RAŠTO DARBŲ METODINIAI NURODYMAI - kf.vu.lt dokumentai/Metodiniai_nurodymai... · tik seminarais,...
Transcript of RAŠTO DARBŲ METODINIAI NURODYMAI - kf.vu.lt dokumentai/Metodiniai_nurodymai... · tik seminarais,...
VILNIAUS UNIVERSITETAS
KOMUNIKACIJOS FAKULTETAS
RAŠTO DARBŲ
METODINIAI NURODYMAI
MOKOMOJI PRIEMONĖ
PATVIRTINTA
Komunikacijos fakulteto tarybos
2012 m. vasario 13 d. posėdyje
1
PATVIRTINTA
Komunikacijos fakulteto tarybos 2012 m. vasario 13 d. posėdyje
protokolo Nr. 160000-10-5 (136)
PATIKSLINTA
Komunikacijos fakulteto tarybos 2016 m. gegužės 2 d. posėdyje
protokolo Nr. 160000-10-7 (180)
Komunikacijos fakulteto tarybos 2016 m. vasario 8 d. posėdyje
protokolo Nr. 160000-10-3 (176)
Komunikacijos fakulteto tarybos 2014 m. gruodžio 15 d. posėdyje
protokolo Nr. 160000-10-10 (160)
Komunikacijos fakulteto tarybos 2014 m. spalio 6 d. posėdyje
protokolo Nr. 160000-10-8 (158)
2
R e n g ė j a i :
prof. dr. (HP) Zenona Atkočiūnienė
doc. dr. Nijolė Bliūdžiuvienė
lekt. dr. Andrius Gudauskas
prof. dr. Rimvydas Laužikas
doc. dr. Mantas Martišius
doc. dr. Renata Matkevičienė
lekt. dr. Jurgita Rudžionienė
doc. dr. Marija Stonkienė
prof. dr. Andrius Vaišnys
Rašto darbų metodinių nurodymų atnaujinimo d a r b o g r u p ė (2016 m.) :
prof. dr. (HP) Zenona Atkočiūnienė
lekt. dr. Andrius Gudauskas
doc. dr. Erika Janiūnienė
doc. dr. Deimantas Jastramskis
doc. dr. Renata Matkevičienė
prof. dr. Remigijus Misiūnas
prof. dr. Aušra Navickienė
doc. dr. Martynas Petrikas
3
TURINYS
PRATARMĖ 5
1. BAKALAURO IR MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ PROGRAMŲ
DALYKŲ RAŠTO DARBAI 9
1.1. Mokslinė esė 10
1.2. Referatas 12
1.3. Projektas 14
1.4. Kūrybinio žanro darbas 16
1.4.1. Teminis kūrinys 17
1.4.2. Žurnalistinio žanro kūrinys 17
1.4.3. Teminio kūrinio ir žurnalistinio žanro formatai 18
1.5. Praktikos ataskaita 19
2. BAKALAURO IR MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ PROGRAMŲ RAŠTO
DARBAI 21
2.1. Kursinis darbas 21
2.2. Magistro tiriamasis mokslo darbas 28
2.3. Baigiamieji kūrybiniai darbai ir kūrybiniai projektai 35
2.3.1. Baigiamasis kūrybinis darbas 35
2.3.2. Kūrybinis projektas 36
2.3.3. Reikalavimai baigiamajam kūrybiniam darbui ir kūrybiniam projektui
36
2.4. Baigiamieji bakalauro ir magistro darbai 39
2.4.1. Baigiamasis bakalauro darbas 40
2.4.2. Baigiamasis magistro darbas 48
2.4.3. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darbų rengimas 56
2.4.3.1. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darbų temų pasirinkimas. 57
2.4.3.2. Studento ir darbo vadovo teisės bei pareigos studentui rengiant
(rašant) baigiamąjį bakalauro / magistro darbą 59
4
2.4.3.3. Tarpinė baigiamųjų darbų patikra 61
2.4.3.4. Baigiamojo bakalauro / magistro darbo registravimas (įteikimas) 61
2.4.3.5. Pasirengimas ginti darbą 63
2.4.3.6. Viešas baigiamųjų darbų gynimas 64
2.4.3.7. Baigiamųjų darbų recenzavimas 67
2.4.3.8. Baigiamųjų darbų vertinimas (10 balų sistema) 67
2.4.3.9. Baigiamųjų darbų komisijos ataskaita 68
3. BENDRIEJI REIKALAVIMAI TEKSTUI 70
3.1. Rašto darbų kalba 70
3.2. Teksto formatavimas ir rašto darbo įforminimas 71
3.3. Teksto iliustravimas 73
4. AKADEMINĖ RAŠTO DARBŲ ETIKA 78
5. BIBLIOGRAFINIS STUDIJŲ RAŠTO DARBO APIPAVIDALINIMAS 80
5.1. Naudojimasis kitų asmenų idėjomis, mintimis bei kūrinių dalimis,
rengiant mokslinius rašto darbus: reikalavimai citavimui 80
5.2. Reikalavimai bibliografinių nuorodų sudarymui 85
5.3. Tekstinės išnašos ir bibliografinių nuorodų sąrašas 89
6. LITERATŪRA, REKOMENDUOJAMA RAŠANT MOKSLINIUS RAŠTO
DARBUS IR PARENKANT MOKSLINIŲ TYRIMŲ METODUS 93
1 priedas. Antraštinio lapo pavyzdys 98
2 priedas. Antraštinio lapo pavyzdys 99
3 priedas. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darbų lydraščio forma 100
4 priedas. Turinio pavyzdys 101
5
PRATARMĖ
Mokslo darbų rašymas yra būtinas aukštojo mokslo priklausinys,
neatsiejama aukštos kvalifikacijos komunikacijos ir informacijos specialistų
rengimo proceso dalis. Moksliniais rašto darbais siekiama ugdyti bendrąsias juos
rašančio studento kompetencijas (analitinį, loginį mąstymą, gebėjimus referuoti,
perfrazuoti, argumentuoti ir kt.) ir specialiąsias kompetencijas, išmokyti juos
rašantį studentą būti profesionalų mokslinės komunikacijos dalyvį, išmokyti ne
tik kurti, bet ir skleisti naujas idėjas. Šiais darbais, skatinant sprendimų paiešką,
sprendžiant mokslines, praktines problemas, naujų idėjų kūrimą, esamų idėjų
interpretacijas, įžvalgas, susijusias su mokslo pasiekimų pritaikymu praktikoje,
ugdomas studentų kūrybiškumas ir novatoriškumas.
Komunikacijos krypčių grupės studijų programų dalykų aprašuose
numatytas mokslo darbų – mokslinių esė, referatų, tyrimų ir projektų ataskaitų –
rašymas, žurnalistinių žanrų darbų rašymas ar kūrimas yra mokymo metodas.
Šiam metodui būdinga, kad ugdant gebėjimus įmanu atpažinti problemas,
įvardyti jas, pasirinkti aktualios problemos pobūdį atitinkantį nagrinėjimo
metodų rinkinį; mokant taikyti pasirinktus metodus, galima atrinkti ir kaupti
teorinę ir praktinę medžiagą; siekiama teorinių ir praktinių žinių darnos, taikyti
teorines dalyko žinias, sprendžiant ne tik mokslines, bet ir praktines problemas;
padedami savarankiško analitinio darbo pamatai, formuojami būtini gebėjimai
savarankiškai rašyti mokslo darbus.
Savarankiškai rengiamais mokslo darbais (kursiniais, mokslo
tiriamaisiais, baigiamaisiais bakalauro ir magistro rašto darbais) tikslingai,
atsižvelgiant į studento poreikius, gilinamas ir plečiamas komunikacijos bei
informacijos lygis, profesinė erudicija, mokslo tiriamojo darbo kompetencijos.
6
Baigiamieji mokslo darbai ne tik atskleidžia komunikacijos krypčių grupės
studijų programų deklaruojamas kompetencijas, šios mokslo srities mokslinio
pažinimo prioritetus, bet ir parodo studijų lygį, įgytą profesinę kompetenciją.
Rašydami rašto darbus ir (ar) kurdami vaizdo / garso darbus, gindami savo
mokslinį požiūrį, studentai parodo pasirengimą atsakingai, savarankiškai dirbti
mokslinės ir praktinės komunikacijos bei informacijos veiklos srityse.
Komunikacijos krypčių grupės studijų programose numatytiems rašto,
vaizdo / garso darbams rašyti būtina asmeninė studento atsakomybė. Kiekvienas
rašantis mokslinį rašto darbą, atliekantis kūrybinę užduotį privalo būti socialiai
atsakingas, laikytis mokslinės etikos (tam tikrais atvejais ir specialios profesinės
etikos), moralės normų – nesisavinti kūrinių, teiginių, minčių autorystės, laikytis
kalbinės distancijos, neklastoti duomenų, išlaikyti nešališkumą, neutralumą:
taikyti temai, idėjai ne tik pritariančias, bet ir oponuojančias teorijas, analizuoti
ir nepalankius skleidžiamai idėjai, hipotezei, prielaidai, pagrindimui ar
argumentavimui empirinius duomenis, faktinę medžiagą.
Šios mokomosios metodinės priemonės tikslas – aptarti bendruosius
reikalavimus, keliamus moksliniams ir kūrybiniams Vilniaus universiteto
Komunikacijos krypčių grupės studijų programų darbams. Tam tikrų studijų
programų mokslinių ir (arba) kūrybinių darbų rengimo, vertinimo ypatybės
reglamentuojamos specialiuose Komunikacijos fakulteto tarybos patvirtintuose
dokumentuose. Vertinant studentų mokslinius arba kūrybinius rašto / vaizdo /
garso darbus ir nustačius, kad jie neatitinka šiuose metodiniuose nurodymuose
aptariamų bendrųjų reikalavimų, specialiuose dokumentuose aptariamų
specialiųjų reikalavimų, darbai gali būti:
• grąžinami trūkumams pašalinti (jei tai galima atsižvelgiant į darbo
specifiką);
• vertinami mažesniu balu arba, atsižvelgiant į trūkumus, vertinami neigiamai ar
7
nevertinami išvis.
Pirmame mokomosios metodinės priemonės skyriuje aptariami bendrieji
reikalavimai mokslinių rašto darbų: mokslinių esė, referatų, tyrimų ar projektų
ataskaitų, praktikos ataskaitų ir kūrybinio žanro darbų (rašinių arba siužetų),
struktūrai, apimčiai, apipavidalinimui, vertinimui.
Antrame skyriuje aptariami bendrieji reikalavimai moksliniams rašto –
kursiniams, mokslo tiriamiesiems, bakalauro ir magistro baigiamiesiems –
darbams, supažindinama su kursinių, mokslo tiriamųjų darbų, bakalauro ir
magistro baigiamųjų darbų temų pasirinkimo, viešo bakalauro ir magistro
baigiamųjų darbų gynimo tvarka. Šiame skyriuje, aptariant savarankiškumo
reikalavimus rašto darbams, paaiškinama studento pareiga rašto darbus rašyti
savarankiškai.
Trečiame skyriuje supažindinama su reikalavimais rašto darbų kalbai,
teksto formatavimui, iliustravimui ir įforminimui.
Ketvirtame skyriuje aptariama akademinė mokslinių rašto darbų etika,
akademinio sąžiningumo principas, reikalavimai bendrajai mokslinių tyrimų
etikai.
Penktame skyriuje aiškinami reikalavimai tinkamai cituoti, remiantis
Lietuvoje galiojančiais standartais, išdėstyti bibliografiniam studijų darbo
apipavidalinimui keliami reikalavimai.
Literatūros sąraše nurodoma Lietuvos bibliotekose (Lietuvos
nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje, Vilniaus universiteto bibliotekoje)
ir žiniatinklyje esama literatūra, naudinga rašant mokslinius rašto darbus,
renkantis mokslinių tyrimų metodologiją.
Prieduose pateikiama:
• antraštinio studijų darbo lapo pavyzdys,
• lydraščio ir turinio pavyzdžių.
8
Leidinyje aptariami reikalavimai moksliniams studentų rašto darbams,
suderinti su bendraisiais Vilniaus universiteto reikalavimais (studijų, vertinimo
etc.).
Rengėjai nuoširdžiai dėkoja visiems Vilniaus universiteto Komunikacijos
fakulteto darbuotojams, pateikusiems pastabų ir pasiūlymų.
9
1. BAKALAURO IR MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ
PROGRAMŲ DALYKŲ RAŠTO DARBAI
Dalyko dėstytojas dalyko studijų tikslams pasiekti šalia kitų
užduočių ir atsiskaitymo būdų gali numatyti ir rašto darbo rengimą.
Komunikacijos krypčių grupės studijų programose rašto darbai galimi,
jeigu jie numatyti dalyko apraše. Studijuojamų dalykų turinio aprašuose
dažniausia numatomi tokie rašto ir kūrybinės raiškos darbai (užduotys):
• Mokslinė esė;
• Referatas;
• Projekto ataskaita;
• Kūrybinio žanro darbas1.
Dėstytojas dalyko apraše gali nurodyti ir kitus rašto / vaizdo / garso
darbus, nustatyti reikalavimus jų apimčiai, struktūrai, aprašyti vertinimo
sistemą. Darbai gali būti individualūs ir grupiniai. Jei darbas atliekamas
grupėje, darbe turi būti nurodytas kiekvieno bendraautorio indėlis.
Komunikacijos fakulteto studijų programos komitetas, kuruojantis studijų
programą, specialiame dokumente, patvirtintame fakulteto tarybos iki
atitinkamo semestro pradžios, gali numatyti specialius studijų programos
poreikius atitinkančius reikalavimus visiems ar tik kai kuriems rašto / vaizdo /
garso darbams.
Dalyko dėstytojas per pirmą paskaitą (jei dalyko studijos organizuojamos
tik seminarais, – per seminarą) pateikia / paskirsto studentams visus rašto /
1 Kūrybos komunikacijos (esė, etiudas, filmas, projektas, rašinys, siužetas) ir žurnalistikos (rašinys, siužetas, žanrų sąveiką įrėminantis pasirinktos raiškos ciklas) studijų programose.
10
vaizdo / garso darbus (temas), nurodo jų parengimo terminus, šiems darbams
keliamus specialius reikalavimus, aptaria studentams teikiamą pagalbą rašant /
kuriant šiuos rašto / vaizdo / garso darbus. Darbai privalo būti pateikti dalyko
dėstytojui iki jo nurodyto termino. Visi darbai turi būti apipavidalinti laikantis
šiuose nurodymuose pateiktų reikalavimų.
Savitas studentų rašto darbas yra praktikos ataskaita. Šioje metodinėje
priemonėje aptariami tik bendriausi reikalavimai praktikos ataskaitoms, detalius
reikalavimus praktikos ataskaitai nustato studijų programos komitetas. Šie
reikalavimai nurodomi praktikos apraše.
Visi šiame skyriuje aptariami rašto darbai saugomi dalyką dėstančio
dėstytojo katedroje / institute2 šešis mėnesius nuo dalyko įvertinimo dienos.
1.1. Mokslinė esė
Mokslinė esė – tai nedidelės apimties rašto darbas, kurio esmė – dalyko
temos, tipinių dalyko problemų, atskiros problemos svarstymas, jos išmanymo
atskleidimas, konkrečios problemos interpretavimas ir jos pagrindimas.
Esė gali būti įvairių tipų – kritinė, dedukcinė, tiriamoji, aprašomoji ir
kitokia3.
Mokslinės esė tikslas – ugdyti mokslinį mąstymą, gebėjimus,
orientuotus į mokslinį argumentavimą. Todėl mokslinėje esė turi būti
2 Remiantis Vilniaus universiteto Studijų pasiekimų vertinimo tvarka, patvirtinta Senato
komisijos 2012 m. gruodžio 13 d., Nr. SK-2012-20-6 3 Išsamiau apie esė tipus esė rašymo svetainėje (angl. Essay Writing Center) interneto
adresu http://essayinfo.com.
11
analizuojama (o ne aprašoma ar aiškinama), vartojamos bendrosios sąvokos,
žinomos teorijos, remiamasi moksliniais šaltiniais, pateikiama autoriaus
argumentų.
Mokslinės esė apimtis. Mokslinės esė apimtį nustato dalyko dėstytojas,
tačiau ji negali būti mažesnė kaip 6 000 ženklų ir didesnė kaip 15 000 ženklų,
įskaitant tarpus (apie šrifto ir tarpų tarp eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje „Teksto
formatavimas ir rašto darbo įforminimas“). Tipinė mokslinės esė struktūra:
Antraštinis lapas. Įforminamas remiantis 1 priede pateiktu pavyzdžiu
(vietoje „bakalauro / magistro darbas“ rašoma „mokslinė esė“, o žodis
„vadovas“ keičiamas į „tikrino“).
Įvadinė dalis. Joje pristatoma esė analizuojama tema, problemos,
konkreti problema ir esminė tezė, kuri bus plėtojama pagrindinėje dalyje.
Pagrindinė dalis. Joje pristatoma svarstytina dalyko problema (mokslinė
koncepcija), kuri interpretuojama, analizuojama, teiginius pagrindžiant,
argumentuojant.
Apibendrinimas (išvada).
Bibliografinių nuorodų sąrašas. Šioje dalyje, remiantis atitinkamais
reikalavimais, pateikiami cituotų, perfrazuotų, referuojamų cituotų ir minimų
spausdintinių ir elektroninių dokumentų aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai
bliografinių nuorodų sudarymui“).
Mokslinės esė vertinimo kriterijai:
• gebėjimas adekvačiai suprasti autorių poziciją;
• gebėjimas perfrazuoti ir referuoti;
12
• gebėjimas aiškiai ir nuosekliai reikšti mintis, argumentuoti ir
apibendrinti;
• esė apimtis (gebėjimas dirbti su moksline literatūra);
• akademinės kalbos mokėjimo lygis;
• rašto kalbos kultūros lygis;
• mokėjimas įforminti tekstą, cituoti, sudaryti bibliografinių nuorodų
sąrašą.
Mokslinės esė vertinimas. Mokslinės esė vertinimo sistemą dalyko
dėstytojas pateikia per pirmą paskaitą. Šis rašto darbas gali būti vertinamas
pažymiu (10 balų sistema), jam vertinti gali būti taikoma ir papildomų balų ar
kitokia, dalyką dėstančio dėstytojo pasirinkta sistema.
1.2. Referatas
Referatas – nedidelės apimties rašto darbas, kurio esmė – objektyvi
studijuojamo dalyko temos, koncepcijų ar požiūrio tam tikru klausimu
mokslinės literatūros analizė. Asmeninė (subjektyvi) referento nuomonė gali
būti išdėstyta referato pabaigoje.
Referato tikslas – nuodugnesnės tam tikrų studijuojamo dalyko temų
studijos, gilesnis studijuojamo dalyko problematikos pažinimas, gebėjimų
analizuoti dalyko literatūrą, šaltinius ugdymas, perfrazavimo ir referavimo,
teksto kompresijos gebėjimų ugdymas, bendrųjų mokslinių tyrimų gebėjimų,
loginio mąstymo ugdymas, kalbos mokslinio stiliaus lavinimas.
Referato apimtis. Referato apimtį nustato dalyko dėstytojas, tačiau ji
negali būti mažesnė nei 10 000 ženklų ir didesnė nei 30 000 ženklų, įskaitant
13
tarpus (apie šrifto ir tarpų tarp eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje „Teksto
formatavimas ir rašto darbo įforminimas“).
Tipinė referato struktūra:
Antraštinis lapas. Įforminamas pagal pavyzdį, pateiktą 1 priede (vietoje
„bakalauro / magistro darbas“ rašoma „referatas“, o žodis „vadovas“ keičiamas
„tikrino“).
Referato turinys.
Pratarmė. Šioje dalyje pristatomas temos aktualumas, suformuluojamas
referato tikslas, apibendrintai apibūdinami naudoti šaltiniai.
Pagrindinė dalis. Joje atskleidžiama referato tema (aptariamos
pagrindinės mokslinėje literatūroje esamos koncepcijos ir (ar) požiūriai;
analizuojama tam tikra koncepcija ir pan.). Pagrindinę referato dalį patariama
suskirstyti ne daugiau kaip į du ar tris skyrius.
Apibendrinimas (išvados, pasiūlymai).
Bibliografinių nuorodų sąrašas. Šioje dalyje remiantis atitinkamais
reikalavimais pateikiami cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių bei elektroninių dokumentų aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai
bliografinių nuorodų sudarymui“).
Referato vertinimo kriterijai:
• gebėjimas adekvačiai suprasti autorių poziciją;
• gebėjimas perfrazuoti ir referuoti;
• gebėjimas aiškiai ir nuosekliai reikšti mintis, argumentuoti ir
apibendrinti;
• gebėjimas dirbti su moksline literatūra;
• akademinės kalbos mokėjimo lygis;
• rašto kalbos kultūros lygis;
14
• mokėjimas įforminti tekstą, cituoti, sudaryti bibliografinių nuorodų
sąrašą.
Referato vertinimas. Referato vertinimo sistemą dalyko dėstytojas
pristato per pirmą paskaitą (jei dalyko studijos organizuojamos tik seminarų
forma, – per seminarą). Šis rašto darbas gali būti vertinamas pažymiu (10
balų sistema), jam vertinti gali būti taikoma ir papildomų balų ar kitokia,
dalyką dėstančio dėstytojo pasirinkta sistema.
1.3. Projektas
Projektas – tai individualiai ar dirbant grupėje atliekama užduotis,
kuri atskleidžia studento gebėjimus per dalyko studijas įgytas teorines žinias
pritaikyti praktinės veiklos analizei.
Praktinės veiklos tyrimas – tai tyrimo strategija, orientuota į veiklos
ištyrimą bei sprendimų ir rekomendacijų pateikimą veiklos tobulinimui.
Veiklos tyrimo analizei gali būti naudojami kokybiniai ir kiekybiniai
socialinių tyrimų metodai.
Projekto rezultatas – tai atliktos praktinės veiklos analizės ataskaita.
Projekto ataskaitos apimtis. Ją nustato dalyko dėstytojas, tačiau
projekto ataskaitos apimtis negali būti mažesnė kaip 30 000 ženklų ir didesnė
kaip 90 000 ženklų su tarpais, neskaitant priedų (apie šrifto ir tarpų tarp
eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje „Teksto formatavimas ir rašto darbo
įforminimas“).
Projekto ataskaitos (toliau – ataskaitos) struktūra.
15
Antraštinis lapas. Įforminamas pagal pavyzdį, pateiktą 1 priede
(vietoje „bakalauro / magistro darbas“ rašoma „projekto ataskaita“, o žodis
„vadovas“ keičiamas „tikrino“).
Ataskaitos turinys.
Pratarmė. Projekto ataskaitos pratarmėje nurodomas projektinės
veiklos objektas, projekto tikslas, uždaviniai, pristatoma projekto metodika,
projekto grupė (jeigu ji yra), aptariamas projekto grupės narių indėlis
vykdant projektą, nurodomas projekto vykdymo laikas, pristatoma projektinė
veikla ir projekto eiga.
Pagrindinė dalis. Joje supažindinama su projekto vykdymu. Šioje
dalyje gali būti pateikiama projektui svarbi teorinė medžiaga, analizuojami
empiriniai duomenys, aptariama vykdant projektą pastebėta teorijos ir
praktikos neatitiktis, koreliacijos. Pagrindinės dalies struktūrą lemia projekto
savitumas.
Apibendrinimas. Skelbiamos projekto išvados, teikiama pasiūlymų.
Bibliografinių nuorodų sąrašas. Šioje dalyje, remiantis atitinkamais
reikalavimais, pateikiami cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių bei elektroninių dokumentų aprašai (žr. 5.2 poskyrį
„Reikalavimai bliografinių nuorodų sudarymui“).
Priedai. Pateikiamos tyrimo anketos (ar kita medžiaga), vaizdinė
projekto medžiaga.
Projekto ataskaitos vertinimo kriterijai:
• gebėjimas taikyti teorines žinias praktikoje;
• gebėjimas parinkti ir taikyti mokslinio tyrimo metodus;
• gebėjimas aiškiai ir nuosekliai reikšti mintis, argumentuoti ir
apibendrinti;
16
• gebėjimas formuluoti išvadas ir siūlymus;
• akademinės kalbos mokėjimo lygis, rašto kalbos kultūros lygis;
• mokėjimas įforminti tekstą, cituoti, sudaryti bibliografinių nuorodų
sąrašą;
• gebėjimai pristatyti projektą.
Projekto ataskaitos vertinimas. Projekto ataskaitos vertinimo sistemą
dalyko dėstytojas pristato per pirmą paskaitą (jei dalyko studijos
organizuojamos tik seminarų forma, – per seminarą) arba skelbdamas projekto
užduotį. Šis rašto darbas gali būti vertinamas pažymiu (10 balų sistema), jam
vertinti gali būti taikoma ir papildomų balų ar kitokia, dalyko dėstytojo
pasirinkta sistema.
1.4. Kūrybinio žanro darbas
Kūrybinio žanro darbas – tai originalus autorinis studento (-ų) darbas,
kuriamas vadovaujantis suderinta užduotimi / tema Kūrybos komunikacijos ir
Žurnalistikos krypties studijų programose.
Atitinkamas kūrybinio žanro darbų skirstymas apibūdinamas 1.4.1 ir
1.4.2 poskyriuose, o baigiamajam kūrybiniam darbui / projektui keliami
formalieji reikalavimai apibrėžti 2.3 poskyryje bei dalyko apraše.
17
1.4.1. Teminis kūrinys (Kūrybos komunikacijos studijų programos
studentams)
Teminis kūrinys – tai originalus, apibrėžto žanro darbas, pateikiamas
raštu, vaizdo / garso ar menine raiška (pvz., etiudas), kuriame atskleidžiama
suformuluota tema, atitinkanti studijų programos siekinius ir dėstytojo
nustatytus dalyko vertinimo kriterijus.
Teminio kūrinio tikslas – ugdyti kūrybiškumą, siejant kultūros teorijos ir
praktikos žinias.
Reikalavimai kūrinio apimčiai formuluojami atitinkamo dalyko apraše.
Kūrinio vertinimo kriterijai:
– gebėjimas naudoti šaltinius ir apdoroti tinkamą informaciją;
– gebėjimas rasti ir pateikti naują kūrybinį sprendimą;
– žanro kriterijų atitiktis;
– kitų darbui atlikti suformuluotų kriterijų atitiktis.
1.4.2. Žurnalistinio žanro kūrinys (Žurnalistikos krypties studijų
programų studentams)
Žurnalistinio žanro kūrinys – originalus, autorinis, raštu, vaizdo ir (ar)
garso būdu pateikiamas darbas, kuriame atskleidžiama visuomenei reikšminga,
aktuali tema (reiškinys / asmenybė) ir kurio apimtis, trukmė, turinys bei tikslas
atitinka profesionaliosios žurnalistikos kriterijus.
Žurnalistinio žanro kūrinio tikslas – ugdyti gebėjimus praktiškai taikyti
teorines žurnalistikos žinias, rinkti ir apdoroti informaciją, ugdyti kūrybiškumą
18
(kūrybinius gebėjimus). Reikalavimai žurnalistinio žanro kūrinio imčiai ir
struktūrai atliekant tokio pobūdžio darbus formuluojami dalyko apraše.
Žurnalistinio žanro kūrinio vertinimo kriterijai:
• gebėjimas rasti šaltinius ir surinkti informaciją;
• gebėjimas apdoroti informaciją;
• kūrybiškumas pateikiant siužetą arba kitą pasirinktos žanro raiškos darbą;
• žanro kriterijų atitiktis;
• kitų darbui atlikti suformuluotų žurnalistinio meistriškumo kriterijų
atitiktis.
Žurnalistinio žanro kūrinio vertinimo sistemą dalyko dėstytojas pristato
per pirmą paskaitą (jei dalyko studijos organizuojamos tik seminarų forma, – per
seminarą) arba pateikdamas žurnalistinio žanro kūrinio užduotį. Šis darbas gali
būti vertinamas pažymiu (10 balų sistema), jam vertinti gali būti taikoma ir
papildomų balų ar kitokia, dalyko dėstytojo pasirinkta sistema.
1.4.3. Teminio kūrinio ir žurnalistinio žanro formatai
Garso kūriniai pateikiami vienu iš šių formatų:
Wav (windows waveform); mp3 (128 kbps ir geresnės kokybės); audio cd.
Vaizdo kūriniai pateikiami vienu iš šių formatų, jei studijų
programos komitetas, tvirtindamas temą, nenurodo kitaip:
mpeg-2 Microsoft AVI arba DV AVI Mpeg-2 DVD WMV (Windows Media
Video) ir kt.
Daugiaterpės raiškos kūriniai gali būti pateikiami: naršyklei tinkamu
formatu (HTML su susijusiomis rinkmenomis); darbui pasirinktos programos
19
bylose (interaktyvios PPT ar kitos skaidrės ir pan.); internete, nurodžius adresą
ir prisijungimo / peržiūros informaciją.
Vertinant kūrybinio žanro darbą atsižvelgiama į šiuos gebėjimus:
pasirinkti objektą ir temą, pagrįsti idėjos pasirinkimą;
atskleisti kūrybiškumą ir temos aktualumą, įdomumą, naujumą;
plėtoti temą naudojant dramaturgijos ir auditorijos dėmesio
skatinimo priemones (struktūra, pavadinimas, tarpiniai pavadinimai);
mintis reikšti turtinga ir taisyklinga kalba;
parengti optimalios apimties kūrinį;
pasirinkti tinkamą raišką ir efektyviai išnaudoti jos galimybes;
pasirinkti tinkamą žanrą ir efektyviai išnaudoti jo galimybes;
pasirinkti tinkamą sklaidos kanalą ir efektyviai išnaudoti jo
galimybes.
1.5. Praktikos ataskaita
Praktikos ataskaita – rašto darbas, kuriame pristatoma ir aptariama
studijų programoje numatyta ir studento atlikta praktika, aprašoma savarankiškai
atlikta, apraše numatyta praktikos užduotis ir praktikos vietos vadovo skirta
užduotis (jeigu ji buvo skirta).
Praktikos ataskaitos tikslas – ugdyti gebėjimą teorines žinias taikyti
praktiškai, tobulinti įgūdžius aprašyti atliktas užduotis, darbus, mokslinių žinių
reikalaujančius problemų sprendimus ir gebėjimus rašyti ataskaitas
Praktikos kaip privalomos sudedamosios mokymo proceso dalies
vertinimo pagrindą sudaro praktikos ataskaitos vertinimas.
20
Praktikos ataskaitos apimtis priklauso nuo praktikos kreditų, ji
nurodoma praktikos dalyko apraše. Jame taip pat nurodoma praktikos ataskaitos
struktūra ir kiti reikalavimai praktikos ataskaitai.
Praktikos ataskaitos vertinimo kriterijai pateikiami Vilniaus
universiteto Komunikacijos fakulteto komunikacijos krypčių studijų programų
praktikos nuostatuose
(http://www.kf.vu.lt/dokumentai/Stud_reglam_dokument/KF_praktiku_nuostata
i.docx) ir praktikos dalyko apraše
21
2. BAKALAURO IR MAGISTRANTŪROS STUDIJŲ
PROGRAMŲ RAŠTO DARBAI
Komunikacijos krypčių grupės studijų programose numatyta, kad
studentai studijų laikotarpiu turi rašyti kelių tipų rašto darbus:
1. Bakalauro studijų programų:
• kursinius darbus,
• kūrybinius projektus,
• baigiamuosius kūrybinius darbus,
• baigiamąjį bakalauro darbą.
2. Magistrantūros studijų programų:
• mokslo tiriamuosius darbus,
• baigiamąjį magistro darbą.
2.1. Kursinis darbas
Kursinis darbas – savarankiškas, analitinio pobūdžio mokslo tiriamasis
darbas raštu komunikacijos ir informacijos mokslų tematika, skirtas aktualioms
mokslinėms ir praktinėms problemoms nagrinėti.
Kursiniai darbai gali būti istoriografiniai, teoriniai, taikomieji ir mišrūs.
Istoriografiniuose darbuose analizuojamas tyrimo objekto atsiradimas,
raida, tiriami raidos dėsningumai.
Teoriniuose darbuose aktuali problema nagrinėjama teoriniu lygmeniu.
Taikomuosiuose darbuose tiriama ir sprendžiama aktuali praktikos
22
problema, juose privalo būti teorinė arba metodologinė dalys. Bibliografijos
rodyklių sudarymas priskiriamas taikomiesiems darbams.
Mišriuose darbuose tyrimo objektas analizuojamas keliais skirtingais
aspektais.
Kursinio darbo tikslas – išplėsti ir pagilinti tam tikrų komunikacijos ir
informacijos mokslų sričių, dalykų žinias, ugdyti mokslinio darbo įgūdžius.
Kursinio darbo apimtis. Kursinio darbo apimtis – 45 000–60 000
ženklų su tarpais, neskaitant priedų (apie šrifto ir tarpų tarp eilučių dydį žr. 3.2
poskyryje „Teksto formatavimas ir rašto darbo įforminimas“).
Tipinė kursinio darbo struktūra:
• Antraštinis lapas;
• Referato lapas;
• Turinys;
• Santrumpų sąrašas (jei būtinas);
• Įvadas;
• Pagrindinė dalis;
• Išvados;
• Bibliografinių nuorodų sąrašas;
• Priedai (jei būtini).
Reikalavimai struktūrinėms kursinio darbo dalims:
Antraštinis lapas įforminamas pagal pavyzdį, pateikiamą 1 priede
(vietoje žodžių „bakalauro / magistro darbas“ rašoma „kursinis darbas“).
23
Referato lape pateikiamas bibliografinis kursinio darbo aprašas (lygia
greta nurodomas jo pavadinimas anglų kalba), keturi pagrindiniai žodžiai
(lietuvių, anglų kalbomis) ir kursinio darbo santrauka (lygiagretus tekstas
lietuvių ir anglų kalbomis). Santraukos tiek lietuvių, tiek užsienio kalbomis
(rekomenduojama santrauką rašyti anglų kalba) apimtis – kiekvienos atskirai iki
1000 ženklų.
Turinyje detaliai atskleidžiama darbo struktūra, pristatomas darbo dalių
antraščių sąrašas ir nurodomi jų puslapiai. Visos darbe išskiriamos struktūrinės
dalys – skyriai, poskyriai, paragrafai – turi turėti pavadinimus (antraštes), jas
būtina pažymėti turinyje. Pavadinimai turi būti trumpi, aiškūs ir atitikti
nagrinėjamos problemos esmę, struktūrinės dalies turinį. Pavadinimuose
santrumpos nevartojamos. Struktūrinės kursinio darbo dalys – skyriai, poskyriai
ir paragrafai – numeruojami arabiškais skaitmenimis (žr. 4 priedą). Santrumpų
sąrašas (jei reikalingas), įvadas, išvados ir pasiūlymai, bibliografinių nuorodų
sąrašas bei priedai nurodomi kaip savarankiškos struktūrinės dalys, bet
nenumeruojami.
Santrumpų sąraše pateikiamos darbe vartojamos santrumpos (sutartiniai
ženklai, simboliai, vienetai ir terminai), jos iššifruojamos. Santrumpos užsienio
kalba paaiškinamos originalo ir lietuvių kalbomis. Santrumpų sąrašo gali nebūti,
jei jų mažiau kaip 20 ir kiekviena iš jų tekste pakartota mažiau kaip tris kartus.
Tokiu atveju santrumpa iššifruojama pavartojus ją pirmą kartą.
Įvade pristatoma darbo tema, aptariamas ir pagrindžiamas darbo
Aprašo pavyzdys: Verslo informacija organizacijos intelektiniame kapitale: kursinis darbas / Vardenis Pavardenis; vadovas Vardas Pavardis; Vilniaus universitetas. Komunikacijos fakultetas.– Vilnius, 2016.– p. (spaudos ženklai juose): lent.– Santr. Angl.– Bibliogr.: lap. 83–85 (36 pavad.).
24
aktualumas, nurodomas kursinio darbo tikslas ir uždaviniai, darbe naudoti
tyrimo metodai, apibendrintai aptariama literatūra, atskleidžiama darbo
struktūra. Rekomenduojama įvado apimtis – 5–10 proc. kursinio darbo apimties.
Pagrindinėje dalyje nuosekliai dėstoma ir analizuojama sukaupta
medžiaga. Ši struktūrinė dalis skaidoma į skyrius ir poskyrius. Skyrių apimtis
turi būti proporcinga (negali labai skirtis), poskyrių apimtis – pakankama
(negalimi puslapio ar mažesnės apimties poskyriai). Skyriai ir poskyriai turi būti
svarbūs temai atskleisti.
Išvadose formuluojamos svarbiausios darbo išvados, pateikiama
rekomendacijų ir pasiūlymų, numatomos tolesnės temos tyrimo perspektyvos.
Išvadose neturi būti pateikta darbo santrauka. Privaloma, kad išvados sietųsi su
darbo tikslu, uždaviniais. Rekomenduojama išvadų apimtis – 5–10 proc. kursinio
darbo apimties.
Bibliografinių nuorodų sąraše, remiantis atitinkamais reikalavimais,
pateikiami bibliografiniai cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių, rankraštinių ir elektroninių dokumentų, mokslinės literatūros
aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai bliografinių nuorodų sudarymui“).
Rašant kursinį darbą privalu remtis teoriniais autorių (ne mažiau kaip
dešimties) tekstais, pageidaujama nurodyti temos požiūriu svarbiausią mokslinę
literatūrą.
Prieduose pateikiamos lentelės, schemos ir kita papildoma medžiaga.
Kursinio darbo vertinimo kriterijai:
• darbas su moksline literatūra (literatūros ir šaltinių pasirinkimo,
panaudojimo kokybė), perfrazavimo ir referavimo tikslumas;
• temos analizės logiškumas (tinkamai parinkta darbo struktūra, aiškus ir
nuoseklus minčių dėstymas, apibendrinimas bei išvados);
25
• bendra akademinė rašto kultūra darbe (sąvokų ir kategorijų vartojimo
tikslumas, bendras akademinės kalbos lygis);
• tinkamas citavimas, bibliografinių nuorodų sąrašo sudarymas;
• rašto darbo kalbos kultūros lygis;
• teksto įforminimas.
Kursinio darbo rengimas. Kursinių darbų temų sąrašas tvirtinamas ne
vėliau kaip birželio mėnesį Komunikacijos fakulteto studijų programų komitetų
posėdžiuose ir studentams viešai skelbiamas iki rugsėjo 15 dienos. Studentas
gali rašyti kursinį darbą ir savo pasiūlyta tema, tačiau tokiu atveju iki rugsėjo 15
dienos ji turi būti suderinta su kursinio darbo vadovu. Trečiame kurse
rekomenduojama rinktis tokią kursinio darbo temą, kurią galima būtų tęsti rašant
baigiamąjį bakalauro darbą.
Kursinio darbo temą studentas turi pasirinkti iki spalio 1 dienos. Tema
laikoma pasirinkta, kai studentas ją pasižymi informacinėje Vilniaus universiteto
studijų sistemoje. Studentas, rašantis darbą paties pasiūlyta tema, turi parašyti
prašymą ir iki spalio 1 dienos įteikti jį Studijų skyriui. Šiame prašyme turi būti
parašu patvirtintas kursinio darbo vadovo sutikimas vadovauti darbui.
Kursinio darbo tema gali būti tikslinama likus ne mažiau kaip 1 mėnesiui
iki darbo įteikimo (ar pateikimo, įkėlimo į VU informacinę sistemą) termino.
Temą tikslinantys (ar norintys tai padaryti) studentai turi parašyti prašymą dėl
temos keitimo ir įteikti jį Studijų skyriui. Šiame prašyme turi būti parašu
patvirtintas kursinio darbo vadovo sutikimas vadovauti darbui.
Prašymo forma pateikiama fakulteto internetinėje svetainėje
http://www.kf.vu.lt/dokumentai/Studiju%20dokumentai/Prasymu%20formos/Bakalauro/Pras
ymas_del_kursinio_darbo_151027.doc
26
Asmenys, siekiantys atnaujinti studijas, t. y. grįžtantys studijuoti po
akademinių atostogų ar norintys tęsti pavasario semestre sustabdytas studijas,
per dvi savaites nuo semestro pradžios turi pasirinkti ir su darbo vadovu
suderinti kursinio darbo temą bei įteikti prašymą Studijų skyriui. Šiame prašyme
turi būti parašu patvirtintas baigiamojo darbo vadovo sutikimas vadovauti
darbui.
Sutikęs vadovauti kursiniam darbui darbo vadovas su studentu aptaria
kalendorinį kursinio darbo rašymo planą. Rekomenduojama kursinio darbo
rašymo procesą suskirstyti į tokius etapus:
• Literatūros pasirinkta tema paieška ir skaitymas.
• Darbo tikslo ir uždavinių formulavimas; darbo plano sudarymas.
• Įvado rašymas.
• Pagrindinės dalies (skyrių, poskyrių) rašymas; įvado koregavimas.
• Išvadų, rekomendacijų ir pasiūlymų rengimas, bibliografinių nuorodų
sąrašo sudarymas.
• Viso teksto taisymas ir redagavimas.
Kursinį darbą studentas rengia ir rašo savarankiškai, laikydamasis
mokslinės etikos reikalavimų (žr. 4 skyrių „Akademinė rašto darbų etika“).
Rašydamas kursinį darbą studentas privalo laikytis su kursinio darbo
vadovu suderinto kalendorinio kursinio darbo rašymo plano, reguliariai (ne
rečiau kaip kartą per mėnesį) konsultuotis su darbo vadovu jo priėmimo Vilniaus
universitete valandomis. Darbo vadovui sutikus, galimos konsultacijos e. paštu
(kursinio darbo vadovo nurodytu dažnumu, nurodytomis dienomis). Nuolatinės
konsultacijos būtinos, nes jos ne tik skatina kursinį darbą rašyti nuosekliai, bet ir
gerina kursinio darbo rašymo kokybę, turi įtaką formuojantis mokslinio darbo
rašymo įgūdžiams, be to, kursinio darbo vadovui leidžia įvertinti, ar darbas
27
rašomas savarankiškai.
Per pirmą konsultaciją su kursinio darbo vadovu studentas aptaria
studento perskaitytą literatūrą kursinio darbo tema. Per kitas konsultacijas
aptariamas studento siūlomas kursinio darbo tikslas, uždaviniai, darbo planas,
per tolesnes konsultacijas studentas informuoja kursinio darbo vadovą apie
kursinio darbo rašymo eigą ir iškilusias problemas, pateikia darbo tekstą
(skyriais ar poskyriais).
Pateiktą kursinio darbo tekstą kursinio darbo vadovas perskaito ir
pastabas bei nurodymus pateikia ne vėliau kaip per dvi savaites nuo kursinio
darbo teksto pateikimo. Kursinio darbo vadovo ir studento bendravimui dėl
kursinio darbo tobulinti gali būti pasitelktos Vilniaus universiteto ETD sistemos
teikiamos galimybės (aplikacija „Dialogas“).
Vienas parašyto, tinkamai įforminto ir įrišto kursinio darbo egzempliorius
darbo vadovui įteikiamas įvertinti ne vėliau kaip iki birželio 1 dienos pavasario
semestre (ir ne vėliau kaip iki gruodžio 21 dienos rudens semestre). Tą patį
kursinį darbą (tekstą) iki birželio 1 dienos (rudens semestre – iki gruodžio 21
dienos) studentas privalo įvesti į Vilniaus universiteto ETD (elektroninių tezių ir
disertacijų) sistemą. Tą kursinį darbą, kuris yra pateiktas ETD sistemoje,
pavasario semestre birželio 1 dieną (rudens semestre – gruodžio 21 dieną)
kursinio darbo vadovas įvertina pažymiu. Jei kursinis darbas pateikiamas
egzaminų perlaikymo laikotarpiu, pavasario semestre iki rugsėjo 1 dienos,
(rudens semestre – iki vasario 4 dienos) jis turi būti įteiktas kursinio darbo
vadovui ir įvestas į informacinę Vilniaus universiteto sistemą:.
Jei studentas nesilaiko kalendorinio kursinio darbo rašymo plano,
ignoruoja darbo vadovo pastabas ir siūlymus, kursinis darbas vertinamas tik
tada, kai yra apginamas. Darbo vadovui kreipusis, kursinio darbo gynimo datą
skelbia ir komisiją sudaro studijų programos komiteto pirmininkas. Kursinio
28
darbo gynimo komisija sudaroma iš ne mažiau kaip trijų asmenų, dirbančių
Komunikacijos fakultete. Studentui neatvykus į gynimą, kursinis darbas
nevertinamas.
Kursinio darbo vertinimas. Kursinis darbas vertinamas pažymiu iki
paskutinės semestro, per kurį jis rašytas, sesijos dienos. Kursinis darbas
vertinamas dešimties balų sistema:
• teigiamai (skaitmenine išraiška 5–10 balų) vertinami savarankiški,
struktūros reikalavimus atitinkantys, turinio trūkumų neturintys darbai;
• neigiamai (skaitmenine išraiška 1–4 balais) vertinami kompiliuoti,
esminių turinio trūkumų turintys, struktūros reikalavimų neatitinkantys
darbai.
Vertinant studijų rezultatus, plagijuoti ar kitu būdu nesąžiningai
parengti darbai laikomi akademiniu nesąžiningumu ir nevertinami.
2.2. Magistro tiriamasis mokslo darbas
Magistro tiriamasis mokslo darbas – nuosekli magistrantūros studijų
programoje numatyto tiriamojo mokslo darbo dalis, savarankiškas analitinio
pobūdžio tiriamasis mokslo darbas, kuriame tiriama pasirinkta konkreti,
mokslinė ar praktinė komunikacijos ir informacijos mokslų krypties šakos,
dalyko problema. Priklausomai nuo studijų trukmės magistrantai rašo du arba
tris tiriamuosius mokslo darbus (toliau tekste – tiriamasis mokslo darbas).
Tiriamųjų mokslo darbų rašymas – nuoseklus baigiamojo magistro darbo
rengimo etapas, todėl antro ir kitų semestrų tiriamųjų mokslo darbų temos turi
atitikti preliminarią baigiamojo magistro darbo temą. Jų tęstinumas ir sąsajumas
su baigiamuoju magistro darbu lemia šių darbų pobūdį – jie negali būti
29
taikomieji (išskyrus metodinius darbus).
Tiriamieji mokslo darbai gali būti istoriografiniai, teoriniai,
metodologiniai.
Istoriografiniuose tiriamuosiuose mokslo darbuose analizuojama,
vertinama visa svarbiausia istorinė medžiaga, susijusi su konkrečia
komunikacijos ir informacijos mokslų krypties šaka, dalyku, moksline ar
praktine problema (šaltiniai ir istoriografija), pateikiami nauji, studento
savarankiškai surinkti, apdoroti ir išanalizuoti empiriniai duomenys arba naujai
interpretuojami tiriamos šakos, dalyko, problemos, objekto raidos dėsningumai,
priežastys ir kt.
Teoriniuose tiriamuosiuose mokslo darbuose aptariama, analizuojama ir
vertinama visa svarbiausia mokslinė literatūra, susijusi su konkrečia
komunikacijos ir informacijos mokslų krypties šaka, dalyku, moksline ar
praktine problema, apžvelgiamos svarbiausios mokslinės koncepcijos, siūloma
nauja mokslinių teorijų, koncepcijų, konstrukcijų, modelių ir kt. interpretacija,
teorija papildoma naujų duomenų arba pateikiami nauji, savarankiškai studento
surinkti, apdoroti ir išanalizuoti empiriniai duomenys, atliekama antrinė
duomenų analizė (teoriniai empiriniai darbai).
Metodologiniuose tiriamuosiuose mokslo darbuose aptariama,
analizuojama ir vertinama bendra konkrečios komunikacijos ir informacijos
mokslų šakos mokslinio pažinimo proceso metodologija; mokslinė literatūra ir
šaltiniai, susiję su moksliniais mokslinės ar praktinės problemos tyrimo
metodais, technika; analizuojamas konkrečios komunikacijos ir informacijos
mokslų šakos mokslinio pažinimo procesas, atskiri jo elementai, etapai ir kt.;
analizuojami ir vertinami svarbiausi moksliniai tyrimai, jų metodologija;
siūloma naujų tyrimo metodų, žinomi metodai pritaikomi naujai, jie
interpretuojami; mokslinės teorijos, koncepcijos, modeliai, pritaikius mokslinio
30
tyrimo metodus, papildomi naujų duomenų, šie duomenys naujai
interpretuojami; pateikiami nauji, studento savarankiškai surinkti, apdoroti ir
išanalizuoti empiriniai duomenys, gauti pritaikius žinomus ar naujus mokslinio
tyrimo metodus, ir pan.
Tiriamojo mokslo darbo tikslas – plėsti ir gilinti tam tikrų
komunikacijos ir informacijos mokslų šakų, sričių, dalykų žinias, ugdyti
gebėjimus vertinti atitinkamos krypties mokslo darbus, spręsti teorinio ir
praktinio pobūdžio mokslines problemas, atlikti tam tikrų informacijos ir
komunikacijos mokslų sričių mokslinius tyrimus.
Tiriamojo mokslo darbo apimtis. Tiriamojo mokslo darbo apimtis –
60 000–70 000 ženklų su tarpais, neskaitant priedų (apie šrifto ir tarpų tarp
eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje „Teksto formatavimas ir rašto darbo
įforminimas“).
Tipinė tiriamojo mokslo darbo struktūra:
• Antraštinis lapas;
• Referato lapas;
• Turinys;
• Santrumpų sąrašas (jei būtinas);
• Įvadas;
• Pagrindinė dalis;
• Išvados;
• Bibliografinių nuorodų sąrašas;
• Priedai (jei būtini).
Reikalavimai struktūrinėms tiriamojo mokslo darbo dalims:
Antraštinis lapas įforminamas pagal 1 priede pateiktą pavyzdį (vietoje
antraštės „bakalauro / magistro darbas“ rašoma „magistro tiriamasis mokslo
31
darbas“).
Referato lape pateikiamas bibliografinis darbo aprašas (greta nurodomas
jo pavadinimas anglų kalba), penki pagrindiniai žodžiai (lietuvių, anglų
kalbomis) ir tiriamojo mokslo darbo anotacija (lygiagretus tekstas lietuvių ir
anglų kalbomis). Santraukos apimtis tiek lietuvių, tiek užsienio kalba
(rekomenduojama santrauką rašyti anglų kalba) – kiekvienos atskirai iki 1000
ženklų.
Turinyje detaliai atspindėta darbo struktūra – pateikiamas darbo dalių
antraščių sąrašas, nurodomi jų puslapiai. Visos darbe išskiriamos struktūrinės
dalys – skyriai, poskyriai, paragrafai – turi turėti pavadinimus (antraštes), juos
būtina įtraukti į turinį. Pavadinimai turi būti trumpi, aiškūs ir atitikti
nagrinėjamos problemos esmę, struktūrinės dalies turinį. Pavadinimuose
santrumpos nevartojamos. Struktūrinės tiriamojo mokslo darbo dalys – skyriai,
poskyriai ir paragrafai – numeruojami arabiškais skaitmenimis (žr. 4 priedą).
Santrumpų sąrašas (jei reikalingas), įvadas, išvados ir pasiūlymai, bibliografinių
nuorodų sąrašas bei priedai nurodomi kaip savarankiškos struktūrinės dalys, bet
nenumeruojami.
Santrumpų sąraše pateikiamos darbe vartojamos santrumpos (sutartiniai
ženklai, simboliai, vienetai ir terminai), jos iššifruojamos. Santrumpos užsienio
kalba paaiškinamos originalo ir lietuvių kalbomis. Santrumpų sąrašo gali nebūti,
jei iš viso jų mažiau kaip 20 ir kiekviena iš jų tekste pakartota mažiau kaip tris
kartus. Tokiu atveju santrumpa iššifruojama pavartojus ją pirmą kartą.
Verslo informacija organizacijos intelektiniame kapitale: tiriamasis mokslo darbas /
Vardenis Pavardenis; vadovas Vardas Pavardis; Vilniaus universitetas. Komunikacijos fakultetas.– Vilnius, 2016.– p. (spaudos ženklai juose): lent.– Santr. Angl.– Bibliogr.: lap. 83–85 (36 pavad.).
32
Įvade supažindinama su darbe analizuojama moksline problema,
apibūdinamas nagrinėjamos temos aktualumas, pristatomas tyrimo objektas,
tikslas ir uždaviniai, nurodomi mokslinio tyrimo metodai, apibendrintai
aptariama literatūra, atskleidžiama darbo struktūra.
Pagrindinėje dalyje, atsižvelgiant į įvade suformuluotus uždavinius,
dėstoma sukaupta medžiaga. Ši struktūrinė dalis skaidoma į skyrius, poskyrius,
paragrafus. Kiekvienas skyrius baigiamas apibendrinimu.
Išvadose, nekartojant skyrių apibendrinimų, formuluojamos svarbiausios
darbo išvados. Jos turi būti paremtos nagrinėta medžiaga, suformuluotos
glaustai, nenutolstant nuo darbo įvade iškeltų uždavinių.
Bibliografinių nuorodų sąraše, laikantis atitinkamų reikalavimų,
pateikiami bibliografiniai cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių, rankraštinių bei elektroninių dokumentų mokslinės literatūros
aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai bibliografinių nuorodų sudarymui“).
Prieduose pateikiama vertinga pagalbinė, darbą papildanti medžiaga
(svarbių šaltinių publikacijos, direktyviniai ir norminiai dokumentai, išsamios
lentelės, iliustracijos, anketų pavyzdžiai, apklausos medžiaga ir pan.).
Tiriamojo mokslo darbo vertinimo kriterijai:
• teorinių, empirinių ir metodologinių tiriamojo objekto komponentų
struktūrinimas, analizės išsamumas;
• svarbiausios mokslinės literatūros, šaltinių (jei būtina) analizė,
referavimas, perfrazavimas, interpretavimas;
• išsami tiriamojo objekto analizė, tyrimo duomenų interpretavimas,
• logiškai nuoseklių, savarankiškai prieitų, duomenimis, gautais atlikus
mokslinę tiriamojo objekto analizę, pagrįstų nagrinėjamos temos išvadų
formulavimas;
33
• į mokslinę komunikaciją orientuoti gebėjimai (darbo pristatymas ir
pateiktis, teiginių gynimas4).
Tiriamojo mokslo darbo rengimas. Tiriamųjų mokslo darbų temų
sąrašas Komunikacijos fakulteto studijų programų komitetų posėdžiuose
tvirtinamas ne vėliau kaip birželio mėnesį ir iki rugsėjo 15 dienos viešai
skelbiamas studentams. Studentas gali (rekomenduojama) tiriamąjį mokslo
darbą rašyti savo pasiūlyta tema, tačiau tokiu atveju tema rudens semestre iki
rugsėjo 15 dienos (pavasario semestre – iki vasario 15 dienos) turi būti
suderinta su darbo vadovu. Jei studijų programos komiteto posėdyje priimamas
sprendimas, kad baigiamųjų magistro ir tiriamųjų mokslo darbų temas renkasi
(siūlo) patys studentai, šio Komunikacijos komiteto posėdžio protokolo išrašas
rudens semestre studentams viešai skelbiamas iki rugsėjo 15 dienos (pavasario
semestre – iki vasario 15 dienos). Antro ir kitų semestrų mokslo tiriamųjų darbų
temos turi atitikti preliminarią magistro darbo temą.
Tiriamųjų mokslo darbų temos ir užduotys iki spalio 1 dienos / kovo 1 d.
(2-ame semestre numatytų tiriamųjų mokslo darbų) turi būti suderintos su
tiriamojo mokslo darbo vadovu. Tema laikoma suderinta, kai studijų programos
komiteto pirmininko vardu parašomas prašymas. Šiame prašyme turi būti
parašu patvirtintas vadovo sutikimas vadovauti darbui.
Rašydamas tiriamąjį mokslo darbą studentas privalo laikytis su darbo
vadovu suderinto kalendorinio darbo rašymo plano, reguliariai (ne rečiau kaip
4 Kai darbas yra ginamas.
Prašymo forma pateikiama internetinėje fakulteto svetainėje adresu
http://www.kf.vu.lt/dokumentai/Studiju%20dokumentai/Prasymu%20formos/Magistro/Prasy
mas_del_MTD_20150423doc.doc).
34
kartą per mėnesį) konsultuotis su darbo vadovu jo priėmimo Vilniaus
universitete valandomis. Nuolatinės konsultacijos būtinos, nes jos ne tik skatina
tiriamąjį mokslo darbą rašyti nuosekliai, gerina rašymo kokybę, bet ir leidžia
darbo vadovui įvertinti, ar darbą studentas rašo savarankiškai.
Per konsultacijas studentas turi informuoti vadovą apie tiriamojo darbo
rašymo eigą ir iškilusias problemas, pateikti darbo tekstą (skyriais ar poskyriais).
Per konsultacijas vadovas perskaito pateiktą tiriamojo mokslo darbo tekstą ir ne
vėliau kaip per dvi savaites nuo tos dienos, kai buvo pateiktas darbo tekstas,
pateikia pastabų bei duoda nurodymų savo priėmimo Vilniaus universitete
valandomis.
Vienas parašyto, tinkamai įforminto ir įrišto mokslo tiriamojo darbo
egzempliorius darbo vadovui įteikiamas paskirtu laiku. Tiriamasis mokslo
darbas darbo vadovui įteikiamas ir į informacinę Vilniaus universiteto sistemą
įrašomas:
• per žiemos egzaminų sesiją – ne vėliau kaip gruodžio 21 dieną,
• per pavasario sesiją – ne vėliau kaip birželio 1 dieną,
• perlaikymų laikotarpiu – ne vėliau kaip iki kito semestro pradžios
(rugsėjo 1 d. / vasario 4 d.).
Jei tiriamasis mokslo darbas pateikiamas egzaminų perlaikymo
laikotarpiu, jis turi būti įteiktas kursinio darbo vadovui ir iki rugsėjo 1 dienos
pavasario semestre įvestas į informacinę Vilniaus universiteto sistemą (rudens
semestre – iki vasario 4 dienos).
Jei studentas nesilaiko kalendorinio tiriamojo mokslo darbo plano,
ignoruoja darbo vadovo pastabas ir pasiūlymus, darbas vertinamas tik apgintas.
Tiriamųjų mokslo darbų gynimo datą skelbia ir komisiją sudaro studijų
programos komiteto pirmininkas, kreipusis darbo vadovui. Kursinio darbo
35
gynimo komisija sudaroma iš ne mažiau kaip trijų asmenų, dirbančių
Komunikacijos fakultete. Studentui į gynimą neatvykus darbas nevertinamas.
Tiriamojo mokslo darbo vertinimas. Kiekviename semestre magistro
tiriamasis mokslo darbas vertinamas dešimties balų sistema, atsižvelgiant į
tiriamojo mokslo darbo turinio kokybę, reikalavimų atitikimą, pristatymą ir
gynimą (esant poreikiui):
• teigiamai (skaitmenine išraiška 5–10 balų) vertinami savarankiški,
originalūs, kokybiško turinio (atitinka tyrimo užduotį, nėra dalykinių
klaidų ir kt.), struktūros reikalavimus atitinkantys darbai;
• neigiamai (skaitmenine išraiška 1–4 balais) vertinami akivaizdžių
dalykinių klaidų turintys ar suformuluotos užduoties, struktūros
reikalavimų neatitinkantys darbai.
Vertinant studijų rezultatus plagijuoti ar kitu būdu nesąžiningai
parengti darbai laikomi akademiniu nesąžiningumu ir nevertinami.
2.3. Baigiamieji kūrybiniai darbai ir kūrybiniai projektai
2.3.1. Baigiamasis kūrybinis darbas
Baigiamasis kūrybinis darbas yra dokumentinis programoje suformuluotų
kūrybinių gebėjimų įrodymas. Reikalavimai baigiamajam kūrybiniam darbui ir
pageidaujama apimtis nurodoma dalyko apraše. Vertinama vadovaujantis jame
įvardytais kriterijais (baigiamojo kūrybinio darbo ataskaitos recenzuojamos).
36
2.3.2. Kūrybinis projektas
Kūrybinis projektas yra Kūrybos komunikacijos bakalauro studijų
programoje įgytų kūrybos komunikacijos gebėjimų įrodymas. Kūrybiniam
projektui įgyvendinti keliami reikalavimai formuluojami studijų dalyko apraše.
Kūrybinio projekto ataskaita recenzuojama ir vertinama, pasibaigus gynimo
procedūrai.
Kūrybos komunikacijos bakalauro studijų programos kūrybinių projektų
temų sąrašas skelbiamas V semestrą, studentai temas renkasi iki VI semestro
pradžios. Galutinė kūrybinio projekto temos formuluotė tvirtinama ne vėliau
kaip iki kovo 1 d.
2.3.3. Reikalavimai baigiamajam kūrybiniam darbui ir kūrybiniam
projektui
Studijų programos komitetas specialiuosius reikalavimus dalyko apraše
tvirtina vadovaudamasis programos tikslu ir šiuo dokumentu. Čia pateikiami
bendrieji reikalavimai.
Rašto raiška (žurnalistikos žanras raštu arba dokumentinės publicistikos
žanrai): minimali apimtis 60 tūkst. spaudos ženklų. Scenarijaus kaip kūrinio
pasirinkta tema imtį nustato studijų programos komitetas, tvirtindamas kūrybinę
temą.
Garso raiška (radijo žurnalistikos arba radijo dokumentikos žanrai):
minimali apimtis 20 minučių.
37
Vaizdo ir garso raiška (TV žurnalistikos, dokumentinio arba vaidybinio
kino žanrai): minimali žurnalistikos kūrinio apimtis – 15 minučių, kino kūrinio –
12–16 min.
Optimalią scenos kūrinio trukmę, atsižvelgdamas į žanrą ir
įgyvendinimo idėją (etiudas, pjesė, pan.; atlikėjų skaičius), nustato studijų
programos komitetas.
Statiško vaizdo (fotografijos) raiška: minimali apimtis 60 nuotraukų;
parodos arba vaizdo projekto per plenerą – optimaliai, atsižvelgiant į idėjos
pagrindimą.
Daugiaterpė raiška (vientisas skaitmeninis kūrinys, susidedantis iš
tarpusavyje susijusių teksto, garso, statiško ar judančio vaizdo raiškos elementų,
sudarančių vienalytį chronologinės sekos ar interaktyviai valdomą pasakojimą):
kūrinių apimtis skaičiuojama pagal formulę:
1) darbe naudotos pasirinktos raiškos daugtaškių vietoje įrašoma
kūrybinio darbo raiškos apimtis, kuri dalijama iš nustatytos minimalios
apimties; 2) sudėtas rezultatas dauginamas iš 100. Gauta suma neturi
būti mažesnė kaip 100 procentų.
Rašto raiška (R) ..... tūkst. ženklų su tarpais / 60 + Garso raiška (G) .....
minučių / 20 + Vaizdo ir garso raiška (V) ..... minučių / 15 + Statiško vaizdo
(fotografija) raiška (F) ..... fotografijų / 60 X 100 = ?
Darbo ataskaitos struktūra:
Antraštinis lapas įforminamas pagal pavyzdį, pateiktą 2 priede.
Baigiamojo kūrybinio darbo / kūrybinio projekto lydraštis įforminamas
pagal baigiamojo darbo lydraščio pavyzdį.
38
Referato lape pateikiama informacija apie darbo apimtį, išvardijami
temos ypatumai, nurodoma kūrybos vieta, kur darbas atliktas (savarankiškai ar
su bendraautoriais, kuriuos privalu įvardyti), kūrybinė grupė, pridedama
santrauka anglų kalba (jei darbas rengtas keliose užsienio šalyse, – tų šalių
kalbomis).
Įvade (kurio apimtis 2–3 puslapiai) paaiškinami temos pasirinkimo
motyvai, supažindinama, kokie tikslai ir uždaviniai kelti, įvardijamas adresatas,
žanras, raiška, atskleidžiamas darbo turinys, nurodoma struktūra, apimtis
(užpildoma daugiaterpių kūrinių apimties skaičiavimo formulė), informuojama,
kur ir kokiomis techninėmis priemonėmis darbas atliktas, kokia buvo kūrybinė
grupė; įrašoma, ar darbas buvo pateiktas viešai (publikuotas, parodytas).
Turinyje pateikiami rašto darbai, garso, vaizdo ir garso raiškos darbų
scenarijai (courier šriftu; 12 pkt.), scenarijų planai arba iššifruoti tekstai,
komunikacijos planai, daugiaterpės raiškos darbų atspaudai, iliustracijos.
Priedai: laikmenose pateikiami tekstai, vaizdo, garso įrašai. Ant
laikmenos nurodomas autoriaus vardas ir pavardė.
Santraukoje užsienio kalba pristatomas darbo pavadinimas, nurodomas
autoriaus vardas ir pavardė; santraukos turinio apimtis – iki 3000 ženklų.
Vertinant baigiamąjį kūrybinį darbą / kūrybinį projektą
atsižvelgiama į šiuos gebėjimus:
pasirinkti objektą ir temą, pagrįsti idėjos pasirinkimą;
atskleisti kūrybiškumą ir temos aktualumą, įdomumą, naujumą;
Kūrybos komunikacijos studijų programos studentams
39
plėtoti temą pasitelkus dramaturgijos ir auditorijos dėmesio
skatinimo priemones (struktūra, pavadinimas, tarpiniai pavadinimai);
reikšti mintis turtinga ir taisyklinga kalba;
parengti optimalios apimties kūrinį;
pasirinkti tinkamą raišką ir efektyviai išnaudoti jos galimybes;
pasirinkti tinkamą žanrą ir efektyviai išnaudoti jo galimybes;
pasirinkti tinkamą sklaidos kanalą ir efektyviai išnaudoti jo
galimybes.
2.4. Baigiamieji bakalauro ir magistro darbai
Baigiamieji moksliniai rašto darbai – bakalauro ir magistro darbai –
rašomi paskutiniais studijų metais. Į baigiamąjį rašto darbą gali būti integruoti
autoriaus savarankiškai rengti kursiniai ir mokslo tiriamieji darbai (jie gali
sudaryti ne daugiau kaip 40 %). Bakalauro ir magistro darbai ginami viešai, jų
vertinimo pagrindą sudaro viešai ginti pateiktas darbo tekstas.
Baigiamojo darbo vertinimą lemia ne tik ginti pateiktas baigiamasis
darbas, bet ir darbo autoriaus gebėjimas per gynimą pateikti pagrindinius darbo
teiginius, paaiškinti ir pagrįsti darbo metodiką, kompetentingai atsakyti į
komisijos narių klausimus.
Komunikacijos fakultete siekiama, kad baigiamieji moksliniai rašto
darbai būtų ne aprašomieji, kur atpasakojamos žinios, o analitiniai, kuriuose jos
interpretuojamos.
Baigiamiesiems moksliniams darbams parašyti reikia per visas studijas
įgytų žinių, juose atsiskleidžia studijuojant įgyti mokslinio darbo įgūdžiai,
bendrosios ir specialiosios kompetencijos, todėl Komunikacijos fakultete
40
skiriama daug dėmesio, kad baigiamieji darbai būtų parengti tikrai
savarankiškai. Savarankiškumą rašant baigiamuosius mokslinius darbus
siekiama užtikrinti ir reglamentuojant baigiamojo darbo vadovo ir darbą
rašančio studento teises bei pareigas, siekiant baigiamojo darbo vadovo kaip
konsultanto, patarėjo statuso.
2.4.1. Baigiamasis bakalauro darbas
Baigiamasis bakalauro darbas – kvalifikacinis pirmosios studijų
pakopos studento savarankiškai parengtas ir įformintas mokslinis rašto darbas
vienos iš komunikacijos ir informacijos mokslo šakų tematika.
Rekomenduojama, kad baigiamojo bakalauro darbo (toliau tekste –
bakalauro darbo) tema atitiktų studijų kryptį.
Bakalauro darbai gali būti: istoriografiniai, teoriniai, taikomieji, mišrūs.
Istoriografiniuose darbuose analizuojamas tyrimo objekto atsiradimas,
raida, tiriami raidos dėsningumai. Šiuose darbuose turi būti nurodytas socialinis
tyrimo objekto kontekstas, atskleista tyrimo objekto pažinimo chronologija,
paisoma tęstinumo logikos. Istoriografiniuose darbuose gali būti pateikiama
istoriografinė tiriamojo objekto apžvalga, vertinama svarbiausia istorinės tyrimo
objekto medžiagos (šaltinių ir istoriografijos) apimtis ir kokybė, referuojami
svarbiausi temos šaltiniai, analizuojami konceptualūs istoriniai tyrimo objekto
raidos, pažinimo aspektai ir pan.
Teoriniuose darbuose aktuali mokslinė ar praktinė problema nagrinėjama
teoriniu lygmeniu. Šiuose darbuose turi būti struktūrintas tiriamasis objektas,
pateikiama, aptariama, analizuojama jo tyrimui skirta mokslinė literatūra, kitų
tyrėjų atlikti moksliniai objekto tyrimai, būtina nuosekliai pateikti analizuojamą
41
teorinę informaciją, savarankiškai atlikti ir aprašyti mokslinį tyrimą, privalu
aptarti ir interpretuoti tyrimo duomenis ir pan. Teoriniuose darbuose
apibrėžiamos, analizuojamos teorijos, aptariama teorijų istorija, sąsajos,
pristatomos teorinės diskusijos.
Taikomuosiuose darbuose tiriama ir sprendžiama aktuali praktinė
problema. Taikomuosiuose darbuose privalo būti teorinė arba metodologinė
dalys. Šiuose darbuose pristatoma tiriama praktinė problema ir pagrindžiamas
jos aktualumas, pateikiama, aptariama, analizuojama šios ar panašių, analogiškų
praktinių problemų tyrimui skirta mokslinė literatūra, nagrinėjami galimi
moksliniai šios problemos sprendimo būdai, savarankiškai atliekamas ir
aprašomas mokslinis tyrimas, aptariami ir interpretuojami tyrimo duomenys ir
pan.
Mišriuose darbuose tyrimo objektas analizuojamas keliais skirtingais
aspektais.
Bakalauro darbo tikslas – išplėsti ir pagilinti atskirų komunikacijos ir
informacijos mokslų sričių, šakų, dalykų žinias, suteikti galimybę studijuojant
įgytas žinias taikyti praktikoje, ugdyti gebėjimus dirbti analitinį mokslinį darbą,
gebėjimus vertinti (pristatyti, analizuoti) kitų tyrėjų atliktus mokslinius darbus
vienos iš komunikacijos ir informacijos mokslo šakų tematika, taip pat
gebėjimus savarankiškai atlikti mokslinius tyrimus, taikyti ir modifikuoti tyrimo
metodus, formuoti mokslinio teksto organizavimo ir struktūrinimo, tyrimų
aprašymo įgūdžius, tobulinti į mokslinę komunikaciją orientuotus gebėjimus.
Bakalauro darbo apimtis – nuo 100 000 iki 120 000 ženklų su tarpais,
neskaitant priedų (apie šrifto ir tarpų tarp eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje „Teksto
formatavimas ir rašto darbo įforminimas“). Mažesnės apimties darbų ginti
neleidžiama.
42
Tipinė bakalauro darbo struktūra:
• Antraštinis lapas;
• Bakalauro darbo lydraštis;
• Referato lapas;
• Turinys;
• Santrumpų sąrašas (jei būtinas);
• Įvadas;
• Pagrindinė dalis;
• Išvados;
• Bibliografinių nuorodų sąrašas;
• Priedai (jei būtini).
Struktūrinių bakalauro darbo dalių reikalavimai:
Antraštinis lapas įforminamas pagal 1 priede pateiktą pavyzdį.
Bakalauro darbo lydraštis įforminamas pagal 3 priede pateiktą pavyzdį.
Referato lape pateikiamas bibliografinis bakalauro darbo aprašas,
pagrindiniai žodžiai (svarbumo tvarka) ir santraukos (lietuvių ir užsienio
kalbomis). Santraukos lietuvių arba užsienio kalba (rekomenduojama rašyti
anglų kalba) apimtis – kiekvienos atskirai iki 3000 ženklų.
Santraukoje anglų kalba turi būti: bakalauro darbo pavadinimas,
autoriaus vardas ir pavardė, žodis „santrauka“ (angl. Summary) bei glausta
Verslo informacija organizacijos intelektiniame kapitale: bakalauro darbas / Vardenis
Pavardenis; vadovas Vardas Pavardis; Vilniaus universitetas. Komunikacijos fakultetas.– Vilnius, 2016.– p. (spaudos ženklai juose): lent.– Santr. Angl.– Bibliogr.: lap. 83–85 (36 pavad.).
43
bakalauro darbo apžvalga, atspindinti temos aktualumą, darbo tikslą ir
uždavinius, metodus bei rezultatus.
Turinyje detaliai atspindima darbo struktūra, pristatomas darbo dalių
antraščių sąrašas ir nurodomi jų puslapiai. Visos darbe išskiriamos struktūrinės
dalys – skyriai, poskyriai, paragrafai – turi turėti pavadinimus (antraštes),
kuriuos būtina įtraukti į turinį. Pavadinimai turi būti trumpi, aiškūs ir atitikti
nagrinėjamos problemos esmę, struktūrinės dalies turinį. Pavadinimuose
santrumpos nevartojamos. Struktūrinės bakalauro darbo dalys – skyriai,
poskyriai ir paragrafai – numeruojami arabiškais skaitmenimis (žr. 4 priedą).
Santrumpų sąrašas (jei reikalingas), įvadas, išvados ir pasiūlymai, bibliografinių
nuorodų sąrašas bei priedai nurodomi kaip savarankiškos struktūrinės dalys, bet
nenumeruojami.
Santrumpų sąraše pateikiamos darbe vartojamos santrumpos (sutartiniai
ženklai, simboliai, vienetai ir terminai), jos iššifruojamos. Santrumpos užsienio
kalba paaiškinamos originalo ir lietuvių kalbomis. Santrumpų sąrašo gali nebūti,
jei iš viso jų mažiau kaip 20 ir kiekviena iš jų tekste pavartota mažiau kaip po
tris kartus. Tokiu atveju santrumpa iššifruojama pavartojus ją pirmą kartą.
Įvade pagrindžiamas pasirinktos temos aktualumas, pristatomas
mokslinio darbo tyrimo objektas, darbo tikslas ir uždaviniai, atskleidžiama
darbo struktūra, nurodomi mokslinio tyrimo metodai ir būdai, apibendrintai
aptariama pagrindinė tyrimo literatūra (autoriai), apibūdinama teorinė ir praktinė
darbo reikšmė. Įvadui skiriama apie 5–10 proc. bakalauro darbo apimties.
Pagrindžiant pasirinktos temos aktualumą nurodoma mokslinio tyrimo
problema ir apžvelgiama visa su tema susijusi problematika, aptariamas
mokslinio tyrimo objekto pažinimo lygis, konstatuojamas ir argumentuojamas
nepakankamas žinių lygis pasirinktam tyrimo objektui pažinti ar aktualiam
44
praktikos poreikiui patenkinti, pabrėžiamas mokslo, praktikos poreikis
tikslingam tyrimo objekto pažinimui, tyrimui.
Baigiamuosiuose pirmosios pakopos studijų rašto darbuose, remiantis
informacijos ir komunikacijos mokslų srities sąvokomis, kitų mokslų sąvokomis
ir metodais, tiriamos šių mokslų ar jų disciplinų problemos. Problema – teorinis
ar praktinis uždavinys, kurį reikia tirti, spręsti. Apibrėžiant mokslinio tyrimo
problemą formuluojamas vienas ar keletas susijusių klausimų, į kuriuos norima
atsakyti moksliniu tyrimu. Įvardijant problemą pabrėžiama, kas moksle yra
nežinoma. Rašto darbe turi būti formuluojama netriviali, ne tariamai mokslinė
konkretaus mokslinio tyrimo problema.
Su problema glaudžiai susijęs darbo objektas – aiškiai apibrėžtas,
konkretus tiriamas reiškinys, tiriamas objektas (tai, kas tiriama, į ką nukreiptas
pažinimo procesas). Nurodant darbo objektą atskleidžiama, kokie objektai,
reiškiniai, procesai, faktai ar jų ryšiai bus tiriami. Viename moksliniame tyrime
turi būti įvardytas vienas darbo objektas. Darbo objektas nurodomas atskiroje
eilutėje
Formuluojant darbo tikslą būtina jį susieti su darbo tema ir problema.
Darbo tikslas parodo viso darbo kryptingumą, tikėtiną rezultatą – analizuojamos
problemos sprendimą, naujų duomenų pateikimą. Darbo tikslas turi būti
nurodytas atskiroje eilutėje.
Darbo uždaviniai atskleidžia būdus, kuriais bus siekiama tikslo, tai tikslo
siekimo priemonės. Darbo uždaviniai apibūdina mokslinės problemos sprendimo
paieškos logiką, mokslinio tyrimo tikslo siekimo etapus, nuoseklumą. Tyrimo
tikslas ir uždaviniai turi būti susiję loginės subordinacijos santykiu (uždavinys
negali būti bendresnis už tikslą). Neturėtų būti formuluojami su darbo tema
45
nesusiję, siekiant tikslo neaktualūs uždaviniai. Darbo uždaviniai turėtų būti
išskiriami atskirose eilutėse, jie gali būti numeruojami.
Aptariant darbo struktūrą trumpai pristatomas darbo skyrių turinys,
apibendrinami atskiruose skyriuose nagrinėjami klausimai.
Apibūdinant mokslinio tyrimo metodus pristatoma baigiamojo bakalauro
darbo kaip mokslinio tyrimo metodologija: aptariami informacijai rinkti ir
vertinti naudoti metodai, teoriniai ir / ar empiriniai tyrimo metodai, referuojami
svarbiausi analizuoti nagrinėjamai problematikai skirti šaltiniai ar moksliniai
darbai, literatūra.
Rašant mokslinius darbus svarbu pasirinkti tokius metodus, kurie būtų
tinkami nagrinėjant ir sprendžiant problemą. Kiekviename rašto darbe teorija ir
tyrimo metodika yra problemos sprendimo priemonės. Rekomenduojama
baigiamuosiuose darbuose naudoti įvairius teorinius metodus. Pavyzdžiui,
dedukciją (samprotavimą, pagrįstą logika, kai iš kelių teisingų teiginių
(prielaidų) formuluojamas naujas teiginys), indukciją (samprotavimą, pagrįstą
logika, kai kartojantis požymiams daroma išvada apie tokių požymių turinčio
objekto priskyrimą konkrečiai objektų klasei), analogiją (samprotavimą,
pagrįstą logika, kai sutapus dviems objekto požymiams daroma išvada ir apie
kitų objektų požymių sutapimą), ekstrapoliaciją (samprotavimą, pagrįstą logika,
kai vienos objekto dalies tyrimo išvados taikomos siekiant paaiškinti kitą
objekto dalį), palyginimą (samprotavimą, pagrįstą logika, kai gretinant du
objektus išskiriami jų panašumai ir skirtumai) ir kt.
Renkantis empirinius mokslinio tyrimo metodus būtina įvertinti faktinės
medžiagos šaltinius (nuomones, elgesį, veiklą ir jos rezultatus ar kt.) ir,
atsižvelgiant į konkretaus tyrimo tikslą, aplinkybes ir tyrėjo galimybes, tikslingai
parinkti tyrimo metodus, strateginį tyrimo tipą ir numatyti tyrimo trukmę.
Parenkant empirinius mokslinio tyrimo metodus svarbu įvertinti tyrimo
46
validumą (tinkamumą to, kas matuojama), objektyvumą (ar tyrėjas nedaro įtakos
tyrimo procedūrai ir rezultatams), patikimumą (tyrimo tikslumo laipsnį),
reprezentatyvumą (tikimybe paremtą imties duomenų ekstrapoliacijos į
generalinę aibę argumentavimą) ir kt. Baigiamuosiuose rašto darbuose gali būti
naudojami įvairūs kokybiniai ir kiekybiniai empiriniai tyrimo metodai,
pavyzdžiui, atvejo studija, etnografija, turinio analizė (tekstų, nuotraukų ir pan.
turinio tyrimas), interviu, tikslinė diskusijų (fokusuota) grupė, anketavimas,
dokumentų analizė, stebėjimas, eksperimentas, quasi eksperimentas,
sociometrija, statistiniai metodai ir kt.
Aptariant teorinę, praktinę darbo reikšmę išryškinamas praktinis darbo
pritaikomumas, informuojama apie tyrimo rezultatų, išvadų patikrą praktikoje.
Pagrindinėje dalyje, atsižvelgiant į suformuluotus uždavinius ir
bakalauro darbo pobūdį, pateikiama, aptariama ir analizuojama istorinė, teorinė
ar faktinė medžiaga. Ši struktūrinė dalis skaidoma į skyrius, poskyrius ir
paragrafus (paprastai bakalauro darbe yra trys skyriai, kurie skaidomi į 2–3
poskyrius). Skyrių apimtis turi būti proporcinga (neturėtų labai skirtis), poskyrių
– pakankama, negalimi mažos apimties (puslapio ar mažesni) poskyriai. Skyriai
ir poskyriai turi būti svarbūs atskleidžiant temą.
Darbo autoriaus atliktas tyrimas ir jo rezultatai aprašomi atskirame
baigiamojo bakalauro darbo skyriuje, argumentuojant autoriaus tyrimo sąsają su
teorine ar metodologine darbo dalimis. Pirmame šio skyriaus poskyryje
pristatomas autoriaus atlikto tyrimo tipas (pvz., žvalgomasis, aprašomasis,
analitinis ir kt., skerspjūvio, išilginis ir kt., kiekybinis, kokybinis ir kt.), tyrimo
problema, objektas, dalykas, nurodomas tyrimo tikslas, uždaviniai, pateikiamos
pagrindinės tyrimo sąvokos, jų interpretacijos (esant poreikiui), pristatomos
tyrimo hipotezės (esant poreikiui), pateikiamas tyrimo metodas
(argumentuojamas jo pasirinkimas, tinkamumas), pagrindžiamas tyrimo objekto
47
pasirinkimas – aptariamas atrankos metodas, imtis (tyrimo aibė),
reprezentatyvumas ir kt., nurodomas tyrimo atlikimo laikas, trukmė. Aprašant
tyrimo rezultatus, atliekant kiekybinę ir kokybinę duomenų analizę,
rekomenduojama naudoti vaizdinio teksto priemones (lenteles, diagramas ir kt.).
Tyrimo rezultatai turi būti interpretuojami, vertinamas jų santykis su teorija,
formuluojamos tyrimo išvados ir teikiama pasiūlymų. Tyrimo medžiaga
(anketos, stenogramos ir pan.) pateikiama darbo prieduose.
Išvadose pateikiamos originalios išvados, rekomendacijos ir pasiūlymai.
Išvados turi sietis su darbo tikslu, būti paremtos nagrinėjama medžiaga,
autoriaus atliktu tyrimu (jeigu jis buvo aprašomas darbe), glaustai suformuluotos
ir išdėstytos nuosekliame rišliame tekste. Jų apimtis turėtų būti apie 5 proc.
bakalauro darbo apimties. Išvadas reikėtų pateikti atskiromis pastraipomis, jos
gali būti numeruojamos.
Bibliografinių nuorodų sąraše, remiantis atitinkamais reikalavimais,
pateikiami bibliografiniai cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių, rankraštinių bei elektroninių dokumentų, mokslinės literatūros
aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai bibliografinių nuorodų sudarymui“).
Prieduose pateikiama darbą papildanti ir praturtinanti medžiaga (svarbių
šaltinių publikacijos, direktyviniai dokumentai, išsamios didelės apimties
lentelės, iliustracijos, anketų pavyzdžiai, apklausų medžiaga ir pan.).
Baigiamojo bakalauro darbo vertinimo kriterijai:
• mokslinio tyrimo aktualumas, praktinė nauda (jeigu ji galima), teorinis
lygis;
• kryptingas kvalifikuotas šaltinių (jei reikia) ir mokslinės literatūros
pasirinkimas, referavimas, perfrazavimas, interpretavimas;
• tikslinga mokslinė tiriamojo objekto analizė pasirinktu aspektu
(darbo turinio ir temos atitiktis, darbo tikslo ir uždavinių formulavimas,
48
uždavinių tinkamumas siekiant tikslo, atskleidžiant temą);
• teksto organizavimas ir struktūrinimas (darbo tikslo siekimas, uždavinių
įgyvendinimas, darbo struktūros optimalumas);
• mokslinio tyrimo atlikimas ir aprašymas, tyrimo duomenų
interpretavimas (tinkama teorinė temos analizė, darbo autoriaus atlikto
tyrimo sąsajos su teorine dalimi, tyrimo tikslo, uždavinių įgyvendinimas,
tinkamos tyrimo metodikos parinkimas, tyrimo metodikos pagrindimas,
aprašymas, taikymas, tyrimo vykdymo aprašymas, pagrįstos tyrimo
išvados);
• su darbo tikslu susijusių, logiškai nuoseklių, darbo medžiaga pagrįstų
nagrinėjamos temos išvadų formulavimas ir gebėjimas formuluoti
įžvalgas taikomuoju požiūriu;
• į mokslinę komunikaciją orientuoti gebėjimai (darbo esmės pateikimas,
teiginių gynimas, taisyklinga akademinė kalba, tinkama terminija).
Baigiamojo bakalauro darbo rengimas ir vertinimas aptariamas 2.4.3
skyriuje.
2.4.2. Baigiamasis magistro darbas
Baigiamasis magistro darbas (toliau magistro darbas) – kvalifikacinis,
analitinio pobūdžio, savarankiškai parengtas, originalus mokslinis konkrečios
komunikacijos ir informacijos krypties mokslo šakos darbas.
Magistro darbai gali būti istoriografiniai, teoriniai, metodologiniai.
Istoriografiniuose magistro darbuose analizuojama, vertinama visa svarbiausia,
su konkrečia komunikacijos ir informacijos mokslų krypties šaka, dalyku,
moksline ar praktine problema susijusi istorinė medžiaga (šaltiniai ir
49
istoriografija) arba pateikiami nauji, studento savarankiškai surinkti, apdoroti ir
išanalizuoti empiriniai duomenys, arba naujai interpretuojami tiriamos šakos,
dalyko, problemos, objekto raidos dėsningumai, priežastingumas ir kt.
Teoriniuose magistro darbuose aptariama, analizuojama ir vertinama visa
svarbiausia mokslinė literatūra, susijusi su konkrečia komunikacijos ir
informacijos mokslų krypties šaka, dalyku, moksline ar praktine problema,
apžvelgiamos svarbiausios mokslinės koncepcijos, siūloma nauja mokslinių
teorijų, koncepcijų, konstrukcijų, modelių ir kt. interpretacija, teorija papildoma
naujų duomenų arba pateikiami nauji, savarankiškai studento surinkti, apdoroti
ir išanalizuoti empiriniai duomenys, atliekama antrinė duomenų analizė
(teoriniai empiriniai darbai).
Metodologiniuose magistro darbuose aptariama, analizuojama ir
vertinama konkrečios komunikacijos ir informacijos mokslų šakos mokslinio
pažinimo proceso (bendroji) metodologija; mokslinė literatūra ir šaltiniai, susiję
su moksliniais mokslinės ar praktinės problemos tyrimo metodais, technika;
analizuojamas konkrečios komunikacijos ir informacijos mokslų šakos
mokslinio pažinimo procesas, atskiri jo elementai, etapai ir kt.; analizuojami ir
vertinami svarbiausi moksliniai tyrimai, jų metodologija; siūloma naujų tyrimo
metodų, žinomi metodai pritaikomi naujai, jie interpretuojami; mokslinės
teorijos, koncepcijos, modeliai, pristatant mokslinio tyrimo metodus, techniką,
papildomi naujų duomenų, naujai interpretuojami; pateikiami nauji,
savarankiškai studento surinkti, apdoroti ir išanalizuoti empiriniai duomenys,
gauti pritaikius žinomus ar naujus mokslinio tyrimo metodus, ir kt.
Magistro darbas negali būti aprašomasis, apžvalginis. Jis turi būti
analitinis, pagrįstas savarankiškais moksliniais ar taikomaisiais tyrimais.
Tyrimai gali būti atliekami siekiant skirtingų tikslų: naudojami norint papildyti
komunikacijos ir informacijos krypties mokslo žinias (baziniai tyrimai) arba gali
50
padėti atsakyti į klausimus, kurių kyla praktinėje veikloje (taikomieji tyrimai).
Magistro darbas turi atitikti dabartinį mokslo lygį, jam keliamas
privalomas naujumo reikalavimas (jame turi būti tiriami nauji veiksniai,
reiškiniai, dėsningumai, žinomi teiginiai apibendrinami taikant kitas mokslines
pozicijas, žvelgiant iš kito mokslinės žiūros taško ir pan.).
Magistro darbo – individualios mokslinės studijos – tyrimo objektas turi
būti susijęs su konkrečios komunikacijos ir informacijos krypties mokslo šakos
teorija ir praktika, todėl rekomenduojama, kad magistro darbo tema atitiktų
studijų programą, kurioje studijavo magistro darbą rašantis studentas. Magistro
darbas rengiamas sistemingai, visus studijų metus magistrantui dirbant mokslo
tiriamąjį darbą (kiekvieną semestrą rašant tiriamuosius mokslo darbus).
Magistro darbo tikslas – išplėsti ir pagilinti atskirų komunikacijos ir
informacijos mokslų šakų, sričių, dalykų žinias, ugdyti gebėjimus savarankiškai
ieškoti mokslinės literatūros, šaltinių, ugdyti gebėjimus vertinti atitinkamos
krypties mokslo darbus, spręsti tiek teorinio, tiek praktinio pobūdžio mokslines
problemas, atlikti atskirų informacijos ir komunikacijos mokslų sričių
mokslinius tyrimus, tinkamai juos aprašyti, aiškiai ir pagrįstai formuluoti tyrimų
išvadas, ugdyti gebėjimus, orientuotus į mokslinę diskusiją, argumentaciją,
komunikaciją.
Magistro darbo apimtis – nuo 120 000 iki 150 000 ženklų apimties su
tarpais, neskaitant priedų (apie šrifto ir tarpų tarp eilučių dydį žr. 3.2 poskyryje
„Teksto formatavimas ir rašto darbo įforminimas“). Mažesnės apimties darbų
ginti neleidžiama.
Magistro darbo struktūra:
• Antraštinis lapas;
• Magistro darbo lydraštis;
51
• Referato lapas;
• Turinys;
• Santrumpų sąrašas;
• Įvadas;
• Pagrindinė dalis;
• Išvados;
• Bibliografinių nuorodų sąrašas;
• Priedai (jei būtini).
Magistro darbo struktūrinėms dalims keliami reikalavimai:
Antraštinis lapas įforminamas pagal pavyzdį, pateiktą 1 priede.
Magistro darbo lydraštis įforminamas pagal pavyzdį, pateikiamą 3
priede.
Referato lape pateikiamas bibliografinis magistro darbo aprašas,
pagrindiniai žodžiai (svarbos tvarka) ir santraukos (lietuvių ir užsienio
kalbomis). Santraukos apimtis lietuvių arba anglų kalba – kiekvienos atskirai iki
3000 ženklų.
Santraukoje užsienio kalba turi būti: magistro darbo pavadinimas,
autoriaus vardas ir pavardė, žodis „santrauka“ ir glausta magistro darbo
apžvalga, kuri atskleistų jo aktualumą, tyrimo objektą, tikslą ir uždavinius,
metodus ir gautus rezultatus. Rekomenduojama santrauką rašyti anglų kalba.
Turinyje detaliai atspindėta darbo struktūra, pateikiamas darbo dalių
Verslo informacija organizacijos intelektiniame kapitale: magistro darbas / Vardenis
Pavardenis; vadovas Vardas Pavardis; Vilniaus universitetas. Komunikacijos fakultetas.– Vilnius, 2016.– p. (spaudos ženklai juose): lent.– Santr. Angl.– Bibliogr.: lap. 83–85 (36 pavad.).
52
antraščių sąrašas, nurodomi jų puslapiai. Visos darbe išskiriamos struktūrinės
dalys – skyriai, poskyriai, paragrafai – turi turėti pavadinimus (antraštes),
kuriuos būtina įtraukti į turinį. Pavadinimai turi būti trumpi, aiškūs ir atitikti
nagrinėjamos problemos esmę, struktūrinės dalies turinį. Pavadinime
santrumpos nevartojamos. Struktūrinės magistro darbo dalys – skyriai, poskyriai
ir paragrafai – numeruojami arabiškais skaitmenimis (žr. 4 priedą). Santrumpų
sąrašas (jei reikalingas), įvadas, išvados ir pasiūlymai, bibliografinių nuorodų
sąrašas bei priedai nurodomi kaip savarankiškos struktūrinės dalys, bet
nenumeruojami.
Santrumpų sąraše pateikiamos darbe vartojamos santrumpos (sutartiniai
ženklai, simboliai, vienetai ir terminai), jos iššifruojamos. Santrumpos užsienio
kalba paaiškinamos originalo ir lietuvių kalbomis. Santrumpų sąrašo gali nebūti,
jei iš viso jų mažiau kaip 20 ir (ar) kiekviena iš jų tekste pakartota mažiau kaip
tris kartus. Tokiu atveju santrumpa iššifruojama pavartojus ją pirmą kartą.
Įvade pristatoma sprendžiama mokslinė problema, pagrindžiamas darbo
temos aktualumas, naujumas, aptariama temos istoriografija, mokslinio tyrimo
objektas, tikslas, uždaviniai, nurodomi mokslinio tyrimo metodai, atskleidžiama
magistro darbo struktūra, apibūdinama mokslinė ir praktinė jo vertė.
Pagrindžiant darbo temos ir tyrimo aktualumą aptariama temos
problematika, pristatoma šio mokslinio tyrimo problema, tyrimo objekto
pažinimo lygis, mokslo, praktikos poreikis, būtinas tikslingai siekiant pažinti
mokslinio tyrimo objektą ir jį ištirti.
Baigiamuosiuose antrosios pakopos komunikacijos studijų darbuose,
remiantis informacijos ir komunikacijos mokslų srities sąvokomis, kitų mokslų
sąvokomis ir metodais, tiriamos šių mokslų ar jų disciplinų problemos.
Problemos pagrindžia mokslinio tyrimo būtinybę, parodo mokslinio tyrimo
53
aktualumą, naudą. Mokslinio tyrimo aktualumas gali būti vertinamas skirtingais
aspektais: socialiniu, praktiniu, tyrimų krypties ir kt.
Darbo temos ir tyrimo naujumą rodo teorinis temos problematikos
pažinimo lygis, praktinis aktualumas. Pristatant temos istoriografiją nurodomi
svarbiausi mokslo darbai, skirti temai nagrinėti, referuojama jų esmė. Jei
tiesiogiai su magistro darbo tema susijusių mokslo darbų nėra, aptariami
labiausia su tema susiję mokslo darbai.
Apibūdinant viso magistro darbo kaip mokslinio tyrimo metodus
pristatoma mokslinio tyrimo metodologija – paaiškinamas tyrimo metodikos
pasirinkimas, aptariami metodai, skirti informacijai rinkti ir vertinti, teoriniai ir
empiriniai tyrimo metodai, supažindinama su svarbiausiais analizuotais,
nagrinėjamai problematikai skirtais šaltiniais ar moksliniais darbais. Rašant rašto
darbus svarbu pasirinkti tokius metodus, kurie būtų tinkami konkrečiai
problemai nagrinėti ir spręsti. Kiekviename rašto darbe teorija ir tyrimo
metodika yra problemos sprendimo priemonės. Rekomenduojama
baigiamuosiuose rašto darbuose naudoti įvairius teorinius metodus. Pavyzdžiui,
dedukciją (samprotavimą, pagrįstą logika, kai iš kelių teisingų teiginių
(prielaidų) formuluojamas naujas teiginys), indukciją (samprotavimą, pagrįstą
logika, kai kartojantis požymiams daroma išvada apie tokių požymių turinčio
objekto priskyrimą konkrečiai objektų klasei), analogiją (samprotavimą,
pagrįstą logika, kai sutapus dviems objekto požymiams daroma išvada ir apie
kitų objektų požymių sutapimą), ekstrapoliaciją (samprotavimą, pagrįstą logika,
kai vienos objekto dalies tyrimo išvados taikomos siekiant paaiškinti kitą
objekto dalį), palyginimą (samprotavimą, pagrįstą logika, kai gretinant du
objektus išskiriami jų panašumai ir skirtumai) ir kt.
Renkantis empirinius mokslinio tyrimo metodus būtina įvertinti faktinės
medžiagos šaltinius (nuomones, elgesį, veiklą ir jos rezultatus ar kt.) ir,
54
atsižvelgus į konkretaus tyrimo tikslą, aplinkybes ir tyrėjo galimybes, tikslingai
parinkti tyrimo metodus, strateginį tyrimo tipą ir tyrimo trukmę. Parenkant
empirinius mokslinio tyrimo metodus svarbu įvertinti tyrimo validumą
(tinkamumą to, kas matuojama), objektyvumą (ar tyrėjas nedaro įtakos tyrimo
procedūrai ir rezultatams), patikimumą (tyrimo tikslumo laipsnį),
reprezentatyvumą (tikimybe paremtos imties duomenų ekstrapoliacijos į
generalinę aibę argumentavimą). Baigiamuosiuose darbuose gali būti naudojami
įvairūs kokybiniai ir kiekybiniai empiriniai tyrimo metodai; pavyzdžiui, atvejo
studija, etnografija, turinio analizė (tekstų, nuotraukų ir pan. turinio tyrimas),
interviu, tikslinė diskusijų (fokusuota) grupė, anketavimas, dokumentų analizė,
stebėjimas, eksperimentas, kvazieksperimentas, sociometrija, statistiniai metodai
ir kt. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad atvejo analizei turi būti taikomas ne
vienas, o keli tyrimo metodai.
Aptariant darbo struktūrą trumpai pristatomas darbo skyrių turinys,
apibendrinama atskiruose skyriuose nagrinėjama problematika.
Pristatant teorinę ir praktinę darbo reikšmę išryškinamas darbo
naujumas, praktinis pritaikomumas, informuojama apie tyrimo rezultatų, išvadų
patikrą praktikoje.
Pagrindinėje dalyje, atsižvelgiant į suformuluotus uždavinius, dėstoma ir
analizuojama istorinė, teorinė ir faktinė medžiaga. Pagrindinė darbo dalis
skaidoma į skyrius, poskyrius ir paragrafus. Skyrius baigiamas trumpu
apibendrinimu.
Pagrindinėje magistro darbo dalyje pateikiamas mokslinis analizuojamos
problemos ištirtumas (aptariami svarbiausi Lietuvos ir kitų šalių mokslininkų
darbai pasirinkta tema, jei tokių nėra, – labiausia susijusia tema ar temomis).
Darbo autoriaus atliktas tyrimas ir jo rezultatai turi būti aprašomi
atskirame magistro darbo skyriuje, argumentuojant autoriaus tyrimo sąsajas su
55
teorine ar metodologine darbo dalimis. Pirmame šio skyriaus poskyryje
pristatomas autoriaus atliekamo tyrimo tipas (pvz., žvalgomasis, aprašomasis,
analitinis ir kt., skerspjūvio, išilginis ir kt., kiekybinis, kokybinis ir kt.), tyrimo
problema, objektas, dalykas, nurodomas tyrimo tikslas, uždaviniai, pateikiamos
pagrindinės tyrimo sąvokos, jų interpretacijos (esant poreikiui), pristatomos
tyrimo hipotezės (esant poreikiui), argumentuojamas tyrimo metodas, jo
pasirinkimas, tinkamumas, pagrindžiamas tyrimo objekto pasirinkimas:
aptariamas atrankos metodas, imtis (tyrimo aibė), reprezentatyvumas ir kt.,
nurodomas tyrimo vykdymo laikas, trukmė. Rekomenduojama aprašant tyrimo
rezultatus, atliekant kiekybinę ir kokybinę duomenų analizę naudoti vaizdinio
teksto kūrimo priemones (lenteles, diagramas ir kt.). Tyrimo rezultatai turi būti
interpretuojami, vertinamas jų santykis su teorija, formuluojamos tyrimo išvados
ir siūlymai. Tyrimo medžiaga (anketos, stenogramos ir pan.) pateikiama darbo
prieduose.
Išvadose, nekartojant skyrių apibendrinimų, formuluojamos originalios
darbo išvados ir rekomendacijos. Išvados turi būti paremtos nagrinėta medžiaga,
autoriaus atlikto tyrimo duomenimis, suformuluotos atsižvelgiant į darbo įvade
iškeltą tikslą ir uždavinius.
Bibliografinių nuorodų sąraše, remiantis atitinkamais reikalavimais,
pateikiami bibliografiniai cituotų, perfrazuotų, referuojamų ir minimų
spausdintinių, rankraštinių bei elektroninių dokumentų, mokslinės literatūros
aprašai (žr. 5.2 poskyrį „Reikalavimai bliografinių nuorodų sudarymui“).
Prieduose pateikiama darbą papildanti ir praturtinanti medžiaga (pvz.,
anketų pavyzdžiai, išsamios lentelės, iliustracijos ir pan.).
56
Magistro darbo vertinimo kriterijai:
• mokslinio tyrimo naujumas;
• mokslinio tyrimo aktualumas, teorinis lygis, praktinė nauda (jeigu
galima);
• mokslinės literatūros pasirinkimas ir analizė, referavimas, perfrazavimas,
interpretavimas;
• tiriamojo objekto analizė pasirinktu aspektu (darbo turinio ir temos
atitiktis, darbo tikslo ir uždavinių formulavimas, uždavinių tinkamumas
tikslui pasiekti ir temai atskleisti, darbo tikslo siekimas, uždavinių
įgyvendinimas);
• teksto organizavimas ir struktūrinimas (pvz., darbo struktūros
optimalumas);
• mokslinio tyrimo atlikimas ir aprašymas, tyrimo duomenų
interpretavimas (darbo autoriaus atliekamo tyrimo sąsajos su teorine
dalimi, tyrimo tikslo, uždavinių įgyvendinimas, tinkamos tyrimo
metodikos parinkimas, tyrimo metodikos pagrindimas, aprašymas,
taikymas, tyrimo eigos aprašymas, tyrimo išvadų pagrįstumas);
• išvadų (susijusių su darbo tikslu, logiškai nuoseklių, pagrįstų darbo
medžiaga) ir įžvalgų taikomąja prasme formulavimas;
• į mokslinę komunikaciją orientuoti gebėjimai (darbo esmės pateikimas,
teiginių gynimas, taisyklinga akademinė kalba, tinkama terminija).
Magistro darbo rengimas ir vertinimas aptariamas 2.4.3 skyriuje.
2.4.3. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darbų rengimas
57
Šiame skyriuje aptariama baigiamųjų bakalauro, magistro darbų temų
pasirinkimo, keitimo tvarka, datos, baigiamojo bakalauro, magistro darbo
autoriaus ir darbo vadovo teisės bei pareigos rašant darbą, apibūdinama
baigiamojo darbo įteikimo procedūra, viešo gynimo tvarka, pristatoma šių darbų
vertinimo sistema.
2.4.3.1. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darboų temos
pasirinkimas
Bakalauro ir magistro darbų temų sąrašas Komunikacijos fakulteto
studijų programų komitetų posėdžiuose tvirtinamas rugpjūčio mėnesį ir iki
rugsėjo 15 dienos viešai skelbiamas studentams. Studentas gali rašyti bakalauro
bei magistro darbą ir savo paties pasiūlyta tema, tačiau tokiu atveju tema iki
rugsėjo 15 dienos (pavasario semestre – iki vasario 15 dienos) turi būti
suderinta su darbo vadovu. Datą, iki kurios darbo temą turi pasirinkti ištęstinių
bakalauro ir magistro studijų programų studentai, nustato studijų programų
komitetai ir ne vėliau kaip likus dviem savaitėms iki jos informuoja studentus
(informacinėje Vilniaus universiteto studijų sistemoje, e. paštu, pranešimu
skelbimų lentoje ar kitais būdais).
Bakalauro ir magistro darbo temą studentas turi pasirinkti iki spalio 1
dienos. Tema laikoma pasirinkta, kai studentas ją pažymi informacinėje Vilniaus
universiteto studijų sistemoje arba kai studijų programos komiteto pirmininko
vardu parašomas prašymas. Šiame prašyme turi būti parašu patvirtintas
baigiamojo darbo vadovo sutikimas vadovauti darbui.
Prašyme nurodoma:
• tema;
58
• vadovo pareigos, mokslo laipsnis, vardas, pavardė.
Darbų temas siūlo fakulteto studijų programų dėstytojai. Studentas taip
pat turi teisę pasiūlyti temą. Rekomenduojama antrosios pakopos baigiamojo
darbo temą siūlyti pačiam studentui. Studijų programą kuruojančio studijų
programos komiteto posėdžio sprendimu, nurodymas temą siūlyti pačiam
antrosios pakopos studijų studentui gali būti privalomas visiems atitinkamos
antrosios pakopos studijų programos studentams. Studento siūloma tema turi
būti aiškiai suformuluota, pagrįstas jos aktualumas ir nurodytas mokslinio
tyrimo tikslas. Tema turi būti suderinta su darbo vadovu. Ji svarstoma
atitinkamos studijų programos komitete ir tvirtinama posėdyje.
Studentas, laiku nepasirinkęs baigiamojo darbo temos, pateikia prašymą,
kuriame nurodomos suvėluotą kreipimąsi pateisinančios priežastys bei su
vadovu suderinta baigiamojo darbo tema, yra parašu patvirtintas baigiamojo
darbo vadovo sutikimas vadovauti baigiamajam darbui, ir adresuoja jį studijų
programos komiteto pirmininkui.
Asmenys, atnaujinantys studijas (t. y. grįžtantys studijuoti po akademinių
atostogų ar tęsiantys sustabdytas studijas), per dvi savaites nuo semestro
pradžios turi pasirinkti ir su darbo vadovu suderinti baigiamojo darbo temą bei
įteikti prašymą Studijų skyriui. Šiame prašyme turi būti parašu patvirtintas
baigiamojo darbo vadovo sutikimas vadovauti darbui. Temą tikslinantys (arba
norintys tai padaryti) studentai turi parašyti prašymą dėl temos keitimo ir įteikti
jį Studijų skyriui. Šiame prašyme taip pat turi būti parašu patvirtintas baigiamojo
darbo vadovo sutikimas vadovauti darbui.
59
2.4.3.2. Studento ir darbo vadovo teisės bei pareigos studentui
rengiant (rašant) baigiamąjį bakalauro / magistro darbą
Ne vėliau kaip per mėnesį nuo baigiamojo bakalauro / magistro darbo
temos pasirinkimo turi įvykti pirma konsultacija su darbo vadovu.
Darbo vadovas g a l i rekomenduoti svarbiausią mokslinę literatūrą ar
šaltinius. Baigiamąjį darbą rašantis studentas turi pademonstruoti gebėjimus
atlikti mokslinės literatūros ir šaltinių paiešką.
Per pirmas konsultacijas su darbo vadovu privalu aptarti, apsvarstyti
baigiamojo darbo hipotezę, gali būti ginami baigiamojo magistro darbo teiginiai,
derinamas tyrimo tikslas, uždaviniai. Hipotezės ar ginamų teiginių, tyrimo
tikslo, uždavinių baigiamajame darbe darbo vadovas neformuluoja – juos
baigiamąjį darbą rašantis studentas apibrėžia pats ir pateikia darbo vadovui. Su
darbo vadovu aptariami ir darbo metodai.
Su baigiamojo darbo vadovu suderinus tyrimo tikslą, uždavinius,
mokslinę literatūrą, tyrimo metodiką, įvardijus preliminarius skyrius ir jų
pavadinimus, aptariama darbo struktūra.
Aptarus šiuos klausimus, pradedama studijuoti, analizuoti reikiama
mokslinė literatūra, kaupiami reikalingi šaltiniai, jų medžiaga, rašomas
baigiamasis darbas.
Rašydamas baigiamąjį darbą studentas privalo laikytis su darbo vadovu
suderinto kalendorinio baigiamojo darbo rašymo plano, reguliariai (ne rečiau
kaip kartą per mėnesį) konsultuotis su darbo vadovu jo priėmimo Vilniaus
universitete laiku (konsultacijų reguliarumą darbo vadovui rekomenduojama
fiksuoti kalendoriniame rašto darbo rašymo plane). Baigiamojo darbo vadovui
sutikus, galimos konsultacijos el. paštu. Nuolatinės konsultacijos būtinos, nes jos
ne tik skatina mokslinį darbą rašyti nuosekliai, bet ir gerina darbo kokybę,
60
tobulina rašymo įgūdžius, be to, vadovui leidžia įvertinti, ar darbas rašomas
savarankiškai.
Jei baigiamąjį darbą rašantis studentas nesilaiko su darbo vadovu
suderinto kalendorinio baigiamojo darbo rašymo plano, nesikonsultuoja su juo,
darbo vadovas gali neleisti ginti baigiamojo darbo.
Baigiamojo darbo vadovas, derindamas kalendorinį baigiamojo darbo
rašymo planą, baigiamąjį darbą rengiančiam studentui rezervuoja priėmimo
laiką. Per konsultacijas šiuo laiku darbo vadovas studentą konsultuoja, atsako į
klausimus, susijusius su baigiamojo darbo rašymu, diskutuoja baigiamojo darbo
klausimais, pateikia pastabų. Į vadovo pastabas rekomenduojama atsižvelgti.
Konsultuodamasis su darbo vadovu studentas turi jį informuoti apie
darbo rašymo eigą ir iškilusias problemas, pateikti darbo tekstą (skyriais ar
poskyriais). Savo pastabas, rekomendacijas bei nurodymus, kaip tobulinti darbą,
darbo vadovas išsako ne vėliau kaip per dvi savaites nuo tos dienos, kai buvo
pateiktas darbo tekstas.
Baigiamojo darbo vadovo vadovavimas baigiamajam darbui baigiasi
studentui įteikus (įregistravus) baigiamąjį darbą.
Baigiamąjį darbą studentas rašo savarankiškai. Rašto darbas laikomas
parengtu nesavarankiškai, jeigu jis visas arba iš dalies parašytas kito autoriaus
(perrašius kito autoriaus darbą ar jo dalį ir nepateikus nuorodų, taip pat
konkrečiu atveju viršijus Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių
įstatymo leidžiamas citavimo ribas), rašto darbe pažeidžiamos kitų autorių
asmeninės neturtinės ir turtinės teisės, visas darbas arba jo dalis buvo panaudota
kitam dalykui vertinti šiame ar kituose universitetuose. Vadinasi:
• baigiamasis darbas turi būti parašytas paties studento. Todėl dėl
baigiamojo darbo ar jo dalies rašymo su kitais asmenimis negali būti
sudaromos jokios sutartys;
61
• negalima baigiamojo darbo rengti su kitais autoriais (negalima
baigiamojo darbo bendraautorystė). Baigiamojo darbo vadovas, studentą
dėl baigiamojo darbo kilusiais klausimais konsultavę asmenys nėra
baigiamojo darbo bendraautoriai;
• baigiamajame darbe negali būti naudojamasi kito autoriaus darbu ar kokia
nors jo dalimi, nepateikiant nuorodų. Jei perrašytas kito autoriaus darbas
ar jo dalis, kito asmens kūrinys (ar jo dalis) be nuorodų yra pateikiamas
kaip savo, šis pažeidimas vadinamas plagiatu (žr. 4 skyrių „Akademinė
rašto darbų etika“ ir 5 skyriaus 5.1 poskyrį „Reikalavimai citavimui“).
2.4.3.3. Tarpinė baigiamųjų darbų patikra
Studijų programų komitetai per posėdžius gali numatyti vieną ar kelias
baigiamųjų darbų rengimo patikros datas. Šios datos baigiamųjų darbų rengimo
patikros tvarka nustatomos posėdžio sprendimu ir skelbiamos internetinėje
Komunikacijos fakulteto svetainėje.
2.4.3.4. Baigiamųjų bakalauro ir magistro darbų registravimas
(įteikimas)
Gynimui parengtas, įrištas darbas (2 egz.) ir jo kopija elektroninėje
laikmenoje (kurioje užrašomas baigiamojo darbo pavadinimas, baigiamojo darbo
autoriaus vardas, pavardė, studijų programa ir baigiamojo darbo parašymo
metai) įteikiami KF studijų skyriui. Gynimui parengtas darbas iki darbo
registracijos turi būti įkeltas į informacinę Vilniaus universiteto studijų sistemą.
Į duomenų bazę įrašomi uždarame posėdyje ginamo darbo metaduomenys ir
62
santrauka. Į duomenų bazę neįrašytų darbų ginti neleidžiama.
Baigiamieji magistro / bakalauro darbai registruojami gynimui ne vėliau
kaip likus vienam mėnesiui iki pirmos atitinkamos studijų programos
baigiamųjų darbų gynimo dienos.
Darbą įteikus Studijų skyriui, pastarojo darbuotojas įteiktame darbe
fiksuoja įteikimo datą, registruoja darbą bakalauro ir magistro baigiamųjų darbų
registracijos žurnale.
Kai baigiamasis darbas užregistruojamas ginti, jo lydraštyje darbo
vadovas įrašo informaciją apie sprendimą leisti arba neleisti ginti darbo ir
pasirašo. Darbo vadovas, prieš priimdamas sprendimą leisti ginti baigiamąjį
darbą ar ne, privalo peržiūrėti Vilniaus universiteto elektroninės plagiato
patikros sistemos ataskaitą. Apie sprendimą leisti ginti darbą ar neleisti to daryti
Studijų skyriaus darbuotojas per 10 dienų nuo darbo užregistravimo informuoja
studentą e. paštu.
Jeigu baigiamojo darbo vadovas nesutinka, kad darbas parengtas
tinkamai, yra gintinas, studentas ne vėliau kaip per vieną darbo dieną nuo
informavimo apie baigiamojo darbo vadovo sprendimą neleisti ginti darbo
dienos turi teisę kreiptis į baigiamųjų darbų gynimo komisiją su prašymu leisti
ginti darbą, kuriame raštu išdėstyti motyvai.
Studento prašymas svarstomas pirmame baigiamųjų darbų gynimo
komisijos posėdyje. Baigiamojo darbo vadovas privalo dalyvauti baigiamųjų
darbų gynimo komisijos posėdyje, kuriame svarstomas studento, kuriam neleista
ginti baigiamojo darbo, prašymas.
Apsvarsčiusi motyvuotą studento prašymą, baigiamojo darbo vadovo
argumentus, baigiamųjų darbų gynimo komisija nusprendžia, ar studentui
leidžiama ginti darbą. Jei komisija priima sprendimą leisti ginti darbą, studijų
programos pirmininkas komisijos pirmininko teikimu skiria recenzentą ir
63
informuoja studentą apie jo baigiamojo darbo gynimo datą ir laiką. Šį sprendimą
arba sprendimą neleisti ginti baigiamojo darbo komisija fiksuoja protokole,
kurio vienas egzempliorius pridedamas prie baigiamųjų darbų gynimo komisijos
ataskaitos Komunikacijos fakulteto tarybai, kitas saugomas fakulteto studijų
skyriuje nustatyta tvarka. Komisijos pirmininkas apie baigiamųjų darbų gynimo
komisijos sprendimą leisti viešai ginti darbą (tokiu atveju kartu nurodoma
gynimo data) / neleisti viešai ginti darbo studentą informuoja žodžiu.
Baigiamojo darbo lydraštyje greta darbo vadovo sprendimo leisti ginti
darbą, esant argumentuotam poreikiui, pažymima, kad darbo gynimas bus
neviešas. Žymą apie neviešą darbo gynimą studijų programos komiteto
pirmininkas vizuoja antraštiniame darbo lape.
2.4.3.5. Pasirengimas ginti darbą
Baigiamuosius darbus studentai gali ginti, kai įvykdo visą studijų
programą. Ar studijų programa įvykdyta, sprendžia akademinių reikalų
prodekanas ir studijų programos komiteto pirmininkas. Leidimas ginti darbą
forminamas Komunikacijos fakulteto dekano įsakymu. Darbai ginami egzaminų
sesijos laikotarpiu.
Baigiamieji darbai ginami baigiamųjų darbų gynimo komisijoje.
Baigiamųjų darbų gynimo komisijos sudėtis, baigiamųjų darbų gynimo
tvarkaraštis, baigiamųjų darbų gynimo vieta viešai skelbiama ne vėliau kaip
likus 5 darbo dienoms iki pirmo baigiamųjų darbų gynimo komisijos posėdžio.
Baigiamųjų darbų gynimo tvarkaraštį sudaro baigiamųjų darbų gynimo
komisijos pirmininkas, tvirtina fakulteto dekanas.
64
Baigiamųjų darbų gynimo laikas gali būti keičiamas dėl svarbių
priežasčių – studentui įteikus prašymą, baigiamųjų darbų gynimo komisijos
sprendimu.
2.4.3.6. Viešas baigiamųjų darbų gynimas
Baigiamojo darbo gynimas yra viešas ir vyksta Vilniaus universiteto
rektoriaus įsakymu skirtos baigiamųjų darbų gynimo komisijos (toliau tekste –
komisija) posėdyje. Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto baigiamųjų
darbų komisija vadovaujasi šiais metodiniais nurodymais, Baigiamųjų darbų
rengimo, gynimo ir saugojimo tvarka (patvirtinta VU Senato komisijos 2005 m.
birželio 2 d. posėdyje, protokolas Nr. SK-2005-9).
Baigiamųjų darbų gynimas teisėtas, jei jame dalyvauja ne mažiau kaip
2/3 komisijos narių. Gynimui vadovauja komisijos pirmininkas.
Studijų skyriaus darbuotojas atlieka atitinkamos studijų programos
baigiamųjų darbų gynimo komisijos posėdžių sekretoriaus funkcijas:
• gynimo dieną komisijos pirmininkui pateikia tą dieną ginamus
baigiamuosius darbus, recenzentų atsiliepimus ir įvertinimus;
• rašo komisijos posėdžių protokolus ir protokolų išrašus;
• atlieka kitas su baigiamųjų darbų gynimu susijusias funkcijas, vykdo
komisijos pirmininko pavedimus.
Studijų programos komitetui priėmus atitinkamą sprendimą, baigiamasis
darbas, kurio rezultatai neviešintini, ginamas uždarame baigiamųjų darbų
gynimo komisijos posėdyje. Tokio darbo gynimui komisija skelbia uždarą
posėdžio dalį. Uždaras baigiamojo darbo gynimas organizuojamas remiantis
65
Tvarka.
Komisijos pirmininkas skiria darbo oponentus – komisijos narius.
Oponentas, susipažinęs su darbu, skelbia pastabas gynimo posėdyje.
Baigiamųjų darbų gynimo komisija, nustačiusi, kad baigiamasis
darbas parengtas nesavarankiškai, plagijuotas ar neatitinka minimalios
apimties reikalavimų, jo ginti neleidžia. Apie tokį komisijos sprendimą
baigiamojo darbo autorius asmeniškai informuojamas numatytą jo baigiamojo
darbo gynimo dieną, iki viešo darbo gynimo pradžios. Dėl plagiato nustatymo
baigiamajame darbe į komisiją gali kreiptis visi suinteresuoti asmenys, galintys
pateikti įrodymų, kad baigiamasis darbas rašytas nesavarankiškai.
Baigiamųjų darbų komisijos sprendimas neleisti ginti nesavarankiškai
parengto, plagijuoto baigiamojo darbo įrašomas protokole, kurio vienas
egzempliorius pridedamas prie baigiamųjų darbų gynimo komisijos ataskaitos
Komunikacijos fakulteto tarybai, kitas saugomas fakultete nustatyta tvarka.
Komisijos sprendimai viešinami šių baigiamųjų darbų viešo gynimo posėdyje.
Atitinkamų studijų programų baigiamųjų darbų gynimo komisijos
pirmininkui gali būti teikiami ir papildomi dokumentai (posėdžio protokolo
išrašai, kuriuose išvardyti ginti neleidžiami baigiamieji darbai, pridedamos šių
darbų tarpinio vertinimo lentelės ir kt.).
Viešas baigiamųjų darbų gynimas pradedamas komisijos pirmininkui
pristačius baigiamųjų darbų gynimo komisiją, supažindinus su baigiamųjų darbų
gynimo tvarka ir paskelbus gynimo posėdžio pradžią.
Baigiamąjį darbą iliustruojančios skaidrės turi būti parengtos kokybiškai
(jose neturi būti daug teksto, smulkaus šrifto, vienoje skaidrėje geriau nepateikti
kelių schemų, lentelių ir pan.).
Viršijus baigiamojo darbo esmei perteikti skirtą laiką, komisijos
pirmininkas, davęs įspėjamąją pastabą, turi teisę nutraukti darbo pristatymą.
66
Darbo autoriui pristačius darbą, komisijos nariai jam gali užduoti
klausimų, susijusių su paskelbta informacija. Toliau yra perskaitoma darbo
recenzija. Darbo autorius atsako į recenzento pastabas bei klausimus. Komisijos
pirmininkas suteikia žodį oponentui, kuris pateikia klausimų ir pastabų. Kai į
šias pastabas atsakoma, žodis gali būti suteiktas darbo vadovui.
Baigiamųjų darbų gynimo komisijos sprendimas priimamas uždarame
komisijos posėdyje. Paskelbtas šis sprendimas yra galutinis ir apeliacine tvarka
neskundžiamas.
Baigiamųjų darbų gynimo komisijos posėdžio protokolas dėl
kvalifikacinio laipsnio suteikimo Vilniaus universitete nustatyta forma
rengiamas dviem egzemplioriais. Abu egzemplioriai ne vėliau kaip per vieną
darbo dieną, pasibaigus visų tos studijų programos baigiamųjų darbų gynimui,
pateikiami fakulteto Studijų skyriui. Baigiamųjų darbų gynimo komisijos
posėdžio protokolą dėl kvalifikacinio laipsnio suteikimo pasirašo gynimo
komisijos pirmininkas. Įvertinimą bei darbo prieigos statusą į Vilniaus
universiteto duomenų bazę ir (ar) žiniaraštį ne vėliau kaip per vieną darbo dieną
po gynimo įrašo komisijos pirmininkas. Baigiamųjų darbų gynimo žiniaraštis
fakulteto Studijų skyriui pateikiamas ne vėliau kaip per vieną darbo dieną
pasibaigus visų tos studijų programos baigiamųjų darbų gynimui.
Antraštiniame baigiamojo darbo lape komisijos pirmininkas įrašo pažymį
ir pasirašo.
Įvertinus darbą, nustatomi jo saugojimo elektroninėje Lietuvos studijų
baigiamųjų darbų ir disertacijų duomenų bazėje (eLABa) ir prieigos statusai.
Ginti pateikti baigiamieji darbai fakultete saugomi 5 metus.
Baigiamųjų darbų gynimo komisija darbą grąžina Studijų skyriui.
Uždarame gynimo posėdyje apgintas darbas saugomas institucijoje, kuri
pageidavo uždaro gynimo, o universitete saugoma tokio darbo santrauka.
67
2.4.3.7. Baigiamųjų darbų recenzavimas
Baigiamųjų darbų recenzentus skiria atitinkamą studijų programą
kuruojančio studijų programos komiteto pirmininkas.
Baigiamąjį studento darbą recenzentui perduoda Studijų skyrius.
Raštišką atsiliepimą apie darbą (recenziją) likus vienai darbo dienai iki
numatytos baigiamųjų darbų gynimo datos baigiamojo darbo autoriui įteikia
gynimo komisijos sekretorius,.
Recenzentas, nustatęs, kad baigiamasis darbas parengtas
nesavarankiškai, plagijuotas ar neatitinka nustatytų reikalavimų
minimaliai apimčiai, raštu (pateikdamas argumentų) informuoja apie tai
baigiamųjų darbų gynimo komisiją.
2.4.3.8. Baigiamųjų darbų vertinimas (10 balų sistema)
Baigiamąjį darbą komisija vertina pažymiu uždarame posėdyje,
dalyvaujant tik komisijos nariams, prireikus – ir posėdžio sekretoriui. Jei
komisijos narys yra baigiamojo darbo vadovas arba recenzentas, jis negali
pasišalinti iš baigiamojo darbo svarstymo posėdžio: komisijai aptariant ir
vertinant jo vadovautą ar recenzuotą baigiamąjį darbą, kaip komisijos narys jis
nedalyvauja.
Per pirmą posėdį baigiamųjų darbų gynimo komisijos nariai aptaria
baigiamųjų darbų vertinimo sistemą. Rekomenduojama vertinti baigiamąjį
darbą, jo gynimą, baigiamojo darbo autoriaus atsakymus į recenzento, komisijos
narių, kitų, viešai ginant baigiamąjį darbą dalyvaujančių asmenų klausimus,
68
atsižvelgti į recenzento ir oponento siūlomą darbo įvertinimą, argumentuotą
baigiamojo darbo vadovo įvertinimą. Galutiniam baigiamojo darbo įvertinimui
turi pritarti visa komisija. Komisija pritaria balsuodama, sprendimas priimamas
remiantis paprasta balsų dauguma.
Komisijos sprendimu, jos nariai siūlomus įvertinimus (pažymius)
posėdyje gali pateikti raštu (balsuodami slaptai). Jeigu vieno komisijos nario
įvertinimas žymiai skiriasi nuo kitų narių siūlomų įvertinimų, tas narys,
paprašytas komisijos pirmininko, turi argumentuoti savo siūlomą įvertinimą
(komisijai nusprendus, raštu ar žodžiu). Jei komisijos narių nuomonės dėl
baigiamojo darbo įvertinimo pasiskirsto po lygiai, baigiamojo darbo įvertinimą
lemia komisijos pirmininko siūlomas įvertinimas.
2.4.3.9. Baigiamųjų darbų komisijos ataskaita
Baigiamųjų darbų gynimo komisijos pirmininkas rašo ataskaitą, kurią
pristato Komunikacijos fakulteto tarybos posėdyje.
Ataskaitą sudaro dvi dalys: konstatuojamoji ir apibendrinamoji. Prie
ataskaitos pridedami (jei yra) komisijos sprendimo dėl motyvuoto studento
prašymo leisti ginti baigiamąjį darbą (kai darbo vadovas neleido jo ginti)
protokolas ir komisijos sprendimo neleisti ginti nesavarankiškai parengto
baigiamojo darbo protokolas. Konstatuojamojoje ataskaitos dalyje pateikiama
informacija apie komisijos darbo trukmę ir komisijos narių dalyvavimą jos
darbe, skelbiama darbų gynimo statistika (kiek darbų apginta, mokslinė darbų
tematika, darbų įvertinimai, įvertinimų vidurkis, vadovavimo statistika,
recenzavimo statistika). Konstatuojamojoje baigiamųjų darbų gynimo komisijos
ataskaitos dalyje nurodomi ir baigiamųjų darbų, kurie buvo pateikti gynimui per
69
nustatytą terminą, bet nebuvo ginti, pavadinimai, jų autoriai, vadovai,
nurodomos ir studentų, kurie baigiamuosius darbus užregistravo, bet nepateikė
jų viešai ginti, pavardės. Apibendrinamojoje dalyje rašomos pastabos ir
baigiamųjų darbų vadovams, recenzentams pateikiama pasiūlymų bei
rekomendacijų dėl baigiamųjų darbų gynimo ir vertinimo procedūrų.
70
3. BENDRIEJI REIKALAVIMAI TEKSTUI
3.1. Rašto darbų kalba
Studijų rašto darbas (toliau tekste – rašto darbas) turi būti parašytas
taisyklinga valstybine kalba. Vilniaus universiteto studijų nuostatuose
nurodomais studijų užsienio kalba atvejais rašto darbai gali būti pateikiami ir
užsienio kalba.
Terminai, valstybių, jų sostinių pavadinimai ir kiti asmenvardžiai,
užsienio asmenų pavardės, firmų vardai, medžiagų, gaminių ir normatyvinių
dokumentų žymenys ir t. t. rašomi atsižvelgiant į galiojančius Valstybinės
lietuvių kalbos komisijos nutarimus. Rašto darbuose reikia vengti tarptautinių
žodžių, esant galimybei juos keisti lietuviškais atitikmenimis. Jei užsienio kalba
vartojamų terminų lietuviški atitikmenys nėra paplitę arba darbo autorius
pateikia jų vertimus, lenktiniuose skliaustuose, greta lietuviškų terminų turi būti
nurodomi termino atitikmenys užsienio kalba5.
Rašto darbe turi būti vartojamos lietuviškos kabutės („…“), taisyklingai
rašomi trumpieji ir ilgieji brūkšniai.
Kai dažnai tenka kartoti ilgus pavadinimus ar terminus, galima vartoti jų
5 Dėl termino vartojimo ir (ar) kūrimo prireikus galima konsultuotis su darbo vadovu, kitais
nagrinėjamos srities specialistais, kurie gali pasiūlyti terminą, taip pat aptarti termino
tinkamumą vartoti su terminologijos specialistu. Tuo atveju naujo termino įvedimą galima
derinti su Valstybine lietuvių kalbos komisija. Ši pastaba galioja ir svarstant bei tvirtinant
baigiamųjų bakalauro bei magistro darbų temas.
71
santrumpas. Pirmą kartą rašomas visas pavadinimas, o greta skliaustuose
nurodoma santrumpa, pavyzdžiui, informacinės technologijos (toliau tekste –
IT). Taip pat bet kuriame darbe pirmą kartą būtina parašyti visą asmenvardį,
pilną pareigybės pavadinimą, vėliau galima vartoti ir sutrumpintą jų formą:
Vardenis Pavardenis, Medžiagų technologijos instituto (MTI) vadybininkas
(kitur darbe – V. Pavardenis, MTI vadybininkas, ir pan.). Tačiau Lietuvos
Respublika netrumpinama LR, nes oficialios tokios santrumpos valstybė neturi6.
Rašto darbų kalba turi būti rišli, nuosekli ir aiški. Reikia vengti kalbėjimo
publicistiniu stiliumi, mintis reikšti mokslinio stiliaus kalba.
Privalu ištaisyti gramatikos, stiliaus, korektūros klaidas.
3.2. Teksto formatavimas ir rašto darbo įforminimas
Rašto darbo tekstą privalu išspausdinti kokybiškai.
Rašto darbai turi būti:
• Susegti į aplanką (referatai, projektų ataskaitos, kūrybiniai projektai,
teminiai kūriniai, žurnalistinio žanro kūriniai, praktikos ataskaitos,
kursiniai, mokslo tiriamieji darbai, baigiamieji kūrybiniai darbai).
Draudžiama atskirus puslapius dėti į įmautes.
• Įrišti su spirale (projektų, tyrimų, praktikos ataskaitos, kursiniai,
mokslo tiriamieji darbai, baigiamieji bakalauro darbai, vienas
baigiamojo magistro darbo egzempliorius). Vidinėje baigiamojo
bakalauro darbo paskutinio lapo pusėje turi būti įklijuotas vokas, skirtas
6 Trys Lietuvos valstybės pareigybės visada rašomos didžiąja raide, kadangi yra
vienintelės: Prezidentas, Seimo Pirmininkas, Ministras Pirmininkas.
72
darbo recenzijai, kitiems atsiliepimams.
• Vienas baigiamojo magistro darbo egzempliorius įrišamas į kietus
viršelius. Vidinėje baigiamojo magistro darbo paskutinio lapo pusėje
turi būti įklijuotas vokas, skirtas darbo recenzijai ir kitiems
atsiliepimams.
Tekstas spausdinamas A4 formato lapuose Times New Roman 12 pt
šriftu ir 1,5 tarpo tarp eilučių atstumu. Autoriaus pavardė ir darbo pavadinimas
antraštiniame lape rašomas Times New Roman 14 pt šriftu, pavadinimas
paryškinamas (žr. 1 priedą). Išnašų teksto dydis – 10 pt, tarpai tarp išnašų eilučių
viengubi (single). Tarpai tarp žodžių tekste turi būti viengubi, tarpai tarp teksto
simbolių – įprasto dydžio (0 pt). Viso rašto darbo teksto lygiuotė – abipusė
(išskyrus antraštinį lapą).
Tekste atskirus žodžius galima išskirti, paryškinti, pabraukti. Tekste
neturėtų būti daug skirtingų būdų išskirti žodžius.
Pirma kiekvienos struktūrinės rašto darbo dalies pastraipa pradedama
rašyti nuo kairiojo puslapio krašto, eilutę atitraukiant 1 cm.
Puslapyje, kur rašomas tekstas, iš kraštų paliekamos tuščios paraštės:
• kairėje pusėje – 30 mm;
• dešinėje – 10 mm;
• viršuje – 20 mm;
• apačioje – 20 mm.
Teksto puslapiai numeruojami ištisai, pradedant nuo antraštinio lapo
(antraštinis lapas ir turinio puslapiai nenumeruojami) ir baigiant priedais.
Puslapio numeriai arabiškais skaitmenimis rašomi teksto apačioje,
dešinėje tuščios paraštės pusėje. Nei taškas, nei brūkšneliai nerašomi. Puslapio
numerių šrifto dydis – 10 pt.
Pagrindinės darbo dalies tekstas skaidomas į skyrius, poskyrius ir
73
paragrafus, jei reikia, – ir į punktus. Šios teksto dalys numeruojamos arabiškais
skaitmenimis (prie smulkesniųjų iš dešinės prirašomi nauji skaitmenys),
pavyzdžiui: 1.1, 1.2, 1.2.1, 1.2.1.2.
Kiekviena darbo dalis pradedama naujame lape. Skyriai ir poskyriai
pradedami tame pačiame lape. Skyrių pavadinimai numeruojami, nekeliami,
rašomi didžiosiomis raidėmis, paryškinami, nustatoma centrinė teksto lygiuotė.
Po jų taškas nerašomas. Poskyrių ir smulkesnių struktūrinių dalių, išskyrus
pirmąją, pavadinimai rašomi mažosiomis raidėmis, teksto lygiuotė tokia pati.
Dalių pavadinimai (taip pat žodžiai TURINYS, ĮVADAS, IŠVADOS,
BIBLIOGRAFINIŲ NUORODŲ SĄRAŠAS) rašomi viena eilute žemiau, nei
prasideda lapo paraštė, o skyrių, poskyrių ir kitų smulkesnių struktūrinių dalių
pavadinimai iš teksto, esančio iki ir po jų, išskiriami vienos eilutės tarpeliais.
Priedai įvardijami ir spausdinami atskiruose lapuose.
3.3. Teksto iliustravimas
Medžiagai apibendrinti, iliustruoti rašto darbuose rekomenduojama
naudoti lenteles ir paveikslus.
Paveikslai – tai visa grafinė, fotografinė, kartografinė ar kita iliustracinė
vaizdinė medžiaga. Visos lentelės ir iliustracinė medžiaga turi turėti
pavadinimus ir numerius, lentelių, kitų skirtingų rūšių iliustracinės medžiagos
numeracija turi būti atskira. Iliustracinės medžiagos pavadinimai, numeriai
visais atvejais rašomi mažosiomis raidėmis (išskyrus pirmąją, kuri turi būti
didžioji), virš iliustracinės medžiagos (lentelės ar paveikslo), lapo viduryje.
Iliustracinės medžiagos pavadinimo dalis yra iliustracinės medžiagos numeris,
74
po jo rašomas taškas ir tos medžiagos pavadinimas. Po iliustracinės medžiagos
pavadinimo taškas nerašomas. Lentelėse ir paveiksluose naudojami šriftai, jų
dydis gali skirtis nuo rašto darbo tekste naudojamo šrifto. Lentelės ir paveikslai
turėtų būti kompaktiški ir neužimti daugiau kaip vieno puslapio. Didesnės
lentelės ar paveikslai turi būti pateikiami kaip priedai.
Prie kiekvienos lentelės ir paveikslo nurodomas autorius ir šaltinis (jei
reikia). Jei lentelę ar paveikslą sudarė pats autorius, turi būti nuoroda į literatūrą,
šaltinius, kuriais remiantis sudarytos šios iliustracijos. Visų lentelių ir paveikslų,
prie kurių nėra nuorodų, autoriumi laikomas rašto darbo autorius.
Visa iliustracinė rašto darbo medžiaga tekste turi būti aptariama,
analizuojama (ne aprašinėjama), į ją turi būti pateiktos nuorodos. Nuorodos
pateikiamos lenktiniuose skliaustuose.
Rekomenduojama lenteles ar paveikslus pateikti iš karto po nuoroda,
tačiau jei puslapyje nėra užtektinai vietos arba lieka maždaug trečdalis tuščio
puslapio, lentelė ar paveikslas gali būti pateikiami ir kitame rašto darbo
puslapyje.
Pavyzdys:
Kiekvienas asmuo, e. mokslo kūrinio naudotojas, siekiantis atviros
prieigos prie e. mokslo kūrinio, t. y. įgyti teisę kopijuoti, platinti kūrinį, naudoti
išvestiniams kūriniams kurti ir platinti, turėtų gauti e. mokslo kūrinio autoriaus
ar kito autorių teisių subjekto sutikimą (leidimą). Tokia teisinė sistema padėtų
formuoti tinkamą mokslinės informacijos vartotojų kūrybinių intencijų pagrindą,
užtikrintų naujų informacijos produktų verslo modelių teisėtumą (1 paveikslas).
75
Informacijos sisteminimas naudojant lenteles. Rašto darbuose siekiant
sisteminti informaciją rekomenduojama naudoti lenteles. Lentelės tinka
informacijai, kuri geriau suvokiama eilučių ir stulpelių formatu, pateikti.
Lentelių forma, pobūdis priklauso nuo jose pateikiamų duomenų – į lentelių
langelius gali būti įrašomi skaitmenys, simboliai, tekstas.
Lentelėje skiriami:
• antraštiniai langeliai;
• duomenų langeliai.
Rekomenduojama antraštinius langelius atskirti vaizdžiai (išryškinti juose
esantį tekstą arba įrėminti naudojant storesnes linijas, arba pasitelkti spalvinį
foną).
Kiekviename antraštiniame ir duomenų langelyje tekstas pradedamas
didžiąja raide. Užrašai antraštiniuose lentelės langeliuose paprasti, aiškūs ir
trumpi. Į antraštinius lentelės langelius įrašyti sutartiniai raidiniai ženklai turi
būti paaiškinti po lentele (lentelės išnašose) arba tekste, kuriame aptariama
analizuojama lentelė.
Skaitmenys, simboliai ir tekstas visuose lentelių langeliuose išdėstomas
vienodai (vienodai lygiuojant, vienodu eilėtarpiu, šriftu ir kt.)
76
Numeruojant lenteles rašoma: 1 lentelė, 2 lentelė, 3 lentelė ir kt. Jei darbe
yra tik viena lentelė, numeris vis tiek nurodomas. Lentelės pavadinimas rašomas
mažosiomis raidėmis (išskyrus pirmąją, kuri turi būti didžioji), virš lentelės, lapo
viduryje.
Pavyzdys:
2 lentelė. Andriaus Šumino ir Annos Mierzeckos nurodomi pagrindiniai
informacijos šaltiniai apie politines naujienas (procentais) (Political information
sources for young citizens..., 2014, p. 36)
Niekada Retai Kartais Dažnai Labai
dažnai
Laikraščiai ir
žurnalai
13.1 30.3 30.1 19.7 6.8
Radijas 16.3 32.3 26.2 19.4 5.8
Televizija 9.2 14.3 21.1 29.6 25.8
Naujienų portalai
(Delfi.lt,
15min.lt. etc.)
1.0 4.1 12.4 24.0 58.5
Draugai,
pažįstami,
giminės
1.9 16.8 36.4 35.4 9.5
Bibliografinių nuorodų sąraše nurodoma:
ŠUMINAS, Andrius; MIERZECKA, Anna. Political information sources
for young citizens: a case study of Lithuanian youth information behavior.
Informacijos mokslai, 2014, nr. 70, p. 25–44. ISSN 1392-0561.
Jei lentelę tenka skaidyti į dvi ar daugiau dalių (pvz., priede, o kartais ir
tekste), tai pirmos (antros, trečios ir t. t.) dalies apačioje, dešinėje pusėje rašoma,
77
pavyzdžiui, „1 lentelės tęsinys kitame puslapyje“, o prieš perkeltą lentelės dalį
nurodoma „1 lentelės tęsinys“. Antraštiniai lentelės langeliai pakartojami
kiekviename puslapyje.
Teksto iliustravimas diagramomis. Surinktų empirinių duomenų
analizę, jos rezultatus rekomenduojama pateikti vaizdžiai – rašto darbą
iliustruoti diagramomis. Darbą iliustruojant diagramomis, iliustracijos tekste
vadinamos paveikslais, tačiau darbą ginant (pristatant tyrimų duomenis)
kalbama apie diagramas.
Rašto darbą iliustruojant diagramomis svarbu tinkamai įvardyti
koordinačių ašis, parinkti skales, kintamuosius. Diagramas gali sudaryti linijos,
plokščios arba erdvinės figūros, todėl diagramos skirstomos į linijines,
stulpelines, juostines ir kt.
78
4. AKADEMINĖ RAŠTO DARBŲ ETIKA
Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto studentai, rašydami rašto
darbus, atlikdami mokslinius tyrimus, privalo vadovautis Vilniaus universiteto
akademinės etikos kodeksu (patvirtintu Vilniaus universiteto Senato 2006 m.
birželio 13 d. posėdyje; protokolas Nr. S-2006-05).
Rašant mokslo darbus, privalu laikytis akademinio sąžiningumo principo.
Didžiausiu akademinio sąžiningumo principo pažeidimu laikomas plagijavimas.
Komisijos sprendimu, plagijuotų darbų ginti neleidžiama (žr. 2.4.3.5 poskyrį
„Pasirengimas ginti darbą“). Akademinio sąžiningumo principą pažeidžia:
• svetimo kūrinio pateikimas kaip savojo;
• svetimo kūrinio teksto neišskyrimas rašto darbe, svetimos idėjos
perpasakojimas, iliustracinės medžiagos ar duomenų pateikimas
nenurodant šaltinio (kaip užtikrinti akademinio sąžiningumo reikalavimų
laikymąsi, aptariama 2.4.3.2 poskyryje „Studento ir darbo vadovo teisės
bei pareigos studentui rengiant (rašant) baigiamąjį bakalauro, magistro
darbą“ ir 5.1 poskyryje „Reikalavimai citavimui“). Studentų mokslo
darbai, kaip ir visi kiti studentų darbai, grindžiami akademine laisve.
Akademinė laisvė apima teisę atlikti įvairius mokslinius tyrimus, laisvai,
be cenzūros viešinti ir skleisti tyrimų rezultatus. Tačiau akademinė tyrimų laisvė
yra sąlygota visuomenės normų numatomos bendražmogiškosios tyrėjo
atsakomybės, apibrėžiama bendrųjų mokslinių tyrimų etikos standartuose.
Svarbi mokslinių tyrimų etikos norma yra reikalavimas mokslinį tyrimą
atlikti sąžiningai, t. y. mokslinė veikla turi būti grindžiama tiesos siekimo idealu.
Sąžiningumo atliekant mokslinį tyrimą principas pažeidžiamas:
• padirbinėjant, falsifikuojant tyrimo duomenis;
• manipuliuojant tyrimo duomenimis;
79
• sąmoningai nutylint, slepiant tyrimo hipotezei prieštaraujančius
duomenis;
• sąmoningai pateikiant klaidinamą informaciją apie tyrimo metodiką.
Mokslinių tyrimų etika ne tik užtikrina socialinę tyrėjo atsakomybę, bet ir
yra pagrindas visuomenei diskutuoti, palankiai ar kritiškai vertinti mokslinio
tyrimo rezultatus.
Atliekant mokslinius tyrimus, kuriuose dalyvauja žmonės, ypač svarbu
paisyti bendrųjų mokslinių tyrimų etikos reikalavimų. Moraliniai mokslinių
tyrimų imperatyvai numato pagarbą teisėtiems asmenų, dalyvaujančių
tyrimuose, interesams ir teisėms – turi būti gerbiamas šių asmenų orumas,
privatumas, anonimiškumas. Apsaugant vaikus ar kitus socialiai pažeidžiamus
asmenis nuo piktnaudžiavimo jų patiklumu, išnaudojimo, diskriminacijos, turi
būti kreipiamas dėmesys į specialias mokslinio tyrimo procedūras (pvz.,
nepilnamečių apklausai reikalingas jų tėvų, globėjų ar kitų teisėtų atstovų
sutikimas).
Mokslinių tyrimų, kuriuose dalyvauja žmonės, etika reikalauja, kad
tyrimo metodai būtų morališkai priimtini, tyrimuose dalyvaujantys asmenys būtų
atsakingai supažindinami su tyrimų tikslais, nauda, galima žala, o su tyrimu
susijusi informacija turi būti skleidžiama nemokamai ir laisvai. Pagarba
asmeniui lemia mokslinių tyrimų vyksmą, paremtą dialogu, visų tyrimo dalyvių
savanoriškumu. Tyrimuose dalyvaujantys asmenys turi teisę savarankiškai
priimti sprendimus ir bet kuriuo etapu atsisakyti tuose tyrimuose dalyvauti.
80
5. BIBLIOGRAFINIS STUDIJŲ RAŠTO DARBO
APIPAVIDALINIMAS
5.1. Kitų asmenų idėjų, minčių bei kūrinių dalių naudojimas
rengiant mokslinius rašto darbus: reikalavimai citavimui
Moksliniuose rašto darbuose, siekiant mokslinio tyrimo išsamumo,
mokslinės tiesos, dažnai naudojamasi kitų autorių idėjomis, mintimis, jų sukurta
mokslinių tyrimų metodika ar metodais, naudojami kitų asmenų atliktų tyrimų
duomenys, kitų autorių kūrinių ištraukos. Jei panaudojus ne savo kūrybinės
veiklos rezultatus, nenurodoma, kad tai yra kitų asmenų intelektinė nuosavybė,
kitų žmonių mokslinės veiklos rezultatai, tai laikoma vieno iš svarbiausių
akademinės etikos principo – akademinio sąžiningumo – pažeidimu, kuris
vadinamas plagiatu. Jei pažeidžiamos kitų asmenų kūrinių dalių naudojimo
taisyklės, tai laikoma ir autorių teisių pažeidimu. Moksliniuose rašto darbuose
plagiavimo neturi būti, t. y. visos panaudotos kitų autorių idėjos, mintys, tyrimo
metodai, tyrimų duomenys ir kt. bei kitų autorių kūrinių dalys turi būti tinkamai
dokumentuotos.
Mokslinio rašto darbo autorius atsako už savo darbo originalumą,
citavimo sąžiningumą, negalima pažeisti nei autorių teisių, nei VU akademinės
etikos normų.
Kitų asmenų idėjų ir minčių naudojimas. Autorių teisės kūrinį saugo
kaip visumą, sudarytą iš turinio ir formos elementų. Tačiau kūrinio turinys
(kūrinio idėjos, mintys) nėra savarankiškas autorių teisių apsaugos objektas. Tai
reiškia, kad įvairiuose šaltiniuose išreikštas idėjas bei mintis galima naudoti
neturint kūrinio autoriaus sutikimo. Todėl baigiamuosiuose darbuose gali būti
teiginių, įkvėptų kitų autorių kūriniuose išreikštų idėjų, pagrįstų jomis ar
81
pakartojančių jas, tačiau šios idėjos turi būti pateikiamos originalia raiškos
forma, t. y. iš kitų autorių darbų sužinotos, suvoktos idėjos bei mintys turi būti
išreikštos, atpasakotos vartojant originalias logines, lingvistines konstrukcijas,
kitaip tariant, jas privalu originaliai ir kūrybiškai perfrazuoti. Tekstas, kuriame
panaudotos kitų asmenų idėjos ar mintys, kabutėmis ar kursyvu neišskiriamas.
Autorių teisių normos tiesiogiai neužtikrina teisinės kūrinių turinio (idėjų,
teiginių, minčių) apsaugos, tačiau viešas kūrinio turinio paskelbimas suteikia
turiniui netiesioginę apsaugą, kurią nustato akademinės etikos normos. Todėl
moksliniame rašto darbe, naudojant originalias kito autoriaus idėjas, mintis,
būtina nurodyti šių idėjų, minčių autorių ir jų radimo šaltinį, t. y. tą kūrinį, iš
kurio šios idėjos ar mintys tapo žinomos. Tai reiškia, kad perteikiant kito
autoriaus idėjas, t. y. perfrazuojant kito autoriaus tekstą, privalu nurodyti
autorių ir šaltinį. Jei tekste panaudotą kito asmens kūrinyje aprašomą idėją
galima suvokti iš konkrečios tos kūrinio vietos (puslapio ar puslapių), pateikiant
nuorodą į šaltinį būtina nurodyti konkretų puslapį (-ius). Jei idėja yra suvokiama
iš viso kūrinio, kaip idėjos šaltinis nurodomas tik kūrinys. Nuoroda į autorių ir
šaltinį tekste pateikiama iš karto po sakinio, kuriame perteikiama kito autoriaus
idėja ar mintis, pasirinkus vieną iš siūlomų būdų. Idėjos autorius ir šaltinis, iš
kurio buvo paimta idėja, nurodomi įterpiant trumpą bibliografinę nuorodą
(pateikiant autoriaus (-ių) vardus, kūrinio išleidimo datą ir, jei reikia, nurodant
puslapį (-ius), kuriame (-iuose) atsispindi darbe panaudota idėja ar mintys). Šis
šaltinis, pateikiant pilną bibliografinę nuorodą (remiantis 5.2 skirsnyje
„Reikalavimai bibliografinių nuorodų sudarymui“ aprašomomis taisyklėmis),
nurodomas ir mokslinio rašto darbo bibliografinių nuorodų sąraše.
Pavyzdys:
82
Johnas Perris Barlow teigia, kad turinys dažniausiai lemia potencialią
socialinę informacijos vertę. Todėl informacija per se gali būti laikomas
prasminis pranešimo turinys – idėja (Barlow, 1993).
Bibliografinių nuorodų sąraše nurodoma:
BARLOW, John Perry. The Economy of Ideas: Selling Wine Without
Bottles on the Global Net [interaktyvus]. [S. l.], 1993 [žiūrėta 2011 m. liepos
3 d.]. Prieiga per internetą
(http://homes.eff.org/~barlow/EconomyOfIdeas.html).
Kitų asmenų kūrinių dalių naudojimas. Jei kito autoriaus idėjos ar
mintys neišreiškiamos ir neatpasakojamos originaliai, o pateikiamos taip, kaip
jas yra pateikęs jų autorius, t. y. nukopijuojamos iš originalaus kūrinio
(cituojamos), būtina:
išskirti cituojamą tekstą,
pateikti nuorodą į autorių ir šaltinį.
Cituojant kitų autorių kūrinius ar kūrinių dalis moksliniame rašto darbe,
kito autoriaus kūrinys ar jo dalis turi būti aiškiai išskirtas (kabutėmis ir
kursyvu). Kito autoriaus kūrinio ar jo dalies išskyrimas tinkamas, jei yra aiški
naudojamo kito asmens kūrinio ar jo dalies (citatos) pradžia ir pabaiga.
Jei cituojant praleidžiamos kito autoriaus kūrinio vietos (žodis, keli
žodžiai, sakinys), citatoje tai turi būti pažymėta. Žymima <...>.
Pavyzdys:
83
Johnas Perris Barlow teigia, kad informacijos vertinimas dažniausia
paremtas jos turiniu: „<...> Suvokimas – kritinis elementas, kuris vis labiau
naudojamas siekiant informaciją paversti preke <...>“ (Barlow, 1993)
Bibliografinių nuorodų sąraše nurodoma:
BARLOW, John Perry. The Economy of Ideas: Selling Wine Without
Bottles on the Global Net [interaktyvus]. [S. l.], 1993 [žiūrėta 2011 m. liepos
3 d.]. Prieiga per internetą
(http://homes.eff.org/~barlow/EconomyOfIdeas.html).
Autoriaus vardas ir pavardė bei kūrinys, iš kurio paimta citata, nurodomi
tekste įterpiant (pasirinkus vieną iš siūlomų būdų) trumpą bibliografinę nuorodą
(nurodant autoriaus (-ių) pavardes, kūrinio išleidimo datą ir puslapį, iš kurio
paimtas Jūsų darbe panaudotas tekstas), bei pateikiant pilną bibliografinę
nuorodą (remiantis 5.2 skirsnyje „Reikalavimai bibliografinių nuorodų
sudarymui“ aprašomomis taisyklėmis) mokslinio rašto darbo bibliografinių
nuorodų sąraše.
Teisėtą kūrinio naudojimą cituojant apibrėžia atitinkami LR autorių teisių
ir gretutinių teisių įstatymo reikalavimai sąžiningam citavimui.:
• pirmiausia citavimo sąžiningumą lemia citavimo tikslas; sąžiningo
citavimo tikslas gali būti, pavyzdžiui, kitų autorių idėjų, teiginių,
nuomonės atskleidimas, analizė, autorių kūrinių apžvalga, kritiškas kelių
autorių idėjų gretinimas, kritiškos nuomonės argumentavimas ir pan.;
• citavimo apimtis turi neviršyti citavimo tikslui atitinkamo masto (galima
84
cituoti tiek, kiek reikia ar būtina, atsižvelgiant į konkretų citavimo tikslą);
• cituojant būtina nurodyti citatos šaltinį ir autorių, jeigu tai nurodyta
kūrinyje, iš kurio paimta citata;
• gali būti cituojama nedidelė kito autoriaus kūrinio dalis. Reikalavimas,
kad citatos apimtis turi būti nedidelė, gali būti netaikomas tik cituojant
nedidelės apimties kūrinį (pvz., aforizmą, miniatiūrą), nes citavimo
tikslas gali lemti ir viso tokio kūrinio ar didesnės jo dalies panaudojimą
cituojant;
Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 21
straipsnyje nustatyta, kad gali būti cituojamas tik viešai išleistas ar kitaip viešai
paskelbtas kūrinys. Viešas kūrinio paskelbimas, viešas išleidimas siejamas su
pagrįsta visuomenės teise su tuo kūriniu susipažinti. Jei visuomenės teisė
susipažinti su kūriniu ribojama ar dėl teisėtų priežasčių negali būti įgyvendinta
(pvz., kūrinio rankraštis atiduotas leidybai, tačiau kūrinys dar nėra išleistas),
kūrinio prieiga yra ribota: kūrinys yra ribotos prieigos laikmenoje (pvz., išleistas
tik tarnybiniam naudojimui), saugomas neviešuose fonduose ir kt., jis
nelaikomas viešai paskelbtu. Todėl baigiamuosiuose darbuose negalima cituoti
Vilniaus universitete (ar kitose aukštosiose mokyklose) skaitytų paskaitų.
Autoriui priklausanti kūrinio vertimo teisė neriboja galimybės cituoti kita
kalba išreikšto kūrinio. Teisę kūrinį pateikti tiek originalo kalba, tiek išverstą į
kitą kalbą, turint tikslą cituoti, numato Lietuvos Respublikos autorių teisių ir
gretutinių teisių įstatymo 21 straipsnio teisės normos, todėl citavimo tikslais
kūrinį naudojantis asmuo turi teisę pats jį ar jo dalį išversti ir pateikti savo
kūrinyje.
Darbe citatas pateikti cituojamo kūrinio originalo kalba rekomenduojama
tik tuo atveju, jeigu tai yra būtina tyrimo tikslams ir uždaviniams įvykdyti.
Cituojant turi būti įvertinta, ar citata, paimta iš tam tikro konteksto,
85
neiškreipia cituojamo autoriaus minties.
Rekomenduojama citatas pateikti išradingai, pvz.: X šį procesą apibūdina
taip...; X teigia....; anot X...; X žodžiais tariant...; X mano, jog...; X pateikia tokią
… apibrėžtį; X įsitikinęs, kad..., ir pan.
Dokumentuojant moksliniame rašto darbe panaudotų kitų autorių idėjų,
minčių ar kūrinių dalių naudojimą būtina atidžiai aprašyti šaltinius: šaltinio
apraše klaidingai pateikti duomenys, nurodytas netikslus ar nesamas šaltinis taip
pat laikoma akademinio sąžiningumo principo pažeidimais.
5.2. Reikalavimai bibliografinių nuorodų sudarymui
Komunikacijos fakultete bibliografinės studijų ir mokslo darbų nuorodos
sudaromos remiantis Lietuvos standartu LST ISO 690:2010 Informacija ir
dokumentavimas. Bibliografinių nuorodų ir informacijos išteklių citavimo gairės
(tapatus ISO 690:2010). Standarto rekomendacijos taikomos bibliografinėms
nuorodoms, sudaromoms bet kuriai informacijos ištekliaus rūšiai, t. y.
spausdintiniems ir elektroniniams monografiniams, serialiniams leidiniams, jų
straipsniams, grafiniams, garso ir vaizdo kūriniams ir kt. Šiame skyriuje
pateikiami dažniausiai studijų darbuose naudojami informacijos ištekliaus
bibliografinių nuorodų pateikimo pavyzdžiai.
Knyga, interneto svetainė
Knygotyra: vadovėlis. 2-asis leid. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla,
2007. 399 p. ISBN 978-9986-19-928-1.
BLAŽYTĖ-BAUŽIENĖ, Danutė; TAMOŠAITIS, Mindaugas; TRUSKA,
Liudas. Lietuvos Seimo istorija: XX–XXI a. pradžia. Vilnius: „Baltų lankų“
leidyba, 2009. 559 p. ISBN 978-9955-23-322-0.
86
MICKŪNAS, Algis; ŠLIOGERIS, Arvydas. Filosofijos likimas. Vilnius:
„Baltų lankų“ leidyba, 2009. 551 p. (Idėjos, ISSN 1822-6949). ISBN 978-
9955-23-214-8.
VILNIAUS UNIVERSITETAS. Komunikacijos fakultetas. Komunikacijos
krypčių studijas reglamentuojantys dokumentai. Vilnius: Vilniaus
universiteto leidykla, 2012. 148 p. ISBN 978-609-459-067-2.
ES institucijų archyvų tarnybos. Europos Komisija. Paskutinį kartą atnaujinta
2011-08-31 [žiūrėta 2015 m. vasario 15 d.]. Prieiga per internetą
(http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/archives_services/index_lt.htm).
Serialinis leidinys
D-LIB magazine [interaktyvus]. Corporation for National Research
Initiatives, 2011- [žiūrėta 2012 m. vasario 15 d.]. ISSN 1082-9873. Prieiga
per internetą (http://www.dlib.org/).
Information research [interaktyvus]: an international electronic journal.
WILSON, T. D., ed. [žiūrėta 2015 m. vasario 15 d.]. ISSN 1368-1613.
Prieiga per internetą (http://informationr.net/ir/).
Ekspresinformacija apie naujus spaudinius, išėjusius Lietuvoje
[interaktyvus]. [Vilnius: Lietuvos nac. M. Mažvydo b-ka, Bibliografijos ir
knygotyros centras], 1990– [žiūrėta 2012 m. vasario 15 d.]. ISSN 1392-4850.
Prieiga per internetą
(http://www.lnb.lt/lnb/content/editionList.jsp?categoryId=19&editionType=2
1&pathId=48).
Straipsnis iš knygos
BULAVAS, Vladas. National library of Lithuania. Iš: DRAKE, Miriam A.,
ed. Encyclopedia of library and information science. 2nd ed. Vol. 3: Lib-
Pub. New York: Dekker, 2003, p. 1591–2378.
KUBILIUS, Jonas. Žiupsnelis prisiminimų apie Levą Vladimirovą. Iš:
Bibliotekininkystei reikia pašaukimo ir meilės…: atsiminimai apie
Levą Vladimirovą. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2005, p. 70–72.
ISBN 9986-19-796-1.
87
DAUJOTYTĖ, Viktorija. XX amžius. Iš: Lietuvių klasikinė literatūra
[interaktyvus]. [Vilnius]: antologija. Mokslininkų sąjungos institutas, 1999–
2009 [žiūrėta 2012 m. vasario 15 d.]. Prieiga per internetą
(http://www.antologija.lt/lindex.html).
Straipsnis iš serialinio leidinio
ELIOT, Simon. Has book history a future? Knygotyra, 2010, t. 54, p. 9–18.
ISSN 0204-2061.
RAILIENĖ, Birutė. Konferencija apie mokslometriją. Mokslo Lietuva, 2011,
gegužės 19, p. 10. ISSN 1392-7191.
CHOMIK, Andrew. Making friends in dark shadows: An examination of the
use of social computing strategy within the United States intelligence
community Since 9/11. Global media journal -- Canadian edition
[interaktyvus]. 2011, vol. 4, issue 2, p. 95–113 [žiūrėta 2015 m. vasario 15
d.]. Prieiga per internetą
(http://www.gmj.uottawa.ca/1102/v4i2_chomik.pdf).
ALEKSANDRAVIČIŪTĖ, Dovilė. Rutinos gedimai ir taisymai: paroda „If
it’s Part Broke, Half Fix it“ Šiuolaikinio meno centre. 7 meno dienos
[interaktyvus]: Vilniaus kultūros savaitraštis. 2011, kovo 4 [žiūrėta 2012 m.
vasario 15 d.]. Prieiga per internetą
(http://eia.libis.lt:8080/archyvas/viesas/20110307050333/http://www.7md.lt/
pdf/7md.pdf).
Teisės aktai
Lietuvos kultūros paveldo skaitmeninimo, skaitmeninio turinio saugojimo ir
prieigos strategija: Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gegužės 20 d.
nutarimas Nr. 493. Valstybės žinios, 2009, nr. 66-2624. ISSN 1392-4559.
Dėl kultūrinės medžiagos skaitmeninimo, išsaugojimo skaitmeniniu formatu
ir internetinės prieigos prie jos: Europos Sąjungos Tarybos 2006 m. lapkričio
13 d. išvados 2006/C279/01. Oficialusis leidinys, 2006, C 279, p. 1.
Dėl skaitmeninio turinio kūrimo, saugojimo ir prieigos standartų ir norminių
88
dokumentų sąrašų patvirtinimo: Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2010
m. sausio 7 d. įsakymas Nr. ĮV-6 [interaktyvus]. Vilnius, [žiūrėta 2015 m.
vasario 15 d.]. Prieiga per internetą
(http://www.muza.lt/go.php/lit/1/21/217/0).
Kvalifikaciniai mokslo darbai
BERESNEVIČIUS, Gediminas. Kūrybiškumo ir kūrybinio mąstymo
edukacinės dimensijos: daktaro disertacija. Šiauliai: Šiaulių universitetas,
2010.
Standartai
LIETUVOS STANDARTAS. Informacija ir dokumentavimas. Bibliografinių
nuorodų ir informacijos išteklių citavimo gairės (tapatus ISO 690:2010).
Vilnius: Lietuvos standartizacijos departamentas, 2010, LST ISO 690:2010.
40 p.
BRITISH STANDARDS INSTITUTION. Information and documentation –
Guidelines for bibliographic references and citations to information
resources. London: British Standards Institution, 2010, BS ISO 690:2010. 40
p.
INTERNATIONAL STANDARD. Information and documentation –
Guidelines for bibliographic references and citations to information
resources. Switzeland: International Organization for Standardization, 2010,
ISO 690:2010. 40 p.
Duomenų bazės
EUROVOC [interaktyvus]. Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija, 2008
[žiūrėta 2015 m. rugpjūčio 18 d.]. Prieiga per internetą
(http://www3.lrs.lt/pls/ev/ev.main).
Archyviniai, rankraštiniai dokumentai
BIRŽIŠKA, Vaclovas. Bibliografijos paskaitų, skaitytų VDU, konspektas.
Vilniaus universiteto bibliotekos Rankraščių skyrius, f. 141, b. 407, lap. 1.
ZEMZARIS, Jānis; JENŠS, Juris. Līgatnes papīrfabrikas vēsture (1814–
89
1883). Latvijas Nacionālā bibliotēka Reto grāmatu un rokrakstu nodaļa, f.
99, ap. 66, b. 1.
Korespondencja redakcji serii “Wydawnictwa Biblioteki Publicznej“ z lat
1928–1934. Archiwum Biblioteki m. st. Warszawy, f. 295.
5.3. Tekstinės išnašos ir bibliografinių nuorodų sąrašas
Studijų darbo tekste išnašos kaip pastaba pridedamos puslapio apačioje.
Išnaša – trumpa nuoroda, iš kurios atpažįstamas cituojamas šaltinis, iš kurio
paimta citata, perfrazuota idėja ar pan. Tekstinėje nuorodoje pateikiami
pagrindiniai cituojamo ištekliaus duomenys: autorius, antraštė, leidimo vieta,
data ir cituojamas puslapis. Darbo pabaigoje sudaromas numeruotas
abėcėlinis bibliografinių nuorodų sąrašas.
Tekstas iš V. Biržiškos raštuose „Knygotyros darbai“7 išspausdinto
G. Raguotienės ir B. Raguočio straipsnio apie patį V. Biržišką.
„Vėlesniuose straipsniuose V. Biržiška pakoregavo kai kuriuos šio
veikalo duomenis, rašė apie kitus laikraščius ir periodinės spaudos leidinius.
1943–1944 m. rankraštyje Nežinomi senieji lietuvių raštai ir rašytojai
mokslininkas kiek patikslino žinias apie pirmąjį lietuvišką periodikos leidinį,
paminėdamas 1823–1824 m. ėjusį Nusidavimai Dievo karalystėje1. Ta tema
7 RAGUOTIENĖ, Genovaitė; RAGUOTIS, Bronius. Vaclovo Biržiškos gyvenimo ir veiklos
bruožai. Iš: BIRŽIŠKA, Vaclovas. Knygotyros darbai. Vilnius: Pradai, 1998, p. 7–27.
90
1947 m. straipsnį paskelbė „[s]eniausias lietuviškas laikraštis ir jo redaktorius
N. P. Ostermejeris“, kuris įdėtas į šį rinkinį. V. Biržiškos straipsniai apie
lietuvių periodikos ištakas ir pradžią, kaip pažymi D. Kaunas, turėjo didelę
reikšmę tolesniems tyrinėjimams2. Mokslininko plunksnai priklauso ir daug
kitų straipsnių apie lietuviškus laikraščius, ėjusius atgavus spaudą.
V. Biržiškai būdingu principu 1954 m. apžvelgti Vilniaus žinių atsiradimo,
leidimo, krypties, vidinio gyvenimo dalykai3. Kaip pažymėta, periodikos
raidą V. Biržiška siejo su knyga, bibliografija. Dėsninga, kad knygos ir
bibliografijos istorijos veikaluose įterpta ir periodikos apžvalga4 <…>
Būdamas jautrios sielos jis labai sunkiai išgyveno žmonos Aleksandros
netektį (1943 m.), savo vienišumą5 <…> Nors V. Biržiškos gyvenimas buvo
knyga, kultūra, mokslas, jis nebuvo užsidarėlis tarp knygų. Gyvendamas
Jungtinėse Amerikos Valstijose mėgo pasižmonėti, pabūti pasibuvimuose,
pažaisti šachmatais, užsukti į jam artimų laikraščių redakcijas pasikalbėti.6“
Tekstinių nuorodų, pateikiamų puslapio apačioje, pavyzdžiai:
1 ŽUKAS, Vladas. Lietuvių knygotyros bruožai. Vilnius, 1989, p. 15.
2 KAUNAS, Domas. Lietuvių periodikos pirmtakas. Vilnius, 1991,
p. 16.
3 BIRŽIŠKA, Vaclovas. Pirmojo dienraščio sukaktis. Keleivis, 1954,
gruodžio 8.
4 BIRŽIŠKA, Vaclovas. Senųjų lietuviškų knygų istorija. D. 2.Chicago,
1957.
5 ŠMULKŠTYS, Liudas. Vaclovas Biržiška savais pinigais apmokėdavo
studentų studijas. Naujienos, 1956, sausio 28.
91
6 VANAGAS, J. Metai be Vaclovo Biržiškos. Naujienos, 1957, sausio 12.
Jeigu į tą patį šaltinį pateikiama pakartotinė nuoroda, ji trumpinama.
Pavyzdžiui:
7 KAUNAS, išnaša 2, p. 3.
8 VANAGAS, išnaša 6.
Studijų darbo pabaigoje abėcėlės tvarka sudaromas numeruotas
bibliografinių nuorodų sąrašas.
Pavyzdžiui:
1. BIRŽIŠKA, Vaclovas. Apie knygas ir knygynėlius. Voronežas, 1918. [1],
47 p.
2. BIRŽIŠKA, Vaclovas. Lietuvių knyga spaudos draudimo metu. Kultūra,
1929, nr. 5, p. 33–37.
3. BIRŽIŠKA, Vaclovas. Spaudos draudimo klausimai. Kultūra, 1929, nr. 5,
p. 249– 253; nr. 6/7, p. 316–320.
4. BIRŽIŠKA, Vaclovas. Pirmojo dienraščio sukaktis. Keleivis, 1954,
gruodžio 8.
5. BIRŽIŠKA, Vaclovas. Senųjų lietuviškų knygų istorija. D. 2. Chicago,
1957.
6. GUSTAITIS, Antanas. Prof. Vaclovas Biržiška buvo didelė dovana
lietuvių tautai. Naujienos, 1956, sausio 14.
7. KAUNAS, Domas. Lietuvių periodikos pirmtakas. Vilnius, 1991, p. 16.
92
8. ŠMULKŠTYS, Liudas. Vaclovas Biržiška savais pinigais apmokėdavo
studentų studijas. Naujienos, 1956, sausio 28.
9. VANAGAS, J. Metai be Vaclovo Biržiškos. Naujienos, 1957, sausio 12.
10. ŽUKAS, Vladas. Lietuvių knygotyros bruožai. Vilnius, 1989, p.
93
6. LITERATŪRA, REKOMENDUOJAMA RAŠANT
MOKSLINIUS RAŠTO DARBUS, PARENKANT MOKSLINIŲ
TYRIMŲ METODUS
BABBIE, Earl. The practice of social research. Belmont: Wadsworth
publishing company, 1989. 501, [145] p. ISBN 0-534-09726-X.
BAILEY, Kenneth D. Methods of social research. 4th ed. New York [etc.]:
Free press, 1994. 588 p. ISBN 0029012791.
BANKS, Marcus. Visual methods in social research. London: SAGE Publ.,
2001. 201 p. ISBN 0-7619-6364-2.
BERNARD, H. Russell, ed. Handbook of methods in cultural anthropology.
Walnut Creek (Cal.): AltaMira Press, 1998. 816 p. ISBN 0-7425-0432-8.
BRYMAN Alan and BURGESS, Robert G., ed. Analyzing qualitative data.
London; New York: Routledge, 2001. 232 p. ISBN 0-415-06063-X.
BRYMAN, Alan; CRAMER, Duncan. Quantitative data analysis with SPSS
release 8 for Windows: a guide for social scientists. London; New York:
Routledge, 1999. 303, [1] p. ISBN 0-415-20697-9.
CICĖNIENĖ, Viliunė. Moksliniai tyrimai bibliotekose: metodologija,
metodika, rezultatų sklaida. Vilnius: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo
biblioteka, 2006. 286 p. ISBN 9955-541-57-1.
CURTIS, Joan C. Strategic interviewing: skills and tactics for savvy
executives. Westport (Conn.): Quorum Books, 2000. 240 p. ISBN 1-56720-358-
2.
DAYMON, Christine; HOLLOWAY, Immy. Qualitative research methods
in public relations and marketing communications. London: Routledge, 2002.
293 p. ISBN 0-415-22273-7.
94
DE VAUS, David. Surveys in social research. 5th ed. London: Routledge,
2002. 379 p. ISBN 0-415-26858-3.
DEGUTIS, Mindaugas. Socialinių tyrimų metodologija: paskaitų konspektai.
Kaunas: Naujasis lankas, 1999. 83, [1] p. ISBN 9986-896-86-X.
FLICK, Uwe. Qualitative Sozialforschung: eine Einführung. Reinbek bei
Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2002. 445, [1] p. ISBN 3-499-55654-
5.
FRANKFORT-NACHMIAS, Chava; NACHMIAS, David. Research
methods in the social sciences. London: Arnold, 2005. 600, [43] p.: iliustr. ISBN
978-0-340-66226-7.
FREE resources for program evaluation and social research methods
[interaktyvus]. [žiūrėta 2011 m. lapkričio 20 d.]. Prieiga per internetą (http://
gsociology.icaap.org/methods/).
GROOTAERT, Christiaan, [et al.]. Measuring social capital: an integrated
questionnaire. Washington (D.C.): The World Bank, 2004. 53 p. ISBN 0-8213-
5661-5.
HALL, John A.; BRYANT, Joseph M., ed. Historical methods in the social
sciences. London: Sage, 2005. 4 t. ISBN 1-4129-0370-X. T. 1: Historical social
science: presuppositions and prescriptions. 358 p.; T. 2: Foundations of
historical-sociological inquiry. 415 p.; T. 3: The logic of historical-sociological
inquiry. 402 p.; T. 4: Social worlds in flux: legacies and transformations. 403 p.
HAMELINK, Cees J.; LINNÉ, Olga, ed. Mass communication research: on
problems and policies. [S. l.]: Ablex Publishing, 1994. 417 p. ISBN 978-
0893917388.
HART, Chris. Doing a literature review: releasing the social science
research imagination. London [etc.]: Sage, 1998. 230 p. ISBN 0-7619-5975-0.
HEALEY, Joseph F. Statistics: a tool for social research. 7th ed. Belmont:
95
Thomson Wadsworth, 2005. 556 p. ISBN 0-534-62810-9.
IAROSSI, Giuseppe. The power of survey design: a user’s guide for
managing surveys, interpreting results, and influencing respondents.
Washington: The World Bank, 2006. 262 p. ISBN 0-8213-6392-1.
JANULEVIČIŪTĖ, Birutė. Kaip parengti interviu: metodinė priemonė.
Kaunas: VDU l-kla, 2002. 48, [1] p. ISBN 9955-530-04-9.
KARDELIS, Kęstutis. Mokomųjų tyrimų metodologija ir metodai: vadovėlis.
2-asis patais. ir papild. leid. Kaunas: Judex leidykla, 2002. 398 p. [1] p. ISBN
9986-948-65-7.
KASNAUSKIENĖ, Gindra. Hipotezių tikrinimas: paskaitų konspektas.
Vilnius: VU l-kla, 2001. 52 p. ISBN 9986-19-375-3.
KELLE, Udo. Empirisch begründete Theoriebildung: zur Logik und
Methodologie interpretativer Sozialforschung. Weinheim: Deutscher Studien
Verlag, 1994. 393 p. ISBN 3-89271-560-2.
KHOA, Le Huu. Liens méthodologiques et parenté épistémologique entre les
sciences sociales. Villeneuve‘Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 2000.
158 p. ISBN 2-85939-605-5.
KRANIAUSKIENĖ, Sigita. Metodinės rekomendacijos rengiant socialinį
tyrimą: nuo plano iki anketos. Klaipėda: Klaipėdos universiteto leidykla, 2006.
51 p. ISBN 9955-18-108-7.
LEONAVIČIUS Vilius, sudaryt. Sociologija: vadovėlis. Kaunas: Vytauto
Didžiojo universitetas, 2004. 288 p. ISBN 9955-530-84-7.
Lietuvos mokslininko etikos kodeksas. Mokslo Lietuva, 1999, balandžio 22.
LUOBIKIENĖ, Irena. Sociologinių tyrimų metodika: mokomoji knyga.
Kaunas: Technologija, 2002. 135, [1] p. ISBN 9955-09-281-5.
Mokslo metodologija ir metodai [interaktyvus]. [žiūrėta 2011 m. lapkričio 20
d.]. Prieiga per internetą (http://ik.ku.lt/lessons/konspekt/moksldarb/
96
moks_metodol.htm).
NAUCKŪNAITĖ, Zita. Prezentacijos menas. Vilnius: Gimtasis žodis, 2007.
80 p. ISBN 978-9955-16-192-9.
PUNCH, Keith F. Introduction to social research: quantitative and
qualitative approaches. 2nd ed. London: Sage Publications, 2005. 320 p. ISBN
0-7619-4417-6.
RENECKER, Lotte; JØRGENSEN, Peter Stray. Kaip rašyti mokslinį darbą.
Vilnius: Aidai, 2003. 276 p. ISBN 99554453.
ROBERTS, Brian. Biographical research. Buckingham; Phildelphia: Open
University Press, 2002. 212 p. ISBN 0-335-20286-1.
SAYER, Andrew. Method in social science: a realist approach. 2nd ed.
London; New York: Routledge, 2000. 313 p. ISBN 0-415-07607-2.
SAKALAUSKAS, Virgilijus. Duomenų analizė su STATISTICA: skiriama
aukštųjų mokyklų studentams. [2-oji patais. ir papild. laida]. Vilnius: Margi
raštai, 2003. 235, [1] p. ISBN 9986-09-256-6.
SILVERMAN, David. Interpreting qualitative data: methods for analysing
talk, text, and interaction. 2nd ed. London: Sage, 2002. 325 p. ISBN 0-7619-
6865-2.
SULLIVAN, Thomas J. Methods of social research. Fort Worth: Harcourt
College publishers, 2001. 512, [70] p. ISBN 0-15-507463-6.
ŚWIĘCZKOWSKA, Halina, ed. Studies in logic, grammar and rhetoric. The
logic of social research. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku,
2004. 204 p. ISBN 83-7431-015-4.
TIDIKIS, Rimantas. Socialinių mokslų tyrimų metodologija: vadovėlis.
Vilnius: LTU Leidybos centras, 2003. 628 p. ISBN 9955-56-326-5.
VALACKIENĖ, Asta. Sociologinis tyrimas: metodologija ir atlikimo
metodika: mokomoji knyga. Kaunas: Technologija, 2002. 114, [1] p. ISBN
97
9955-09-134-7.
WALLIMAN, Nicholas. Social research methods. London: SAGE, 2006.
224 p. ISBN 978-1-4129-1062-0.
Web Center for Social Research methods [interaktyvus]. [žiūrėta 2011 m.
lapkričio 20 d.]. Prieiga per internetą (http://www.socialresearchmethods.net/).
ŽILINSKAS, Petras. Patarimai rengiantiems rašto darbus: mokomoji
knyga. Vilnius: Vilniaus universiteto l-kla, 2000. 156 p. ISBN 9986193566.
ЙОРГЕНСЕН, Марианне В.; ФИЛЛИПС, Луиза Дж. Дискурсанализ:
теория и метод. Харьков: Гуманитарный центр, 2004. 334, [1] p. ISBN 966-
8324-06-4.
98
1 PRIEDAS. ANTRAŠTINIO LAPO PAVYZDYS
Vilniaus universiteto
Komunikacijos fakulteto
__________________________________ studijų programos studentas
________________________________________________________
(Studento vardas, pavardė)
________________________________________________________________
______________
(Baigiamojo bakalauro / magistro darbo pavadinimas)
Bakalauro / magistro darbas
Vadovas _________________________ (pedagoginis vadovo vardas, mokslo laipsnis, vardas, pavardė)
Vilnius, 2016
99
2 PRIEDAS. ANTRAŠTINIO LAPO PAVYZDYS
Vilniaus universiteto
Komunikacijos fakulteto
__________________________________ studijų programos studentas
________________________________________________________
(Studento vardas, pavardė)
________________________________________________________________
______________
(Baigiamojo kūrybinio projekto / kūrybinio darbo pavadinimas)
Kūrybinis projektas / darbas
Vadovas _________________________ (pedagoginis vadovo vardas, mokslo laipsnis, vardas, pavardė)
Vilnius, 2016
100
3 PRIEDAS. BAIGIAMŲJŲ BAKALAURO IR MAGISTRO
DARBŲ LYDRAŠČIO FORMA
Baigiamojo bakalauro / magistro darbo lydraštis
Pildo baigiamojo bakalauro / magistro darbo autorius
_____________________________________________________________
(baigiamojo bakalauro / magistro darbo autoriaus vardas, pavardė)
_____________________________________________________________
(baigiamojo bakalauro / magistro darbo pavadinimas lietuvių kalba)
____________________________________________________________
(baigiamojo bakalauro / magistro darbo pavadinimas anglų kalba)
Patvirtinu, kad baigiamasis bakalauro / magistro darbas parašytas
savarankiškai, nepažeidžiant kitiems asmenims priklausančių autorių teisių,
visas baigiamasis bakalauro / magistro darbas nei jo dalis nebuvo panaudota
kitose aukštosiose mokyklose.
__________________________________________________
(baigiamojo bakalauro / magistro darbo autoriaus parašas)
Pildo baigiamojo bakalauro / magistro darbo vadovas
Baigiamąjį bakalauro / magistro darbą ginti ___________________________
(įrašyti leidžiu arba neleidžiu)
_______________________________________________________
(data) (baigiamojo bakalauro / magistro darbo vadovo parašas)
101
4 PRIEDAS. TURINIO PAVYZDYS
102