Razmena poruka između privrednih - carina.rs · između NCTS aplikacije koju koriste privredni...

This project is funded by the European Union

Tehnička pomoć Upravi carine Srbije za podršku modernizaciji carinskih sistema

Razmena poruka između privrednih subjekata i NCTS (Novog kompjuterizovanog tranzitnog sistema)

Referentni dokument:

PROJECT REF: EuropeAid/131367/C/SER/RS

Page | 1


ISTORIJA REVIZIJE

Izd. Rev. Datum Opis Radnja* Strana

0 1 ??-10-2013 Prva verzija nacrta I Sve

(*) Action (radnja): I=Insert (ubaci) R=Replace (zameni)

Page | 2


SADRŽAJ

1 UVOD .............................................................................................................................................................. 3

1.1 METODOLOGIJA ...................................................................................................................................................... 3 1.1.1 Sekvencijalni dijagram .............................................................................................................................. 3

1.2 SKRADENICE ........................................................................................................................................................... 4 1.3 STRUKTURA OVOG DOKUMENTA ................................................................................................................................. 5 1.4 PREGLED NCTS PORUKA ........................................................................................................................................... 5

1.4.1 Spisak poruka koje se koriste u eksternom domenu Republike Srbije ..................................................... 6 2 RAZMENA PORUKA IZMEĐU PRINCIPALA I OTPREMNE CARINARNICE ............................................................ 8

2.1 NCTS TRANZITNI OSNOVNI SCENARIO .......................................................................................................................... 9 2.2 IZMENA REGISTROVANE E-TCD U REDOVNOM POSTUPKU .............................................................................................. 12 2.3 IZMENA PRIHVADENE E-TCD U REDOVNOM POSTUPKU ................................................................................................. 13 2.4 IZMENA PRIHVADENE E-TCD U POJEDNOSTAVLJENOM POSTUPKU .................................................................................... 13 2.5 CARINSKA KONTROLA U TRANZITU ............................................................................................................................. 14 2.6 PONIŠTAVANJE REGISTROVANE E-TCD U REDOVNOM POSTUPKU .................................................................................... 15 2.7 PONIŠTENJE PRIHVADENE E-TCD U REDOVNOM POSTUPKU ............................................................................................ 16 2.8 PONIŠTENJE PRIHVADENE E-TCD U POJEDNOSTAVLJENOM POSTUPKU .............................................................................. 17 2.9 POČETAK POSTUPKA PROVERE ZAVRŠETKA TRANZITNOG POSTUPKA .................................................................................. 18 2.10 REŠAVANJE NEUSAGLAŠENOSTI ............................................................................................................................ 18

3 RAZMENA PORUKA IZMEĐU PRIMAOCA ROBE I ODREDIŠNE CARINARNICE .................................................. 20

3.1 RADNJE KOJE OBAVLJA PRIMALAC ROBE U REDOVNOM POSTUPKU, OSNOVNI SCENARIO ....................................................... 20 3.2 RADNJE KOJE OBAVLJA OVLAŠDENI PRIMALAC ROBE U POJEDNOSTAVLJENOM POSTUPKU, OSNOVNI SCENARIO.......................... 21 3.3 POTVRDA PRIJEMA NCTS POŠILJKE JE ODBIJENA U ODREDIŠNOJ CARINARNICI .................................................................... 23 3.4 CARINSKA KONTROLA ROBE U ODREDIŠNOJ CARINARNICI ............................................................................................... 24 3.5 UTVRĐENE SU NEUSAGLAŠENOSTI IZMEĐU PRIJAVLJENE I DOPREMLJENE ROBE ................................................................... 25 3.6 ISTOVAR JE PREKINUT, UTVRĐENE NEUSAGLAŠENOSTI TOKOM ISTOVARA ROBE ................................................................... 26 3.7 PREKID POJEDNOSTAVLJENOG POSTUPKA U ODREDIŠNOJ CARINARNICI, REZERVNI POSTUPAK ................................................ 26 3.8 ZAHTEV ZA DOSTAVU DOKUMENTACIJE ...................................................................................................................... 27

4 RAZMENA OPŠTIH PODATAKA....................................................................................................................... 29

4.1 FUNKCIONALNE GREŠKE .......................................................................................................................................... 29 4.2 UPIT ZA OVLAŠDENOG PRIMAOCA ROBE...................................................................................................................... 29

Page | 3

Technical Assistance to the Customs Administration of Serbia to Support the Modernisation of the Customs Systems

1 Uvod

Razvoj Nacionalnog kompjuterizovanog tranzitnog sistema Srbije u skladu sa EU NCTS specifikacijama za zajednički tranzitni postupak i tranzitni postupak Zajednice zasnivaće se na razmeni poruka sa privrednim subjektima. Detaljna specifikacija funkcionalnosti NCTS za privredne subjekte je od vitalnog značaja za pravilno kreiranje svih ovih funkcija privrednih subjekata kao i za nesmetan i efikasan rad celokupnog NCTS sistema.

Svrha ovog dokumenta je da opiše funkcionalnosti NCTS, strukturu poruka kao i razmenu poruka između NCTS aplikacije koju koriste privredni subjekti i NCTS aplikacije koju koriste carinski organi Republike Srbije.

Carinska NCTS aplikacija je osmišljena u skladu sa Funkcionalnom specifikacijom tranzitnog sistema EU (EU Functional Transit Sistem Specification - FTSS / 2ftss-4.0-en, CORR 2009) i Projektnim dokumentom za nacionalnu tranzitnu aplikaciju EU (EU Design Dokument for National Transit Application – DDCOM (v.11.0) i DDNTA (DDNTA-v16.10) koje je objavila Evropska komisija, DG TAXUD. Funkcionalnosti opisane u ova dva dokumenta su klasifikovane kao:

Obavezne – uglavnom funkcionalnost u zajedničkom domenu, ili

Izrazito (čvrsto) preporučene – nacionalna funkcionalnost bliska funkcionalnosti u zajedničkom domenu, ili

Preporučene – funkcionalnost korisna za primenu na nacionalnom nivou, ili

Opcionalna – funkcionalnost kao moguća opcija.

Ovaj dokument sadrži spisak procesa koje direktno treba da sprovedu privredni subjekti i carinski službenici Republike Srbije u skladu sa funkcionalnom specifikacijom NCTS i internim uputstvima i ovlašćenjima, kao i odobrenja za pojednostavljeni postupak, koje će se izdavati privrednim subjektima, imajući u vidu zakonodavstvo Republike Srbije.

1.1 Metodologija

Funkcionalnosti NCTS aplikacija koju koriste privredni subjekti opisane su u obliku scenarija podataka, pomoću sekvencijalnih dijagrama.

Opisi procesa su dati u formi tekstova. Ovi procesi moraju imati podršku NCTS aplikacije koju koriste privredni subjekti.

1.1.1 Sekvencijalni dijagram

Sekvencijalni dijagram je vrsta interaktivnog dijagrama koji pokazuje kako procesi međusobno funkcionišu u zajedničkom radu i kojim redosledom. Jedan sekvencijalni dijagram prikazuje interakcije objekata poređane određenim vremenskim redosledom. On prikazuje objekte i klase koje su uključene u scenario i redosled poruka razmenjenih između objekata potrebnih za izvršavanje funkcionalnosti scenarija.

Paralelne vertikalne linije na sekvencijalnom dijagramu prikazuju različite procese ili objekte koji traju – deluju istovremeno, a horizontalne strelice – poruke koje se razmenjuju među njima onim redosledom kako su nastajali. Na ovaj način je omogućena specifikacija za izvršavanje scenarija grafičkim putem, a u skladu sa UML 2.0 označavanjem.

Page | 4


1.2 Skraćenice

AAR Anticipated Arrival Record – Evidencija očekivanog dolaska

AEO OvlašćeniEconomic Operator – ovlašćeni privredni subjekat

AMS Autorizacija Management Sistem – sistem za upravljanje ovlašćenjima

ATR Anticipated Transit Record – Zapis/beleška predviđenog tranzita UPRAVA CARINA RS

Serbian Customs Administration – Uprava carina Republike Srbije

CIM International Agreement International Carriage of Goods by Rail – Međunarodni sporazum o međunarodnom prevozu robe železnicom

CL Serbian Customs Law – Carinski zakon Republike Srbije

CLIR Serbian Customs Law Implementing Regulation – Uredba o carinski dozvoljenom postupanju s robom

CO Customs office – carinarnica

COL Custom office spisak – Spisak carinarnica

CTC EU-EFTA Convention on a Common Transit Postupka – Konvencija o zajedničkom tranzitnom postupku

DDNTA Design Dokument for National Transit Application – Projektni dokument za nacionalnu tranzitnu aplikaciju EU

DG TAXUD TAXation and Customs Union Directorate General, European Commission – Generalni direktorat za carinu i poreze, Evropska komisija

FTSS Functional Transit Sistem Specification – Funkcionalna specifikacija tranzitnog sistema

GMS Guarantee Management Sistem – Sistem upravljanja garancijama

LoI List of Items – Spisak pošiljaka

MRN Movement Reference Number – Referentni broj pošiljke

NCTS New Computerised Transit Sistem – Novi komjuterizovani tranzitni sistem

NT_NCTS National Transit postupka processed by the NCTS – nacionalni tranzitni postupak na principima NCTS

NTA National Transit Application – Nacionalna tranzitna aplikacija

SAD Single Administrative Dokument (form of a written customs declaration) – Jedinstvena carinska isprava (papirni obrazac carinske deklaracije)

TAD Transit Accompanying Dokument – Tranzitni prateći document

TCD Transit Customs Declaration in written form (usually using the SAD) – tranzitna carinska deklaracija u pisanom obliku (obično se koristi JCI)

e-TCD Electronic Transit Customs Declaration in form of EDI message E_DEC_DAT (ND015) – elektronska tranzitna carinska deklaracija u obliku EDI poruke

UML Unified Modelling Language – Formalni jezik za modeliranje sistema

Aktor

Objekt

1. first interaction()

2. second interaction()

3. third interaction()

Page | 5


XML eXtensible Markup Language – Metod za opisivanje poruka

XSD XML Schema Definition – XML šematska definicija

1.3 Struktura ovog dokumenta

Scenariji razmene poruka grupisani su prema ulozi carinarnice u kojoj se obavlja odgovarajuća razmena poruka:

Razmena poruka između Principala i OTPREMNE carinarnice,

Razmena poruka između primaoca pošiljke i ODREDIŠNE carinarnice,

Razmena opštih podataka.

Svaki scenario za razmenu poruka definisan je kao niz poruka koje se razmenjuju između privrednog subjekta i Uprave carina Republike Srbije u spoljnom domenu (domenu privrednih subjekata).

Poruke različtih namena koje se razmenjuju između carinarnica i koje se razmenjuju u okviru nacionalnog ili zajedničkog domena prikazuju se samo u slučaju kada je to važno za razumevanje životnog ciklusa e-TCD privrednog subjekta. Neophodne poruke u okviru nacionalnog i zajedničkog domena koje se razmenjuju između carinarnica pomenute su u scenarijima za razmenu poruka ali njihov detaljni opis nije predmet ovog dokumenta.

1.4 Pregled NCTS poruka

Na sledećoj slici Slika 2 Pregled razmene poruka i uloga u pogledu NCTSuopšteno je dopremljena razmena poruka u okviru konkretnog NCTS tranzitnog sistema. Na njoj je prikazan pregled različitih učesnika i poruka. Način korišćenja poruka, koje se razmenjuju u eksternom domenu (prefiks “E_”), će takodje biti predmet ovog dokumenta.

Imajte u vidu da dijagram na Slici 1 nije stvarni dijagram vremenskog redosleda. Ova slika predstavlja sažetak najvažnijih razmena poruka svih mogućih aktera koji su deo NCTS sistema.

Page | 6


Tra

de

r a

t D

ep

art

ure

Offic

e o

f D

ep

art

ure

Offic

e o

f

De

stin

atio

nO

ffic

e o

f

Tra

nsit

Tra

de

r a

t D

estin

atio

n

E_DEC_AMD (ND013)

E_DEC_CAN (ND014)

E_DEC_DAT (ND015)

E_AMD_ACC (ND004)

E_CAN_DEC (ND009)

E_DEC_REG (ND012)

E_DIS_SND (ND019)

E_MRN_ALL (ND028)

E_REL_TRA (ND029)

E_WRT_NOT (ND045)

E_REL_NOT (ND051)

E_CTR_DEC (ND060)

E_REL_NOT (ND051)

C_AAR_SND (IE01)

C_AAR_RSP (IE03)

C_CAN_NOT (IE10)

C_DIS_SOL (IE20)

C_MVT_RSP (IE38)

C_FWD_ARR (IE24)

C_AAR_REQ (IE02)

C_AAR_ADV (IE06)

C_DES_CON (IE18)

C_MVT_QUE (IE27)

C_CAN_ACK (IE901)

C_OTS_DIV (IE33)

C_CAN_NOT (IE10)

C_FWD_ARR (IE24)

C_MVT_RSP (IE38)

C_ATR_SND (IE50)

C_ATR_RSP (IE115)

C_MVT_QUE (IE27)

C_ATR_REQ (IE114)

C_NCF_NOT (IE118)

C_CAN_ACK (IE901)

E_REJ_NOT (ND021)

E_GDS_REL (ND025)

E_ULD_PER (ND043)

E_ULD_REJ (ND058)

E_CTR_DEC (ND060)

E_ARR_NOT (ND007)

E_ULD_REM (ND044)

C_STD_REQ (IE904)

C_STD_RSP (IE905)

E_ASK_DOC (ND100)

Slika 2 Pregled razmene poruka i uloga u pogledu NCTS

1.4.1 Spisak poruka koje se koriste u eksternom domenu Republike Srbije

Na sledećoj tabeli prikazan je spisak svih poruka vezanih za tranzitni postupak (tj. Nacionalni ili zajednički tranzitni postupak), koje se koriste u razmeni poruka između privrednih subjekata i Uprave carina RS u NCTS:

Kod Skraćenica Opis Pošiljalac Primalac

ND004A E_AMD_ACC Potvrda o prihvatanju zahteva za izmenu

UPRAVA CARINA RS

ND007A E_ARR_NOT Obaveštenje o dolasku UPRAVA CARINA RS

ND009A E_CAN_DEC Odluka o poništenju UPRAVA CARINA RS

ND012A E_DEC_REG Potvrda registracije UPRAVA CARINA RS

ND013A E_DEC_AMD Izmena deklaracije UPRAVA CARINA RS

ND014A E_DEC_CAN Zahtev za poništavanje ili povlačenje deklaracije

UPRAVA CARINA RS

ND015A E_DEC_DAT Podaci iz deklaracije UPRAVA CARINA RS

ND019A E_DIS_SND Obaveštenje o neu saglašenosti

UPRAVA CARINA RS

ND021A E_REJ_NOT Obaveštenje o odbijanju potvrde prihvatanja

UPRAVA CARINA RS

Page | 7


ND025A E_GDS_REL Obaveštenje o puštanju robe

UPRAVA CARINA RS

ND028A E_DEC_ACC Prihvaćena deklaracija UPRAVA CARINA RS

ND029A E_REL_TRA Puštanje u tranzit UPRAVA CARINA RS

ND043A E_ULD_PER Dozvola za istovar UPRAVA CARINA RS

ND044A E_ULD_REM Oznake za istovar UPRAVA CARINA RS

ND045A E_WRT_NOT Obaveštenje o razduženju

UPRAVA CARINA RS

ND051A E_REL_NOT Zabrana puštanja tranzita

UPRAVA CARINA RS

ND060A E_CTR_DEC Obaveštenje o odluci o kontroli

UPRAVA CARINA RS

ND100A E_ASK_DOC Zahtev za dostavljanje dokumentacije

UPRAVA CARINA RS

ND111A E_AUT_QUE Upit za ovlašćenog primaoca robe

UPRAVA CARINA RS

ND112A E_AUT_RSP

Odgovor na upit za ovlašćenog primaoca robe

UPRAVA CARINA RS

ND140A E_REQ_MOV Urgencija UPRAVA CARINA RS

ND141A E_MOV_RSP Odgovor na urgenciju UPRAVA CARINA RS

ND906A E_FUN_NCK Poruka o grešci za privredne subjekte

UPRAVA CARINA RS

Detaljni opis ovih poruka dat je u Prilogu A “HTML Messages documentation”, koji se nalazi na sajtu Uprave carine: (biće objavljen na vreme na Internet adresi: http://NCTS.carina.rs/aaaaaaa.)

Detaljna struktura poruka opisana je u XSD obliku. Radi lakšeg razumevanja, pripremljena je i HTML dokumentacija. XSD i HTML je dokumentacija o porukama. Dokumentacija sa XSD i HTML porukama je odštampana i distribuirana u prilogu ovog dokumenta.

http://ncts.carina.rs/aaaaaaa

Page | 8


2 Razmena poruka između Principala i OTPREMNE CARINARNICE

Otpremna carinarnica je carinski organ kome se podnosi tranzitna carinska deklaracija (TCD) i doprema roba i gde se sprovodi postupak nacionalnog ili zajedničkog tranzita, vrši registracija, prihvatanje i gde se prijavljena roba uz odgovarajuću garanciju pušta u tranzitni postupak.

Garantna carinarnica je organizaciona jedinica Uprave carina nadležna za donošenje odluke o prihvatanje garancija koje podnosi davalac garancije.

Odredišna carinarnica je carinski organ, kojem se roba stavljena u postupak nacionalnog i zajedničkog tranzita, mora dopremiti u cilju okončanja tranzitnog postupka.

U skladu sa terminologijom koja se koristi u postupku zajedničkoj tranzita Tranzitna carinarnica je:

a) Carinarnica na izlazu iz carinskog područja Republike Srbije kada pošiljka napušta teritoriju Srbije prelaskom granice između Srbije i treće zemlje (zemlja koja nije članica Konvencije) , osim zemalja EU ili EFTA, ili

b) Carinarnica na ulasku u carinsko područje Republike Srbije za pošiljke koje u toku tranzita pređu teritoriju treće zemlje.

Pošto je roba dopremljena Odredišnoj carinarnici, i tranzitni postupak okončan, Otpremna carinarnica će odmah aktivirati razduženje tranzitnog postupka i osloboditi procenjen iznos dažbina na garanciju koja je podneta za ovu tranzitnu operaciju u neposrednoj saradnji sa Garantnom carinarnicom.

U skladu sa terminologijom zajedničkog tranzitnoge postupka, termin “zemlje EU ili/i EFTA zemlje” označava zemlje članice EU (28) i sve EFTA zemlje (4) kao i svaku drugu zemlju (1) koja je pristupila Konvenciji od 20. maja 1987 o zajedničkom tranzitnom postupku1. U skladu sa Konvencijom o zajedničkom tranzitnom postupku zemlje EU i EFTA razvile su set neophodnih dokumenata za privredne subjekte i carinske organe koji se nalaze na web sajtu Evropske komisije, DG TAXUD2.

Tranzitni prateći dokument (TAD) predstavlja dokument koji se štampa iz kompjuterskog sistem i koji prati robu, a na osnovu podataka iz elektronske tranzitne deklaracije.

Tranzitni/bezbednosni prateći dokument (TAD) je dokument koji se štampa iz kompjuterskog sistema i koji prati robu, a na osnovu podataka iz tranzitne deklaracije i ulazne ili izlazne sažete deklaracije.

Rezervni postupak je postupak koja se zasniva na papirnoj dokumentaciji (obično na obrascu Jedinstvene carinske isprave (SAD)) kako bi se omogućilo sprovođenje tranzitnog postupka u slučajevima kada nije moguće primeniti sistem elektronske razmene podataka.

Ovlašćenje za elektronsku komunikaciju sa Otpremnim carinarnicama je ovlašćenje koje izdaje nadležni carinski organ Republike Srbije i u kojem se navode pravila i uslovi za Elektronsku razmenu podataka (EDI) između kompjuterskog sistema koji koristi privredni subjekt i kompjuterskog sistema Uprave carina Republike Srbije, a koje je neophodno za podnošenje e-TCD i za razmenu ostalih elektronskih poruka. Ovlašćenje za elektronsku komunikaciju sa Odredišnom carinarnicom je ovlašćenje koje izdaje nadležni carinski organ Republike Srbije u kojem se navode pravila i uslovi za Elektronsku razmenu podataka (EDI) između kompjuterskog sistema koji koristi privredni subjekt i kompjuterskog sistema Uprave carina Republike Srbije a koje je neophodno za podnošenje elektronskog obaveštenja o dolasku pošiljke i za razmenu ovih poruka.

1 Objedinjena verzija zajedničkog tranzitnog postupka koju primenjuju 28 zemalja članica EU i 4 zemlje EFTA

(Island, Norveška, Lihtenštajn i Švajcarska) i Turska nalazi se na sajtu

http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/dokuments/customs/postupakal_aspects/transit/common_communit

y/convention_en.pdf

2http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/postupakal_aspects/transit/common_community/index_en.htm

Page | 9


Ovlašćenje za pojednostavljeni tranzitni postupak, odnosno status Ovlašćenog pošiljaoca robe je ovlašćenje, koje omogućava ovlašćenom pošiljaocu da robu stavi u tranzitni postupak bez obaveze da istu dopremi nadležnoj Otpremnoj carinarnici. Nosilac ovog ovlašćenja može staviti robu u tranzitni postupak u ono vreme kako je to određeno u ovlašćenju, čak 24 časa dnevno i svih 7 dana u nedelji.

Ovlašćenje za pojednostavljeni tranzitni postupak, odnosno status Ovlašćenog primaoca robe je ovlašćenje, koje omogućava ovlašćenom primaocu da u njegovim prostorijama ili na bilo kom drugom za to određenom mestu, primi robu iz tranzitnog postupka bez obaveze da istu prethodno dopremi Odredišnoj carinarnici, što važi i za tranzitni prateći dokument ili tranzitni/bezbednosni prateći dokument.

2.1 NCTS tranzitni osnovni scenario

Slika 3 NCTS – tranzitni osnovni scenario

Slika 3 NCTS – tranzitni osnovni scenario opisuje najčešću razmenu podataka između Principala (privrednog subjekta, koji koristi redovni postupak, ili Ovlašćenog primaoca robe, koji koristi pojednostavljeni tranzitni postupak za ovlašćenog primaoca robe) i Otpremne carinarnice.

Iako se u oba slučaja, redovnom ili pojednostavljenom postupku, poslovi i procesi na strani privrednog subjekta i carine razlikuju, redosled razmene ovih poruka u scenariju razmene je isti za oba postupka.

Redovni postupak:

1. Principal podnosi e-TCD porukom E_DEC_DAT (ND015) u prijavljenoj Otpremnoj carinarnici.

2. NCTS obavlja proveru podnesene e-TCD (poruka ND015). NCTS proverava:

2.1. Usaglašenost formata poruke na osnovu XSD definicije,

2.2. Da li postoji važeće ovlašćenje za elektronsku komunikaciju u tranzitnom postupku sa Otpremnim carinarnicama Republike Srbije,

2.3. Sadržaj podataka u e-TCD i ispunjenost svih svih pravila i uslova.

3. Posle uspešne provere NCTS će odgovoriti Principalu porukom E_DEC_REG (ND012) i poslati MRN, pod kojim je ova e-TCD registrovana u Otpremnoj carinarnici (tj. e-TCD je registrovana).

Principal (ili njegov zastupnik) doprema robu i podnosi prateću dokumentaciju tranzitne carinske deklaracije (na primer, transportna dokumenta, fakture, potvrde…) Otpremne carinarnice i koristi MRN za identifikaciju e-TCD.

Trader principal

CO of Departure CO of Transit CO of Destination

1. Trader Principal submits e-TCD.

2. NCTS validates submitted e-TCD.

3. NCTS confirms that e-TCD was registered and sends the MRN to Principal.

4. NCTS informs Principal, that e-TCD was accepted at the CO of Departure.

5. NCTS informs Principal, that goods were released to transit regime at the CO of Departure.

6. NCTS at the CO of Departure informs all declared COs of Transit about released transit.

7. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about released transit.

8. NCTS at the CO of Transit informs the CO of Departure that consignment (MRN) crossed the

frontier.

9. NCTS at the CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN) was

delivered.

10. NCTS at the CO of Destination informs the CO of Departure that transit regime was ended.

11. NCTS at the CO of Departure informs Principal that transit regime was discharged and used

guarantee was released.

1. E_DEC_DAT (ND015)

2. TCD validation(OK)3.E_DEC_REG (ND012)

4. E_DEC_ACC (ND028)

5. E_REL_TRA (ND029)6. C_ATR_SND (CD050)

7. C_AAR_SND (CD001)

8. C_NCF_NOT (CD118)9. C_AAR_ADV (CD006)

10. C_DES_CON (CD018)11. E_WRT_NOT (ND045)

Page | 10


Nadležni carinski službenik u Otpremnoj carinarnici proverava registrovanu deklaraciju, dopremljenu robu i prateću dokumentaciju i donosi odluku da prihvati e-TCD.

4. NCTS šalje Principalu poruku E_DEC_ACC (ND028) kojom ga obaveštava da je e-TCD prihvaćena.

Nadležni carinski službenik u Otpremnoj carinarnici može doneti odluku da pusti robu u tranzitni postupak bez pregleda prijavljene robe. Službenik:

Plombira pošiljku (ako je to moguće),

Štampa i stavlja pečat na TAD (i Spisak pošiljaka (LoI), kada se prijavljuje više od jedne pošiljka), i

Predaje pečatiranu TAD (i LoI) Principalu ili njegovom zastupniku.

5. NCTS šalje Principalu poruku E_REL_TRA (ND029) kojom ga obaveštava da je roba puštena u tranzitni postupak i da je zadužen procenjen iznos dažbina na tranzitnoj garanciji navedenoj u tranzitnoj carinskoj deklaraciji (što identifikuje MRN).

6. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava sve prijavljene tranzitne carinarnice o pošiljci (tj. šalje se poruka evidencija očekivanog tranzita (MRN)).

7. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava prijavljenu Odredišnu carinarnicu o pošiljci (tj. šalje se poruka evidencija očekivanog dolaska ( MRN)).

8. U slučaju zajedničkog tranzitnog postupka, NCTS u svakoj konkretnoj Tranzitnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu da je pošiljka (MRN) prešla granicu.

9. NCTS u konkretnoj Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu porukom – obaveštenje o dolasku da je pošiljka (MRN) dopremljena. Ako je upotrebljena zajednička garancija ili oslobođenje od garancije, procenjen iznos dažbina koji je zadužen na zajedničkom garanciji, koja je podneta za ovu pošiljku se u tom trenutku razdužuje.

10. NCTS u konkretnoj Odredišnoj carinarnici, daje obaveštenje za Otpremnu carinarnicu da je roba dopremljena (MRN) i da je tranzitni postupak razdužen u Odredišnoj carinarnici, zajedno sa rezultatom kontrole obavljene u Odredišnoj carinarnici.

11. NCTS šalje Principalu poruku E_WRT_NOT (ND045) kojom ga obaveštava da je tranzitni postupak okončan u Odredišnoj carinarnici. U ovom trenutnku oslobađa se tranzitna garancija koja je podneta za konkretan tranzitni postupak.

Pojednostavljen postupak:

1. Ovlašćeni pošiljalac robe podnosi e-TCD porukom E_DEC_DAT (ND015) prijavljenoj Otpremnoj carinarnici.

2. NCTS vrši proveru podnešene e-TCD (poruka ND015). NCTS vrši proveru:

2.1. Usaglašenosti formata poruka prema XSD definiciji,

2.2. Da li postoji važeće ovlašćenje za elektronsku razmenu poruka u tranzitnom postupku sa Otpremnim carinarnicama Republike Srbije,

2.3. Da li postoji važeće odobrenje za pojednostavljeni postupak za ovlašćenog primaoca robe (oznaka “Pojednostavljena postupak” = “Da”),

2.4. Sadržaj podataka u e-TCD i ispunjenost svih svih pravila i uslova.

3. Posle uspešne provere NCTS će odgovoriti Ovlašćenom pošiljaocu robe porukom E_DEC_REG (ND012) i poslati MRN pod kojim je ova e-TCD registrovana u Otpremnoj

Page | 11


carinarnici.

Usled činjenice da je pošiljalac robe odgovoran za pošiljku i sva prateća dokumenta skladu sa svojim ovlašćenjem, NCTS automatski prihvata e-TCD (MRN).

4. NCTS šalje Ovlašćenom pošiljaocu robe poruku E_DEC_ACC (ND028) da ga obavesti da je e-TCD prihvaćena.

Aktivira se tajmer za automatsko puštanje robe u tranzitni postupak, koji je određen u odobrenju za ovlašćenog pošiljaoca robe. U slučaju kada Otpremna carinarnica ne izda nalog za pregled robe, roba se pušta u tranzitni postupak bez bilo kakvog odlaganja, kada tajmer za automatsko puštanje istekne. Ovo vremensko ograničenje je individualno i navedeno u odobrenju za svakog ovlašćenog pošiljaoca robe.

5. NCTS šalje Ovlašćenom pošiljaocu robe poruku E_REL_TRA (ND029) kojom ga obaveštava da je roba puštena u tranzitni postupak i da je zadužen procenjen iznos dažbina na tranzitnoj garanciji navedenoj u tranzitnoj carinskoj deklaraciji.

Kada Ovlašćeni pošiljalac robe dobije poruku ND029 onda on:

Štampa Tranzitni prateći dokument (TAD) (i Spisak pošiljaka (LoI), kada je prijavljeno više od jedne pošiljke),

Plombira pošiljku (ako je to moguće), i

Predaje štampani Tranzitni prateći dokument (TAD) (i Spisak pošiljaka (LoI), kada je prijavljeno više od jedne pošiljke) i prateću dokumentaciju prevozniku (na primer vozaču).

Pošiljka robe (MRN) je spremna.

6. U slučaju zajedničkog tranzitnog postupka NCTS u Otpremnoj carinarnici šalje obaveštenje svim prijavljenim tranzitnim carinarnicama o pošiljci (tj. šalje se poruka – obaveštenje o očekivanom tranzitu (MRN)).

7. NCTS u Otpremnoj carinarnici šalje obaveštenje Odredišnoj carinarnici o pošiljci (tj. šalje se poruka evidencija očekivanog dolaska (MRN)).

8. U slučaju zajedničkog tranzitnog postupka, NCTS u svakoj konkretnoj Tranzitnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu da je pošiljka (MRN) prešla granicu.

9. NCTS u konkretnoj Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu porukom – o baveštenje o dolasku da je pošiljka (MRN) dopremljena Odredišnoj carinarnici. Ako je upotrebljena zajednička garancija ili oslobođenje od garancije, procenjen iznos dažbina koji je zadužen na zajedničkoj garanciji, koja je podneta za ovu pošiljku, u tom trenutku se razdužuje.

10. NCTS u konkretnoj Odredišnoj carinarnici, obaveštava Otpremnu carinarnicu da je roba dopremljena (MRN) i da je tranzitni postupak razdužen u Odredišnoj carinarnici, zajedno sa rezultatom kontrole obavljene u Odredišnoj carinarnici.

11. NCTS šalje Principalu poruku E_WRT_NOT (ND045) kojom ga obaveštava da je tranzitni postupak okončan u Odredišnoj carinarnici. U ovom trenutnku oslobađa se tranzitna garancija koja je podneta za konkretan tranzitni postupak.

Page | 12


2.2 Izmena registrovane e-TCD u redovnom postupku

Slika 4 Izmena registrovane e-TCD

Potrebno je da Principal izmeni neke podatke u e-TCD (registrovane e-TCD) iz bilo kog razloga. Izmena podataka u registrovanoj e-TCD se može obaviti pre nego što Otpremna carinarnica prihvati e-TCD u redovnom postupku.

1. Privredni subjekat/ Principal podnosi e-TCD porukom E_DEC_DAT (ND015) u prijavljenoj Otpremnoj carinarnici.

2. NCTS vrši proveru podnete e-TCD (poruka ND015). NCTS proverava:

2.1. Usaglašenost formata poruke na osnovu XSD definicije,

2.2. Da li postoji važeće Ovlašćenje za elektronsku komunikaciju u tranzitnom postupku sa Otpremnim carinarnicama,

2.3. Sadržaj podataka u e-TCD i ispunjenje svih pravila i uslova.

3. Posle uspešne provere NCTS će Principalu poslati poruku E_DEC_REG (ND012) sa MRN brojem, pod kojim je ova e-TCD registrovana u Otpremnoj carinarnici.

Principal (ili njegov zastupnik) doprema robu i podnosi prateću dokumentaciju tranzitne prateće deklaracije (na primer, transportne dokumente, fakture, potvrde…) Otpremnoj carinarnici i koristi MRN za identifikaciju e-TCD.

a) Izmena podataka na e-TCD elektronskim putem, kroz NCTS sistem:

4. Principal u svom sistemu vrši izmenu podataka u registrovanoj e-TCD i šalje izmenjenu e-TCD Otpremnoj carinarnici porukom E_DEC_AMD (ND013).

5. NCTS potvrđuje izmenu e-TCD Principalu porukom E_AMD_ACC (ND004),

6. Kada se izvrši potvrda izmene porukom E_AMD_ACC (ND004), Principal može da dopremi robu i prateću dokumentaciju prateće tranzitne dokument Otpremnoj carinarnici i koristi MRN za identifikaciju e-TCD.

b) Izmena podataka na e-TCD, putem zahteva u pisanom obliku koji se podnosi u Otpremnoj carinarnici:

4. Principal doprema robu zajedno sa zahtevom za izmenu, u pisanoj formi, zajedno sa celokupnom dokumentacijom uz tranzitnu prateću deklaraciju nadležnom carinskom službeniku u Otpremnoj carinarnici.

Trader Principal

CO of Departure

1. Trader Principal submits e-TCD using the standard procedure.


3. NCTS confirms that the e-TCD was registered and sends the MRN to Principal.

4a. Trader Principal submits a request for amendment of registered e-TCD

5a. NCTS confirms to Principal via electronic message that the e-TCD was

amended.

4b. Principal asks the CO of Departure for amending e-TCD using a non-electronic

request.

5b. NCTS confirms to Principal via electronic message that e-TCD was amended.


2. TCD

validation(OK)3. E_DEC_REG (ND012)

4a. E_DEC_AMD (ND013)

5a. E_AMD_ACC (ND004)

4b. Principal

asks customs

officer to

amend TCD()

5b. E_AMD_ACC (ND004)

Page | 13


5. Nadležni carinski službenik u Otpremnoj carinarnici proverava dopremljenu robu i prateću dokumentaciju uz e-TCD i donosi odluku o prihvatanju zahteva za izmenu i odluku o prihvatanj e-TCD (MRN).

Ovaj scenario se nastavlja u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, koji počinje tačkom 4 u poglavlju 2.1.

2.3 Izmena prihvaćene e-TCD u redovnom postupku

Slika 5 Izmena prihvaćene e-TCD u redovnom postupku

Ovaj scenario počinje u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, redovnom postupkom, s početkom u tački 1 i krajem u tački 4.

Ovaj scenario se koristi u redovnom postupku, kada se utvrde neusaglašenosti posle prihvatanja e-TCD (MRN), a pre puštanja robe u tranzitni postupak u Otpremnoj carinarnici.

5. Principal (ili njegov zastupnik) zahteva od nadležnog carinskog službenika u Otpremnoj carinarnici da izmeni podatke u prihvaćenoj e-TCD.

6. Kada nije izdat nalog za pregled robe a zahtev za izmenu prihvaćen, nadležni carinski službenik vrši izmenu podataka na e-TCD.

7. NCTS šalje Principalu poruku E_AMD_ACC (ND004) kojom ga obaveštava da su podaci u e-TCD izmenjeni.

Ovaj scenario se može nastaviti u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, koji počinje u tački 5.

2.4 Izmena prihvaćene e-TCD u pojednostavljenom postupku

Trader Principal

CO of Departure



3. NCTS confirms that the e-TCD was registered and sends the MRN to Principal.

4. NCTS informs Principal, that e-TCD was accepted at the CO of Departure.

5. Principal or his representative asks the CO of Departure for amending e-TCD

using a non-electronic request.

6. NCTS confirms to Principal via electronic message that the e-TCD was

amended.


2. TCD



5. Principal asks

customs officer to

amend TCD()6. E_AMD_ACC (ND004)

Trader Principal

CO of Departure

1. Authorised Consignor submits e-TCD using the standard procedure.


3. NCTS confirms that the e-TCD was registered and sends the MRN to

Authorised Consignor.

4. NCTS informs Authorised Consignor, that e-TCD was accepted at the CO of

Departure.

5. Authorised Consignor submits a request for amendment of accepted e-TCD

6. NCTS confirms to Authorised Consignor via electronic message that the e-

TCD was amended.


2. TCD



5. E_DEC_AMD (ND013)

6. E_AMD_ACC (ND004)

Page | 14


Slika 6 Izmena prihvaćene e-TCD u pojednostavljenom postupku

Kada se koristi pojednostavljeni postupak, ovlašćeni pošiljalac robe može izvršiti izmenu prihvaćene e-TCD, samo ukoliko nije izdat nalog za pregled robe i samo pre puštanja prijavljene robe u tranzitni postupak.

Ovaj scenario počinje u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, pojednostavljeni postupak, sa početkom u tački 1 i završetkom u tački 4. Izmenu inicira ovlašćeni pošiljalac robe, kada dođe do unosa neispravnih podataka u e-TCD.

Ovlašćeni pošiljalac robe mora otkriti grešku pre nego što istekne vreme za puštanje robe u tranzitni postupak. On menja podatke u e-TCD u svom sistemu i šalje poruku E_DEC_AMD (ED0013) Otpremnoj carinarnici.

5. Ovlašćeni pošiljalac robe menja podatke u prihvaćenoj e-TCD i šalje izmenjenu e-TCD Otpremnoj carinarnici porukom E_DEC_AMD (ND013)

6. NCTS potvrđuje porukom E_AMD_ACC (ND004) prihvatanje izmena e-TCD ovlašćenom pošiljaocu robe.

U slučaju kada je izdat nalog za pregled robe, ili kada je roba sa ovom e-TCD puštena u tranzitni postupak pre prijema zahteva za izmenu podataka, ovlašćeni pošiljalac dobija informaciju da je zahtev za izmenu odbijen porukom o grešci E_FUN_NCK (ND906).

U slučaju kada dođe do odbijanja izmene a netačno prijavljena roba bude puštena u tranzitni postupak, ovlašćeni pošiljalac mora lično da kontaktira Otpremnu carinarnicu kako bi se nastala situacija razrešila sa izdatim uputstvima.

U slučajevima kad je zahtev za izmenu uspešno registrovan i prihvaćen, ovaj scenario može da se nastavi u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, pojednostavljeni postupak, sa početkom u tački 5.

2.5 Carinska kontrola u tranzitu

Slika 7 Carinska kontrola u tranzitu

Ovaj scenario se obično koristi za redovni i pojednostavljeni postupak u tranzitu. Scenario počinje u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, sa tačkom 1 i završava sa tačkom 3.

Trader Principal

CO of Departure CO of Transit CO of Destination


2 NCTS confirms that e-TCD was registered and sends the MRN to Principal.

3. NCTS informs Principal that e-TCD was accepted at the CO of Departure.

4. Customs control is ordered.

5. NCTS informs Principal that customs control was ordered.

6a. Customs control was performed with positive results, goods can be released to transit regime.

7a. NCTS informs Principal, that goods were released to transit regime at the CO of Departure.

8a. NCTS at the CO of Departure informs all declared COs of Transit about released transit.

9a. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about released transit.

6b. Customs control was performed with negative results, goods cannot be released to transit

regime.

7b. NCTS informs Principal, that goods were not released to transit regime at the CO of

Departure.


2. E_DEC_REG (ND012)


4. Customs control()

5. E_CTR_DEC (ND060)

6a. Input of the

results of control (OK)

7a. E_REL_TRA (ND029)8a. C_ATR_SND (CD050)

9a. C_AAR_SND (CD001)

6b. Input of the

results of control (KO)7b. E_REL_NOT (ND051)

Page | 15


Redovni postupak:

4. NCTS šalje Principalu poruku E_DEC_ACC (ND028) kojom ga informiše da je e-TCD prihvaćena.

Nadležni carinski službenik u Otpremnoj carinarnici donosi odluku o pregledu robe ili je pregled robe određen od strane carinskog modula za analizu rizika.

5. NCTS šalje Principalu poruku E_CTR_DEC (ND060) sa obaveštenjem da je izdat nalog za pregled robe i dokumenata. Principal je obavešten i može da prisustvuje carinskoj kontroli.

a) Pregled robe je izvršen i nisu utvrđene značajnije neusaglašenosti.

6. Nadležni carinski službenik unosi rezultate kontrole u carisnki sistem i donosi odluku da pusti robu u tranzitni postupak. Carinski službenik plombira pošiljku (na primer, teretni prostor u prevoznom sredstvu), štampa i pečatira tranzitni prateći dokument (TAD) i prosleđuje ga (kao i LoI, ako je korišćena) Principalu (ili njegovom zastupniku).

7. NCTS šalje Principalu poruku E_REL_TRA (ND029) kojom ga obaveštava da je roba puštena u tranzitni postupak i da je zadužen procenjen iznos dažbina u podnetoj garanciji.

8. Ovaj scenario će se nastaviti u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1 NCTS osnovni tranzitni scenario, s početkom u tački 6.

b) Izvršena je pregled robe i utvrđena su značajne neusaglašenosti.

6. Nadležni carinski službenik unosi rezultate kontrole u carisnki sistem i donosi odluku da ne pusti robu u tranzitni postupak.

7. NCTS šalje Principalu poruku E_REL_NOT (ND051) kojom ga obaveštava da roba nije puštena u tranzitni postupak.

“Odluka o nepuštanju” predstavlja konačni status e-TCD u datom momentu.

Pojednostavljeni postupak:

4. NCTS šalje Ovlašćenom pošiljaocu robe poruku E_DEC_ACC (ND028) kojom ga obaveštava da je e-TCD prihvaćena.

Nadležni carinski službenik u Otpremnoj carinarnici donosi odluku o pregledu robe ili je pregled robe određen od strane carinskog modula za analizu rizika. Pojednostavljeni postupak je prekinut i NCTS čeka da vreme za automatsko puštanje istekne.

5. Posle toga NCTS šalje Ovlašćenom pošiljaocu robe poruku E_CTR_DEC (ND060) kojom ga obaveštava da je dobijen nalog za pregled robe i dokumenata. Ovlašćeni pošiljalac robe mora da sačeka pregled robe u svojim prostorijama (tj. na za to određenom mestu) ili mora dopremiti robu i podneti dokumentaciju za pregled u prijavljenoj Otpremnoj carinarnici, u skladu sa obaveštenjem koje je stiglo od Otpremne carinarnice.

Pojednostavljeni postupak se prekida kada se donese odluka za kontrolu. Posle pregleda robe nastavlja se tranzitni postupak u skladu sa pravilima za redovni postupak u slučaju kao što je opisano u prethodnom tekstu u članovima:

a) Izvršen je pregled i nisu utvrđene značajnije neusaglašenosti;

b) Izvršen je pregled i utvrđene su značajnije neusaglašenosti.

2.6 Poništavanje registrovane e-TCD u redovnom postupku

Page | 16


Slika 8 Poništavanje registrovane e-TCD u redovnom postupku

Registrovana e-TCD može biti poništena iz nekoliko razloga:

a) Principal zahteva elektronskom porukom E_DEC_DAT (ND014) poništavanje registrovane e-TCD (MRN). Usled činjenice da tranzitni postupak nije započeo, niti je e-TCD prihvaćena od strane Otpremne carinarnice, NCTS sistem poništava registrovanu e-TCD (MRN) i automatski potvrđuje ovo poništavanje Principalu porukom E_CAN_DEC (ND009).

b) Principal (ili njegov zastupnik) lično zahteva (usmenim ili pisanim putem) od nadležnog carinskog službenika u Otpremnoj carinarnici poništenje registrovane e-TCD (MRN). Nadležni carinski službenik poništava e-TCD (MRN) i unosi u NCTS razlog za poništenje (koji je u zahtevu naveo Principal ili njegov zastupnik). NCTS sistem obaveštava Principala porukom E_CAN_DEC (ND009), da je e-TCD (MRN) poništena.

Nadležni carinski službenik može poništiti registrovanu e-TCD (MRN), samo kada Principal podnese robu koja se razlikuje od prijavljene u e-TCD, ili ako Principal ne podnese Otpremnoj carinarnici neophodna prateća dokumenta za e-TCD (npr. transportna dokumenta, fakture, potvrde…). U momentu kada se ovo poništenje registrovane e-TCD (MRN) evidentira u NCTS sistemu, šalje se Principalu poruka E_CAN_DEC (ND009).

c) Vreme za prihvatanje e-TCD (MRN) ističe. Ako Principal ne dopremi robu Otpremnoj carinarnici u okviru predviđenog roka koji je određen ovlašćenjem za elektronsku komunikaciju sa Otpremnom carinarnicom (tj. zbog toga, registrovana e-TCD (MRN) ne može biti prihvaćena od strane Otpremne carinarnice), NCTS će automatski poništiti registrovanu e-TCD (MRN).

2.7 Poništenje prihvaćene e-TCD u redovnom postupku

Trader Principal

CO of Departure



3a. Trader Principal submits an e-request for cancelation of the registered e-TCD.

4a. NCTS confirms to Principal that e-TCD was cancelled.

3b. Customs Officer accepts written cancellation request from a Principal or decides

to revoke e-TCD.

4b. NCTS confirms to Principal that e-TCD was cancelled.

3c. Timer for acceptance of e-TCD expires.

4c. NCTS confirms to Principal that e-TCD was cancelled.



3a. E_DEC_CAN (ND014)

4a. E_CAN_DEC (ND009)

3b. Customs officer

decides to cancel/withdraw

the TCD ()4b. E_CAN_DEC (ND009)

3c. Timer exprires()

4c. E_CAN_DEC (ND009)

Page | 17


Slika 9 Poništenje prihvaćene e-TCD u redovnom postupku

E-TCD je prihvaćena u skladu sa koracima opisanim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, redovni postupak, po tačkama od 1 do 4. Prihvaćena e-TCD (MRN) može biti poništena na zahtev Principala (ili njegovog zastupnika) u Otpremnoj carinarnici u slučaju kada nije izdat nalog za pregled robe.

3. E-TCD je prihvaćena u Otpremnoj carinarnici. Principal podnosi pisani zahtev za poništenje pre nego što je roba puštena u tranzitni postupak. Ukoliko nije izdat nalog za pregled robe (od strane Nadležnog carinskog službenika ili analize rizika), Nadležni carinski službenik može da prihvati podnet zahtev za poništenje.

4. Nadležni carinski službenik prihvata zahtev za poništenje u pisanoj formi i unosi odluku u NCTS aplikaciju.

5. NCTS šalje Principalu poruku E_CAN_DEC (ND009) kojom ga obaveštava da se na njegov zahtev poništava prihvaćena e-TCD (MRN).

2.8 Poništenje prihvaćene e-TCD u pojednostavljenom postupku

Slika 10 Poništenje prihvaćene e-TCD u pojednostavljenom postupku

E-TCD prihvaćena je u skladu sa koracima opisanim u poglavlju 2.1NCTS tranzitni osnovni scenario, pojednostavljeni postupak, po tačkama, od 1 do 4. Ako je izdat nalog za pregled robe, prihvaćena e-TCD može biti poništena na zahtev Ovlašćenog pošiljaoca robe koji se elektronski podnosi porukom E_DEC_CAN (ND014).

4. Ovlašćeni pošiljalac robe elektronskim putem podnosi zahtev za poništenje porukom E_DEC_CAN (ND014) Otpremnoj carinarnici. Ako NCTS primi zahtev za poništenje (poruka E_DEC_CAN ND014) pre puštanja robe u tranzitni postupak ili, ako nije izdat nalog za pregled robe, NCTS sistem će automatski poništiti e-TCD (MRN).

5. NCTS šalje Ovlašćenom pošiljaocu robe poruku E_CAN_DEC (ND009) kojom ga obaveštava, da

Trader Principal

CO of Departure




4. Customs Officer accepts written cancellation request from Principal.

5. NCTS confirms to Principal that e-TCD was cancelled.




4. Cancelation

of the TCD()5. E_CAN_DEC (ND009)

Trader Principal

CO of Departure




4. Principal/Authorised consignee submits an e-request for cancelation of the

accepted e-TCD.

5. NCTS confirms to Principal that e-TCD was cancelled.




4. E_DEC_CAN (ND014)

5. E_CAN_DEC (ND009)

Page | 18


je e-TCD (MRN) poništena.

2.9 Početak postupka provere završetka tranzitnog postupka

Slika 11 Početak postupka provere završetka tranzitnog postupka

E-TCD je puštena u tranzit u redovnom postupku ili u pojednostavljenom postupku. Pošiljka je krenula ali roba nije dopremljena Odredišnoj carinarnici u propisanom roku. NCTS sistem šalje urgenciju nadležnom carinskom službeniku i kasnije Principalu.

Ovaj scenario počinje u skladu sa opisom datim u poglavlju 2.1 NCTS osnovni tranzitni scenario u tačkama od 1 do 7.

6. U slučaju kada Otpremna carinarnica nije dobila poruku – obaveštenje o dolasku od strane odredišne carinarnice i pre isteka roka (datog u e-TCD od strane Otpremne carinarnice u momentu kada je roba puštena u tranzitni režim), NCTS redovno proverava status pošiljke (MRN). Ukoliko NCTS nema informaciju o produženju roka prijavljivanja (kašnjenju dopreme pošiljke) (MRN) u momentu kada dati rok ističe, Otpremna carinarnica počinje postupak provere završetka tranzitnog postupka.

7. NCTS aplikacija u Otpremnoj carinarnici šalje Principalu poruku E_REQ_MOV (ND140) u kojoj traži od njega informaciju o kašnjenju dopreme (MRN).

8. Principal prikuplja neophodnu dokumentaciju i dokaze o kašnjenju dopremljene pošiljke (MRN) i priprema odgovor za Otpremnu carinarnicu.

9. Principal šalje odgovor na urgenciju u obliku poruke E_MOV_RSP (ND141) Otpremnoj carinarnici.

10. Otpremna carinarnica započinje postupak provere završetka tranzitnog postupka za pošiljku u carinarnici, koju je Principal prijavio ili naznačio Odredišnoj carinarnici kao novu.

11. Postupak provere završetka tranzitnog postupka se može okončati dokazom da je tranzitni postupak uspešno okončan u Odredišnoj carinarnici, ili uplatom carinskog duga koji nastane u tranzitnom postupku. U oba slučaja, Principal je obavešten porukom E_WRT_NOT (ND045), da je tranzitni postupak uspešno razdužen za ovu pošiljku (MRN).

2.10 Rešavanje neusaglašenosti

Trader Principal

CO of Departure CO of Destination




4. NCTS informs Principal, that goods were released to transit regime at the CO

of Departure.

5. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about

released transit.

6. Consignment (MRN) was not delivered to the Office of Destination in the

prescribed time.

7. NCTS sends e-request to Principal and NCTS waits for his reaction.

8. Trader Principal prepares data for an enquiry response.

9. Trader Principal sends an enquiry response to the CO of Departure.

10. CO of Departure starts enquiry at CO of Destination or in a country of transit.




4. E_REL_TRA (ND029)5. C_AAR_SND (CD001)

6. time limit for

presentation of goods at

destination expires.()7. E_REQ_MOV(ND140)

8. collect information

about the movement()

9. E_MOV_RSP (ND141)

10. C_ENQ_REQ (CD142)

Page | 19


Slika 12 Rešavanje neusaglašenosti u Otpremnoj carinarnici (Co of Departure)

Roba je puštena u tranzitni postupak (u redovnom ili pojednostavljenom postupku) i dopremljena Odredišnoj carinarnici, kao što je opisano u poglavlju 2.1 NCTS osnovni tranzitni scenario u stavkama od 1 do 10.

Moguće je utvrditi neusaglašenosti između dopremljene i prijavljene robe koja je puštena u tranzitni postupak tokom istovara. Primalac robe traži od Odredišne carinarnice da pokrene postupak rešavanja utvrđenih neusaglašenosti sa Otpremnom carinarnicom, zato što postoji sumnja da su pošiljalac ili Otpremna carinarnica načinili grešku u e-TCD (MRN).

7. Nadležni carinski službenik okončava tranzitni postupak sa negativnim rezultatom kontrole. Neusaglašenosti se unose u NCTS sistem i nadležni carinski službenik podešava oznaku “Čeka na rešenje neusaglašenosti”=”Da”. NCTS u Odredišnoj carinarnci obaveštava Otpremnu carinarnicu da je tranzitni postupak okončan i šalje rezultate kontrole porukom C_DES_CON (CD018) Otpremnoj carinarnici.

8. NCTS šalje Principalu poruku E_DIS_SND (ND019) u kojoj traži objašnjenje za neusaglašenosti, koje su utvrđene u Odredišnoj carinarnici.

9. Principal priprema sva dokumenta vezana za ovu pošiljku i stupa u kontak sa Otpremnom carinarnicom. Kada Principal dokaže da nema robe koja je izuzeta ispod carinskog nadzora tokom tranzita, tranzitni postupak će odmah biti razdužen. U suporotnom, ukoliko se utvrdi da je nastao carinski dug, isti će biti obračunat i carinske dažbine naplaćene.

10. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava Odredišnu carinarnicu porukom C_DIS_SOL (CD020) da su neusaglašenosti rešene.

11. Kada se tranzitni postupak razduži u Otpremnoj carinarnici, NCTS šalje Principalu poruku E_WRT_NOT (ND045).

Trader Principal





4. NCTS informs Principal, that goods were released to transit regime at the CO of Departure.

5. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about released transit.

6. NCTS at the CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN) was delivered.

7. NCTS at the CO of Destination informs the CO of Departure that the transit regime was ended and

discrepancies were reported using the result of controls.

8. NCTS informs Principal, that discrepancies were found at the CO of Destination.

9. Trader Principal contacts the CO of Departure to explain these discrepancies.

10. The CO of Departure decides on this explanation and informs the CO of Destination whether and

how the discrepancies were solved.

11. NCTS at the CO of Departure informs Principal that transit regime was discharged and used

guarantee was released.




4. E_REL_TRA (ND029)5. C_AAR_SND (CD001)

6. C_AAR_ADV (CD006)

7. C_DES_CON (CD018)

8. E_DIS_SND (ND019)

9. Discepancies solved()10. C_DIS_SOL (CD020)

11. E_WRT_NOT (ND045)

Page | 20


3 Razmena poruka između Primaoca robe i Odredišne carinarnice

Odredišna carinarnica je carinski organ kojem se roba, stavljena u postupak nacionalnog ili zajedničkog tranzita, mora dopremiti u cilju okončanja tranzitnog postupka.

Informacija o dopremanju robe može se poslati podnošenjem TAD ili elektronski porukom ND007 koja se šalje Odredišnoj carinarnici. Kada se koristi pojednostavljeni postupak, ovlašćeni primalac robe je u obavezi da porukom ND007 obavesti odredišnu carinarnicu da je roba dopremljena elektronskim putem.

Ovlašćenje za elektronsku komunikaciju sa Odredišnim carinarnicama je neophodno za EDI (elektronska razmena poruka) između Primaoca robe i Odredišne carinarnice.

Odredišna carinarnica izdaje odobrenje za status ovlašćenog Primaoca robe za korišćenje pojednostavljenog postupka.

3.1 Radnje koje obavlja Primalac robe u redovnom postupku, osnovni scenario

Slika 13 Radnje koje obavlja Primalac robe u redovnom postupku

Primalac robe, koji nije nosilac odobrenja za pojednostavljeni postupak ovlašćenog Primaoca robe, mora dopremiti pošiljku (robu puštenu za tranzitni režim) Odredišnoj carinarnici u propisanom roku i tokom radnog vremena.

1. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava prijavljenu Odredišnu carinarnicu o pošiljci porukom C_ARR_SND (CD001). Ova poruka sadrži podatke o robi, koja je puštena u tranzitni postupak.

2. Odredišna carinarnica vrši analizu rizika na osnovu poruke – evidencija očekivanog dolaska i čeka da pošiljka bude dopremljena (tj. na dopremu robe Odredišnoj carinarnici).

3. U redovnom postupku, roba mora biti dopremljena direktno Odredišnoj carinarnici. Pošiljka (roba puštena za tranzitni režim) može biti dopremljena i prijavljena podnošenjem pisanog TAD obrasca (tranzitni prateći dokument i Spisak pošiljki) ili elektronskim putem slanjem poruke E_ARR_NOT (ND007) Odredišnoj carinarnici. Elektronska prijava dopremljene robe može ubrzati postupak u Odredišnoj carinarnici.

4. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu o isporuci robe (pošiljke) na odredište, porukom C_ARR_ADV (CD006) obaveštenje o isporuki.

5. Kada se pošiljka (roba puštena u tranzitni postupak) dopremi Odredišnoj carinarnici, nadležni carinski službenik skida plombe i obavlja kontrolu dopremljene robe i pratećih dokumenata na osnovu podataka iz e-TCD poruke C_ARR_SND (CD001). Nadležni carinski službenik će uneti


Consignee

1. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about goods

released to transit regime.

2. The pre-arrival risk analysis is done.

3. Trader Consignee informs actual CO of Destination that consignment (MRN) is

delivered to this CO of Destination.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about consignment (MRN)

which was delivered to this CO of Destination.

5. Goods are unloaded and the CO of Destination ends the transit regime in normal

procedure.

6. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about ending of the regime.

Results of control is sent to the CO of Departure.

7. NCTS at the CO of Destination informs Consignee that the transit regime was

ended.


2. Pre-arrival risk analysis

3. E_ARR_NOT (ND007)4. C_AAR_ADV (CD006)

5. Transit regime ended

at CO of Destination6. C_DES_CON (CD018)

7. E_GDS_REL (ND025)

Page | 21


rezultate pregleda robe u NCTS sistem i doneti odluku o razduženju tranzitnog postupka.

6. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu o razduženju tranzitnog postupka u Odredišnoj carinarnici porukom C_DES_CON (CD018), u kojoj se nalaze j rezultati carinske kontrole.

7. NCTS obaveštava primaoca robe (ukoliko on ima ovlašćenje za elektronsku komunikaciju sa Odredišnom carinarnicom) porukom E_GDS_REL (ND025), da je tranzitni postupak razdužen i da je roba u privremenom smeštaju. Primalac robe je u obavezi da u određenom roku podnese sažetu deklaraciju(e) kojom prijavljuje robu za privremeni smeštaj ili da podnese carinsku deklaraciju(e) za sledeći carinski postupak ili carinski dozvoljeno postupanje.

3.2 Radnje koje obavlja Ovlašćeni primalac robe u pojednostavljenom postupku, osnovni scenario

Slika 14 Radnje koje obavlja Ovlašćeni Primalac robe u pojednostavljenom postupku, osnovni scenario

Primalac robe, koji bi želeo da koristi pojednostavljeni postupak ovlašćenog Primaoca robe, mora imati odobrenje za pojednostavljeni postupak Ovlašćenog primaoca robe.

Ovlašćeni Primalac robe može razdužiti tranzit u vreme koje odredi Odredišna carinarnica (npr. 24 časa dnevno 7 dana u nedelji) u svojim prostorijama ili na drugom mestu navedenom u ovlašćenju.

1. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava prijavljenu Odredišnu carinarnicu porukom C_ARR_SND (CD001) – evidencija očekivanog dolaska o pošiljci (MRN). U ovoj poruci se nalaze podaci iz e-TCD o robi puštenoj u tranzitni postupak.

2. Odredišna carinarnica vrši prethodnu analizu rizika pošiljke MRN i čeka obaveštenje o dolasku pošiljke (MRN), tj. dopremi robe puštene u tranzitni postupak.

3. U pojednostavljenom postupku, roba se doprema na za to određeno mesto u prostorijama Ovlašćenog primaoca robe. Ovlašćeni Primalac robe je poslao obaveštenje o prispeću pošiljke odredišnoj carinarnici porukom E_ARR_NOT (ND007). Ovlašćeni primalac robe je u obavezi da sačeka odluku o mogućem pregledu robe ili dozvolu za istovar. Do tog trenutka, dok istovar ne bude dozvoljen, pošiljka mora ostati plombirana na za to odobrenom mestu.

4. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava porukom C_ARR_ADV (CD006) Otpremnu


Consignee1. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about goods



3. Authorised Consignee informs actual CO of Destination that consignment (MRN)

is delivered to him.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN)

was delivered to the CO of Destination.

5. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee the transit data

and allows the goods unloading.

6. Authorised Consignee informs the CO of Destination about result of control.

Authorised Consignee shall interrupt the goods unloading and notify any

irregularities to the CO of Destination.

7. The CO of Destination analyses the result of control sent by Authorised

Consignee and decides to end the transit regime.

8. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about ending of regime.

The result of control is sent to the CO of Departure.

9. NCTS at the CO of Destination informs Authorised Consignee that the transit

regime was ended.


2. Pre-arrival risk analysis()

3. E_ARR_NOT (ND007)

4. C_AAR_ADV (CD006)

5. E_ULD_PER (ND043)

6. E_ULD_REM (ND044)

7. NCTS/Officer decides to

end the transit regime()8. C_DES_CON (CD018)


Page | 22


carinarnicu da je roba (pošiljka) dopremljena na odredište.

5. U slučaju kada nije izdat nalog za pregled robe, NCTS šalje poruku E_ULD_PER (ND043) Ovlašćenom primaocu robe. Rok za donošenje odluke o pregledu robe vrši se pojedinačno za svakog ovlašćenog primaoca i isti se navodi u ovlašćennju za status ovlašćenog primaoca.

U momentu kada ovlašćeni primalac robe primi poruku E_ULD_PER (ND043), istovar može da počne i mogu se skinuti carinske plombe. Poruka o dozvoli za istovar, E_ULD_PER (ND043), sadrži važeće podatke iz e-TCD.

Ovlašćeni Primalac robe je u obavezi da istovari robu i da izvrši njenu proveru prema podacima koje je primio od Otpremne carinarnice porukom E_ULD_PER (ND043). Ovlašćeni Primalac robe će prijavti svaku utvrđenu neusaglašenost.

Ovlašćenom Primaocu robe prilikom kontrole robe neće koristiti pisani tranzitni prateći dokument (TAD) i Spisak pošiljaka (LoI), koje je prevoznik (tj. vozač kamiona) podneo.

SW – NCTS aplikacija privrednog subjekta mora podržati štampu podataka iz TAD i LoI obrasca koji su dobijeni porukom ND044 kao jedini mogući dokument za kontrolu robe od strane Ovlašćenog primaoca robe.

Rezultati kontrole se prikupljaju i unose u NCTS aplikaciju koju koristi Ovlašćeni Primalac robe pošto je okončan istovar.

Ukoliko su utvrđene bilo kakve neusaglašenosti, Ovlašćeni primalac robe je u obavezi da stupi u kontakt sa Odredišnom carinarnicom u skladu sa pravilima datim u njegovom odobrenju za pojednostavljeni postupak.

Ukoliko se utvrde značajnije neusaglašenosti ili budu pronađeni opasni predmeti ili druge opasne materije tokom istovara robe, Ovlašćeni primalac je u obavezi da prekine istovar i traži od Odredišne carinarnice dalje instrukcije (oznaka “Istovar završen”=”Ne” u poruci E_ULD_REM ND044).

6. Ovlašćeni primalac robe šalje Odredišnoj carinarnici poruku – napomena za istovar E_ULD_REM (ND044).

7. NCTS u Odredišnoj carinarnici proverava rezultate kontrola. Ako je istovar završen i nema utvrđenih neusaglašenosti, tranzitni postupak se okončava i evidentira u NCTS sistemu u Odredišnoj carinarnici.

8. NCTS u odredišnoj carinarnici šalje obaveštenje Otpremnoj carinarnici da je tranzitni postupak okončan porukom C_DES_CON (CD018), koja uključuje i rezultate carinske kontrole.

9. NCTS obaveštava Ovlašćenog primaoca robe porukom E_GDS_REL (ND025), da je tranzitni postupak okončan i da je roba u privremenom smeštaju. Ovlašćeni Primalac robe je u obavezi da u određenom roku podnese sažetu deklaraciju kojom prijavljuje robu za privremeni smeštaj ili da podnese carinsku deklaraciju(e) za stavljanje robe u sledeći carinski postupak ili carinski dozvoljeno postupanje sa robom.

10. Ovlašćeni Primalac robe kompletira dokumentaciju, tranzitni prateći dokument (TAD) i Spisak pošiljaka (LoI) kao i drugu prateću dokumentaciju za ovu pošiljku i dostavlja ove dokumente Odredišnoj carinarnici u određenom roku. Period za dostavljanje ovih dokumenata Odredišnoj carinarnici određuje se u Ovlašćenju za pojednostavljeni postupak Ovlašćenog primaoca.

Dostavljanje dokumentacije Odredišnoj carinarnici beleži se u Odredišnoj carinarnici i nema vidljive interakcije za ovu radnju u scenariju za razmenu podataka iz elektronske razmene

Page | 23


između Ovlašćenog primaoca robe i Odredišne carinarnice.

3.3 Potvrda prijema NCTS pošiljke je odbijena u Odredišnoj carinarnici

Slika 15 Prikaz postupka odbijanja potvrde prijema

Roba u tranzitnom postupku koja je dopremljena Odredišnoj carinarnici ili koja je dopremljena u prostorije Ovlašćenog primaoca, ne može biti odbijena ni u jednom mogućem slučaju. Ali, uzimajući u obzir ljudski faktor i tehničke greške, može se desiti slučaj do odbijanja okončanja tranzitnog postupka:

Roba, koja je dopremljena u Odredišnoj carinarnici nije puštena u tranzitni postupak,

Roba je već dopremljena drugoj Odredišnoj carinarnici i poruka obaveštenje o dolasku je poslata Otpremnoj carinarnici,

Nova Odredišna carinarnica nije nadležna za tranzitni postupak ove vrste robe,

MRN duplikat (izdat prilikom otpeme) potvrđen u Odredišnoj carinarnici, ili

Druge tehničke greške.

U ovom slučaju može se desiti da poruka – obaveštenje o dolasku E_ARR_NOT (ND007), bude odbijena od strane Odredišne carinarnice porukom E_REJ_NOT (ND021).

U redovnom postupku, kada je pošiljka dopremljena Odredišnoj carinarnici nadležni carinski službenik započinje potrebni postupak za rešavanje ovih nepravilnosti (neuobičajenih okolnosti). Ceo postupak sa pošiljkom se okončava rezervnim postupkom.

Ako se koristi pojednostavljeni postupak, Ovlašćeni Primalac robe:

Ne dobija dozvolu za istovar od Odredišne carinarnice,

Ne sme da skine plombe

Mora da kontaktira Odredišnu carinarnicu i

CO of Departure Declared CO of

Destination

Actual CO of

Destination

Consignee1. NCTS at the CO of Departure informs the declared CO of Destination

about goods released to transit regime.

2. Authorised Consignee informs the actual CO of Destination that

consignment (MRN) is delivered to this CO of Destination.

3. Actual CO of Destination which is not the declared office of Destination

asks the CO of Departure for transit data.

4. The CO of Departure has no this transit (MRN) in its evidence or the

transit is in improper state (not released, delivered, discharged, ….). The CO

of Departure sends negative response to the CO of Destination.

5. Actual CO of Destination informs Consignee or Authorised Consignee,

that the transit regime is not possible to end using regular procedure

(Fallback procedure shall be used).



3. C_AAR_REQ (CD002)

4. C_AAR_RSP (záporná CD003 )

5. E_REJ_NOT (ND021)

Page | 24


Mora da sačeka na instrukcije Odredišne carinarnice.

Završetak tranzitnih postupaka se obavlja tokom rezervnog postupka od strane Odredišne carinarnice u njenim prostorijama ili u prostorijama Primaoca robe. Svaki slučaj se rešava individualno u skladu sa određenim uslovima.

3.4 Carinska kontrola robe u Odredišnoj carinarnici

Slika 16 Carinska kontrola u Odredišnoj carinarnici

Carinska kontrola u Odredišnoj carinarnici je zakonski podržana carinskim propisima Republike Srbije. U slučaju kada se izda nalog za pregled robe, prekida se pojednostavljeni postupak Ovlašćenog primaoca robe i pregled robe obavljaju nadležni carinski organi.

Pojednostavljeni postupak:

3. Ovlašćeni Primalac robe prijavljuje prispeće pošiljke (roba puštena za tranzitni postupak) Odredišnoj carinarnici elektronskom porukom E_ARR_NOT (ND007). Ovlašćeni Primalac robe je obavezan da sačeka donošenje odluke o pregledu robe kontroli ili dozvolu za istovar.

4. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu, da je roba (pošiljka) dopremljena na odredište porukom C_ARR_ADV (CD006).

5. U tom trenutku, kada istekne rok za slanje dozvole za istovar, Ovlašćeni Primalac robe prima poruku E_CTR_DEC (ND060), kojom je obavešten da je izdat nalog za pregled robe za ovu pošiljku (MRN). Ovlašćeni Primalac robe neće skidati plombe i on mora da sačeka carinsku kontrolu.

6. Pojednostavljeni postupak za Ovlašćenog primaoca robe je zaustavljen, carinska kontrola se obavlja i ovaj tranzitni postupak (MRN) će biti okončan od strane Odredišne carinarnice u redovnom postupku.

7. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu da je tranzitni postupak okončan (MRN) na odredištu porukom C_DES_CON (CD018).

8. NCTS obaveštava Ovlašćenog primaoca robe porukom E_GDS_REL (ND025), da je tranzitni postupak (MRN) okončan i da je roba u statusu privremenog smeštaja. Ovlašćeni Primalac robe je u obavezi da u određenom roku podnese sažetu deklaraciju za privremeni smeštaj ili da podnese carinsku deklaraciju za sledeći carinski postupak ili carinski dozvoljeno postupanje sa robom.


Consignee




3. Consignee informs the CO of Destination that consignment (MRN) is delivered to

the CO of Destination.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about consignment (MRN)

delivered to the CO of Destination. The custom control is ordered.

5. Consignee is informed about planed customs control.

6. The customs control is performed and the goods are unloaded. The CO of

Destination decides to end the transit regime in standard procedure.

7. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about ending the transit

regime. The result of control is sent to the CO of Departure.

8. NCTS at the CO of Destination informs Consignee that the transit regime was

ended.




5. E_CTR_DEC (ND060)

6. Customs control()

7. C_DES_CON (CD018)8. E_GDS_REL (ND025)

Page | 25


Redovan postupak:

U slučaju kada Primalac robe prijavi robu u elektronskoj formi porukom E_ARR_NOT (ND007) u Odredišnoj carinarnici, poruka E_CTR_DEC (ND060) se šalje Primaocu robe kojom ga obaveštava da će se obaviti carinska kontrola.

Ako je roba dopremljena Odredišnoj carinarnici zajedno sa tranzitnim pratećim dokumentom (TAD) i Spiskom pošiljaka (LoI) ali bez elektronske poruke, nije moguće poslati poruku E_CTR_DEC (ND060) Primaocu robe. Primalac robe je prisutan u Odredišnoj carinarnici ili ga zastupnik mora izvestiti (o tome).

3.5 Utvrđene su neusaglašenosti između prijavljene i dopremljene robe

Slika 17 Utvrđene su neusaglašenosti između prijavljene i dopremljene robe

Neusaglašenosti između prijavljene robe u otpremnoj carinarnici i dopremljene robe odredišnoj carinarnici mogu biti utvrđene u Odredišnoj carinarnici. Postupak u Odredišnoj carinarnici sličan je i u pojednostavljenom i u redovmnom postupku. Kada se koristi redovni postupak i nije moguće poslati poruke E_ULD_PER (ND043) i E_ULD_REM (ND044).

Kada se završi istovar robe, utvrđene su neusaglašenosti (npr. količina robe koja je prikazana u Odredišnoj carinarnici nije isti kao što je prijavljeno u Otpremnoj carinarnici).

7. Nadležni carinski službenik u Odredišnoj carinarnici potvrđuje ove neusaglašenosti i Primalac robe zahteva od carinskog službenika da reši neusaglašenosti u Otpremnoj carinarnici. Nadležni carinski službenik unosi rezultate kontrole i utvrđene neusaglašenosti u NCTS aplikaciju i podešava oznaku „Čeka se na rešenje neusaglađenosti“ =”Da”.

8. NCTS u Odredišnoj carinarnici obaveštava Otpremnu carinarnicu da je roba dopremljena porukom C_DES_CON (CD018) sa rezultatima kontrole (utvrđena su odstupanja) i sa oznakom „Čeka se na rešenje za odstupanja“ =”Da”.

9. Odstupanja se rešavaju u Otpremnoj carinarnici. Ovaj postupak je opisan u poglavlju 2.10 Rešavanje neusaglašenosti.

10. NCTS u Otpremnoj carinarnici obaveštava Odredišnu carinarnicu porukom C_DIS_SOL (CD020) da su nađena rešenja za neusaglašenosti.


Consignee

1. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about goods released to

transit regime.


3. Consignee informs actual CO of Destination that consignment (MRN) is delivered to CO of

Destination.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN) was delivered

to this CO of Destination.

5. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee the transit data and allows the

goods unloading.

6. Authorised Consignee informs the CO of Destination about discrepancies, which are found

during the goods unloading.

7. The CO of Destination analyses the results of control sent by Authorised Consignee and

decides to end the transit regime with request to solve discrepancies at the CO of Departure.

8. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about ending of the transit regime. The

result of control with the flag “Solving discrepancies” is sent to the CO of Departure.

9. The CO of Departure solve the discrepancies with Principal.

10. The CO of Departure informs the CO of Destination, that the discrepancies were solved.

11. NCTS at the CO of Destination informs Consignee that the transit regime was ended.





6. E_ULD_REM (ND044 - discrepancies)

7. Customs control

(Discrepancies found)8. C_DES_CON (CD018)

9. Discrepancies

solved()

10. C_DIS_SOL (CD020)


Page | 26


11. Tranzitni postupak je okončan u Odredišnoj carinarnici. NCTS obaveštava primaoca robe porukom E_GDS_REL (ND025), da je tranzitni postupak okončan i da je roba u privremenom smeštaju. Primalac robe je u obavezi da u predviđenom roku podnese sažetu deklaraciju za privremeni smeštaj ili da podnese carinsku deklaraciju(e) za stavljanje robe u sledeći carinski postupak ili carinski dozvoljeno postupanje sa robom.

3.6 Istovar je prekinut, utvrđene neusaglašenosti tokom istovara robe

Slika 18 Istovar je prekinut

Ovaj scenario se koristi kada Ovlašćeni Primalac robe otkrije značajnije neusaglašenosti i zatraži od Odredišne carinarnice dalje instrukcije. Ovlašćeni Primalac robe evidentira prekid istovara u poruci E_ULD_REM (ND044) sa oznakom „Završen istovar“ = “Ne” Odredišnoj carinarnici. Ovlašćeni primalac robe će stupiti u kontakt sa Odredišnom carinarnicom i zatražiti dalje instrukcije (odluku).

U slučaju kada je izdat nalog za pregled robe, postupak se nastavlja u skladu sa koracima opisanim u poglavlju 3.4.

U slučaju kada je Nadležni carinski službenik doneo odluku da odobri daljii istovar robe, šalje se poruka E_ULD_PER (ND043) Ovlašćenom primaocu robe po drugi put.

Ovlašćeni Primalac robe nastavlja sa istovarom robe. Ukoliko se utvrdi još neusaglašenosti, istovar može biti prekinut po drugi put, čak i više puta, sve dok roba ne bude kompletno istovarena.

10. Nadležni carinski službenik u Odredišnoj carinarnici završava istovar robe i unosi rezultate carinske kontrole u NCTS sistem. Rezultat carinske kontrole se mora odnositi na robu koja je dopremljena Odredišnoj carinarnici (sledeći kodovi se koriste: A1,A2 – nema odstupanja, A5 – mala odstupanja, ali neće doći do naplate carine, B1 – carinske dažbine će biti naplaćene).

11. NCTS u Odredišnoj carinarnici šalje obaveštenje Otpremnoj carinarnici da je tranzitni postupak okončan, porukom C_DES_CON (CD018), koja sadrži i rezultate carinske kontrole.

12. NCTS šalje obaveštenje primaocu robe porukom E_GDS_REL (ND025), da je tranzitni postupak okončan i da je roba u privremenom smeštaju.

3.7 Prekid pojednostavljenog postupka u Odredišnoj carinarnici, rezervni postupak


Consignee

1. NCTS at the CO of Departure informs declared CO of Destination about goods released to

transit regime.


3. Consignee informs actual CO of Destination that consignment (MRN) is delivered to CO of

Destination.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN) was


5. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee the transit data and allows

the goods unloading.

6. Authorised Consignee informs the CO of Destination, that the unloading was interrupted

due to discrepancies, which are found during unloading and contact the CO of Destination.

7. Officer decides to permit to continue unloading to Authorised Consignee.

8. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee decision to continue

unloading

9. Authorised consignee complete the unloading and informs the CO of Destination about

discrepancies, which are found during the goods unloading.

10. Officer inputs the results of control to the NCTS

11. The CO of Destination sends to the CO of departure results of controls.






6. E_ULD_REM (ND044 - interruption)

7. Officer decides to

continue unloading()


9. E_ULD_REM (ND044 - discrep.)

10. Input results of control()11. C_DES_CON (CD018)


Page | 27


Slika 19 Prekid istovara, rezervni postupak.

Ovaj scenario se koristi u slučaju kada Otpremna carinarnica dozvoli istovar robe u pojednostavljenom postupku, pa ni sistem koji koristi Ovlašćeni Primalac robe nije u stanju da pošalje napomene uz istovar E_ULD_REM (ND044), niti je carinski sistem u stanju da primi i obradi te napomene (poruka E_ULD_REM ND044). Deklaracija je blokirana u statusu „Istovar“ sve dok Ovlašćeni primalac robe ne kontaktira Odredišnu carinarnicu.

Nadležni carinski službenik u odredišnoj carinarnici treba da odblokira deklaraciju pomoću rezervne funkcionalnosti i okonča tranzit u redovnom postupku.

3.8 Zahtev za dostavu dokumentacije

Slika 20 Zahtev za dostavu dokumentacije

Ovaj scenario opisuje isti proces kao u poglavlju 3.2Radnje koje obavlja Ovlašćeni primalac robe u pojednostavljenom postupku, osnovni scenario. U tački 10 opisana je obaveza Ovlašćenog primaoca robe da dostavi sva dokumenta (TAD i LoI i ostala prateća dokumenta) Odredišnoj carinarnici.

NCTS proverava rokove za ispunjavanje obaveze za dostavu dokumentacije Odredišnoj carinarnici. Ako NCTS utvrdi da je rok istekao za dostavu dokumentacije (MRN) koja je razdužena bez dostavljene prateće dokumentacije, odredišna carinarnica šalje poruku E_ASK_DOC (ND100) Ovlašćenom Primaocu

CO of Destination

Consignee

1. Authorised Consignee informs the actual CO of Destination that the consignment (MRN) is

delivered to him.

2. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee the transit data and allows

the goods unloading.

3. In the case of technical dysfunction, where message ND044 E_ULD_REM is not delivered,

the Authorised consignee contacts the CO of Destination and the CO of Destination

interrupts the use of simplified procedure.

4. The goods are unloaded and the CO of Destination ends the transit regime in standard

procedure.




3. Interuption of the

Simplified procedure ()

4. Transit regime ended at

CO of Destination()



Consignee




3. Authorised Consignee informs the CO of Destination that the consignment (MRN) is

delivered to him.

4. Actual CO of Destination informs the CO of Departure that consignment (MRN) was


5. NCTS at the CO of Destination sends to Authorised Consignee the transit data and

allows the goods unloading.

6. Authorised Consignee informs the CO of Destination about result of control.

Authorised Consignee shall interrupt the goods unloading and notify any irregularities

to the CO of Destination.

7. The CO of Destination analyses the result of control sent by Authorised Consignee

and decides to end the transit regime.

8. Actual CO of Destination informs the CO of Departure about ending of the transit

regime. The result of control is sent to the CO of Departure.


10. NCTS at the CO of Destination sends remainder to Authorised Consignee to present

the TAD and LoI at the CO of Destination.





6. E_ULD_REM (ND044)

7. Officer/NCTS decides to

end the transit regime()8. C_DES_CON (CD018)


10. E_ASK_DOC (ND100)

Page | 28


robe.

Ovlašćeni Primalac robe, koji dobije ovu poruku mora dostaviti Odredišnoj carinarnici sva dokumenta koja nedostaju u najkraćem mogućem roku.

Page | 29


4 Razmena opštih podataka

4.1 Funkcionalne greške

Slika 21

Svaka razmenjena poruka određuje imena polja, njihove formate, učestalost i ostala pravila i uslove koji treba da budu ispunjeni tako da se poruka može prihvatiti. Prvi korak ili obrada dolazne poruke u centralni sistem Uprave carina je da se izvrši provera svih pravila i ograničenja, tj. izvrši provera prema XSD šemi, prema šifarnicima kao i da se provere odgovarajući propisi / uslovi. Ukoliko se pojavi neka greška, tada se obrada prekida i šalje se poruka E_FUN_NCK (ND906) u kojoj se nalaze sve otkrivene greške.

4.2 Upit za ovlašćenog primaoca robe

Slika 22 Upit za ovlašćenog primaoca robe

Trader Principal


Consignee

1a. E_DEC_DAT (ND015)

2a. E_FUN_NCK (ND906)

1b. E_DEC_CAN (ND014)

2b. E_FUN_NCK (ND906)

1c. E_DEC_AMD (ND013)

2c. E_FUN_NCK (ND906)

2d. E_MOV_RSP (ND141)

2d. E_FUN_NCK (ND906)

1e. E_ARR_NOT (ND007)

2e. E_FUN_NCK (ND906)

3f. E_ULD_REM (ND044)

2f. E_FUN_NCK (ND906)

Trader Principal

System NCTS CO of Destination

1. Trader Principal submits a query on Authorised Consignee in the

country of departure.

2. NCTS at the CO of Departure sends a query to declared CO of

Destination.

3. NCTS system (or a customs officer) at the CO of Destination verifies the

authorisation.

4. NCTS at declared CO of Destination sends a response to the CO of

Departure.

5. NCTS at the CO of Departure sends a response to Trader Principal.

1. C_AUT_QUE (ND111)2. C_AUT_QUE (CD111)

3. Check

person in the

authorisation

DB()4. C_AUT_RSP (CD112)

5. C_AUT_RSP(ND112)

Page | 30


Ovu funkciju koristi Principal, koji planira da isporuči pošiljku neregistrovanom primaocu robe i koji želi da zna da li je ovaj primalac Ovlašćeni primalac. Ovaj upit „Verifikuj Ovlašćenog primaoca robe” može preduprediti slučaj da pošiljka bude uručena primaocu robe koji nema važeće odobrenje za pojednostavljeni postupak Ovlašćenog primaoca.

NCTS nudi Principalu mogućnost provere konkretnog stanja odobrenja za status ovlašćenog primaoca robe u trenutku kada se pošiljka priprema za tranzitni postupak.

1. Principal šalje poruku C_AUT_QUE (ND111) svom nacionalnom NCTS sistemu.

2. NCTS prosleđuje zahtev u zemlju odredišta, gde će se utvrditi da li primalac robe ima odobrenje za status ovlašćenog primaoca robe.

3. Carinski službenik u zemlji odredišta (ako ne postoji automatska veza sa AMS), ili sistem upravljanja ovlašćenjima (AMS) u zemlji odredišta vrši proveru konkretnog stanja ovlašćenja primaoca robe, koji je predmet upita.

4. Odgovor na ovaj upit se šalje natrag u NCTS u zemlju gde je upit i iniciran.

5. NCTS prosleđuje odgovor Prinicipalu koji je i inicirao upit.

Page | 31


The contents of this publication are the sole responsibility of Saga-Aquasoft-Komix Consortium and can in

no way be taken to reflect the views of the European Union

Razmena poruka između privrednih - carina.rs · između NCTS aplikacije koju koriste privredni...

Documents

Transcript of Razmena poruka između privrednih - carina.rs · između NCTS aplikacije koju koriste privredni...