Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en...
-
Upload
anselme-thevenin -
Category
Documents
-
view
109 -
download
2
Transcript of Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en...
![Page 1: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/1.jpg)
Rapport au Groupe stratégique
Réunion du 16 novembre 2011
Groupe technique sur l’adoption de RDA en France
![Page 2: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/2.jpg)
Décision du Groupe stratégique(réunion du 25 mars 2011)
« Préparer l’avenir »– Approfondir l’option 5 (« Attendre »)
• Adopter la traduction française de l’ISBD intégré pour la description bibliographique
• Réviser les normes AFNOR sur les points d’accès• Laisser les grands catalogues expérimenter
– la mise en œuvre du modèle FRBR– l’exposition des données sur le web sémantique
• Étendre ensuite aux autres bibliothèques
– Garder comme objectif de rejoindre l’option 1 (« Adopter RDA tel quel »)
– Préparer si possible un profil européen d’implémentation du scénario 1 de RDA
![Page 3: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/3.jpg)
Commande du Groupe stratégique(réunion du 25 mars 2011)
Poursuivre la réflexion sur l’adoption de RDA selon les orientations définies – « Préparer l’avenir »
Évaluer les conséquences en termes de– Coût– Évolution des SIGB
• Implémentation du modèle FRBR dans les catalogues[scénario 1 de RDA]
– Migration des données– Formation
![Page 4: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/4.jpg)
Organisation du Groupe technique
Évolution des règles de catalogage– Description des Manifestations– Données d’autorité sur les Personnes et les
Familles– Données d’autorité sur les Collectivités– Données d’autorité sur les Œuvres – FRBRisation
Préparation à l’adoption de RDA– Modèle de données et évolution des SID– Formation
![Page 5: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/5.jpg)
FRBRiser les catalogues
Pour s’intégrer au monde du Web– Information bibliographique comme un réseau
de données liées– Principe de mutualisation des données
Quels bénéfices en attendre ?– Ouverture à d’autres utilisateurs/utilisations– Économies à réaliser : répartition du travail de
catalogage selon la logique de réseau• Agences bibliographiques responsables de la fourniture
des données descriptives de référence• Autres bibliothèques
– responsables des données d’exemplaires (niveau local)– contribution aux données de référence, si spécialité
![Page 6: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/6.jpg)
FRBRiser les catalogues
Ce que cela implique– Faire le choix du Linked Open Data
• Lier plutôt que récupérer / dupliquer
– Passer aux technologies du Web sémantique• Mise en place d’entrepôts RDF• Capacité à créer et gérer des liens
Besoin d’une réflexion stratégique sur l’évolution du paysage de l’information bibliographique en France
![Page 7: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/7.jpg)
L’information bibliographique en France Quelle organisation pour demain ?
Les travaux du Groupe technique dépendent directement de la réponse à cette question
– Nouvelles règles de catalogage
– Évolution des SIGB
– Formation
![Page 8: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/8.jpg)
Évolution des règles de catalogage
Objectif : rejoindre RDA à terme– Se rapprocher autant que possible de RDAMAIS
– Rester dans le cadre des normes internationales– Conserver les avancées majeures de l’analyse
bibliographique française Méthode
– S’aligner sur les documents internationaux de référence, tout en
• recherchant une convergence avec RDA• les enrichissant au besoin avec les règles françaises
– points de désaccord avec RDA– points non abordés par RDA
![Page 9: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/9.jpg)
Sous-groupe
Description des Manifestations
Objectifs et méthode– Document de référence : ISBD intégré (2011)– Norme de contenu centrée sur l’analyse des
éléments de la description bibliographique– Pour tous les types de ressources
Planning– Projet de norme : fin 2013
![Page 10: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/10.jpg)
Sous-groupe
Données d’autorité – Personnes, Familles
Objectifs et méthode– Document de référence : modèle FRAD (2009)– Élargissement du domaine de la norme
• pas uniquement construction du point d’accès autorisé• toute donnée utile pour trouver, identifier, contextualiser
un nom de personne et justifier les points d’accès
Planning– Projet de norme : fin 2012
![Page 11: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/11.jpg)
Sous-groupe
Données d’autorité – Collectivités, Lieux
Objectifs et méthode– Document de référence : modèle FRAD (2009)– Élargissement du domaine de la norme
• pas uniquement construction du point d’accès autorisé• toute donnée utile pour trouver, identifier, contextualiser
un nom de collectivité et justifier les points d’accès
Planning– Travaux à mener à la suite de ceux sur les
Données d’autorité sur les Personnes et Familles– Début des travaux en 2013
![Page 12: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/12.jpg)
Sous-groupes FRBRisationDonnées d’autorité – Œuvres Objectif 1 Définir l’interprétation du modèle FRBR
• Répartition des attributs entre entités du Groupe 1Enjeu important pour l’interopérabilitéRechercher un consensus européen
– Document de référence• modèle FRBR (1998) et ses mises à jour (agrégats)
Planning– Liste des divergences avec RDA en matière de
FRBRisation : fin novembre 2011 document de travail pour EURIG
– Interprétation du modèle FRBR à mettre en œuvre en France : juillet 2012
![Page 13: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/13.jpg)
Sous-groupes FRBRisationDonnées d’autorité – Œuvres Objectif 2 Révision des normes françaises
– Données d’autorité – Œuvres , Expressions Document de référence
• Modèle FRAD (2009)
– Choix des accès à la description bibliographique Document de référence
• Modèle FRBR (1998)• Principes internationaux de catalogage (2009)
Planning– Projets de normes : fin 2013
![Page 14: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/14.jpg)
Sous-groupe
Modèle de données et évolution des SID
ObjectifsDans le contexte d’un catalogage FRBRisé– Réflexion prospective sur la mutualisation des
données• Utiliser les technologies du Web • Définir de nouvelles modalités du partage de
l’information bibliographique
– Évaluation des impacts économiques d’un changement de structure des catalogues
• Évolution possible des SIGB• Pratiques de récupération des bibliothèques
Méthode– Travail en liaison avec le CfU et la FULBI
![Page 15: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/15.jpg)
Sous-groupe
Modèle de données et évolution des SID
Nouvelle structure (FRBRisée) de l’information bibliographique– Réseau de données liées
Utilisation des technologies du Web ? • Mutualisation des données
• Cloud computing
• Web sémantique et Linked Open Data
Nouvelles modalités des échanges de données (à la place de la récupération de notices)
• Simplification des échanges• Meilleure qualité des catalogues locaux• Nouveaux services aux utilisateurs
![Page 16: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/16.jpg)
Sous-groupe
Modèle de données et évolution des SID
Impacts d’un changement de structure des catalogues Développement de nouveaux produits fondés sur le
nouveau modèle de données
– Information / échanges avec les éditeurs de SIGB• Réunion de travail AFNOR GE6/CfU/FULBI : 8 juin 2011• Table ronde FULBI : 16 juin 2011
– Enquête pour évaluer l’état des lieux de l’informatique dans les bibliothèques
• Lancement : janvier 2012• Résultats : avril 2012
![Page 17: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/17.jpg)
Sous-groupe
Formation
Objectifs– Définir les besoins liés à la FRBRisation
– Contenu des formations
– Évaluation du public à former
– Organismes à impliquer
– Calendrier de mise en œuvre
Méthode– Distinguer 2 étapes
• Phase de sensibilisation / Pré-requis– en cours d’instruction
• Phase de formation aux nouveaux outils de catalogage– dépend des choix stratégiques sur l’organisation du
paysage bibliographique français
![Page 18: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/18.jpg)
Sous-groupe
Formation
Phase de sensibilisation / Pré-requis État d’avancement
– Plaquette de présentation de RDA– Formation de formateurs : prévue début 2012
• réseau de formateurs sur l’ensemble du territoire• information sur les enjeux et les fondements théoriques
liés à la FRBRisation des catalogues
– Didacticiel en ligne : à l’étude– Contacts avec le CNFPT
![Page 19: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/19.jpg)
Vers un profil européen de RDA
Utiliser EURIG (European RDA Interest Group)– Rapport présentant les travaux menés en France
• Diffusé lors de la réunion satellite sur RDA, Porto Rico
– Invitation à une réunion technique à Paris• Étudier la possibilité d’un scénario européen de mise en
œuvre de RDA• Intérêt de nombreux pays
Représentation au JSC– Ouverture du JSC à de nouvelles communautés
• Deutsche Bibliothek désormais représentée Candidature européenne via EURIG ? Candidature française ?
![Page 20: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/20.jpg)
Conclusion
Besoin de décisions stratégiques sur l’organisation de l’information bibliographique et les modalités du partage de celle-ci– pour confirmer les orientations prises dans la
révision des règles de catalogage• FRBRisation• Structuration des données et organisation des règles
– pour pouvoir poursuivre les travaux en matière• d’évolution des SID• de modèle de données (ontologie RDF à définir)• de migration des données existantes • de formation
![Page 21: Rapport au Groupe stratégique Réunion du 16 novembre 2011 Groupe technique sur ladoption de RDA en France.](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022062318/551d9d8c497959293b8c1177/html5/thumbnails/21.jpg)
Conclusion
Besoin de réfléchir à une position stratégique par rapport au JSC– Participation directe ou via EURIG ? – Opportunité d’une candidature française
• Avantages / Obstacles• Quelle candidature ?