RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни,...

4
ЗАДВИЖВАНЕ, ОКАЧВАНЕ, АКТИВНА БЕЗОПАСНОСТ И ДИНАМИКА НА ШОФИРАНЕ Автоматично задвижване на четирите колела* (AWD, All-Wheel Drive) Интегрирана активна система за контрол на управлението* (Integrated Dynamic Drivе System, IDDS), която интелигентно интегрира и координира действието на следните 3 системи за постигане на върхов контрол на автомобила върху суха или хлъзгава настилка: 1) Система за управление на динамичната устойчивост на автомобила (VSC, Vehicle Stability Control) 2) Електрическо сервоуправление на волана с променливо усилие (EPS, Electric Power Steering) 3) Активна система за управление на задвижването 4х4* (Dynamic Torque Control AWD): Благодарение на сензори, следящи за отклонение от избраната траектория на движение, ъгъла на завиване и скоростта, системата проактивно и динамично разпределя въртящия момент между предния и задния мост в съотношение от 100:0 до 50:50. Времето, необходимо на системата да задвижи задните колела е само 0.1 секунди! Първата, традиционна роля на системата Dynamic Torque Control AWD, е чрез интелигентно, автоматично задвижване на четирите колела да осигурява върхова 4х4 проходимост на хлъзгава настилка, както на пътя, така и извън него (сняг, кал, пясък). Втората, изцяло нова функция на Dynamic Torque Control AWD, е проактивно да подпомага водача в динамичното управление на RAV4 в завои, върху суха или хлъзгава настилка. В завои системата следи за отклонение от избраната траектория на движение и при риск от недозавиване или презавиване интелигентно и проактивно преразпределя въртящия момент между предния и задния мост от 100:0 до 50:50. Така системата проактивно подпомага водача в увереното и стабилно описване на траекторията на завоя. В режим SPORT тази асистираща функция е още по-изразена, тъй като системата превантивно насочва 10% въртящ момент към задния мост при всяко завъртане на волана (задвижване 90:10), независимо от условията. Избор между 2 режима на шофиране SPORT & NORMAL* (при всички, ръчни и автоматични трансмисии): 1) Режим SPORT, избираем чрез бутон на таблото: В режим SPORT системата Dynamic Torque Control AWD превантивно насочва 10% въртящ момент към задния мост при всяко завъртане на волана и автоматично, в реално време го увеличава до 50%, като така проактивно подпомага водача в увереното и стабилно описване на траекторията на завоя. Накратко, RAV4 навлиза в завоя със задвижване 90:10, описва завоя в режим 50:50 и излиза от него отново в съотношение 90:10 между преден и заден мост. В сравнение с режим NORMAL въртящият момент се прехвърля към задния мост по-рано и по-бързо. В режим SPORT електрическото сервоуправление на волана се “втвърдява” с 20%, за да осигури по-директно управление и по-информативна обратна връзка от пътя. 2) Режим NORMAL е неутрален режим на шофиране, с оптимални настройки на системите, който се включва автоматично при всяко стартиране на двигателя или чрез изключване на режим SPORT “Блокаж AWD LOCK*. Тази офроуд функция блокира разпределението на въртящия момент между преден и заден мост във фиксирано съотношение 50:50. Постоянно се задвижват и четирите колела, което позволява уверено преодоляване на предизвикателства извън пътя, особено при липса на добро сцепление (сняг, кал, пясък). Блокажът се активира чрез бутон на таблото и автоматично се изключва при достигане на скорост 40 км/ч.” Антиблокираща спирачна система с електронно разпределение на спирачното усилие и спирачен асистент (ABS + EBD + BA) Система за контрол на сцеплението (TRC, Traction Control) с автоматична блокировка на буксуващите колела, преразпределяне на предаването на въртящия момент и регулиране на оборотите на двигателя (с бутон за изключване) Система за подпомагане на потеглянето по наклон (HAC, Hill-start Assist Control). Автоматично задържа автомобила за 2 секунди чрез активиране на спирачките на 4-те колела. Предупреждаваща система, следяща налягането в гумите Предно, независимо окачване тип MacPherson със спираловидни пружини Задно, независимо окачване с двойни носачи Модификация 2.0 D-4D 6 M/T 2WD със задвижване само на предните колела и механична 6-степенна трансмисия, оборудвана със следните системи: Stop & Start система, която осигурява превъзходен разход на гориво. Системата автоматично изключва двигателя при спиране на светофар и отново го стартира при натискане на съединителя. Автоматична система за ограничаване на приплъзването на предния диференциал (AUTO LSD). Системата Auto LSD надгражда системата TRC и наподобява функцията на механичния LSD диференциал. Като прилага спирачно усилие върху свободно буксуващото колело, системата Auto LSD кара диференциала да задвижи другото колело, което иначе би спряло напълно и по този начин постига едновременно задвижване на двете предни колела с приблизително еднаква скорост. С това Auto LSD гарантира превъзходна проходимост на RAV4 2WD върху хлъзгава настилка като сняг, кал и пясък. Функцията Auto LSD e налична само при RAV4 2WD и се активира чрез кратко натискане на бутона TRC Off, което се индикира чрез появяване на надпис Auto LSD на таблото. ** Заб: Оборудване и функционалост, налични само при модификациите AWD със задвижване на четирите колела. Не са налични при модификацията 2.0 D-4D 2WD със задвижване само на предните колела. ПАСИВНА БЕЗОПАСНОСТ И СИГУРНОСТ Максимални 5 звезди за сигурност от Еuro NCAP 2013 (Тест за сигурност на Европейската Програма за Оценяване на Нови Автомобили) Конструкция и брони, абсорбиращи енергията при удар и предпазващи пешеходците Интегрирани във вратите греди срещу страничен удар и усилена средна странична колона Стандартен пакет от 7 въздушни възглавници, интегрирани в системата за пасивна безопасност: 2 Фронтални, въздушни възглавници за предните места с възможност за деактивиране на пътническата възглавница 2 Странични, двукамерни, въздушни възглавници за предните места, с различно налягане в камерата за гръдния кош и бедрата 2 Странични, въздушни възглавници тип “Завеси” на предните и задните места 1 Въздушна възглавница за коленете на водача RAV4 Ниво на оборудване и Задвижване БЕНЗИН ДИЗЕЛ 2.0 Valvematic 151 к.с. 6 М/Т 2.0 Valvematic 151 к.с. Multidrive S 2.0 D-4D 124 к.с. 6 М/Т 2.2 D-4D 150 к.с. 6 М/Т 2.2 D-CAT 150 к.с. 6 AUT Comfort AWD - - - - - Executive AWD - 57,950 - - - Luxury AWD - 64,950 - - - ГАРАНЦИЯ Удължена гаранция: 6 години или 200 000 км (което настъпи първо). Гаранция срещу перфорация от корозия: 12 години. Посочените цени са в лева с ДДС. Възможност за регистрация N1 срещу допълнително заплащане. При всички дизелови версии на RAV4 са възможни ограничения в нивата на оборудване и цветовете до изчерпване на наличностите. НИВО COMFORT ( Стандартно оборудване за модела ) ВСЕКИ ПЪТ ПО-ДОБРИ RAV4 Специални условия за RAV4! Моля, попитайте в най-близкия автосалон на Toyota.

Transcript of RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни,...

Page 1: RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни, триточкови колани с автоматично изпреварващо

ЗАДВИЖВАНЕ, ОКАЧВАНЕ, АКТИВНА БЕЗОПАСНОСТ И ДИНАМИКА НА ШОФИРАНЕ ▪ Автоматично задвижване на четирите колела* (AWD, All-Wheel Drive) ▪ Интегрирана активна система за контрол на управлението* (Integrated Dynamic Drivе System, IDDS), която интелигентно интегрира и координира действието на следните 3

системи за постигане на върхов контрол на автомобила върху суха или хлъзгава настилка:1) Система за управление на динамичната устойчивост на автомобила (VSC, Vehicle Stability Control)2) Електрическо сервоуправление на волана с променливо усилие (EPS, Electric Power Steering)3) Активна система за управление на задвижването 4х4* (Dynamic Torque Control AWD): Благодарение на сензори, следящи за отклонение от избраната траектория на движение, ъгъла на завиване и скоростта, системата проактивно и динамично разпределя

въртящия момент между предния и задния мост в съотношение от 100:0 до 50:50. Времето, необходимо на системата да задвижи задните колела е само 0.1 секунди! — Първата, традиционна роля на системата Dynamic Torque Control AWD, е чрез интелигентно, автоматично задвижване на четирите колела да осигурява върхова 4х4

проходимост на хлъзгава настилка, както на пътя, така и извън него (сняг, кал, пясък). — Втората, изцяло нова функция на Dynamic Torque Control AWD, е проактивно да подпомага водача в динамичното управление на RAV4 в завои, върху суха или

хлъзгава настилка. В завои системата следи за отклонение от избраната траектория на движение и при риск от недозавиване или презавиване интелигентно и проактивно преразпределя въртящия момент между предния и задния мост от 100:0 до 50:50. Така системата проактивно подпомага водача в увереното и стабилно описване на траекторията на завоя. В режим SPORT тази асистираща функция е още по-изразена, тъй като системата превантивно насочва 10% въртящ момент към задния мост при всяко завъртане на волана (задвижване 90:10), независимо от условията.

▪ Избор между 2 режима на шофиране SPORT & NORMAL* (при всички, ръчни и автоматични трансмисии):1) Режим SPORT, избираем чрез бутон на таблото:

— В режим SPORT системата Dynamic Torque Control AWD превантивно насочва 10% въртящ момент към задния мост при всяко завъртане на волана и автоматично, в реално време го увеличава до 50%, като така проактивно подпомага водача в увереното и стабилно описване на траекторията на завоя. Накратко, RAV4 навлиза в завоя със задвижване 90:10, описва завоя в режим 50:50 и излиза от него отново в съотношение 90:10 между преден и заден мост. В сравнение с режим NORMAL въртящият момент се прехвърля към задния мост по-рано и по-бързо.

— В режим SPORT електрическото сервоуправление на волана се “втвърдява” с 20%, за да осигури по-директно управление и по-информативна обратна връзка от пътя. 2) Режим NORMAL е неутрален режим на шофиране, с оптимални настройки на системите, който се включва автоматично при всяко стартиране на двигателя или чрез

изключване на режим SPORT ▪ “Блокаж AWD LOCK*. Тази офроуд функция блокира разпределението на въртящия момент между преден и заден мост във фиксирано съотношение 50:50. Постоянно се

задвижват и четирите колела, което позволява уверено преодоляване на предизвикателства извън пътя, особено при липса на добро сцепление (сняг, кал, пясък). Блокажът се активира чрез бутон на таблото и автоматично се изключва при достигане на скорост 40 км/ч.”

▪ Антиблокираща спирачна система с електронно разпределение на спирачното усилие и спирачен асистент (ABS + EBD + BA) ▪ Система за контрол на сцеплението (TRC, Traction Control) с автоматична блокировка на буксуващите колела, преразпределяне на предаването на въртящия момент ▪ и регулиране на оборотите на двигателя (с бутон за изключване) ▪ Система за подпомагане на потеглянето по наклон (HAC, Hill-start Assist Control). Автоматично задържа автомобила за 2 секунди чрез активиране на спирачките на 4-те

колела. ▪ Предупреждаваща система, следяща налягането в гумите ▪ Предно, независимо окачване тип MacPherson със спираловидни пружини ▪ Задно, независимо окачване с двойни носачи ▪ Модификация 2.0 D-4D 6 M/T 2WD със задвижване само на предните колела и механична 6-степенна трансмисия, оборудвана със следните системи:

— Stop & Start система, която осигурява превъзходен разход на гориво. Системата автоматично изключва двигателя при спиране на светофар и отново го стартира при натискане на съединителя.

— Автоматична система за ограничаване на приплъзването на предния диференциал (AUTO LSD). Системата Auto LSD надгражда системата TRC и наподобява функцията на механичния LSD диференциал. Като прилага спирачно усилие върху свободно буксуващото колело, системата Auto LSD кара диференциала да задвижи другото колело, което иначе би спряло напълно и по този начин постига едновременно задвижване на двете предни колела с приблизително еднаква скорост. С това Auto LSD гарантира превъзходна проходимост на RAV4 2WD върху хлъзгава настилка като сняг, кал и пясък. Функцията Auto LSD e налична само при RAV4 2WD и се активира чрез кратко натискане на бутона TRC Off, което се индикира чрез появяване на надпис Auto LSD на таблото.

** Заб: Оборудване и функционалост, налични само при модификациите AWD със задвижване на четирите колела. Не са налични при модификацията 2.0 D-4D 2WD със задвижване само на предните колела.

ПАСИВНА БЕЗОПАСНОСТ И СИГУРНОСТ ▪ Максимални 5 звезди за сигурност от Еuro NCAP 2013 (Тест за сигурност на Европейската Програма за Оценяване на Нови Автомобили) ▪ Конструкция и брони, абсорбиращи енергията при удар и предпазващи пешеходците ▪ Интегрирани във вратите греди срещу страничен удар и усилена средна странична колона ▪ Стандартен пакет от 7 въздушни възглавници, интегрирани в системата за пасивна безопасност:

— 2 Фронтални, въздушни възглавници за предните места с възможност за деактивиране на пътническата възглавница — 2 Странични, двукамерни, въздушни възглавници за предните места, с различно налягане в камерата за гръдния кош и бедрата — 2 Странични, въздушни възглавници тип “Завеси” на предните и задните места — 1 Въздушна възглавница за коленете на водача

RAV4Ниво на оборудване и Задвижване

БЕНЗИН ДИЗЕЛ2.0 Valvematic 151 к.с. 6 М/Т

2.0 Valvematic 151 к.с. Multidrive S

2.0 D-4D 124 к.с. 6 М/Т

2.2 D-4D 150 к.с. 6 М/Т

2.2 D-CAT 150 к.с. 6 AUT

Comfort AWD - - - - -Executive AWD - 57,950 - - -Luxury AWD - 64,950 - - -ГАРАНЦИЯ Удължена гаранция: 6 години или 200 000 км (което настъпи първо). Гаранция срещу перфорация от корозия: 12 години.

Посочените цени са в лева с ДДС. Възможност за регистрация N1 срещу допълнително заплащане.

При всички дизелови версии на RAV4 са възможни ограничения в нивата на оборудване и цветовете до изчерпване на наличностите.

НИВО COMFORT ( Стандартно оборудване за модела )

ВСЕКИ ПЪТПО-ДОБРИ

RAV4

Специални условия за RAV4! Моля, попитайте в най-близкия автосалон на Toyota.

Page 2: RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни, триточкови колани с автоматично изпреварващо

▪ Предни, предпазни, триточкови колани с автоматично изпреварващо обтягане и регулиране по височина ▪ Триточкови, предпазни колани за задните седалки ▪ Предупреждение за непоставени колани на 1-ви ред седалки ▪ Предни седалки със система за намаляване на възможността от травми при камшичен удар ▪ Регулируеми във височина задглавници на всички 5 места ▪ Isofix система за закрепване на детски седалки на двете, задни, крайни места ▪ Защита срещу отваряне отвътре на задните врати (child-lock) ▪ Алармена система, интегрирана с централното заключване и вграден имобилайзер

ЕКСТЕРИОР ▪ 17” стилизирани стоманени колела с 5 лъча, декоративни тасове с 5 лъча и гуми 225/65 R17 H ▪ Временна, резервна гума, инсталирана в багажника (T165/80 D17ST) ▪ Двойни халогенни фарове с прожекторни лещи на късите светлини и функция “следвай ме до вкъщи” ▪ Електрическо регулиране на височината на фаровете от купето ▪ LED, светодиодни, автоматични, дневни светлини - при запалване на двигателя (Daytime Running Lights) ▪ Активни стоп светлини, пулсиращи автоматично при внезапно спиране ▪ Странични огледала в цвета на купето с вградени LED мигачи, електрическо регулиране и отопление ▪ Предни чистачки с програмируем интервал и задна чистачка с интервал ▪ Система за размразяване на задното стъкло с таймер за автоматично изключване ▪ Задна врата тип клапа, отваряща се нагоре и спойлер с вградена 3-та LED стоп светлина ▪ Антена на покрива ▪ Брони и дръжки на вратите в цвета на купето ▪ Черни, офроуд протектори на калниците и праговете ▪ Хромирани лайстни на прозорците ▪ Тонирани в зелено, усилени стъкла с UV защита и топлоизолация

ИНТЕРИОР - КОМФОРТ И ЛУКС ▪ Електронна, климатична система ▪ Електроуправляеми предни и задни прозорци (за водача - автоматично

управление с едно докосване) с предпазна система срещу прищипване ▪ Тапициран с кожа мултифункционален волан с три спици и вградено управление

на аудиосистема, телефон и бордкомпютър ▪ Регулируем във височина и дълбочина (телескопичен) волан ▪ Лост за мигачите с едно докосване (3 повторения на сигнала) и автоматично връщане ▪ Централно заключване с дистанционно управление, вградено в ключа на автомобила ▪ Текстилна тапицерия на седалките ▪ Хромирани вътрешни дръжки на вратите ▪ Интериорни вложки, имитиращи карбонови нишки ▪ Частично мека тапицерия на инструменталното табло ▪ Осветление на интериора и багажното отделение ▪ Осветление със забавяне при влизане и излизане от автомобила ▪ Сенници с вградени огледала и осветление на предните места ▪ Оригинални текстилни стелки ▪ Ръчна настройка на предните седалки: надлъжно положение и ъгъла на облегалката,

а седалката на водача и по височина ▪ Настройка на ъгъла на облекалките на задните седалки (60:40) ▪ Сгъване до равен под на задните седалки (60:40) чрез лост, само с едно движение ▪ Изключително нисък товарен ръб на багажника - само 65 см от земята ▪ Подвижна, ролетна, защитна кора в багажника на нивото на горния ръб на задните облегалки ▪ Подвижна, мултифункционална, хоризонтална мрежа за укрепване на предмети в багажника ▪ Допълнително място за съхранение на предмети под кората на пода в багажника (30 литра) ▪ Подлакътник между предните седалки с подвижен капак и кутия за съхранение на предмети ▪ Подвижен подлакътник с 2 поставки за чаши между двете задни седалки ▪ Жабка със заключване. ▪ Поставки за мобилен телефон и предмети, 2 поставки за чаши между двете предни седалки ▪ Поставка за мобилен телефон и предмети с мека, гумирана основа над жабката ▪ Два извода 12V/120W в инструменталното табло и подвижен пепелник

АУДИО, КОМУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ ▪ НОВО: Wi-Fi Интернет в автомобила ▪ Аудиосистема с 4 високоговорителя, CD, FM / AM тунер, MP3 / WMA и управление от волана:

— Bluetooth® свързаност с мобилни телефони (за разговори със свободни ръце) — Вграден в таблото CD-плейър с един слот — USB и аудио входове за свързване на iPod® и други преносими аудио устройства

▪ Дигитален часовник в инструменталното табло ▪ Мултиинформационен дисплей в инструменталното табло (външна температура, температура

на охладителна течност, средна скорост, разход на гориво, оставащ пробег, изминало време) ▪ Индикатор за избрания режим на шофиране, индикатор за икономично шофиране, индикатор

за избраната предавка (автоматични трансмисии) и за смяна на предавката (механични трансмисии)

НИВО EXECUTIVE ( Допълнително оборудване над ниво COMFORT )ЗАДВИЖВАНЕ, ОКАЧВАНЕ, АКТИВНА БЕЗОПАСНОСТ И ДИНАМИКА НА ШОФИРАНЕ ▪ Избор между две автоматични трансмии (допълнително над 6-степенната ръчна трансмисия):

— Автоматична, безстепенна трансмисия Multidrive S с изкуствен интелект и ръчен режим на последователно превключване на 7 (симулирани) предавки чрез скоростния лост или “”пера”” на волана (7 Speed Sequential Shift Mode). Вгражда се при бензинов двигател.

— Автоматична, 6-степенна трансмисия с изкуствен интелект и ръчен режим на последователно превключване на предавките чрез скоростния лост или “пера” на волана (6 Speed Sequential Shift Mode). Вгражда се при дизелов двигател.

▪ Вградени на волана “пера” за ръчно превключване на скоростите (само при автоматични трансмисии) ▪ Система за подпомагане на спускането по наклон (DAC, Downhill Assist Control, само при автоматични трансмисии). Активирана чрез бутон, системата DAC автоматично

прилага индивидуално спирачно усилие на всяко от четирите колела, предотвратява блокирането им и гарантира бавно, контролирано и сигурно спускане по стръмен, хлъзгав наклон с постоянна, ниска скорост.

▪ Допълнителни функции на режим на шофиране SPORT при автоматични трансмисии: — В режим SPORT се изостря реакцията и на двата типа автоматични трансмисии. Предавките се сменят по-бързо, а двигателят се поддържа в по-високи обороти за

по-спортно и агресивно ускорение и по-ефективно намаляване на скоростта чрез ефекта на “моторната спирачка” — В режим SPORT се изостря чувствителността на педала на газта за изразено спортно шофиране и по-динамично ускорение (само при бензинов двигател с Multidrive S)

▪ Трети режим на шофиране ECO, избираем чрез бутон на таблото (само при автоматични трансмисии) — В режим ECO климатичната система се настройва в по-оптимален, екологичен режим — В режим ECO се намалява чувствителността на педала на газта за изразено икономично шофиране с минимален разход на гориво (само при бензинов двигател с

Multidrive S)

INTEGRATED DYNAMICDRIVE SYSTEM

ПАКЕТ "PREMIUM CHROME" на цена само 998 лв с ДДС, състоящ се от:

Задна предпазна кора (цена 791 лв)+Хромирана лайстна на багажника (цена 207лв)+ПОДАРЪК: Хромирани странични лайстни (цена 586 лв)

Задна предпазна кора

Хромирана лайстна на багажника

ПОДАРЪК: Хромирани странични лайстни

Wi-Fi ИНТЕРНЕТНАВСЯКЪДЕ С TOYOTA

Page 3: RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни, триточкови колани с автоматично изпреварващо

ЕКСТЕРИОР ▪ 17” алуминиеви колела с 5 лъча и гуми 225/65 R17 H ▪ Автоматични предни чистачки (сензор за дъжд) ▪ Автоматично включване и изключване на фаровете (сензор за светлина) ▪ Фарове за мъгла и хромирана вложка, интегрирани в предната, долна броня ▪ Странични огледала в цвета на купето с вградени LED мигачи, електрическо регулиране и отопление и автоматично прибиране с бутон

ИНТЕРИОР - КОМФОРТ И ЛУКС ▪ Двузонова, електронна, автоматична климатична система, с независим контрол за водача и пътника до него, функция за вътрешна рециркулация на въздуха и 3 автоматични

режима на интензитета ▪ Система за поддържане на постоянна, избрана скорост (Cruise Control) ▪ Електрохроматично огледало за обратно виждане (автоматично затъмняване) ▪ Луксозна, текстилна тапицерия на седалките, бродирана с декоративни шевове ▪ По-високи и по-ясно изразени странични опори на седалките и облегалките (с отделни странични опори за раменете) ▪ Кожена тапицерия на скоростния лост и хромиран бутон на лоста на ръчната спирачка ▪ Мека тапицерия от черна, синтетична кожа на инструменталното табло, бродирана с декоративни, светли шевове ▪ Мека тапицерия от синтетична кожа на подлакътниците и страните на предните и задните врати

АУДИО, КОМУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ ▪ Toyota Touch 2 мултимедийна система:

— 6.1” цветен, сензорен WVGA дисплей (резолюция 800 x 480) с интуитивен интерфейс за “местене и прелистване” на страници и менюта, подобно на смартфон и 20 Европейски езика

— Задна камера за подпомагане на паркирането с визуализация на 6.1” дисплей — Аудиосистема с 6 високоговорителя — Вграден в таблото CD-плейър с един слот (MP3/WMA/AAC) — Радио с FM / AM тунер — USB и аудио входове за свързване на iPod® nano, iPod® (след 5-то поколение вкл.) и други преносими MP3 устройства — Пълен контрол на iPod и MP3 плеър чрез сензорния дисплей — Bluetooth® свързаност с мобилни телефони за разговори със свободни ръце, за възпроизвеждане на музика и за автоматично сваляне на телефонния указател — Достъп до SMS / имейл чрез Bluetooth свързан мобилен телефон с достъп до интернет (Функцията не е съвместима с всички модели мобилни апарати) — Мултимедийната система Toyota Touch 2 представлява платформа, която може да се надгради лесно и бързо до мултимедийна, навигационна система чрез

добавяне на навигационен модул Toyota Touch 2 & Go (2 069 лв) или Toyota Touch 2 & Go Plus (2 740 лв) . За повече информация, моля вижте стр.4 ▪ Допълнителен бутон на волана за управление на гласови команди към навигация, телефон и iPod (функцията “”гласови команди”” е налична само след надграждане с

навигационен модул Toyota Touch & Go Plus)

НИВО LUXURY ( Допълнително оборудване над ниво EXECUTIVE )ЕКСТЕРИОР ▪ Xenon фарове с прибиращи се дюзи за почистване и автоматично регулиране на височината (казанче за течност за чистачки с по-голяма вместимост - 4.8 л.) ▪ Люк с електроуправление (плъзгане и отваряне) ▪ Електрическо, автоматично отваряне / затваряне на вратата на багажника (чрез ключа, бутон в купето или бутон в багажника) ▪ Функция за запаметяване на максималната височина на отваряне на автоматичната електрическа врата на багажника ▪ Задни паркинг сензори за подпомагане на паркирането ▪ Силно затъмнени задно стъкло и странични стъкла ▪ Система за лесен достъп до автомобила:

— Система за автоматично отключване / заключване чрез докосване на дръжките на предните врати или багажника — Стартиране и изключване на двигателя с бутон

ИНТЕРИОР - КОМФОРТ И ЛУКС ▪ Кожен интериорен салон от висококачествена, мека, естествена кожа** с избор между 4 цвята: черен, бежов, червен (двуцветен) и сив (двуцветен) ▪ Отопление на предните седалки с две степени ▪ Електрическа настройка на седалката на водача в 6 посоки (височина / ъгъл, надлъжна позиция, облегалка) ▪ Електрическа настройка на лумбалната опора на седалката на водача ▪ Хромиран пръстен на километража, индикаторни стрелки в сребристо и червено, сини акценти в инструменталното табло ▪ Капак на предния подлакътник с функция за плъзгане напред и тапициран със синтетична кожа с бродирани шевове (само при автоматични трансмисии)

** Заб: Лицата на всички седалки и облегалки са тапицирани с естествена кожа. Долната (странична и задна) тапицерия на седалките, която не е в контакт с тялото на пътниците е тапицирана със синтетична кожа.

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИБЕНЗИН ДИЗЕЛ

2.0 Valvematic

6 М/Т AWD

2.0 Valvematic

Multidrive S AWD

2.0 D-4D

6М/Т 2WD / AWD

2.2 D-4D

6 М/Т AWD

2.2 D-CAT

6 AUT AWD

Тип задвижване AWD / Автоматично задвижване на четирите колела 2WD / AWD AWD / Автоматично задвижване на четирите колелаРаботен обем на двигателя см3 1987 1987 1988 2231 2231Управление на горивната система тип DOHC, 16V, Valvematic & Dual VVT-i DOHC, 16V, директно впръскване, турбо, common rail, пиезо инжекториМаксимална мощност к.с. при об./мин 151 / 6200 151 / 6200 124/ 3600 150/ 3600 150/ 3600Максимален въртящ момент Нм при об./мин 195 / 4000 195 / 4000 310 / 1600-2400 340 / 2000-2800 340 / 2000-2800Трансмисия Тип и брой предавки Механична 6-степенна Автоматична Multidrive S Механична 6-степенна Механична 6-степенна Автоматична 6-степенна Максимална скорост км / ч 185 185 180 190 185Ускорение (0-100 км/ч) секунди 9.9 10.7 10.5 / 11.0 9.6 10.0Разход (комбиниран цикъл)* л / 100 км 7.2 7.2 4.9 / 5.2 5.7 6.7Разход (градски цикъл)* л / 100 км 9.3 9.2 5.7 / 6.2 6.9 8.1Разход (извънградски цикъл)* л / 100 км 6.0 6.1 4.4 / 4.6 5.0 5.9Вместимост на резервоара литри 60 60 60 60 60Емисии CO2 (комбиниран цикъл)* г / км 167 167 127 / 136 149 176Екологична норма Euro 5 J Euro 5 J Euro 5 J Euro 5 J Euro 5 JОкачване тип Предно, независимо окачване тип MacPherson / Задно, независимо окачване с двойни носачиДължина / Широчина / Височина мм 4570 / 1845 / 1660Междуосие мм 2660Минимален пътен просвет (клиренс) мм 187Собствено тегло (мин. – макс.) кг 1490 - 1570 1605 - 1615 1535 - 1670 1605 - 1680 1640 - 1660Максимално допустимо тегло (мин. – макс.) кг 2100 2110 2135 / 2190 2220 2240Капацитет на теглене (ремарке със спирачки/без спирачки) кг 2000 / 750 1500 / 750 1600 / 750 2000 / 750 1800 / 750

Вместимост на багажника ** литри 547 л. (изправени седалки) / 1167 л. (сгънати седалки) / 1746 л. (сгънати седалки до тавана) + 30 л. (под кората на пода)* Разходът на гориво и емисиите на CO2 са измерени в контролирана среда според Директива 80/1268/ЕЕС. Стилът на шофиране, както и други условия (пътна настилка, трафик, товар, брой пътници и др.) променят реалните показатели. ** Измервания според метода VDA на автомобил с временна резервна гума. 1-ва цифра: При изправени задни седалки и запълване с товар до защитната кора в багажника. 2-ра цифра: При сгънати задни седалки и запълване с товар до защитната кора в багажника. 3-та цифра: При сгънати задни седалки и запълване с товар до тавана. Допълнително място за съхранение на предмети под кората на пода в багажника (30 литра).

TOYOTATOUCH® 2WITH GO

TOYOTATOUCH® 2

TOYOTATOUCH® 2WITH GOPLUS

Page 4: RAV4 - Toyota България - RAV4 LOGO 5... · 2015-10-23 · Предни, предпазни, триточкови колани с автоматично изпреварващо

ПРЕДЛАГАНИ ЦВЕТОВЕ

* Цвят неметалик (040 Бяло) е включен в цената на автомобила. Доплащане за всички останали цветове металик: 950 лв с ДДС.

RAV4 НАВИГАЦИОННИ ПАКЕТИ

Навигационен модул Toyota Touch 2 & Go™

Навигационен модул Toyota Touch 2 & Go, който надгражда стандартната мултимедийна система Toyota Touch 2 със следните допълнителни функции:

▪ Навигационни карти за България и Европа с 2D/3D навигиране ▪ Поддържа менюта и адреси на основните 20 европейски езика ▪ Указания за избор на лента, ограничение на скоростта и фиксирани камери за

скорост (в зависимост от държавата) ▪ База данни с POI и любими места ▪ Визуализиране на снимките на контактите от телефонния списък (когато са

налични) ▪ Онлайн свързаност на системата* (чрез Bluetooth свързан мобилен телефон с 3G

връзка с интернет) ▪ Toyota online services**: Online Local Search / Google Street View® / Panoramio® ▪ Допълнителни приложения и функция send-to-car, достъпни чрез регистрация в

http://my.toyota.eu ▪ Оригинален аксесоар на Toyota с инсталация преди предаване на автомобила ▪ 3 години гаранция

Цена: 2 069 лв с ДДС

Усъвършенстван навигационен модул Toyota Touch 2 & Go Plus™

Усъвършенстван навигационен модул Toyota Touch 2 & Go Plus, който надгражда стандартната мултимедийна система Toyota Touch 2 със следните допълнителни функции:

▪ Навигационни карти за България и Европа с 2D/3D навигиране ▪ Поддържа менюта и адреси на основните 20 европейски езика ▪ Указания за избор на лента, ограничение на скоростта и фиксирани камери за

скорост (в зависимост от държавата) ▪ База данни с POI и любими места ▪ Визуализиране на снимките на контактите от телефонния списък (когато са

налични) ▪ Гласови команди към навигация, телефон и iPod и други (15 езика) ▪ Интегриране на календар от Bluetooth свързан мобилен телефон с достъп до

интернет* ▪ Гласов асистент text-to-speech за изчитане на SMS / имейли от системата* ▪ Онлайн свързаност на системата (директно към Toyota Wi-Fi, стандартно

инсталиран във всеки автомобил Toyota) ▪ Безплатна актуализация на навигационните карти два пъти годишно за период

от 3 години ▪ Toyota online services**: Online Local Search / Google Street View® / Panoramio® ▪ Допълнителни приложения и функция send-to-car, достъпни чрез регистрация в

http://my.toyota.eu ▪ Оригинален аксесоар на Toyota с инсталация преди предаване на автомобила ▪ 3 години гаранция

Цена: 2 740 лв с ДДС.

* Функцията не е съвместима с всички модели мобилни апарати. ** Услугата е достъпна само за отделни региони. Изисква се регистрация на http://my.toyota.eu и абонамент, като първата година е безплатен, пробен период. За повече информация, моля обърнете се към най-близкия дилър на Toyota.

Ценовата информация, съдържаща се тук не представлява оферта за продажбa на продукти и/или услуги TOYOTA. Посочените цени са ориентировъчни, като могат да варират в зависимост от модификация, ниво на оборудване, данъци, такси и други обстоятелства, релевантни за всеки конкретен случай. Тойота Балканс ЕООД си запазва правото по всяко време и без предизвестие да променя посочените цени, спецификации, наличности и всяка друга информация, касаеща продуктите/услугите TOYOTA. Посочените цени са препоръчителни, но не са задължителни за упълномощените търговци и сервизи на TOYOTA в България, при сключване на договори за продажба на продуктите и/или услугите TOYOTA с клиенти. Всички условия за продажба на който и да било продукт и/или услуга TOYOTA на клиент следва да бъдат уговорени в конкретен договор за продажба със съответния клиент. В посочените цени са включени мита, ДДС и транспорт до съответното дилърство на Toyota. Цените не включват регистрационни такси, както и каквито и да е други държавни данъци и/или такси.

За по-подробна информация, моля обадете се на най-близкия дилър на TOYOTA:МОНЦА, Благоевград, тел. 073/ 88 57 00; СПЕКТА АУТО, Бургас, тел. 056/ 87 64 64; КАРКОМ, Варна, тел. 052/ 575 700; ВЕНЦИ, В. Търново, тел. 062/ 611 400; ВЕНЦИ, Габрово, тел. 066/ 810 810; МОТОТОМ, Добрич, тел. 058/ 600 777; ТИКСИМ, Пазарджик, тел. 034/ 403 320; ВИА ИНТЕРКАР, Плевен, тел. 064/ 870 880; ТИКСИМ, Пловдив, тел. 032/ 900 555; НИKОМ, Русе, тел. 082/ 818 111; КАЛЕ АУТО, Сливен, тел. 044/ 666 665; ТМ АУТО, София, тел. 02/ 960 41 10; ГЛОБАЛКАР, Стара Загора, тел. 042 /919 414; ВЕНЦИ, Шумен, 054/874 340;

040 Бяло* 209 Черен металик

1H2 Тъмна стомана4T3 Бронзово кафяво

070 Перлено бяло 3R3 Тъмно червено

1G3 Графитено сиво

1F7 Сребристо

4U5 Тъмно кафяво

Toyota - най-успешната марка в доклада на TÜV за 2015