Cynlluniwyd y taflenni hyn ar gyfer cynorthwyo disgyblion yr ysgol wrth iddynt ddysgu am

themâu a thestunau newydd yn eu pynciau. Ar y tudalennau pynciol, gwelir geirfa a themâu’r tymor fesul pwnc. Ar y taflenni hefyd gwelir

syniadau am wefannau a llyfrau gellir eu defnyddio adref er mwyn gwneud gwaith

annibynnol.

Mae modd i chi’r rhieni/gwarcheidwaid i ddefnyddio’r taflenni hyn ar gyfer

cynorthwyo’ch plentyn pan fo problem gydag uned o waith. Gellir defnyddio’r taflenni hefyd pan nad oes gwaith cartref ffurfiol er mwyn

ehangu dealltwriaeth mewn pwnc.

The aim of the following information sheets is to help pupils who are learning new topics and themes in their school work. On each subject page, you will find lists of key vocabulary and

themes. You will also find suggestions for web-sites and books which can be used of help your

child work independently at home.

Parents/guardians can use these sheets to help a child who is having problems with a particular

unit of work. They can also be used to learn more about a subject when there is no formal

homework set.

Rhag Ddysgu - Pre Learning

Nod ac Amcanion (Objectives) Ysgrifennu a Thraddodi Araith (Writing and giving a speech)

Bydd y disgyblion yn:

datblygu sgiliau ysgrifennu mynegi barn a pherswadiol

datblygu sgiliau ieithyddol ~ ehangu geirfa, sillafu’n gywir, defnyddio treigladau, ysgrifennu mewn paragraffau a defnyddio cystrawen yn gywir.

cynhyrchu areithiau ysgrifenedig safonol a’u traddodi ar lafar The pupils will:

develop persuasive writing skills develop language skills ~ expand vocabulary, spell correct-

ly, use mutations, write in paragraphs and correct syntax.

produce and deliver speeches of a high standard

Gwaith Ymchwil (Research) Er mwyn cyflawni’r asesiadau yn llwyddiannus, bydd an-gen i’r disgyblion ymchwilio’n annibynnol er mwyn casglu ffeithiau, gwybodaeth ac ystadegau sy’n ymwneud â thechnoleg. In order to complete the assessments successfully, the pupils will have to research independently to glean facts, information and statistics about technology .

Geiriau Allweddol (Key Words) araith (speech) mynegi barn (stating an opinion) rheswm (reason) tystiolaeth (evidence) technoleg (technology) ffôn symudol (mobile phone) llythyr (letter) ebost (email) cyfathrebu (communication) tecstio (texting)

Llyfrau (Books) Mae yna restr o lyfrau Cymraeg cyfoes sy’n addas ar gyfer disgylbion CA3 ar ’Moodle’, ar wefan yr ysgol ac yn y Ganolfan Ddysgu. Dylent ymdrechu i ddarllen o leiaf dau lyfr y tymor. Bydd cyfle i brynu llyfrau Cymraeg yn ystod y noson rieni. There is a list of contemporary Welsh books which are suitable for KS3 on ’Moodle’, on the school website and in the Learning Centre. They should read at least two books every term. There will be an opportunity to buy Welsh books during the parents evening.

Cymraeg / Welsh

Key Words (Geiriau Allweddol)

Genre Conventions Anecdote

Narrative hooks Narrative voice

Character Development

Research Ballad

Rhythm Rhyme

Research Opportunities (Cyfleoedd i Ymchwilio)

http://www.wordsforlife.org.uk

http://www.spinebreakers.co.uk/

http://www.bbc.co.uk/schools/ks3bitesize/english/

Topics (Testunau)

Storytelling Genre Poetry

Reading ballads Writing own ballad

Assessment – Captain’s Log

Grammar: Compound and complex sentences

Apostrophes Verbs and adverbs

Books (Llyfrau)

Class reader: ‘Skellig’ - David Almond

or ‘Room 13’ - Robert Swindells

or ‘Carrie’s War’ - Nina Bawden

At home:

Collection of fairy tales Sherlock Holmes—Arthur Conan Doyle

One of the class readers not read by pupil

English/Saesneg Year 7: SpringTerm/Blwyddyn 7: Tymor y Gwanwyn

Geiriau Allweddol (Key Words) Sgwâr (Square) Tynnu (Subtract) Petryal (Rectangle) Lluosi (Multiply) Triongl (Triangle) Rhannu (Divide) Trapesiwm (Trapezium) Canrannau (Percentage) Pentagon (Pentagon) Ffracsiynau (Fractions) Hecsagon (Hexagon) Degolion (Decimals) Octagon (Octagon) Polygon (Polygon) Cymesuredd (Symmetry) Cylchdroi(Rotational) Adlewyrchu (Reflection) Cynnydd (Increase) Perimedr (Perimeter) Gostyngiad (Decrease) Arwynebedd (Area) Llog (Interest) Unedau (Units) Elw (Profit) Adio(Add) Colled (Loss)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportunities)

http://www.bbc.co.uk/schools/ks3bitesize/maths/

http://www.mathszone.co.uk/

http://www.ngfl-cymru.org.uk/cym/vtc-home/vtc-ks3-home/vtc-ks3-maths(2)

Testunau (Topics)

Llyfrau (Books)

MATHEMATEG / MATHEMATICS Blwyddyn 7—Pasg

Hanner Tymor 1 (Gwanwyn): Siapiau 2D a Chymesuredd (2D Shapes and Symmetry) Perimedr ac Arwynebedd

(Perimeter and Area) Ymchwiliad Golchi Dillad

Hanner Tymor 2 (Pasg): Y Pedair Rheol

(The Four Rules) Canrannau, Ffracsiynau a Degolion

(Percentage, Fractions and Decimals)

Mathemateg CA3-Llyfr Adolygu (3-6) Cyhoeddwr/Publisher: Y Ganolfan Adnoddau Addysg

Mathemateg CA3:Rhifedd Llyfr Adolygu 1/2/3 Cyhoeddwr/Publisher: EBOL

Geiriau Allweddol (Key Words) Sgwâr (Square) Tynnu (Subtract) Petryal (Rectangle) Lluosi (Multiply) Triongl (Triangle) Rhannu (Divide) Trapesiwm (Trapezium) Canrannau (Percentage) Pentagon (Pentagon) Ffracsiynau (Fractions) Hecsagon (Hexagon) Degolion (Decimals) Octagon (Octagon) Polygon (Polygon) Cymesuredd (Symmetry) Cylchdroi(Rotational) Adlewyrchu (Reflection) Cynnydd (Increase) Perimedr (Perimeter) Gostyngiad (Decrease) Arwynebedd (Area) Llog (Interest) Unedau (Units) Elw (Profit) Adio(Add) Colled (Loss)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportunities)

http://www.bbc.co.uk/schools/ks3bitesize/maths/

http://www.mathszone.co.uk/

http://www.ngfl-cymru.org.uk/cym/vtc-home/vtc-ks3-home/vtc-ks3-maths(2)

Testunau (Topics)

Llyfrau (Books)

MATHEMATEG / MATHEMATICS Blwyddyn 7—Pasg

Hanner Tymor 1 (Gwanwyn): Siapiau 2D a Chymesuredd (2D Shapes and Symmetry) Perimedr ac Arwynebedd

(Perimeter and Area) Ymchwiliad Golchi Dillad

Hanner Tymor 2 (Pasg): Y Pedair Rheol

(The Four Rules) Canrannau, Ffracsiynau a Degolion

(Percentage, Fractions and Decimals)

Mathemateg CA3-Llyfr Adolygu (3-6) Cyhoeddwr/Publisher: Y Ganolfan Adnoddau Addysg

Mathemateg CA3:Rhifedd Llyfr Adolygu 1/2/3 Cyhoeddwr/Publisher: EBOL

Geiriau Allweddol (Key Words)

Cynefin (Habitat) Goroesi (Survive)

Amgylchedd (Environment) Addasu (Adapt)

Amodau (Conditions) Gaeafgysgu (Hibernate)

Mudo (Migrate) Ynysu (Insulate)

Cuddliw (Camouflage) Diffeithdir (Desert) Cystadlu (Compete)

Poblogaeth (Population) Ysglyfaeth (Prey)

Ysglyfaethwr (Predator) Cynhyrchydd (Producer) Llysysydd (Herbivore) Cigysydd (Carnivore) Hollysydd (Omnivore)

Cadwyn fwyd (Food chain) Gwe fwyd (Food web)

Pyramid rhif (Pyramid of numbers) Pyramid biomas (pyramids of biomass)

Geiriau allweddol sgiliau ( Skill key words) Dosbarthu (Classify)

Datrys Problemau (Problem solving) Penderfyniadau a chasgliadau (Conclusions and decisions)

Darganfod tystiolaeth (Find evidence) Gwerthuso’r dysgu (Evaluate learning)

Esbonio (Explaining)

Testunau (Topics)

Dosbarthu (Classify) Cynefinoedd (Habitats)

Adar ysglyfaethus (Birds of pray) Cadwyni bwyd (Food chains)

Ymweld â’r sgiliau gwyddonol

Darganfod tystiolaeth, gwybodaeth a syniadau, creu meini prawf, esbonio, casgliad a phenderfyniadau, adolygu llwyddiant

a gwerthuso’r dysgu.

Scientific skills: Find evidence, information and ideas, determine a success cri-teria, explaining, conclusions and decisions, review success and

evaluate learning.

Cyfleon Ymchwilio (Research Opportunities) http://www.bbc.co.uk/cymru/tacteg/gwyddoniaeth/

Llyfrau (Books)

Gwyddoniaeth Cyfnod Allweddol Tri Y Llyfryn adolygu (CAA) P.Gannon

Siarad Gwyddoniaeth gyda Tic a Toc (Acen)

Bl 7:Gwyddoniaeth

Geiriau Allweddol

Ffydd / Faith Hunaniaeth / Identity

Gwisg / Clothing Pererindod / Pilgrimage

Sanctaidd / Holy Mynegi / Express

Arwyddocâd / Significance

Cyfleon Ymchwilio

www.bbc.co.uk/religion www.stdavidscathedral.org.uk

Cysyniadau

Cyflwyniad i bererindod / Introduction to pilgrimage Tŷ Ddewi / Saint Davids

Hajj / Hajj Varanasi / Varanasi

Llyfrau

Archwilio Materion mewn Addysg Grefyddol Gan Carys Thomas a Vicky Thomas

Addysg Grefyddol / Religious Education

Geiriau Allweddol (Key Words)

Cronoleg (chronology) Tystiolaeth (evidence)

Achos a chanlyniad ( cause and consequence) Y Pla Du ( The Black Death / The Plague) Tywysogion Cymru ( The Welsh Princes)

Dehongliad (interpretation)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportunities)

www.historylearningsite.co.uk www.spartacus.schoolnet.co.uk

www.schoolhistory.co.uk www.bbc.co.uk/history www.ngfl-cymru.org.uk

www.middle-ages.org.uk/black-death. htm www.eyewitnesstohistory.com/plague.htm

Testunau (Topics)

Sgiliau hanes (History skills) Yr Oesoedd Canol ( The Middle Ages)

Y Pla Du ( The Black Death / The Plague) Tywysogion Cymru ( The Welsh Princes)

Llyfrau (Books)

Cymru a Phrydain yn yr Oesoedd Canol Yr Oesoedd Canol

Oxford Children’s History of the World—Neil Grant Horrible Histories

Hanes / History

Geiriau Allweddol (Key Words)

Newid Hinsawdd/ Climate change. Nwyon/ Gases.

Rhesymau am/ Causes Carbon deuocsid/ Carbon dioxide

Effeithiau/ Effects. Tuvalu/ Tuvalu.

Ailgylchu/ Recycle Lleihau/ Reduce

Ail-ddefnyddio/ Reuse Awstralasia/ Australasia

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportuinities)

http://www.epa.gov/climatechange/kids/ http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/specials/

climate_change/default.stm http://www.guardian.co.uk/environment/climate-change

http://www.christianaid.org.uk/whatwedo/issues/climate_change.aspx

Testunau (Topics)

Newid Hinsawdd (Climate Change) Rhesymau am (Causes) Effeithiau (Effects) Ymateb (Response)

Llyfrau (Books)

Desperate Deserts - Anita Ganeri.

Stormy Weather—Anita Ganeri

Daearyddiaeth Blwyddyn 7.

Berfau Allweddol (Key Verbs)

Il /Elle s’appelle (Ei h/enw yw - His/her name is) Il / Elle est (Mae e’n / hi’n - He / She is) Il / Elle a (Mae ganddo/i - He/She has) Il / Elle habite (Mae’n byw - He/She lives) Il / Elle mange (Mae’n bwyta - He / She eats) Il/Elle aime (Mae’n hoffi - He / She likes) Il y a.. (Mae yna - There is/are) Il n’y a pas... (Nid oes - There isn’t/aren’t)

Gwefannau Defnyddiol (Useful websites)

www.linguascope.co.uk www.zut.org.uk www.bbc.co.uk/languages www.languagesonline.org.uk

Testunau (Topics)

Mes Animaux Bizarres (Fy anifeiliaid rhyfedd - My Strange Animals) Ma Ville (Fy nhref—My town)

Geirfa Allweddol (Key Vocabulary)

mon / ma /mes (fy - my) ton / ta / tes (dy - your) son / sa / ses (ei - his/her) mais (ond - but) et (a/ac - and) quand (pan - when) parce que (oherwydd - because) avec (gyda—with)

Ffrangeg / French—Tymor 2

Geiriau allweddol (Key words)

Dynameg (Dynamics)

Tempo (Tempo)

Traw (Pitch)

Adeiledd (Structure)

Parhad (Duration)

Ansawdd tôn (Timbre)

Distawrwydd (Silence)

Gwead (Texture)

Cyfleuoedd i ymchwilio (research opportunities)

http://www.youtube.com/

http://www.bbc.co.uk/radio/

http://www.bbc.co.uk/iplayer/categories/music/

Llyfrau i ddechrau ar y piano:

Jibbidy F and A C E Childs First Piano Book

Tunes for Ten Fingers (Piano Time)

Testunau (Topics)

Yn ystod blynyddoedd CA3 bydd y disgyblion yn cael cyfleodd i ddatblygu eu sgiliau:

Perfformio, Cyfansoddi a Gwerthuso

Mewn ystod eang o arddulliau gan gynnwys:

Rap, pop, clasurol, Cerddoriaeth Gymreig, Sioeau gerdd, cerddoriaeth ffilm.

Termau Eidaleg (Italian terms)

pianissimo – tawel iawn (very soft)

piano – tawel (soft)

mezzo piano – eitha tawel (moderately quiet)

mezzo forte – eitha cryf (moderately loud)

forte – cryf (loud)

fortissimo – cryf iawn (very loud)

Cerddoriaeth / Music

Termau Eidaleg (Italian terms)

largo – araf iawn (very slow)

adagio – araf (slow)

andante – cyflymder cerdded (walking pace)

moderato – cymhedrol (moderately)

allegro – cyflym (fast)

vivace – cyflym a bywiog (very fast and lively)

presto – cyflym iawn (very fast)

Geiriau Allweddol (Key Words)

Canolbwyntio (Concentration) Cymeriadu (Characterisation)

Tôn (Tone) Traw (Pitch) Tempo (Pace)

Mynegiant Wynebol (Facial Expression) Cyswllt Llygad (Eye Contact)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportuinities)

Wrth wylio eu hoff rhaglenni teledu gall disgyblion feddwl am y modd y mae actorion yn llwyddo i greu cymeriad gyda’u

lleisiau a’u cyrff. Byddai unrhyw brofiadau theatrig hefyd o fudd i’r disgybli-

on.

Whilst watching their favourite television programmes stu-dents should think about the way the actors create their

characters through the use of voice and movements. Any theatrical experience would also be beneficial for the

students.

Testunau (Topics)

Yn ystod y flwyddyn bydd y disgyblion yn cael cyfleodd i ddatblygu eu sgiliau:

Creu Perfformio Gwerthuso

During the year, the pupils will have opportunities to

develop the following skills: Create

Performance Evaluate

DRAMA

Geiriau Allweddol (Key Words)

FFURF — form GWEAD — texture

LLIW— colour PATRWM—pattern

SIAP—shape

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportuinities)

Gwefannau ‘Autology ’ Websites

Delweddau pysgod ar y we

Images of fish on the internet

Testunau (Topics) Arlunio arslywol.

Datblygu defnydd o gyfryngau gwahanol. Cerflun papur

Obervational drawing.

Develop use of a variety of art media. Paper sculpture.

Llyfrau (Books)

Llyfrau yn dangos delweddau o bysgod o wahanol sia-pau a phatrymau.

Books showing illustrations fish of a variety of shapes

and markings.

CELF— PYSGOD BLWYDDYN 7 Tymor 2

Tymor Pasg Rhaglen cyflwyno (Powerpoint) - Diogelwch y We/ Presentation Software- Internet Safety Defnyddio’r we / Using the Internet Rhaglennu cyfrifiadurol (Gamemaker & Scratch)/ Computer programming Trin (Access) - Holi a threfnu databas gwledydd y byd/ Sorting and searching a database on countries of the world Creu databas ceir/ Creating a car database

Prosesydd geiriau – Word processor Taenlen – Spreadsheet Databas – Database Bwrddgyhoeddi – Desk Top Publisher Rhaglen cyflwyno – Presenta-tion Software Trin – Handling Modelu – Modelling Argraffu – Print Argraffydd—Printer Allweddell – Keyboard Llygoden – Mouse Y we – The web Y rhyngrwyd - Internet Arbed – Save

E-bost—E-mail

Atodiad—Attachment

Rhwydwaith—Network

Geiriau Allweddol (Key Words)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportunities)

http://www.bbc.co.uk/schools/typing/ http://www.teach-ict.com/ http://www.ngfl-cymru.org.uk/cym/vtc-home/vtc-ks3-home/vtc-ks3-ict http://www.openoffice.org/ http://audacity.sourceforge.net/

Tymor Pasg Rhaglen recordio a manipileiddio sain (Audactiy) – Creu hysbyseb radio/ Audio recording and manipulation software – Create a radio advert Rhaglen recordio a manipileiddio fideo (Moviemaker) – Creu hysbyseb

teledu ar gyfer Caerdydd/ Video recording and manipulation software –

Create a TV advert promoting Cardiff

Testunau (Topics)

Tymor Pasg Rhaglennu cyfrifiadurol (Gamemaker & Scratch)/ Computer programming Prosiect creu databas ar gyfer clwb Ysgol/ A project to create a database for a school club

Blw

yddyn 7

Blw

yddyn 8

Blw

yddyn 9

Geiriau Allweddol (Key Words)

Cyfleoedd i Ymchwilio (Research Opportuinities)

www.bbc.co.uk/sport

www.topendsport.co.uk

www.wru.co.uk

www.faw.org.uk

www.welshnetball.co.uk

www.hockeywales.org.uk www.cbac.co.uk

Testunau (Topics)

Bechgyn: Rygbi, Ffitrwydd, Gymnasteg, Athletau, Pêl fas, Pêl Droed, Pel Fasged Merched: Pêl rwyd, Hoci, Dawns, Gymnasteg, Ath-letau, Pêl Fasged, Rygbi Tag, Ffitrwydd

Offer (Equipment)

Bechgyn: Crys Rygbi Marŵn (Maroon Rugby Shirt) Siorts Rygbi Du (Black Rugby Shorts)

Sanau Marŵn (Maroon Socks) Crys Polo Gwyn (White Polo Shirt)

Siorts Gwyn (White Shorts)

Merched: Crys Polo Gwyn (White Polo Shirt) Sgort Du (Black Skort) Siorts Du (Black Shorts)

Sanau Marŵn (Maroon Socks) ***Gwisg Trac Du (Black Tracksuit)

Addysg Gorfforol Bl 7, 8 a 9

Ymosod (Attack) Amddiffyn (Defence) Gwrth Ymosod (Counter Attack) Curiad Calon (Heart Rate) Ail-adroddiadau (Repetitions) Ymarfer Cylched (Circuit Training) Dilyniant (Routine) Llif (Flow) Cyfeiriad (Direction) Llwybrau (Pathways) Lefel (Level) Mesur (Measure) Amseru (Timing) Ffurfiant (Formation)

Ras Cyfnewid (Relay) Esgyniad (Take off) Ehediad (Flight) Cynhesu (Warm Up) Ymestyn (Stretch) Hyblygrwydd (Flexibilty) Cryfder (Strength) Cyd-bwysedd (Balance) Cyd-drefniant (Co-ordinationn) Cyflymder (Speed) Ystwythder (Agility) Pŵer (Power) Tensiwn (Tension) Eglurdeb Siap (Clarity of Shape)