ydet i tilknytning til selskabets køb af kapitalandele i det associerede
selskab. Lånets hovedstol fratrukket afdrag træder tilbage for det associerede selskabs gæld til
pengeinstituttet HSH Nordbank AG.
Koncern
Likvide beholdninger på TEUR 727 er stillet til sikkerhed for gæld til kreditinstitut på TEUR 7.066.
Der er givet pant i solenergianlæg med en regnskabsmæssig værdi på TEUR 1.967 for gæld til andre
kreditinstitutter på TEUR 1.950.
Parent CompanyThe Parent Company is jointly taxed with its Danish group entities. The jointly taxed entities have
joint and several unlimited liability for Danish income taxes and withholding taxes on dividends,
interest and royalties within the group of jointly taxed entities. The total Danish corporation tax
in the consolidated amounts to EUR 0. Any subsequent corrections to the corporate taxes and
withholding taxes can lead to another amount.
The company has issued a subordination in favour of Merkur Andelskasse regarding the company's
loans to NSE Flandern ApS.
As security for NSE Flandern ApS' debt to Merkur Andelskasse the shares in NSE Flandern ApS are
pledged in favour of Merkur Andelskasse.
The Company has provided a loan to the associate ESF Spain 0424 GmbH of EUR 1,454k incl.
accumulated interest. The loan was provided in relation to the company's acquisition of shares in
the associate. The loan principal minus repayments respects the associated company's debt to the
bank HSH Nordbank AG.
GroupCash at bank of EUR 727k has been pledged as security for debt to credit institution of EUR 7,066k.
Solar parks with a carrying amount of EUR 1,967k has been placed as security for debt to other
credit institutions of EUR 1,950k.
14
51www.nordicsolar.eu
NÆRTSTÅENDE PARTER OG EJERFORHOLDRELATED PARTIES AND OWNERSHIP
Ejerforhold
OwnershipFølgende kapitalejere er noteret i selskabets ejerbog som ejende minimum 5% af stemmerne
eller minimum 5% af selskabskapitalen:
According to the Company's register of shareholders, the following shareholders hold a minimum
of 5% of the voting rights or a minimum of 5% of the share capital:
Lille Fix Holding ApS
Belle Colles Allé 8A
DK 2960 Rungsted Kyst
LL Global Fund Series SICAV p.l.c
Il Piassetta A, Suite 41 Tower Road
Sliema, Malta
Lima Holding ApS
Færgevej 1
DK 6440 Augustenborg
Karsten Ree Holding A/S
Generatorvej 8D
DK 2860 Søborg
Eigild B. Christensen
Søndre Skovvej 70
DK 9000 Aalborg
15
52 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
Mulighed for besigtigelse af solparkerne er også en del af Nordic Solar Energys kultur. Billedet er fra investorturen til Italien i 2013.
Opportunity to inspect the solar parks is also part of Nordic Solar Energy's culture. The picture is from the inves-tor trip to Italy in 2013.
53www.nordicsolar.eu
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Årsrapporten for Nordic Solar Energy A/S for
2014 er aflagt i overensstemmelse med års-
regnskabslovens bestemmelser for virksomhe-
der i regnskabsklasse B.
Tilvalg af koncernregnskab og hoved- og nøg-
letal er foretaget efter årsregnskabslovens reg-
ler for klasse C-virksomheder.
Den anvendte regnskabspraksis er uændret i
forhold til sidste år.
Årsrapporten for 2014 er aflagt i EUR.
Generelt om indregning og måling
I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt
med, at de indtjenes, herudover indregnes
værdireguleringer af finansielle aktiver og for-
pligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligele-
des alle omkostninger, herunder afskrivninger
og nedskrivninger.
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsyn-
ligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde
selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er
sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele
vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan
måles pålideligt.
Ved første indregning måles aktiver og forplig-
telser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver
og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt
regnskabspost nedenfor.
Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til
amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en
konstant effektiv rente over løbetiden. Amorti-
seret kostpris opgøres som oprindelig kostpris
med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/
fradrag af den akkumulerede amortisering af
forskellen mellem kostpris og nominelt beløb.
ACCOUNTING POLICIES
The annual report of Nordic Solar Energy A/S
for 2014 has been prepared in accordance with
the provisions of the Danish Financial State-
ments Act applying to enterprises of reporting
class B.
Adoption of consolidated financial statements
and financial highlight in accordance with the
Danish Financial Statements Act as regards re-
porting class C enterprises has been decided.
The accounting policies applied are consistent
with those applies last year.
The annual report for 2014 is presented in EUR.
Basis of recognition and measurement
Income is recognised in the income statement
as earned, including value adjustments of fi-
nancial assets and liabilities. All expenses, in-
cluding amortisation, depreciation and impair-
ment losses, are also recognised in the income
statement.
Assets are recognised in the balance sheet
when it is probable that future economic ben-
efits will flow to the enterprise and the value of
the asset can be measured reliably.
Liabilities are recognised in the balance sheet
when it is probable that future economic ben-
efits will flow from the enterprise and the value
of the liability can be measured reliably.
On initial recognition, assets and liabilities are
measured at cost. On subsequent recognition,
54 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
Ved indregning og måling tages hensyn til for-
udsigelige tab og risici, der fremkommer, in-
den årsrapporten aflægges, og som be- eller
afkræfter forhold, der eksisterede på balance-
dagen.
Koncernregnskabet
Koncernregnskabet omfatter modervirksom-
heden Nordic Solar Energy A/S og datter-
virksomheder, hvori Nordic Solar Energy A/S
direkte eller indirekte besidder mere end 50%
af stemmerettighederne eller på anden måde
har bestemmende indflydelse. Virksomheder,
hvori koncernen besidder mellem 20% og 50%
af stemmerettighederne og udøver betydelig,
men ikke bestemmende indflydelse, betrag-
tes som associerede virksomheder, jf. koncer-
noversigten.
Fælles ledede virksomheder indregnes ved pro
rata-konsolidering. Ved pro rata-konsolidering
indregnes selskabets forholdsmæssige andel
af den fælles ledede virksomheds aktiver, for-
pligtelser, indtægter og omkostninger. Indreg-
ningen og målingen sker i overensstemmelse
med den anvendte regnskabspraksis. I noterne
oplyses om øvrige forpligtelser, som selskabet
hæfter for i tilknytning til de fælles ledede virk-
somheder, som følge af solidarisk hæftelse.
Ved konsolideringen foretages eliminering af
koncerninterne indtægter og omkostninger,
aktiebesidelser, interne mellemværender og
udbytter samt realiserede og urealiserede for-
tjenester og tab ved transaktioner mellem kon-
soliderede virksomheder.
Kapitalandele i dattervirksomheder udlignes
med den forholdsmæssige andel af dattervirk-
somheders dagsværdi af nettoaktiver og for-
pligtelser på anskaffelsestidspunktet.
assets and liabilities are measured as described
below for each individual accounting item.
Certain financial assets and liabilities are meas-
ured at amortised cost using the effective inter-
est method. Amortised cost is calculated as the
historic cost less any instalments and plus/less
the accumulated amortisation of the difference
between the cost and the nominal amount.
On recognition and measurement, allowance is
made for predictable losses and risks which oc-
cur before the annual report is presented and
which confirm or invalidate matters existing at
the balance sheet date.
Consolidated financial statements
The consolidated financial statements comprise
the Parent Company Nordic Solar Energy A/S
and subsidiaries in which the Parent Company,
directly or indirectly, holds more than 50% of
the voting rights or otherwise has a controlling
interest. Entities in which the Group holds be-
tween 20% and 50% of the voting rights and
over which it exercises significant influence, but
which it does not control, are considered asso-
ciates, cf. the group chart.
Joint ventures are included by proportionate
consolidation which means the Company’s
proportionate share of the jointly controlled as-
sets, liabilities, income and expenses are recog-
nised. Recognition and measurement are done
in accordance with the Company’s accounting
policies. The notes include information about
other liabilities for which the Company is liable
in connection with the joint ventures as a con-
sequence of joint and several liability.
On consolidation, intra-group income and ex-
penses, holdings of shares, intra-group bal-
ances and dividends as well as realised and
55www.nordicsolar.eu
Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder
indregnes i koncernregnskabet fra anskaffel-
sestidspunktet. Solgte eller afviklede virksom-
heder, indregnes i den konsoliderede resultat-
opgørelse frem til afståelsestidspunktet.
Sammenligningstal korrigeres ikke for nyer-
hvervede, solgte eller afviklede virksomheder.
RESULTATOPGØRELSENNettoomsætning
Nettoomsætning indregnes i resultatopgørel-
sen, såfremt levering og riskoovergang til kø-
ber har fundet sted inden årets udgang. I net-
toomsætningen indgår indtægter fra leveret
solenergi. Nettoomsætningen indregnes eks-
klusiv moms, afgifter, og med fradrag af rabat-
ter i forbindelsen med salget.
Direkte omkostinger
Direkte omkostinger indeholder det forbrug af
omkostninger, der er anvendt for at opnå årets
nettoomsætning.
Andre driftsindtægter
Andre driftsindtægter indeholder regnskabs-
poster af sekundær karakter i forhold til virk-
somhedens aktivitet.
Andre driftsomkostninger
Andre driftsomkostninger indeholder regn-
skabsposter af sekundær karakter i forhold til
virksomhedens aktivitet.
Personaleomkostninger
Personaleomkostninger omfatter bestyrelses-
honorar.
Andre eksterne omkostninger
Andre eksterne omkostninger omfatter om-
kostninger til salg, reklame, administration m.v.
unrealised gains and losses on intra-group
transactions are eliminated.
Investments in subsidiaries are set off against
the proportionate share of the subsidiaries’ fair
value of net assets and liabilities at the acquisi-
tion date.
Entities acquired or formed during the year are
recognised in the consolidated financial state-
ments from the date of acquisition. Entities
disposed of are recognised in the consolidated
income statement until the date of disposal.
Comparative figures are not restated for acqui-
sitions or disposals.
INCOME STATEMENTRevenue
Revenue is recognised in the income statement,
if the supply and the transfer of risk has been
transfered within year end. Revenue includes
income from delivered Solar Energy. Revenue is
recognised exclusive VAT, taxes and dicounts.
Direct cost
Direct cost include the costs used in generat-
ing the year’s revenue.
Other operating income
Other operating income comprises items of a
secondary nature relative to the Company’s ac-
tivities.
Other operating expenses
Other operating expenses comprise items of a
secondary nature relative to the Company’s ac-
tivities.
Staff costs
Staff costs comprise board fee.
56 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
57www.nordicsolar.eu
Af- og nedskrivninger
Af- og nedskrivninger indeholder årets af- og
nedskrivninger af materielle anlægsaktiver.
Finansielle indtægter og omkostninger
Finansielle indtægter og omkostninger inde-
holder renter, kursgevinster og -tab vedrøren-
de værdipapirer, gæld og transaktioner i frem-
med valuta, amortisering af finansielle aktiver
og forpligtelser samt tillæg og godtgørelser
under acontoskatteordningen m.v.
Indtægter af kapitalandele i dattervirksom-
heder og associerede virksomheder
I resultatopgørelsen indregnes den forholds-
mæssige andel af resultat for året med fradrag
af afskrivning af forskelsværdier under poster-
ne ”Indtægter af kapitalandele i dattervirksom-
heder” og ”Indtægter af kapitalandele i asso-
cierede virksomheder”.
Other external expenses
Other external expenses include expenses re-
lated to sale, advertising, administration etc.
Amortisation, depreciation and
impairment losses
Amortisation, depreciation and impairment
losses comprise the year's amortisation, depre-
ciation and impairment of property, plant and
equipment.
Financial income and expenses
Financial income and expenses include interest,
financial expenses in respect of finance leases,
realised and unrealised exchange adjustments,
price adjustment of securities, amortisation of
mortgage loans as well as additional payments
and repayment under the tax prepayment
scheme.
58 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
Skat af årets resultat
Modervirksomheden er omfattet af de danske
regler om tvungen sambeskatning af koncer-
nens danske dattervirksomheder. Dattervirk-
somheder indgår i sambeskatningen fra det
tidspunkt, hvor de indgår i konsolideringen i
koncernregnskabet og frem til det tidspunkt,
hvor de udgår fra konsolideringen.
Modervirksomheden er administrationsselskab
for sambeskatningen og afregner som følge
heraf alle betalinger af selskabsskat med skat-
temyndighederne.
BALANCENMaterielle anlægsaktiver
Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med
fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.
Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag
af forventet restværdi efter afsluttet brugstid.
Kostpris omfatter anskaffelsesprisen og om-
kostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil
det tidspunkt, hvor aktivet er klar til brug.
Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i sepa-
rate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis
brugstiden på de enkelte bestanddele er for-
skellig.
Der foretages lineære afskrivninger over den
forventede brugstid, baseret på følgende vur-
dering af aktivernes forventede brugstider:
Income from investments in subsidiaries
and associates
The items “Income from investments in subsidi-
aries” and “Income from investments in associ-
ates” in the income statement include the pro-
portionate share of the profit for the year less
revaluation amortisation.
Tax on profit/loss for the year
The parent company is subject to the Dan-
ish rules on compulsory joint taxation of the
Group's Danish subsidiaries. Subsidiaries par-
ticipate in the joint taxation arrangement from
the time when they are included in the consoli-
dated financial statements and until the time
when they withdraw from the consolidation.
The parent company acts as management
company for all jointly taxed entities and, in its
capacity as such, pays all income taxes to the
Danish tax authorities.
BALANCE SHEETProperty, plant and equipment
Property, plant and equipment are measured at
cost less accumulated depreciation and impair-
ment losses.
The depreciable amount is cost less the expect-
ed residual value at the end of the useful life.
Cost comprises the purchase price and any
costs directly attributable to the acquisition
until the date when the asset is available for
use.
Where individual parts of an item of property,
plant and equipment have different useful lives,
the cost is divided into separate parts, which
are depreciated separately.
Depreciation is provided on a straight-line ba-
sis over the expected useful life of the asset
based on the following expected useful lives:
59www.nordicsolar.eu
Kapitalandele i dattervirksomheder og asso-
cierede virksomheder
Kapitalandele i dattervirksomheder og associe-
rede virksomheder måles til den forholdsmæs-
sige andel af virksomhedernes indre værdi op-
gjort efter koncernens regnskabspraksis med
fradrag eller tillæg af urealiserede koncernin-
terne avancer og tab og med tillæg eller fra-
drag af resterende værdi af positiv eller negativ
goodwill opgjort efter overtagelsesmetoden.
Kapitalandele i dattervirksomheder og asso-
cierede virksomheder med regnskabsmæssig
negativ indre værdi måles til 0 kr., og et even-
tuelt tilgodehavende hos disse virksomheder
nedskrives, i det omfang tilgodehavendet er
uerholdeligt. I det omfang modervirksomhe-
den har en retlig eller faktisk forpligtelse til at
dække en underbalance, der overstiger tilgo-
dehavendet, indregnes det resterende beløb
under hensatte forpligtelser.
Investments in subsidiaries and associates
The items “Investments in subsidiaries”and “In-
vestments in associates” in the balance sheet
include the proportionate ownership share of
the net asset value of the enterprises calculated
on the basis of the fair values of identifiable net
assets at the time of acquisition with deduction
or addition of unrealised intercompany profits
or losses and with addition of any remaining
value of positive differences (goodwill) and de-
duction of any remaining value of negative dif-
ferences (negative goodwill).
Investments in subsidiaries and associates with
a negative net asset value are measured at DKK
0, and the carrying amount of any receivables
from these entities is reduced to the extent that
they are considered irrecoverable. If the Parent
Company has a legal or constructive obligation
to cover a deficit that exceeds the receivable,
the balance is recognised under provisions.
Brugstid
Useful life
Restværdi
Residual
value
Solenergianlæg
Solar Parks
20 år
20 years
0 %
0 %
Andre anlæg, drifts-
materiel og inventar
Other fixtures and
fittings, tools and
equipment
3-10 år
3-10 years
0 %
0 %
60 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
Nettoopskrivning af kapitalandele i dattervirk-
somheder og associerede virksomheder bin-
des som reserve for nettoopskrivning efter den
indre værdis metode under egenkapitalen, i det
omfang den regnskabsmæssige værdi oversti-
ger kostprisen. Udbytter fra dattervirksomhe-
der, der forventes vedtaget inden godkendel-
sen af årsrapporten for Nordic Solar Energy
A/S, bindes ikke på opskrivningsreserven.
Andre værdipapirer og kapitalandele,
anlægsaktiver
Andre værdipapirer og kapitalandele måles til
dagsværdi.
Værdiforringelse af anlægsaktiver
Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og
materielle anlægsaktiver samt kapitalandele i dat-
tervirksomheder og associerede virksomheder
vurderes årligt for indikationer på værdiforrin-
gelse, ud over det som udtrykkes ved afskrivning.
Foreligger der indikationer på værdiforringelse,
foretages nedskrivningstest af hvert enkelt ak-
tiv henholdsvis gruppe af aktiver. Der foretages
nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis
denne er lavere end den regnskabsmæssige
værdi.
Tilgodehavender
Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris.
Periodeafgrænsningsposter
Periodeafgrænsningsposter, indregnet under
omsætningsaktiver, omfatter afholdte omkost-
ninger vedrørende efterfølgende regnskabsår.
EGENKAPITALUdbytte
Foreslået udbytte vises som en særskilt post
under egenkapitalen. Udbytte indregnes som
en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse
på generalforsamlingen.
Net revaluations of investments in subsidiaries
and associates are taken to the net revaluation
reserve according to the equity method to the
extent that the carrying amount exceeds the
cost. Dividends from subsidiaries which are ex-
pected to be declared before the annual report
of NSE is adopted are not taken to the net re-
valuation reserve.
Other securities and investments,
fixed assets
Investments are measured at fair value.
Impairment of fixed assets
The carrying amount of intangible assets, prop-
erty, plant and equipment and investments in
subsidiaries and associates is reviewed for im-
pairment, other than what is reflected through
normal amortisation and depreciation, on an
annual basis.
Where there are indications of impairment, an
impairment test is performed for each individ-
ual asset or group of assets, respectively. The
carrying amount of impaired assets is reduced
to the higher of the net selling price and the
value in use (recoverable amount).
Receivables
Receivables are measured at amortised cost.
Prepayments
Prepayments comprise costs incurred concern-
ing subsequent financial years.
EQUITYDividend
Proposed dividends are disclosed as a separate
item under equity. Dividends are recognised as
a liability at the date of declaration by the an-
nual general meeting.
Income tax and deferred tax
Current tax liabilities and current tax receiva-
61www.nordicsolar.eu
Selskabsskat og udskudt skat
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende
aktuel skat indregnes i balancen som beregnet
skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret
for skat af tidligere års skattepligtige indkom-
ster og for betalte acontoskatter.
Udskudt skat måles efter den balanceoriente-
rede gældsmetode af alle midlertidige forskelle
mellem regnskabsmæssig og skattemæssig
værdi af aktiver og forpligtelser.
Udskudt skat måles på grundlag af de skatte-
regler og skattesatser, der med balancedagens
lovgivning vil være gældende, når den udskud-
te skat forventes udløst som aktuel skat.
Gældsforpligtelser
Finansielle gældsforpligtelser indregnes ved
låneoptagelse til det modtagne provenu efter
fradrag af afholdte transaktionsomkostninger.
I efterfølgende perioder måles de finansielle
forpligtelser til amortiseret kostpris svarende til
den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den
effektive rente, så forskellen mellem provenuet
og den nominelle værdi indregnes i resultatop-
gørelsen over låneperioden.
Øvrige gældsforpligtelser måles til nettoreali-
sationsværdi.
Omregning af fremmed valuta
Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved
første indregning til transaktionsdagens kurs.
Valutakursdifferencer, der opstår mellem trans-
aktionsdagens kurs og kursen på betalingsda-
gen, indregnes i resultatopgørelsen som en fi-
nansiel post.
Tilgodehavender, gæld og andre monetære
poster i fremmed valuta omregnes til balance-
bles are recognised in the balance sheet as the
estimated tax on the taxable income for the
year, adjusted for tax on the taxable income for
previous years and tax paid on account.
Deferred tax is measured according to the li-
ability method on all temporary differences be-
tween the carrying amount and the tax base of
assets and liabilities.
Deferred tax is measured on the basis of the
taxation rules and taxation rates applicable at
the balance sheet date when the deferred tax is
expected to crystallise as current tax.
Liabilities
Financial liabilities are recognised on the rais-
ing of the loan at the proceeds received net
of transaction costs incurred. On subsequent
recognition, the financial liabilities are meas-
ured at amortised cost, corresponding to the
capitalised value, using the effective interest
method. Accordingly, the difference between
the proceeds and the nominal value is recog-
nised in the income statement over the term of
the loan.
Other debts are measured at net realisable value.
Foreign currency translation
On initial recognition, foreign currency transac-
tions are translated applying the exchange rate
at the transaction date.
Foreign-exchange differences arising between
the exchange rates at the transaction date and
at the date of payment are recognised in the
income statement as financial income or finan-
cial expenses.
Receivables and payables and other monetary
items denominated in foreign currencies are
translated at the exchange rates at the balance
sheet date. The difference between the ex-
62 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
dagens valutakurs. Forskellen, mellem balance-
dagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgo-
dehavendets eller gældsforpligtelsens opståen
eller indregning i seneste årsregnskab indreg-
nes i resultatopgørelsen under finansielle ind-
tægter og omkostninger.
Udenlandske dattervirksomheder og associe-
rede virksomheder anses for at være selvstæn-
dige enheder.
Resultatopgørelserne omregnes til en gennem-
snitlig valutakurs for måneden, og balancepo-
sterne omregnes til balancedagens valutakur-
ser. Kursdifferencer, opstået ved omregning af
udenlandske dattervirksomheders egenkapital
ved årets begyndelse til balancedagens valuta-
kurser og ved omregning af resultatopgørelser
fra gennemsnitskurser til balancedagens
valutakurser, indregnes direkte i egenkapitalen.
Kursregulering af mellemværender med selv-
stændige udenlandske dattervirksomheder,
der anses for en del af den samlede investe-
ring i dattervirksomheden, indregnes direkte
på egenkapitalen. Tilsvarende indregnes valu-
takursgevinster og -tab på lån og afledte finan-
sielle instrumenter indgået til sikring af netto-
investering i udenlandske dattervirksomheder
direkte i egenkapitalen.
Afledte finansielle instrumenter
Afledte finansielle instrumenter indregnes før-
ste gang i balancen til kostpris og måles efter-
følgende til dagsværdi. Positive og negative
dagsværdier af afledte finansielle instrumenter
indgår i andre tilgodehavender, henholdsvis an-
den gæld.
Ændring i dagsværdien af afledte finansielle in-
strumenter, der er klassificeret som og opfylder
change rates at the balance sheet date and the
date at which the receivable or payable arose
or was recognised in the latest financial state-
ments is recognised in the income statement
as financial income or financial expenses.
Foreign subsidiaries and associates are consid-
ered independent entities.
Income statement items are translated at an
average exchange rate for the month, and
balance sheet items are translated at the ex-
change rates at the balance sheet date. For-
eign-exchange differences arising on transla-
tion of the opening balance of equity of foreign
subsidiaries at the exchange rates at the bal-
ance sheet date and on translation of income
statements from the average exchange rates at
the transaction date to the exchange rates at
the balance sheet date are recognised directly
in equity.
Foreign exchange adjustments of balances
with independent foreign subsidiaries which
are considered part of the total investment in
the subsidiary are recognised directly in equity.
Correspondingly, foreign exchange gains and
losses on loans and derivative financial instru-
ments entered into to hedge net investments
in foreign subsidiaries are recognised directly
in equity.
Derivative financial instruments
On initial recognition in the balance sheet, de-
rivative financial instruments are measured at
cost and subsequently at fair value. Positive
and negative fair values of derivative financial
instruments are included in other receivables
or other payables.
Fair value adjustments of derivative financial
instruments designated as and qualifying for
hedging of future cash flows are recognised in
63www.nordicsolar.eu
DANISH
Bruttomargin Bruttoresultat x 100 /
Nettoomsætning
Overskudsgrad Resultat før finansielle
poster x 100 / Nettoom-
sætning
Afkastningsgrad Resultat før finansielle
poster x 100 / Gennem-
snitlige aktiver
Soliditetsgrad Egenkapital ultimo x
100 / Samlede aktiver
ultimo
Forrentning af
egenkapital
Ordinært resultat efter
skat x 100 / Gennem-
snitlig egenkapital
Likviditetsgrad Omsætningsaktiver x
100 / Kortfristet gæld
ENGLISH
Gross margin ratio Gross Profit x 100 /
Revenue
EBIT margin Profit/loss before finan-
cials x 100 / Revenue
Return on assets Profit/loss before finan-
cials x 100 / Total assets
Solvency ratio Equity at year end x
100 / Total assets
Return on equity Net profit for the year x
100 / Average equity
Liquidity ratio Current assets total x
100 / Short-term lia-
bilities
HOVED- OG NØGLETALS- OVERSIGT
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Forklaring af nøgletal.
Definitions of financial ratios.
betingelserne for sikring af fremtidige penge-
strømme, indregnes i andre tilgodehavender
eller anden gæld og i egenkapitalen. Resulte-
rer den fremtidige transaktion i indregning af
aktiver eller forpligtelser, overføres beløb, som
tidligere er indregnet under egenkapitalen, til
kostprisen for henholdsvis aktivet eller forplig-
telsen. Resulterer den fremtidige transaktion i
indtægter eller omkostninger, overføres beløb,
som er indregnet i egenkapitalen, til resultatop-
gørelsen i den periode, hvor det sikrede påvir-
ker resultatopgørelsen.
other receivables or other payables and in eq-
uity. If the future transaction results in recogni-
tion of assets or liabilities, amounts previously
recognised in equity are transferred to the cost
of the asset or liability, respectively. If the fu-
ture transaction results in income or expenses,
amounts previously recognised in equity are
transferred to the income statement in the pe-
riod in which the hedged item affects the in-
come statement.
64 NSE Årsregnskab / Annual Report 2014 – Danmark
Hellerupvej 8, Gårdhuset
DK-2900 Hellerup
Danmark
Tel. (+45) 70 26 44 44
www.nordicsolar.eu
fisk
desi
gn
Ro
sa A
md
i
Nordic SolarEnergy A/S