Revista BrOffice 019

8/7/2019 Revista BrOffice 019

1/39| Revista BrOffice |www.broffice.org/revista 1 Janeiro | 2011Revista BrOffice.org | www.broffice.org/revista Diagramado no BrOffice.org Draw

Artigos | Dicas | Tutoriais | e muito

mais...

Ano 4 | N 18 | Dezembro 2010

A Campus Party uma vitrine para os jovens talentos

da rea de tecnologia exporem suas ideias e projetos.

Confira tambm a participao do BrOffice no evento.

Revista BrOffice | www.broffice.org/revista Diagramado no BrOffice Draw

Artigos | Dicas | Tutoriais | e muito

mais...

Ano 4 | N 19 | Janeiro 2011

TDF e LibreOffice na Campus Party 2011:TDF e LibreOffice na Campus Party 2011:

Situaes e antecedentes que levaram criao daSituaes e antecedentes que levaram criao da

The Document Foundation e o impacto causado naThe Document Foundation e o impacto causado na

comunidade BrOfficecomunidade BrOffice

Incluso

Digital:

Telecentros do Estado

da Bahia, visa garantir

acesso s tecnologiasda informao e

comunicao
http://www.broffice.org/revistahttp://www.broffice.org/revista


2/39

ndice

Carta do leitor

carta do leitor

04

colaboradores

Conhea os colaboradores 05

artigo

Economia solidria e internet 06

entrevista

Rotoplastyc 10Joseph Powers 12

novas tecnologias

Novas funcionalidades BrOffice 3.3 14

reportagem

TDF e LibreOffice na Campus Party 24

Centro Digital Cidadania - Ouriangas 28

dica rpida

Dica rpida 31

cultura

Redblade - Episdio 08 - Fire 32

Dica de filme - Minority report (A nova lei) 34

dica

O modo pincel para aplicao de estilos 35

espao aberto

Introduo ao PostgreSQL 37

resumo

resumo do ms 39


3/39| Revista BrOffice |www.broffice.org/revista 3 Janeiro | 2011

nome para o ms de Janeiro uma homenagem a Jano,um deus da mitologia grega que tinha duas faces, uma

olhando para o passado e outra olhando para o futuro.

com esse sentimento que iniciamos os trabalhos da Revista BrOffice

em 2011. De olho em tudo o que aconteceu em 2010, mas tambm de

olho no futuro. O leitor vai perceber que a Revista ganhou um novo

visual alinhado com a mudana para a TDF e LibreOffice. Entre elas, a

substituio das gaivotas pela marca da TDF, mudana de cores das

sees e alteraes nos cabealhos. Esperamos, com isso, agradar

aos leitores, usurios, colaboradores e parceiros.

E por falar no projeto Internacional, um pouco dessa histria foi

contada na Campus Party, em So Paulo, em palestra ministrada por

Eliane Domingos. Ainda sobre a Campus Party 2011, a viso de um

campuseiro contada por Ricardo Pontes, membro da comunidade

BrOffice e Ubuntu, alm de colaborador da Revista BrOffice.

Na segunda entrevista da srie com desenvolvedores do LibreOffice,

Joseph Powers nos faz saber os atrativos de ser colaborador no

projeto. Sua principal contribuio foi na limpeza do cdigo base,

melhorando a eficincia dos temas de cones e deixando o LibreOffice

mais bonito. Em outra entrevista ficamos sabendo de mais um case

bem sucedido para BrOffice da empresa Rotoplastyc, que fica em

Carazinho-RS.

Em Novas Tecnologias, um relatrio profundo das principais novidades

do LibreOffice/BrOffice 3.3. Um trabalho realizado por Gustavo

Buzzatti Pacheco, com o apoio do Tribunal de Contas do Estado de

Mato Grosso, Cuiab/MT, e do Tribunal Regional do Trabalho da 4.

Regio, Porto Alegre/RS.

E para finalizar vamos conhecer o Centro Digital Ouriangas, um

projeto de Incluso Sociodigital do Estado da Bahia.

Claro que no s isso. Temos ainda as dicas, o novo episdio de

Redblade, e uma nova seo que vai trazer as principais novidades

das comunidades de Software Livre, comeando com um artigo sobre

o PostgreSQL.

Boa leitura!!

Luiz OliveiraEditor

Colaboradores desta edioRedao:Andr BordignonCrlisson GaldinoGustavo PachecoLeonardo CzarLuiz Oliveira

Natan Reis SantosRicardo Pontes

Dicas:Klaibson RibeiroLuiz OliveiraRubens Queiroz

Traduo e adaptao:Clvis TristoRogerio Luz

Diagramao:Cida ColtroHlio S. FerreiraHelmar FernandesDuilio DiasEliane Domingos

Reviso:Cida Coltro

Clvis TristoLuiz OliveiraFtima ContiRenata MarquesVera Cavalcante

Capa:Duilio Neto

Edio:Luiz [email protected]

Revisora responsvel:Vera Lcia Cavalcante [email protected]

Jornalista responsvel:Luiz Oliveira Mtb.31064

Coordenador Geral BrOffice.org:Cludio Ferreira Filho | [email protected]

Coordenadora Revista BrOffice:Eliane Domingos de [email protected]

The Document Foundation Brasil:Olivier [email protected]

Escreva para a Revista BrOffice:

[email protected]

Edies anteriores: www.broffice.org/revista

O contedo assinado e as imagens que o integram so de inteiraresponsabilidade de seus respectivos autores, no representandonecessariamente a opinio da revista BrOffice e de seusresponsveis. Todos os direitos sobre as imagens so reservados aseus respectivos proprietrios

O que o BrOffice o produto, ferramenta de escritrio multiplataforma, livre, em bomportugus, desenvolvido sob os termos da licena LGPL, composto

por editor de texto, planilha de clculo, apresentao, matemtico ebanco de dados, mantido pela comunidade e OSCIP, que trabalhapara a difuso do SL/CA no Pas.

DesenvolvimentoEsta revista foi elaborada no BrOffice, editor de texto, planilhaeletrnica, apresentao e, diagramao. A reproduo do materialcontido nesta revista permitida desde que se incluam os crditosaos autores e a frase: Reproduzido da Revista BrOffice www.broffice.org/revista em local visvel.

A Revista BrOffice declara no ter interesse de propriedade nasimagens. Os direitos sobre as mesmas pertencem a seusrespectivos autores/proprietrios.

O contedo da Revista Broffice est protegido sob a licenaCreative Commons BY-NC-SA, disponvel nowww.creativecommons.org.br. Esta licena no se aplica anenhuma imagem exibida na revista, e para utilizao delasobtenha autorizao junto ao respectivo autor.

editorial

Patrocinadora:

Jano, o deus das portas

O
http://www.broffice.org/revistamailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.broffice.org/revistahttp://www.broffice.org/revistahttp://www.creativecommons.org.br/http://www.creativecommons.org.br/http://www.broffice.org/revistahttp://www.broffice.org/revistamailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.broffice.org/revista



Arquiv

opessoal

Estou utilizando o BrOffice recentemente e gostando

muito. Dou parabns a todos os envolvidos nesse projeto.

Gostaria de contribuir com uma pequena participao:

como utilizava muito Excel, estou utilizando o Calc e

percebi que a funo Procv no funciona quando a matrizutiliza frmulas ou funes.

Andr Rebello

Ol Andr, obrigado pelo contato e pela contribuio.

Enviamos o teu arquivo para a lista

[email protected] para que a comunidade

possa avaliar o seu caso e se possvel encontrar uma

soluo.

Ilmo. Srs.

Sabemos que planilhas, processadores de texto,

programas de apresentao e outros, fazem parte de

nosso cotidiano, seja no lazer, na vida profissional enfim,

como dizem, parte de nossa "vida".

Orgulho do sculo passado, a informtica resplandece no

sculo 21, e sem dvida alguma, revoluciona o modo de

ser. O pacote BrOffice, LIVRE , cresce dia a dia. Aquilo

que s era observado nos meios universitrios, chega at

o grande pblico, de maneira verstil. Eis um pacote

revolucionrio, onde inmeros colaboradores , somam

esforos, para , assim dizer, realizar uma grande

transformao em termos de informtica.

(...)Li, todos os nmeros da revista disponveis paradownload: excelentes!

Preciso de uma pequena ajuda "operacional": Como

importar textos, atravs de um scanner, direto para o

BrOffice? Existe a possibilidade ?

Grato,

Continuem 2011, com muito SUCESSO !

Joo Paulo Vargas

Ol Joo,

Ficamos felizes que tenha gostado da Revista e fica o

convite para fazer parte da produo colaborativa. Para

isso s entrar em contato conosco atravs do e-mail

contato(a)revistabroffice.org. Em relao sua dvida,

existe sim a possibilidade. Uma vez que o scanner esteja

corretamente instalado em sua mquina, basta abrir o

BrOffice Writter, acessar o menu Inserir > Figura >

Digitalizar, em seguida selecionar a origem, ou seja, o seuscanner.

Introduo ao PostgreSQLIntroduo ao PostgreSQLEsta a sua seo! Na Carta do Leitor, voc pode tirar dvidas sobre o BrOffice, seja produto,comunidade ou desenvolvimento, enviar crticas ou sugestes que possam enriquecer ainda mais a

nossa revista. Envie um email para [email protected].

Participe!

carta do leitor

(...)Recebo esta bela noticia vinda como um presente denatal pela revista BrOffice.org edio n 18, onde se l

que a comunidade se desvencilhou do grilho da Oracle.

Isso muito importante e um marco na historia das

GPL's, GNU's e qualquer forma de lei que englobara e

garantira aos usurios de todo mundo as quatro

liberdades do software livre: a liberdade de utiliz-lo para

qualquer fim, comercial ou no, acesso aos cdigos e seu

estudo, as melhorias que podem ser feitas nos cdigos e

a sua redistribuio sem dever nada a ningum.(...)

Wanderson B. PaulaTaguatinga DF

Ol Wanderson,

Interessante sua declarao de amor ao BrOffice e ao

Linux. Como sua mensagem ficou um pouco grande e

atendendo ao seu pedido, resolvemos publicar o seu texto

na ntegra no portal BrOffice.org, ok?

Desejo todos vocs um Feliz Natal e que o Ano Novo s

reserve Boas Novas e Grandes Desenvolvimentos!

Wiliam A. PereiraSo Carlos - So Paulo - Brasil
http://www.broffice.org/revistamailto:[email protected]:[email protected]://www.broffice.org/revista



Arquiv

opessoal

colaboradores

Conhecendo os

colaboradores



Arquivopessoal

Por Andr Bordignon

EconomiaEconomia

solidria esolidria e

internetinternet

artigo

A Internet uma grande e democrtica ferramenta de

comunicao. Ela nos abre inmeras possibilidades para

colaborao e cooperao. A certeza dessa afirmaopode ser constatada pelo forte ataque que as grandes

corporaes capitalistas, aliadas com os governos

liberais, vem fazendo liberdade da rede. O tratado do

ACTA um bom exemplo disso. O ACTA um tratado

que rene os grandes pases para definir e regular a

questo dos direitos autorais. As corporaes capitalistas

esto fazendo de tudo para limitar a liberdade da Internet.

Quem tem medo da Internet?

Em seu artigo Quem tem Medo da Internet, o socilogo

Emir Sader aponta que, os poucos poderosos do setor de

comunicao, que sempre dominaram a cena nacional

com a veiculao de notcias homogneas de uma viso

nica quase sempre questionveis, so os mais

relutantes em aceitar essa liberdade propiciada pela

Internet, agora que ela vai se tornando mais popular. Emir

Sader cita Tenhamos claro que os que tm medo da

internet so os que usufruem monoplios, os que se

submetem aos patres que lhes pagam salrios e lhes

garantem espaos de que eles acreditavam quedependeramos para conhecer o Brasil e o mundo. So os

que acusam governos, partidos, movimentos sociais de

no serem democrticos, mas esto a favor da censura e

da ditadura, como agora fica claro. E continua Quem

tem medo da internet, tem medo da democracia, tem

medo da cidadania, tem medo do povo. A Internet,apesar de ter sido originalmente concebida em um

ambiente militar, tambm incorporou os valores de

liberdade e colaborao da dcada de 60 que estava

passando por uma transformao social profunda.

Por outro lado, temos um movimento que vem ganhando

fora nos ltimos anos no Brasil que o movimento da

Economia Solidria. Esse modelo de economia se

apresenta como alternativa ao modelo colocado

atualmente.

A Economia Solidria tem quatro caractersticas muito

marcantes que so: Cooperao, Autogesto,

Atividade Econmica e Solidariedade. Com esse

modelo, se espera uma sociedade organizada

economicamente de maneira mais justa e solidria de

forma que cada trabalhador e cada trabalhadora tenha o

suficiente para viver de maneira digna. No Brasil j existe

uma secretaria - Secretaria Nacional de Economia

Solidria - para cuidar dos assuntos relativos Economia

Solidria.

Ser que a Internet pode ser utilizada para alavancar os

empreendimentos de economia solidria?

Google
http://www.broffice.org/revistahttp://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://free.clipartof.com/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands.jpg&imgrefurl=http://free.clipartof.com/details/7-Free-Teamwork-Clip-Art-Of-A-Circle-Of-Diverse-People-Holding-Hands&usg=__4jY62V1d6ZNS2IQB7TLheuuV7zU=&h=1191&w=1200&sz=203&hl=pt-br&start=94&zoom=1&tbnid=eWTlfT6sKreJAM:&tbnh=108&tbnw=109&ei=u7hETZu2FceBgAeN6fmMAg&prev=/images?q=holding+hands&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,1596&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=1012&vpy=228&dur=3664&hovh=224&hovw=225&tx=137&ty=166&oei=kLhETf7pCIP-8Abi_9G1DQ&esq=5&page=5&ndsp=29&ved=1t:429,r:27,s:94&biw=1366&bih=543http://www.broffice.org/revista



artigo

Arquivopessoal

Arquivopessoal

Por Andr Bordignon

Do ponto de vista de valores, percebemos que a Internet

e Economia Solidria se conectam. Se percebemos

valores na Internet que podem estar em sintonia com a

Economia Solidria porque ento ela no pode ser um

instrumento de alavancagem para esse modelo de

economia?

O que vemos hoje de utilizao da Internet pela Economia

Solidria so simples sites de empreendimentos

solidrios, com os produtos desenvolvidos e um sistema

de busca desses produtos. Isso no suficiente para uma

alavancagem mais forte dessa economia. necessrio

um estudo mais profundo dessa ferramenta com o foco na

Economia Solidria para desvendar suas inmeras e reais

possibilidades.

O Atlas da Economia Solidria de 2005 mostra que

poucos empreendimentos utilizam a Internet no seu

processo produtivo e de gesto.

Segundo o mesmo atlas, somente 7% dos

empreendimentos de Economia Solidria comercializam

seus produtos no territrio nacional e somente 2% com

outros pases, mostrando que a grande maioria dos

produtos comercializado localmente. Evidentemente, a

percebemos que temos um grande potencial para ampliar

a abrangncia da comercializao. E a Internet, como

forma de divulgao e comercializao a um custo baixo,

poderia ser a potencializadora atravs do comrcio

eletrnico.

Outro aspecto importante dos empreendimentos da

Economia Solidria a gesto coletiva. Esse tipo de

gesto requer disponibilizao das informaes relativas

ao empreendimento para as tomadas de decises nas

assembleias e reunies. A Internet propicia a facilidade da

disponibilizao de todas essas informaes online. Com

as informaes de fcil acesso, as decises podem ser

tomadas de maneira autnoma, minimizando a influncia

direta da diretoria dos empreendimentos, tornando agesto altamente participativa.

Outra iniciativa que pode ser alavancada com o uso da

Internet a troca de saberes entre os empreendimentos.

Sabemos que a maioria dos empreendimentos de

Economia Solidria so formados sem grande captao

de recursos e, muitas vezes, at nenhuma captao. A

Internet pode ser um canal de troca de informao para

melhoria dos empreendimentos com um custo muito

baixo.O principal desafio, a nosso ver, que normalmente os

empreendimentos de Economia Solidria so de baixo

custo, constitudos por pessoas pobres, que no tem

acesso tecnologia da informao. Alm disso, temos

uma concentrao de empreendimentos de Economia

Solidria nas regies norte e nordeste. Pelo SIES

Sistema de Informao em Economia Solidria 55%

desses tipos de empreendimentos esto nessas regies.

E a temos um grande problema, pois justamente

nessas regies que o acesso a Internet mais precrio.

Segundo uma pesquisa do IBOPE de Agosto de 2009 nas

regies Norte e Nordeste menos de 8% da populao tm

acesso domiciliar a Internet. Isso faz com que a Internet

no seja aproveitada para a potencializao desse

modelo econmico.

Para resolver essa questo, temos que universalizar o

acesso rede e dar formao. O Governo Federal vem

trabalhando em um grande plano de banda larga para

universalizar o acesso rede no Brasil. O acesso a essatecnologia, com certeza, ir propiciar a inovao desses

empreendimentos desde que haja formao.

Economia solidria e internetEconomia solidria e internet

Google
http://www.broffice.org/revistahttp://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/hands%20touching.jpg&imgrefurl=http://www.interpares.ca/en/publications/bulletins/html/bul-sept_2009/page5.php&usg=__chM63Vh9vU0hpIfhSjqZjIXjoDc=&h=1182&w=1625&sz=908&hl=pt-br&start=177&zoom=1&tbnid=X7Oe6VcJnPcLpM:&tbnh=111&tbnw=153&ei=9rdETd6JEILogQfU4uzPAQ&prev=/images?q=solidarity+world&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:l0,2622&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=816&vpy=304&dur=2616&hovh=164&hovw=226&tx=127&ty=126&oei=27dETZqFKYP98Ab1vtHDAQ&esq=12&page=8&ndsp=27&ved=1t:429,r:15,s:177&biw=1366&bih=543http://www.broffice.org/revista



artigo

Arquivopessoal

Arquivopessoal

Por Andr Bordignon

Vrias ferramentas de tecnologia, que podemos chamar

de tecnologia social, s puderam ser criadas e

operacionalizadas com o advento da Internet como os

sites knowmore.org, crossbooking.org e globavoices.org.

O que a Economia Solidria pode criar com a Internet?

Como podemos utilizar essa ferramenta para mudar as

relaes comerciais? O site Solidarius

(http://www.solidarius.com.br/) nos mostra um bomexemplo com a possibilidade de comercializao pela

Internet atravs de sua moeda social. O Portal Solidarius

mantido por uma iniciativa autogestionada de economia

solidria, no tendo fins lucrativos. A misso dessa

iniciativa colaborar na difuso e consolidao da

economia solidria em qualquer pas, fomentando a

organizao de redes colaborativas, atendendo a

pessoas, empreendimentos, redes, comunidades e

governos, com servios de educao, consultoria,pesquisa e desenvolvimento, inovao metodolgica e

provimento de tecnologia da informao.

Para que a Internet seja um instrumento de uma

transformao mais profunda precisamos ter discusses

polticas dentro das cooperativas que promovam a

Economia Solidria. Sem esse acmulo de anlise poltica

do que significa essa transformao dificilmente iremos

alcanar uma mudana de patamar do que existe hoje.

De uma anlise simples dos empreendimentos deEconomia Solidria, atravs do SIES, podemos constatar

que a Internet pouco utilizada pelo movimento da

Economia Solidria. Esperamos que, com a

universalizao do acesso, isso possa mudar e utilizemos

essa ferramenta para alavancar um modelo econmico

mais justo e inclusivo.

Conforme cita o professor Monserrat, um estudioso da

Internet e Economia Solidria, em seu trabalho

(Monserrat, 2008) uma porta est aberta com a Internet

para a Economia Solidria e uma grande transformao

pode ser feita com ela.

O Acordo Comercial Anticontrafao (ACTA, em ingls Anti-

Counterfeiting Trade Agreement) um tratado comercial

internacional que est sendo negociado com o objetivo de

estabelecer padres internacionais para o cumprimento da

legislao de propriedade intelectual entre os pases

participantes. De acordo com seus proponentes, como resposta

"ao aumento da circulao global de bens falsificados e da

pirataria de obras protegidas por direitos autorais"http://pt.wikipedia.org/wiki/ACTA consultado em 14 de Janeiro

de 2011.

O SIES Sistema de Informao em Economia Solidria um

sistema que contem informaes sobre os empreendimentos de

Economia Solidria no Brasil. Ele mantido pela Secretaria

Nacional de Economia Solidria.

MONSERRAT, J. (2008) Economia da Excluso vs. Economia

da Incluso Artigo publicado no V Encontro de Pesquisadores

Latino-Americanos de Cooperativismo.

Economia solidria e internetEconomia solidria e internet

Trazendo dicas e informao,

todos os dias e na dose certa

www.dicas-l.com.br
http://www.broffice.org/revistahttp://www.dicas-l.com.br/http://www.dicas-l.com.br/http://www.broffice.org/revista


9/39

http://hacknrio.org/br
http://hacknrio.org/brhttp://hacknrio.org/br



Arquivopessoal

Por Luiz Oliveira

Como conheceu o BrOffice?

Sou usurio do BrOffice h bastante tempo. Leio todas as

edies da Revista BrOffice e fiquei bastante feliz quando

encontrei algumas pessoas que colaboram na Revista, no

Frum Internacional de Software Livre. Comentei sobre o

caso da empresa onde trabalho e me foi dada a sugesto

de enviar o caso para publicao na Revista.

entrevista

Google

Empresa reestrutura rea deEmpresa reestrutura readeTI e adota BrOfficeTI e adota BrOffice

Qual a estrutura da empresa?A Rotoplastyc foi fundada em 1999, est situada em

Carazinho-RS. Tem como clientes empresas como o grupo

AGCO, Stara, Kuhn, Tramontina, entre outras.

Com cerca de 110 funcionrios, possui 40 computadores,

todos utilizando o BrOffice.

Quando o BrOffice foi implantado na empresa?

O Broffice foi implantado em agosto de 2009. A mudana,

na verdade, foi parte de uma reestruturao total nodepartamento de TI da empresa para atender novas

exigncias do mercado, mas tambm para facilitar os

procedimentos administrativos.

A seguir vamos conhecer mais um caso de sucesso de migrao para BrOffice. O entrevistado Daciano Pozzer, gestor

de Tecnologia da Informao da empresa Rotoplastyc que fica em Carazinho-RS.

Em 2011, vamos

criar treinamentos

do BrOffice Calc.

esquerda Daciano Pozzer e Francis Wechker
http://www.broffice.org/revistahttp://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.freewebs.com/mymurals/paint_brush.gif&imgrefurl=http://www.freewebs.com/mymurals/&usg=__7jWYT_r6EKML8DSeqzX4qx1WVcI=&h=502&w=365&sz=35&hl=pt-br&start=62&zoom=1&tbnid=OExHz_i88dl35M:&tbnh=113&tbnw=82&ei=zlhFTbvQHYqcgQeP89THAQ&prev=/images?q=paint&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=X&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:1,isz:m0,1311&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=996&vpy=173&dur=4464&hovh=263&hovw=191&tx=101&ty=201&oei=vFhFTbaiGYH-8AaZtqnPAQ&esq=4&page=4&ndsp=25&ved=1t:429,r:22,s:62&biw=1366&bih=543http://www.broffice.org/revista



Por Luiz Oliveira

de um componente do Microsoft Office. Era necessrio ter

o pacote instalado. Aps solicitao ao nosso fornecedor

de software, eles criaram uma alternativa para gerar os

arquivos para .xls com um componente da Microsoft, sem

necessidade de adquirir licena do pacote Office.

Conseguimos abrir perfeitamente com o BrOffice os

relatrios gerados pelo sistema. Mas a principal dificuldade,foi a resistncia dos colaboradores, pois todos estavam

vindo de uma plataforma proprietria e a grande maioria

no conhecia outra sute de escritrio alm do MS Office.

Muitos alegavam que se sentiam perdidos no BrOffice. A

soluo foi dar todo apoio e suporte mostrando que a

ferramenta tem os mesmo recursos que a outra sute.

Havia muitos chamados para dvidas simples. Por

exemplo, no encontrar determinada funo no BrOffice.

Mais uma vez, o suporte intensivo foi capaz de mostrarque, com um pouco de ateno, era possvel notar que o

BrOffice oferece os mesmos recursos, de forma muito

semelhante e com a grande vantagem de possuir mais

informaes na ajuda(F1). Com a ajuda do BrOffice fcil

e simples fazer pesquisas, tirar dvidas, descobrir frmulas

no Calc. Assim conseguimos nos adaptar ferramenta e

tirar grande proveito dela.

Nossos planos para inicio de 2011 criar treinamentos de

recursos avanados do BrOffice Calc.

Para isso, um levantamento geral foi feito com o objetivo de

listar os seguintes itens: computadores e configuraes,

software utilizados, licenas e impressoras. A partir da

constatamos que todos os computadores utilizavam Microsoft

Office 2003 e 2007, mas estavam sem licena. Optamos,

ento pelo BrOffice, em vez de gastar mais de 20 mil reais

para comprar todas as licenas necessrias. Um cronogramade substituio foi montado e, em quatro meses, a migrao

foi concluda.

Iniciamos a migrao por setores e confesso que houve

bastante resistncia de algumas pessoas, mas com o tempo

foi possvel mostrar as vantagens que o BrOffice possui

comparado com o pacote da Microsoft, alm do fato de ser

uma sute para escritrios livre. A equipe de TI esteve

bastante atenta nessa fase para ajudar nas dvidas dos

usurios.Quais so, na sua opinio, essas vantagens?

So vrias, mas posso citar, por exemplo a opo de exportar

direto para o formato PDF (Portable Document Format). Essa

opo ajuda muito, no mais necessrio ter que ficar

instalando emulador e muito mais simples exportar um

arquivo para PDF. Outras vantagens so os recursos 3D

avanados de edio grfica, a interface simples e eficiente, a

facilidade na instalao, alm de disponibilizar todos os

recursos de outras sutes de escritrios.E mais outra grande vantagem a facilidade de encontrar

materiais e ajuda na internet, sem contar que a ajuda interna

(F1) auxilia muito nas dvidas do dia a dia.

entrevista

Quais as principais dificuldades na hora da migrao?

Nos documentos criados com Microsoft Power Point, houve

vrios casos que tivemos que refazer o arquivo, pois era

utilizado a funo WordArt, e no Impress a apresentao com

ele ficava extremamente lenta para passar os slides;

Houve um problema com nosso sistema ERP, desenvolvido

em Genexus, que gerava relatrios somente com a utilizao

Rotoplastyc reestrutura departamentoRotoplastyc reestrutura departamento

de TI e adota BrOfficede TI e adota BrOffice

Sobre a empresa:

A Rotoplastyc uma empresa que industrializa mais de

600 itens, que variam de 300gr a 600kg sendo pioneira

na industrializao de reservatrios em polietileno com

capacidade de armazenamento de at 24.000 lts. Est

localizada na cidade de Carazinho, no norte do Rio

Grande do Sul.

Referncias:

http://www.rotoplastyc.com.br/web/



Traduo e adaptao: Rogrio Luz

Qual foi seu primeiro programa ?

Comecei a programar no colgio, em um Apple IIe. Como

sou fantico por matemtica, meus programas eram

relacionados a equaes matemticas. Quando ganhei um

PC-XT dos meus pais, mudei rapidamente do BASIC para

o PASCAL.

O que faz, quando no est 'hackeando' o LibreOffice ?

Atualmente, sou contratado por um grupo de Hotel/Casino

fora de Las Vegas, em Nevada. No trabalho, eu

personalizo e mantenho as interfaces para o nosso

Info/Infinium fornecendo Recursos Humanos, Contabilidade

Geral, Folha de Pagamento, Contas a Pagar, Ativo Fixo,

Software de Gerenciamento de Projetos, todos

funcionando em um sistema i da IBM. O ambiente atual

RPGLE, DB2, Linguagem de Programao em JSP (HTML,

Java and CSS).

Quando, eventualmente, voc gasta mais tempo no

projeto ?

Normalmente, eu levanto cedo, duas horas antes da

esposa acordar, entre 05:00 07:00, aproveito paratrabalhar no projeto. Depois do trabalho (18:00), gasto uma

ou duas horas. Aos domingos, me dedico algumas horas

ao projeto.

Programao voltada s pessoas: Por favor, fale um

pouco sobre si mesmo:

Sou Joseph Powers, JoeP no IRC, moro na Costa Oeste

Americana, na cidade de Las Vegas, estou no comeo dos

meus quarenta anos, cassado com uma bela mulher: Abelita

uma bela dama Filipina. Servi por quatro anos no exrcito

dos Estados Unidos, trabalhando na manuteno de

computadores. Atualmente trabalho na indstria do

Entretenimento, vivendo em Las Vegas, infelizmente, no sou

parte da famosa famlia irlandesa dos Powers.

entrevista

Genrecookshop

JosephJoseph

PowersPowers

Agradecemos ao entrevistado, na foto abaixo com sua esposa, que tanto contribui na limpeza do cdigo base, melhorando a

eficincia dos temas de cones e deixando o LibreOffice mais bonito. Tais melhorias, so realizadas sem grandes

estardalhaos:
http://www.broffice.org/revistahttp://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.genrecookshop.com/news/clipart0256.jpg&imgrefurl=http://nancybnews.blogspot.com/2008_02_01_archive.html&usg=__F4G2P7wJ4C98428RicHsDz62l1E=&h=249&w=250&sz=10&hl=pt-br&start=0&zoom=1&tbnid=6huxP14EKQ8tLM:&tbnh=132&tbnw=132&ei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&prev=/images?q=interview+clipart&um=1&hl=pt-br&client=ubuntu&sa=N&channel=fs&biw=1366&bih=543&tbs=isch:10,57&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=135&vpy=237&dur=464&hovh=199&hovw=200&tx=131&ty=146&oei=on9FTb3JO8H78Abxu7m6AQ&esq=1&page=1&ndsp=23&ved=1t:429,r:15,s:0&biw=1366&bih=543http://www.broffice.org/revista



Como foi sua experincia inicial na contribuio para o

LibreOffice ?

A equipe atual de programadores foi muito receptiva, eles

aceitaram as minhas sugestes e correes sem queixas e s

aplicou ao sistema principal.

Qual foi sua mais importante contribuio para o LibreOffice ?

Meu grande projeto, at o momento, foi o de remover o cdigo

que implementava o high-contrast aos cones em cada tema.

Com a incluso dos cones aos temas, havia uma segundo

conjunto de cones high-contrast para cada tema, que era um

exagero. Eu passei algumas semanas identificando e

removendo o cdigo.

Como isso ir melhorar as coisas para os usurios ?

Primeiro, eliminar as exigncias do segundo conjunto de cones

high-contrast dos temas, reduzindo o tamanho da instalao.

Como a maioria do cdigo estava carregando as referncias

para ambos os conjuntos de cones, determinando qual deveria

ser apresentado, minhas alteraes reduziram a sobrecarga na

memria e processamento, levando a um sistema mais rpido.

Qual sua viso de futuro e/ou o que voc gostaria que fosse

melhorado ?

Atualmente, estou tentando retornar para o C/C++, portanto

estou focado na limpeza do cdigo. A base de cdigo atual,

necessita de muito trabalho, tais como, modelos de macros que

so meu alvo. Eu gosto da ideia, de que algum tenha a

capacidade de criar modelos que foram adicionados atravs da

linguagem padro C++. Entretanto, hoje essas macros somente

trazem confuso ao cdigo base. O meu objetivo limpar o

cdigo, que foi por anos negligenciado.

No futuro, eu gostaria de olhar a converso da API Carbon para a

nova API Cocoa. Isso me permitiria mudar do OS X 10.4 para o

10.5 e construir aplicaes em 64bit. Eu notei que iniciamos a

mudana para o cdigo do Cocoa, assim a maioria das

mudanas modificaria a construo do sistema.

Conte-nos algo interessante que faz, quando no est

'hackeando' ?

Naturalmente, gosto de viajar pelo mundo. Descobri um bug, e

fui enviado para a Itlia por dois anos (aproveitei a boa comida

chinesa por l). Tambm, gostei de visitar alguns lugares na

Alemanha, Filipinas, Hong Kong e pelo Canad. Divertida essa

experincia de conhecer a diversidade entre as culturas.

Como voc ficou conhecendo o LibreOffice ?

Nos ltimos anos, tenho utilizado o OpenOffice.org. Eu no gosto

do MS-Office, desde a verso para Mac, que sempre

incompatvel com a verso do MS-Windows. Eu acompanho o site

OSNews, e li um artigo falando sobre a criao do

DocumentFoundation.

Porque voc se envolveu com o projeto ?

Estava ficando cansado de apenas trabalhar no cdigo RPGLE, e

queria voltar a programar em C/C++. Estive olhando diversos

projetos, porm alguns deles eram mantidos por equipes to

pequenas, que a adeso ao projeto significaria ter que aprender o

cdigo fonte e dar apoio a outros aspectos do projeto. Outros por

sua vez, eram grandes demais, como o kernel do linux, onde

mudanas ocorrem muito rapidamente. No passado, eu j havia

analisado o cdigo fonte do OOo, era uma baguna, e a Sun queriaatribuies de direitos autorais sobre o cdigo, ento eu desisti.

Com o anuncio do projeto LibreOffice, voltei a olhar para o cdigo

fonte. um pouco mais claro e limpo, fcil de compreender, e eu

poderia contribuir. O grupo de desenvolvimento grande o

suficiente, onde eu poderia entrar e no precisaria assumir o projeto

inteiro (minha inteno ajudar e no execut-lo). Bom, um projeto

que respeita os direitos autorais, um grupo amigvel de

desenvolvedores, um cdigo fonte compilvel, eu acabei decidindo

que este seria o projeto ideal para trabalhar.Qual foi sua primeira contribuio para o LibreOffice ?

Eu comecei submetendo correes (patches) e/ou sugestes para o

cdigo fonte do LibreOffice (LibO) para o Mac OS X. Quando o

projeto comeou, havia muito pouca documentao sobre as

dependncias necessrias para a compilao do LibO no Mac OS

X.

Qual foi sua primeira contribuio para o LibreOffice ?

Eu comecei submetendo correes (patches) e/ou sugestes para

o cdigo fonte do LibreOffice (LibO) para o Mac OS X. Quando o

projeto comeou, havia muito pouca documentao sobre as

dependncias necessrias para a compilao do LibO no Mac OS

X.

entrevistaJoseph PowersJoseph Powers

Traduo e adaptao: Rogrio Luz

Qual seu editor de texto preferido ? Porque ?

Atualmente, utilizo o Text Wrangler (Mac OS X). Ele free e

trabalha bem com interface em linha de comando para a

edio. O ambiente Xcode, tem se mostrado mais verstil e

capaz para trabalhar com projetos, eu deverei utiliz-lo no

futuro.



Arquivopessoal

Por Luiz Oliveira

As opes de tratamento de objetos passaro a ser marcadas

por padro a partir da verso 3.3.0. Essas opes permitem

um tratamento mais adequado de objetos OLE incorporados

documentos nos formatos do Microsoft Office quando

editados com o BrOffice.

Com as opes marcadas, tanto a abertura quanto o

salvamento de documentos com objetos OLE incorporados

permitem que o objeto seja editado posteriormente semproblemas relacionados associao de aplicativos.

novas tecnologias

OchegouA chegada do BrOffice, lanado nesse ms pela The Document Foundation - TDF, foi celebrada e ovacionada

pelos quatro cantos da terra. Como dito no comunicado imprensa, foram poucos meses entre a formao da

nova fundao e o lanamento do seu produto principal. Isso s foi possvel porque a TDF ofereceu algo

totalmente novo e atrativo, ou seja, o respeito a todo colaborador, seja ele desenvolvedor, divulgador,

testador ou ativista, alm da possibilidade de ouvir os usurios e o compromisso de incluir funcionalidades e

correes nas prximas verses sem burocracias ou dificuldades. Enfim, uma sute livre e verdadeiramente

de cdigo aberto. A TDF se inspira no modelo de softwares livres nas relaes institucionais posicionando-se

de forma transparente, meritocrtica, pronta para ouvir crticas e sugestes, aberta ao dilogo com todos.

Voltando ao lanamento do BrOffice, um relatrio acurado de novas funcionalidades, contendo as principais

novidades, baseado nos registros de desenvolvimento do BrOffice 3.3 e do OpenOffice.org 3.3 foi

desenvolvido e disponibilizado para toda a comunidade por Gustavo Pacheco. Esse projeto teve o apoio das

equipes do Tribunal de Contas do Estado de Mato Grosso, em Cuiab/MT e do Tribunal Regional do Trabalho

da 4. Regio, em Porto Alegre/RS, que auxiliaram nos testes e no financiamento do trabalho.

Opes de tratamento de objetos j marcadas

Novas funcionalidades BrOffice 3.3 | Por Gustavo Pacheco



Arq

uivopessoal

novas tecnologias

Novos tipos de propriedades personalizadas

Por Gustavo Pacheco

A partir de agora, os documentos ODT e ODS,

respectivamente do Writer e do Calc, podem apresentar

dois nveis de segurana com senha. Como nas verses

anteriores, possvel atribuir uma senha de abertura do

arquivo, que permite proteger o contedo do arquivo de

leituras no autorizadas. Adicionalmente, a verso atual

implementa a possibilidade de atribuio de uma senha

de edio, ou seja, s possvel modific-lo com a senha

correta.

Essa nova funcionalidade permite atribuir a funo de

edio a um determinado grupo de pessoas e a funo de

apenas leitura para os demais usurios, por exemplo.

Novas funcionalidades BrOffice 3.3Novas funcionalidades BrOffice 3.3

As propriedades do arquivo passam a incorporar os novos

tipos Data e horae Durao.

Novo dilogo de impresso

O novo dilogo de impresso apresenta como novas

funcionalidades:

a apresentao da prvia da impresso, com possibilidade

de navegao entre as pginas;

a lista de impressoras disponveis;

distribuio de opes em guias;uma guia de propriedades de impresso referente a cada

uma das aplicaes;

a guia Layout de pgina, onde, por exemplo, pode ser

configurada uma impresso de diversas pginas por folha ou

uma impresso do tipo Brochura(livro);

a guia Opes, reunindo as opes gerais de impresso.

Proteo de modificao com senha em

documentos ODT e ODS



Arquivopessoal

novas tecnologias

Nova barra de pesquisa

Por Gustavo Pacheco

Para maior clareza, o boto Adicionar do menu Arquivo

> Assinaturas digitais foi alterado para Assinar

documento.

Ao clicar no boto, apresentada a lista de assinaturas

disponveis no computador. Essa lista baseada nasconfiguraes do sistema operacional. Consulte a

documentao do seu sistema para mais detalhes sobre o

armazenamento de certificados digitais.


A nova verso apresenta como novidade a barra Pesquisar.

Alm do campo de pesquisa, a barra conta com os botes

Localizar o anterior e Localizar prximo. Como as demais

barras do BrOffice, a barra pode ser personalizada com a

incluso de mais botes.

Nova guia Segurana no menu "Arquivo >

Propriedades"

O salvamento de um arquivo com senhas de criptografia de

arquivo ou de compartilhamento de arquivo pode ser feito

atravs da nova guia Segurana das propriedades do

arquivo. Para utiliz-la, abra o menu Arquivo >Propriedades.

Nova denominao de boto em Arquivo >

Assinaturas digitais...

Novo formato para os arquivos de dicionrio

do usurio

O formato de arquivo dos dicionrios criados pelos usurio

passa a ser o de um arquivo texto UTF-8. Com isso, ocontedo dos arquivos pode ser visualizado em editores de

textos comuns. Entretanto, o usurio deve manter a ateno

ao editar o arquivo. Para mais informaes, veja o issue

106032.

A exportao para PDF passa a permitir a incorporao

de fontes padres no arquivo PDF gerado.

Incorporao de 14 fontes na exportao

para PDF



Arquivopessoal

novas tecnologias

Permisso de nomes de campos duplicados na

exportao para PDF

Por Gustavo Pacheco

O BrOffice agora possui 1.048.576 linhas disponveis.


A exportao para PDF permite, na nova verso, a gerao

do arquivo PDF (com formulrios) contendo campos com

nomes duplicados. Esse procedimento facilita a criao de

arquivos de formulrios com baixa complexidade, utilizados

apenas para impresso.

1 milho de linhas nas planilhas do Calc

O nmero de colunas continua o mesmo da verso

anterior: 1024 colunas, sendo a ltima coluna identificadacom a combinao de letras AMJ.

O usurio poder identificar suas guias de planilhas com

cores. A nova funcionalidade ativada pelo boto direito

do mouse sobre o nome da guia da planilha ou, ainda,

pelo menu Formatar > Planilha > Cor da guia. O recurso

sugerido para destacar ou classificar visualmente uma

ou mais planilhas.

Guias de planilha coloridas



Arquivopessoal

novas tecnologias

Eventos de planilha

Por Gustavo Pacheco

Aps a ltima planilha direita, a nova verso apresenta

uma pequena guia identificada por um sinal de adio

verde. Ao clicar sobre o sinal, uma nova planilha

adicionada ao arquivo.


A partir de agora, possvel definir eventos de planilha. A

funo est localizada no menu de contexto do boto direito

do mouse em Eventos de planilha.

Boto Nova Planilha

A partir da verso 3.3.0, a tela Excluir contedo ter sua

opo Notas renomeada para Anotaes. A mudana

reflete a incorporao do recurso de anotaes noImpress e a adequao da nomenclatura da funo em

todos os demais aplicativos.

Correo de "Notas" para "Anotaes" em

dilogos do Calc

Ao selecionar a opo, ser aberto o dilogo Atribuir ao,

com a lista de eventos disponveis para a planilha:

Uma das possibilidades teis dessa funcionalidade a de

validar contedos de clula atravs de macros com o evento

Contedo alterado. Ao atribuir uma macro a este evento de

planilha, cada digitao de contedo nas clulas executa a

macro, que pode referenciar, no seu cdigo, clulasespecficas, validando-as conforme a necessidade do usurio.

A partir da verso 3.3 a tecla DEL passa a ser associada

por padro excluso direta. Ou seja, ao teclar DEL, ousurio eliminar o contedo da clula ou do intervalo de

clulas sem a abertura da tela Excluir contedo. A

formatao, neste caso, ser mantida.

Associao da tecla DEL excluso direta



Arquivopessoal

novas tecnologias

A tecla BACKSPACE passa ser associada excluso

seletiva. Quando utilizada, o Calc apresentar o dilogo de

excluso seletiva (Excluir contedo).

O comportamento da verso 3.3 exatamente o inverso das

verses anteriores e pode ser configurado de acordo com a

necessidade do usurio atravs da nova guia

Compatibilidade (item).

Por Gustavo Pacheco


Tabelas dinmicas geradas com o Assistente de dados do

Calc passam a ter disponvel as opes de filtro e

classificao diretamente pelo boto na clula dereferncia (clula cinza).

Opes de filtro e classificao no

Assistente de dados do Calc

Nova guia Compatibilidade

O novo BrOffice possui modificaes especficas de

associao de teclas de atalho. Caso o usurio queira utilizar

a configurao das verses anteriores, basta ir at o menu

Ferramentas > Opes > guia BrOffice Calc >

Compatibilidade e definir a opo de associao como

Legado do OpenOffice.org.

As funes de filtro (Autofiltro, Filtro padro e Filtro

avanado) passaro a ser aplicadas somente s colunas

com dados quando forem ativadas a partir da seleo de

uma linha inteira da planilha.

Nas verses anteriores, a aplicao do autofiltro, por

exemplo, resultava num efeito desconfortvel de aplicao

do filtro em colunas sem informaes.

Adaptao do Autofiltro s colunas com dados

A partir da verso 3.3, o intervalo de clulas copiado

identificado pela seleo com uma linha pontilhada.

Inicialmente, selecione o intervalo e clique em Copiar noboto direito do mouse (ou em Editar > Copiar ou em

Ctrl+C).

Identificao do intervalo copiado



Arquivo

pessoal

novas tecnologiasPor Gustavo Pacheco


Depois, ao posicionar em outra clula para colar o contedo,

a seleo do intervalo original de clulas poder ser vista com

a linha pontilhada.

A nova seo Frmula, permite ao usurio escolher

opes de sintaxe da frmula, nomes de funes em

ingls e separadores.

Seo Frmula nas opes do Calc

Bordas de clula pontilhadas

O novo Calc incorpora, na verso 3.3, a possibilidade de

usar bordas de clula pontilhadas.

Destaca-se a possibilidade de utilizar a sintaxe de frmula

com o tipo Excel R1C1. Nessa notao, as referncias de

linha e coluna so identificadas por nmeros e o endereo

de uma clula referenciado pela distncia calculada a

partir da clula atual. No exemplo abaixo, feita a

referncia de clula primeira clula da planilha:



novas tecnologias

Grficos com rtulos hierrquicos de eixos

Por Gustavo Pacheco

O dicionrio de sinnimos agora possui um dilogo

prprio. Caso exista um dicionrio de sinnimos

disponvel na instalao (os dicionrios de sinnimos so

distribudos como extenses), basta selecionar a palavra

desejada e clicar com o boto direito do mouse emSinnimos.


Os grficos passam a ter, na nova verso, a possibilidade de

trabalhar com rtulos hierrquicos. Ou seja, possvel

categorizar os dados a partir da prpria estrutura da tabela

que d origem ao grfico.

Novo dilogo para o dicionrio de sinnimos

Objetos de desenho em grficos

Os grficos no Calc podero ficar ainda melhores na verso

3.3.0. A partir de agora, possvel incluir, dentro dos grficos,objetos da barra de desenho. Com essa nova funcionalidade,

informaes complementares podero ser includas nos

grficos, seja na forma de textos, diagramas ou objetos de

desenho.

Mais OPES no menu Formatar > Alternar

caixa do Writer

Foram adicionadas novas entradas no menu Formatar >

Alternar caixa: Caixa de sentena, Primeira letra daspalavras em caixa altae Alternar caixa.



novas tecnologias

Funo Redefinir para o idioma padro

Por Gustavo Pacheco

O Writer passa a suportar a insero de arquivos SVG

pelo menu Inserir > Figura > De um arquivo.


A funo Redefinir para o idioma padro aplica o idioma

padro para o item escolhido no menu Idioma (Para a

seleo, Para o pargrafo, Para o texto todo).

Insero de arquivos SVG

Navegao com nveis

A partir da verso 3.3, o Navegador do Writer permitir o

agrupamento dos ttulos em nveis, facilitando a busca e

organizao das informaes do usurio.

A partir da verso 3.3 o BrOffice permitir a adio de

drives de banco de dados na forma de extenses. Mais

informaes podem ser obtidas no OpenOffice.org

Developer Guide (a funcionalidade tambm foi

implementada no OpenOffice.org).

Adicionando drives de bancos de dados

atravs de extenses

O ttulo do dilogo Elementos de frmula foi modificado

para Elementos.

Modificao do ttulo da tela "Elementos de

frmula"



.Arquivopessoal

novas tecnologias

Insero de objetos atravs do controle central do slide

Por Gustavo Pacheco


O Impress passa a incorporar modificaes visuais na insero de objetos. Ao escolher determinados layouts de slide,

possvel escolher, atravs do controle central, entre a insero de tabela, grfico, filme ou imagem.

ntegra do relatrio pode ser acessada em: http://pt-br.libreoffice.org/suporte/documentacao

Comunidade BrOffice ganha novo portal e listas de discusso

Portal: http://pt-br.libreoffice.org Listas: http://pt-br.libreoffice.org/suporte/listas-de-

discussao/

Redes Sociais:

@libreofficebr @libreofficebr libreofficebr

@revistabroo @revistabroo
http://www.broffice.org/revistahttp://twitter.com/revistabroohttp://pt-br.libreoffice.org/suporte/documentacaohttp://twitter.com/libreofficebrhttp://identi.ca/libreofficebrhttp://pt-br.facebook.com/people/LibreOffice-Brasil/100002019960017http://twitter.com/revistabroohttp://identi.ca/revistabroohttp://identi.ca/revistabroohttp://twitter.com/revistabroohttp://pt-br.facebook.com/people/LibreOffice-Brasil/100002019960017http://identi.ca/libreofficebrhttp://twitter.com/libreofficebrhttp://pt-br.libreoffice.org/suporte/documentacaohttp://twitter.com/revistabroohttp://www.broffice.org/revista



reportagem

Com a palestra The Document Foundation e

BrOffice.org, no palco Software Livre, realizada no

terceiro dia do evento, Eliane Domingos, da Associao

BrOffice.org, explicou sobre as situaes que levaram a

criao da The Document Foundation (TDF) e seu

impacto no software BrOffice e na comunidade.

Os pressupostos histricos foram apresentados para o

melhor entendimento da situao atual, desde o incio

quando a empresa Sun Microsystem abriu o cdigo do

StarOffice possibilitando o surgimento da comunidade

OpenOffice.org. O que ningum esperava, era que

essa comunidade se tornasse to grande e forte, a

ponto de acelerar o desenvolvimento do cdigo por

voluntrios ao redor do mundo.

Aqui no Brasil, o OpenOffice.org foi lanado em 2003,

mas por problemas de marca a comunidade acabou

conhecida como BrOffice.org. Embora os

desenvolvedores voluntrios estivessem animados umapreocupao sempre rondava: a poltica de atribuio

de direitos autorais. Ou seja, toda e qualquer

colaborao teria que ser autorizada pela Sun. Mesmo

assim o projeto continuou a crescer.

A partir do momento em que a Sun foi adquirida pela

Oracle e esta passou a tomar atitudes hostis contra

projetos de cdigo aberto, acabando com o projeto

OpenSolaris, por exemplo, e dificultando muito odilogo com a comunidade, estabeleceu-se o caos e a

confuso generalizada. A comunidade ficou com medo

e os sinais em torno do que aconteceria com o

OpenOffice.org eram confusos. Quando a Oracle

lanou o Oracle Open Office, as pessoas ficaram com

medo do programa passar a ser vendido, mudando as

regras do jogo, contou Eliane.TDF e LibreOfficeTDF e LibreOfficena Campus Partyna Campus Party

Por Luiz Oliveira
http://www.broffice.org/revistahttp://www.broffice.org/revistahttp://www.broffice.org/revista



A reao foi o surgimento da The Document

Foundation, um resgate do projeto inicial nascido na

Sun Microsystem, mas que agora pretendia levar a

srio os objetivos e metas desrespeitados pelas

empresas que tinham a prerrogativa e o poder de

deciso nicos. Tudo aconteceu muito rpido. Em 30

dias criou-se a TDF. A Oracle foi oficialmente convidada

a fazer parte do novo projeto, mas discretamente

rejeitou a oferta. A TDF passou a administrar o

desenvolvimento do novo software batizado de

LibreOffice. O Brasil tem cadeira cativa no Comit

Gestor, atravs de Olivier Hallot, consultor de TI e

diretor financeiro voluntrio da BrOffice.org.

A nova postura da TDF fez com que desenvolvedores

do OpenOffice.org optassem pelo LibreOffice. Vrios

pases, empresas e organizaes se juntaram em torno

do desenvolvimento do LibreOffice. Tivemos liberdade

de codificar, testar e atuar no LibreOffice, que ser a

nova base do BrOffice no Brasil, explicou Eliane.

No final da apresentao vrias perguntas e propostas

foram debatidas acerca da marca no Brasil, sobre

extenses e dependncias de software proprietrio,

como o caso do Sun Java.

Aps a palestra, uma entrevista foi concedida a Radio

Software Livre, oportunidade para aclarar ainda mais

os temas abordados na palestra. Participaram da

entrevista, Ftima Conti, Eliane Domingos e Luiz

Oliveira. Fatima aproveitou para fazer um convite aos

desenvolvedores para que participem do

desenvolvimento do BrOffice, sobretudo, criando

extenses que facilitem o dia a dia dos usurios.

reportagem

Contato TDF no Brasil:

Olivier Hallot:

olivier.hallot(a)documentfoundation.org

TDF e LibreOffice na Campus Party | Por Luiz Oliveira

Eliane Domingos

esquerda, Eliane Domingos, Ftima Conti e Luiz Oliveira

esquerda, Ftima Conti, Eliane Domingos, Arthur,

Ricardo Pontes e Vera Cavalcante.



reportagem

A Campus Party um dos maiores eventos onde se

fala de tecnologias, inovaes, culturas e 'nerdices' etambm sinnimo de internet de alta velocidade

(10GB).

No Brasil essa foi a quarta edio e a maior de todas,

contabilizando 6800 campuseiros de todos os lugares

do Brasil e alguns do exterior.

Esse ano foi minha primeira vez no evento e logo de

cara todos so recebidos com uma enorme fila que s

ia aumentando com o passar do tempo. E pe temponisso.

No evento estavam presentes representantes de vrias

comunidades como Mozilla Foundation, Gnome,

BrOffice.org, Ubuntu-Br-SP etc.

No primeiro dia oficial de palestras, no dia 18/01, quem

chamou a ateno foi o ex-vice-presidente dos Estados

Unidos, Al Gore.

Junto a ele estava Tim Bernes-Lee, criador do padro

www e Ben Hammersley falando sobre poltica,

desenvolvimento e liberdade no mundo virtual.

Al Gore disse que governos e corporaes no devem

controlar a internet e que ns devemos impedir isso.

No dia 19/01, logo pela manh, aconteceu a palestra da

Eliane Domingos falando sobre a The Document

Foundation e BrOffice.org. Nessa palestra Eliane falou

sobre a histria do OpenOffice at o surgimento da

TDF. Na plateia estavam alguns colaboradores do

projeto Revista BrOffice como o Luiz Oliveira, Ftima

Conti e Vera Cavalcante.

Muitas perguntas foram feitas ao final da palestra e isso

mostrou o quanto o pessoal estava interessado no

assunto.

A primeiraA primeiraCampus PartyCampus Partya gente nuncaa gente nuncaesquece.esquece.

A viso de umA viso de umcampuseirocampuseiro

Por Ricardo Pontes



Ainda nesse dia teve a palestra de Jon Maddog Hall

sobre o Projeto Cau. Esse projeto visa ajudar pessoas

a viverem como administradores de sistemas utilizando

apenas ferramentas livres.

Dia 20/01 comeou com uma palestra do Joo Bueno

falando sobre os Plugins do GIMP onde ele mostrou os

conceitos de edio de imagens com software livre.

Maddog voltou a palestrar nesse dia, dessa vez falando

sobre os 20 anos do Linux e mostrando todo um

histrico do mundo do software livre.

Para encerrar, uma oficina sobre Jetpack que foi

ministrada pelo Armando Neto. Ferramenta para

desenvolvimento de addons para Firefox.

Falando em oficina, a rea destinada s oficinas foi

muito mal pensada. Estavam colocadas ao lado das

caixas de som dos palcos de desenvolvimento e

software livre e tambm no tinham projetores para

ministrar a oficina. Os palestrantes tinham que falar alto

para conseguir passar algo para aqueles que estavam

interessados no assunto.

Dia 21 e 22 foram mais corridos e s consegui estar

presente na palestra do Rodrigo Padula sobre oGnome-Shell, oficina de Drupal 7 ministrada por Rafael

Silva e na palestra do Jono, da Mozilla, falando sobre

Firefox 4 e Internet Gaming Freedom.

Durante todos os dias da Campus Party tambm

ocorreu Install Fests organizado pelo time do Ubuntu-

Br-SP que no instalavam apenas Ubuntu em todos os

PC's, notebooks e netbooks, mas o interessado tinha a

liberdade para escolher a distribuio GNU/Linux que

quisesse.No fiquei at o ltimo dia pois tinha outros

compromissos e posso afirmar, assim como todos que

l estavam, que essa Campus Party teve vrios pontos

negativos como desorganizao na entrada e retirada

de credenciais, falta de energia em vrios dias, falhas

na segurana, filas para todos os lados dentre outros.

Mas no geral um bom evento e todo evento tem

alguns problemas de ltima hora.

Agora esperar para ver como ser no ano que vem.Rumo #cpbr5 ;)

reportagem

A primeira Campus Party a gente nunca esquece.A viso de um campuseiro | Ricardo Pontes.

Metamed

ia

Metamedia

Metamedia
http://www.broffice.org/revistahttp://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376934664/lightbox/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376933566/sizes/z/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/metamidia/5376932450/sizes/z/in/photostream/http://www.broffice.org/revista



reportagem

Por Natan Reis Santos

Os Centros Digitais de Cidadania, so telecentros do

Programa de Incluso Sociodigital do Estado da Bahia,

que visa garantir populao o acesso s tecnologias

da informao e comunicaes, atravs dos recursos

tecnolgicos das redes de computadores. um projeto

da Secretaria de Cincia, Tecnologia e Inovao da

Bahia SECTI, que objetiva, atravs do amplo e

generalizado uso e apropriao das tecnologias,

possibilitar o desenvolvimento humano e social nas

mais distintas reas. Nosso CDC composto por 10

computadores e 1 servidor com acesso a internet,

equipado com o pacote BrOffice e gerenciado pelo

sistema Berimbau Linux. Instalado na Biblioteca

municipal, realiza oficinas, palestras, campanhas

socioeducativas, alm de atendimento a comunidade,

com seu funcionamento de segunda a sext

Revista BrOffice 019

Documents

Transcript of Revista BrOffice 019