レユール

Rayure

Rayure LIGHT-CONTROL ROLL SCREEN

ちょうどいいを叶えるカタチ。シースルー生地と不透明生地をボーダー状に組み合わせた

調光ロールスクリーン レユール。

たくさん光を採り入れたいとき、

陽射しと視線を遮って、落ち着いた空間が欲しいとき、

繊細な光のコントロールで、思いどおりのお部屋作りを叶えます。

1

調光操作で生地を閉じた状態（左側）

カバータイプ　PZ228 　ダークブラウン　カバー色：アンバー

標準タイプ　PZ229 　ライトグリーン

光のコントロール前後に配置されたボーダー柄のスクリーンを上下に操作することで、繊細な光のコントロールが可能です。

Rayure points

2

ご注意生地を一番下まで降ろした状態（=ご指定商品高さ）で全閉となります（A）。その位置で調光操作を行うと生地が多少上昇し、下部に隙間ができますので（B）、掃出し窓や天井付けでのご使用の場合はご注意ください。

調光操作 昇降操作 ご指定の商品高さより30mm前後上がります。

標準タイプ カバータイプ

生地を下まで降ろした状態から調光した場合

生地を下まで降ろした状態A B

ライトグリーンダークブラウンサンドエクルベージュホワイト

選べるカラー様々なインテリアテイストに馴染む、使いやすい5⾊をラインアップ。

選べる納まりシンプルな標準タイプ、巻取り部をカバーですっきりと隠し、⽣地の汚れも防ぐカバータイプの2種類をご⽤意しています。

シンプルな操作調光操作も昇降操作も同じチェーンで操作します。⼤きな掃出し窓でも⽴ったまま、簡単に操作ができます。

PZ225 PZ226 PZ227 PZ228 PZ229

生地は全て、人に優しい の生地です。

19-2386

ホルムアルデヒド放散速度の基準値を満たした認定品の生地です。

シークレット シースルー シークレット シースルー シークレット シースルー シークレット シースルーシースルーミディアム

3

■標準タイプ

■カーテンボックスへの納まり図 ■標準タイプ・カバータイプ共通

■カバータイプ

スクリーン幅=

商品幅（W）－4

0

商品幅（W）

①

②

①アングル　②カバー

■ブラケット

※図は左操作の場合

■アングル（カバータイプ用）アングルⅠ(カバーⅠ用） アングルⅡ(カバーⅡ用）

●コントロールユニットには Ⅰ、 Ⅱ があり、商品高さ（H）2010mm以上はコントロールユニットが Ⅱ となります。●コントロールユニット Ⅰにカバー ⅠとアングルⅠ、 コントロールユニットⅡにカバーⅡとアングルⅡ が対応します。

※ヘッド部分からの生地開始位置は１台１台異なります。連窓でご使用の場合は個別に調整をいたしますので、注文時にご指示ください。

構 造

構造図

標準タイプ

85（※106）

商品 高さ（H）D寸法

75（※95）

75（※95）

商品 高さ（H）D寸法

85（※106）

68（※78）

商品 高さ（H）

D寸法

6468

（※78）

64

商品 高さ（H）

D寸法

約30以上120（※130）以上

●カーテンボックスへの納まり図

※印はコントロールユニットⅡの場合

正面付け 天井付け 正面付け 天井付け

納まり図

カバータイプ

〈D寸法〉

商品高さ（H） D寸法

～　500 商品高さ（H）＋300～ 1000 商品高さ（H）＋200～ 1400 商品高さ（H）＋100～ 1700 商品高さ（H）～ 2000 商品高さ（H）ー100～ 2300 商品高さ（H）ー200～ 2500 商品高さ（H）ー300

単位：mm

※印はコントロールユニットⅡの場合※印はコントロールユニットⅡの場合

※印はコントロールユニットⅡの場合

単位：mm

材質：スチール、樹脂

※図のアングルは左（L）用 ※図のアングルは右（R）用

(100)68

（※78） (120)※(130)

(120)※(130)

巻き上がり時 巻き上がり時 巻き上がり時 巻き上がり時

24

2

24

②③

⑤

⑥④

⑦

⑧

⑨

⑩

⑪

スクリーン幅=

商品幅(W)－3

6

①商品幅（

W）

①プレートカバー　②ブラケット　③スクリーン　④セットフレーム⑤巻取りチューブ　⑥コントロールユニット　⑦ウエイトバー　⑧ボールチェーン　⑨ウエイトバーキャップ　⑩ホイールユニット　⑪クリップ

R

25

25

5172

9

4052

5

59

52

34

8

22 15 15

12.5

12.5 12.5

12.5

8 88

7

52

59

72

52

59

72

93

60

21 27.5 27.5

62

4417

6988 8

8

12.5

12.5

■アングル（カバータイプ用）カバーⅠ用 カバーⅡ用（図は右用）

60

69

93

50

24

24

17 8 8

50

50

24

24

17 8 8

50

4

仕様・価格

幅（W）は5mm、高さ（H）は10mm単位でご注文いただけます。

価格表

スクリーン幅寸法

商品幅寸法

B（反操作側） A（操作側）A＝ ＋a

2巻径

単位：mm

巻径＋35（最大となる位置）

6450

巻径

ａ50(※60)

Ａ

6450

巻径 ａ50(※60)

Ａ

（７）

［正面付け］正面付け 天井付け

タイプ名 A（操作側） B（反操作側）

標準タイプ 23 13カバータイプ 25 15

仕様

巻径の目安

商品重量計算式（目安）

商品幅寸法とスクリーン幅寸法（目安）

製作可能寸法 / 商品略号単位：mm

タイプ名 商品幅（W） 商品高さ（H） 製作可能寸法比（W：H） 商品略号

標準タイプ 300 ～ 2000 300 ～ 2500 1：5 以内 PZRSC-Oカバータイプ 300 ～ 2000 300 ～ 2500 1：5 以内 PZRSCC-O

タイプ名 計算式

標準タイプ [（商品幅（Ｗ）ｍ×1.4）+Ａ+（商品幅（Ｗ）ｍ×商品高さ（Ｈ）ｍ×0.24）]（kg）

カバータイプ

○コントロールユニットⅠの場合[ 標準タイプ商品重量 +0.8 ×商品幅（Ｗ）ｍ +0.2]（kg）○コントロールユニットⅡの場合[ 標準タイプ商品重量 +1.1 ×商品幅（Ｗ）ｍ +0.7]（kg）

※Aの値　商品幅（W）300〜600㎜：0.38、605〜1200㎜：0.76、1205〜2000㎜：1.00

単位：mm

単位：mm

商品高さ（H） ～ 800 810～1200 1210～1600 1610～2000 2010～2500巻径 45 48 51 54 57

単位：mm

オフホワイト［標準仕様］

ベージュ アンバー

幅（W）mm

高さ（H）mm300　〜500

505　〜800

805　〜1200

1205　〜1600

1605　〜2000

300〜  490 27,300 28,800 31,100 37,600 39,500500〜  800 29,300 30,800 33,000 41,500 43,400810〜1200 31,800 33,300 35,600 46,400 48,3001210〜1600 34,400 35,900 38,100 51,400 53,3001610〜2000 36,900 38,400 40,600 56,400 58,3002010〜2500 40,000 41,500 43,700 62,500 64,400• 赤字部分の製作可能寸法比（幅・高さ比）は1：5以内。

カバータイプ標準タイプ

部品色

カバー色オフホワイト［標準仕様］

ベージュ アンバー 木目ナチュラル 木目ダーク

組み合わせの

部品色 オフホワイト［標準仕様］

ベージュ アンバー ベージュ アンバー

カバー色・部品色• カバー色と部品色（セットフレーム、ウエイトバー、ボールチェーン等）は下記組み

合わせからお選びいただけます。ご注文の際はカバー色でご指示ください。• 部品色（セットフレーム、ウエイトバー、ボールチェーン等）は下記からお選び

いただけます。

幅（W）mm

高さ（H）mm300　〜500

505　〜800

805　〜1200

1205　〜1600

1605　〜2000

300〜  490 24,300 25,300 27,100 33,100 34,500500〜  800 26,300 27,300 29,000 37,000 38,400810〜1200 28,800 29,800 31,600 41,900 43,3001210〜1600 31,400 32,400 34,100 46,900 48,3001610〜2000 33,900 34,900 36,600 51,900 53,3002010〜2500 37,000 38,000 39,700 58,000 59,400•  赤字部分の製作可能寸法比（幅・高さ比）は1：5以内。

単位：円 単位：円

商品梱包輸送費として、別途2,000円/台を申し受けます。

※印の寸法はコントロールユニットⅡを使⽤した場合の寸法です。

※価格には、消費税および取付施工費は含まれておりません。

5

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠きネジ

裏に切り欠き① ②セット

フレーム

カチッとはめる① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

セットフレーム裏面に固定金具のツメを引っ掛け端部から30㎜くらいの位置に固定金具がスライドできる程度にネジで仮止めしてください。

※固定金具は突起が必ず外側になるよう取付けてください。

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2本でブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

アングル取付けネジアングル

ブラケット

ネジ

約30㎜

突起

ツメ

固定金具

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

ネジ

固定金具

取付けの前に

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

正面付け

天井付け

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠き

① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

手前のプッシュボタンを押してください。

②

プッシュボタンを押す

①

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

カバーツメ

サイドプレート

サイドプレート

突起

カバープレート穴

ネジ

固定金具

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

正面付け

■アングル取付方法

■取付け方

■取付け方

■取外し方

■取外し方

■本体取付方法

天井付け

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠きネジ

裏に切り欠き① ②セット

フレーム

カチッとはめる① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

セットフレーム裏面に固定金具のツメを引っ掛け端部から30㎜くらいの位置に固定金具がスライドできる程度にネジで仮止めしてください。

※固定金具は突起が必ず外側になるよう取付けてください。

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2セットでブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

アングル取付けネジアングル

ブラケット

ネジ

約30㎜

突起

ツメ

固定金具

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

ネジ

固定金具

取付けの前に

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

正面付け・天井付け共通

標準タイプ・カバータイプ共通

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠きネジ

裏に切り欠き① ②セット

フレーム

カチッとはめる① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

セットフレーム裏面に固定金具のツメを引っ掛け端部から30㎜くらいの位置に固定金具がスライドできる程度にネジで仮止めしてください。

※固定金具は突起が必ず外側になるよう取り付けてください。

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2本でブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

アングル取付けネジアングル

ブラケット

ネジ

約30㎜

突起

ツメ

固定金具

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

ネジ

固定金具

取付けの前に

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠きネジ

裏に切り欠き① ②セット

フレーム

カチッとはめる① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

セットフレーム裏面に固定金具のツメを引っ掛け端部から30㎜くらいの位置に固定金具がスライドできる程度にネジで仮止めしてください。

※固定金具は突起が必ず外側になるよう取付けてください。

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2本でブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

アングル取付けネジアングル

ブラケット

ネジ

約30㎜

突起

ツメ

固定金具

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

ネジ

固定金具

取付けの前に

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠き②カチッとはめる

① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

手前のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

②

プッシュボタンを押す

①

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2本でブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

Ⅱのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

突起

カバープレート穴

ネジ

固定金具

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

ブラケットを下図のような位置に２本のネジでしっかりと固定してください。

セットフレームの下側をブラケットに差し込み、さらに上側をはめ込みます。

セットフレームの手前側をブラケットに差し込み、さらに奥側をはめ込みます。

ネジ

裏に切り欠き②セット

フレーム

カチッとはめる① ②

）側内屋部（側前手

）側窓（側奥

セットフレーム カチッと

はめる

下のプッシュボタンを押してください。

手前のプッシュボタンを押してください。

①

②

プッシュボタンを押す

②

プッシュボタンを押す

①

①アングルを下図のような位置に2本のネジで固定してください。

①セットフレーム下側をブラケットに差し込み、　更に上側をはめ込みます。

セットフレーム裏面に固定金具のツメを引っ掛け端部から30㎜くらいの位置に固定金具がスライドできる程度にネ

※固定金具は突起が必ず外側になるよう

②カバーを本体のサイドプレートに差し込んでください。 ③セットフレームに仮止めした固定金具をスライドさせ、固定金具の突起をカバープレートの穴に差し込みます。ネジを締め固定金具をしっかりと固定してください。取付け後、カバーが固定されていることを確認してください。

※カバー上部がアングルのツメに掛かっていることを確認してください。

①アングルに付属のブラケット取付け用ボルト・ナット・ワッシャー2本でブラケットをプッシュボタンが下向きになるようにして、しっかり固定してください。

②アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

※図のアングルは左(L)用です。

アングル

ブラケット取付けナット

ブラケット

ブラケット取付けボルト

ブラケット取付けワッシャー

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置にネジで固定してください。

取付けネジ

ブラケット

セットフレームカバー

ツメ

サイドプレート

サイドプレート

突起

カバープレート穴

ネジ

固定金具

※取り外しは、取付方法の逆の手順で行ってください。

正面付け・天井付け共通

■取付け方（天井付け /正面付け）を変更する場合

※図は天井付けの場合

ホイルカバーの向きは出荷時に発注指示により製作しております。取付け方の変更は、レバーを矢印方向に押さえながらホイルカバーを90度回転してください。

レバー

ＡＢ

ホイルカバー ホイルカバーをＢ方向に90度回転してください。

ホイルカバーをＡ方向に90度回転してください。

<天井付け>→<正面付け>の場合

<正面付け>→<天井付け>の場合

正面付け・天井付け共通

■取付け方（天井付け /正面付け）を変更する場合

※図は天井付けの場合

ホイルカバーの向きは出荷時に発注指示により製作しております。取付け方の変更は、レバーを矢印方向に押さえながらホイルカバーを90度回転してください。

レバー

ＡＢ

ホイルカバー ホイルカバーをＢ方向に90度回転してください。

ホイルカバーをＡ方向に90度回転してください。

<天井付け>→<正面付け>の場合

<正面付け>→<天井付け>の場合

商品高さは取付け方（天井付け／正面付け）により、降ろした時にスクリーンが全閉となるよう製作してあります。取付け方（天井付け／正面付け）を変更するとスクリーンの遮蔽状態にズレが生じますのでご注意ください。

※ご注意

正面付け・天井付け共通

■取付け方（天井付け /正面付け）を変更する場合

※図は天井付けの場合

ホイルカバーの向きは出荷時に発注指示により製作しております。取付け方の変更は、レバーを矢印方向に押さえながらホイルカバーを90度回転してください。

レバー

ＡＢ

ホイルカバー ホイルカバーをＢ方向に90度回転してください。

ホイルカバーをＡ方向に90度回転してください。

<天井付け>→<正面付け>の場合

<正面付け>→<天井付け>の場合

商品高さは取付け方（天井付け／正面付け）により、降ろした時にスクリーンが全閉となるよう製作してあります。取付け方（天井付け／正面付け）を変更するとスクリーンの遮蔽状態にズレが生じますのでご注意ください。

※ご注意

正面付け・天井付け共通

■取付け方（天井付け /正面付け）を変更する場合

取付け

取付方法

標準タイプ

カバータイプ

ブラケットの取付け位置

（70～ 80 ㎜）20 ～ 50 ㎜

（70 ～ 80 ㎜）20 ～ 50 ㎜

ブラケット

等分等分

ヘッドボックス

水平に取り付ける

ブラケット（アングル）は上図のような位置に、ネジでしっかりと固定してください。※（ ）はカバータイプの場合。※アングルには左（L）右（R）がありますので取付け前にご確認ください。

（L） （R） （R）商品幅（W）mm 個数

～1500 2～ 2000 3

■ブラケットの使用個数

※カバーⅡのアングルの場合は下記位置に3本のネジでしっかり固定してください。

アングル取付けネジ

アングル

ブラケット

①アングルを下図のような位置に2本のネジでしっかり固定してください。

6

商品注文時にご指定ください（無料） ウエイトバーとサッシや窓枠との緩衝音を軽減します。

3連の場合（26mm） 最低60mm以上のネジをご用意ください。

4連の場合（34mm） 最低70mm以上のネジをご用意ください。

※ブラケットスペーサー10の場合10㎜、ブラケットスペーサー18の　場合18㎜隙間を増やすことができます。ブラケットスペーサー18は　ブラケットスペーサー10を2個重ねた仕様です。

※ブラケットスペーサーの組み合わせは最大４連（４個）までです。 ３連・４連の場合は別途ブラケットスペーサーをご注文ください。

※取付けネジが付属となります。

3250

24

8 2

L 型タイプ

L 型タイプ

T 型タイプ

■価格：1セット（2個入り）770円

材　　質：スチール仕上げ色：オフホワイト／ライトグレイ／　　　　 ベージュ／アンバー／ブラック　　　　

○補助ブラケットへのブラケットの取付け方

T 型タイプ

窓枠の上の壁面に商品を取付ける場合、壁面と窓枠の段差を解消するために使用します。

ブラケットスペーサー10・18

■ブラケットスペーサー10　200円／セット

■ブラケットスペーサー18　260円／セット

価格：300円（8個／セット）

ブラケットスペーサーの使用例

オプション・操作

オプション

取付補助ブラケット（標準タイプ用）

ブラケットスペーサー（標準タイプ用）

カーテンレール取付け用ナット（標準タイプ用） ソフトクッション

※価格には、消費税および取付施工費、商品梱包輸送費は含まれておりません。

単位：mm

単位：mm

■カーテンレールへの取付け方法

●ナット

5

15 20

■カーテンレールへの取付け方法

●ナット

5

15 20

単位：mm

24

6020

40

258

30

1027

t=2

24

100

40t=2.3

9 16 18 18 15

30

24

ブラケット

ブラケット

ブラケット取付けナット

20mm以上

ブラケット用取付けネジ

ブラケット

ブラケットスペーサー

ブラケットスペーサー用取付けネジ

ボールチェーンの奥側を引くとスクリーンが下がり、手を止めた位置で停止します。

ボールチェーンの手前側を引くとスクリーンが巻き上がり、手を止めた位置で停止します。

●スクリーンを上げる場合

●スクリーンを下げる場合

ボールチェーン

奥側手前側

ボールチェーンの奥側を引くとスクリーンが下がり、手を止めた位置で停止します。

ボールチェーンの手前側を引くとスクリーンが巻き上がり、手を止めた位置で停止します。

●スクリーンを上げる場合

●スクリーンを下げる場合

ボールチェーン

奥側手前側

ボールチェーンの奥側または手前側を少し引くことで前後の不透明生地とシースルー生地の位置を調整します。

ボールチェーン

奥側

手前側

操作方法

スクリーンの昇降 調光操作

▲動画で確認

ボールチェーンの奥側または手前側を少し引き、前後の不透明生地とシースルー生地の位置を調整します。

ボールチェーン

奥側

手前側

7

1商品名・タイプ名をご指示ください。

□標準タイプ　□カバータイプ▶ 例 レユール

標準タイプ

2操作側・取付方法をご指示ください。

〈操作側〉 　□右操作　□左操作　　〈取付方法〉 □正面付け　□天井付け

▶ 例 右操作　正面付け

3 色柄No.をご指示ください。 ▶ 例 PZ228ダークブラウン

4

標準タイプは部品色を、カバータイプはカバー色をご指示ください。

標準タイプ（部品色）　　: □オフホワイト［標準仕様］ □ベージュ □アンバー

カバータイプ（カバー色）: □オフホワイト［標準仕様］ □ベージュ □アンバー □木目ナチュラル　□木目ダーク

※カバーの色により、組み合わせの部品色が決まります。詳しくはP.5をご参照ください。※ご指示がない場合は、部品色、カバー色はオフホワイトになります。

▶ 例 部品色：アンバー

5

商品のサイズ（幅・高さ）をご指示ください。（幅は5mm、高さは10mm単位でご指示ください）

※ 生地を一番下まで降ろした状態（＝ご指定商品高さ）で全閉となります。 その位置で調光操作を行うと生地が多少上昇し、下部に隙間ができますので、ご注意ください。

　詳しくはP.3の ご注意 をご確認ください。

▶ 例 幅 1005mm高さ1200mm

6台数をご指示ください。

※ ヘッド部分からの生地開始位置は１台１台異なります。連窓でご使用の場合は個別に調整をいたしますので、注文時にご指示ください。

▶ 例 3台（連窓）

ご注意※標準タイプのみカーテンレールに取付ける場合、「カーテンレール取付け用ナット」とご指示ください。（無料）※オプションが必要な場合は、P.7をご参照ください。※ 高窓に取付ける場合は、チェーンを長くしないと操作できませんので、操作チェーン長さ（D寸法）をご指示ください。また、チェーンの長さは下表の

D寸法より短くすることはできません。※ご指示がない場合は、下表の弊社規格の商品高さ（H)に準じた操作チェーン長さ（D寸法）になります。

操作チェーン長さ

D寸法

■標準タイプ・カバータイプ

商品高さ（H） D寸法

〜 500 商品高さ（H）＋300〜 1000 商品高さ（H）＋200〜 1400 商品高さ（H）＋100〜 1700 商品高さ（H）〜 2000 商品高さ（H）ー100〜 2300 商品高さ（H）ー200〜 2500 商品高さ（H）ー300

注 文・採寸

注文方法

正面付け 窓枠の外側に取付ける場合 天井付け 窓枠の内側に取付ける場合

商品の寸法は、幅（W）・高さ（H）ともに窓枠の外側実寸法以上にしてください。 幅（W）・高さ（H）ともに窓枠の内側実寸法から10mm程度差し引いてください。

※スクリーン幅は商品幅より36〜40mm程度短くなりますのでご注意ください。※�生地を一番下まで降ろした状態（＝ご指定商品高さ）で全閉となります。�その位置で調光操作を行うと生地が多少上昇し、下部に隙間ができますので、ご注意ください。詳しくはP.3の� ご注意 �をご確認ください。

幅（W）高さ（H）

幅（W）高さ（H）

幅（W）高さ（H）

幅（W）高さ（H）

採寸方法

単位：mm

8

生地組成 　ポリエステル100％

防　炎

50mm

75mm

50mm

75mm

ご注意生地の特性上、柄に歪みや曲がりが発生しやすくなります。連窓で設置した場合、柄リピートが多少 異なる場合があります。

1リピート

生地サンプル

シークレット シースルー シークレット シースルー

シークレット シースルー

シークレット シースルー

シースルーミディアム

ホワイト

ダークブラウン ライトグリーン

エクルベージュ サンド

PZ225

PZ228 PZ229

PZ226 PZ227

9

2020年8月

B-149-01SA03

品質保証について

メンテナンスシールについて

レユール

品質保証について

メンテナンスシールについて

弊社では、お買い上げいただいた商品を皆様に安心してお使いいただくために、

厳しい品質管理を行っております。お買い上げ後 3 年以内に、万一故障等が

発生した場合には、無償で修理するシステムを整えております。

※生地部・消耗部品

（操作コードなど）は

対象外になります。

※カバータイプの場合は、カバーを外してご確認ください。

メンテナンスシール

巻取りチューブ（アルミ色）が出てくるまで、スクリーンを下に降ろします。

受注番号商品に対する管理番号ですので、お問い合わせの際には、この番号をお申しつけください。

年月商品の製造された年月が表示されています。保証期間の始まりを表示します。

操作位置商品の操作位置（RまたはL）が表示されています。

寸法商品のサイズがm単位で表示されています。

色柄生地の柄No.が、表示されています。

品名商品名が商品略号で、表示されています。

JNo. ○－○○○－○○○○○

品名 PZRSC-0 色柄 PZ225

工場 ○○－○○

寸法 W1.800 H1.800 年月 19／04

レユール

品質保証について

メンテナンスシールについて

弊社では、お買い上げいただいた商品を皆様に安心してお使いいただくために、

厳しい品質管理を行っております。お買い上げ後 3 年以内に、万一故障等が

発生した場合には、無償で修理するシステムを整えております。

※生地部・消耗部品

（操作コードなど）は

対象外になります。

※カバータイプの場合は、カバーを外してご確認ください。

メンテナンスシール

巻取りチューブ（アルミ色）が出てくるまで、スクリーンを下に降ろします。

受注番号商品に対する管理番号ですので、お問い合わせの際には、この番号をお申しつけください。

年月商品の製造された年月が表示されています。

操作位置商品の操作位置（RまたはL）が表示されています。

寸法商品のサイズがm単位で表示されています。

色柄生地の柄No.が、表示されています。

品名商品名が商品略号で、表示されています。

JNo. ○－○○○－○○○○○

品名 PZRSC-0 色柄 PZ225

工場 ○○－○○

寸法 W1.800 H1.800 年月 19／04

弊社では、お買い上げいただいた商品を皆様に安心してお使いいただくために、厳しい品質管理を行っております。お買い上げ後 3 年以内に、万一故障等が発生した場合には、無償で修理するシステムを整えております。

サンプル帳の掲載事項について●品質向上のため仕様の一部を変更することがあります。●掲載価格はメーカー希望小売価格です。●価格には消費税・取付施工費・梱包輸送費は含まれておりません。●大型サイズの商品や大口数量の場合、通常の梱包輸送費とは別に輸送費がかかる場合があります。詳しくは、弊社事業所までお問い合わせください。●写真の色は、印刷のため、現品とは多少の相違があります。●お買い上げの際には、ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みのうえ正しくお使いください。

お買い上げの商品には、巻取りチューブに商品に関する情報を記載したメンテナンスシールが貼付けてあります。商品に関するお問い合わせや修理等の際に、このメンテナンスシールをご確認ください。

※生地部・消耗部品 （操作チェーンなど）は　対象外になります。