Revista Forty Love 4

48
^ ^ ^ 1 2010 • Año 1 • N° 4 • Distribución Gratuita EL MEJOR AÑO DE PATTY KÚ RÁFAGA NADAL LOS QUE LA ROMPIERON EL 2010 LAS NUEVAS GENE- RACIONES INTERCLUBES 2010 ¿Quién será capaz de detenerlo? El mejor análisis a los ocho mejores tenistas del planeta Jockey Club Hexacampeón Por: Tupi Venero Con tan solo 16 años se dispara a en el ranking WTA y es la reina del Circuito Nacional

description

Revista especializada en tenis

Transcript of Revista Forty Love 4

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    MT

    ^

    ^

    ^

    1

    2010 Ao 1 N 4 Distribucin Gratuita

    EL MEJOR AO DE PATTY K

    RFAGA NADAL

    LOS QUE LA ROMPIERON EL 2010

    LAS NUEVAS GENE-RACIONES

    INTERCLUBES 2010

    Quin ser capaz de detenerlo?

    El mejor anlisis a los ocho mejores tenistas del planeta

    Jockey Club Hexacampen

    Por: Tupi Venero

    Con tan solo 16 aos se dispara a en el ranking WTA y es la reina del Circuito Nacional

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    2

    TU REVISTA DE TENIS

    EDITORIAL DIRECTOR GENERALMauricio Rivera Pilago

    EDITOR Carolina Cceres Osorio

    COMUNICADOR CREATIVOMartin Lino Ruiz

    FOTOGRAFAMiguel Paredes HaroJair ChuquillanquiAlan ParedesFabio de la VegaMichael Ramn

    GERENTE GENERALGeorgia Giovanetti

    COLABORADORESTupi VeneroAlejo AramburPablo Fernandez PepperEduardo Lipari ZamoranoTito PobleteCesar LauJun Manuel Gaviln VargasRobert Luna Larrea

    REA COMERCIALAntonio Ruales

    LOGSTICA Y DISTRIBUCINLuis Hernando

    FORTY LOVE, REVISTA ESPECIALIZADA EN TENISEDITORIAL VIVA EIRLAv. Arambur 920 Of. 401 - SurquilloTelfono: 717-6444www.editorialviva.com.pe

    Todos los derechos reservados.

    Hecho el depsito legal en la Biblioteca Nacional del PerN 2010-04444

    IMPRESINKinkos Impresores SAC

    EDITORIAL

    Sguenos en

    facebook.com/revistafortylove

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    2

    ^

    ^

    ^

    3

    TU REVISTA DE TENIS

    EDITORIAL DIRECTOR GENERALMauricio Rivera Pilago

    EDITOR Carolina Cceres Osorio

    COMUNICADOR CREATIVOMartin Lino Ruiz

    FOTOGRAFAMiguel Paredes HaroJair ChuquillanquiAlan ParedesFabio de la VegaMichael Ramn

    GERENTE GENERALGeorgia Giovanetti

    COLABORADORESTupi VeneroAlejo AramburPablo Fernandez PepperEduardo Lipari ZamoranoTito PobleteCesar LauJun Manuel Gaviln VargasRobert Luna Larrea

    REA COMERCIALAntonio Ruales

    LOGSTICA Y DISTRIBUCINLuis Hernando

    FORTY LOVE, REVISTA ESPECIALIZADA EN TENISEDITORIAL VIVA EIRLAv. Arambur 920 Of. 401 - SurquilloTelfono: 717-6444www.editorialviva.com.pe

    Todos los derechos reservados.

    Hecho el depsito legal en la Biblioteca Nacional del PerN 2010-04444

    IMPRESINKinkos Impresores SAC

    EDITORIAL

    Sguenos en

    facebook.com/revistafortylove

    El ao 2010 tiene nombre propio para el tenis, y no es otro que el del espaol Rafael Nadal. Despus de un inicio de temporada titubeante por sus molestias de rodi-lla, el tenista espaol ha conseguido imponerse en tres de los cuatro Grand Slams disputado. Pars, Londres y Nueva York -este por primera vez en su carrera- cayeron rendidos a Rafa, que est batiendo rcord tras rcord, ao tras ao. Solo la pista de Australia se le resisti a principios de tem-porada, y fue el Expreso Suizo, Roger Federer, quien se impuso en esas tierras.

    Nuestro pas tuvo un buen ao, nuestras chicas, coman-dadas por Laura Arraya, pudieron ascender al grupo 1 de la Fed Cup. Seguido a eso, Duilio Beretta se proclam en dobles en el tenis mundial. En su ltimo ao como tenista juvenil, Duilio igual las marcas de dos de nuestros tenistas ms renombrados, Jaime Yzaga y Luis Horna, ratificando as sus altas condiciones para el deporte blanco.

    Se viene un 2011 cargado de actividades, en marzo presentamos el primer torneo Forty Love Open. A su vez tendremos durante el ao, tres torneos Forty Love Tennis Cup, dirigido a amateurs en distintas categoras. Y como es costumbre, la premiacin Forty Love-Cusquea, con la fi-nalidad de reconocer el esfuerzo de nuestros tenistas a lo largo del ao.

    Como siempre la temporada ser espectacular, y para todos los que amamos el tenis, solo desear que el ao prximo, podamos vivir momentos tan intensos como los vividos este 2010.

    Un gran saludo.

    Mauricio Rivera PilagoDirector

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    4

    nase al grupo Forty Love y vea con nosotros la copa Sony Ericsson Open.

    Tu revista de tenis est organizando un grupo para viajar, conocer y disfrutar junto a tus estrellas del tenis mundial.

    nase al grupo Forty Love y vea con nosotros la copa Sony Ericsson Open.

    Habr actividades y grandes sorpresas.

    Habr actividades y grandes sorpresas.

    INFORMES: 717 [email protected]

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    4

    ^

    ^

    ^

    5

    nase al grupo Forty Love y vea con nosotros la copa Sony Ericsson Open.

    Tu revista de tenis est organizando un grupo para viajar, conocer y disfrutar junto a tus estrellas del tenis mundial.

    nase al grupo Forty Love y vea con nosotros la copa Sony Ericsson Open.

    Habr actividades y grandes sorpresas.

    Habr actividades y grandes sorpresas.

    INFORMES: 717 [email protected]

    SUMARIO

    3418

    37

    3214 19 sabas qu?tenis seniornuevas generaciones

    eventos y sociales

    hobby o pasinj. j. rosas/

    / /

    CUARTA EDICIN

    RFAGA NADAL

    8RFAGA NADAL

    8RFAGA NADAL

    8Quin ser capaz de detenerlo? 10101010 13131313131313131313131313131313Las promesas del Tenis Nacional

    LOS 8 MEJORES DEL 2010

    16161616161616INTERCLUBES 242424PATTY K 2222222222222222222222222222222222222222Por: Tito PobleteVacio generacional

    303030FUTURES CON SABOR PERUANO 2828TENIS PERU 2020202020

    NUEVOS CAMPEONES

    womens circuit ITF

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    6

    Escribenos:[email protected]&VUELT acebook.com/revistafortylove

    *Forty Love no se responsabiliza de las opiniones vertidas en este espacio.

    Nos faltan semilleros

    Con satisfaccin veo que el deporte blanco de mis amores se est expan-diendo cada vez con mayor fuerza en los niveles medios y altos. Las muni-cipalidades de San Isidro y Miraflores estn incluyendo al tenis en sus cen-tros de esparcimiento vecinal y no hay club limeo sin canchas para practicar este deporte. Ni hablar de clubes privados en playas del sur de Lima, donde todos cuentan con sendas canchas de arcilla para la prctica del tenis. Sin embargo an nos falta descentralizar su prctica en sectores populares para que surjan semilleros y tengamos ms Olmedos, Yzagas, Hornas en el circuito mundial. Sin apoyo de los gobiernos munici-pales y del mismo IPD ser lenta la inversin de empresas privadas.

    Estamos claros que el ftbol no ser el deporte que nos traiga las mismas emociones y triunfos como si lo han hecho el surf, el voley o el tenis, es

    momento de impulsar la populari-zacin de los deportes que nos dan alegras contnuas. Un ejemplo de ello es la edicin de esta revista. Los resultados saldrn a la vista. Carlos CartyDNI 09854242

    Apoyo en tenis de Carabayllo Hola les saluda un grupo de amigos de Carabayllo que tambin practica este bello deporte. Lo hacemos en loza depotiva la cual hemos habilitado con los reglamentos del tenis, tratando de hacer lo mejor cada da. Sera bueno que la Municipalidad de Carabayllo junto con la Federacin de tenis mejoren la loza. La idea es que muchos ms jvenes puedan practicar con mayor intensidad. La loza es del pueblo joven Ral Porras Barnachea. Alfonso Cupe Flores

    Cursos para entranadores

    Soy entrenador de tenis con el curso de nivel 1, asociado a la P.T.R.

    Tengo una interrogante acerca del por qu la Federacin de tenis del Per, no actualiza a sus entrenado-res, he tenido la oportunidad de salir al exterior en algunos worshops y simposium, es diferente mantienen actualizados a sus entrenadores, con buenos expositores, buenos temas de actualidad, toman de mucha impor-tancia actualmente la parte fsica y mental, que es lo que actualmente predomina en el tenis mundial. Estoy seguro que a muchos colegas les gustara tener a alguien de renombre que dicte algn tema de los mencio-nados. Somos pocos los que salimos a actualizarnos en el exterior y volve-mos a nuestro querido Per y vemos las mismas clases de hace 20 o 30 aos atrs.

    Manuel Jess Tenorio Palacios

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    6

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    6

    ^

    ^

    ^

    7

    Trabajando responsablemente

    Calle Cndor N 100, TahuaycaniTelef. (51 54) 603000 Fax (51 54) 251064

    e-mail: [email protected] - Per

    incalpaca.com

    Grupo IncaIncalpaca TPX S.A.

    Conseguir infraestructu-ra, nico desafo vlido de la federacin

    De acuerdo a Ley, las Federaciones Na-cionales son los entes rectores de su deporte en el mbito de Deporte de Afiliados, que involucra solamente al Deporte Competitivo, y el IPD es res-ponsable del trabajo de masificacin y Deporte para Todos.

    Eso dice la Ley, pero si las Federacio-nes solo tienen como responsabilidad organizar Torneos para solo unos cuantos deportistas para qu estn?, si tienen el estatus de Entes Rectores no es que tambin deben ocuparse de masificacin, difusin y creacin de infraestructura propia para poder cum-plir sus fines?

    Tratndose del Tenis Peruano nos he-mos quedado 15 aos respecto a los pases vecinos, y parte de esa respon-sabilidad la tiene el Ente Rector como

    Institucin Deportiva de Nivel Nacional.

    El trabajo federativo mantiene la mis-ma rutina ao tras ao y no hay evi-dencias de cambio. Se organiza la Copa Davis, se mantienen los Torneos de Ranking, se impulsan los Torneos Incentivos y tiene desde hace 30 aos como nica Sede al Campo de Marte, que es la principal fuente de ingresos por la Academia y el alquiler de can-chas. Adems organiza el Interclubes para los clubes limeos, Charlas y Ta-lleres para Entrenadores y apoya el Programa de Minitenis en las Escuelas. Pero repito, todo este trabajo es ruti-nario desde hace muchos aos.

    Pero Pregunto Qu sera de la Federa-cin si no tuviera el Campo de Marte y sus 11 canchas?, simplemente estara en uno de los ambientes del Estadio Nacional como lo estuvo en sus inicios con una mesita, un armario y una m-quina de escribir manual.

    Y qu sera si la Federacin tuviera en todo el pas 10 Campos de Marte y 20 Mdulos de 4 canchas?, la respuesta es

    simple, tendra como mnimo 700,000 mil dlares anuales para poder hacer todo lo que usted amigo lector se le pueda ocurrir, y sin necesidad de men-digar ayuda al IPD ni implorar colabo-racin a la empresa privada.

    El verdadero desafo de la dirigencia es conseguir infraestructura para poder desarrollar, masificar, difundir, des-centralizar y no ser solo una Liga de Lima. El conseguir y crear ms sedes multiplicar sus ingresos y le dar el carcter de Institucin Nacional con verdadera presencia en todo el pas, teniendo muchas sedes vendr todo lo dems. No hay otra alternativa, seguir en lo mismo es seguir en la nada. NO PERDAMOS MAS TIEMPO, HAY QUE EMPEZAR HOY MISMO.

    Marco Antonio Villanueva RuizAbogado y Licenciado en Educacin Fsica Entrenador Deportivo de Alto Nivel Especializado en Tenis de CampoMail: [email protected]

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    8

    Rfaga NadalPor: Jun Manuel GavilnTenis CMD

    Ganador de nueve ttulos de Grand Slam. Se adjudic la medalla de oro en los Juegos Olmpicos de Pekn 2008. A su corta edad es un tenista Golden Slam y posee 18 ttulos de Masters 1000, superando a Andre Agassi, Federer y Pete Sampras. Este ao se ha convertido en el nico tenista en la historia en ganar el Clay Slam, el cual consiste en ganar en un mismo ao los tres Masters 1000 sobre arcilla: Montecarlo, Roma y Madrid; y Roland Garros.

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    8

    A ver si nos ponemos de acuerdo y cambiamos un poco el reglamento, a ver si nos animamos a ponerle dos rivales a este chico, a ver si alguien puede ganarle, porque como va tienen que ser dos contra uno. Y an as nadie se anima a predecir una derrota suya.Rafael Nadal es sinnimo de ganar, hay que ser muy bueno o muy loco para plantarle cara y vencerlo. El actual nmero

    uno del mundo ha construido una carrera tan slida como su mente y en muy pocos aos ha logrado cosas que a otros les costara una vida. Y lo ha hecho a su manera.

    Nadal desde pequeo convive con el esfuerzo, desde que era un chico en Mallorca y tena el poster de su dolo Carlos Moy primer espaol en ser nmero uno del mundo ha sabido que no hay mejor ruta que la del trabajo duro y del sacrificio. A los once aos ya era campen de Espaa en su categora y venca a nios dos aos mayores que l, lo haca a punta de fuerza y empeo, no sabe vivir de otra forma.

    El primer punto que logr Nadal en el tenis fue cuando tena 15 aos. Un claro 6 -4 y 6-4. El Rival fue su compatriota Israel Matos Gil que se retir en 2005 y su punto ms alto fue el puesto 465 del ranking. Luego de ese lejano Future de Sevilla todo fue para arriba.

    Su ascenso fue rpido y violento, como sus golpes, Nadal demostr al inicio que es un poderoso contragolpeador, que ni los mejores golpes del rival podan con sus devoluciones, pero con el tiempo se ha convertido en un jugador completo y lo ha hecho con trabajo, trabajo y trabajo.

    En medio de su ascenso estaba el emperador suizo, Roger Federer, que juega con terno y que suda muy poco, Nadal se le plant y se ha convertido en el principal motivo de insomnio del helvtico.

    Cuando comenzaba a acumular ttulos de Roland Garrs, Rafa ya haba perdido dos finales de Wimbledon con Federer, la edicin del 2008 fue diferente, fue una batalla cruenta, inolvidable y en la que el espaol dio el salto que le faltaba, de-mostrar que no solo era un hombre de arcilla.

    A partir de all Captur el cetro del suizo y se hizo nmero uno del mundo, gan los Juegos Olmpicos de Pekn y pareca que otro imperio emerga pero no. Las rodillas fueron las nicas que pudieron frenar su ascenso, lesionado no fue el mismo y no pudo evitar que Roger Federer y su tenis de zarzuela recapture el primer puesto.

    Pero como para l el trabajo lo es todo, ha vuelto a la cumbre y espera quedarse all mucho ms tiempo.La preocupa-cin por su fsico desgastado por el gran esfuerzo que realiza partido a partido siempre deja la luz de alarma encendida, depende de Rafael apagarla.

    Una vez, de infantil, Rafael Nadal desperdici 13 match points en un partido .Nunca se lo perdon y ahora eso es algo que no pasa, ni pasar porque este espaol de camisetas ajustadas no deja ninguna presa viva, ya sea en la pista central de Wimbledon o en un amistoso con su to Toni. Siempre quiere la victoria y si no puede lograrla trabaja duro y vuelve, listo para ganar.

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    8

    ^

    ^

    ^

    9

    ^

    ^

    ^

    9

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    10

    Los 8 que lael 2010rompieronrompieron

    El final del 2009 estuvo plagado de dudas en cuanto al rendimiento de Nadal. Lesiones y prematuras eliminacio-nes parecan ser el indicativo de una cada en su nivel de juego.A inicios del 2010 el panorama no fue muy alentador que digamos. El Manacor no pudo retener su ttulo del Aus-tralian Open y se march del torneo en semifinales y con una nueva lesin a cuestas.

    Nadal lleg a caer incluso al puesto nmero cuatro del mundo y para muchos su descenso no tena cuando aca-bar. Sin embargo, supo encontrar un blsamo en el terri-torio donde ms se acomoda, la arcilla.

    El espaol gan Monte Carlo, Roma, Madrid y se cobr su gran revancha al recuperar su ttulo de Roland Garros, y que mejor que hacerlo ante su verdugo del 2009, Robin Soderling, a quien dobleg de manera indiscutible por tres sets a cero.

    Nadal haba vuelto y lo certific conquistando nuevamen-te Wimbledon y recuperando su condicin de nmero uno del mundo. No contento con eso, el Chaval complet el Slam al ganar por primera vez el US Open. Sin dudas una tem-porada de ensueo para Rafa, que sin dudas fue el mejor del 2010.

    Tras el inicio dubitativo de Rafael Nadal, todos los ojos apun-taban a Roger Federer y el suizo no decepcion. Gan con suma autoridad el Australian Open, al derrotar en la final a Andy Murray y pareca que comenzaba un nuevo reinado suyo.

    Pero el inicio a toda marcha de Federer se vio frenado de arranque y es que sin mayor suerte en los primeros Masters Series de Indian Wells y Miami, Roger no la pas nada bien en la arcilla y vio, de forma prematura, perder su ttulo de Ro-land Garros al ser eliminado por Robin Soderling en cuartos de final.

    Ni siquiera su superficie, el csped, le permiti recuperar confianza, ya que el checo Tomas Berdych lo elimin de Wim-bledon en cuartos de final y con ello su cada comenzaba a ser estrepitosa.

    Federer caa al tercer lugar del ranking ATP e intentaba rever-tir su suerte en el US Open, pero Novak Djokovic se le cruz en el camino y lo sac en semifinales.Una vez ms se habl que el ciclo del suizo llegaba a su fin, pero otra vez demostr lo contrario. Recuper la confianza en su casa, al recuperar su ttulo de Basilea, tras derrotar en

    la final a Djokovic en un duelo con sabor a revancha.

    Posteriormente, si bien no gan el Masters Series de Pars, pudo alcanzar por

    primera vez en su carrera la fase de semifinales.

    El Expreso Suizo estaba ya afinado y lo demostrara al ga-

    nar de forma impecable la Copa de Maestros, sencillamente Fede-

    rer no tuvo rival que le haga frente, ni siquiera Rafael

    Nadal en la final pudo ante la exquisitez de su juego y no le qued ms que aplaudir, cuando el helvtico levantaba el ltimo trofeo importante que se disputa en el ao.

    Rafael NadalRoger Federer

    La Copa de Maestros de Londres cerr la tempo-rada con Rafael Nadal y Roger Federer como los dominadores casi exclusivos del circuito masculino.

    Por: Robert Luna Larrea

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    10

    ^

    ^

    ^

    11

    El presente 2010 ha sido demasia-do irregular para Novak Djokovic, que si bien se ha mantenido den-tro de los tres mejores del mundo, es-tuvo demasiado lejos de hacerle frente a Rafael Nadal y Roger Federer.

    Finalizado el 2009 era el jugador que en mejor forma acababa dicha tempo-rada, pero no lo pudo prolongar para este ao, donde lo ms saltante para l fue la victoria sobre Federer en las semifinales del US Open, lo que le vali a la postre dicho subcampeonato tras perder la final ante Rafael Nadal.

    Nole no pudo retener ttulos impor-tantes como el Basilea o el Masters Series de Pars y en la Copa de Maes-tros fue claramente sometido por Rafa y Roger, quienes demostraron, que al menos este ao, estuvo lejos de hacer-les pelea.

    Si lo de Djokovic fue irregular en este 2010, lo de Andy Murray fue muy similar. Su llanto a inicios de ao, tras perder la final del Australia Open ante Roger Federer, pareci ser el presagio de una temporada alejada de xitos resonantes.

    Y es que el britnico se estanc con ser el promisorio sucesor de Rafael Nadal y Roger Federer. Su paso por Roland Garros, Wimbledon y US Open fue casi inadvertido y su nombre dej de sonar con la fuerza que se escuchaba a ini-cios de la temporada pasada.

    En la Copa de Maestros dej algunas seales de vida, como su despedida ante Rafael Nadal en semifinales, don-de cay en un luchado partido, que le deja ciertas esperanzas de cara a la ve-nidera temporada 2011.

    El sueco se ha convertido y conso-lidado en una verdadera amenaza en el Circuito. Es uno de los juga-dores ms regulares y que en mejor forma se ha mostrado a lo largo del ao, lo que le permiti llegar por se-gunda vez consecutiva a la final de Ro-land Garros.

    Si bien para muchos, su juego no es vis-toso ni atractivo, ha demostrado que s es efectivo, logrando importantes triunfos como el haber conseguido por primera vez el Masters Series de Pars.

    Si bien su paso por Londres no tuvo mucho suceso, pudo por segundo ao pertenecer al selecto grupo de los ocho mejores del mundo.

    Novak Djokovic Andy Murray Robin Soderling

    Por: Robert Luna Larrea

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    12

    NUEVOS CAMPEONES

    Andrs Pastor Vidaurrzaga (12 aos)-Campen en Bolivia- Club Law Tennis 9 y 10 aos.-Jugador de tercera categora en el Club Internacional Arequipa.

    Isabela Pastor Vidaurrzaga (14 aos)-# 6 a nivel nacional y #1 en Arequipa sub 12.-Actualmente juega torneos de Nivel 1,2 y 3.

    Andr Baltazar (6 aos)-X Torneo Liga de Tenis de La Molina CAMPEON singles-Campen del IX Torneo de la Liga de La Molina 8 aos.

    Nuestros chicos dejan en la cancha: energa, garra y corazn, sus triunfos ya son una realidad.

    De los ocho mejores del mundo es quiz el que menos venda publi-citariamente, pero el que ms ha crecido tensticamente en el presente 2010.Y es que al parecer, el haber logrado el ao pasado la final de la Copa Da-vis con su seleccin, Repblica Checa, motiv a Berdych en esta temporada, donde tuvo sus momentos cspides en los histricos torneos de Roland Garros y Wimbledon.

    En la arcilla francesa, el checo alcanz las semifinales y se despidi tras topar-se con Robin Soderling. En el grass in-gls logr el subcampeonato, tras caer ante el mayor podero de Rafael Nadal en la final.

    Lo cierto es que este 2010 ha elevado a la fama al checo, quien espera en el 2011 ser ms que una simple amenaza.

    La temporada para el Bombarde-ro de Nebraska estuvo llena de altibajos, perdiendo partidos que no deba perder y alejado del protago-nismo de torneos donde se esperaba ms de l, como en Wimbledon y US Open donde no su participacin no fue ms que una decepcin.

    Lo importante para Rodidck es haber demostrado que puede ser ms que un jugador de saque. Su tcnica y labores defensivas han mejorado y de alcanzar mayor regularidad podra tener un mayor protagonismo en el 2011.

    En la reciente Copa de Maestros le dio una ardua batalla a Rafael Nadal, sin embardo cay de forma sorpresiva y categrica ante Dkokovic y Berdych.

    Tomas Berdych Andy Roddick

    Combativo como pocos, David Fe-rrer recuper un sitial dentro de los mejores del mundo en base al temperamento y yendo de menos a ms. Su nombre estuvo lejos de ttu-los importantes, pero supo complicar y lograr instancias importantes en los diferentes torneos ATP en los que par-ticip.

    La tarea para Ferrer ser acercarse al nivel que le permiti en un momento ser el cuarto mejor jugador del mundo.

    David Ferrer

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    12

    ^

    ^

    ^

    13

    NUEVOS CAMPEONES

    Andrs Pastor Vidaurrzaga (12 aos)-Campen en Bolivia- Club Law Tennis 9 y 10 aos.-Jugador de tercera categora en el Club Internacional Arequipa.

    Isabela Pastor Vidaurrzaga (14 aos)-# 6 a nivel nacional y #1 en Arequipa sub 12.-Actualmente juega torneos de Nivel 1,2 y 3.

    Andr Baltazar (6 aos)-X Torneo Liga de Tenis de La Molina CAMPEON singles-Campen del IX Torneo de la Liga de La Molina 8 aos.

    Nuestros chicos dejan en la cancha: energa, garra y corazn, sus triunfos ya son una realidad.

    EL DESTAQUE

    Juan Pablo Varillas es nmero

    uno

    a nivel nacional en la categora

    de 16 aos, viene haciendo un

    trabajo impecable, fruto del esfuerzo

    en sus entrenamientos. Particip en la

    gira COSAT, tambin en ADECOPA en

    el cual pudo representar a su colegio,

    campeon en las categoras de 15 y

    17 aos y fue elegido como el mejor

    jugador del torneo.

    Juan Pablo se impuso ante el argen-

    tino Rodrigo Gmez por 7-5 y 6-2,

    logrando as el ttulo en su categora

    en el pasado Per Junior Open.

    ^

    ^

    ^

    13

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    14

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    14

    Juan Jos Rosas Bergelund, acaba de cumplir trece aos y desde los nueve se ha propuesto ser tenista profesio-nal. En el mes de diciembre del 2009, la FDPT, lo reconoci como Campen Na-cional Peruano de la categora 12 aos. Juan Jos viene participando en los Tor-neos del Circuito Nacional Peruano en las categoras de 14 y 16 aos. Paralela-mente ha participado en los torneos de verano de la gira COSAT 2010. Para finales del 2010 Juan Jos se situar entre los cinco primeros de Sudamrica.

    Para alcanzar su objetivo de ser tenista profesional, Juan Jos viene recibiendo una formacin integral contando con el asesoramiento de un grupo de profesio-nales y especialistas, los cuales contro-lan los diferentes campos de su desarro-llo.

    Del 12 al 18 de setiembre, particip en el torneo 1er Open Junior de Chile, en la ciudad de Santiago, en la categora 14 aos, habiendo llegado a cuartos de fi-nal en la modalidad de singles. Juan Jos tambin particip en el XV Torneo In-ternacional de Tenis Junior Universidad Catlica habiendo llegado a cuartos de final .

    Rosas es campen sub 14 del Torneo Internacional Trujillo Junior Open, su-perando al trujillano Luis Alburquerque, 6-1 y 6-3, Juanjo como lo llaman sus amigos viene demostrando excelentes resultados, frutos de su esfuerzo y dedi-cacin que tiene para el deporte blanco.

    El objetivo principal de Juan Jos para el ao 2011, es realizar la Gira COSAT de verano y terminar entre los seis prime-ros del ranking COSAT a fin de represen-tar al Per en la gira Mundial.

    El futuro del tenis peruano tiene nombre

    Juan Jos Rosas

    El tenis es un deporte sensacional, disfruto jugando cada partido

    Juan Jos Rosas

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    14

    ^

    ^

    ^

    15

    ^

    ^

    ^

    15

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    16

    ^

    ^

    ^

    16

    LOQUENOS DEJELINTERCLUBES

    Por sexto ao consecutivo el Jockey Club del Per consigui el ttulo al derrotar al Club Terrazas por 20 a 11

    La final fue una verdadera fiesta de-portiva, que se celebr en medio de alegres barras, mascotas y glo-bos multicolores. Ms de 500 personas vieron y aplaudieron a los participan-tes, quienes protagonizaron interesan-tes duelos.

    En la rama femenina, El Jockey supe-r al Terrazas 7 -6, mientras que en la masculina 13-5.

    Uno de los atractivos fue Duilio Be-

    retta, el campen de dobles junior del Roland Garros y del US Open, quien defendi la casaquilla del Jockey, en dobles libre, junto con Sergio Monges, ganando a la dupla de Tupi Venero Sergio Barragn por 6-3 y 6-0.Tambin se sumaron representantes figuras del tenis nacional como Alejo Arambur, Pablo Fernandez, Edwin Clarke, entre otros.

    El Jockey Club del Per es campen consecutivamente de los aos 2005-

    2006- 2007- 2008, 2009-2010, es decir, desde que la Federacin Deportiva Pe-ruana de Tenis instaur el Campeonato Interclubes KIA.En medio de gran algaraba, el Dr. Luis Suito, delegado del Jockey Club, recibi la preciada Copa Kia de manos del Ing. Marco Antonio Alvarez, Vicepresidente de la Federacin Deportiva Peruana de Tenis.Asimismo, los campeones recibieron medallas doradas y los subcampeones, medallas plateadas.

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    16

    ^

    ^

    ^

    17

    El campeonato de tenis Interclu-bes, organizado por la Federacin Deportiva Peruana de Tenis rene cada ao a casi toda la familia del tenis amateur de Lima.Cientos de tenistas compiten por va-rias semanas en los diferentes clubes de la capital, hasta llegar a la gran fi-nal. Uno podra pensar que es un cam-peonato ms de tenis en Lima, pero realmente uno vive experiencias como si se estuviera jugando ese quinto set del ltimo partido de Copa Davis. Es realmente motivador ver que todos los clubes se preparan de un ao a otro o ver grandes figuras del tenis nacional como Alejo Arambur, Duillo Beretta y Tupi Venero dejando todo en la cancha por su club.

    Como todos sabemos, el tenis es un deporte principalmente individualista. Sin embargo competir en equipo sube an ms la adrenalina porque represen-tas al club, al cual pertenecemos desde que somos nios. En mi caso, compart equipo con amigos que conozco desde que tengo uso de razn y los seniors si-guen jugando con el mismo entusiasmo de toda la vida. Volviendo al torneo, lo puedo comparar con una gigantesca Copa Davis en la cual no se juegan cua-tro singles y un dobles, si no ms de 15 singles y 12 dobles en un sin nmero de categoras en las cuales cada punto vale oro. Al final, gan el Jockey Club y bien merecido tanto dentro como fuera de la cancha pero es posible que otro club el prximo ao diga a la sptima va la vencida.

    La esquina del tenis

    Por: Pablo Fernndez

    Duilio Beretta y Sergio Monges, representando al Jockey Club del Per

    Alejo Arambur, representando al Jockey Club del Per

    Tupi Venero, representando al Club Las Terrazas

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    18

    ^

    ^

    ^

    18

    Las Nuevas GeneracionesLas Nuevas Generaciones

    Desde los 14 aos hasta terminar los junior a los 18 aos se desarrollan etapas que deben ser bien dirigi-das por los entrenadores ya que es un tiempo donde los chicos se pueden ir perfilan-do, en muchos casos hacia el camino de desarrollarse a un mayor nivel en el te-nis as como el apoyo de los padres juega un rol impor-tante. Despus viene el pe-riodo entre los juniors y el profesionalismo, siendo un tiempo de transicin que se puede tornar complicado ya que es un nivel ms alto y nuevo al que hay que adap-tarse. Estamos en un momento donde se debe de tomar decisiones importantes en saber qu hacer con nues-tro futuro tenstico nacional,

    dejar dirigir a los que saben y apoyar a los jugadores aunque a veces los resul-tados no acompaen.

    Todos queremos tener a jugadores entre los mejo-res 100 ATP pero, Qu hacemos para lograrlo?

    POR: TUPI

    VENERO

    Las generaciones venide-ras estn dando avisos que tenemos jugadores de 14 a 20 aos de gran ni-vel con gran futuro. Pero como siempre estos chicos se estn desarrollando en forma individual dependien-do de los recursos familia-res o de algn auspiciador que pueda ayudar a luchar a nivel internacional, esta generacin est encabeza-da por Duilio Beretta junto a un grupo de jugadores entre 14 y 20 aos con un gran potencial para llegar a ser tenistas profesionales. Pero hay que dejar que si-gan avanzando tranquilos en las etapas que tienen que ir pasando sin presionarlos con responsabilidades que no les competen.

    Todos queremos tener a ju-gadores entre los mejores 100 ATP pero, Qu hace-mos para lograrlo?

    Lo ideal sera un proyecto a largo plazo y elegir a las per-sonas idneas para dirigir un camino que cada vez es ms profesional, as desa-rrollar estas excelentes ge-neraciones venideras; hasta el momento no hay un pro-yecto donde todas estas ge-neraciones de 14 a 18 aos sean apoyadas y dirigidas en forma profesional. Noso-tros desde nuestra acade-mia en el Centro Naval es-tamos empezando a formar estos grupos de juniors, de forma particular puesto que cada familia busca entre-namientos de mayor ni-vel para sus hijos.

    El equipo Copa Davis debe ser una de las motivaciones donde quieran llegar todas las generaciones. Ahora es cuando se tienen que unir dirigentes, ex tenistas, en-trenadores y periodistas para tener una idea coor-dinada y desarrollar un proyecto en conjunto. Hay materia prima excelente. Ojal no pase el tiempo y nos encontremos con una lamentable realidad, que-darnos sin jugadores de ni-vel internacional.

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    18

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    18

    ^

    ^

    ^

    19

    ^

    ^

    ^

    19

    Sabias

    que...

    Fue en los aos 90, un verano sofocan-te (45), se jugaba la final de un tor-neo ATP en Sicilia- Italia. En la pista nuestro compatriota Pablo Arraya, quien estaba haciendo ese ao una buena tem-porada. De pronto, Pablo par el partido y comenz a buscar algo en el suelo de la cancha, al parecer se le haba cado uno de sus lentes de contacto y todos, con-trincante y jueces comenzaron la bsqueda. Pasaron 15 minutos para que Pablo gritara Aqu est, lo encontr, se tumb en el banquillo para colocarse el lente.Pablo gan el partido 7-5, 6-0, mientras le entregaban el trofeo, el director del torneo le pregunt Pablo, no saba que usabas lentes a lo que Pablo con un guio respondi Y no uso, pero estaba muerto del esfuerzo y necesitaba un descanso para reponerme

    Grande Pablo! Que supo utilizar todas las armas disponibles para mayor gloria del tenis peruano.

    ^

    ^

    ^

    19

    El buen ojo de Pablo Arraya

    El robo de la maleta de Duilio

    Fue en Venezuela en el 2005, Duilio Beretta apenas con trece aos fue vctima del robo de su maleta. No poda ni siquiera entrenar, se haban llevado su ropa, sus zapatillas, estaba solo en Venezuela y solo tena lo que llevaba puesto.Fue Luis Horna, que viajaba tambin, quien le prest ropa y lo que necesi-taba para entrenar. La ropa me quedaba muy grande, me tuve que meter la camiseta dentro del short Nos cuenta el actual campen peruano de dos Grand Slams Juniors.

    J.R.Z. Valuaciones S.A.C.

    Nuestra funcin valorativa y consultiva, por su especializacin, es extensiva a todo tipo de opera-ciones, clase de bienes y derechos de los distintos sectores econmicos en que se haga necesario disponer de una informacin veraz y actua-lizada de las caractersticas de todo orden en torno a los bienes estu-diados y de sus intervalos de valor: pasados, presentes y futuros.

    Brindamos los siguientes servicios:

    -Valuacin a bienes muebles e inmue-bles: Terrenos en general, edicacio-nes, viviendas, locales comerciales, equipos, maquinarias, vehculos, embarcaciones, yates y otros.

    -Valuacin de plantas industriales.

    -Valuacin de Plantas Procesadoras de Harina de Pescado.

    -Valuacin de activos en general.

    -Asesoramientos con nes de compra-venta, subastas, arrendamientos, etc., complementan nuestro campo de actuacin en la elaboracin de infor-mes de valuacin.

    Calle Asturias N 162Urb. Higuereta - Surco

    Lima - [email protected]

    Telf: (511) 449-0349Cel: (511) 99 812*6965

    Tlfx: (511) 271-4159

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    20

    Un nuevo torneo internacional del circuito ITF WC y puntuable para el ranking femenino se desarroll nuevamente en Lima, esta vez las aco-gedoras instalaciones del Country Club de Villa en Chorrillos sirvieron como sede del evento.Tenistas provenientes de Brasil, Chile, Colombia y Argentina rankeadas dentro de las TOP-800 no hacan ms que con-firmar lo duro y competitivo que sera este torneo sobre todo para la delega-cin peruana participante.Por el lado nacional, el cuadro principal de singles arranc con nueve tenistas, la mayora buscaba sumar su primer pun-to para el ranking. Seis de ellas lograron el objetivo de pasar a la segunda ronda: Ingrid Vargas, Katherine Miranda, Xi-mena Siles-Luna, Ferny ngeles, Mayte Calmet, Patty Ku estas cuatro ultimas haban ingresado al MD con una invi-tacin- , en el camino sorpresivamente haba quedado la 7ma clasificada Ma-riana Demichelli quien tuvo que retirar-se tras perder el primer set.En la segunda ronda, quedaron elimi-nadas Ximena Siles y Ferny ngeles -de tan solo 14 aos- quien le jugo de igual a igual (incluso estando arriba en el sco-re) a la 8va sembrada la estadounidense Nataly Yoo.La sorpresa en esta instancia la entreg Patty Ku quin derroto a la colombiana Karen Castiblanco (3era sembrada).Instaladas en Cuartos de Final, las reve-laciones del torneo: las juveniles de 16 aos: Patty Ku y Katherine Miranda eli-minaron a Guadalupe Prez (Argentina) y la experimentada chilena Andrea Koch (380 WTA) respectivamente colndose en las semifinales de un torneo profe-sional por primera vez en sus carreras, en esta ronda Ingrid Vargas haba cado ante la argentina Lucia Jara.Para las semifinales (realizadas el sba-do 16 de octubre) se enfrentaron P. Ku vs. Mara Fernanda Alves (Brasil) y K. Miranda vs. Luca Jara Lozano (Argenti-

    na), el resultado final favoreci en am-bos casos a las tenistas extranjeras quie-nes hicieron prevalecer su experiencia y logrando el cupo para enfrentarse en la final, llevndose posteriormente el ti-tulo la tenista argentina tras ganar por un ajustado 6/7(4) 6/3 6/3. Tanto Patty como Katherine por llegar a las semifi-nales consiguieron 06 puntos para el

    Juveniles Patty Ku y Katherine Miranda destacan en Torneo de Tenis Profesional ITF Womens Circuit Copa Cusquea

    ranking WTA cada una.

    En la modalidad de dobles las brasileas Mara Fernanda Alves e Isabela Miro se coronaron campeonas al derrotar en la final a la pareja conformada por la co-lombiana Karen Castiblanco y la chilena Andrea Koch-Benvenuto por un repeti-do 6/4.

    Andrs Fernndez, representante de CUSQUEA, haciendo entrega del premio

    Por Cesar Lau

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    20

    ^

    ^

    ^

    21

    ^

    ^

    ^

    21

    EXCLUSIVIDAD... No es eso lo que todas las mujeres buscamos?

    ?

    Miraflores: Av. Pardo 231, Miraflores Telf.: (511) 243-3429 San Isidro: Av. Salaverry 3105, San Isidro Telf.: (511) 264-2855Arequipa: CC. Parque Lambramani Tienda 218 Av. Lambramani No 325 Lote 2, sector Lambramani - Cercado

    Prximamente Piura: CC.Open Plaza Tienda 51Interseccin Av. Mariscal Caceres y Av. Irazola, Distrito Castilla

    w w w . c a r o l i n a s t o r e . c o m . p e

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    22

    Revisando las posiciones consegui-das por los equipos nacionales de menores en torneos sudame-ricanos en la ltima dcada, podemos apreciar que varias delegaciones de las categoras de 12 aos, tanto en damas como en varones han conseguido subir al podio de los triunfadores; pero dos aos despus al llegar a la categora sub 14 este equipo difcilmente puede superar o repetir la ubicacin conse-guida a los 12 aos, y cuando esta ge-neracin llega a la categora sub 16 ya los resultados no son de los mejores; esta misma figura sucede individual-mente con los jugadores peruanos que participan en los torneos COSAT, salvo algunas excepciones. A los 16 aos, con el panorama descri-to anteriormente nuestros deportistas acaban sus estudios secundarios, sean estos escolarizados o no, y es donde deben decidir entre estudiar una ca-rrera universitaria o seguir entrenando para ingresar con firmeza al ranking ITF (Sub 18). Es aqu donde sucede la ma-yor desercin de jugadores; ya que la mayora de familias prefieren que sus hijos estudien en una universidad. Los que persisten e intentan ser tenis-tas profesionales, ven que el camino es bastante duro y sacrificado sobre todo en nuestro pas, donde no hay muchos torneos de este nivel, por lo que tienen que viajar a competir fuera, y esto es imposible sin una buena condicin econmica familiar o el apoyo de un sponsor que solvente estos gastos; de lo contrario esta es otra de las razones por la cual dejan la ilusin del profe-sionalismo y optan por estudiar, de-dicarse a otras actividades que este deporte ofrece, o en el peor de las casos colgar la raqueta. Entonces, debemos analizar qu sucede con nuestros ju-gadores entre los 13 y los 17 aos, en esta edad donde nuestros tenistas no pro-gresan al ritmo en el que la competitividad del tenis

    actual exige. Personalmente creo que 2 son las causas principales del vaco generacional que est sucediendo en nuestro pas, en primer lugar est la perdida de objetividad que sufren al-gunos padres cuando su nio logra triunfos considerables a temprana edad, creen que tienen en su casa al futuro Rafael Nadal o Mara Sharapo-va, estos padres que generalmente no tienen experiencia en dirigir procesos deportivos, por el afn de mantener este rendimiento de manera constan-te, se dejan llevar por consejos de per-sonas que pueden saber algo de tenis, pero que no conocen a sus hijos, no saben las caractersticas emocionales del menor en los entrenamientos, o el trato que necesita antes de un torneos, etc. Esto origina generalmente que el padre tome decisiones desafortuna-das para el proceso de aprendizaje de su hijo, como alejarlo de la vida esco-lar, romper con procesos de entrena-miento que estn dando resultados exitosos, cambiar el grupo de amigos, pretender que su hijo slo juegue con

    nios mayores, dirigir los entrena-mientos o querer ser los entrenadores de sus hijos. Por otro lado, debemos reconocer tambin que los triunfos en edades tempranas se consiguen en gran me-dida gracias a condiciones o habilida-des innatas del nio, como velocidad, equilibrio, talla, fuerza, coordinacin, concentracin, entre otras; el trabajo del entrenador en esta etapa es b-sicamente ensear la tcnica de los golpes principales del tenis, y algunas tcticas iniciales. A medida que el me-nor va creciendo y llega a los 13 aos es importante la actitud y el conocimiento del tcnico, as como la afinidad con el jugador; una buena preparacin fsica; una mayor cantidad de horas de entre-namiento y una orientacin psicolgica dirigida a la competitividad para llevar al menor a niveles superiores de rendi-

    miento en competencias internacio-nales.

    Si queremos que ms jvenes deseen ser tenistas profesiona-les, tanto los padres como los docentes debemos abocarnos a que disfruten de este estilo de vida mientras entrenan ade-cuadamente, si desde peque-os estamos presionndolos

    por resultados y no respetamos sus opiniones, cada vez ser ms

    fuerte en ellos la idea de retirarse del tenis competitivo, o seguirn jugando slo para satisfacer a sus padres, con lo que nunca conseguiremos su mxi-mo rendimiento.

    Vacio generacionalPOR:

    TITO POBLE

    TE

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    22

    ^

    ^

    ^

    23

    Atendemos pedidos Intern

    acionales

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    24

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    24

    PatriciaK

    A SuS 16 AOS PATTy yA EST En EL RAnkinG WTA. GAn COn HuMiLDAD LA MEJOR POSiCin DEL RAnkinG nACiOnAL y SE HA COnVERTiDO En EL TERMMETRO QuE inDiCA EL niVEL DE SuS RiVALES.

    Patricia Iveth K Flores, no es una promesa del tenis nacional, es una realidad. Practica tenis desde los seis aos, desde nia le inculcaron que sin esfuerzo no hay triunfo, por ello entrena ocho horas diarias con su hermano y entrenador Fernando. Durante el ao 2008 consigui el re-cord absoluto de 15 ttulos en la Gira COSAT. Ratificando su nivel en el 2009 tambin obtuvo puntaje y viaj a la Gira Europea dentro del Equipo Sud-americano. Este 2010 no haba quien le plantara cara en las pistas y arras en todas las etapas del circuito de 1ra categora de la FDPT. Logr campeo-nar en el Per Open Jr. Y como si fuera poco junto a Bianca Botto fue artfice

    del triunfo en la Fed Cup, logrando as el ascenso de la blanquiroja al grupo uno.No cabe duda que el 2010 ha sido el mejor ao de Patty, con solo 16 aos ingres al rnking mundial WTA llegan-do a una final de un Future en Colom-bia, y en corto tiempo dio el salto al puesto 764. Confiesa que increment el nivel de su juego desde que usa X-45. Una vez en Uruguay tena que jugar una final a las 9 de la maana, cuando su avin parta a las 11, quedando el aeropuerto a una hora de distancia. Tena que ganar en menos de una hora. Entr a la cancha y destroz sin piedad a su rival argentina en 40 minutos.

    >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>>1993 1999 2002 2005 2007 2008 2009 201017 de Diciem-bre, nace Patricia Ku en Lima en el distrito de Jess Mara. Es la cuarta de 6 herma-nos, donde hay 3 mujeres y 3 hombres, fruto de la familia Ku Flores.

    A los 6 aos le regalan su primera raqueta con la que dar sus primeros golpes junto a su hermano Fernando.

    En un mismo ao se procla-ma campeona infantil e interescolar del Per, eran los principios de una cam-peona.

    Integra el equipo peruano del sudamericano sub 12, donde se poda apre-ciar grandes condiciones para el tenis profesional.

    Fallece su pa-dre. Disputa su primera final en la COSAT Sub 14, queda campeona en los torneos selectivos e integra el equipo sudamericano sub 14.

    Consigue su primer punto profesional WTA, llegan-do a dos cuar-tos de final de los Futures en Per.

    Gana casi to-das las etapas de la COSAT, 8 titulos en singles y 7 en dobles. Clasificando a la gira Euro-pea, adems del ttulo de Campeona Nacional.

    Ingresa al rnking WTA, adems es Campeona del Circuito Nacional de Tenis, Campeona en Venezuela, Per Jr. Open y artfice del triunfo peruano en la Fed Cup.

    ASPIRANTE A LO MS ALTO

    Por: Carolina Cceres - Fotos: Jair Chuquillanqui / Michael Ramn

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    24

    ^

    ^

    ^

    25

    ^

    ^

    ^

    25

    El siguiEntE paso Es clasificar a los grand

    slam junior y dEfEn-dEr los colorEs dEl

    pEr En la fEd cup.

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    26

    A FUTURO...El objetivo de Patricia para el ao 2011 es se-guir mejorando su nivel, clasificar a los Grand Slam junior y seguir escalando en el rnking WTA y rn-king ITF y defender los colores nacionales en la FED CUP. Ser complicado con el nivel de los otros equipos pero Patricia

    confa en sus habilida-des innatas, su talento y toda la magia de su tenis. Seguir triunfando con su equipo de trabajo en este deporte individual, cumplir con las expecta-tivas tcnicas, tcticas, fsicas y psicolgicas de su team. Seguir como la tenista #1 del Per.

    CabezaEs una gladiadora en la cancha. Incansable, luchadora y humilde. Va a por todas las bo-las, nunca se da por vencida, as vaya aba-jo en el score. Es una jugadora que tiene la frialdad necesaria en momentos decisivos. Posee una gran concentracin que le permi-

    te estar metida en todo el partido.

    VoleaLo ha mejorado mucho en los ltimos tiempos, cuando sube a la red es el momento en el que el punto es suyo. Su confianza le ha permitido ganar mu-chos puntos decisivos en la red, hacien-

    do que su tenis suba de categora.

    Primer saqueCada vez est mejorando el porcentaje de aciertos y sobretodo lo direcciona positiva-mente, est produciendo mejor efecto en la pelota, lo que le permite llevar la iniciativa

    del punto.

    La opinin del coach

    Debe mejorar los aspectos

    defensivos, mejorar los pas-

    sing shot y los globos ofensi-

    vos como recursos extras que

    le permitan contragolpear y

    equiparar el punto. Al ser una

    jugadora agresiva siempre va

    al ataque, le gusta llevar la

    iniciativa del punto y ver a sus

    rivales corriendo por toda la

    cancha. Posee un gran espri-

    tu de lucha y actitud, mucho

    entusiasmo y compromiso

    en su trabajo. Entrena como

    mnimo 8 horas diarias con

    su equipo de trabajo, es una

    tenista muy disciplinada

    y entregada su profesin,

    consciente que solo a travs

    del esfuerzo puede cumplir

    sus metas.

    FERNANDO KU

    analisis

    tecnico

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    26

    ^

    ^

    ^

    27

    MEJOR GOLPE: DRIVE- Tiene una derecha de otra categora, potente y muy colocada- Maneja bien los efectos y alturas lo cual le permi-te mover a sus adversa-rias a placer.- Siempre se defiende atacando, no sabe lo que es ralentizar el juego.

    - Imprevisible en la di-reccin, producto de las bolas rpidas.- Con este golpe Patri-cia no deja respirar a sus oponentes, toma la pelota cuando sube y le pega de arriba abajo con mucha intensidad.

    RevsA dos manos, plano y muy seguro. Con este punto generalmente arma las jugadas. Esco-ge bien las direcciones, tiene una gran mu-eca que le permite desplazar a sus rivales

    por donde ella quiere.

    MovilidadTiene un rpido desplazamiento en la can-cha, sus piernas largas hacen que llegue con comodidad a todas las bolas, su velocidad y despliegue la han convertido en toda una

    pesadilla para sus adversarias.

    ^

    ^

    ^

    27

    LA RADIOGRAFA

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    28

    TENIS PERNOTICIAS NACIONALES DE TENIS

    Ismael Merino conquist Copa Dunlop

    El talentoso tenista juvenil peruano Ismael Merino conquist la Copa Dun-lop, en Guayaquil (Ecuador), categora sub 18.

    Ratificando sus enormes progresos, Is-mael Merino derrot en la gran final al brasileo Hugo Dojas por 6-2 y 6-2.

    En las rondas anteriores, Dojas haba dejado fuera de carrera a Csar Torres en cuartos de final y a Brian Panta, en semifinales.

    En la final de dobles, Ismael Merino y el brasileo Lucas Dourado obtuvieron el subttulo al perder ante la pareja del ecuatoriano Galo Barrezueta y el chile-no Vicente Bronstein por repetido 6-4.La Copa Dunlop fue de Grado V, se jug en cancha dura, otorgando puntos para el ranking mundial ITF.

    Rosas es campen del Trujillo Jr. Open Sub 14

    El peruano Juan Jos Rosas se coron campen sub 14 del Torneo Internacio-nal Trujillo Junior Open, en el cierre de este importante evento en las can-chas de arcilla del Golf y Country Club de la ciudad de Trujillo.

    En la final individual, Rosas se cobr la revancha ante el trujillano Luis Albur-querque, quien lo haba ganado en el

    Per Junior Open. Esta vez, Rosas gan por 6-1 y 6-3.

    Cinco peruanos campeones del Per Open Junior Los prometedores tenistas peruanos Jorge Brian Panta y Patricia K en la ca-tegora sub 18; Juana Zambrano y Juan Pablo Varillas en 16 aos; as como Luis Alburquerque en 14 aos, se corona-ron campeones individuales del Torneo Internacional Per Junior Open, que culmin con total xito en el Centro de Esparcimiento del Jockey Club del Per.

    El piurano Brian Panta, ratificando que es uno de los valores con enorme futu-ro, derrot a Mariano Razzeto, en dos sets, y con ello conquist su primer tor-neo ITF (18 aos), a la edad de 15 aos. El score final fue 6-4 y 6-1.

    Panta empez el partido perdiendo, luego de que Razzeto le quebrara el saque, pero despus se recuper y lu-

    ci gran potencia en sus golpes, lo que se complement con su precisin para definir los puntos claves.

    Patricia K, por su parte, tambin co-menz perdiendo ante Ximena Siles Luna en el primer set, pero paulatina-mente fue retomando su ritmo y ter-min ganando sin problemas. El score fue 7-5 y 6-2.

    Juana Zambrano, quien integr el pro-grama Tenis en las Escuelas Peruanas, dio una grata sorpresa al ungirse cam-peona de 16 damas, al derrotar a la ecuatoriana Luca Bustamante por 6-3 y 6-2.

    Del mismo modo, destacaron Juan Pa-blo Varillas (16) y el trujillano Luis Al-burquerque (14), quienes obtuvieron su primer torneo COSAT.

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    28

    ^

    ^

    ^

    29

    ^

    ^

    ^

    29

    Luego de varios aos sin tenistas perua-nas rankeadas en la WTA, apareci Ingrid Vargas a los diecisis aos en el puesto 1,279 en mayo del ao 2006, producto exclusivamente de un esfuerzo propio y de Protenis Per.Desde ese momento hasta hoy, ininte-rrumpidamente, existen jugadoras pe-ruanas rankeadas en la WTA como Clau-dia Razzeto, Mariana Demichelli y Bianca Botto, eso es algo valioso e importante para el tenis nacional.Con Bianca a la cabeza siguen rankeadas Ingrid, Mariana y Claudia, con la espe-ranza de ver pronto a Paty Ku, Ximena Siles, Kathy Miranda y a Ferny Angeles tambin en la lista.Ser chica y profesional es realmente duro y digno de resaltar en el Per, se necesita un presupuesto elevado, ade-ms de no ser fcil mandar juveniles so-las de viaje, es una aventura sacrificada. Como ex jugador profesional resalto el esfuerzo de nuestras chicas, el apoyo con el que cuentan todava no es sufi-ciente como para mantener el probar unos aos esta carrera.Es importante que las chicas entiendan que una vez llegado al profesionalismo, deben ayudarse y apoyarse mutuamen-te, y que el nico rival que tienen es el ranking WTA.La argentina Jara Lozano fue la vencedora en un torneo en el cual sumaron puntos cinco jugadoras peruanas, lo que es un record y las felicitaciones para todas ellas.Paty y Kathy hicieron sendas semifinales, Ingrid cuartos y Mayte Calmet y Ferny An-geles octavos de final. Ximena Siles hizo octavos tambin pero al ganar la primera rueda por walk over no le dieron puntos. Seguir de cerca el trabajo de las chicas, espero tengan ms apoyo y ms torneos para su desarrollo profesional.

    Per cosech plata en Sudame-ricano Sub 12

    Luchando intensamente, el represen-tativo peruano femenino perdi 2-1 ante Paraguay y obtuvo la medalla de plata en el Campeonato Sudamericano de Tenis por Equipos Sub 12, que finali-z exitosamente en las acogedoras ins-talaciones del Country Club El Bosque.

    Luego de ir igualando1-1 en los singles, la serie se defini en los dobles. La pa-reja de Cindy Oest / Camila Recalde dio el ttulo a Paraguay al ganar a la du-pla peruana de Camila Vargas / Mara Paula Torres, en tres sets. Los parciales fueron: 6-3, 7-6 (6) y 6-2.

    El equipo peruano masculino, por su parte, ocup el tercer puesto, luego de perder ante Colombia por 2-1.

    La medalla de oro en varones fue para Chile, que derrot a Argentina por 2-1.

    Paraguay, Per y Ecuador, ocuparon los primeros puestos en damas, mientras que Chile, Argentina y Colombia, se ubicaron en los tres primeros puestos en varones.

    Festival Chiki Tennis

    El pasado 30 de Octubre, el Centro de Entrenamiento Terrazas (CET) lanz con xito el festival Chiki Tenis, bajo la direccin de Ivn Chino Miranda y Luis Castro-Mlaga. Las dos horas que los nios experimentaron fueron vi-brantes, motivantes y sobre todo muy divertidas.Contando con ms de 35 nios entre las edades de 4 a 8 aos, 10 profesores capacitados y con experiencia en la en-seanza del mini tenis y con un espacio de capacidad de 24 canchas reglamen-tarias de mini tenis.Es increble la rapidez con que los ni-os aprendieron y pudieron ejecutar no slo golpes, sino tambin jugadas tcticas en el transcurso de las dos ho-ras bajo la conduccin, supervisin y buena infraestructura.Hoy en da, el tenis se aprende jugan-do a comparacin de algunos aos atrs, cuando el sistema era ms guia-do a la tcnica y menos a la tctica. La enseanza de hoy est basada en lanzar al nio a jugar desde un inicio, teniendo como primer objetivo que sea divertido y sienta que puede jugar desde el primer da.Los invitamos a que prueben este gran deporte bajo todo un nuevo sistema de aprendizaje que es divertido, rpi-do y fcil de aprender. No slo sus hijos podrn aprender a jugar en semanas sino tambin ustedes los padres.

    Por: Alejo Arambur

    Tenis femenino profesional e ITF Womens Circuit de Lima

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    30

    Tres Futures con sabor

    BICOLOR

    El arequipeo Duilio Beretta, campen de Roland Garros y Us Open Junior en la modali-dad de dobles, fue uno de los tenistas con mayor destaque en el circuito.

    Por: Csar Lau

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    30

    ^

    ^

    ^

    31

    ^

    ^

    ^

    31

    Comenzaba el mes de Noviembre y se daba inicio a la serie de tres torneos Futures masculinos en nuestro pas, siendo la surea ciudad de Arequipa en el complejo Alejandro Olmedo del Club Internacional la pri-mera cede, as tres peruanos supera-ron la qualy, con el cual se completaron a nueve nacionales dentro del MD, del cual cuatro de ellos lograron avanzar a la 2da ronda (Francisco Carbajal, Mau-ricio Echaz, Duilio Beretta y Mario Regente) este ultimo consigui de esta manera su primer punto y su ingreso al ranking de la ATP.

    De este lote lograron superar la tercera ronda y los cuartos de final los favori-tos Echaz y Beretta, quienes se vieron las caras en una de las semifinales, del cual sali triunfador Echaz superando a Beretta quien le jug un partido de igual a igual a un rankeado top 500, en un reido partido de tres sets con parciales de 3-6 7-6(2) y 6-4, llegando de esta manera Echazu a la final en sin-gles como en dobles donde lastimosa-mente cay en ambas definiciones: en

    singles cay ante el primer sembrado, el argentino Sebastin Decoud en dos sets muy peleados que se definieron en sendos tie break: 7-6(4) y 7-6(5),y de paso aumentaba a tres el nmero de victorias del argentino sobre el pe-ruano en la presente temporada. En la final de dobles la dupla peruana con-formada por Carbajal/Echaz sucum-bieron ante Cuevas (URU) y Romanazzi (ARG) por 6-4 y 7-6(5).

    El Futuro 2 se traslado a Lima, hasta las instalaciones de El Bosque en Chosica, en esta oportunidad siete nacionales comenzaron el cuadro principal, don-de solo dos avanzaron hasta la segun-da ronda: Echaz e Ivn Miranda -este ltimo venia recuperndose de una lesin a la mueca-, quin cay sorpre-sivamente en segunda ronda ante el argentino Juan Pablo Ortiz en tres dis-putados parciales. Echaz por su lado contino avanzando y lleg hasta las semifinales donde perdi ante el tenis-ta argentino Juan Pablo Amado en tres sets (los dos primeros definidos en la muerte sbita). En dobles la revelacin

    la dio la dupla formada por el peruano Rafael Aita y el brasileo Diego Matos que qued subcampeona, tras dejar en el camino a dos parejas favoritas.

    El Country Club de Villa en Chorrillos cobij el F3, nueve locales animan el cuadro principal, de aquella legin solo tres acceden a segunda ronda: Echazu, Miranda y Rafael Aita quien en el duelo de nacionales derrot a Francisco Car-bajal con un categrico 6-1 y 6-2. En la siguiente ronda la suerte depar que se enfrentaran Echazu vs Aita siendo el ga-nador el primero de los mencionados. Para los cuartos de final nuevamente el sorteo haba definido el match entre dos nacionales: Ivn Miranda y Echaz, jugando un buen tenis el triunfo corres-pondi a Echaz por 6-2 y 6-4 y de paso culminaba la racha de derrotas que te-nia Miranda sobre l en partidos oficia-les. Instalado en semifinales nuevamen-te se enfrent al argentino Amado ante el cual cede en tres sets. A la postre el argentino sera el campen del torneo tras derrotar en la final al sorpresivo Ryan Young de USA.

    Sebastian Decoud Alejandro Regente

    Mauricio Echaz

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    32

    Gerente de Unidad de Nego-cios de Proyectos de Ingenie-ra y Construccin en COSAPI y amante del deporte blanco. Impulsado por su padre, Daniel practica tenis des-de los seis aos. Terracino de corazn, recibi clases de Nelly Caro, jugando a nivel competitivo hasta los 15 aos, ad-quiri del deporte la sana competencia, la misma que lo ha convertido en un in-geniero civil exitoso.

    Entre reuniones, proyectos y viajes, ves-tirse de blanco y coger la raqueta le per-mite hallar la puerta de escape y encon-trar el punto de equilibrio entre su vida, su trabajo y lo que ms le gusta hacer: jugar tenis.

    Le divierte jugar campeonatos, gan el pasado Sheraton Tennis Cup y particip exitosamente en el Torneo Interclubes, aunque su club no pudo imponerse ante el Jockey logr vencer en su categora.Con el entusiasmo y la habilidad que lo caracteriza, Daniel ha logrado el mejor match point, el tenis le ha servido para unir lazos laborales y crear una red so-cial interesante.

    Si estuviera en sus manos hacer algo por el tenis peruano, hara del deporte blanco un deporte masivo, bajo la crea-cin de canchas pblicas y la promocin del deporte municipal. Que la gente no necesite ser socia de algn club para jugar tenis, si bien existen centros pro-motores, no es algo intensivo. El tenis ha sido catalogado como un deporte de lite, pero yo creo que el tenis es un deporte que tiene que ser accesible a todos.

    Daniel Fernndez O

    HOBBY

    PASIN

    Personas de xito amantes del tenis

    El tenis es un complemento en mi vida

    He retomado el tenis hace 2 aos y medio, juego dos o tres veces por sema-na, en los aos que no jugu tuve muchas situaciones de estrs que desembocaron en una laberin-titis y desde que comenc a hacer deporte, todo eso pas a la historia

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    32

    ^

    ^

    ^

    33

    ^

    ^

    ^

    33

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    34

    CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    34

    La vida es como escalar una monta-a, cuanto ms subas tus fuerzas y el aire que necesitan tus pulmones disminuyen pero cuanto ms alto es-ts, la vista ser ms limpia y traspa-rente. Jorge Vivanco posee una mente limpia y clara, su estado fsico es inme-jorable; a sus 66 aos es un campen del deporte blanco. Arequipeo de nacimiento Jorge co-menz a practicar tenis desde peque-o. Profesional y empresario con post grados en el extranjero (Blgica), siem-pre compagin estudios, trabajo y de-porte.

    Los ttulos de Vivanco son numerosos. Campeonatos nacionales y de interclu-bes. En Mayo del 2002 particip en el Campeonato Mundial de Tenis Senior ITF Italia donde lleg a cuartos de fi-nal. En los aos 2007-2008 se coron bicampen Sudamericano en Lima y Guayaquil respectivamente. En la ac-tualidad es Campen ITF, COSAT 2010 en la categora 65 aos, ganndole al N 8 del mundo.

    Su reto es ser campen mundial, tarea difcil pero no imposible para l.No nos sorprendamos si vemos el nombre de Jorge Vivanco inscrito en la lista de campeones mundiales de tenis en la categora seniors.

    SeniorTenisJorge Vivanco

    un campen senior

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    34

    ^

    ^

    ^

    35

    ^

    ^

    ^

    35

    ^

    ^

    ^

    35

    SeniorTenis

    A vsperas de cumplir el primer ao de fundada la Asociacin Nacional de Tenis Seniors (AN-TES) ya se lograron las metas plan-teadas en su creacin: Campaa de promocin de asociados, registros de tenistas, gestiones de relaciones in-terinstitucionales, tambin contamos con una pgina web en donde no solo encontrar un calendario de nuestras actividades tensticas sino, el ranking actualizado.

    Luego del nacimiento de ANTES, se jug un campeonato de seniors nacio-nal, y fue una delegacin de 28 jugado-res a Mendoza- Argentina, a participar en un campeonato internacional.En Junio prximo ser la 5ta edicin del Internacional Seniors 2011 y queremos que nuestros jugadores demuestren su talento. Este torneo lo organizamos para que nuestros tenistas seniors ten-gan un sitio en el Ranking ITF y COSAT, hoy ya son mas de 300 los jugadores peruanos que tienen Ranking en la ITF.

    El tiempo es ahora, en conjunto con la Federacin Deportiva Peruana de Tenis, es hora organizar campeonatos interclubes, aplicando la nueva modali-dad de la sub divisin de seniors (>35 a >55 ) y sper seniors (>60 a >80/>85 ). Inclusive se est estudiando establecer en cada una de ellas las sub categorias a y b, para principiantes y avanza-dos. Todo esto con el objetivo de darles a nuestros tenistas mayores oportuni-dades de seguir practicando el deporte que tanto nos apasiona.

    Tenis Senior

    Por: Eduardo Lipari

    Luca Lpez de Romaa, es una le-yenda del tenis arequipeo. Em-pez a practicar tenis desde los 12 aos. El primer ttulo que gan fue en el ao 1953 Premio Novicias del cual guarda los mejores recuerdos, pues este fue el motor para desarrollar una carrera tenstica llena de glorias.Luca siempre ha considerado que lo ms importante en la cancha es tener una actitud positiva. Yo entraba a ju-gar segura, me propona a m misma ganar y lo conseguaSalvador Olmedo le enseo los linea-mientos bsicos y luego entrenaba sola, pero sobre todo se diverta en la cancha.

    No me presionaba, antes no exista tantos campeonatos ni entrenamien-tos como los hay ahoraCampeona del Torneo Slazengers, (1954), Copa Dunlop - Damas (1956, 1958, 1960, 1961, 1967, 1968 y 1969). Adems de recibir el reconocimiento del Club Internacional Arequipa(1958).En el 1968, Luca fue reconocida como la mejor tenista por La Asociacin de Deportistas del Per.Admiradora nmero uno de Federer y dedicada a su familia, supo transmitir la pasin por el deporte blanco a sus nietos, quienes destacan notablemen-te en la tradicional Arequipa.

    El tenis en la sangre

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    36

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    36

    ^

    ^

    ^

    37

    ^

    ^

    ^

    37

    Te vimos en el Club Internacional Arequipa

    Katherine Rivera de Paz, Roger Paz Couse e hijos.

    Jos Gomez de La Torre, Patricia Murillo, Monica Murillo de Amat y Len, Fernando Amat y Len.

    Juan Pepper y su pequea hija.

    Raquel Arrante, Emilio Ortiz, Adrian Corzo

    Jaime Pinto, Eduardo Lpez, Juan PepperAlicia de Vasquez, Zelmira Vasquez

    Paula Castaeda, Pablo Alcazar, Cristina Orrego, Alejandro Alczar.

    Carlos Extremadoyro, Jessica Kirkwood, Frida Urday, Pepita Gonzalez

    Kelly Lazo Casapa, Luca Candia Mara-n, Xavier Fiot Farfn de la Cruz

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    38

    El Legendario Club Internacional as como la Empresa Multinacional Tiens, reconocieron a Duilio Be-retta y Patricia Ku respectivamen-te, por el buen desempeo que han tenido ambos campeones.

    PREMIACIONES

    CAMPEONES 14 AOS VARONES DOBLES - BRUNO SERRANO y NICOLAI JOCHAMOWITZ

    CAMPEN - NICOALI JOCHAMOWITZ - 14 AOS VARONES SINGLES

    DUILIO BERETTA VALOS

    Sr. Eduardo Lpez Ortiz, Director del Torneo FUTURE 2010, Eco. Marco Antonio Rojas Delgado, Vocal de Administracin del Club Internacional Arequipa, Duilio Beretta valos, Sra. Djali Zegarra Luna, Vicepresidenta del Club Internacional Arequipa, Sr. Walter Lozada Regente, Presidente del Consejo Regional del Deporte IPD Arequipa, Sr. Jorge Regente Pacheco, Vocal de Tenis del Club Internacional Arequipa y Sra. Frida Pinto Beltrn, representante de Backus y Johnstons.

    CUARTO CAMPEONATO NACIONAL DE TENIS - GRADO II

    DIRECTIVOS DE TIENS HOMENAJEANA PATTY K

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    38

    ^

    ^

    ^

    39

    Rinconada Country Club, estuvo de aniversario y qu mejor que celebrando El da de la cancin criolla inaugurando la Pea Musical Rinconera.

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    40

    CHALLENGE 5 Edicin

    Felipe Cantuarias, Pablo Fernndez, Alessandro de Marzo, Gino Garboza

    Piero Demichelli y Pablo Fernndez Pepper

    Unidos por una noble causa

    Felipe Cantuarias

    Vicky Castro

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    40

    ^

    ^

    ^

    41

    ^

    ^

    ^

    41

    Piero Demichelli y Pablo Fernndez Pepper

    Vicky Castro, campeona del Torneo

    Piero Demichelli y Felipe Cantuarias

    Mauricio Rivera y Alejo Arambur

    Lo recolectado en el Torneo fue destinado a una causa benfica

    Piero Demichelli

    Papelito Cceres

    Mauricio Rivera

    Javier Francisco Vargas Pacheco

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    42

    Campeonato de Menores en Los Inkas Golf Club

    I lugar, Micaela Freile, Catalina Aleman

    Escuelita nios

    Actitud deportiva

    Avanzado 14 16 aos varones.

    Samantha Azuzada + Profes. Daniela, Andrea Maritegui, Tata de Maritegui.

    Alto rendimiento varones Isabella Michelot, Micaela Palma

    Ral Jimnez (cap. de tenis), Lourdes Mazini (Cap. De tenis), Ana Mara Pano (Pres. comit de menores), Charlie Pagnacco (prof. acadmia).

    Avanzado 10 aos nias. Categora 12 aos nios.

    Pre intermedio nias Intermedio nios

    Nivelacin escuelita A Escuelita nias

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    42

    ^

    ^

    ^

    43

    ^

    ^

    ^

    43

    Copa Tennis HouseLa Academia TENNIS HOUSE organiz un torneo en la que participaron nios, jvenes y adultos con la finalidad confraternizar y tambin que mejoren su nivel de competencia.

    Adolfo y Nancy LopezClaudia Castro, Adolfo y Nancy, Pilar Rivera, Sonia Cunliffe

    Federico Salazar y Raul Tola

    Ganadoras de la Categora B Nancy Lopez, Pilar Rivera Ganadoras de la Categora B Nancy Lopez, Pilar Rivera

    Luis Gallardo, Federico Salazar, Gonzalo Aazgo, Jean Pretell

    Ma. Elena Belaunde, Johana Weiss y Luis Yovera Norberto Visconti el ms vete-

    rano del torneo junto a Nstor

    Paolo Nuez,G.Aazgo,Ral Tola, Mauricio Rivera, Luis Yovera

    Simn Quijano y Salvador Contre-ras Jugadores de 8 aos

    Luis Yovera junto a su alumno estrella Salvador Contreras

    Ganadoras de la Categora A Claudia Castro, Ana Iraola

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    44

    Jockey Clubhexacampen

    Ricardo Jo, Daniel Sauca, Eduardo LitumaRuth Venero, Mariela Cambiaso, Mara del Carmen Villarn, Charo Talavera, Carmen Yompin, Irma Riglos, Katherine Miranda.

    Sonia Pozo Soldn, Carmen Noriega, Margot Contrera

    Ruth Venero, Susy Bonynovich, Anita Freyde, Alfredo Dvila

    Arturo Mannheim, Edwin Clarke, Rodolfo Robles, Cesar Soto, Pablo Fernndez

    Charo Castillejo, Martha Arellano, Blanca Gonza-lez, Eliana Negrn, Dorita Morante, Giesecke .

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    44

    ^

    ^

    ^

    45

    ^

    ^

    ^

    45

    Luis Nuez, Alfonso Barrantes, Miguel Vallenas

    Marjorie Siukho, Lu ChavarrI, Martn Araujo, Bertha de Araujo, Isabel Faras, Anabella Durand

    Valeria Moscoso, Alessandra Merkt Campeonas del Jockey Club del Per

    Campeones del Jockey Club del Per Socias del club

    Socias del club

    Marjorie Siukho, Lu ChavarrI, Martn Araujo, Bertha de Araujo, Isabel Faras, Anabella Durand

    Irma Riglos , Carmen Yompin

    Lily Budge, Rossana Castro, Anil Coello, Kelly Salvador, Patrizia Pisano Duilio Beretta

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    46

    Tercer y Cuarto Torneo Lima Tenis Cup 2010

    Gustavo TudelaEnrique Canaval

    Ariel Vexelman, campen en 4ta Categora

    Diego Delgado

    Manuel Cordero

    Arturo Ghezzi

    Diego Alfaro

    Csar Botto

    Tom Ricker - Tricampen en 2da Categora

    Franco Rospigliosi

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    46

    ^

    ^

    ^

    47

  • CU

    ART

    A E

    DIC

    IN

    ^

    ^

    ^

    48

    [email protected]