Roma Palazzo dei Congressi 21-25 ottobre 2009
Transcript of Roma Palazzo dei Congressi 21-25 ottobre 2009
Rome, Palazzo dei Congressi21-25 October 2009
Roma, Palazzo dei Congressi21-25 ottobre 2009
50
LA MIGLIOR MAXIMUM DEL 2008A ITALIA 2009
Una sezione speciale d’Italia 2009ospita il concorso mondiale perla miglior cartolina maximum del
2008, organizzato dalla commissione FIP perla maximafilia come «un passo verso il rico-noscimento di coloro che hanno contribuitoalla maximafilia e un incoraggiamento aglialtri».Il concorso è stato introdotto a Singapore(2004) con la partecipazione di 18 paesi; lesuccessive edizioni si sono tenute a Corbeil-Essonnes, in Francia (26 paesi), a Malaga, inSpagna (34), Macon, in Francia (37) e adEfiro 2008 in Romania (40 paesi).Per il 2007, il primo premio è stato assegna-to all’Italia per “Amore e Psiche”, una carto-lina maximum realizzata da Cesare Rialdi,
presidente dell’AIM, l’Associazione italiana dimaximafilia (nella foto). Il secondo premio èandato alla Romania (cartolina realizzata daRomfilatelia) e il terzo, ex aequo, a Brasile(Gabriel Agnaldo) e Lussemburgo (JosWolff). Hanno partecipato 40 paesi.A Roma sarà esposta la miglior cartolinamaximum realizzata in ogni paese nel 2008,in base alla selezione effettuata da ciascunaFederazione rappresentata nella Commis-sione; una giuria formata da tutti i delegatidella commissione FIP presenti a Italia 2009sceglierà con voto segreto le tre migliori car-toline maximum dell’anno, dopo che unospeciale comitato ne avrà controllato la con-formità secondo i criteri definiti nel regola-mento FIP per la maximafilia.
51
THE BEST MAXIMUM CARD OF 2008AT ITALIA 2009
Aspecial section of Italia 2009 will hostthe “2008 Best Maximum Card WorldCompetition”, organized by the FIP
Commission for Maximaphily, as “a steptowards the recognition for those who offer toMaximaphily and for those who need to beencouraged”.This competition has been organised for thefirst time in Singapore (2004) with the par-ticipation of 18 countries. The followingones were held in Corbeil-Essonnes, France(26 cuntries), in Malaga, Spain (34) inMacon, France (37) and at Efiro 2008 inRomania (40).For 2007, the first prize was awarded to Italyfor “Cupid (Eros) and Psyche”, a maximumcard created by Cesare Rialdi, President of
AIM (Associazione italiana di maximafilia).The second prize went to Romania with amaximum card created by Romfilatelia andthe third to Brazil (Gabriel Agnaldo) togetherwith Luxembourg (Jos Wolff).Each maximum card on display in Rome isthe best selected by each Federation memberof the Commission among the maximumcards created in its country during 2008.A jury composed by all the delegates orrepresentatives of the federations members ofthe FIP Maximaphily Commission will meetduring Italia 2009 and select the three bestMaximum cards by secret ballot, after that aspecial committee has assessed their confor-mity according to the FIP regulations for Ma-ximaphily.
Nella pagina a lato: Italia, primo premio 2007. Qui inalto, da sinistra: Romania, secondo premio; Brasile eLussemburgo, terzo premio ex-aequo.
In the front page: Italy, the first 2007 prize. Above, fromleft: Romania, the second prize; Brazil and Lux-embourg, the third prize.
52
PROGRAMMA D’ITALIA 2009AGGIORNATO AL LUGLIO 2009
Mercoledì 21 ottobreGiornata della lingua italiana
11 cerimonia di inaugurazione del Festi-val Internazionale della Filatelia Italia2009, ad invito (sala Colosseo)
12,30 apertura al pubblico19 chiusura al pubblico20,30 presentazione di “Portugal 2010”, ad
invito
Giovedì 22 ottobreGiornata dello sport
10 apertura al pubblico10,30-13
Comitato direttivo dell’Associazionemondiale per lo sviluppo della filateliaUPU (sala Campidoglio)
10,30-11,30conferenza di Marcello Manelli, presi-dente AFIS: “Oltre la filatelia, se specia-lizzata” (sala EUR)
11,30-12,30conferenza di Ernesto Manzati, presi-dente CIFO: “I francobolli ordinari,oltre il loro uso postale” (sala EUR)
14,30-18Forum UPU-WADP (sala Campidoglio)
19 chiusura al pubblico
Venerdì 23 ottobreGiornata del collezionismo
10 apertura al pubblico14,30 assemblea del CIFT (sale EUR e Fori Im-
periali)15-19 assemblea dell’USFI (sala Campidoglio)23 chiusura al pubblico
Sabato 24 ottobreGiornata della musica
10 apertura al pubblico10,30-12,30
seminario della Commissione FIP distoria postale (sala Tevere)
10,30-12,30seminario della Commissione FIP dimaximafilia (sala Quirinale)
10,30-12,30seminario della Commissione FIP di ae-rofilatelia (sala EUR)
14-16,30assemblea dell’AIEP, Association inter-nationale des experts philatéliques(sale EUR e Fori imperiali)
15-16 incontro dell’AISF, Associazione italia-na scout filatelia (Sala Quirinale)
16-19 assemblea dell’ASCAT, Associazioneinternazionale degli editori di catalo-ghi (sala Campidoglio)
19 chiusura al pubblico20.30 palmares del Festival Internazionale
della Filatelia Italia 2009
Domenica 25 ottobreGiornata dell’Europa
10 apertura al pubblico10-12 incontro degli espositori con i giurati
(sala Campidoglio)12-13 premiazione degli espositori (sala Co-
losseo)14 chiusura del Festival Internazionale
della Filatelia Italia 2009
53
PROGRAMME OF ITALIA 2009AS OF JULY 2009
Wednesday 21 OctoberItalian Language Day
11 Opening Ceremony of the Italia 2009International Festival of Philately, oninvitation (room Colosseo)
12.30 Opening to the public19 Closing to the public20.30 Presentation of “Portugal 2010”
(on invitation)
Thursday 22 OctoberSport Day
10 Opening
10.30-13Managing Committee of UPU-WADP,World Association for the Developmentof Philately
10.30-11.30Lecture of Marcello Manelli, AFIS presi-dent: “Beyond philately, if spe-cialized” (room EUR)
11.30-12.30Lecture of Ernesto Manzati, CIFO pre-sident: “Definitive stamps, beyondtheir postal usage” (room EUR)
14.30-18UPU-WADP Forum
19 Closing
Friday 23 OctoberCollecting Day
10 Opening14.30 Assembly of CIFT, (rooms EUR and Fori
Imperiali)15-19 Assembly of USFI, (room Campidoglio)23 Closing
Saturday 24 OctoberMusic Day
10 Opening10.30-12.30
Seminar of the FIP Postal History Com-mission (room Tevere)
10.30-12.30Seminar of the FIP Maximaphily Com-mission (room Quirinale)
10,30-12.30Seminar of the FIP Aerophilately Com-mission (room EUR)
14-16.30Assembly of AIEP, Association interna-tionale des experts philatéliques(rooms EUR and Fori Imperiali)
15-16 Meeting of AISF, Italian Association ofScout Philately (room Quirinale)
16-19 Assembly of ASCAT (room Campidoglio)19 Closing20.30 Palmares of the Italia 2009 Inter-
national Festival of Philately
Sunday 25 OctoberEurope Day
10 Opening10-12 Meeting of exhibitors with jurors
(room Campidoglio)12-13 Awarding ceremony for exhibitors
(room Colosseo)14 Closing of the Italia 2009 Interna-
tional Festival of Philately