Različni barvni odtenki Različne stopnje leskastran: 2 / 22 Varnostni list po 1907/2006/ES, Člen...

stran: 1 / 22

Varnostni listpo 1907/2006/ES, Člen 31

datum izdaje: 22.03.2017 Sprememba: 22.03.2017Številka različice 27

44.1.6

* ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja

1.1 Identifikator izdelka

trgovsko ime 2406aPigmopurRazlični barvni odtenkiRazlične stopnje leska

Številka produkta: 24005 ff

1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi in odsvetovane uporabeDruge relevantne informacije niso na voljo.

Uporaba snovi / pripravka: Premazno sredstvo za industrijsko ali poklicno uporabo.

1.3 Podrobnosti o dobavitelju varnostnega lista

Proizvajalec/dobavitelj:ADLER-Werk LackfabrikJohann Berghofer GmbH & Co KG

tel: +43 5242 6922-713Bergwerkstraße 22fax: +43 5242 6922-7096130 Schwaz

Distributer:tel: +386 1 519 9260Blažič, robni trakovi, d.o.o.fax: +386 1 507 6379Bravnicarjeva 18mail: [email protected] Ljubljana

Distribucija in prodaja:Bereich Forschung und Entwicklung

tel: +43 5242 6922-713Pon-Čet: 7.00 - 12.00 in 12.55 - 16.25mail: [email protected] : 7.00 - 12.15

1.4 Telefonska številka za nujne primere: tel: +386 41 650 500Poison Centre, Ljubljana

* ODDELEK 2: Določitev nevarnosti

2.1 Razvrstitev snovi ali zmesiRazvrstitev v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008Flam. Liq. 2 H225 Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.

Eye Irrit. 2 H319 Povzroča hudo draženje oči.

STOT SE 3 H336 Lahko povzroči zaspanost ali omotico.

2.2 Elementi etiketeOznačevanje v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008Izdelek je razvrščen in označen v smislu Uredbe CLP.

Piktogrami za nevarnost

GHS02 GHS07

Opozorilna beseda Nevarno

Komponente, ki določajo nevarnost in jih je treba etiketirati:n-Butil acetatStavki o nevarnostiH225 Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.

(nadaljevanje na strani 2) SI

stran: 2 / 22




(nadaljevanje od strani 1)

44.1.6

H319 Povzroča hudo draženje oči.H336 Lahko povzroči zaspanost ali omotico.Previdnostni stavkiP210 Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, odprtega ognja in drugih virov

vžiga. Kajenje prepovedano.P241 Uporabiti električno/prezračevalno opremo, opremo za razsvetljavo, odporno

proti eksplozijam.P303+P361+P353 PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Izprati

kožo z vodo/prho.P305+P351+P338 PRI STIKU Z OČMI: previdno izpirajte z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne

leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.P405 Hraniti zaklenjeno.P501 Vsebino/vsebnik odstranite v skladu z lokalnimi/regionalnimi/narodnimi/

mednarodnimi predpisi.

Dodatni podatki:EUH066 Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane kože.EUH208 Vsebuje Fatty acids, C14-C18 and C16-C18-unsaturated, maleated, 2-Hidroksietil

metakrilat, Metil metakrilat. Lahko povzroči alergijski odziv.

2.3 Druge nevarnosti

Rezultati ocene PBT in vPvBPBT: Mešanica ne izpolnjuje kriterijev za razvrstitev kot PBT.vPvB: Mešanica ne izpolnjuje kriterijev za razvrstitev kot vPvB.

* ODDELEK 3: Sestava/podatki o sestavinah

3.2 Kemijska karakteristika: Zmesi

Opis: Akrilatna smola, celulozni acetobutirat s pigmenti in drugimi dodatki v organskih topilih

Nevarne sestavine:CAS: 123-86-4EINECS: 204-658-1Reg.nr.: 01-2119485493-29

n-Butil acetatFlam. Liq. 3, H226; STOT SE 3, H336

25-<50%

CAS: 108-10-1EINECS: 203-550-1Reg.nr.: 01-2119473980-30

4-Metilpentan-2-onFlam. Liq. 2, H225; Acute Tox. 4, H332; Eye Irrit. 2,H319; STOT SE 3, H335

2,5-<10%

CAS: 78-93-3EINECS: 201-159-0Reg.nr.: 01-2119457290-43

ButanonFlam. Liq. 2, H225; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336

2,5-<10%

CAS: 141-78-6EINECS: 205-500-4Reg.nr.: 01-2119475103-46

Etil acetatFlam. Liq. 2, H225; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336

2,5-<10%


stran: 3 / 22





44.1.6

CAS: 108-65-6EINECS: 203-603-9Reg.nr.: 01-2119475791-29

2-Metoksi-1-metiletil acetatFlam. Liq. 3, H226

2,5-<10%

CAS: 110-19-0EINECS: 203-745-1Reg.nr.: 01-2119488971-22

Izobutil acetatFlam. Liq. 2, H225; STOT SE 3, H336

1,0-<2,5%

CAS: 1330-20-7EINECS: 215-535-7Reg.nr.: 01-2119488216-32

KsilenFlam. Liq. 3, H226; STOT RE 2, H373; Asp. Tox. 1,H304; Acute Tox. 4, H312; Acute Tox. 4, H332; Skin Irrit.2, H315; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335; AquaticChronic 3, H412

1,0-<2,5%

CAS: 1241-94-7EINECS: 214-987-2Reg.nr.: 01-2119492619-22

2-ethylhexyl diphenyl phosphateAquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 2, H411

0,5-<1,0%

EINECS: 288-306-2Reg.nr.: 01-2119976378-19

Fatty acids, C14-C18 and C16-C18-unsaturated,maleatedSkin Irrit. 2, H315; Skin Sens. 1, H317

<0,3%

CAS: 868-77-9EINECS: 212-782-2Reg.nr.: 01-2119490169-29

2-Hidroksietil metakrilatSkin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319; Skin Sens. 1, H317

<0,3%

CAS: 80-62-6EINECS: 201-297-1Reg.nr.: 01-2119452498-28

Metil metakrilatFlam. Liq. 2, H225; Skin Irrit. 2, H315; Skin Sens. 1,H317; STOT SE 3, H335

<0,3%

Dodatni napotki: Besedilo k navedenim napotkom za nevarnosti je razvidno iz 16. poglavja.

* ODDELEK 4: Ukrepi za prvo pomoč

4.1 Opis ukrepov za prvo pomoč

Splošni napotki:Onesnažene kose oblačil morate nemudoma odstraniti. V primeru dvoma in pri pojavu zdravstvenihmotenj vključite zdravnika. Varnostni list in/ali posodo pokažite lečečemu zdravniku.

v primeru vdihavanja: Prizadeto osebo umaknite iz kontaminiranega območja na svež zrak. Če se pojavijo simptomi, seposvetujte z zdravnikom.

če pride v stik s kožo:Odstranite vso umazano obleko. Kožo temeljito umijte z milom in vodo. Če se pojavijo simptomi, seposvetujte z zdravnikom.

če pride v stik z očmi:Odstranite kontaktne leče. S palcem in kazalcem razprite očesni veki ter oko 15 minut temeljitoizpirajte s čisto vodo. Če draženje ne mine, se posvetujte z zdravnikom ali okulistom.

če snov zaužijerno:Takoj se posvetujte z zdravnikom. Posredujte mu navedbe iz etikete. Ne izzivajte bruhanja!


stran: 4 / 22





44.1.6

4.2 Najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in zapozneliPri vdihovanju hlapov topil se lahko pojavijo simptomi, kot so glavobol, vrtoglavica, omotičnost in vtežjih primerih nezavest. Ponovni stik s kožo povzroči razmaščevanje kože in ne more povzročitialergijskega kontaktnega dermatitisa.

4.3 Navedba kakršne koli takojšnje medicinske oskrbe in posebnega zdravljenjaPri nezavesti alarmirajte urgentnega zdravnika.

* ODDELEK 5: Protipožarni ukrepi

5.1 Sredstva za gašenje

Ustrezna sredstva za gašenje:CO2, gasilni prah ali razpršeni vodni curek. Večji požar gasiti z razpršenim vodnim curkom ali sproti alkoholu obstojno peno.Iz varnostnih razlogov neustrezna sredstva za gašenje: Voda v polnem curku

5.2 Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo ali zmesjoV primeru požara lahko nastane gost dim. Ekspozicija z razkrojnimi produkti lahko povzročizdravstvene težave.Pri segrevanju/požaru nastajajo nevarni plini.Vdihovanje nevarnih razkrojni produktov lahko povzroči resne okvare zdravja.

5.3 Nasvet za gasilce Voda za gašenje ne sme priti v kanalizacijo ali vodne odtoke.

Posebna zaščitna oprema: V določenih primerih je potreben dihalni aparat.

* ODDELEK 6: Ukrepi ob nenamernih izpustih

6.1 Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in postopki v siliDržati vstran od nepooblaščenih oseb.Skrbeti za zadostno zračenje.Posebna nevarnost zdrsa zaradi razlitega/raztresenega proizvoda.Zavarovati vire vžiga.Preprečite vdihovanje hlapov.Priporočamo zaščitno opremo, ki je odporna na topila.

6.2 Okoljevarstveni ukrepi:Ne pustiti, da odteče v kanalizacijo ali vodotoke.Preprečiti, da pronica v kanalizacijo, jame in kleti.Pri vdoru v vodotoke ali kanalizacijo obvestiti pristojne upravne organe.

6.3 Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje:Ne odplakniti z vodo ali z vodnim čistilom.Zberite razlito snov z inertnim materialom (pesek, diatomejska prst, kislinsko vezivo, univerzalnovezivo, žaganje).Pobrati z materialom, ki veže nase tekočino (pesek, kremenka, snov ki veže kislino, snov ki veževse snovi, žaganje).


stran: 5 / 22





44.1.6

Kontaminirani material je treba napolniti v originalne ali primerne zbiralnike/posode, zbiralnike/posode zapreti in odstraniti kot odpadni material po točki 13.

6.4 Sklicevanje na druge oddelkeInformacije za varno uporabo, glej 7. odstavek.Informacije za osebno zaščitno opremo, glej 8. odstavek.Informacije za odstranjevanje, glej 13. odstavek.

* ODDELEK 7: Ravnanje in skladiščenje

7.1 Varnostni ukrepi za varno ravnanjePosode imeti tesno zaprte.Hraniti v dobro zaprtih posodah, na hladnem in suhem.Posode ne pustite odprte.V predelih, kjer delate, hrana, pijača in kajenje niso dovoljeni.Po uporabi si umijte roke.Kontaminirana oblačila in zaščitno opremo odložite pred vstopom v prostore, kjer se uživa hrana.Skrbeti za dobro zračenje/izsesavanje na delovnem mestu.Treba je preprečiti prekoračitev mejnih vrednosti na delovnem mestu.Med drugim uporabljajte material samo na mestih, kjer ni odprte svetlobe in drugih virov vžiga.Električni aparati morajo biti zaščiteni po veljavnih standardih.Mešanica se lahko elektrostatično napolni: pri pretakanju z ene posode v drugo morate poskrbetiza ozemljitev.Mešanica se lahko elektrostatično napolni: pri pretakanju z ene posode v drugo morate poskrbetiza ozemljitev.Hranite vstran od virov vročine, isker in odprtega plamena.Uporabljajte orodje, kjer ni iskrenja.Onemogočite stik s kožo in očmi.Pri uporabi te zmesi ne vdihujte prahu, delcev in pršilne meglePreprečite vdihovanje brusilnega praha.Pri delu ne smete kaditi, jesti ali piti.Osebna zaščitna obleka, glej 8. odstavek.Posode nikoli ne praznite s tlakom - ne gre za tlačno posodo!Vedno hranite v posodah, ki ustrezajo materialu v originalni posodi.Upoštevajte zakonske zaščitne in varnostne predpise.Ne sme priti v kanalizacijo ali tekočo vodo.

Napotki za zaščito proti požaru in eksploziji:Zavarovati pred viri vžiga - ne kaditi.Ukreniti potrebno za preprečitev elektrostatičnega naboja.Preprečite nastajanje vnetljivih in eksplozivnih koncentracij pare v zraku in prekoračitev mejnihvrednosti na delovnem mestu.Hlapi topil so težji od zraka in se razprostirajo pri tleh. Hlapi z zrakom tvorijo eksplozivno mešanico.Uporabljajte naprave, ki so varne pred eksplozijami.

7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjoUpoštevajte uradne predpise za skladiščenje tekočin.


stran: 6 / 22





44.1.6

Skladiščenje:Zahteva po skladiščnih prostorih in posodah:Upoštevajte uradne predpise za hranjenje gorljivih tekočin, ki škodljivo vplivajo na podzemno vodo.Hraniti na hladnem.

Napotki za skupno skladiščenje:Hranite vstran od oksidacijskih sredstev, močno alkaličnih in kislih materialov.

Drugi podatki glede pogojev skladiščenja:Posodo hraniti tesno zaprto.V dobro zaprti posodi hraniti na hladnem in suhem.Upoštevajte napotke na etiketi.Skladiščite med 10 in 30 °C v suhem, dobro prezračenem prostoru, in zaščitite pred vročino inneposrednim sončnim sevanjem.Posoda mora biti tesno zaprta.Hranite vstran od virov vžiga.Kajenje prepovedano.Nepooblaščenim osebam je vstop prepovedan.Odprte posode skrbno zaprite in jih skladiščite tako, da so vzravnane, da preprečite iztekanje.Hranite v originalni posodi.

7.3 Posebne končne uporabe Dodatne napotke najdete v tehničnih navodilih.

* ODDELEK 8: Nadzor izpostavljenosti/osebna zaščitaDodatni napotki za razvoj tehnične opreme: Ni drugih podatkov, glej točko 7.

8.1 Parametri nadzora

Sestavine z mejnimi vrednostmi, ki jih je treba upoštevati in nadzorovati na delovnemmestu:

123-86-4 n-Butil acetatMV (SI) dolgoročna vrednost: 480 mg/m3, 100 ppm

Y

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 300 mg/m3, 62 ppm2(I);AGS, Y

108-10-1 4-Metilpentan-2-onMV (SI) dolgoročna vrednost: 83 mg/m3, 20 ppm

BAT, EU*

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 83 mg/m3, 20 ppm2(I);DFG, EU, H, Y

78-93-3 ButanonMV (SI) dolgoročna vrednost: 600 mg/m3, 200 ppm

BAT, EU*

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 600 mg/m3, 200 ppm1(I);DFG, EU, H, Y


stran: 7 / 22





44.1.6

141-78-6 Etil acetatMV (SI) dolgoročna vrednost: 1400 mg/m3, 400 ppm

Y

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 1500 mg/m3, 400 ppm2(I);DFG, Y

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatMV (SI) dolgoročna vrednost: 275 mg/m3, 50 ppm

K, EU*

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 270 mg/m3, 50 ppm1(I);DFG, EU, Y

110-19-0 Izobutil acetatMV (SI) dolgoročna vrednost: 480 mg/m3, 100 ppm

Y

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 300 mg/m3, 62 ppm2 (I);Y, AGS

868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatMAK (DE) vgl.Abschn.IIb

80-62-6 Metil metakrilatMV (SI) dolgoročna vrednost: 210 mg/m3, 50 ppm

Y, EU***

AGW (DE) dolgoročna vrednost: 210 mg/m3, 50 ppm2(I);DFG, EU, Y

DNEL

123-86-4 n-Butil acetatoralen Long-term exposure, systemic effects 3,4 mg/kg bw/day (Potrošnik)

dermalen Long-term exposure, systemic effects 7 mg/kg bw/day (Delavec)

3,4 mg/kg bw/day (Potrošnik)

inhalativen Short-term exposure, systemic effects 960 mg/m3 (Delavec)

859,7 mg/m3 (Potrošnik)

Short-term exposure, local effects 960 mg/m3 (Delavec)


Long-term exposure, systemic effects 480 mg/m3 (Delavec)


Long-term exposure, local effects 480 mg/m3 (Delavec)


13463-67-7 titanium dioxideoralen Long-term exposure, systemic effects 700 mg/kg bw/day (Potrošnik)

inhalativen Long-term exposure, local effects 10 mg/m3 (Delavec)

10 mg/m3 (Potrošnik)(nadaljevanje na strani 8)

SI

stran: 8 / 22





44.1.6

141-78-6 Etil acetatoralen Long-term exposure, systemic effects 4,5 mg/kg bw/day (Potrošnik)


37 mg/kg bw/day (Potrošnik)


734 mg/m3 (Potrošnik)







108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatoralen Long-term exposure, systemic effects 1,67 mg/kg bw/day (Potrošnik)

dermalen Long-term exposure, systemic effects 153,5 mg/kg bw/day (Delavec)


inhalativen Long-term exposure, systemic effects 275 mg/m3 (Delavec)


110-19-0 Izobutil acetatinhalativen Short-term exposure, systemic effects 960 mg/m3 (Delavec)








1330-20-7 Ksilenoralen Long-term exposure, systemic effects 1,6 mg/kg bw/day (Potrošnik)


108 mg/kg bw/day (Potrošnik)






14,8 mg/m3 (Potrošnik)(nadaljevanje na strani 9)

SI

stran: 9 / 22





44.1.6

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateoralen Short-term exposure, systemic effects 16,7 mg/kg bw/day (Potrošnik)

Long-term exposure, systemic effects 0,44 mg/kg bw/day (Potrošnik)

dermalen Short-term exposure, systemic effects 5,84 mg/kg bw/day (Delavec)


Long-term exposure, systemic effects 0,73 mg/kg bw/day (Delavec)


inhalativen Short-term exposure, systemic effects 40,88 mg/m3 (Delavec)


Long-term exposure, systemic effects 5,11 mg/m3 (Delavec)


7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedinhalativen Short-term exposure, local effects 4 mg/m3 (Delavec) (OEL)



868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatoralen Long-term exposure, systemic effects 0,83 mg/kg bw/day (Potrošnik)

dermalen Long-term exposure, systemic effects 1,3 mg/kg bw/day (Delavec)


inhalativen Long-term exposure, systemic effects 4,9 mg/m3 (Delavec)


80-62-6 Metil metakrilatdermalen Short-term exposure, local effects 1,5 mg/cm2 (Delavec)

1,5 mg/cm2 (Potrošnik)

Long-term exposure, systemic effects 13,67 mg/kg bw/day (Delavec)


Long-term exposure, local effects 1,5 mg/cm2 (Delavec)

1,5 mg/cm2 (Potrošnik)

inhalativen Long-term exposure, systemic effects 210 mg/m3 (Delavec)




PNEC

123-86-4 n-Butil acetatFreshwater 0,18 mg/l (Okoljski oddelek)

Seawater 0,018 mg/l (Okoljski oddelek)

Sporadic release 0,36 mg/l (Okoljski oddelek)

Freshwater sediment 0,981 mg/kg (Okoljski oddelek)(nadaljevanje na strani 10)

SI

stran: 10 / 22





44.1.6

Seawater sediment 0,0981 mg/kg (Okoljski oddelek)

Soil 0,0903 mg/kg (Okoljski oddelek)

Sewage plant 35,6 mg/l (Okoljski oddelek)

13463-67-7 titanium dioxideFreshwater 0,127 mg/l (Okoljski oddelek)

Seawater 1 mg/l (Okoljski oddelek)

Periodic release 0,61 mg/l (Okoljski oddelek)

Freshwater sediment 1000 mg/kg (Okoljski oddelek)

Seawater sediment 100 mg/kg (Okoljski oddelek)

Soil 100 mg/kg (Okoljski oddelek)

Sewage plant 100 mg/l (Okoljski oddelek)

141-78-6 Etil acetatFreshwater 0,26 mg/l (Okoljski oddelek)


Freshwater sediment 1,25 mg/kg (Okoljski oddelek)



108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatFreshwater 0,635 mg/l (Okoljski oddelek)



Sediment 3,29 mg/kg (Okoljski oddelek)




110-19-0 Izobutil acetatFreshwater 0,17 mg/l (Okoljski oddelek)







1330-20-7 KsilenFreshwater 0,327 mg/l (Okoljski oddelek)


Periodic release 0,327 mg/l (Okoljski oddelek)

Freshwater sediment 12,46 mg/kg (Okoljski oddelek)(nadaljevanje na strani 11)

SI

stran: 11 / 22





44.1.6



Sewage plant 6,58 mg/l (Okoljski oddelek)

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateFreshwater 0,0018 mg/l (Okoljski oddelek)






868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatFreshwater 0,482 mg/l (Okoljski oddelek)


Periodic release 1 mg/l (Okoljski oddelek)





80-62-6 Metil metakrilatFreshwater 0,94 mg/l (Okoljski oddelek)


Sediment 5,74 mg/kg (Okoljski oddelek)


Sestavine z biološkimi mejnimi vrednostmi:

108-10-1 4-Metilpentan-2-onBGW (DE) 0,7 mg/l

Untersuchungsmaterial: UrinProbennahmezeitpunkt: Expositionsende bzw. SchichtendeParameter: 4-Methyl-pentan-2-on

78-93-3 ButanonBGW (DE) 2 mg/l

Untersuchungsmaterial: UrinProbennahmezeitpunkt: Expositionsende bzw. SchichtendeParameter: 2-Butanon

Dodatni napotki: Za osnovo so služili ob sestavljanju veljavni seznami.

8.2 Nadzor izpostavljenosti

Osebna zaščitna oprema:

Splošni varnostni in sanitarni ukrepi:Ne hraniti v bližini živil, pijač in krmil.


stran: 12 / 22





44.1.6

Umazana, prepojena oblačila takoj sleči.Umiti si roke pred odmorom in ob koncu dela.Izogniti se stiku z očmi.Izogniti se stiku z očmi in kožo.

Zaščita dihal:Pri brizganju laka brez zadostnega sprotnega sesanja nosite zaščitno dihalno masko(kombinacijski filter A2/P2 - SIST EN141/SIST EN143).

Zaščita rok:Kot zaščito proti brizganju pri kratkotrajnih delih nosite zaščitne rokavice iz butil-kavčuka.Material za rokaviceIzbira ustreznih rokavic ni odvisna le od materiala, temveč tudi od drugih značilnosti, ki se odproizvajalca do proizvajalca razlikujejo. Ker produkt predstavlja mešanico več snovi, obstojnostimaterialov za rokavice ni možno oceniti, zato jih morate pred uporabo preveriti.Čas prodiranja skozi material za rokaviceNatančen prebojni čas, ki ga morate upoštevati, lahko izveste pri proizvajalcu zaščitnih rokavic.

Zaščita oči:Nositi zaščitna očala v skladu s SIST EN 166.V primeru nevarnosti brizganja nosite zaščitna očala s stransko zaščito.

Ščitnik za telo:Nosite antistatična delovna oblačila (npr. iz bombaža). Za nepokrite dele telesa kot zaščito za kožouporabite emulzijo olja v vodi.

Dodatni napotki za oblikovanje tehničnih naprav:Glej 7. odstavek, upoštevajte pravila za "Predelavo premaznih snovi" (BGR 500, 2. del, poglavje2.29)

Omejitev in nadzor izpostavljenosti okolja Glej 6. in 7. odstavek.

* ODDELEK 9: Fizikalne in kemijske lastnosti

9.1 Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostihSplošne navedbeVidez:

Oblika: tekočBarva: različne

Vonj: tipičen za vrstoMejne vrednosti vonja: Ni določen.

Vrednost pH Ni določen.

Sprememba stanjaTališče/ledišče: Ni določenZačetno vrelišče in območje vrelišča: 79 °C

Plamenišče: 6 °C

Vnetljivost (trdno, plinasto): Ni uporaben.


stran: 13 / 22





44.1.6

Temperatura vnetišča: 370 °C

Temperatura razpadanja: Ni določen.

Temperatura samovžiga: Proizvod ni samovnetljiv.

Eksplozivne lastnosti: Proizvod ni eksploziven, vendar je možno tvorjenjeeksplozivnih zmesi pare ali zraka.

Meje eksplozije:spodnja: 1,2 Vol %zgornja: 11,5 Vol %

Parni tlak pri 20 °C: 101 hPa

Gostota pri 20 °C: 1 g/cm3

Relativna gostota Ni določen.Parna gostota: Ni določen.Hitrost izparevanja Ni določen.

Topnost v / se meša s/zvoda: Se ne oz. malo meša

Porazdelitveni koeficient: n-oktanol/voda: Ni določen.

Viskoznost:dinamična Ni določen.kinematična pri 20 °C: 45 - 50 s (DIN 53211/4)

Vsebnost topila:organska topila: 57,2 %

Vsebnost HOS (EU): 57,25 %

Vsebnost trdih teles: 42,7 %± 1,5 %

9.2 Drugi podatki Drugi fizikalno kemijski podatki niso bili določeni.

* ODDELEK 10: Obstojnost in reaktivnost

10.1 ReaktivnostReagira z močnimi oksidacijskimi sredstvi in redukcijskimi sredstvi pri močnem segrevanju. Reagiraz močnimi lugi pri močni toploti. Pri nekontrolirani reakciji obstaja nevarnost eksplozije.

10.2 Kemijska stabilnostProdukt je pri normalnih pogojih okolice (sobna temperatura) kemično stabilen.Termična razgradnja / pogoji, ki jih je treba preprečiti:Pri uporabi v skladu z navodili se ne razgradi.

10.3 Možnost poteka nevarnih reakcij Pri ustrezni uporabi ni nevarnosti nevarne reakcije.(nadaljevanje na strani 14)

SI

stran: 14 / 22





44.1.6

10.4 Pogoji, ki se jim je treba izognitiTemperature nad sobno temperaturo pospešujejo prehod iz tekočine v paro in nastajanje atmosferz možnostjo eksplozije.

10.5 Nezdružljivi materiali: Kodiranje umetnih mas in gume.

10.6 Nevarni produkti razgradnje:Se razkroji pri segrevanju/zgorevanju nevarnih plinov (npr. ogljikov monoksid).

Drugi podatki: Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.

* ODDELEK 11: Toksikološki podatki

11.1 Podatki o toksikoloških učinkih Za zmes ni rezultatov toksikoloških raziskav.

Akutna strupenost

123-86-4 n-Butil acetatdermalen LD50 >17,600 mg/kg (Kunec (Cuninculus))

inhalativen LC50 (4 h) >21,0 mg/l (Podgana (Rattus)) (OECD 403)

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatdermalen LD50 >5000 mg/kg (Podgana (Rattus))

inhalativen LC50 (6 h) >23,8 mg/l (Podgana (Rattus))

868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatoralen LD50 5050 mg/kg (Podgana (Rattus))

dermalen LD50 >3000 mg/kg (Kunec (Cuninculus))

80-62-6 Metil metakrilatoralen LD50 8400 mg/kg (Podgana (Rattus))


inhalativen LC50 (4 h) >21,1 mg/l (Podgana (Rattus))

Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.

Pomembne LD/LC50 vrednosti razvrščanja:

123-86-4 n-Butil acetatoralen LD50 10768 mg/kg (Podgana (Rattus))

13463-67-7 titanium dioxideoralen LD50 >20000 mg/kg (Podgana (Rattus)) (OECD 425)


108-10-1 4-Metilpentan-2-onoralen LD50 2100 mg/kg (Podgana (Rattus))

dermalen LD50 16000 mg/kg (Kunec (Cuninculus))

inhalativen LC50 (4 h) 8,3-16,6 mg/l (Podgana (Rattus))

78-93-3 Butanonoralen LD50 >2000 mg/kg (Podgana (Rattus))


stran: 15 / 22





44.1.6


inhalativen LC50 (4 h) 40 mg/l (şoarece (Mus))

141-78-6 Etil acetatoralen LD50 4935 mg/kg (Kunec (Cuninculus))


inhalativen LC50 (4 h) 56 mg/l (Podgana (Rattus))

EC50 (48 h) 165 mg/l (Vodna bolha (Daphnia Magna))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatoralen LD50 8500 mg/kg (Podgana (Rattus))


inhalativen LC50 (4 h) 35,7 mg/l (Podgana (Rattus))

110-19-0 Izobutil acetatoralen LD50 4763 mg/kg (Kunec (Cuninculus))

1330-20-7 Ksilenoralen LD50 >2000 mg/kg (Podgana (Rattus))


inhalativen LC50 (4 h) >5 mg/l (Podgana (Rattus))

N,N'-ethylenedi(stearamide)EC50 (48 h) > 10000 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateoralen LD50 >15800 mg/kg (Podgana (Rattus))


EC50 (48 h) 0,15 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna)) (OECD 202)

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedoralen LD50 >5000 mg/kg (Podgana (Rattus)) (OECD 401)


inhalativen LC0 (4 h) >140 - 2000 mg/m3 (Podgana (Rattus)) (OECD 403)

Primarno draženje:Jedkost za kožo/draženje kožeOb daljšem in ponavljajočem stiku s kožo lahko nastane dermatitis (vnetje kože) zaradirazmastitvenega delovanja topila.Resne okvare oči/draženjePovzroča hudo draženje oči.

Podráždenie:Ponavljajoč in dolgotrajen stik s kožo lahko povzroči razmastitev kože in ne alergične kontaktnepoškodbe na koži (kontaktni dermatitis).Korozivni učinek: Podatki niso razpoložljivi.

Preobčutljivost pri vdihavanju in preobčutljivost kožeNa podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.


stran: 16 / 22





44.1.6

Toksičnost v primeru ponovne uporabe:

141-78-6 Etil acetatoralen NOAEL (13 w) 900 mg/kg (Podgana (Rattus))

inhalativen LOAEL (13 w) 350 ppm (Podgana (Rattus))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateoralen NOAEL (90 d) 17,35 mg/kg bw/day (Podgana (Rattus))

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedoralen NOAEL (90 d) 9000 mg/kg bw/day (Podgana (Rattus))

inhalativen NOAEC (90 d) 1 mg/m3 (Podgana (Rattus))

Karcinogenost: Podatki niso razpoložljivi.

Mutagenost:

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedAMES Test >5 mg/plate (in vitro (v steklu)) (OECD 471)

Reprodukcijska toksičnost:

141-78-6 Etil acetatinhalativen NOAEL (developmental toxicity) 20000 ppm (Podgana (Rattus)) (OECD 414)

NOAEL (teratogenicity) 20000 ppm (Podgana (Rattus)) (OECD 414)

NOAEL (maternal toxicity) 16000 ppm (Podgana (Rattus)) (OECD 414)

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedNOAEL (maternal toxicity) 1350 mg/kg bw/day (Podgana (Rattus)) (OECD 414)

NOAEL (teratogenicity) 1350 mg/kg bw/day (Podgana (Rattus)) (OECD 414)

Dodatni toksikološki napotki: Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.Učinki CMR (rakotvornost, mutagenost in strupenost za razmnoževanje)Mutagenost za zarodne celiceNa podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.Rakotvornost Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.Strupenost za razmnoževanjeNa podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.STOT – enkratna izpostavljenostLahko povzroči zaspanost ali omotico.STOT – ponavljajoča se izpostavljenostNa podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.Nevarnost pri vdihavanju Na podlagi razpoložljivih podatkov merila za razvrstitev niso izpolnjena.

Drugi napoteki:Toksikološko razvrščanje zmesi temelji na rezultatih obračunskega postopka pripravljalne direktive1999/45/ES. Po izkušnjah proizvajalca ni pričakovati nevarnosti, ki niso označene.

SI

(nadaljevanje na strani 17)

stran: 17 / 22





44.1.6

* ODDELEK 12: Ekološki podatki

12.1 Toksičnost:

141-78-6 Etil acetatLC50 (96 h) 230 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

NOEC (reproduction 21 d) 2,4 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatEC50 100 - 180 mg/l (Šarenka (Oncorhynchus mykiss))

380 mg/l (Gupi (Poecilia reticulata))

N,N'-ethylenedi(stearamide)LC50 (96 h) >10000 mg/l (Zebrica (Danio rerio))

EC50 (3 h) > 1000 mg/l (Poživljeno blato (activated sludge))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateLC50 (96 h) >0,38 mg/l (Šarenka (Oncorhynchus mykiss)) (OECD 203)

>0,38 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas)) (OECD 203)

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedLC50 >10000 mg/l (Zebrica (Danio rerio))

EC50 >1000 mg/l (Gupi (Poecilia reticulata))

Toksičnost za vodne organizme:

Toksičnost za ribe:

123-86-4 n-Butil acetatLC50 (48 h) 32 mg/l (Solinski rakec (Artemia salina))

64 mg/l (Zebrica (Danio rerio))

LC50 (96 h) 62 mg/l (Jez (Leuciscus idus))

100 mg/l (Ostriž (Lepomis macrochirus))

17 - 19 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

141-78-6 Etil acetatNOEC (32 d) <9,65 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatLC50 (96 h) >100 mg/l (Japonska riževka (Oryzias latipes)) (OECD 203)

1330-20-7 KsilenLC50 (96 h) 13,1 - 16,5 mg/l (Ostriž (Lepomis macrochirus))

> 780 mg/l (Krap (Ciprinus carpio))

16,9 mg/l (Zlata ribica (Carassius auratus))

13,5 - 17,3 mg/l (Šarenka (Oncorhynchus mykiss))

13,4 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateLC50 (96 h) >0,38 mg/l (Šarenka (Oncorhynchus mykiss)) (OECD 203)


stran: 18 / 22





44.1.6

>0,38 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas)) (OECD 203)

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedLC0 (96 h) 10000 mg/l (Zebrica (Danio rerio)) (OECD 203)

868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatNOEC (14 d) 227 mg/l (Japonska riževka (Oryzias latipes))

LC50 (96 h) 213 - 242 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

227 mg/l (Ribe (Piscis))

80-62-6 Metil metakrilatLC50 (96 h) 153,9 - 341,8 mg/l (Ostriž (Lepomis macrochirus))

> 79 mg/l (Šarenka (Oncorhynchus mykiss))

326,4 - 426,9 mg/l (Gupi (Poecilia reticulata))

125,5 - 190,7 mg/l (Črnoglavi pisanec (Pimephales promelas))

Toksičnost za dafnije:

123-86-4 n-Butil acetatEC50 (24 h) 72,8 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

EC50 (48 h) 44 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

NOEC (21 d) 23 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna)) (OECD 211)

141-78-6 Etil acetatEC50 (24 h) 346 mg/l (Solinski rakec (Artemia salina))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatEC50 (48 h) >500 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna)) (67/548/EWG, V, C.2)

1330-20-7 KsilenEC50 (48 h) 3,82 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

LC50 (48 h) 0,6 mg/l (Postranica (Gammarus lacustris))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateNOEC (21 d) 0,018 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedEC50 (24 h) >1000 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna)) (OECD 202)

868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatEC50 (48 h) 380 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

NOEC (21 d) 24,1 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

80-62-6 Metil metakrilatEC50 (48 h) 69 mg/l (Velika vodna bolha (Daphnia magna))

Toksičnost za alge:

123-86-4 n-Butil acetatErC50 (72 h) 674 mg/l (Zelene alge (Scenedesmus subspicatus))

IC50 (72 h) 675 mg/l (Alge (Algae))

EC50 (72 h) 674,7 mg/l (Zelene alge (Desmodesmus subspicatus))(nadaljevanje na strani 19)

SI

stran: 19 / 22





44.1.6

NOEC (72 h) 200 mg/l (Alge (Algae))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatErC50 (72 h) >1000 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.)) (OECD 201)

1330-20-7 KsilenIC50 (72 h) 2,2 mg/l (Alge (Algae))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateIC50 (72 h) 0,2 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.)) (OECD 201)

NOEC (72 h) 0,03 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.)) (OECD 201)

7631-86-9 silicon dioxide, chemically preparedEC50 (72 h) >10000 mg/l (Zelene alge (Scenedesmus subspicatus))

868-77-9 2-Hidroksietil metakrilatEC10 (72 h ) 345 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.))

NOEC (72 h) 160 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.))

80-62-6 Metil metakrilatEC50 (96 h) 170 mg/l (Mikroalge (Pseudokirchnerialla sub.))

Bakterijska toksičnost:

123-86-4 n-Butil acetatEC10 (18 h) 956 mg/l (Pseudomonas putida)

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatEC20 (0,5 h) >1000 mg/l (Poživljeno blato (activated sludge)) (OECD 209)

1330-20-7 KsilenEC50 (15 h) 1000 mg/l (Poživljeno blato (activated sludge))

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateEC50 (3 h) >10000 mg/l (Poživljeno blato (activated sludge)) (OECD 209)

12.2 Obstojnost in razgradljivost:

123-86-4 n-Butil acetatBio-degradability (28 d) 90 % (Okoljski oddelek)

141-78-6 Etil acetatBio-degradability (20 d) 69 % (Poživljeno blato (activated sludge))

Bio-degradability (6 d) 93 % (Poživljeno blato (activated sludge))

108-65-6 2-Metoksi-1-metiletil acetatBio-degradability (28 d) >90 % (Okoljski oddelek) (OECD 301 F)

1241-94-7 2-ethylhexyl diphenyl phosphateBio-degradability (28 d) 82 % (Okoljski oddelek) (OECD 301B)

12.3 Bioakumulacijski potencial: Podatki niso razpoložljivi.12.4 Mobilnost v tleh: Podatki niso razpoložljivi.


stran: 20 / 22





44.1.6

Drugi ekološki napotki:

Splošni napotki:Kategorija ogrožanja vode 1 (lastna uvrstitev): rahlo ogroža vodoNe dopustiti, da v nerazredčenem stanju oz. v večjih količinah odteče v podtalnico, v vodotoke ali vkanalizacijo.

12.5 Rezultati ocene PBT in vPvBPBT: Mešanica ne izpolnjuje kriterijev za razvrstitev kot PBT.vPvB: Mešanica ne izpolnjuje kriterijev za razvrstitev kot vPvB.

12.6 Drugi škodljivi učinki Druge relevantne informacije niso na voljo.

* ODDELEK 13: Odstranjevanje

13.1 Metode ravnanja z odpadki

Priporočilo:Se ne sme odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Ne dopustiti, da odteče v kanalizacijo.

Klasifikacijski seznam odpadkov08 01 11*: odpadne barve in laki, ki vsebujejo organska topila ali druge nevarne snoviNavodilo za odstranjevanje odpadnih snovi:Termična obdelava: primernoFizikalno-kemična obdelava: ni primernoBiološka obdelava: ni primernoDeponiranje: ni primerno

Neočiščena embalaža:

Priporočilo:15 01 10: embalaža, ki vsebuje ostanke nevarnih snovi ali je onesnažena z nevarnimi snovmi.Priporočena čistila: Ustrezno razredčevanje.

Prazne posode odstraniti na deponiji za zbiranje in recikliranje odpadnega materiala.

* ODDELEK 14: Podatki o prevozu

14.1 Številka ZNADR, IMDG, IATA UN1263

14.2 Pravilno odpremno ime ZNADR 1263 BarvaIMDG, IATA Paint

14.3 Razredi nevarnosti prevoza

ADR, IMDG, IATAKategorija 3 Vnetljive tekočineListek za nevarnost 3


stran: 21 / 22





44.1.6

14.4 Skupina embalažeADR, IMDG, IATA III

14.5 Nevarnosti za okolje:Marine pollutant: Ne

14.6 Posebni previdnostni ukrepi zauporabnika Pozor: Vnetljive tekočineŠtevilka-oznake nevarne snovi (zgornja naoranžni tablici): - EMS-številka: F-E,S-EStowage Category A

14.7 Prevoz v razsutem stanju v skladu sPrilogo II k MARPOL in Kodeksom IBC Oddaja se izvaja izključno v prometno pravno

dovoljeni in ustrezni embalaži.

Transport/drugi podatki:

ADROmejene količine (LQ) 5LPrevozna skupina 3 Kod omejitev za predore E

UN "model regulation": UN 1263 BARVA, 3, III

* ODDELEK 15: Zakonsko predpisani podatki

15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes

Direktiva 2012/18/EUKoličina za razvrstitev (v tonah) za uporabo zahtev za organizacije nižje stopnje 5.000 tKoličina za razvrstitev (v tonah) za uporabo zahtev za organizacije višje stopnje 50.000 tUredba (ES) št. 1907/2006 PRILOGA XVII Pogoji omejitve: 3

Predpisi:

Stopnja ogrožanja vode: KOV 1 (lastna uvrstitev): rahlo ogroža vodo.Vrednost hlapnih organskih spojin EU (Evropska unija) 572,5 g/l

15.2 Ocena kemijske varnosti: Ocena kemijske varnosti ni bila izvedena.

* ODDELEK 16: Drugi podatkiPodatki se opirajo na današnje stanje našega znanja, vendar ne predstavljajo nikakršnegazagotovila glede lastnosti proizvoda in niso osnova za nikakršno pogodbeno pravno razmerje.

Celotno besedilo v varnostnem listu navedenih stavkih o nevarnostih (H) in R-stavkov (tukajne gre za klasifikacijo zmesi, to najdete v 2. poglavju):H225 Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.H226 Vnetljiva tekočina in hlapi.


stran: 22 / 22





44.1.6

H304 Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.H312 Zdravju škodljivo v stiku s kožo.H315 Povzroča draženje kože.H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.H319 Povzroča hudo draženje oči.H332 Zdravju škodljivo pri vdihavanju.H335 Lahko povzroči draženje dihalnih poti.H336 Lahko povzroči zaspanost ali omotico.H373 Lahko škoduje organom pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti.H400 Zelo strupeno za vodne organizme.H411 Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.H412 Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.

Lista s podatki področja izstavitve: Bereich Forschung und EntwicklungKontaktna oseba: tel: +43 5242 6922-713Okrajšave in akronimi:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning theInternational Carriage of Dangerous Goods by Road)IMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS: European List of Notified Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH)LC50: Lethal concentration, 50 percentLD50: Lethal dose, 50 percentPBT: Persistent, Bioaccumulative and ToxicvPvB: very Persistent and very BioaccumulativeFlam. Liq. 2: Vnetljive tekočine – Kategorija 2Flam. Liq. 3: Vnetljive tekočine – Kategorija 3Acute Tox. 4: Akutna strupenost – Kategorija 4Skin Irrit. 2: Jedkost za kožo/draženje kože – Kategorija 2Eye Irrit. 2: Huda poškodba oči/draženje oči – Kategorija 2Skin Sens. 1: Preobčutljivost kože – Kategorija 1STOT SE 3: Specifična strupenost za ciljne organe (enkratna izpostavljenost) – Kategorija 3STOT RE 2: Specifična strupenost za ciljne organe (ponavljajoča izpostavljenost) – Kategorija 2Asp. Tox. 1: Nevarnost pri vdihavanju – Kategorija 1Aquatic Acute 1: Nevarno za vodno okolje - akutna nevarnost za vodno okolje – Kategorija 1Aquatic Chronic 2: Nevarno za vodno okolje - dolgotrajna nevarnost za vodno okolje – Kategorija 2Aquatic Chronic 3: Nevarno za vodno okolje - dolgotrajna nevarnost za vodno okolje – Kategorija 3

Viri za izdelavo slovenskega varnostnega lista: ADLER-WERK, Lackfabrik* Podatki glede na prejšnjo verzijo spremenjeni

SI

Različni barvni odtenki Različne stopnje leskastran: 2 / 22 Varnostni list po 1907/2006/ES, Člen...

Documents

Transcript of Različni barvni odtenki Različne stopnje leskastran: 2 / 22 Varnostni list po 1907/2006/ES, Člen...