Årsberetning og regnskap 2000mb.cision.com/Main/17498/2641781/924534.pdfÅRSBERETNING 2000 |...
Transcript of Årsberetning og regnskap 2000mb.cision.com/Main/17498/2641781/924534.pdfÅRSBERETNING 2000 |...
Årsberetning og regnskap
2000
1 | Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 0
Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 0
Utv ik l ingen mot kommers ie l l
v i rksomhet går som plan lagt
PhotoCure ASA er et norsk farmasøytisk
selskap opprettet i 1993. Selskapets
hovedformål er å utvikle og markedsføre
legemidler og medisinsk utstyr for
fotodynamisk terapi og fotodiagnose av
kreft og andre sykdommer. Fotodynamisk
terapi er en form for behandling som
benytter lys til å aktivere lyssensitive
legemidler. Selskapets produkter er basert
på patentert teknologi utviklet gjennom
forskning ved Det Norske Radiumhospital
(DNR) i Oslo.
PhotoCure’s forskning og produktutvikling
er basert på selskapets tre plattform-
teknologier:
• Fotodynamisk terapi (PDT) og
fotodiagnose (PD) basert på selskapets
nye aminolevulinsyre (ALA) derivater
• Fotokjemisk synergisme (PCS), og
• Fotokjemisk internalisering (PCI)
Selskapet har nå flere produkter under
utvikling: legemidlene Metvix®, Hexvix® og
Benzvix®, som alle er derivater av ALA og
lyskilden Curelight. De to farmasøytiske
produktene som har kommet lengst i
utviklingen er Metvix® og Hexvix®.
Utviklingsprogrammene går etter planen og
Metvix® er nå til vurdering hos svenske
regulatoriske myndigheter, mens Hexvix®
evalueres i en klinisk multisenter fase II
studie. PCI Biotech AS ble opprettet den 1.
november 2000 som datterselskap av
PhotoCure ASA for å utvikle og
kommersialisere PCI-teknologien.
Metv ix ® PDT nærmer seg
markedslanser ing
Metvix® krem er PhotoCure’s mest
avanserte legemiddel og det globale
utviklingsprogrammet har fokusert på
kombinasjonen av Metvix® og Curelight for
behandling av ikke-melanomisk hudkreft,
bl.a. høyrisiko basalcelle carcinom (BCC),
primær BCC og aktinisk keratose (AK), en
pre-malign lesjon.
BCC er den hyppigste formen for hudkreft
og er også den vanligste av alle typer kreft
blant lyshudete personer. Den må ikke
forveksles med føflekk kreft, som ikke skal
behandles med Metvix® PDT. AK er en
pre-malign lesjon, også kjent som solar
keratose (solskadet hud), som i visse
tilfeller kan utvikle seg til plateepitel
carcinom, en form for ikke-melanomisk
hudkreft som kan spre seg til andre deler
av kroppen. BCC og AK er hyppige
Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 0 | 2
soldinduserte lesjoner, og forekomsten er spesielt høy blant
lyshudete personer som bor i solrike områder. Det er anslått
at det er mer enn 1,7 millioner tilfeller av BCC og 15-20
millioner tilfeller av AK hvert år i Europa, USA og Australia.
Det faktum at AK kan utvikle seg til plateepitel carcinom,
forventes å føre til økt fokus på AK og en økning av andelen
tilfeller som blir behandlet.
Behandling med Metvix® PDT omfatter påføring av Metvix®
kremen på hudlesjonen og belysning av samme område
med rødt lys fra Curelight lampen tre timer senere. Ca.
2.000 pasienter er blitt behandlet med Metvix® PDT i 20
kliniske studier, som er fullført eller under utførelse, ved
omkring 100 kliniske sentra i Europa, USA og Australia.
Resultatene som hittil er oppnådd fra de kliniske forsøkene
viser at Metvix® PDT er en effektiv, sikker behandling med et
fremragende kosmetisk resultat. Dessuten blir Metvix® PDT
klart foretrukket av pasientene.
Første søknad om markedsføringstillatelse for Metvix® PDT
ble innsendt for AK til svenske myndigheter i mai 2000 som
et første trinn i en europeisk godkjennelsesprosedyre.
PhotoCure mottok en foreløpig vurderingsrapport fra
myndighetene i november 2000 og basert på dette svaret
og senere kommunikasjon, forventer selskapet å få sin
første markedsføringsgodkjennelse for Metvix® medio 2001.
I tillegg sendte PhotoCure inn en annen søknad om
markedsføringstillatelse for Metvix® for BCC som medfører
en høy risiko for komplikasjoner og dårlig kosmetisk resultat
("Høy risiko" BCC) i januar 2001. PhotoCure planlegger å
søke om markeds-føringstillatelse for Metvix® til resten av
EU i løpet av 2001. Videre planlegger PhotoCure også å
sende inn søknad om markedsføringstillatelse for Metvix® i
Australia og New Zealand i løpet av første kvartal 2001 samt
i USA og Sveits i løpet av annet halvår 2001.
Kliniske studier, fase III, pågår for primær BCC og tidlig
plateepitel carcinom in situ, også kalt Bowens sykdom.
De positive dataene fra Metvix® PDT kliniske studier (fase II
og III) er blitt presentert på en rekke vitenskapelige
konferanser i løpet av år 2000. Disse konferansene har bl.a.
omfattet et stort internasjonalt PDT-møte i Leeds, årsmøtet
for den finske dermatologiske forening, "The 13th
International Congress on PhotoBiology and The American
Society for Photobiology" in San Francisco, årsmøtet til den
norske dermatologisk forening i Tromsø og "The European
Academy of Derma-tology and Venerology" i Genève.
PhotoCure tar sikte på å markedsføre Metvix® PDT i Norden
gjennom et eget salgsapparat som nå er under etablering.
For resten av verden vurderer selskapet lisensieringavtaler
med mulige partnere for markedsføring og salg.
PhotoCure vurderer også andre medisinske indikasjoner
innen dermatologi som kan behandles med Metvix® og
andre produkter basert på nye patentsøkte substanser.
Hexv ix ® PDT i k l in isk utv ik l ing, fase I I
En europeisk klinisk multisenter fase II studie med Hexvix®
PD for blærekreft ble startet i 4. kvartal av 2000. Å
diagnostisere blærekreft er et stort klinisk problem
internasjonalt. Selv om kun 100.000 –150.000 tilfeller av
blærekreft rapporteres i USA og Europa hvert år, utføres det
årlig anslagsvis 2,8 millioner cystoskopiske prosedyrer for
diagnoseformål. Problemet med konvensjonell cystoskopi er
imidlertid at et betydelig antall tidlige kreftstadier ikke
oppdages. Derfor er tilbakefallsprosent etter behandling
rapportert til hele 70%. PhotoCure mener at Hexvix®
sammen med blått lys for diagnose og rødt lys for
behandling vil medføre en vesentlig forbedring av tidlig
påvisning og behandling av blærekreft.
Den kliniske fase II studien for påvisning av blærekreft ved
bruk av Hexvix® og blått lys vil omfatte totalt 50 pasienter.
Studien vil foregå ved fem ulike kliniske sentra i Europa og
det er planlagt oppstart av fase III-studier i løpet av 2001.
I utviklingen av Hexvix® for diagnose og behandling av
blærekreft samarbeider PhotoCure blant annet med forskere
ved the Swiss Federal Institute of Technology og
universitetsklinikken i Lausanne, Sveits. Resultater så langt
indikerer at Hexvix® PD gir klare kliniske fordeler og har
minimale bivirkninger.
Det er avholdt møter med regulatoriske myndigheter i
Europa og USA (FDA) for å komme fram til en felles
forståelse av hvilken dokumentasjon som kreves for å
oppnå godkjennelse fra myndighetene for Hexvix® PD for
blærekreft.
Prek l in isk forskning og utv ik l ing med
Benzv ix ® pågår
Benzvix® utvikles for fotodiagnose og fotodynamisk terapi av
pre-maligne og maligne lesjoner i mage- og tarmkanalen,
bl.a. spiserør, mage og tykktarm. Produktet er under
preklinisk utvikling, og det kjemiske utviklingsprogrammet
og toksikologi-programmet pågår.
PCI Biotech AS oppret tet
PhotoCure har opprettet PCI Biotech AS som et
datterselskap for å sikre optimal utvikling av produkter
basert på selskapets nye og patentbeskyttede
transfeksjonsteknologier. Teknologiene er basis for
produkter både for forskningsmarkedet og for et klinisk
marked. Dr. Andreas Grimeland er ansatt som
administrerende direktør av PCI Biotech AS. Dr. Anders
Høgseth, en av oppfinnerne av teknologiene, er ansatt som
forskningsdirektør samtidig som selskapet er i ferd med å
ansette to prosjektledere.
Bedret f inans ie l le s i tuas jon
PhotoCure konsernet har et begrenset salg av produkter
under utvikling og samlet omsetning i 2000 utgjorde NOK
2,1 millioner sammenlignet med NOK 1,1 millioner i 1999.
PhotoCure fikk 2,5 millioner kroner i offentlig tilskudd i 2000
fra Norges Forskningsråd, NFR. Et tilsvarende tilskudd på
2,5 mill. kroner er innvilget for 2001.
Utvikling av legemidler medfører betydelige utgifter. Som
planlagt og i samsvar med budsjettet, utgjorde konsernets
driftsunderskudd NOK 66,8 millioner i 2000, sammenlignet
med et driftsunderskudd i 1999 på NOK 46,0 millioner. Alle
forsknings- og utviklingskostnader utgiftsføres etter hvert
som de påløper. Økningen i driftsunderskuddet gjenspeiler
en betydelig økning av F&U-virksomheten, hovedsakelig for
Metvix® og Hexvix®. Høyere lønnskostnader skyldes i
hovedsak en økning i antall ansatte. I tillegg kommer påløpt
og avsatt arbeidsgiveravgift på NOK 4,0 millioner knyttet til
ansattes aksjeopsjoner.
Resultatet av finansielle poster viste en oppgang fra pluss
NOK 4,5 millioner for konsernet i 1999 til NOK 16,8 millioner
i 2000 som følge av at det ble tilført ny kapital i mai 2000 i
forbindelse med børsnotering av selskapets aksjer på Oslo
Børs. Aksjeemisjonen tilførte selskapet tilsammen NOK
356,5 millioner (før fradrag av emisjonskostnader på NOK
21,5 millioner). Til sammen var det 17.115.000 utestående
aksjer i PhotoCure ASA pr. 31. desember 2000, hvorav
25.000 aksjer på det tidspunktet ikke var registrerte i
Foretaksregisteret.
Konsernets underskudd utgjorde NOK 50,0 millioner kroner i
2000, mens underskuddet i 1999 utgjorde NOK 41,5
millioner kroner. PhotoCure ASA (morselskapet) hadde et
underskudd på NOK 49,7 millioner i 2000 sammenliknet
med et underskudd på NOK 41,5 millioner i 1999. Styret i
PhotoCure ASA foreslår at årets underskudd dekkes ved
overføring fra selskapets overkursfond. Styret foreslår at det
ikke deles ut utbytte for regnskapsåret 2000.
Konsernet følger en forsiktig investeringsstrategi for sine
likvide midler. Disse plasseres som bankinnskudd og i
pengemarkedsfond med løpetid på opp til ett år.
Avkastningen på selskapets likvide midler avhenger av
rentene i pengemarkedet og kan dermed svinge betydelig.
Likvide midler utgjorde NOK 399,7 millioner pr 31.12.2000
og egenkapitalen i konsernet utgjorde NOK 357,4 millioner
på samme tidspunkt.
PhotoCure konsernets kostnader og inntekter påløper i flere
valutaer. Konsernet er dermed i viss grad utsatt for
bevegelser i valutakursene. Denne risikoen vurderes
fortløpende.
Regnskapsoppstillingene er gjort under forutsetning om
fortsatt drift, cf. § 4-5 av Regnskapsloven.
3 | Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 0
Det har ikke skjedd noen hendelser siden utgangen av
regnskapsåret 2000 som vil være av betydning for
vurderingen av selskapets økonomiske stilling og resultater.
Organisas jon
I løpet av 2000 flyttet PhotoCure inn i nye kontorlokaler i
Oslo, i nærheten av Det norske Radiumhospitalet. Selskapet
hadde 22 ansatte ved utgangen av 2000, sammenlignet
med 17 ansatte ved årets begynnelse.
Arbeidsmiljøet i selskapet vurderes som godt. Ingen ulykker
eller skader ble registrert i 2000. Sykefraværet var på 3,7% i
2000. En ansatt i selskapet var i deler av året registrert som
langtidssykemeldt.
Selskapet forurenser ikke det ytre miljøet.
Framt idsuts ikter
Selskapets forsknings- og utviklingsvirksomhet konsentreres
nå om Metvix® PDT og Hexvix® PD. PhotoCure forventer å få
innvilget markedsføringstillatelse for Metvix® i Sverige medio
2001 og planlegger å videreføre søknaden om
markedsføringstillatelse til resten av EU i løpet av 2001.
Videre planlegger PhotoCure også å sende inn søknad om
markedsføringstillatelse for Metvix® i Australia, New Zealand,
Sveits og USA i løpet av 2001. I tillegg planlegges det å
starte kliniske fase III studier for Hexvix® PD i løpet
av året.
Fremtidige forsknings- og utviklingsaktiviteter vil i økende
grad omfatte diagnose og behandling av ulike typer
innvendig kreft og forstadier til kreft. Som følge av
PhotoCure’s betydelige investeringer i forskning og utvikling,
forventer selskapet underskudd også i 2001.
PhotoCure er et farmasøytisk utviklingsselskap som nådde
alle sine fastsatte milepæler og gjorde betydelige fremskritt
mot kommersialisering av sine første produkter i 2000.
PhotoCure vil likevel understreke at det fremdeles er risiko
forbundet med utviklingen og kommersialiseringen av
selskapets produkter.
Os lo 13. februar 2001
Halvor Bjerke, Per-Olof Mårtensson,
styrets formann styrets nestformann
Tharald Brøvig, Stener Kvinnsland,
styremedlem styremedlem
Lars Lindegren, Åse Aulie Michelet,
styremedlem styremedlem
Vidar Hansson, administrerende direktør
Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 0 | 4
1 | F I N A N S R E G N S K A P
R e s u l t a t r e g n s k a p
PhotoCure ASA(i 1000 kroner)
Morselskap Konsern
2000 1999 Note 2000 1999 1998
DRIFTSINNTEKTER
2.131 1.095 Salgsinntekter 1 2.131 1.095 957
2.558 2.500 Andre driftsinntekter 2.558 2.500 2.500
4.689 3.595 Sum driftsinntekter 4.689 3.595 3.457
DRIFTSKOSTNADER
17.237 13.750 Lønnskostnader 2.3 17.440 13.750 7.489
410 201 Ordinære avskrivninger 4 410 201 198
53.550 35.689 Andre driftskostnader 5.6 53.621 35.689 14.986
71.197 49.640 Sum driftskostnader 71.471 49.640 22.673
(66.508) (46.045) DRIFTSRESULTAT (66.782) (46.045) (19.216)
FINANSINNTEKTER OG FINANSKOSTNADER
18.119 5.260 Finansinntekter 18.149 5.260 1.933
(1.355) (722) Finanskostnader (1.355) (722) (332)
16.764 4.538 Netto finansposter 16.794 4.538 1.601
(49.744) (41.507) ORDINÆRT RESULTAT FØR SKATTEKOSTNAD (49.988) (41.507) (17.614)
0 0 Skattekostnad 7 0 0 0
(49.744) (41.507) ÅRSRESULTAT 8 (49.988) (41.507) (17.614)
B a l a n s e r e g n s k a p 3 1 . 1 2
PhotoCure ASA(i 1000 kroner)
Morselskap Konsern
2000 1999 Note 2000 1999
ANLEGGSMIDLER
Varige driftsmidler
1.497 524 Driftsløsøre, inventar o.a utstyr 4 1.497 524
Finansielle anleggsmidler
1.066 0 Netto pensjonsmidler 3 1.066 0
5.000 0 Investering i datterselskap 9 0 0
6.066 0 Sum finansielle anleggsmidler 1.066 0
7.563 524 SUM ANLEGGSMIDLER 2.563 524
OMLØPSMIDLER
Fordringer
230 60 Kundefordringer 230 60
260 0 Fordring konsernselskap 0 0
1.335 398 Avgifter til gode (netto) 1.343 398
460 488 Opptjent tilskudd 1 460 488
571 29 Andre fordringer 571 29
2.856 975 Sum fordringer 2.604 975
Investeringer
366.009 84.924 Verdipapirer 10 366.009 84.924
28.645 14.439 Bankinnskudd, kontanter o.l. 11 33.674 14.439
397.510 100.338 SUM OMLØPSMIDLER 402.287 100.338
405.073 100.862 SUM EIENDELER 404.850 100.862
F I N A N S R E G N S K A P | 2
3 | F I N A N S R E G N S K A P
PhotoCure ASA(i 1000 kroner)
Morselskap Konsern
2000 1999 Note 2000 1999
EGENKAPITAL
Innskutt egenkapital
8.545 7.220 Aksjekapital 12,13 8.545 7.220
346.937 61.008 Overkursfond 12 346.937 61.008
194 0 Innbetalt, ikke registrert egenkapital 12 194 0
1.938 0 Annen innskutt egenkapital 12 1.938 0
0 0 Annen egenkapital 12 (254) 0
357.614 68.228 SUM EGENKAPITAL 12 357.360 68.228
GJELD
Avsetning for forpliktelser
0 165 Pensjonsforpliktelser 3 0 165
Annen langsiktig gjeld
17.155 16.676 Annen langsiktig gjeld 14 17.155 16.676
Kortsiktig gjeld
12.051 4.933 Leverandørgjeld 12.051 4.933
3.910 734 Skyldig offentlige avgifter 3.910 734
14.343 10.126 Annen kortsiktig gjeld 15 14.374 10.126
30.304 15.793 Sum kortsiktig gjeld 30.335 15.793
47.459 32.634 SUM GJELD 47.490 32.634
405.073 100.862 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 404.850 100.862
Oslo, 13. februar 2001
I styret for PhotoCure ASA
Halvor Bjerke Per-Olof Mårtensson Tharald Brøvig
Styrets formann Styrets nestformann
Åse Aulie Michelet Stener Kvinnsland Lars Lindegren
Vidar Hansson
Adm. direktør
B a l a n s e r e g n s k a p 3 1 . 1 2
PhotoCure ASA(i 1000 kroner)
Morselskap Konsern
2000 1999 2000 1999 1998
Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter
(49.744) (41.507) Ordinært resultat før skattekostnad (49.988) (41.507) (17.614)
410 201 Ordinære avskrivninger 410 201 198
(58) 0 Gevinst ved avgang driftsmidler (58) 0 0
(1.231) 342 Endring pensjonsforpliktelse (1.231) 342 (177)
(170) 181 Endring i kundefordringer (170) 181 (229)
7.118 2.539 Endring i leverandørgjeld 7.118 2.539 605
5.679 7.036 Endring i andre tidsavgrensningsposter 5.962 7.036 4.479
(37.996) (31.207) Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter (37.957) (31.207) (12.739)
Likvider tilført / brukt på investeringer:
(1.474) (334) Investeringer i varige driftsmidler (1.474) (334) (495)
(5.000) 0 Investering i datterselskap 0 0 0
151 0 Salg av varige driftsmidler (salgssum) 151 0 0
(6.323) (334) Netto likviditetsendring fra investeringer (1.323) (334) (495)
Likvider tilført / brukt på finansiering:
478 4.107 Opptak av ny gjeld (kortsiktig og langsiktig) 478 4.107 8.171
339.131 74.000 Innbetaling av egenkapital 339.121 74.000 38.613
339.609 78.107 Netto likviditetsendring fra finansiering 339.599 78.107 46.784
295.290 46.566 Netto endring i likvider i året 300.319 46.566 33.550
99.364 52.798 Kontanter og bankinnskudd per 01.01 99.364 52.798 19.248
394.654 99.364 Kontanter og bankinnskudd per 31.12 399.683 99.364 52.798
K o n t a n t s t r ø m s a n a l y s e
F I N A N S R E G N S K A P | 4
5 | F I N A N S R E G N S K A P
N O T E R T I L R E G N S K A P E T F O R 2 0 0 0
Det er laget felles noter for PhotoCure konsernet og
morselskapet PhotoCure ASA. Der annet ikke er angitt,
er notene for begge selskapene sammenfallende.
REGNSKAPSPRINSIPPER
Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven
av 1998 og god regnskapsskikk.
Konsol ider ingspr ins ipper
Konsernregnskapet omfatter morselskapet PhotoCure ASA
med datterselskap.
I morselskapet er investering i datterselskap behandlet etter
kostmetoden. Konsernregnskapet er utarbeidet etter
ensartede prinsipper, der datterselskapet følger de samme
regnskapsprinsipper som morselskapet. Alle vesentlige
transaksjoner og mellomværende mellom selskaper i
konsernet er eliminert.
Inntektsfør ing
Ved salg av produkter under utvikling inntektsføres
vederlaget på leveringstidspunktet, det vil si når både
kontroll og risiko i hovedsak er overført.
Forskning og utv ik l ing
Utgifter til egenutviklet forskning og utvikling kostnadsføres
løpende.
Offent l ige t i lskudd
Offentlige tilskudd regnskapsføres til verdi av tilskuddet på
transaksjonstidspunktet. Tilskudd resultatføres samtidig
med den inntekt det skal øke eller den kostnad det skal
redusere. Resultatføring av tilskudd skjer først når det er
sannsynlig at betingelsene for tilskuddet er eller vil bli
oppfylt. Tilskudd klassifiseres som andre driftsinntekter i
resultatregnskapet.
Tilskudd med betinget tilbakebetaling regnskapsføres som
en forpliktelse og eventuell tilbakebetaling i form av royalty
o.l. regnskapsføres som avdrag.
Vurder ing- og k lass i f iser ing
Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som
forfaller til betaling innen ett år etter anskaffelsestidspunktet,
samt poster som knytter seg til varekretsløpet. Øvrige
poster er klassifisert som anleggsmiddel/langsiktig gjeld.
Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaffelseskost og
virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp
på opptakstidspunktet.
Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost. Det foretas
nedskrivning til virkelig verdi når verdifall skyldes årsaker
som ikke kan antas å være forbigående og det må anses
nødvendig etter god regnskapsskikk. Nedskrivningen
reverseres når grunnlaget for nedskrivning ikke lenger er til
stede. Langsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på
etableringstidspunktet.
Fordr inger
Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til
pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap.
Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle
vurderinger av de enkelte fordringene.
Korts ik t ige p lasser inger
Verdipapirer er plassert i pengemarkedsfond med levetid
under 1 år i underliggende papirer. Pengemarkedsfondene
er vurdert til markedsverdi.
Var ige dr i f tsmid ler
Varige driftsmidler balanseføres og avskrives lineært over
driftsmidlets forventede økonomiske levetid. Direkte
vedlikehold av driftsmidler kostnadsføres løpende som
driftskostnad. Påkostninger og forbedringer tillegges
driftsmidlets kostpris og avskrives med samme
avskrivningssats som driftsmidlet.
Pensjoner
Pensjonskostnader og pensjonsforpliktelser beregnes etter
lineær opptjening basert på forutsetninger om
diskonteringsrente, fremtidig regulering av lønn, pensjoner
og ytelser fra folketrygden, fremtidig avkastning på
pensjonsmidler samt aktuarmessige forutsetninger om
dødelighet, frivillig avgang, osv. Pensjonsmidler og
pensjonsforpliktelser er ført netto i balansen. Endringer i
forpliktelsen som skyldes endringer i pensjonsplaner
fordeles over antatt gjenværende opptjeningstid. Endringer i
forpliktelsen og pensjonsmidlene som skyldes endringer i og
avvik i beregningsforutsetningene (estimatendringer)
fordeles over antatt gjennomsnittlig gjenværende
opptjeningstid hvis avvikene ved årets begynnelse
overstiger 10 % av det største av brutto pensjonsforpliktelse
og pensjonsmidler (korridor).
Periodens netto pensjonskostnader er inkludert i lønn og
sosiale kostnader, og består av summen av periodens
pensjonsopptjening, rentekostnad på de beregnede
pensjonsforpliktelser, og forventet avkastning på
pensjonsmidlene.
Opsjoner/ tegningsret ter
Opsjoner/tegningsretter til ansatte tildeles til
innløsningskurser ikke mindre enn aksjenes markedsverdi
på tildelingstidspunktet og har således ingen egenverdi på
tildelingstidspunktet. Tidsverdien på
opsjonene/tegningsrettene regnskapsføres ikke.
Arbeidsgiveravgift knyttet til utstedte tegningsretter
periodiseres som lønnskostnad over tegningsrettenes
levetid.
Opsjoner/tegningsretter til andre enn ansatte regnskapsføres
til virkelig verdi og periodiseres i henhold til underliggende
avtale.
Skat t
Skattekostnaden i resultatregnskapet omfatter både
periodens betalbare skatt og endring i utsatt skatt. Utsatt
skatt er beregnet med 28 % på grunnlag av de midlertidige
forskjeller som eksisterer mellom regnskapsmessige og
skattemessige verdier, samt ligningsmessig underskudd til
fremføring ved utgangen av regnskapsåret. Skatteøkende og
skattereduserende midlertidige forskjeller som reverseres
eller kan reverseres i samme periode er utlignet. Selskapet
har ikke balanseført utsatt skattefordel av netto
skattereduserende midlertidige forskjeller.
Kontantst rømanalyse
Likviditetsbeholdning er definert som summen av kontanter,
bankinnskudd og pengemarkedsfond.
Kontantstrømanalysen er utarbeidet etter den indirekte
metode.
Egenkapi ta l t ransaks joner
Emisjonskostnader bokføres som en reduksjon av
emisjonsbeløpet.
NOTE 1 – DRIFTSINNTEKTER
Salgsinntekter består av inntekter fra salg av produkter
under utvikling.
Av salgsinntektene utgjorde inntekter fra Norge ca. 85%
og utlandet ca. 15%.
Selskapet mottar tilskudd fra Norges Forskningsråd knyttet
til forskning og utvikling for innvendig kreft. I 2000 beløp
tilskuddet seg til kr. 2,5 millioner. Det er gitt tilsagn om
betinget tilskudd på ytterligere kr 2,5 millioner i 2001.
Opptjente tilskudd som ikke er utbetalt er balanseført.
F I N A N S R E G N S K A P | 6
7 | F I N A N S R E G N S K A P
NOTE 2 – LØNNSKOSTNADER, ANTALL ANSATTE, GODTGJØRELSE, ETC
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i 1000 kr) 2000 1999 1998 2000 1999
Lønninger 9.106 6.473 4.144 8.903 6.473
Arbeidsgiveravgift 5.783 4.516 2.874 5.783 4.516
Pensjonskostnader 642 342 243 642 342
Styrehonorar, bonus
og andre ytelser 1.909 2.419 228 1.909 2.419
Sum lønnskostnader 17.440 13.750 7.489 17.237 13.750
Gjennomsnittlig antall ansatte (veiet) 18,0 12,7 8,4 17,9 12,7
Ytelser til adm. direktør og styret Adm.dir Styret
(Beløp i 1000 kr)
Lønn 1.002
Pensjonspremie 110
Annen godtgjørelse 7 780
Selskapets administrerende direktør har etter nærmere bestemmelser krav på etterlønn i inntil 18 måneder utover
oppsigelsestiden. I den utstrekning administrerende direktør oppebærer annen arbeidsinntekt i etterlønnsperioden, skal
slik inntekt gå til fratrekk i etterlønnen. Selskapets administrerende direktør har opptjent rett til bonus. Bonusen forfaller
til betaling den 01.01.2004 og skal utgjøre et beløp tilstrekkelig til å dekke en livrente på kr. 350.000 (1996 kroneverdi)
pr. år over 7 år. Avsetningen vedrørende bonusen er balanseført som langsiktig gjeld, jfr. note 14.
Tegningsretter til ledende ansatte, tillitsvalgte og andre ansatte pr 31.12.00:
Stilling Antall Utøvelseskurs Utøvelsesperiodetegningsretter
Forskningsdirektør 55.000 kr 2,75 tillagt 1% pr. 09/02/1998 til 31/12/2001
måned fra desember 1996*
Finansdirektør 55.000 kr 2,75 tillagt 1% pr. 09/02/1998 til 31/12/2001
måned fra desember 1996*
Markedsdirektør 55.000 kr 5,51 tillagt 1% pr. 31/12/1999 til 31/12/2002
måned fra april 1998*
Andre ansatte 427.000 kr. 5,51-32,50 tillagt 1% 31/12/1999-23/11/2003
pr. måned fra tildelingstidspunkt*
Andre ansatte 65.000 kr. 126-129 01/01/2003-31/12/2005
*Det beregnes ikke rentes rente
Som ledd i selskapets incentivpolitikk er de fleste ansatte gitt tegningsretter til selskapets aksjer. Tegningskurs er minimum
satt til antatt markedskurs på tildelingstidspunktet, se også note 13. Administrerende direktør og styret er ikke tildelt
tegningsretter.
Rev isor
Ordinært revisjonshonorar i 2000 utgjør kr 138.000. I tillegg har revisor fått utbetalt kr 655.000 for rådgivning blant annet
knyttet til emisjon og børsnotering.
NOTE 3 – PENSJONSFORPLIKTELSER
PhotoCure ASA har kollektiv pensjonsordning for sine ansatte gjennom Norske Liv Pensjonskasse AS.
Pensjonsordningen behandles i henhold til foreløpig NRS for pensjonskostnader. Ved beregningen er følgende forutsetninger
lagt til grunn:
2000 1999 1998
Avkastning pensjonsmidler 7,5% 7,5% 7,0%
Diskonteringsrente 6,5% 6,5% 6,0%
Årlig lønnsvekst 3,5% 3,1% 3,5%
Årlig regulering av G 3,0% 2,6% 3,0%
Regulering av løpende pensjon 2,5% 2,2% 2,5%
Som aktuarmessige forutsetninger for demografiske faktorer og avgang er lagt til grunn vanlig benyttede forutsetninger innen
forsikring. I beregningene er det lagt til grunn 13 ansatte i ordningen pr. 01.01.2000.
Årets pensjonskostnad fremkommer slik:
(Beløp i 1000 kr) 2000 1999 1998
Årets pensjonsopptjening 460 333 260
Rentekostnad 63 32 14
Avkastning pensjonsmidler -103 -44 -31
Resultatført estimatavvik 10 1 0
Arbeidsgiveravgift 211 20 0
Netto pensjonskostnad 641 342 243
Pensjonsforpliktelse:
(Beløp i 1000 kr) 31.12.2000 31.12.1999
Pensjonsforpliktelse 1.499 862
Verdi pensjonsmidler -2.304 -634
Balanseført estimatavvik -261 -83
Netto pensjonsforpl. før arb.g.avgift -1.066 145
Arbeidsgiveravgift 0 20
Balanseført netto pensjonsforpliktelser(midler) -1.066 165
F I N A N S R E G N S K A P | 8
NOTE 4 – SPESIFIKASJON AV DRIFTSLØSØRE, INVENTAR O.A. UTSTYRSum
(Beløp i 1000 kr)
Anskaffelseskost pr. 01.01.2000 1.076
Tilgang i året 1.474
Avgang i året 335
Anskaffelseskost 31.12.2000 2.215
Samlede av og nedskrivninger 718
Bokført verdi 31.12.2000 1.497
Årets avskrivninger 410
Økonomisk levetid 3-5 år
Avskrivningsplan Lineær
NOTE 5 – ANDRE DRIFTSKOSTNADER
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i1000 kr) 2000 1999 1998 2000 1999
Eksterne forsknings og utviklingskostnader 42.299 28.403 11.828 42.299 28.403
Markedsføringskostnader 2.145 435 201 2.145 435
Reisekostnader 2.096 1.656 626 2.096 1.656
Patentkostnader 1.417 1.443 613 1.417 1.443
Øvrige kostnader 5.664 3.752 1.718 5.593 3.752
Sum andre driftskostnader 53.621 35.689 14.986 53.550 35.689
Sum andre driftskostnader for 1999 og 1998 er øket med kr. 2,5 millioner da mottatt FoU tilskudd er reklassifisert til andre
driftsinntekter. Dette ble tidligere ført som kostnadsreduksjon mot F&U kostnader.
NOTE 6 – FORSKNING OG UTVIKLING
PhotoCure ASA utvikler produkter for behandling av kreft og andre sykdommer. Selskapet har i 2000 hatt eksterne kostnader
innen forskning og utvikling på kr 42,3 millioner. I tillegg påløper interne kostnader som lønn til prosjektledere etc. som ikke er
inkludert i beløpet ovenfor.
Selskapet antar at utviklingskostnadene vil dekkes inn av fremtidige inntekter fra produkter under utvikling.
NOTE 7 – SKATT
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i1000 kr) 2000 1999 1998 2000 1999
Årets skattekostnad består av:
Betalbar skatt på årets resultat 0 0 0 0 0
Brutto endring utsatt skatt 0 0 0 0 0
Årets totale skattekostnad 0 0 0 0 0
9 | F I N A N S R E G N S K A P
Betalbar skatt i årets skattekostnad fremkommer slik:
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i 1000 kr) 2000 1999 1998 2000 1999
Ordinært resultat før skattekostnad - 49.988 - 41.507 17.614 -49.744 - 41.507
Permanente forskjeller - 21.411 -3.901 -899 -21.412 -3.901
Endring midlertidige forskjeller -195 6.978 7.133 -195 6.978
Grunnlag betalbar skatt -71.594 -38.430 -11.380 -71.351 -38.430
Skatt (28%)
Betalbar skatt på årets resultat 0 0 0 0 0
Spesifikasjon av grunnlag for utsatt skatt/skattefordel
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i 1000 kr) 2000 1999 1998 2000 1999
Midlertidige forskjeller:
Anleggsmidler - 3.074 - 1.939 -71 - 3.074 - 1.939
Verdipapirer 0 -39 0 0 -39
Gjeld -16.524 - 16.788 -11.712 -16.524 - 16.788
Netto pensjonsmidler 1.066 1.066
Underskudd til fremføring -129.246 - 57.652 -19.222 -129.003 - 57.652
Sum -147.778 -76.418 -31.005 -147.535 -76.418
Utsatt skattefordel 41.378 21.397 8.682 41.310 21.397
Selskapet har ikke balanseført skattefordelen knyttet til skattereduserende midlertidige forskjeller.
Ved årsslutt 2000 hadde konsernet et skattemessig fremførbart underskudd på kr 129,2 millioner. Fremførbare underskudd
utløper følgende år:
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i 1000 kr
2006 1.121 1.121
2007 6.721 6.721
2008 11.380 11.380
2009 38.430 38.430
2010 71.594 71.351
Sum 129.246 129.003
RISK beløp per aksje utgjorde kr 0,- per 31.12.1999 og er estimert av selskapet til kr 0,- per 31.12.2000.
F I N A N S R E G N S K A P | 1 0
NOTE 8 – RESULTAT PER AKSJE (KONSERN)
Resultat per aksje 2000 1999 1998
Veiet gj.snitlig antall aksjer 16.098.839 13.447.123 11.331.507
Veiet gj.snitlig antall aksjer (utvannet) 16.935.720 13.951.439 11.788.590
Res. per aksje (kr.) -3,11 -3,09 -1,55
NOTE 9 - AKSJER I DATTERSELSKAP
Selskap Lokalisering Anskaffelses-år Selskapets Eier- og Bokført verdi
aksjekapital stemmeandel
PCI Biotech AS* Oslo, Norge 2000 NOK 100.000 100% NOK 5.000.000
PhotoCure Melbourne, 2000 AUD 12 100% NOK 0
Australia Pty Ltd Australia
*PhotoChemical Internalisation Biotech AS
NOTE 10 – VERDIPAPIRER
Selskapets verdipapirportefølje består av investeringer i pengemarkedsfond som investerer i verdipapirer med løpetid
innenfor et år. Avkastningen følger vanlig markedsrente for slike papirer. Investeringene per 31.12.2000 fordelte seg slik:
(Beløp i 1000 kr) Balanseført verdi Markeds verdi Avkastning
Skandia Pengemarkedsfond 198.962 198.962 8.902
Storebrand Fondene AS 167.047 167.047 7.198
Sum 366.009 366.009 16.100
NOTE 11 – BANKINNSKUDD
Av total bankbeholdning utgjør bundne bankinnskudd kr. 2 937 577,- pr. 31.12.2000.
NOTE 12 – EGENKAPITAL (EK)
(Beløp i 1000 kr) Aksjekapital Overkursfond Innbetalt, Annen Sum Annen Sumikke inn- morselskap EK konsern
registrert EK skutt EK
Egenkapital pr 01.01 2000 7.220 61.008 - 68.228 68.228
Periodisert verdi tegningsretter 1.938 1.938 1.938
Emisjon ved børsintroduksjon 1.150 333.818 334.968 334.968
Aksjeemisjon ansatte 175 1.856 2.030 2.030
Innbetalt, ikke registrert EK 194 194 194
Årets resultat -49.744 -49.744 - 254 -49.988
Egenkapital pr 31.12 2000 8.545 346.937 194 1.938 357.614 - 254 357.360
I mai 2000 ble selskapets aksjekapital utvidet med kr 1.150.000, tilsvarende 2,3 millioner aksjer i forbindelse med
børsnotering av selskapets aksjer. Emisjonskursen var kr. 155,- pr. aksje. Emisjonsutgiftene, kr. 21,5 mill, er ført direkte mot
overkursfond. I tillegg er det gjennomført kapitalutvidelser på tilsammen kr 187.500 gjennom innløsning av 375.000
tegningsretter/ansatte opsjoner.
1 1 | F I N A N S R E G N S K A P
NOTE 13 – AKSJEKAPITAL OG AKSJONÆRINFORMASJON
Registrert aksjekapital i PhotoCure ASA pr. 31.12.2000 utgjorde:
Antall aksjer Pålydende pr. aksje Balanseført aksjekapital
17.090.000 NOK 0,50 NOK 8.545.000
I tillegg er 25.000 aksjer innbetalt før 31.12.2000, men ikke registrert i Foretaksregisteret før etter 31.12.2000.
Alle aksjer har samme stemmerett og for øvrig samme rettigheter i selskapet.
Styret fikk ved generalforsamlingen 23.03.2000 fullmakt til utstedelse av 4 millioner aksjer til finansiering av selskapets
utvikling. Av disse ble 2,3 millioner aksjer benyttet ved emisjonen i mai 2000. Rest under fullmakten utgjorde 1,7 millioner
aksjer per 31.12.2000. Fullmakten gjelder fram til ordinær generalforsamling i 2001.
Ved samme generalforsamling ble det også gitt fullmakt til å utstede aksjer til ansatte og samarbeids-partnere. Fullmakten
gjelder i 24 måneder fra generalforsamlingsdato. Tidligere meddelte fullmakter utgikk.
Tabellen under gir status for begge fullmaktene per 31.12.2000:
(tall angitt i antall aksjer) Ordinær emisjon Ansatte emisjoner
Fullmakter gitt på generalforsamling 23.03.00 4.000.000 1.100.000
Emisjoner -2.300.000 -65.000
Gjenstående under fullmaktene 1.700.000 1.035.000
Det er videre tildelt tegningsretter til 657.000 aksjer til ansatte (se note 2) som ikke er utøvd og tegningsretter til 50.000 aksjer
til samarbeidspartner (se under). Dessuten er det utstedt 400.000 frittstående tegningsretter til Hydro Research AS (se under).
Tegningsret ter t i l andre enn ansat te
Det er inngått forsknings- og utviklingsavtale med et samarbeidsselskap som gir selskapet tegningsretter til totalt 50.000
aksjer som kan utøves med 12.500 aksjer pr. 01.01. hvert år fra og med 01.01.2002 og 3 år framover til 01.01.2005.
Forutsetning for at tegningsrettene kan utøves er at samarbeidsavtalen ikke brytes. Siste utøvelses-dato for alle
tegningsrettene er 31.12.2005. Utøvelseskurs er kr. 125,- per aksje. Den totale verdien av tegnings-rettene er beregnet
til NOK 3.135.000 på tildelingstidspunktet. Selskapet bistår PhotoCure ASA i utvikling av nye substanser og i
patenterings-spørsmål.
Som et ledd i samarbeidsavtalen med Hydro Research AS om produksjon av kjemiske substanser, er det utstedt frittstående
tegningsretter til Hydro Research AS til å tegne for 400.000 aksjer på visse betingelser, herunder at samarbeidsavtalen ikke
brytes av Hydro Research AS. Avtalen er effektiv fra 01.01.2000.
Tegningsretter Utøvelsesperiode Utøvelseskurs Beregnet verdi
(antall aksjer) (per 22.09.99)
200.000 01.01.2002 – 01.01.2003 kr. 32,50 + 15% rente p.a* kr 1.360.000
200.000 01.01.2004 – 22.09.2004 kr. 32,50 + 15% rente p.a* kr 1.712.000
* Renten beregnes fra 19.08.1999. Det beregnes ikke rentes rente.
F I N A N S R E G N S K A P | 1 2
Verdien på tegningsrettene til begge selskapene er beregnet på basis av Black-Scholes modell for verdiberegning
av opsjoner.
Totalt utestående tegningsretter (inkl. frittstående tegningsretter) var per 31.12.2000 1.107.000 tegningsretter.
Eiers t ruktur
De største aksjonærene i PhotoCure ASA pr. 31.12.2000 var:
Aksjer Eierandel
Radiumhospitalets Forskningsstiftelse 4.759.000 27,8%
Selvaag Invest AS 903.482 5,3%
Gezina AS 770.373 4,5%
Sundt AS 435.272 2,5%
Commerzbank (nominee) 428.200 2,5%
Orkla ASA 300.000 1,8%
Clearstream Banking S.A. (nominee) 289.669 1,7%
Vicama AS 285.221 1,7%
Varak AS 282.000 1,7%
Hartog & Co. AS 250.000 1,5%
Norsk Hydros Pensjonskasse 238.863 1,4%
Vikerud AS 236.500 1,4%
Chase Manhattan Bank (nominee) 216.300 1,3%
Afseth, John 182.800 1,1%
NHO’s landsforeninger fond 173.125 1,0%
Sum over 1% eierandel 9.750.805 57,1%
Sum øvrige 7.339.195 42,9%
Totalt antall aksjer 17.090.000 100,0%
1 3 | F I N A N S R E G N S K A P
Aksjer eiet, direkte eller indirekte, av medlemmer i styret, adm. direktør og ledende ansatte og deres personlige nærstående
per 31.12.2000:
Navn Verv Antall aksjer
Halvor Bjerke Styreformann 5.500
Per-Olof Mårtensson Nestformann 3.000
Tharald Brøvig Styremedlem 770.373
Åse Aulie Michelet Styremedlem 15.075
Lars Lindegren Styremedlem 24.377
Hans Petter Bugge Varamedlem 500
Vidar Hansson Adm.direktør 403.500
John Afseth Markedsdirektør 182.800
Geir Christian Melen Finansdirektør 124.792
Kjetil Hestdal Forskningsdirektør 117.873
Revisor 0
NOTE 14 – LANGSIKTIG GJELD
PhotoCure ASA har et risikolån fra Statens Nærings- og Distriktsutbyggingsfond (SND) lydende på kr 2,7 millioner.
Amortiseringsplanen er halvårlig nedbetaling med kr. 300.000 over 5 år. Lånet løper med flytende rente, p.t. 9,9% p.a.
SND tilskudd med betinget tilbakebetaling på kr 10,4 mill. skal betales tilbake i form av royalty. Royalty beregnes av
akkumulert omsetning relatert til hudprodukter på mellom kr 50 og 250 millioner som selskapet oppnår innen utgangen av år
2005. Akkumulert royalty er begrenset oppad til kr 12,5 millioner. Det er forutsatt at dette oppnås. Gjeld inklusive påløpt rente
er kr 11,4 millioner pr 31.12.2000.
Opptjent bonus til administrerende direktør, inkludert arbeidsgiveravgift på denne, forfaller til betaling i 2004, jfr. note 2.
Avsetning for påløpt gjeld er pr 31.12.2000 kr 3,0 millioner.
NOTE 15 – ANNEN KORTSIKTIG GJELD
Konsern PhotoCure ASA
(Beløp i 1000 kr) 2000 1999 2000 1999
Eksterne forsknings og utviklingskostnader 3.520 2.991 3.520 2.991
Avsatt arbeidsgiveravgift tegningsretter 5.101 5.524 5.101 5.524
Diverse andre påløpte kostnader 5.753 1.611 5.722 1.611
Sum 14.374 10.126 14.343 10.126
NOTE 16 – TRANSAKSJONER MED NÆRSTÅENDE PARTER
PhotoCure ASA har avtale med Radiumhospitalets Forskningsstiftelse, som gir selskapet tilgang til ny teknologi og ny
"knowhow" innen Fotodynamisk terapi (PDT) og en opsjon til å erverve ny teknologi og "knowhow" innen PDT utviklet ved
Det norske Radiumhospitalet (DNR), mot at selskapet deltar i finansiering av forskning og utvikling. Som del av denne avtalen
ble patenter innen PDT overført til PhotoCure ASA i 1996. Avtalen gjeldende for 4 år ble undertegnet 25.10.1996, og er
senere forlenget for ytterligere 2 år til 31.12.2002. For å få tilgang til ovennevnte "knowhow" og opsjon på erverv av ny
teknologi i avtaleperioden, betaler PhotoCure ASA årlig kr 1,05 million i tillegg til en initiell betaling på kr 1 million. Totalt er
det pr 31.12.2000 betalt kr. 4,375 millioner. Radiumhospitalets Forskingsstiftelse eier pr 31.12.2000 27,8 % av aksjene i
PhotoCure ASA.
F I N A N S R E G N S K A P | 1 4
I år 2000 har PhotoCure ASA i tillegg kjøpt FoU tjenester på markedsmessige vilkår for kr 0,36 million fra DNR gjennom
Radiumhospitalets Forskningsstiftelse
NOTE 17 – F INANSIELL RISIKO
Avkastningen på selskapets likvide midler er avhengig av rentenivået i pengemarkedet som over tid kan variere betydelig.
Selskapets utgifter påløper i ulike valuta. PhotoCure ASA er derfor til en viss grad utsatt for svingninger i valutakurser.
Selskapet vurderer løpende hvorvidt valutarisikoen skal søkes redusert.
NOTE 18 – ANDRE FORPLIKTELSER
Selskapet leier lokaler i Hoffsveien 48 i Oslo og husleien utgjør kr. 2,1 million per år inkl. andel av felleskostnader. Leien
indeksreguleres med 100% endring av konsumprisindeksen. Leieforholdet løper i 5 år fra 01.09.2000 og er gjensidig
bindende frem til 31.08.2005 da det opphører uten oppsigelse. Leietaker har rett til å forlenge kontrakten ytterligere 5 år på
markedsvilkår. I år 2000 hadde selskapet en husleiekostnad på kr. 0,67 million.
1 5 | F I N A N S R E G N S K A P
REVISJONSBERETNING FOR 2000
Til Generalforsamlingen i PhotoCure ASA
Vi har revidert årsregnskapet for PhotoCure ASA for regnskapsåret 2000, som viser et underskudd på kr. 49.744.000 for
morselskapet og et underskudd på kr. 49.988.000 for konsernet. Vi har også revidert opplysningene i årsberetningen om
årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til dekning av underskuddet. Årsregnskapet består av
resultatregnskap, balanse, kontantstrømoppstilling, noteopplysninger og konsernregnskap. Årsregnskapet og
årsberetningen er avgitt av selskapets styre og administrerende direktør. Vår oppgave er å uttale oss om årsregnskapet og
øvrige forhold i henhold til revisorlovens krav.
Vi har utført revisjonen i samsvar med revisorloven og god revisjonsskikk i Norge. God revisjonsskikk krever at vi planlegger
og utfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet ikke inneholder vesentlig feilinformasjon.
Revisjon omfatter kontroll av utvalgte deler av materialet som underbygger informasjonen i årsregnskapet, vurdering av
de benyttede regnskapsprinsipper og vesentlige regnskapsestimater, samt vurdering av innholdet i og presentasjonen
av årsregnskapet. I den grad det følger av god revisjonsskikk, omfatter revisjon også en gjennomgåelse av selskapets
formuesforvaltning og regnskaps- og interne kontroll-systemer. Vi mener at vår revisjon gir et forsvarlig grunnlag for
vår uttalelse.
Vi mener at
• årsregnskapet er avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir et uttrykk for selskapets og konsernets økonomiske stilling
pr 31. desember 2000 og for resultatet og kontantstrømmene i regnskapsåret i overensstemmelse med god
regnskapsskikk i Norge
• ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av regnskapsopplysninger
i samsvar med lov og god regnskapsskikk i Norge
• opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til dekning av underskuddet
er konsistente med årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter.
ARTHUR ANDERSEN & CO.
Henning Strøm
Statsautorisert revisor
Oslo,
13. februar 2001
F I N A N S R E G N S K A P | 1 6
PhotoCure ASA
Hoffsveien 48, 0377 Oslo
Norge
Tel: +47 22 06 22 10
Fax: +47 22 06 22 18
www.photocure.com