Rajkot City 15-11-2011

fuøkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¼qíkÃkqðoxur÷fku{«ÄkLk yu. hkò, ÿ{wfMkktMkË frLk{kuÍe Mkrník yLkuffkuÃkkuohux {ktÄkíkkyku su÷Lkk Mkr¤ÞkÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk Au íÞkhu ykËkðkÚke yk fki¼ktz{kt Lkðku ð¤ktfykððkLke þõÞíkk Au. òufu, yøkkWfkUøkúuMk ÿkðk Ãký yk fki¼ktz{kt1.76 ÷k¾ fhkuzLkkt LkwfMkkLkLkkuyktfzku ðkMíkrðfíkk fhíkkt yLkuføkýku ðÄkhu nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku sníkku. LkkÞçk fuøk hu¾k økwÃíkkyuykh. Ãke. ®MknLku rLkËuoþ ykÃkíkktyuf LkkUÄ ÷¾e níke fu íku{ýuynuðk÷Lkk AuÕ÷k ÃkkLkk ÃkhnMíkkûkh fhðk. hu¾k økwÃíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu ykh. Ãke. ®MknLkuAuÕ÷kt ÃkkLkk Ãkh nMíkkûkh fhðksýkðkÞwt níkwt, òu íkuyku RåAu íkkuytrík{ ynuðk÷ ðkt[e þfu Au.

ykh. Ãke. ®Mknu hu¾k økwÃíkkLku ÷ÏÞwtníkwt fu íku{Lke RåAk «{kýu íkuykuíku{Lkk ykurzx Ãkh «rík¼kð ykÃkðk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 14®føkrVþh yuh÷kRLMk (fuyuVyu)Lkwt

çkkuzo r{ÕkfíkLkwt ðu[ký fheLku íkuLkkt Ëuðkt{ktyzÄkÚke ðÄwLkku ½xkzku fhþu, yk{ MkhfkhuçkuR÷ykWx ÃkufusLku Lkfkhe fkZâkçkkË ftÃkLke íkuLke heíku ftÃkLkeLkuçk[kððkLke íksðes fhe hne Au.ftÃkLkeLku MkkiÚke ðÄw rÄhký (Y.1,400 fhkuz) ykÃkLkkhe Mxux çkUfuMk÷kn ykÃke Au fu çkUfku nk÷Lkkt ËuðktLkeÃkwLkho[Lkk fhðk fu Lkðkt rÄhký

ykÃkðkLke rð[khýk fhu íku Ãknu÷kt íkuLku Y.800-1,000 fhkuzLke Lkðe RÂõðxeQ¼e fhðe Ãkzþu. ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk{kxu ftÃkLkeLkwt çkkuzo ykðíke fk÷u {wtçkR{kt

{¤þu. ®føkrVþh yuh÷kRLMk r{Õkfíkðu[ðk MkrníkLke fux÷ef Ëh¾kMíkkuLkuæÞkLk{kt ÷RLku íkuLke 1.3 yçks zku÷hLkkt

ftÃkLkeyu Y. 800-1,000 fhkuz Q¼k fhðk Ãkzþu : Mxux çkUf

*

fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu 2007{ktVkR÷ fhðk{kt ykðu÷e yk rÃkrxþLkku{n¥ðLkk «&™ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e AuyLku ðÄw rð÷tçk fÞko ðøkh íkuLkk ÃkhMkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu. sÂMxMkykVíkkçk yk÷{ yLku htsLk «fkþËuMkkRLke çkLku÷e çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu íku

òLÞwykhe{kt yk ytøku MkwLkkðýefhþu.

ðrhc Ãkºkfkh çke. S. ð½eoMk îkhkVkR÷ fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk{kt2003 yLku 2006 Ëhr{ÞkLkøkwshkík{kt Ãkku÷eMk îkhk fhðk{ktykðu÷k frÚkík 21 sux÷k çkLkkðxe

yuLfkWLxMko{kt íkÃkkMkLke {køk fhðk{ktykðe Au. frð yLku økeíkfkh òðuËygh îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷eyuf yLÞ rÃkrxþLk{kt økwshkík{ktÚkÞu÷k frÚkík çkLkkðxe yuLfkWLxMko{ktyuf ¾kMk íkÃkkMk xe{ (yuMkykRxe)

CMYK

CMYK

{wÏÞ ykurzxhLkku Ëkðku: ynuðk÷ Ãkh Mkne fhðk ykËuþ níkku : LkwfMkkLk 2,645 fhkuzLkwt s

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf ðË 4⏐{tøk¤ðkh 15, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+12Website:www.sandesh.com

Þwhku fxkufxeLke yMkh nuX¤rLkfkMk ½xþu : «ýð

{krhÞku {kuLxe Exk÷eLkkLkðk ðzk«ÄkLk çkLkþu12 14 16 ºký ÷÷Lkkyku MkkÚku {ò {kýíkk

ÃkfzkÞu÷k MkkÄwLkwt þtfkMÃkË {kuík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

EzLk økkzoLMk{ktÿrðz-÷û{ý ¾eÕÞk

çkLLku rÃkrxþLkku 2007{kt VkR÷ fhkE níke

Lkðe rËÕne, íkk. 14 : xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt MkhfkheríkòuheLku 1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkk fuøkLkkynuðk÷Lku ¾kuxku ònuh fhíkkt fuøkLkk ÷ez ykurzxh ykh.Ãke. ®Mknu Mkku{ðkhu MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{ríkLku sýkÔÞwt níkwtfu Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfMkkLkLkk ðÄw Ãkzíkk yktfzkLkkynuðk÷ Ãkh nMíkkûkh fhðk {kxu íku{Lku Vhs ÃkzkEníke. ®Mknu yk {kxu íku{Lku fkuýu Vhs Ãkkze íkuLkku ¾w÷kMkkufÞkuo LkÚke Ãkhtíkw ònuh rnMkkçk Mk{eríkLkk [uh{uLk yLku

¼ksÃkLkk Lkuíkk {kuh÷e {Lkkunh òu»keyu yk «fkhLkkurhÃkkuxo íkiÞkh fhkððk{kt yíÞtík hMk ÷eÄku níkku íkuðwt yuf[uLk÷Lkk ËMíkkðuòu Ëþkoðu Au. ®Mknu yk fki¼ktzÚke MkhfkheríkòuheLku ytËksu Y. 2,645 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðkLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku yLku Mkr{íke Mk{ûk íkuÃkkuíkkLkk ËkðkLku ð¤øke hÌkk níkk. fuøkLke yktíkrhf LkkUÄËþkoðu Au fu ykh. Ãke. ®MknLku ynuðk÷ Ãkh nMíkkûkh fhðkVhs ÃkzkE nkuE þfu Au.

çkk¤fku MkkÚku økkur»X : ÞwhkuÃkLke MkkiÚke {kuxe Mxu{Mku÷ ftÃkLke ¢kÞku-Mkuð ftÃkLkeLke çkúkLz yuBçkuMkuzh yLkuòýeíke rVÕ{ f÷kfkh, yuLfh {trËhk çkuËeyu y{ËkðkË{kt çkk¤ rËLku fuLMkhÃkerzík çkk¤fku MkkÚku rð[khøkkur»X fhe níke.¼khík{kt Ëh ð»kuo 4Ãk nòh çkk¤fkuLku fuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkkÞ Au. Ëuþ{kt çkk¤{swheÃkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt økwshkík Mkneík fux÷kÞ hksÞku{kt {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku ÃkkMku fk¤e {swhefhkðkíke nkuðkLkwt çknkh ykðu Au.

(yusLMkeÍ) Vw÷Ãkwh, íkk. 14W¥kh«ËuþLke {kÞkðíke MkhfkhLku “¼úü yLku

rçkLkMktðuËLkþe÷” økýkðeLku fkUøkúuMkLkk {nk{tºkehknw÷ økktÄeyu hkßÞ{kt ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkLkk [qxýe ÍwtçkuþLke«íkefkí{f þYykík fhe Au.

MðøkeoÞ sðknh÷k÷ LknuhwLke sL{sÞtíkeLkk«Mktøku íku{Lkk îkhk s «ríkrLkrÄíð fhðk{kt ykðu÷kVw÷Ãkwh ÷kufMk¼k {ík rðMíkkh{kt rðþk¤ hu÷eLkuMktçkkuÄLk fhíkkt hknw÷ økktÄeyu rðfkMk÷ûkeÞkusLkkyku {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkkt ¼tzku¤Lkku {kÞkðíkeMkhfkh îkhk ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkku Ãký ykhkuÃk{qõÞku níkku. yk Lkkýkt Mk¥kkYZ ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku yLkufkuLxÙkõxhkuLkkt r¾MMkkt{kt ÃknkU[e økÞkt Au. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu “W¥kh«Ëuþ Mkhfkh nðu nkrMkÞk{kt Äfu÷kR Au. sðknh÷k÷Lknuhw ynªLkk MkktMkË níkk Ãkhtíkw nðu {krVÞk yLku økwLkuøkkhkuyu íkuMÚkkLk ÷R ÷eÄwt Au. yk hkßÞ{kt fkuR «økrík MkÄkR LkÚke. {Lkuhksfkhý{kt Mkkík ð»ko ÚkR økÞkt Au. yk økk¤k{kt nwtW¥kh«ËuþLkkt ÷kufku ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞku Awt.”

hu÷eLkkt MÚk¤u ÃkkuMxhku yLku M÷kuøkLMk MkkÚkuLkkt çkkuzTMkoo{qfðk{kt ykÔÞkt níkkt su

{khwríkLke zeÍ÷ fkhLkk ¼kð{ktY. 10,000Lkku ðÄkhku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh WíÃkkËf ftÃkLke

{khwrík MkwÍqfe EÂLzÞkyu íkuLke zeÍ÷ fkhLkk¼kð{kt Y. 10,000Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk¼kð ðÄkhku yksÚke y{÷{kt ykÔÞku Au.Ÿ[k WíÃkkËLk ¾[o íkÚkk òÃkkLkeÍ ÞuLkLkk{qÕÞ{kt ð]rØLku fkhýu ftÃkLkeyu zeÍ÷ fkhLkk¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo Au. {khwríkLke fkuBÃkuõxfkMko rhxTÍ yLku rMð^x íkÚkk MkuzkLk rzÍkÞhyLku yuMkyuõMk4{kt Y. 2,000Úke ÷ELku Y.

òuÄÃkwh, íkk. 14÷kÃkíkk LkMko

¼tðheËuðeLkk {k{÷k{kthksMÚkkLkLkk ¼qíkÃkqðo

s¤MktMkkÄLk«ÄkLk {rnÃkk÷ {ËuhýkLkeíkf÷eV{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. íkçkeçkkuyu {ËuhýkLke íkrçkÞíkrçk÷fw÷ Xef økýkðe Au, yuðeÂMÚkrík{kt òu nkuÂMÃkx÷{ktÚke {ËuhýkLkuhò ykÃke Ëuðk{kt ykðþu íkkuMkeçkeykE îkhk Vhe yufðkh{ËuhýkLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu.Ëhr{ÞkLk yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu¼tðheËuðe yLku {ËuhýkLke y&÷e÷Mkeze ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt ½ýkt ÷kufku MkwÄeÃknkU[e økE níke. Ëhr{ÞkLk yLkuf

«fkhLke [[koyku{kt ½uhkE økÞu÷k

®føkrVþh r{÷fíkku ðu[eLkuyzÄkÚke ðÄw Ëuðwt ½xkzþu

¼tðheËuðe fuMk{kt ½ýk{tºkeykuLke nfk÷ÃkèeLkk Mktfuík

1. hk{÷k÷ òx ( «ÄkLk)2. þktrík Äkheðk÷ (øk]n{tºke)3. ¼tðh÷k÷ {u½ðk÷ (rþûký«ÄkLk)4. çkkçkw÷k÷ Lkkøkh (¾kã«ÄkLk)5. {nuLÿSík {k÷ðeyu

sÞÃkwh, òuÄÃkwh, íkk. 14LkMko ¼tðheËuðe ÷kÃkíkk ÚkðkLkk {k{÷k{kt

hksMÚkkLkLke yþkuf økun÷kuík Mkhfkh WÃkh ÃkýMktfxkuLkkt ðkË¤ku ½uhkR økÞkt Au. Mk{økúhksMÚkkLkLku

¼tðheyu MkezeLkk çkË÷u 7fhkuz YrÃkÞk {køÞk níkk

nðu 3S hku®{øk fhkh{kt ‘fki¼ktz’

¼tðheËuðe yLku {rnÃkk÷ {Ëuhýkðå[uLkku rððkË MkezeLku ÷ELku Au. yu{{kLkðk{kt ykðu Au fu MkuõMk MktçktÄkuWÃkh ykÄkrhík íkiÞkh fhðk{ktykðu÷e MkezeLkkt fkhýu ¼tðheËuðeLkwtyÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuðeþtfk Au fu ¼tðheËuðeLke níÞk fheLkuíkuLke ÷kþLku ¼êe{kt Mk¤økkðe Ëuðk{ktykðe níke. ykurzÞku xuÃk {wsçk¼tðheËuðe {rnÃkk÷ {Ëuhýk ÃkkMkuÚke

W.«.{kt {krVÞkhks: ÞwðkLkkuçkesu LkkufheLke ¼e¾ {køku Au hknw÷Lkk ykûkuÃk Mkk{u {kÞkLkku ð¤íkku «nkh : y{khk ÞwðkLkku r¼¾khe LkÚke

hknw÷Lkk ««nkhW¥kh«Ëuþ{kt {krVÞkykuLkwt þkMkLk[k÷e hÌkwt AuhkßÞ{kt ¼úük[kh [h{Mke{kyu

Au÷kufÃkk÷Lke h[Lkk {kxu fkUøkúuMk

íkhVuý fhu AuVwz rMkõÞwrhxe rçk÷ xqtf{kt

ðkMíkrðf çkLke sþuW¥kh«Ëuþ{kt Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu fþwt s LkÚkeçkwtËu÷¾tz {kxu ¾kMk Ãkufus yÃkkÞwt nkuðk AíkkthkßÞLke «økrík ÚkR LkÚkeLkhuøkkLkk ÷k¼ ÷kufkuLku {¤e hÌkk LkÚkehkßÞ Mkhfkh îkhk fuLÿu {kuf÷u÷kt LkkýktLkkuËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Au¼khík «økrík fhe hÌkwt Au íÞkhu W¥kh«ËuþÃkkA¤ sR hÌkwt AuÃkrhðíkoLkLkku Mk{Þ ykðe økÞku AußÞkt MkwÄe yuf Lkuíkk Ër÷íkLkk ½hu s{þu LknªíÞkt MkwÄe økheçkLke Mk{MÞk Mk{òþu Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14 : Mkw«e{ fkuxo økwshkík{kt2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt ÚkÞu÷k frÚkíkçkLkkðxe yuLfkWLxMkoLku ÷økíke çku rÃkrxþLkku ytøku ykøkk{e ð»kuo

òLÞwykhe{kt MkwLkkðýe fhþu. yk rÃkrxþLkku{kt yuðku ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au fu ÷½w{íke fku{Lkkt ÷kufkuLku ykíktfðkËeíkhefu ¾ÃkkðeLku íku{Lku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt.

MkŠðMk «kuðkRzhkuLkk 3S hku®{øk fhkhLku xÙkRyu yÞkuøÞ økýkÔÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 14xur÷fku{ rð¼køk (zkux)yu

Mkhfkhe nhkS{kt 3S MÃkuõxÙ{¾heËLkkh {kuçkkR÷ ykuÃkhuxMkoîkhk íku{Lke ytËh s hurzÞku ðuð¼kzu ykÃkðkLkk fhkhku îkhk÷kRMkLMkLke þhíkkuLkku ¼tøk fÞkuo Aufu fu{ íku ytøku fkÞËk{tºkk÷ÞLkwt

{tíkÔÞ {køÞwt Au. xur÷fku{rð¼køkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyuyuf yktíkrhf LkkUÄ{kt sýkÔÞwt níkwt fu3S fhkhkuLkk fuMk{kt yk fhkhkuLkefkÞËuMkhíkk ytøku ÷eøk÷ Mk÷knfkhíku{Lkwt {tíkÔÞ ykÃke þfu Au.

¼khíke yuhxu÷, ðkuzkVkuLk

Mkw«e{ økwshkíkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxMkoytøku òLÞwykhe{kt MkwLkkðýe fhþu

MkkuLkwt Y. 29,350LkeyiríknkrMkf MkÃkkxeyu

y{ËkðkË: MkkuLkk{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËes¤ðkR hnuíkkt MkkuLkw t Y. 29,350LkeyiríknkMkef xku[u ÃknkUåÞwt Au. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk çkòh{kt yksu MkkuLkk{kt «rík 10økúk{u Y. 50Lkku ðÄkhku hnuíkkt MkkuLkwt 99.9

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


¼tðheLkku rLkfk÷ ÷kððk50 ÷k¾ yÃkkÞk níkk


yksLkeÃkqŠík

çkúufyÃkÚkeçkúuf Lk Úkkð

ykuðh yuÂõxðç÷uzh {rn÷kyku{kxu {nk{wMkeçkíkðu®zøk rMkÍLk{kt÷uxuMx çkúkRz÷VuþLk ÃkqAeyu íkku ðÄeþfu «u{!

1.76 ÷k¾ fhkuzLke ¾kux òu»keLkk Rþkhuxxww-SSMMffuu{{

yk {kxu yusLzk fkZðk{kt ykÔÞkuAu.yusLzk{kt 14 {wMkËkykuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au Ãkhtíkw su {wMkËk {kxuMkÇÞku íku{s MktøkXLkLkk ykøkuðkLkkuyu

{nuLkík yLku íkiÞkheyku fhe Au yLkuykËuþ ykÃÞku Au íkuLkku s Mk{kðuþ LknªÚkíkkt Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuíku{s Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞkuyu «{w¾Lke[uBçkh{kt Äk{k Lkk¾e Wf¤kx Xk÷ÔÞkuníkku. òu fu nðu Ãkwhðýe ykEx{íkhefu Mk{kðuþ fhkþu yÚkðk íkku «{w¾MÚkkLkuÚke Xhkð {wfðk{kt ykðþu.Ëhr{ÞkLk ykøkk{e Mk¼k{kt WíÃkkËLkMknfkh y™u ®Mk[kE Mkr{rík, {rn÷ky™u çkk¤ rðfkMk y™u Þwðk «ð]ríkMkr{rík{kt MkËMÞkuLke [qtxýe fhkþu,.rþûký Mkr{rík{kt fku-ykuÃx MkÇÞLkeðhýe {kxu Ãký fkÞoðkne fhðk{ktykðþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykMkk{kLÞ Mk¼k{kt çksuxLkk fk{kuLke

Mk{eûkk, rsÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíknMíkfLkk Mð¼tzku¤ Mkt[kr÷ík ðøko-3Lkk qçktÄ ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkkLkkrçkÕzªøk MkkUÃkðk Xhkð {wfkÞku Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,økúktxLkk y¼kðursÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞík nMíkfLkkykÞwðuorËf Ëðk¾kLkkLku íkk¤kt {kheËuðkÞk níkk.

÷kxe{kt Ët…Œe™u{khk{khe{kt Rò

ðuhkð¤ : ‚wºkk…kzk ÷kxe „k{™kx…w¼kR yhsý Ëuð¤eÞk ŒÚkk Œu™k…rí™ ÷û{eƒu™™u {khk{khe{kt RòÚkŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.

TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

çkLkkð MktË¼uo çkkuxkË huÕðu Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,çkhðk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{uhnuíkk yYýkçkuLk økxwh¼kE fku¤eÃkxu÷ (W.hÃk) yLku hkuneýeçkuLky¼h{¼kE Mkku÷tfe (W.17)Lkk{Lke çktLku Þwðíkeykuyu yksuMkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfLkk Mk{Þ

ykMkÃkkMk çkkuxkË-ÃkeÃkkðkð {k÷økkzexÙuLk Mkk¤tøkÃkwh økux ÃkkMku Ãknkut[e íÞkhuxÙuLk Lke[u ÍÃk÷kðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkou níkku su{kt yYýkçkuLkLkw ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkw sÞkhu íkuLkeMkkÚkuLke hkuneýe Lkk{Lke ÞwðíkeLkuøkt¼eh Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxuçkkuxkËLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. yk çktLku Þwðíkeyku çkkuxkË¾kíku hnuíkk íkuLkk ËkËkLku {¤ðk {kxuykðe níke yLku íÞkhçkkË fkuEyøkBÃk fkhýkuMkh xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðeËuíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ykçkkçkíku çkkuxkË huÕðu Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk fhþLk¼kE Ãkxu÷u nkÚkÄhe Au.

ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk{kt «kuxkufku÷ Lknª {hS {wsçk ¾[o

hk»xÙÃkrík fhíkkt hkßÞ{tºkeÃkkA¤ {ku{uLxkuLkku ðÄw ¾[o

«òLkk ÃkiMkkLkku ykzuÄz Úkíkku Äq{kzku : ÃkqAðkðk¤wt fkuE Lknª ?

÷kuf hku»kLkku ¼kuøk çkLku÷ku MkeËe þÏMk Mkkhðkh nuX¤

yuf Þwðíke økt¼eh : çktLku Þwðíke çkhðk¤kLkk híkLkÃkh økk{Lke ð¥kLke

Mktf÷Lk Mkr{rík y™u rsÕ÷k «{w¾Lke Mkw[Lkk ½ku¤eLku Ãke sðkE

hswykík Aíkkt yrÄfkheykuyu ftE Lknª fhíkk yktËku÷Lk AuzkÞwt

÷kufkÞwfík, nhuLk ÃktzÞkLke níÞk íkÚkk ykþkhk{ MkrníkLkk «fhýu WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLkk níkk

ò{Lkøkh íkk.14ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk{kt {¤ríkÞkykuLku ÷k¼ yÃkkðe

ËuðkLke Ë÷k íkhðkzeLke Lkerík yÃkLkkðíke ð¾íku«kuxkufku÷Lkku fuðku WÃknkMk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuLke

rðøkíkku çknkh ykðe Au. ËuþLkk «Úk{ LkkøkrhfLkuMkL{kLkðk {kxu Y.1Ãk00Lkku ¾[o fhLkkh íktºk hksÞLkk{tºkeLku ¾wþ fhðk íkuLkkÚke [kh-[kh økýe hf{Lkku Äq{kzkufhíkk Ãký y[fkíkwt LkÚke.

ËuþLkk {nk{rn{ hk»xÙÃkrík çku ð»koyøkkW ò{Lkøkh rsÕ÷kLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk íÞkhu íku{Lku {kLk ykÃkðk{kxu ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkyu{ku{uLxku çkLkkðzkÔÞku níkku. yk{ku{uLxkuLkk ¾[o Ãkuxu Y.1Ãk00[wfððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkËþnuh{ktÚke hksÞ{kt «ríkrLkrÄíðÃkk{Lkkh yux÷u fu, ÄkhkMkÇÞ{ktÚke{tºke çkLku÷kt ÷kuf «ríkrLkrÄLkuMkL{kLkðk {kxu Ãkwhk Y.6000Lkku{ku{uLxku çkLkkðzkÔÞku níkku. suLkk£u{ªøk, ÷u{eLkuþLk, ÷¾ký ytøkuðÄkhkLkk Y.h000 [ZkðeY.8000Lkwt yuf s çke÷ [qfððk{ktykÔÞwt Au. yks heíku hksÞLkk þnuherðfkMk {tºkeLku MkL{kLk ykÃkðk {kxu{nkÃkkr÷fkyu Y.700Lkku {ku{uLxkuçkLkkðeLku ¼ux ÄÞkuo níkku. yksMk{Þøkk¤k{kt ò{LkøkhLkk Þwðk

r¢fuxhLku Y.1800Lkku {ku{uLxkuykÃkeLku {nkÃkkr÷fkyu MkL{kLkeíkfÞko nkuðkLkwt Mk¥kkðkh hufzo WÃkhÚkeMkkçkeík ÚkkÞ Au.

nðu, «&™ yu W¼ku ÚkÞku Au fu,

{nkÃkkr÷fk îkhk {nkLkw¼kðkuLkuMkL{kLkðk{kt «kuxkufku÷ s¤ðkÞ Au fu,fu{ ? ËuþLkk «Úk{ {rn÷k hk»xÙÃkríkÃkkA¤ Y.1Ãk00Lkku ¾[o, sÞkhuþnuhLkkt s Lkkøkrhf yux÷u fu, {rn÷khksÞ{tºkeLku MkL{kLkðk ÃkwhkY.8000Lkku {ku{uLxku çkLkkðzkðkÞku.hksÞ{tºkeLkku «kuxkufku÷ Wt[ku fu,hk»xÙÃkríkLkku ? {kLke ÷uðkÞ fu, hksÞMkhfkh MkkÚku {nkÃkkr÷fk MkeÄeòuzkE Au. yux÷u hksÞ{tºkeLkwt ðÄwMkk[ððwt Ãkzu íkku íÞkhçkkË ykðu÷ktþnuhe rðfkMk {tºkeLku {kºk Y.700Lkk¾[uo çkLku÷kt {ku{uLxkuLkwt çknw{kLk ykÃkeËuðkÞwt yLku ò{LkøkhLkk Þwðkr¢fuxhLku Y. 1800Lkk {ku{uLxkuÚkeçknw{kLkeík fhðk{kt ykÔÞku. íkuLkkuyÚko yuðku Ãký ÚkkÞ fu, þnuhehksÞ{tºke fhíkkt hrðLÿ òzuòLkwt{kLk {nkÃkkr÷fk{kt ðÄkhu økýkÞ Au.

frh~{k ykÕçk{ ÃkkA¤Y.8400Lkku ¾[o

ò{Lkøkh : ò{ÃkkLke íkeòuheWÃkh íkkøkzÄeÒkk fhðk yk{ íkkuyrÄfkheyku {kxu Lkðe LkðkELkeðkík LkÚke. Ãkhtíkw ÔÞrfíkøkík þku¾Ãkwhk fhðk íkeòuhe ¾wÕ÷e {wfeËuðk{kt Ãký òuxku szu íku{ LkÚke.ð»ko h008{kt þnuhLkk «Úk{Lkkøkrhf çkLku÷kt {uÞhLkk rðsuíkkMk{ÞLke ûkýku f[fzu {Zefrh~{k ykÕçk{ MðYÃku çkLkkðeykÃkðk {kxu Y.8400Lkku ¾[kuofhðk{kt ykÔÞku.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykøkk{eíkk.h0-11 Lkk hkus ÃkkuhçktËhLke[kuÃkkxe Ãkh MkË¼kðLkk WÃkðkMk fkÞofú{ÞkusðkLkk Au. yLku íku s rËðMkuÃkkuhçktËhLkk Mkk{kSf fkÞofh yLkuykh.xe.ykE yufxerðMx ðfe÷

¼Lkw¼kE ykuzuËhkyu økwshkík{kthksÞÃkk÷ îkhk ÚkÞu÷e ÷kufkÞwfíkLkerLk{ýwtfLku hksÞ Mkhfkh Mknfkh ykÃkuíkÚkk hksÞ Mkhfkh nhuLk ÃktzÞkLkk Mkk[kníÞkhkLku Ãkfze Mkò fhkðu, rËÃkf-yr¼»kufLkk níÞkhk ykþkhk{çkkÃkwLkeÄhÃkfz fhu, økheçk ÷kufkuLku hnuðk Ã÷kuxMkkÚkuLkwt {fkLk ykÃku íkuðe {ktøkýe MkkÚkuÃkkuhçktËh feríko {tËeh LkSf{kýuf[kuf{kt WÃkðkMk fhðkLkeÃkhðkLkøke {ktøke níke. Ãkhtíkw{k{÷íkËkh îkhk ¼Lkw¼kE ykuzuËhkLkuWÃkðkMkLke {tswhe ykÃkðk{kt Lkne ykçkkçkíku ¼Lkw¼kEyu ÷kufþkne rðÁæÄLkwtíkÚkk {kLkðyrÄfkh ÁtÄe Lkk¾u íkuðwÃkøk÷w økýkðe yk ytøku økwshkík hksÞ{kLkðyrÄfkh Ãkt[{kt hswykík fhe Au.

{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ Mkk{u

ÃkkuhçktËhLkk RTI yuÂõxrðMxLkuWÃkðkMkLke {tswhe íktºku Lk ykÃke

ÃkkuhçktËh íkk.14ÃkkuhçktËh{kt ykøkk{e h0 íkkhe¾u {wÏÞ{tºke {kuËeLkk

MkË¼kðLkk WÃkðkMkLkku fkÞofú{ ÞkuòLkkh Au. yLku íku srËðMku økwshkík{kt ÷kufkÞwfíkLkk {k{÷kÚke ÷E nhuLkÃktzÞkLkk níÞkhkykuLku Ãkfze ÃkkzðkLke {ktøkýe MkkÚku WÃkðkMk

Ãkh Wíkhðk {ktøkíkk ÃkkuhçktËhLkk ðfe÷ yLku Mkk{kSffkÞofh ¼Lkw¼kE ykuzuËhkLku ðneðxeíktºk îkhk WÃkðkMkLke{tswhe Lkne ykÃkðk{kt ykðíkk yk çkkçkíkLku ¼Lkw¼kEykuzuËhkyu ÷kufþkne rðÁæÄLkwt f]íÞ økýkðe økwshkík hksÞ{kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt hswykík fhe Au.

økkutz÷Lkkt ðkAzk hkuz, Äkhuïh {trËhrðMíkkh{kt ºkýMkku sux÷kt ¾uzqíkkuyufkuxzk Mkktøkýe økkutz÷Lke zu{LkefuLkk÷{ktÚke Ãkkýe {u¤ððk økkutz÷®Mk[kE ÞkusLkkLkkt Vku{o ¼Þko Au.®Mk[kE rð¼køk îkhk økíkíkk.30/10/2011 Úke Ãkkýe AkuzðkLkwtþY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw økkutz÷LkeMke{{kt ykðu÷ {kELkkuh 8-yu, 8-çke,9-çke, íkÚkk ykX {uELk íku{s {uELkfuLkk÷Lkk VE÷ yuLzLkkt ¾uzqíkkuLku yksrËðMk MkwÄe Ãkkýe Lk {¤íkk ¾uzqíkku îkhkWÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. WÃkðkMk yktËku÷Lk WÃkh çkuXu÷k¾uzqíkkuyu hku»k ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu ®Mk[kE ¾kíkk îkhk ðøk Ähkðíkk yLkuykŠÚkf ÔÞðnkh fhLkkhkykuLku ÃkiMkk ÷EÃkkýe ðU[ðk{kt ykðe hÌkwt Au.yrÄfkheLkkt {k{fkðkËLke fkhýu{kÚkk¼khu þÏMkku fuLkk÷ WÃkh økuhfkÞËuE÷ufxTef {kuxhku íku{s {þeLkku {wfeÃkkýe [kuhe fhðk{kt ykðe hne Au.

yLkuf ð¾ík hswykíkku fhðk AíkktyrÄfkheyku Ãkøk÷kt ÷uíkkt LkÚke. îkhk¾uzqíkku 100Úke 150 rðãk s{eLk{ktøkuhfkÞËu {þeLk-{kuxhku {wfe ðkðuíkh

fhe hnÞk Au. suLkwt suLkwt rÃkÞík Ãký ÚkEøkÞw Au. ykðk rÃkÞík ÚkÞu÷ ¾uíkhkuLkwtyrÄfkheyku hkusfk{ fhe Ãkt[LkkÚkfhíkk LkÚke. nk÷ y{khk ¾uíkhku{ktfÃkkMk, yuhtzk, ½ô, SY, ðkðuíkh fÞwoAu W¼ku Ãkkf MkwfkE hÌkku Au. ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au íÞkhu÷kt[eÞk yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fheíkxMÚk yrÄfkheLku rLk{ðk íkÚkkMk{ÞMkh ®Mk[kE Ãkkýe ykÃkðk yk¾uzqíkkuLke {ktøk Au.

{kÚkk¼khu þÏMkku íku{s ÷kt[eÞkyrÄfkheyku rðYæÄ ºkýMkku sux÷k

¾uzqíkkuyu «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þYfhe ËeÄwt Au. íÞkhu ykðíkefk÷ÚkeÄehs®Mkn [kinký, fzðk¼kE hiÞkýe,hksw¼kE {ktzýfk, þk{S¼kEfíkçkk, rðê÷¼kE ðzkuËheÞk MkrníkLkktMkkík ¾uzqíkku ykt{hýktík rWÃkðkMkyktËku÷Lk þY fhLkkh Au.¾uzqíkkuLkkyktËku÷Lk ¼ksÃk yøkúýe økwýw¼kEfkuxzeÞk, {kÄw¼kE fkuxzeÞk,ntMkhks¼kE hk{kýe, Ãkkr÷fk «{w¾{LkMkw¾¼kE Mkr¾Þk, WÃk«{w¾yþkuf¼kE ÃkeÃk¤eÞk MkrníkLkktykuòuzkÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLku ykÃku÷ VrhÞkË{ktçkk¤kLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkeMkkík ð»koLke {kMkw{ çkk¤kLku ÷÷[kðeyk þÏMk økk{Lke Mke{{kt çkËfk{fhðkLkk EhkËu ÷E økÞu÷ku íÞkt íku yufÍkz Lke[u çkuMke çkk¤kLku yzÃk÷kt MkkÚkurðf]ík nhfík fhíkku níkku.

ðkz÷k (økeh) økk{{ktÚke «kó ÚkÞu÷erðøkíkku «{kýu yk frÚkík çkLkkðLke

òý Úkíkk y{wf ÷kufkuyu Mke{{kt sELkhkÄ{ þÏMkLke Äku÷kE fhe çkk¤kLkuøkk{{kt ÷E ykÔÞk níkk. çkk¤k MkkÚkuyzÃk÷kt fhLkkhLku {kÚkk{kt Eò Úkíkktíkk÷k÷k Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhkÞku níkkuÃkhtíkw íkuLku {kÚkk{kt ðÄw Eò nkuÞ VhsÃkhLkk íkçkeçku ðÄw {urzf÷ íkÃkkMk yÚkuosqLkkøkZ heVh fhðk fnu÷wt Ãkhtíkw øk{u íkufkhýkuMkh yk þÏMk nsw íkk÷k÷k

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au.yk çkLkkðÚke íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. {tËçkwÂæÄLke{kMkw{ çkk¤k MkkÚku rðf]ík nhfíkfhLkkh rðf]ík {kLkMkLkk þÏMkLkuÃkku÷eMk fzf Mkò fhu íkuðe «çk¤÷kuf{køkýe MkkÚku ÷kufku LkhkÄ{ MkeËeçkkËþkn þÏMk Ãkh ¼khu VexfkhðhMkkðe hÌkk Au.

çkøkMkhk, íkk.14çkøkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLke Ãkuxk

[qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË yksu Vku{o¼hðkLkk «Úk{ rËðMku yuf Ãký Vku{o¼hkÞw Lk níkwt.

çkøkMkhk Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.-1 LkkMkËMÞ ËuðuLÿ¼kE ÄkÄ÷ MðiÂåAfhkSLkk{tw ykÃkýe [qtxýe Ãkt[ îkhk ðkuzoLkt.1 {kxu Ãkuxk [qtxýe ònuh fhðk{ktykðe Au. íkk.14Lkk hkusÚke ònuhLkk{wt«rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt ònuhLkk{wt«rMkæÄ ÚkÞkÚke Mkkík rËðMk MkwÄe Vk{ohsq fhðkLke {wËTík ykÃkðk{kt ykðu÷eAu. Ãkhtíkw yksu Vku{o ¼hðkLkk «Úk{rËðMku fkuE Ãký W{uËðkh îkhk Vku{o

hsw fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãkkr÷fkLkkMkíkk Ãkûk fkutøkúMko fu rðÃkûk îkhk Ãký nswMkwÄe ÃkkuíkkLkk fkuE W{uËðkhkuLkk Lkk{ònuh fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. òu fuÃkûkLke rxrfxku {u¤ððk {kxuW{uËðkhku{kt fkuE WíMkkn òuðk {¤ehÌkku LkÚke. nk÷{kt çkøkMkhk Ãkkr÷fk{ktfkutøkúuMk 16 MkËMÞ MkkÚku Mkíkk Ãkûk{ktsÞkhu ¼ksÃk íku{s yÃkûk {¤e 10MkËMÞku MkkÚku Mkíkk Ãkûk{kt sÞkhu ¼ksÃkíku{s yÃkûk {¤e 10 MkËMÞku rðhkuÄÃkûk{kt MÚkkLk Ähkðu Au. [qtxýeLkkÃkrhýk{ Úke Mkíkk Ãkûk fu rðhkuÄÃkûkLkuVhf Lk Ãkzíkku nkuðkÚke [qtxýe «íÞuÃkûkku{kt WËkMkeLkíkk òuðk {¤e hne Au.

ò{Lkøkh íkk.14ò{Lkøkh{kt [ktËe çkòh rðMíkkh{kt

ykðu÷ MkkuZkLkk zu÷k{kt yuf çktÄhnuýktf {fkLk{kt íkMfhkuyu «ðuþ fhehkufz hf{ íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤efw÷ Y.1.87 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhefhe ÷E økÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt MkkuZkLkk zu÷k{kt hnuíkkyLku [ktËeçkòh{kt fkÃkzLke ËwfkLk½hkðíkk ÃkkhMk «Vw÷¼kE fwtz÷eÞkLkkuíku{Lkk {fkLkLke çkksw{kt s yuf V÷uxykðu÷ku Au. sÞkt íkuyku Ãkrhðkh MkkÚkuhkíku Mkwðk {kxu òÞ Au. økEfk÷u Ãkýíkuyku hkíkLkk s{e-ÃkhðkheLku ÃkrhðkhMkkÚku çkkswLkk V÷ux{kt Mkwðk økÞk níkk.íku ËhBÞkLk {kuze hkíku fkuE íkMfhkuyu{fkLkLke ðtze xÃkeLku ytËh «ðuþ fÞkuoníkku. Y{Lkwt íkk¤w ¾ku÷e ytËh hnu÷k

fçkkxLkk íkk¤k íkkuzeLku MkkuLkkLkku [uELk,ºký ÃkuLz÷, A ðexe, MkkuLkkLke økeLke,Ãkkx÷k, çkwxe, [ktËeLkku Íwzku, [ktËeLkkrMk¬k, [ktËeLkku ø÷kMk, ðkxfe,[ktËeLke ftfkðxe, ºký xkExLk½zeÞk÷, yuf {kuçkkE÷ yLku ËþnòhLke hkufz hf{ {¤e fw÷1,87,000Lkku {wÆk{k÷ [kuhe fheøkÞk níkk. Mkðkhu ÃkkhMk¼kELkkuÃkrhðkh WXeLku íku{Lkk {fkLku økÞku íÞkhuËhðkòu ¾wÕ÷ku òuíkk ytËh Ëkuze økÞkníkk. sÞkt fçkkx ¾wÕ÷ku òuíkk [kuheLkeòý ÚkE níke. yk çkLkkð ytøkuÃkkhMk¼kE fwtz÷eÞkyu Mkexe yuzeðe.{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðíkkÃkeykE fu.ze.¼è íkÚkk íku{Lkk MxkVu[kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. ðøkðk¤k çkuVk{ Ãkkýe [kuhe fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

økkutz÷{kt ÃkkýeLkk rðíkhý{kt{k{fkðkË, WÃkðkMk yktËku÷Lk

økkutz÷, íkk.14 : økkutz÷Lke ®Mk[kE ÞkusLkk ík¤uLkkt Vku{o¼hu÷k ¾uzqík ®Mk[kE rð¼køk îkhk {k{fkðkË fhe Ãkkýe LkykÃkíkk yksu 300 sux÷k ¾uzqíkku îkhk økkutz÷ ®Mk[kErð¼køkLke ykurVMk ¾kíku «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þY

fhðk{kt ykÔÞw níkwt ®Mk[kE rð¼køkLkkt yrÄfkheyku îkhkÃkkýe {kxu ÃkiMkk {ktøkðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk ¾uzqíkkuyufÞkou níkku ykðíke fk÷Úke Mkkík ¾uzqíkku yk{hýktík WÃkðkMkyktËku÷Lk þY fhLkkh Au.

íkk÷k÷kLkk ðkz÷k (økeh) økk{Lke Mke{{kt

{kLkrMkf rðf÷ktøk çkk¤k MkkÚku rðf]íknhfík fhLkkh ‘çkkËþkn’Lke Äku÷kE

íkk÷k÷k, íkk.14íkk÷wfkLkk ðkz÷k økeh økk{Lke {tËçkwÂæÄLke Mkkík ð»koLke

çkk¤kLku økk{Lke Mke{{kt ÷E sE yks økk{Lkk MkeËe

çkkËþkn ¼e¾k VLkk {wMkkøkhkyu íkuLke MkkÚku yzÃk÷kt fÞkoLkeVrhÞkË çkk¤kLkk rÃkíkkyu íkk÷k÷k Ãkku÷eMk{kt ÷¾kðíkkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt [ktËe çkòh rðMíkkh{kt ykðu÷ MkkuZkLkk zu÷k{kt yuf çktÄ hnuýktf{fkLk{kt íkMfhkuyu «ðuþ fhe hkufz hf{ íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷Y.1.87 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

ò{Lkøkh{kt çktÄ {fkLkLkurLkþkLk çkLkkðíkk íkMfhkuYrÃkÞk 1.87 ÷k¾Lkk {wËTk{k÷Lke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË

çkøkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLke

Ãkuxk [qtxýe{kt «Úk{ rËðMkuyuf Ãký Vku{o Lk ¼hkÞwtMkíkk Ãkûk fu, rðhkuÄÃkûkLku Vhf Lk Ãkzíkku nkuðkÚke WËkMkeLkíkk

Mk{k[khku xqtfký{kt{kýkðËh MkhfkhenkRMfq÷{kt [kuhe

{kýkðËh : {kýkðËh MkhfkhenkEMfq÷Lkk íkk.13-11 Úke 14-11ðå[u íkk¤k fkuEyu íkkuze Mku{MktøkftÃkLkeLkk {kuLkexhetøk fkuBÃÞwxhÃkkt[Lktøk íkÚkk zeðeze 1 {¤e fw÷Y.4h nòhLke {¥kk [kuhe økÞkLkeVrhÞkË ÚkE Auu

Mkkðhfwtz÷k{kt yksuð»keoÄLk ðh½kuzku rLkf¤þuMkkðhfwtz÷k : {nkÃkwÛÞLkk ÞkuøkuMktMkkhLkk ËkðkLk¤Lku çkwòðLkkh¼ÞkLkf ¼Þ yxðeLkk [¢ðkík{ktÚke{wrfík ykÃkLkkh íku{s sL{ {hýLkestShkuLku íkkuzLkkh, SLkuïh¼økðkLkLkku su {køko {éÞku Au íkuLkuyÃkLkkðe ðihkøÞðkMke çkLke fXkuhMktÞ{Lkk {køkuo sðk Mk{wíMkwf çkLku÷kfw.ÃkkÞ÷çkuLkLkku íkk.1Ãk-11 Lkk hkusð»keoÄLkLkku ðh½kuzku rLk¤fþu suþnuhLkk {qÏÞ{køkkuo Ãkh Vhþu yLkuÃkk÷eíkkýk ¾kíku rËûkk ytøkefkh fhþu.

ÄúktøkÄúk{kt ðe{kËðk¾kLkk{kt [kuhe

ÄúktøkÄúk : ykÞoMk{ks Mkk{u ykðu÷fk{Ëkh ðe{k ÞkusLkkLkk Ëðk¾kLkkLkeðneðxe þk¾k{kt fçkkx{kt {qfðk{ktykðu÷ LkkLke ríkòuhe íkkuze fkuE íkMfhY.18094 hkufzk yLku Y.1nòhLke ÃkkuMxLke MxuBÃk {¤eY.19094Lke {¥kk þLke, hrðLkkhò Ëhr{ÞkLk [kuhe sðkLke VrhÞkËËðk¾kLkkLkk fuþeÞh rËLkuþ¼kEfkLkS¼kE Mkku÷tfeyu Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðe Au.

¼zeÞkËh{kt Íkz fkÃkðkçkkçkíku ÃkrhðkhsLkku çkk¾zÞkWLkk : WLkkLkkt ¼zeÞkËkh{kt hnuíkk¾ktx Ëhçkkh {LkwçkuLk rð¢{®Mkn íkÚkkíkuLkk s ÃkrhðkhLkkt çkkswçkuLk fkLkw¼kEðå[u {fkLkLkkt V¤eÞk{kt økwtËkLkwt ÍkzfkÃkðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkíkktçkkswçkuLk fkLkw, økeøkw fkLkwt, h{uþ fkLkw,

fkLkw WLkzyu yufMktÃk fhe. ÷ku¾tzLkkuÃkkEÃk, ÷kfze ðíke nw{÷ku fhíkkt íku{ktðå[u Ãkzu÷ òLkwçkuLkLkk MkMkhk ò÷{WLkzLku Ãký Ãkøk{kt ÃkkEÃk íkÚkk ÷kfzeðkøke økE níke. WÃkhkufík çkLkkðçkkçkíku çkkswçkuLk fkLkw¼kE WÃkh rð¢{ò{÷, Ëuðw ò{÷, ò÷{ WLkz,òLkwçkuLk rð¢{ rðøkuhuyu yuf MktÃk fhe÷kfze íkÚkk ÃkkxwLkku {kh{khe Eòfhíkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhkÞk Au.WLkkLkkt Ãke.ykE. ¼wðk íkÚkk ÃktzÞkyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðktMkkus{kt 48 çkkux÷ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞkuWLkk : WLkkLkkt ðktMkkus{kt hkºkeLkktMk{Þu LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMk s{kËkh yu{.ze.ðkÍkyuçkòs {kuxhMkkÞf÷ hkufkðe ík÷kMke÷uíkk swz ðz÷e økk{Lkkt Íeýk¼økðkLkLkkt fçkò{ktÚke Eø÷eþËkYÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkku çkkux÷ 48 íkÚkk{kuxh MkkÞf÷ {¤e Y.11440 Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

ÄkuhkS{kt økuhfkÞËuMke{fkzo ðu[Lkkh ÍzÃkkÞkuÄkuhkS : ÄkuhkS{kt Mke{fkzo økuhfkÞËuðu[ký fhíkk nkuðkLke [ku¬Mkçkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuSLkkðLkhks®Mkn [wzkMk{k yLku þhË¼kErLk{kðíku þnuhLke {kuxk¼køkLke ËqfkLkku[uf fhíkk çkòh [kuf{kt ykðu÷ Mku{{kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLk{kt rðrðÄftÃkLkeykuLkk Mke{fkzoLkwt ðu[ký fhíkkyLku hSMxh Lknª hk¾íkk ËqfkLkMkt[k÷f ÄkuhkSLkk Mke{ çkMkeh ÃkXký(W.ð.hh) Lke ÄhÃkfz fhe níke.Afzku MkkÚku xÙf yÚkzkíkktÞwðíkeLkk Ãkøk ¼ktøke økÞksuík5wh : yksu Mkðkhu ÄkuhkS hkuz ÃkhÃkuZ÷kÚke suíkÃkwh ykðe hnu÷e AfzkurhûkkLke MkkÚku xÙf yÚkzkíkkt íku{kt ÃkkA¤çkuXu÷ RLËw çkkçkw¼kE økkunu÷ Lkk{Lke19 ð»koLke ÞwðíkeLkk Ãkøk ¼ktøke síkkswLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.

Mkk¤tøkÃkwh ÃkkMku çku ÞwðíkeykuyuxÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kÔÞwt : yufLkw {kuík

¼kðLkøkh íkk. 14 : çkkuxkË-ÃkeÃkkðkð {k÷økkze xÙuLkykshkus Mkðkhu Mkk¤tøkÃkwh økux ÃkkMku Ãknkut[e íÞkhu çkuÞwðíkeykuyu xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou

níkku su{kt yuf ÞwðíkeLkw ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼ÞwO {kuíkrLkÃksÞwt níkw sÞkhu yuf ÞwðíkeLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

hksfkux rs. Ãkt. Mkk{kLÞ Mk¼kLkku yusLzk LkeféÞku

yrÄfkheykuLke Mk¥kk Ãkhík ÷E÷uðkLkku {wMkÆku Lk {wfkíkk Ëufkhku

hksfkux, íkk.14rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yrÄfkheykuLke Mkíkk

Ãkhík ÷uðk {kxu Xhkð fhðk {wMkËku {wfðk {kxu rLkýoÞfhkÞk çkkË yusLzk{kt yk ykEx{Lkku Mk{kðuþ s LkfhkÞku nkuÞ ÃkËkrÄfkheykuyu Ëufkhku çkku÷kÔÞku níkku. yk

{wMkËk {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økík Mkku{ðkhu {¤u÷eMktf÷LkLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÚkÞku níkku y™u yu yøkkW yufkË{rnLkkÚke MkÇÞku Ãkt[kÞík Äkhk ÃkwMíkf{ktÚke çkhkçkh ÷uþLkÃký fhíkkt níkk.ykøkk{e Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.28 Lkk çkÃkkuhu11 ðkøku {¤þu.

ík{k{ rðøkíkku {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤ {økkE

[[koMÃkË Lkð÷¾e s{eLk fki¼ktz{ktònuh rníkLke yhS fhðk íkiÞkhe

õÞk fkhýkuMkh støk÷ ¾kíkkLkk Ãkºkku æÞkLku Lk ÷uðkÞk ?

hksfkux, íkk.14Lkð÷¾e{kt [uhLkk støk÷Lke økýkíke 5000 yufh

s{eLk sÞrËÃk fu{ VwzLku støk÷¾kíkkLkk yk¢{f rðhkuÄy™u òík skíkLkk Ãkwhkðk hsw fhðk Aíkkt Vk¤ðýe fhe

ËuðkLkk fki¼ktz{kt ykh.xe.ykE. yuÂõxðeMxkuyu hMk ÷E{krníke yrÄfkh nuX¤ ík{k{ rðøkíkku {ktøkeLku ònuhneíkLke yhS fhðk {kxu íkiÞkhe nkÚk ÄÞkoLke rðøkíkkuMkktÃkzu Au.

hksfkux rsÕ÷k f÷ufxhLku ykshkus Ve ¼heLku íkífk÷eLk f÷ufxhyu[.yuMk. Ãkxu÷ îkhk çkøkMkhk,{k¤eÞk r{ÞkýkLke 5000 yufhs{eLkLke {kuhçkeLke sÞrËÃk fu{ Vwz«k.÷e.Lku Vk¤ðe Ëuðk {kxu íktºkyufhu÷k ík{k{ ykuzoh, f÷ufxh f[uhey™u sÞrËÃk fu{ Vwz ðå[u ÚkÞu÷kík{k{ fhkhLke ík{k{ VkE÷kuLkeík{k{ rðøkíkku. sÞrËÃk fu{ Vwzîkhk íktºkLku fkuE VtzVk¤k yÃkkÞknkuÞ íkku íkuLke rðøkíkku støk÷¾kíkkyuyk «fhý{kt ÷¾u÷k ík{k{ ÃkºkkuLkerðøkíkku s{eLk Vk¤ðýe{kt fki¼ktzÚkÞwt nkuÞ y™u ¼úük[kh yk[hkÞkunkuÞ y™u íkuLkeVrhÞkË {¤enkuÞ íkku íkuLkerðøkíkku ykÃkðk{kxu {køkýefhðk{kt ykðe Au. støk÷¾kíkwt Ãkkuíkuyuf Mkhfkhe íktºk Au y™u íku{ýuÃkkuíkkLke s{eLk ¾kLkøke ÃkkxeoLku LkykÃkðk {kxu ðkhtðkh hswykíkku fheníke yk{ Aíkkt hksfkuxLkk íkífk÷eLk

f÷ufxh yu[.yuMk.Ãkxu÷u s{eLk¾kLkøke ÃkkxeoLkuVk¤ðe ËeÄenkuÞ íku{ktøkhçkz ÚkÞkLkw tMÃk»x sýkE

ykðu Au fkhý fu, {kuxk ¼køku yufMkhfkhe íktºk rðhkuÄ fhíkwt nkuÞ íÞkhuyLÞ Mkhfkhe íktºk ËrhÞk fktXuMkuLMkexeð rðMíkkh{kt s{eLkVk¤ðýe {kxu ¾kLkøke ÃkkxoLke

íkhVuý Lk fhu. yk rfMMkk{ktstøk÷¾kíkkLkk MktÏÞkçktÄ Ãkºkku yLkuÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷eÄk ðøkh¾kLkøke ÃkkxeoLke íkhVuý{kt rLkýoÞfhkÞk nkuÞ íku{kt {kuxe hf{Lkku¼úük[kh ÚkÞkLke ykþtfk Au.{krníke yrÄfkh nuX¤ yuzðkufuxËuðþe¼kE [kðzkyu rðøkíkku {ktøkeAu yLku íkuLkk yÇÞkMk çkkË ykøk¤LkefkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkerðøkíkku MkkÃkzu Au.

f÷ufxh hksuLÿfw{kh heÔÞwfhðk {køku Au fu fu{?

hksfkux : Lkð÷¾eLkk s{eLk fkit¼kzLke ðíko{kLk f÷ufxh hksuLÿfw{khheðeÍLk fk{økehe fhðk {køku Au fu fu{? íkuLke Ãký rðøkíkku {krníke yrÄfkhnuX¤ {ktøkðk{kt ykðe Au. Mk{økú «fhý{kt hksfkuxLkk huðLÞwt íktºkLke¼qr{fk þtfkMÃkË hne nkuÞ íku{kt f÷ufxh íkÃkkMk fhðk{kt þk {kxu y[fkEhnÞkLkwt sýkE hÌkwt Au. y÷çkík. yk s{eLk fki¼ktz{kt ¼eLkw Mktfu÷ðk øk{uíkux÷k «ÞkMkku fhðk{kt ykðu ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhu íku heíkLke økuhheríkykuðLkrð¼køkLkk ÃkºkkuLku WÃkhÚke sýkE hne Au. Wãkuøkfkh ÃkuZe sÞËeÃk fu{.VwzLku VkÞËku fhkððk {kxu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhkÞku nkuÞ íkífk÷eLkyrÄfkheyku Mkk{u øk{u íÞkhu íkÃkkMk þY ÚkðkLkk ¼ýfkhk ðkøke hnÞk Au.

Lkð÷¾es{eLk fki¼ktz

ykrnh Mk{ks îkhkøktøkkrfLkkhu ©e{Ë

¼køkðík Mkókn Þkuòþuhksfkux : hksfkuxLkkykrnh Mk{ks îkhkMkki «Úk{ ð¾íkMðkLík: Mkw¾kÞMkíMktøkkÚkuo nrhîkh{kt

øktøkkrfLkkhu fåAe yk©{,¼khík{kíkk {trËh ÃkkMku íkk. 18 Úke24 MkwÄe ©e{Ë ¼køkðík MkóknLkwtykÞkusLk fhkÞw Au. suLkk ÔÞkMkkMkLku½Lk~Þk{ËkMk çkkÃkw rçkhkS ËhhkusMkðkhu 8-30 Úke çkÃkkuhu 12-30MkwÄe fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ykfkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt Au.

E÷u. þkuf ÷k„Œkykrnh {rn÷k™wt {kuŒ

ðuhkð¤ : «¼k‚…kxý Œkƒk™kWtƒhe „k{™k ykrnh {rn÷kSðeƒu™ ËuðkÞŒ AkºkkuzeÞk(W.ð.50) yksu ‚ðkhu …kuŒk™k ½huR÷u.ðu÷ýÚke Akþ çk™kðŒk nŒkíÞkhu ykur[tŒk R÷u.þkuf ÷k„Œkt Z¤e…zÞk nŒk. y™u ½x™kMÚk¤u s Œu{™wt{kuŒ r™…ßÞw nŒwt.

suíkÃkwh íkk.14 : «u{eLku Ãkk{ðk Ãkzkuþe ð]æÄkLke

níÞk fhe Ãkkuíku ykí{níÞ fÞkoLkwt fhíkwík

h[Lkkhe {eLkk ¾q{kýLkkt ¾u÷ ¾qÕ÷k Ãkzâk

çkkË íkuýeLkkt çku rËðMkLkkt rh{kLz ËhBÞkLk ‘yk

fwíÞ {U yuf÷eyu s yk[Þwo Au.’ íkuðwt Ãkku÷eMk

Mk{ûk hxý fhíkkt Ãkku÷eMkLku {eLkkLke ðkík øk¤u

Lk Wíkhíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yksu ðÄw [kh rËðMk

{ktøkýe fhe níke. su fkuxout {tsqh fhe níke.

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk YÃkkðxeLke Ãkherýíkk

{eLkk ¾w{kýLku Úkkuzk {rnLkk yøkkW Ãkktøkhu÷k

xur÷VkurLkf «u{ yLku «u{eLku Ãkk{ðk Ãkkt[

ð»koLkk Ãkwºk, Ãkrík yLku MkkMkrhÞkykuLku

ytÄkhk{kt hk¾e çkksw{kt s hnuíkk ðwæÄk

SðíkeçkuLkLku øk¤kVktMkku ykÃke íkuLke zuzçkkuzeLku

Mk¤økkðe Ãkkuíku {wíkf Mkkrçkík ÚkE «u{e MkkÚku

«ýÞVkøk ¾u÷ðk LkkMke økE níke. [kh rËðMk

Ãknu÷k yu÷MkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkE økE níke.

çkkË{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkh SðíkeçkuLkLke

níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk îkhk

Mk{økú «fhý ÃkhÚke ÃkhËku Ëwh fhðk{k ykÔÞku

Au íÞkhu yøkkW {eLkkLkk rÃkíkkyu íkuLkk

MkkMkrhÞk ÃkûkLkk Ãkrík nhMkw¾¼kE ÷¾w¼kE

¾w{ký, ð÷fw¼kE

Ëzw¼kE ¾w{ký

íkÚkk sÞhks¼kE

¾w{ký Mkk{u

VrhÞkË fhíkk yk

ík{k{Lke ½hÃkfz

fhðk{kt ykðe

níke. Ãký, nðu

Mk{økú «fhý

ÃkhÚke ÃkhËku WXe

økÞku Au íÞkhu rðLkk

fkhýu su÷ðkMk

¼kuøkðe hnu÷k

MkkMkrhÞkykuLkwt þwt

Úkþu. íku íkhV Mkki

fkuELke {ex

{tzkÞu÷e Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14

sqLkkøkZ rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký

Mkr{íke îkhk íkksuíkh{kt rðãk-

MknkÞfkuyu hsw fhkÞu÷ MkxeoVefuxLku

¾hkE {kxu y{ËkðkË rMkðe÷{k

{kuf÷ðk{kt ykðíkk íÞktLkk

ykh.yu{.yku.yu Ãkkt[ Mkxeo y{ËkðkË

rMkðe÷Lkk Lk nkuðkLkwt sýkðíkk yk

Mk{økú »kzÞtºk ¾wÕ÷w Ãkzâwt níkwt. yk ytøku

ðÄw{kt òýðk {¤íke rðøkík {wsçk

rðê÷ søkSðLk òLke, {nuLÿ Ë÷Ãkík

çkkhiÞk, rË÷eÃk Ë÷Ãkík òLke, yYý

¼wÃkík Ãktzâk, økkihktøk h{uþ Ãkxu÷ yLku

rLkhs {LkMkw¾ Ëðuyu ÃkexeMkeLke

÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞ {uhex {wsçk

íku{Lku Lkkufhe Lk {¤e Lk níke. Lkkufhe

{u¤ððk Ãkkt[ þÏMkku çknuhkþLkwt yLku

yuf þÏMk ytÄkÃkkLkwt çkkuøkMk Mkxeo hsw

fhe rðãkMknkÞf çkLke økÞk níkkt. yk

ík{k{ þÏMkkuyu 30 Úke 3Ãk nòh{kt

MkxeorVfux {u¤ÔÞk nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt.

íku{s yk þÏMkkuyu ¼kðLkøkh-

Ãkk÷eíkkýk{kt çkkuøkMk Mkxeo çkLkkðíke

økUøk Mk¢eÞ nkuðkLke [kufkðLkkhe rðøkíkku

ykÃke níke. òu fu sqLkkøkZ SÕ÷k

«kÚkr{f rþûký Mkr{íkeyu yk 6

þÏMkkuLku ËkuZ {kMk Ãkqðuo s Vhs {wõík

fhe ËeÄk níkkt.

ÃkkuhçktËhÚke ykuzËh síkk hkuz Ãkh

RÂLËhkLkøkh rMkfkuíkuh {kíkkLkk {trËh

ÃkkMku yrík fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt çku

÷kþ òuðk {¤e níke. MÚkkrLkf ÷kufkuyu

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk íkkífkr÷f ½xLkk

MÚk¤u Ãknku[u÷e Ãkku÷eMku ôze íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. «kÚkr{f íkÃkkMkLkk ytíku

Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw fu, [khuf rËðMkLke

fkunðkÞu÷e yk çkÒku ÷kþku Ãkife yuf

Ëþuf ð»koLke çkk¤feLke íkÚkk çkeS

ÃkkºkeMkuf ð»koLke {rn÷kLke Au. rðf]ík

heíku {¤e ykðu÷e yk çkÒku ÷kþLke

Ãkku÷eMku Sýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkk

çkksw{ktÚke yuf {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk

yuf xur÷VkuLk zkÞhe Ãkku÷eMkLku {¤e

ykðe níke. suLkk ÃkhÚke Ãkku÷eMku

{rn÷kLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kELke yku¤¾

{u¤ðe ÷eÄe níke. yLku íkuLkk rÃkíkkLkku

MktÃkof MkkÄe ÃkwAíkkA fhíkk òýðk

{¤u÷ fu, {hLkkh {rn÷k {uýeçkuLk

Lku¼k¼kE økkuMkeÞk Au. ÃkríkLkk {kuík

çkkË {uýeçkuLk ÃkkuíkkLke 10 ð»keoÞ Ãkwºke

sÕÃkk MkkÚku AkÞk {MSË ÃkkMku hnuíke

níke.

òu fu, {uýeçkuLk fÞkhu økw{ ÚkÞk yLku

íkuLkwt {kuík fE heíku ÚkÞw íku ytøku

Ãkku÷eMkLku fþw òýðk {¤u÷ Lk níkw.

çkÒku ÷kþLkk ÃkkuMx{kuxo{ çkkË {kuíkLkwt

fkhý MÃk»x Úkþu. íkuðku ykþkðkË

Ãkku÷eMku ÔÞfík fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-10 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

økehøkZzk{kt yr¼Lkð rðãk {trËh

nkEMfq÷Lkk Lkðk çktÄkÞu÷k rçk®ÕzøkLkk

ËhðkòLkk ÃkøkÚkeÞk{kt s{eLk WÃkh

çkLkkðu÷w ÃkøkÚkeÞwt AuÕ÷k 48 f÷kfÚke

yufË{ økh{ ÚkE økÞwt Au yLku íkuLke

WÃkh Ãkkýe AktxðkÚke økh{ Äw{kzk

Lkef¤u Au. ytËksu 100 Úke 1Ãk0

rzøkúe W»ýíkk{kLk nkuðkLkku ytËks Au.

yk ytøku økk{Lkk ÷kufkuLku òý Úkíkkt

fqíkwn÷Ãkqðof òuðk xku¤uxku¤kt W{xe

hÌkk Au. økehøkZzkLkk [uBçkh «{w¾

hksw¼kE Ãkxu÷u Ãký yk ÃkøkÚkeÞkLkwt

òík rLkheûký fhe ½xLkkLku Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt níkwt. þk¤kLkk íkuLke WÃkhLkk

çkesw ºkesw ÃkøkÚkeÞwt Lkku{o÷ Au yLku yk

økh{ ÃkøkÚkeÞwt hkºkeLkk íkÚkk ðnu÷e

Mkðkhu Ãký økh{ hnu Au.

ò{Lkøkh íkk.14 : ò{Lkøkh{kt

¾k¾eLkøkh rðMíkkh{kt hnuýktf

{fkLk{kt Ä{Ä{íke ½kuzeÃkkMkkLke f÷çk

Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze íÞkt swøkkh h{e

hnu÷k fkUøkúuMkLkkt LkøkhMkurðfkLkk çku Ãkwºk

Mkrník Lkð þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe fw÷

Y.1.8h ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke.

ò{Lkøkh{kt nrhÞk fku÷us ÃkkA¤

¾k¾eLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkku yrïLk

WVuo ykMkÃkkMk {kýþe økZðe ÃkkuíkkLkk

hnuýktf {fkLk{kt ½kuzeÃkkMkkLke f÷çk

[÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

rMkxe ELMk. fu.ze.¼è íku{s íku{Lkk

MxkVu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. su Ëhkuzk

ËhBÞkLk íÞkt swøkkh h{e hnu÷k yrïLk

WVuo ykMkÃkkMk {kýMke økZðe, Mkehks

hneþ swýuò, þtfh xufhe rðMíkkhLkk

LkøkhMkurðfkLkk çku Ãkwºkku yLkðh WVuo

yLkw fkMk{ ¾Ve yLku yÕíkkV WVuo ÃkÃÃkw

fkMk{ ¾Ve íku{s {nuçkwçk nkS Ãktò,

nkYLk W{h ¾Ve, ð]s÷k÷ fktrík÷k÷

ðY, ÍwÂÕVfkh fwíkwçky÷e þu¾ yLku

Mk÷e{ nkYLk sqýuòLku Ãkfze Ãkkze

íkuyku ÃkkMkuÚke hkufzk Y.Ãk1 nòh íkÚkk

11 Lktøk {kuçkkE÷ VkuLk yLku yuf

{kuxhfkh íkÚkk yuf {kuxh MkkÞf÷ {¤e

fw÷ Y.1,8h,8h0 Lke {¥kk fçsu fhe

níke. yk Ëhkuzk ËhBÞkLk çkkçkku E†e,

yçkkMk økw÷{k{Ë, Efçkk÷ ¾Ve,

{n{Ë çkkÃkwze, {kunLk çkkðku, ¼qhku WVuo

òuLMk, nkS fhe{, yþkuf {e[eo yLku

fkMk{ ¾Ve Lkk{Lkk þÏMkku Vhkh ÚkE

síkk Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk

Ähe Au.

rðøkík {qsçk ÃkkËhze{kt hnuíkk

{Lke»kkçkuLk {kunLk¼kE {kðËeÞk

fku¤e (W.ð.17)

yLku íkus økk{Lkku

h k { ¼ k E

rnhk¼kE ðkZeÞk

fku¤e (W.ð.21)

çktLku ðå[u

«u{MkçktÄ ÃkktøkÞkou

níkku.

yk Ëhr{ÞkLk,

h k { ¼ k E L k u

ÃkkuíkkLke «ur{fk

çktLku {kMkeÞkE

ÚkkÞ Au. {Lke»kkLku

yLÞ fkuE MkkÚku

«u{MkçktÄ nkuðkLke

þtfk WÆ¼ðe níke. suÚke, «ur{fkLku

økk{Lke ðkzeyu hkºkeLkk {¤ðk {kxu

çkku÷kðe níke. ðkík[eík ËhBÞkLk

çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷k

hk{¼kE ðkZeÞkyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku

hnu÷e AheLkk 20 ½k {Lke»kk Ãkh

Íetfe Ëuíkk {Lke»kk MÚk¤ Ãkh s Z¤e

Ãkze níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u MkLkMkLkkxe

{[e økE níke. níÞk

çkkË ykhkuÃke Vhkh ÚkE

økÞku níkku. çkkË{kt

z e . ð k Þ . y u M k . Ã k e .

MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku

½xLkk MÚk¤u Ãknktu[e sE

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. Ãkku÷eMk

VrhÞkË{kt sýkÔÞk

{qsçk çkkswLke ðkzeðk¤k

sÞtrík¼kE MkkÚku

«u{MkçktÄ nkuðkLke þtfk

ÔÞfík fhe yk ½kíkfe

níÞk fhðk{k ykðe

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk ÃktÚkf{kt yuf {rnLkk{kt níÞkLkku

yk ºkeòu çkLkkð çkLÞku Au.

çkksqLke ðkzeðk¤k MkkÚku «u{MkçktÄ nkuðkLke þtfk hk¾e

¢whíkkÚke AheLkkt h0 ½k Íetfe

«ur{fkLke níÞk fhíkku «u{e

{kýkðËh íkk.14 : {kýkðËh íkk÷wfkLkk ÃkkËhze{kt

hrððkhu hkºkeLkk 1/30 ðkøÞu «u{eyu ÃkkuíkkLke «ur{fkLku

çkeò MkkÚku «u{MkçktÄ nkuðkLke þtfk hk¾e ðkzeyu çkku÷kðe

½kíkfe heíku hnutMke Lkk¾íkk MkLkMkLkkxe «Mkhe økE Au.

«u{eyu ÍLkwLkÃkqðof AheLkk WÃkhkAkÃkhe 20 ½k Íªfe Ëuíkk

«ur{fkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

«u{e-Ãktr¾zk {kMkeÞkE Úkíkkt níkkt : {kýkðËhLkkt ÃkkËhzeLkku çkLkkð

ò{LkøkhLkk ¾k¾eLkøkh{kt hnuýkf {fkLk{kt Ä{Ä{íke

½kuzeÃkkMkkLke f÷çk 5fzkE

LkøkhMkurðfkLkk çku Ãkwºk Íççku

Ãkkýe Aktxku yux÷u rLkf¤íkk økh{ Äq{kzk

økehøkZzk{kt nkEMfq÷Lkk

rçk®ÕzøkLkwt ÃkøkrÚkÞwt økh{

WLkk, íkk.14 : økehøkZzk{kt ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk çkkË

nkEMfq÷Lkwt 5økÚkeÞwt çku rËðMkÚke yufË{ økh{ ÚkE síkkt

økk{{kt fqíkqn÷ MkòoÞwt Au. WLkk íkk÷wfkLkk økeh ÃktÚkf{kt

íkk. h0-10 íkÚkk íkk.1h-11Lkk ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk

çkkË s{eLkLke ytËh Ãkuxk¤{kt VuhVkhku ÚkÞk nkuÞ íkuðwt

÷køke hÌkwt Au.

yuf s ÃkøkrÚkÞk{kt yMkh : ¼qftÃk ÃkAe ÚkÞu÷k VuhVkhÚke fqíkwn÷RÂLËhkLkøkh{kt rMkfkuíkuh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku Ãkze níke

ÃkkuhçktËh{kt {kíkk-ÃkwºkeLke

fkunðkE økÞu÷e ÷kþ {¤e

ÃkkuhçktËh íkk.14

ÃkkuhçktËhLkk RÂLËhkLkøkh rðMíkkh{kt yksu Ëþuf ð»koLke

çkk¤fe yLku 3Ãk ð»koLke íkuLke {kíkkLke fkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e

níke. yk ytøku Ãkku÷eMku òý fhíkk Ãkku÷eMku yk çkÒku

{rn÷kykuLkk {kuíkLkwt fkhý òýðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke.

çkÒkuLke yku¤¾ {¤e, Ãkhtíkw {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý nsw yfçktÄ

ò{LkøkhLke rMkÕðh MkkuMkkÞxe{kt hnuíke

ÞwðíkeLku rçk¼íMk SMS{kuf÷eLku fhkíke Ãksðýe

[kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË : {kuçkkE÷ zexuE÷ fZkðíke Ãkku÷eMk

ò{Lkøkh íkk.14 : ò{Lkøkh{kt rMkÕðh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÞwðríkLku {kuçkkE÷ Wíkh

rçk¼íMk yuMkyu{yuMk {kuf÷e nuhkLk fhLkkh

[kh þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkððk{kt ykðe Au.ò{Lkøkh{kt xexkuze

ðkze rMkÕðh MkkuMkkÞxe ç÷kuf Lkt.48{kt hnuíke

yLku çÞwwxe Ãkk÷oh [÷kðíke þnuLkkÍçkuLk

Efçkk÷¼kE n{ehfk (W.ð.hh)Lkk{Lke

Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh rçk¼íMk

yuMky{yuMk {kuf÷ðk ytøku íku{s {kuçkkE÷

VkuLk fhe Ãksðýe fhðk ytøku íku s rðMíkkh{kt

hnuíkk Mkkrn÷ y÷e¼kE Ãkªòhk, ykuMk{ký

çke÷kð, MkhVhkÍ rçk÷kð yLku nkS çkkËþkn

Mkk{u Mkexe yu zerðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe Au. AuÕ÷k A {rnLkkLkk

Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk [khuÞ þÏMkkuyu {kuçkkE÷

VkuLk WÃkh rçk¼íMk yuMkyu{yuMk {kuf÷e nuhkLk

ÃkhuþkLk fhíkk níkkt yLku {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh

yMkÇÞ ðíkoLk fhe ¾hkçk ðkík[eík fhíkk

íkuykuLku VkuLk Lknª fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt

yuMkyu{yuMk fheLku 5sðýe fhíkk nkuðkÚke

Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMk VrhÞkËe

LkkUÄe [khuÞ þÏMkkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fku÷

zexuE÷ fZkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuøkMk Mkxeo.Úke Lkkufhe {u¤ðLkkh

A rðãkMknkÞfku Mkk{u

VkusËkhe økwLkku LkkUÄkÞku

Mkk{íkuhLke þk¤kLkkt rþûkfkuLku Vhs{wõík fhkÞk níkkt

fkurZÞku MkkÃk : sqLkkøkZLke çknkWÆeLk fku÷us{kt MkkÃk rLkféÞku nkuðkLke {krníke {¤íkk s MLkuf huMõÞq

ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk MkÇÞku fÕÃkLkkçkuLk òu»ke, rLkÃkqý¼kE òuþe yLku «ýð¼kE ð½kMkeÞk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk

níkkt. íkÚkk Ëuþe ¼k»kk{kt fkurZÞk MkkÃk (ykç÷eLkku ðwÕV MLkuf) íkhefu yku¤¾kíkk ËkuZuf VqxLkk yk MkkÃkLku Ãkfze

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkfzkÞu÷k MkkÃkLku støk÷{kt Mk÷k{ík heíku Akuze {qfðk{kt ykÔÞku Au. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu rçkLkÍuhe «fkhLkku yk MkkÃk MkkiÚke þktík økýkÞ Au. fkuELkk r¾MMkk{kt yk MkkÃk {qfðk{kt ykðu íkku Ãký

þktríkÚke Ãkzâku hnu Au.

Vkuxku : MktËuþ çÞwhku

Y.1.8h ÷k¾Lke {íkk MkkÚku fw÷ Lkð þÏMkkuLke ÚkÞu÷e ÄhÃkfz

ÃkøkrÚkÞk WÃkh ÃkkÃkz þuõÞku

WLkk : þk¤kLkwt ÃkøkÚkeÞwt yux÷e nËu økh{ Au fu Mkktsu Ãký yk ÃkøkÚkeÞkLkwt

íkkÃk{kLk ½xâwt LkÚke. yk ÃkøkÚkeÞk Ãkh rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfku îkhk ÃkkÃkz Ãký

þufðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt þk¤kLkk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

íkÃkkMk xe{ yksu ykðþu : þk¤k{kt çku rËðMk hò

WLkk : ÃkøkÚkeÞkLke ðÄw íkÃkkMk {kxu ykðíkefk÷u sqLkkøkZ yuVyuMkyu÷ íkÚkk

ðuhkð¤ ¼qMíkh þk†eLke xe{ ykðe íkÃkkMk fhþu. ¼rð»Þ{kt fkuE {kuxe Ëw½oxLkk

Lk çkLku íku {kxu þk¤kLkk Mkt[k÷fu sqLkkøkZ rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLku xur÷VkuLkÚke

çku rËðMk þk¤kLkku þiûkrýf fkÞo¢{ çktÄ h¾kþu íkuðe ÃkhðkLkøke ÷E

rðãkÚkeoykuLku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

suíkÃkwhLkk YÃkkðxeLkk rfMMkk{kt

ð]æÄkLke níÞkLke ykhkuÃke

ðÄw [kh rË’ rh{kLz Ãkh

ò{Lkøkh íkk.14 : hýSíkMkkøkh hkuz

Ãkh {eík VkÞLkkLMk Lkk{Lke ykurVMk Ãkh

Ãkku÷eMku ËhkuzkLke fkÞoðkne fhíkkt íÞktÚke

Y.4.60 ÷k¾Lkku 1150 Lktøk rðËuþe

ËkYLke {¤e ykÔÞku níkku. çku çkkEf

rft{ík Y.65 nòh íku{s {kuçkkE÷ VkuLk

rft{ík Y.2 nòhLkku {¤e fw÷ Y.5.27

÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhðk{k ykÔÞku

níkku. {neÃkík®Mkn WVuo hksw y{ËkðkËe

(W.ð.32, hu.LktËðËLkÃkkfo-2, ze-

150) íkÚkk sþhks®Mkn ySík®Mkn

[kinký (W.ð.19, hu.LktËðËLkÃkkfo þuhe

Lkt.2)Lke ½hÃkfz fhðk{k ykðe Au.

sÞkhu ËkYLke MkÃ÷kE fhLkkh

y{ËkðkËLkk hk{ku÷, sLkíkkLkøkh,

Mkexeyu{ hkuz rðMíkkh{kt hnuíkku yÞwçk

íkÚkk ÞwMkwV Lkk{Lkk þÏMkku Mkk{u økwLkku

LkkutÄðk{k ykÔÞku Au

ò{Lkøkh{ktÚke Y.4.60 ÷k¾Lkku ËkYLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku

Vkuxku : røkheþ Ãkxu÷

ºký ÷÷Lkkyku

{trËhLke çknkh Äfu÷e ËeÄku níkku.

¾e{kuhe nLkw{kLkS {trËhLkku MkkÄw

hk{ËkMk yk Ãknu÷k Ãký çku ÷÷Lkkyku

MkkÚku htøkhu÷eÞk {Lkkðíkk ÍzÃkkE síkk

Ãkku÷eMk fuMk ÚkÞku níkku. yksLke

½xLkk{kt fkuE Ãkku÷eMk fuMk ÚkÞku Lk

níkku.

hksfkux LkSf

Ãkkýe{ktÚke çknkh fZkÞk níkkt.

ÂMð®{øk Ãkw÷Lke ytËh Ãkkýe Ãke sðkÚke

íkuyku çkuþwæÄ çkLke økÞk níkkt. suÚke,

Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

¾MkuzkÞk níkkt. ßÞkt íkuykuLkku {]íkËun s

ÃknkUåÞku níkku. rþrûkfkLke zwçke sðkLke

½xLkkÚke Akºkkyku, MxkV{kt ®[íkk

«Mkhe økE níke. Ãkhtíkw {kuíkLkk

Mk{k[kh {¤íkkt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk

Ãkk{e níke.òýðk {éÞk {wsçk

ði¼ðeçkuLkLkk rÃkíkk rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt

Lkkufhe fhu Au. MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku

yuf Ãkwºke Au. su{kt ÃkwºkeLkwt yfk¤u

yðMkkLk Úkíkkt rð« Ãkrhðkh{kt fk¤ku

fÕÃkktík MkòoÞku níkku. ði¼ðeçkuLk Ãkkt[

{kMk Ãknu÷kt s Mfw÷{kt rþûkefk íkhefu

Lkkufhe Ãkh òuELk fhe níke. yLku yksu

rÃkfrLkf ËhBÞkLk, yfM{kíku {kuík

rLkÃksíkkt þk¤k{kt Ãký þkuf ÔÞkÃke

økÞku níkku. fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMku çkLkkð

MktË¼uo fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.

ÄkuhkSLkk

ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ò{Lkøkh

ykðíkk níkk íÞkhu yk yfM{kík

MkòoÞku níkku. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh

swLkkøkZLkk LknuÁ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt

ykðu÷ rËÃkøkøkLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

yLku ÄkuhkS-WÃk÷uxk{kt LkkÞçk f÷ufxh

íkhefu Vhs çkòðíkk h{uþ¼kE

ðu÷S¼kE økk{eík (W.ð.Ãkh)

yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke

S.su.6.Mkeçke.hÃk03 Lkt.Lke

fkh{kt íku{Lkk ÃkíLke f{÷kçkuLk

(W.ð.Ãk0) yLku ÃkkuíkkLkk

Mkk¤eLke Ãkwºke yr{íkkçkuLk

{nuLÿ¼kE økk{eík (W.ð.3h) MkkÚku

ðufuþLk ËhBÞkLk ò{Lkøkh ykðu÷e

ÃkkuíkkLke Ãkwºke {kurLkfkLku íkuzðk {kxu

ykðe hÌkk níkk. íÞkhu [u÷k økk{Lkk

ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃknkU[íkk ò{Lkøkh

íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷k

S.su.3.Þw.47hÃk Lkt.Lkk xÙf [k÷fu

fkhLku Xkufh {khíkk øk{Ïðkh yfM{kík

MkòoÞku níkku. yfM{kík yux÷ku ¼Þtfh

níkku fu, fkhLkk çkkuLkuxLkku çkqfzku çkku÷e

økÞku níkku. yfM{kík{kt fkh [÷kðe

hnu÷k h{uþ¼kE íkÚkk fkh{kt ÃkkA¤

çkuXu÷ y{eíkkçkuLkLku økt¼eh Eò

ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s çktLkuLkk fÁý

{]íÞw rLkÃksÞk níkk. sÞkhu

f{÷kçkuLkLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk

Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke

S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt íkçkeçkkuyu íku{Lke nk÷ík

økt¼eh økýkðe níke. yfM{kíkLke òý

Úkíkkt ò{Lkøkh þnuh {k{÷íkËkh

yuMk.su.¾k[h, økúkBÞ {k{÷íkËkh

ðe.çke.Xkfh, LkkÞçk {k{÷íkËkh

{Lkkus¼kE Xkfh MkrníkLkk Wå[

yrÄfkheyku íkÚkk Ãkt[fkuþe çke

zeðe.Lkk ÃkeyuMkykE yu{.ykh.Lkfw{

ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

økÞk níkk. íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yfM{kík çkkË xÙf [k÷f xÙf {wfeLku

Vhkh ÚkE økÞku níkku. yfM{kíkLkk yk

çkLkkð ytøku f{÷kçkuLku xÙf [k÷f Mkk{u

Ãkt[fkuþe çke zeðe.{kt VrhÞkË

LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku xÙf [k÷fLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.{]íkf

h{uþ¼kELke Ãkwºke {kuLkefk ðufuþLk

ËhBÞkLk ò{Lkøkh{kt hnuíkk

h{uþ¼kELkk r{ºkLkk ½hu ¾heËe fhðk

{kxu ykðe níke. ðufuþLk ÃkwÁ Úkíkw

nkuðkÚke íkuýeLku íkuzðk {kxu h{uþ¼kE

ÃkkuíkkLkk ÃkíLke yLku MkkZw¼kELke Ãkwºke

MkkÚku ò{Lkøkh ykðe hÌkk níkk. Ãkhtíkw

íkuyku ò{Lkøkh ÃknkU[u íku Ãknu÷k s

íkuykuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. {]íkf

h{uþ¼kELku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke

{kuLkefk yLku yuf Ãkwºk ïuík÷ Au.

{kuLkefk swLkkøkZ ½kuzkMkhk fku÷us{kt

yuVðkÞçkefku{{kt yÇÞkMk fhu Au.

sÞkhu ïuík÷ çkhkuzk ¾kíku yuÂLsLkeÞh

Au. rÃkíkkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh {¤íkk íku

ò{Lkøkh Ëkuze ykÔÞku níkku. {]íkf

yr{íkkçkuLk swLkkøkZLke

ÃkeSðeMkeyu÷Lke Mkfo÷ ykuVeMk{kt

zu.Mkwr«.yufkWLxLx íkhefu Vhs

çkòðíkk níkk.

®føkrVþh r{÷fíkLkwt

Éý{kt yzÄkÚke ðÄwLkku ½xkzku fhþu

íkuðk ynuðk÷ çkkË yksu ftÃkLkeLkk

þuhLkk ¼kð{kt [kh xfkÚke ðÄwLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku, yk WÃkhktík íku íkuLke

{q¤ ftÃkLke{ktÚke ÷kuLkkuLku RÂõðxe{kt

YÃkktíkrhík fhðk yLku íku su þhíku

rð{kLkkuLku ¼kzkÃkuxu hk¾u Au íku{kt

VuhVkh fhðk MkrníkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk

rð[khþu.

Mkw«e{ økwshkíkLkk

îkhk íkÃkkMkLke {køk fhðk{kt ykðe

Au, íku{kt ¾kMk fheLku ÷½w{íke fku{Lkkt

rLkËkuo»k ÷kufkuLku ykíktfðkËe íkhefu

¾ÃkkðeLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkt

nkuðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

Tyk çkÒku ÃkeykRyu÷Lkk {k{÷u

Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ yLku økwshkík MkhfkhLku

LkkurxMkku ÃkkXðe níke yLku íku{ýu

yurVzurðx fheLku íku{Lkk sðkçkku

{kuf÷e ykÃÞk níkk.

xw-S Mfu{

zkuxLku ðÄw Mk{Þ ykÃkþu Lknª. òufu,

zkuxu ykurzx ynuðk÷ Ãkh «rík¼kð

ykÃkðk ðÄw Mk{Þ {køÞku nkuÞ íkku fuøku

MktMkË{kt xw-S ynuðk÷ hsq fhðkLke

Wíkkð¤ þk {kxu fhe íku ¾qçk s

{n¥ðLkku «&™ Au. ykhÃke ®Mkn

rLkrùíkÃkýu fuøk rðLkkuËhkÞ yLku hu¾k

økwÃíkkLkkt rLkheûkýku fhíkkt y÷øk {tíkÔÞ

Ähkðíkk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

ykhÃke ®Mkn íku{Lkkt ð÷ý Ãkh yzøk

hÌkk Au, íku{ýu suÃkeMkeLku yu{ fÌkwt

nkuðkLkwt {LkkÞ Au fu íku{ýu WÃkhÚke

{¤u÷k ykËuþ {wsçk fk{ fÞwO níkwt.

xw-S MÃkuõxÙ{Lkwt ðu[ký 2001Lkk

Ëhu ÚkðkÚke Mkhfkhe ríkòuheLku ytËksu

Y. 2,645 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

nkuðkLkku ®Mknu ynuðk÷ ykÃÞku níkku,

Ãkhtíkw íku{Lku sw÷kE{kt Y. 1.76 ÷k¾

fhkuzLkk ¾qçk s ðÄw Ãkzíkkt LkwfMkkLkLkk

ynuðk÷ Ãkh nMíkkûkh fhðk sýkðkÞwt

níkwt. xw-S fuMk{kt LkwfMkkLkLkk

ytËkòu{kt ¾qçk s ykÃk¾wËe ð÷ý

yÃkLkkðkÞwt Au yLku yk ytrík{

ynuðk÷ íkiÞkh fhðk{kt fkuLke ¼qr{fk

hne níke íku nS {n¥ðLkku «&™ Au.

nðu 3S hku®{øk

yuMMkkh yLku ykRrzÞk MkuÕÞw÷h

Mkrník xku[Lkk MkŠðMk «kuðkRzMkuo Mk{økú

Ëuþ{kt nkE-yuLz zuxk MkŠðMkeMk ykuVh

fhíkkt 3S hku®{øk ytøku òuzký fÞwO Au,

yu s heíku xkxk xu÷e MkŠðrMkMk,

yuhMku÷u Ãký A Mkfo÷{kt 3S

MkŠðMkeMkLkk fhkh fÞko Au, òufu,

ykuÃkhuxMkoLkk yk yktíkrhf òuzkýLku

zkuxu 3S MÃkuõxÙ{ fhkhLke þhíkkuLkk

¼tøk Mk{kLk økýkÔÞwt Au.

{khwríkLke zeÍ÷ fkhLkk

10,000 MkwÄeLkku ðÄkhku fhkÞku

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeyu yksÚke s

çkÄe s zeÍ÷ fkhLkk ¼kð{kt ðÄkhku

fÞkuo nkuðkLke {krníke íkuLkk ze÷MkoLku

ykÃke ËeÄe Au. ÞuLk {sçkqík ÚkðkÚke

ftÃkLke {kxu òÃkkLk{ktÚke fkuBÃkkuLkLxLke

ykÞkík {kU½e çkLke Au. ftÃkLkeyu zeÍ÷

ðurhyLx{kt hexTÍLkk ¼kð{kt Y.

2,000Lkku ßÞkhu rMð^x,

yuMkyuõMk4 yLku rzÍkÞhLkk ¼kð{kt

Y. 10,000Lkku ðÄkhku fhkÞku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

MkkuLkwt Y. 29,350Lke

þwØíkkðk¤k{kt Y. 29,350Lkku

¼kð çkku÷kÞku níkku ßÞkhu MkkuLkwt 99.5

ðk¤k{kt Y. 50 ðÄeLku Y.

29,250Lkku ¼kð hÌkku níkku. ËuþLkk

rðrðÄ çkwr÷ÞLk çkòhku{kt Ãký MkkuLkwt

Lkðe hìfkuzo MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt.

ßÞkhu y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt ÂMÚkh

ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.y{ËkðkË

MkkuLkk [ktËe çkòh{kt [ktËe{kt fkuR

ðÄ½x Lk hnuíkkt Y. 57,200Lke

MkÃkkxeyu ÂMÚkh hne níke. Ëhr{ÞkLk

{wtçkR Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt 99.9

«rík 10 økúk{{kt Y. 95 ðÄeLku Y.

29,085Lkku Lkðku hìfkuzo ¼kð çkku÷kÞku

níkku. ßÞkhu MkkuLkwt 99.5 ðk¤k Y. 90

ðÄeLku Y. 28,950Lkku ¼kð níkku.

{kÞkðíkeLke Mkhfkh

Mktfuík ykÃke hÌkkt níkkt fu r{þLk

2012 {kxu fkUøkúuMku hknw÷ økktÄeLku

«kusuõx fhðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku Au.

rðþk¤ hu÷eLku MktçkkuÄíkkt hknw÷u fÌkwt

níkwt fu ßÞkt MkwÄe ÷kufku Ãkkuíku òøkþu

Lknª íÞkt MkwÄe W¥kh«ËuþLku fkuR Ãký

çk[kðe þfþu Lknª. W¥kh«Ëuþ{kt òrík

ykÄkheík Mkhfkh òhe hnuþu.

¼tðheLkku rLkfk÷ ÷kððk

MkwLke÷ økwsohu Ëkðku fÞkuo Au fu

{Ëuhýk-¼tðheËuðeLke MkuõMk Mkeze

íku{Lke ÃkkMku ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt s ykðe

økE níke. økwsohu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo

Au fu {ËuhýkLku yk ytøku òý fhðk{kt

ykðíkkt íkuykuyu yk ytøku fkuE

«ríkr¢Þk ykÃke Lk níke yLku fÌkwt níkwt

fu íkuyku Mk{økú {k{÷kLku Mkt¼k¤e ÷uþu.

MkwLke÷ økwsoh yksu yuðk çku ÷kufkuLku hsq

fhLkkh Au su þÏMkku {ËuhýkLke

rõ÷rÃktøk ÷ELku ykÔÞk níkk.

ÃkqAÃkhA yLku yLÞ çkkçkíkkuÚke òýðk

{éÞwt Au fu {wÏÞ ykhkuÃke þknçkwÆeLk

yLku MkkunLk÷k÷u ¼tðheËuðeLkwt

yÃknhý fÞwO níkwt. çktLkuyu

¼tðheËuðeLku rLkËoÞ heíku {kh {kÞkuo

níkku yLku íÞkhçkkË çku¼kLk nk÷ík{kt

«ËeÃk çkkunhk Lkk{Lkk þÏMkLku MkkutÃke

ËeÄe níke.

¼tðheyu MkezeLkk çkË÷u

7 fhkuz YrÃkÞk {køke hne níke.

¼tðheyu yuðe Ä{fe Ãký ykÃke níke

fu òu 7 MkÃxuBçkh MkwÄe yÚkðk íkku

¾usz÷e {u¤k Ãknu÷kt íkuLku ÃkiMkk {¤þu

Lknª íkku íku ík{k{Lke Ãkku÷ ¾ku÷e

Lkk¾þu, yk ðkík[eík çkkË ¼tðhe

÷kÃkíkk ÚkE økE níke. ¼tðheËuðe

÷kÃkíkk fuMk{kt Ÿze íkÃkkMk nsw Ãký

[k÷e hne Au. ¼tðheËuðeLkwt 1÷e

MkÃxuBçkhLkk rËðMku òuÄÃkwh{ktÚke

yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt

íÞkhçkkËÚke Mk{økú {k{÷ku ¾qçk s

økh{ çkLku÷ku Au. ¼tðheLkk MktçktÄ

{kºk {rnÃkk÷ {Ëuhýk MkkÚku s Lk níkk

çk÷fu ºký yLÞ «ÄkLkku MkkÚku Ãký

níkk.

hksMÚkkLkLkk ºký ðrhc

ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkkt Lkk{ Ãký

¼tðhe MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au.

¼tðheËuðe fuMk{kt

n[{[kðe {qfLkkh ¼tðheËuðe

fktz{kt nðu yLÞ fux÷kf «ÄkLkkuLke

nfk÷Ãkèe ÚkðkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au.

«kó ynuðk÷ {qsçk ½ýk «ÄkLkkuLke

nfk÷ÃkèeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.

«ríkck Ãkh MktfxLkkt ðkË¤ku ½uhkÞkt çkkË

fkutøkú uMk nkR f{kLzu hksMÚkkLkLkk

{wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíkLku yzÄk

zÍLk sux÷k «ÄkLkkuLke nfk÷Ãkèe fhðk

Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. yþkuf

økun÷kuíkLke ¾whþe WÃkh Ãký MktfxLkkt

ðkË¤ku Ëu¾kR hÌkkt Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-25 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{ íkku nrhÞkýk{kt rnMMkkh ¾kíkuLke Ãkuxk [qtxýe

fkuE {kuxe hk»xÙeÞ ½xLkk Lknkuíke Ãkhtíkw xe{

yÛýkLkwt {wÏÞ çkúuELk økýkíkk yh®ðË

fusheðk÷ rnMMkkh ÃknkU[e økÞk yLku íku{ýu sLk÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk {wÆk Ãkh fkìtøkúuMkLkk W{uËðkhLku nhkððk «[kh

fhíkk yk [qtxýe Ãkh yk¾k ËuþLkwt æÞkLk furLÿík ÚkÞwt.

yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{ Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh

¾ík{ fhðk

yktËku÷Lk [÷kðe

hÌkk Au. Ãkhtíkw

rnMMkkhLkk s ºký

W{uËðkhkuLke ykðf

fhíkk MktÃkr¥k{kt

hkíkkuhkík ðÄkhku

fuðe heíku ÚkÞku íku

çkkçkík{kt xe{

yÛýk [qÃk Au.

«kÃík Úkíkk yrÄf]ík

yktfzk yLkwMkkh

rnMMkkhLke Ãkuxk

[qtxýe{kt {uËkLk{kt

Qíkhu÷k ºkýuÞ

W { u Ë ð k h k u L k e

MktÃkr¥k{kt 383

xfk ðÄkhku ÚkÞku

Au. yk Lkk{[eLk

W{uËðkhku ykðf

fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k

õÞktÚke f{kÞk íku

ytøku ËuþLkwt ykðfðuhk ¾kíkwt Ãký [qÃk Au.

yuMkkurMkÞuþLk ykìV zu{kuu¢urxf rhVku{o

(yu{.ze.ykh.) îkhk Ëuþ¼h{kt [qtxýe ÷ze hnu÷k- ÷ze

[qfu÷k W{uËðkhkuyu [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsq fhu÷e

yurVzurðxLkk ykÄkhu yuf Mkðuoûký fÞwO Au. W{uËðkhkuLke

MktÃkr¥k yLku íku{Lkk yÃkhkrÄf hufkuzoTMkLkw t rððhý

ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykÄkhu

rnMMkkhLkk ºký W{uËðkhkuLke MktÃkr¥kLke {krníke Ãký

WÃk÷çÄ Au. rnMMkkh Ãkuxk [qtxýe Síke økÞu÷k (1)

fw÷ËeÃk rð&™kuELke 2009{kt

MktÃkr¥k Y.17 fhkuzLke níke. su

2011{kt 48 fhkuzLke ÚkE økE

yux÷u fu çku ð»ko{kt 183 xfk ðÄe.

(2) rnMMkkhLke Ãkuxk [qtxýe{kt nkhe

økÞu÷k çkeò LktçkhLkk W{uËðkh

ysÞ [kixk÷kLke 2009{kt MktÃkr¥k

Y. 29 fhkuzLke níke. 2011{kt

íku{Lke MktÃkr¥k Y.40 fhkuzLke ÚkE

økE. yux÷u fu çku ð»ko{kt íku{Lke

MktÃkr¥k{kt 34 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku.

rnMMkkhLke Ãkuxk [qtxýe{kt ºkeò

LktçkhLkk yLku [qtxýe nkhe økÞu÷k fkìtøkúuMkLkk W{uËðkh

sÞ«fkþLke MktÃkr¥k 2009{kt Y. 65 ÷k¾ níke.

2011{kt íku ðÄeLku Y. 3 fhkuz ÚkE. yux÷u fu çku ð»ko{kt

383 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku.

yk rððhý su íku W{uËðkhkuyu fhu÷k MkkuøktËLkk{k Ãkh

s ykÄkrhík Au. íkuÚke íku{kt fkuE yríkþÞkuÂõík LkÚke. ð¤e

çkÄkLku s ¾çkh Au fu ßÞkhu Ãký fkuE W{uËðkh ÃkkuíkkLke

MktÃkr¥k ònuh fhu Au íÞkhu íkuLkk ELf{xuõMk ðrf÷Lke

Mk÷kn {wsçk s fhu Au. íku{kt çkuLkk{e MktÃkr¥kLkwt rððhý

nkuíkwt s LkÚke.

çkeò fux÷kf LkuíkkykuLke yurVzurðx Ãký òýðk suðe

Au. 2009Lkk yktfzk «{kýu zeyu{fuLkk {tºke zkì.

yuMk.søkík hûkf{Lke MktÃkr¥k Y. 5 fhkuz 90 ÷k¾ níke.

íku ðÄeLku 2011{kt 70 fhkuz ÚkE Au. yux÷u fu íku{Lke

MktÃkr¥k{kt 1092 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fkìtøkúuMkLkkt {tºke

©e{íke ÃkkLkçkkfk ÷û{eLke 2009{kt Y. 1.74 fhkuzLke

MktÃkr¥k níke. 2011{kt íku ðÄeLku Y. 16.13 fhkuz ÚkE

yux÷u fu íku{Lke MktÃkr¥k{kt 828 økýku ðÄkhku ÚkÞku.

fkìtøkúuMkLkk ÔÞk÷kh hrðLke 2009{kt MktÃkr¥k Y. 18

÷k¾Lke níke. íku

ðÄeLku 2011{kt

Y. 1 fhkuz ÚkE.

yux÷u fu íku{kt

502 økýku ðÄkhku

ÚkÞku. ík]ý{w÷

fkì tøkú uMkLkk {tºke

{wfw÷ hkìÞLke

2009{kt MktÃkr¥k

Y. 10 ÷k¾Lke

níke. 2011{kt íku

ðÄeLku Y. 48 ÷k¾

ÚkE. yux÷u fu

íku{Lke MktÃkr¥k{kt

375 økýku ðÄkhku

ÚkÞku. fkì tøkú uMkLkk

{tºke f{÷LkkÚkLke

2009{kt MktÃkr¥k

Y. 14 fhkuzLke

níke. 2011{kt íku

ðÄeLku Y.41

fhkuzLke ÚkE økE.

yux÷u fu íku{Lke MktÃkr¥k{kt çku ð»ko{kt 300 økýku ðÄkhku

ÚkÞku. fkìtøkúuMkLkk {tºke hkSð þwf÷kLke 2009Lke Mkk÷{kt

MktÃkr¥k Y. 7 fhkuzLke níke. 2011{kt íku ðÄeLku Y. 30

fhkuzLke ÚkE økE. yux÷u fu çku ð»ko{kt íku{Lke MktÃkr¥k{kt

294 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku.

rð»k{íkk yu Au fu yk Ëuþ{kt AuÕ÷kt çku ð»ko Ëhr{ÞkLk

ykŠÚkf rðfkMk Ëh 8Úke 9 xfkLke ðå[u hÌkku Au. rhÍðo

çkìtfyu Ãký íkuLkk rhÃkkuxo{kt fÌkwt Au fu, ðÄe hnu÷e

{kU½ðkheLkk fkhýu ÷kufku íku{Lke çk[íkLkku yuf {kuxku rnMMkku

¾[o fhe Lkkt¾u Au. çkìtfLkku ÔÞksËh

Lkð xfk MkwÄe òÞ Au. ßÞkhu

{kU½ðkheLkku ð]rØ Ëh 10Lkku yktfzku

Ãkkh fhe hÌkku Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt

Mkk{kLÞ {kLkðeLke çk[ík- {qze ¾ík{

ÚkE hne Au. íkku yuðwt íkku þwt çkLÞwt fu

íkuLke Mkk{u ËuþLkk LkuíkkykuLke MktÃkr¥k{kt

MkUfzku økýku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íkuLke

Mkk{u Mkk{kLÞ {kLkðe ÃkkuíkkLkku ÃkiMkku

çk[kðe þõíkku LkÚke.

xe{ yÛýkyu rnMMkkh{kt Ãkqhk

òuþÚke fÌkwt fu, ‘‘fkìtøkúuMkLku nhkðkuu’’.

íku{Lke yk yÃke÷ fËk[ fk{ fhe Ãký økE. fkìtøkúuMkLkk

W{uËðkhLke rzÃkkurÍx sÃík ÚkE økE. ¼khíkeÞ sLkíkk

Ãkkxeo ¾wþ Au fkhý fu [qtxýe SíkLkkh fw÷ËeÃk rð&™kuELke

nrhÞkýk sLkrník Ãkkxeo MkkÚku íkuLke Mk{sqíke ¼køkeËkhe

níke. Ãkhtíkw xe{ yÛýk yu «&™ ÃkqAíkkt þh{kÞ Au fu su

W{uËðkhku SíÞk Au íku{Lke MktÃkr¥k{kt AuÕ÷kt çku ð»ko{kt

183 xfk ðÄkhku fuðe heíku ÚkÞku ?

yu ðkík MÃkü Au fu xe{ yÛýkLku yuf s ÃkkxeoLkk

¼úük[kh{kt hMk Au. çkeò ÃkûkkuLkk ¼ú»xk[kh «íÞu ykt¾

ykzk fkLk fhu Au. xe{ yÛýk yLku ¾wË yÛýk nÍkhu

fkuEf MktøkXLk fu ÃkkxeoLkk yusLx çkLke hksLkiríkf Ëkð

¾u÷e hÌkk Au.

fux÷kf LkuíkkykuLke MktÃkr¥k{kt AuÕ÷kt çku

ð»ko{kt 200Úke 1000 økýku ðÄkhku

yk

yk Lkuíkkyku çku ð»ko{kt

fhkuzku õÞktÚke f{kÞk ?

yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo yksu hkßÞLkk

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku íku÷wøkw Ëuþ{

(xezeÃke)Lkk ðzk [tÿkçkkçkw LkkÞzwLke

MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðk MkeçkeykR,

yuLVkuMko{uLx zehuõxkuhux (Rze) yLku

rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo

ykuV RÂLzÞk (Mkuçke)Lku ykËuþ

ykÃÞku Au.

nkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ økw÷k{

{nt{Ë yLku LÞkÞkÄeþ Lkkuxe

hk{{kunLk hkðLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu

17{e ykuõxkuçkhLkk hkus hkßÞLkk

Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku ðkÞyuMkykh

fkUøkúuMk ÃkûkLkk {kLkË ðzk ðkÞ yu[

rðßÞkyu fhu÷e yhS Ãkh yksu

[wfkËku ykÃÞku níkku.

Mð. hksuþ þu¾h huœeLkk rðÄðk

ÃkíLke rðßÞkyu [tÿkçkkçkw LkkÞzwLke

MktÃkr¥kLke rðrðÄ MíkhLke MkeçkeykR

yLku Rze íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhíke

yhS fhe níke. ¾tzÃkeXu MkeçkeykR,

Rze yLku MkuçkeLku ºký {kMk{kt íkÃkkMk

fheLku ynuðk÷ hsw fhðk rLkËuoþ fÞko

níkk.

[tÿkçkkçkw LkkÞzwLke MktÃkr¥k{kt

MkeçkeykR íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk.14 : yktÄúLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku

íku÷wøkw Ëuþ{ ÃkkxeoLkk ðzk [tÿkçkkçkw LkkÞzwLku Ãký nðu

ykøkk{e rËðMkku{kt fkÞËkrfÞ økqt[ðýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

þfu Au. fkhý fu, LkkÞzwLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. nk÷{kt yktÄú«Ëuþ{kt [tÿçkkçkw

LkkÞzwLke MktÃkr¥kLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {[e hÌkku Au.

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke huœeLke ÃkíLkeLke yhSLke fkuxo{kt MkwLkkðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

sB{w yLku fk~{eh{kt ykBzo VkurMkoMk

MÃkurþÞ÷ ÃkkðMko yuõx

(yuyuVyuMkÃkeyu) hË fhðk Ãkh Ëçkký

fhðk {kxu {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷k

yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

fux÷kf ðrhc «ÄkLkkuLku {éÞk níMk,

òufu, Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxLkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆku ¾qçk s

MktðuËLkþe÷ nkuðkÚke yk Ëh¾kMíkLkkt

y{÷efhý ytøku fkuE Mk{Þ{ÞkoËk

rLkrùík fhe þfkÞ Lknª, íku{ýu yku{h

MkkÚkuLke çkuXfLku WÃkÞkuøke Ãkhtíkw

yrLkýkoÞf økýkðe níke.

yk {wÆu «ðíkoíkk {ík¼uËku ðå[u

yçËwÕ÷k ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

yLku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku {éÞk

níkk yLku hkßÞLkk [ku¬Mk ¼køkku{ktÚke

yuyuVyuMkÃkeLku WXkðe ÷uðk {kxu

íku{Lke Ë÷e÷ku hsq fhe níke. íkuyku yk

MktË¼o{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku

Ãký {¤þu. r[ËBçkh{ MkkÚkuLke çkuXf

çkkË yçËwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt

{kLkðwt Au fu ÷~fhe Ë¤kuLke ®[íkkLkku

Wfu÷ ÷kððkLke MkkÚku y{u su ð÷ý

yÃkLkkÔÞwt Au. íku{kt ykøk¤ ðÄðkLke

y{Lku {tsqhe yÃkkÞ íkuðe ÃkÞkoÃík íkfku

Au.

yuLxLkeyu yku{h MkkÚkuLke çkuXf yrLkýkoÞf økýkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 14

VuþLk, fkuÃkkuohux, xÙkrVf rMkøLk÷,

Ãkus Úkúe suðe rnx rVÕ{kuLkwt rLk{koý

fhLkkhk òýeíkk rËøËþof {Äwh

¼tzkhfhLku yksu {wtçkRLke ytÄuhe

{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxuo [f[khe «erík siLk

çk¤kífkh fuMk{kt {tsqhe rMkðkÞ ¼khík

Ëuþ Lk AkuzðkLkk ykËuþ MkkÚku ºkeMk

nòh YrÃkÞkLkkt ÃkMkoLk÷ çkkuLz Ãkh

ò{eLk {tsqh fÞko níkk, suLku Ãkøk÷u

{Äwh ¼tzkhfh su÷{kt Äfu÷kðkLke

{wMkeçkíkÚke çk[e þõÞk níkk. LkkUÄLkeÞ

Au fu, {Äwh ¼tzkfhu AuÕ÷u rLk{koý fhu÷e

yLku rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ su÷ níke.

{wtçkRLke su÷ku{kt fuËeykuLkk þwt nk÷ Au

yLku su÷íktºk fuðwt Au íkuLkwt r[ºký fhíke

fÚkk {Äwhu rVÕ{ îkhk hsq fhe níke.

[f[khe «erík siLk çk¤kífkh fuMk{kt

økÞk {rnLku ytÄuhe fkuxuo {Äwh ¼tzkfh

rðhwØ Mk{LMk òhe fÞwO níkwt, òufu {Äwh

¼tzkhfh íkhVÚke fkuxoLkk Mk{LMkLkku

«íÞw¥kh ÃkkXðkÞku Lknkuíkku. yksu yk

fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk ÄhkR íÞkhu {Äwh

fkuxo{kt nksh hÌkk Lknkuíkk íÞkhu

LÞkÞkÄeþu {ÄwhLkk çk[kðfíkko ðfe÷Lku

fkuR Ãký Mktòuøkku{kt çkÃkkuh MkwÄe{kt {Äwh

¼tzkhfhLku fkuxo{kt nksh ÚkðkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku.

yZe ðkøÞk çkkË {Äwh fkuxo{kt nksh

ÚkÞk níkk yLku íku{Lkk ðfe÷u çk[kð{kt

Ë÷e÷ku fhe níke. Ë÷e÷kuLku ytíku fkuxuo

{Äwh ¼tzkhfhLkk ºkeMk nòh YrÃkÞkLkkt

ÃkMkoLk÷ çkkuLz Ãkh {tsqhe rðLkk ¼khík

Ëuþ Lk AkuzðkLke þhík MkkÚku ò{eLk

{tsqh fÞko níkk yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {tËeLkk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk hûkýðkËe Lkerík

yÃkLkkððkLkk rðfrMkík ËuþkuLkkt ð÷ýÚke

¼khíkLke rLkfkMk ½xe Au. yk ð»kuo

¼khíkLke rLkfkMku yMkkÄkhý ð]rØ

Ëþkoðe níke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo

¼khíkLkkt rLkfkMk ûkuºku ¾qçk s Mkkhe

fk{økehe Ëþkoðe níke, íku{Lkkt

yÚkoíktºkkuLke {tËeLkk Mk{Þ{kt hûkýðkËe

Lkerík yÃkLkkððkLkwt fux÷kf rðfrMkík

ËuþkuLkwt ð÷ý økt¼eh ®[íkkLke çkkçkík Au.

yk qçkkçkík {kºk ykÃkýe rLkfkMk {kxu s

Lknª Ãkhtíkw ðirïf yÚkoíktºkLkk MkwÄkhk

{kxu Ãký ®[íkksLkf Au.

ÞwhkuÍkuLk fxkufxe ÷ktçke [k÷þu íkku

rLkfkMkLke ð]rØ Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzþu.

MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk 1.9

xfk Úkíkkt çku ð»koLkk íkr¤Þu níkwt. «Úk{

LkkýkfeÞ rºk{krMkf økk¤k{kt yuftËh

ykŠÚkf ð]rØËh 7.7 xfk hÌkku níkku, su

18 {rnLkkLkku MkkiÚke Lke[ku Ëh Au.

rhÍðo çkuLfu økÞk LkkýkfeÞ ð»ko{kt 8.5

xfkÚke ½xeLku ð»ko 2011-12 {kxu

7.6 xfkLkku ð]rØËhLkku ytËks {qõÞku

Au. ykŠÚkf ð]rØËhLkk ½xkzkLkk

ytËksLkwt {wÏÞ fkhý ðirïf yÚkoíktºk{kt

{tËe yLku MÚkkrLkf Vwøkkðk{kt ð]rØ Au.

zu.f÷ufxhLkk {]íÞwÚke ÄkuhkS{kt þkuf

ÄkuhkS íkk.14 : ÄkuhkSLkk zu.f÷ufxh økk{eíkLkwt [u÷k økk{ ÃkkMku yfM{kík{kt {]íÞw

ÚkÞkLkk Mk{k[kh ÄkuhkS þnuh{kt {¤íkk yrÄfkheyku,f{o[khe ðøko{kt ½uhk þkufLke

÷køkýe AðkE níke. zu.f÷ufxhLku yfM{kík LkzÞkLke òý Úkíkk íkwhík s LkkÞçk

{k{÷íkËkh ð½kMkeÞk íkkífk÷ef ò{Lkøkh Ëkuze økÞk níkk.ÄkuhkSLkk {k{÷íkËkh

ðkøkzeÞk ðøkuhu MxkV, zu.f÷ufxh f[uheLkk {nuLÿ¼kE zkuzeÞk, Ãkh{kh,{uh ðøkuhuyu

þkuf ÔÞfík fÞkuo níkku.ÄkuhkSLkk ykøkuðkLkku þnuh ¼ksÃk «{w¾ ze.S.çkk÷Äk,

ðuÃkkhe ykøkuðkLk ÷r÷ík¼kE ðkuhk ðøkuhuyu Ãký þkuf ÔÞfík fÞkuo níkku.yºku yu ÞkË

ykÃkeyu fu ÄkuhkS ¾kíku Ãkkt[ {neLkk Ãknu÷k s Lkðe «ktík ykurVMk ykÃkðk{kt ykðe

níke yLku ÄkuhkS,WÃk÷uxk, ò{ftzkuhýk ðå[u zu.f÷ufxhLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe níke.«Úk{ zu.f÷ufxh íkhefu ÔÞkhkLkk ðíkLke yLku økkuÄhk ¾kíku MxuBÃk zÞwxe

zu.f÷ufxh íkhefu Vhs çkòðíkk h{uþ¼kE økk{eíkLku {wfðk{kt ykÔÞk níkk. {kºk

Ãkkt[ s {kMkLkk xqtfk økk¤k{kt íku{ýu MkhfkhLke ÞkusLkkykuLkk y{÷ yLku fkÞo¢{ku

Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze ¼khu ÷kuf[knLkk {u¤ðe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 14

fuþ Vkuh ðkux fki¼ktz {k{÷k{kt

sðkçk hsq fhíkkt rËÕne Ãkku÷eMku yksu

nkEfkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkwÄeLÿ

fw÷fýeo, VøøkLk®Mkn fw÷Míku,

{nkðeh®Mkn ¼økkuzk yLku ¼ksÃkLkk

fkÞofh Mkkunu÷ rnLËwMíkkLkeLke

ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhþu Lknª. yk

Mktòuøkku{kt yzðkýeLkk LkSfLkk MkkÚke

MkwÄeLÿ fw÷fýeo MkrníkLkk ykhkuÃkeyku

{wõík ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk Au. 31{e

ykuõxkuçkhLkk rËðMku íkuLke AuÕ÷e

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo MxuxMk rhÃkkuxo

hsq fhðk rËÕne Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku

níkku. MkkÚku MkkÚku WÃkh WÕ÷u¾ fhðk{kt

ykðu÷k ykhkuÃkeykuLku fu{ ò{eLk Lk

{¤ðk òuRyu íku ytøku fkhý ykÃkðk Ãký

Ãkku÷eMkLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.14

nkEfkuxoLkk ykËuþ ÃkAe ykhxeykE

yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLke íkÃkkMk

MkwhuLÿLkøkhLkk zeyuMkÃkeLku MkkUÃkðkLkku

hksÞ Mkhfkhu ykËuþ fÞko çkkË hk½ðuLÿ

ðíMku yk fuMkLke íkÃkkMk þY fhe Au.

¢kE{ çkúkt[u fuMkLkk sYhe ík{k{ fkøk¤ku

hk½ðuLÿ ðíMkLku MkkutÃÞk Au. òu fu, fuMkLkwt

MkwÃkhrðÍLk ¢kE{ çkúkt[Lkk MktÞwfík

Ãkku÷eMk fr{þLkh {kunLk Ík îkhk

fhðk{k ykðe hÌkwt Au. hk½ðuLÿ ðíMk

ÃkkMku íkÃkkMk {kxu 14 rËðMk çkkfe Au.

fu{ fu, ðÄw íkÃkkMkLkku ynuðk÷ 28

LkðuBçkhu nkEfkuxo{k hsq fhðkLkku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkku{ðkhu yk fuMk MktË¼uo

«rMkæÄ ÚkÞu÷k Mk{k[kh{kt Mkhík[qfÚke

yuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMk ò{LkøkhLkk

yuMk.Ãke. nkuðkLkw «rMkæÄ ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw

ðkMíkð{kt íkuyku MkwhuLÿLkøkhLkk

yuMk.Ãke. íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au.

Þwhku fxkufxeLke yMkh

nuX¤ rLkfkMk ½xþu : «ýð

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLke ËuþLke ð]rØ Ãkh yMkh Ãkze Au yLku

ykøkk{e {rnLkkyku{kt íkuLku fkhýu rLkfkMk{kt ½xkzku Úkþu íku{

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkw t. EÂLzÞk

ELxhLkuþLk÷ xÙuz VuhLkwt WËT½kxLk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

Þwhku ÍkuLk{kt íkksuíkhLkk ½xLkk¢{Úke LkkýkfeÞ çkòhku{kt

yrLkrùíkíkk ðÄe Au. ¼khíkLke xqtfk økk¤kLke ð]rØËhLke

yÃkuûkkyku Ãkh íkuLke rðÃkheík yMkh Ãkze Au.

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeÚke LkkýkfeÞ çkòhku{kt yrLkrùíkíkk ðÄe

{Äwh ¼tzkfhLku ò{eLk:

Ëuþ Lk Akuzðk ykËuþ

fuþ Vkuh ðkux: Ãkku÷eMk

ò{eLkLkku rðhkuÄ Lkne fhu

yzðkýeLkk MkkÚke fw÷fýeo Ãký Aqxe sþu

MkwhuLÿLkøkh yuMk.Ãke.yu yr{ík

suXðk fuMkLke íkÃkkMk Mkt¼k¤e

108Lke E{hsLMke Mkuðk 40 r{rLkx {kuze ÃknkU[e

ò{Lkøkh : [u÷k ÃkkMku yfM{kík Mkòoíkk s ykswçkkswLkk økúk{sLkkuyu íkwhtík

108Lku VkuLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw LkkÞçk f÷ufxhLkk çkËLkMkeçku 108Lke E{hsLMke

yuBçÞw÷LMk Mkuðk 40 {eLkex ÃkAe ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e níke. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk òu 108 òý fÞkoLke Úkkuze {eLkexku{kt ½xLkk MÚk¤u ykðe økE nkuík íkku

fËk[ LkkÞçk f÷ufxhLku íkwhtík Mkkhðkh {¤ðkÚke çk[kðe þfkÞk nkuík.

LkkÞçk f÷ufxhLkk {]íkËunLku íku{Lkk ðíkLk ÷E sðkÞku

ò{Lkøkh : yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh ÄkuhkS-WÃk÷uxkLkk LkkÞçk f÷ufxh

h{uþ¼kE ðu÷S¼kE økk{eík íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ðeÞkhk økk{Lkk

ðíkLke nkuðkÚke íku{Lkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ çkkË íÞkt ÷E sðk fkÞoðkne nkÚk

ÄhkE níke. ðeÞkhk{kt íkuykuLke ytrík{rðrÄ fhðk{kt ykðþu.

zkufxh yLku ÞwðkLkLke MÚk¤ Ãkh {kLkð Mkuðk

ò{Lkøkh : [u÷k ÃkkMku yksu yfM{kík Mkòoíkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

zku.ysÞ¼kEyu SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kE hnu÷k ËtÃkríkLku «kÚkr{f Mkkhðkh

ykÃkðk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. Mk{ÞMkh çkeS fkuE {uzef÷ {ËË Lk {¤íkk

LkkÞçk f÷ufxhLkk SðLku çk[kðe þfkÞku Lk níkku. yk WÃkhktík íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷k yLku yuLkkhfkuLk ftÃkLke{kt yufkWLx þk¾k{kt Vhs çkòðíkk y{hSík®Mk½

Mkktøkuðk÷u Ãký íkwhtík fkh{ktÚke ºkýuÞ ÔÞrfíkykuLku çknkh fkZe íkuykuLku íkwhtík Mkkhðkh

{¤u íku {kxu «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk.

[u÷k LkSf MkòoÞu÷ øk{Ïðkh yfM{kíkLke íkMðeh.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

y{ËkðkË, íkk. 14 : ykfkhýe ð»ko

2010-11Lkk RLf{xuõMk rhxLkoLkwt

ykuLk÷kRLk VkR®÷øk ÚkÞk çkkË Mkne

fhu÷ ITR-V Lk {kufÕÞwt nkuÞ íkku rhxLko

y{kLÞ Xhu yuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au.

Ëuþ{ktÚke xkux÷ 290 ÷k¾ rhxLko

¼hkÞk Au. íku{ktÚke 90 ÷k¾ rhxLko

ykuLk÷kRLk VkR÷ ÚkÞk Au. yk{kt

8.5 ÷k¾ rzrsx÷ rMkøLku[h rðLkkLkk

VkR÷ ÚkÞk Au. íku{ktÚke Mkneðk¤k

ITR-V çkUø÷kuh MkeÃkeMke Lk ÃknkU[ðkÚke

Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ãk¥kku Lk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. ykRMkeyuykR-y{ËkðkË

¾kíkuLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ sirLkf

ðfe÷Lkk sýkÔÞk «{kýu R-rhxLko

VkR÷ fÞkO ÃkAe rhxLkoLke r«Lx Ãkh

Mkne fhe ITR-V V çku {rnLkkLke ytËh

çkUø÷kuh MkeÃkeMkeLku {kuf÷ðkLkwt nkuÞ Au.

òu çku {rnLkkLke ytËh MkeÃkeMke{kt

{kuf÷ðk{kt Lk ykðu íkku VkR÷ fhu÷wt

rhxLko y{kLÞ Xhu Au. yLku ykðk

rhxLko{kt MfqrxLke Lkef¤ðkLke Ãký

þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

sirLkf ðrf÷u sýkÔÞwt fu, yk heíku

ykuLk ÷kRLk VkR®÷øk ÚkÞk çkkË MkkËe

ÃkkuMx{kt Mkne fhe ITR-V {kuf÷ðkLke

òuøkðkR{kt Ãký fhËkíkkykuLku

íkf÷eV Ãkzu Au. LkkufrhÞkík ðøkoLku

Mk{Þ Lk nkuðkÚke íkuyku R-VkRr÷øk

ÃkMktË fhu Au.

VkR÷ ÚkÞu÷k Ãkkt[ ÷k¾

IT R-rhxLkoLkku Ãk¥kku LkÚke

yku{hu AFSPA {wÆu

ðzk«ÄkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍLk{oËk fuLkk÷{ktÚke

Ãkkýe [kuhe ytøku Mkkík¾uzqíkkuLke yxfkÞík

{kuhçke íkk.14÷¾íkhLkk ZktfeÚke

{k¤eÞk(®{)Lkk ¾ehE MktÃkMkwÄe{kt ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkfuLkk÷{kt ðnuíkwLku Ãkkýe hksfkux,ò{Lkøkh þnuh íku{s økúkBÞrðMíkkhkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYÃkkzu Au. yk fuLkk÷{kt çkeLkyrÄf]ík heíku {þeLkku {wfefuLkk÷{ktÚke Ãkkýe WÃkkze rÃkÞíkfhkíkw nkuÞ ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeVrhÞkËku WXu Au. suLkk Ãkøk÷uyksu {k¤eÞk(®{) Ãkku÷eMkLkuçktËkuçkMík{kt hk¾e Lk{oËk fuLkk÷WÃkh ¾k¾hu[e økk{u fuLkk÷ WÃkh{þeLk {wfeLku Ãkkýe WÃkkzehnu÷k Síkuþ ¼økðkLkS,¼økðkLkS çku[h, ÷k÷Søktøkkhk{, Äehs fkLkS, ÄLkSytçkkhk{, h{uþ ÄLkS yLku¼hík ½Lk~Þk{ rðøkuhu Mkkík¾uzqíkku rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.sqLkkøkZ{kt ¼tøkkhLkkzu÷k{kt ykøk ÷køkesqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk

Ëku÷íkÃkhk{kt S.ykE.ze.Mke.-çku{kt ¼tøkkhLkk zu÷k ÄhkðíkkVkYf¼kE, {nt{Ë¼kE yLku{wf[tË¼kELkk ¾qÕ÷k økkuËk{{ktðnu÷e Mkðkhu Mkkzk ºký f÷kfuy[kLkf ykøk ÷køke níke. hkºkuºký ðkøku ÷køku÷e ykøkLku ÄkuhkSVkÞh VkExhu Mkíkík [kh f÷kfLkesnu{ík çkkË Mkkzk Mkkík ðkøÞuykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke.

sqLkkøkZ{kt Y.14nòhLke zwÃ÷efux MkezeMkkÚku 3 þÏMkku ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ yu rzrðÍLkÃkku÷eMku økEfk÷u þnuhLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt zwÃ÷efux MkezeLkkðU[ký fhíkk ðuÃkkheyku Mkk{uíkÃkkMk nkÚk Ähíkk MkhfkhenkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke Þkfwçk [kinkýLkuY.6 nòhLke h00 zwÃ÷efuxfuMkux, Mkw¾LkkÚk[kuf{kt MkezeðU[íkk MkkrnË ViÞÍLkuY.33h0Lke 74 zwÃ÷efuz fuMkuxkuíku{s {ktøkLkkÚk ÃkkMku MkezeLkwtðU[ký fhíkk {e÷Lk ËuðkLkuY.Ãkh00{e Ãk7 zwÃ÷efux MkezeMkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.30, ÃkwY-9.35

CMYK

CMYK

15{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

«íkeûkk òu fhu Ãku÷kt fíkoÔÞku fI Ãk¤u Ãk¤u,Lkðe MVqŠík Ähe niÞu nðu íkwt Mkíðhu [÷u !kk kkfu¤ðýe ykÃkýLku Lkuíkk LkÚke çkLkkðe þfíke,

Ãkhtíkw íku fÞk LkuíkkLku yLkwMkhðwt íku þe¾ðu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MðuåAkyu fçkòu MkkUÃÞk çkkË økýkuríkÞkus{eLkLkwt ðu[ký ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhkððk

ËkË Lk {køke þfuçkkuBçku xuLkLMke yuLz yurøkúfÕ[h÷ ÷uLzTÍ yuõxLke f÷{-32 Ãke nuX¤

su íku s{eLkLkk økýkuríkÞkLku íku s{eLkLkwt ðu[ký ÃkkuíkkLke íkhVuý{ktfhkððkLkku nf {¤u Au, Ãkhtíkw òu íku{ fhðk{kt rLk»V¤ òÞ yLku íÞkhçkkËs{eLkLkku fçkòu {kr÷fLku MkkUÃke Ëu íkku íÞkh ÃkAe f÷{-32 ÃkeÃke nuX¤VheÚke s{eLkLkwt ðu[ký ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhkððk ËkË {køke Lk þfu.(Ref.: Ãkxu÷ hk{k¼kE òuEíkkhk{ yuLz yÄMko rð. sþðtík¼kELkkhkÞý¼kE ÔÞkMk yuLz yÄMko- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uMkkfo Mkt{u÷Lk çkkË MktçktÄkuLkeMkwÄkhýk Lkðe rËþk{ktíkksuíkh{kt {k÷Ëeð{kt ÞkuòÞu÷ Mkkfo Mkt{u÷Lk{kt ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke çktLkuðå[u {w÷kfkík ÚkE níke. zkì. {Lk{kunLk®Mknu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu,ykÃkýu ¾qçk Mk{Þ ÔÞíkeík fÞkuo Au. nðu Lkðk yæÞkÞku þY fhðkòuEyu. ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ykþk Au fu,{tºkýkLkku ykøkk{e íkçk¬ku ðÄw WÃkÞkuøke rMkØ Úkþu yLku çktLku Ëuþkuðå[uLkk MktçktÄku{kt yuf Lkðku yæÞkÞ þY Úkþu. çktLku Lkuíkkykuyu ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄkuLku Mkk{kLÞ çkLkkððkLke rËþk{kt yuf ðÄwÃkøk÷wt ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðeÍkLkk rLkÞ{ku WËkh çkLkkðkþu. ykðkík[eík Ëhr{ÞkLk {wtçkE nw{÷k{kt Ëkur»kíkkuLku fkÞËkLkk ðíkwo¤{kt ykðhe÷uðk Ãký ¼kh {wfkÞku níkku. fMkkçkLku íkku VktMkeLke Mkò fhðk{kt ykðuíkuðwt ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. çktLku ËuþLkk LkuíkkykuLkeðkík[eík{kt ykíktfðkË, fk~{eh yLku rMkÞk[eLk ðøkuhu {wÆkyku ytøku[[koyku ÚkE níke. yk ðkík[eík Mkfkhkí{f hnuðk Ãkk{e níke. 17{kMkkfo rþ¾h Mkt{u÷Lk{kt yk{ þYykík ykþk yLku yÃkuûkkyku MkkÚku ÚkEníke. òu fu, yk rþ¾h Ãkrh»kËLke {kuxk¼køkLke çkuXfku rLk»V¤ hnuðkÃkkA¤Lkwt fkhý ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku hÌkk Au, ÃkhtíkwyksLke ÃkrhÂMÚkrík ftEf y÷øk Au. òu fu Ërûký yurþÞk ûkuºk{ktÚkeMkkhe Lk ÷køku íkuðe ½xLkkyku çkLkíke hnu Au. yV½krLkMíkkLk{kt yufrLk»V¤ ÞwØ ¾u÷kE hÌkwt Au. RM÷k{e fèhðkËeykuLke MktÏÞk ðÄe Au.ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký {k¤¾kfeÞ MðYÃk ÞkuøÞ heíku fk{ fhe þfíkwt LkÚke.yk{ çktLku ËuþLkk ðzk «ÄkLkkuLke {w÷kfkík ¾qçk s WÃkÞkuøke rMkØ ÚkEAu íkuðwt fne þfkÞ. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLke ÷~fhuMkhnË Ãkh ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fÞkuo Au. yuf nur÷fkuÃxhLku Ãký ÃkfzeLkuÃkkAwt {kufÕÞwt níkwt. yk{ ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke Mkkhwt yLku ¾hkçk çktLkuð÷ý ¼khík íkhVe hÌkk Au. ¼khíku MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kË{ktËkðku fÞkuo Au, ÃkkrfMíkkLku Ãký íkuLku xufku ykÃÞku Au. MkkiÚke yøkíÞLkeðkík íkku yu Au fu, ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku yøkíÞLkku Ëhßòu ykÃÞku Au.1996{kt ykðku Ëhßòu ykÃÞku níkku. ÃkkrfMíkkLku fux÷ef [esðMíkwykuÃkhÚke ¼khík{ktÚke ykÞkík fhðk Ãkh «ríkçktÄ nxkðe ÷eÄku Au. rðïÔÞkÃkkh MktøkXLkLkk fkÞËkyku yLku Lkerík-rLkÞ{ {wsçk ykðe yÃkuûkkËhuf Ëuþ ÃkkMku fhðk{kt ykðu Au. yk{ ÃkkrfMíkkLkLkwt yk Ãkøk÷wt {n¥ðLkwtAu. çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkhe MktçktÄku ðÄu yLku çktLku Ëuþku ðå[u sLkMktÃkfoðÄu yu s çktLkuLkk rník{kt Au. LkðuBçkh, 2009{kt {wtçkE{kt su ºkkMkðkËenw{÷ku ÚkÞku níkku íÞkhçkkË ¼khíku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ík{k{ {tºkýkykuçktÄ fhe níke. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLkuyuyuðku yLkw¼ð fÞkuo Au fu, {tºkýk hkufkE sðkÚke «ríkfq¤ yMkh ÃkzuAu. íkuÚke ÃkkrfMíkkLkLkwt nk÷Lkwt Ãkøk÷wt ÞkuøÞ Au. AuÕ÷kt ÃktËh ð»ko MkwÄeÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku yøkíÞLkku Ëhßòu ykÃÞku Lk níkku. Ãkrhýk{u ðeMknòh sux÷e ¼khíkeÞ «kuzõx ÃkkrfMíkkLk ¼khík ÃkkMkuÚke ÷E þfíkwt Lkníkwt. yk fkhýu ºkeò ËuþLkwt {n¥ð ðÄe síkwt níkwt. nðu rîÃkûkeÞðuÃkkh{kt ð]rØ Úkþu . yuf ytËks {wsçk çktLku Ëuþku ðå[u yk ðuÃkkhykX yçks zkì÷hLkku Úkþu. ßÞkhu fu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt yk yZeyçks zkì÷hLkku hÌkku níkku. yk{ çktLku Ëuþku ÃkhMÃkhLkk MktçktÄku{kt yufLkkUÄÃkkºk ð¤ktf ykðþu íkuðe ykþk hk¾e þfkÞ.

SðLkðerÚkfk...

06

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yufË{ ÷urðþ ÷kEVMxkE÷ yLku þkìçkkS{kxu òýeíkk r÷fh ®føk rðsÞ {kÕÞkLke®føkrVþh yìh÷kELMkLkku rððkË n{ýkt çknw[øÞku Au yLku z[fkt ¾kíke ®føkrVþhyìh÷kELMk Ëuðk¤wt VqtfðkLkk ykhu Au íku{kt{kufký {tzkE Au. AuÕ÷k yufkË yXðkrzÞkÚkeíkuLke ^÷kExTMk çktÄ ÚkE økE Au yLku õÞkhu VheþY Úkþu íku Lk¬e LkÚke. rð{kLke Mkuðk çktÄ Úkíkkt½kt½kt ÚkÞu÷k rðsÞ {kÕÞkyu fuLÿ MkhfkhLkkÃkøk Ãkfzâk Au yLku fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkeyìh÷kELMkLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkeLku Wøkkhuíkuðe ykSS fhe Au. {kÕÞkLke Ë÷e÷ yuðe Aufu, Ãkkuíku yk Ëuðk¤wt VqtõÞwt íku ÷kufkuLke Mkuðkfhðk{kt VtqõÞwt Au Lku ÷kufkuLku MkMíkk ¼kðurð{kLkLke ‘ òºkk ’ fhkððk økÞk íku{kt çkÄkuËkx ð¤e økÞku. yk Mktòuøkku{kt fuLÿ Mkhfkh suheíku RÂLzÞLk yìh÷kELMkLku {ËË fhu Au íku heíkuÃkkuíkkLke ftÃkLkeLku Ãký {ËË fhðe òuEyu.{kÕÞkyu fuLÿ MkhfkhLku çkUfku ÃkkuíkkLku Mkkð MkMíkkÔÞksu ÷kuLk ykÃku Lku Mkhfkhe ykìE÷ ftÃkLkeykuWÄkh{kt ÃkkuíkkLkkt rð{kLkku [÷kððk {kxu^Þwy÷ ykÃku íkuðe ÔÞðMÚkk fhe ykÃku íkuðeykSS Ãký fhe Au. òufu, fuLÿ Mkhfkh ðíkeLkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ÔÞk÷kh hrð Lkk{¬høkÞk Au Lku íku{ýu {kÕÞkLke ðkík yuf fkLkuÚkeMkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾e Au.Ãkºkfkhku îkhk çknw ÃkqAÃkhA ÚkE íku ÃkAe íku{ýu

Vhe ½MkeLku Lkk Ãkkze Au yLku fÌkwt Aufu {kÕÞkLku Ãkh¾kððk {kxu íku{Lke

ÃkkMku fkýe ÃkkE Ãký LkÚke Lku yk þq¤ {kÕÞkyuÃkkuíku Ãkux [ku¤eLku Q¼wt fÞwO Au íkuÚke íkuLkku R÷ksÃký Ãkkuíku fhu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ðå[uyuf rËðMk Ãkkuíku {kÕÞk {kxu ftEf fhþu yuðtwfÌkwt íku{kt {kÕÞkLku Úkkuzkuf nkþfkhku ÚkÞu÷ku Ãkýhrðyu çkeò rËðMku ÃkkAe [ku¾ðx fhe fu{kÕÞkLku ykÃkðk y{khe ÃkkMku Vqxe fkuze LkÚkeyux÷u {kÕÞk ÃkkAk Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au.

ÔÞk÷kh hrðyu ½MkeLku Lkk Ãkkze íku ÃkAe{kÕÞkyu çkUfkuLkk Ãkøk Ãkfzâk Lku çkutfkuLku ÃkkuíkkLku÷kuLk ykÃkðk fÌkwt Au. çkUfku Ãknu÷kt s {kÕÞkLku Y.7000 fhkuz rÄheLku çkuXe Au Lku yk hf{ ÃkkAeykðþu fu fu{ íku{kt s þtfk Au íÞkhu {kÕÞk LkðeWÄkheLke ðkík ÷ELku ykðe økÞk íkuÚke çkUfku Ãký{qtÍkE økE Au. AuÕ÷k [kh rËðMkku{kt ËuþLke÷øk¼øk 13 sux÷e xku[Lke çkUfkuyu çku çkuXfku fheAu Ãký fþku þ¬hðkh ðéÞku LkÚke Lku yksuçkUfkuLkk ðzk ÃkkAk {¤ðkLkk Au Lku {kÕÞkLku ÃkiMkkykÃkðk fu Lknª íkuLke [[ko fhðkLkk Au. çkUfkuLkenk÷ík fVkuze Au fu{ fu òu yu Lkk Ãkkzu íkku {kÕÞk®føkrVþhLkk ðkðxk Mktfu÷e yLku íku{kt çkUfkuyuyíÞkh ÷øke ykÃku÷k 7000 fhkuz Ãký zqçkeòÞ. çkUfku yk 7000 fhkuz Lkk zqçku yux÷k {kxuLkðe WÄkhe fhkðu íkku yu Lkkýkt ÃkkAkt ykðþu fufu{ íku Mkðk÷ íkku Q¼ku s hnu. yk Mktòuøkku{ktçkUfku {kxu ‘ EÄh fqðkt WÄh ¾kE suðe’ nk÷íkAu. çkUfku yk ÂMÚkrík{ktÚke þwt hMíkku fkZu Au íku nðu

òuðkLkwt hnu Au.yk çkÄe fzkfqx ðå[u ËuþLkk rçkÍLkuMk

søkík{kt {kÕÞkLke [[ko òuhþkuhÚke [k÷e hne AuLku {kÕÞkLku Mkhfkhu {ËË fhðe òuEyu fu Lknª íku{k{÷u ¾U[íkký [k÷u Au. hknw÷ çkòs suðk{kLku Au fu, yk çkÄtw {kÕÞkLktw fÞwO fkhÔÞwt Au íkkuíkuLkkt V¤ Ãký íku{ýu s ¼kuøkððkt òuEyu Lku{kÕÞkLkk ÃkkÃku ®føkrVþh zqçkíke nkuÞ íkku zqçkðkËuðe òuEyu. hknw÷ çkòsLkk {íku íkku yk {wõíkyÚkoíktºkLkk s{kLkk{kt ykðe çkÄe ðkrnÞkíkðkíkku s Lkk fhðkLke nkuÞ Lku ík{khk{kt íkkfkíknkuÞ íkku ÄtÄku fhðkLkku nkuÞ, çkkfe ½hu sELkuykhk{Úke hk{Lkk{ ¼síkkt çkkfeLke ®sËøke fkZeLkkt¾ðkLke. çkeS çkksw LkðeLk ®sËk÷ suðk {kLkuAu fu yk ðkík {kºk {kÕÞkLke yuf÷kLke LkÚke Ãkýnòhku fwxwtçkkuLke Au. ®føkrVþh yìh÷kELMk çktÄÚkþu íkku nòhku fwxtçkkuLku íkuLke yMkh Úkþu Lku yu÷kufku rçk[khk hÍ¤e Ãkzþu. yk Mktòuøkku{ktMkhfkhu {kÕÞkLku {ËË fheLku íku{Lku çk[kððkòuEyu. yk ¾U[íkký [k÷w s Au Lku õÞkt sELkuyxfþu íku ¾çkh LkÚke Ãký yk {wÆku ¼khu[[koMÃkË çkLÞku Au yu Lk¬e Au.

÷kufkuLke Lksh yíÞkhu {kÕÞkLkwt þwt ÚkkÞ AuíkuLkk Ãkh Au Ãký yk çkÄe fzkfqx òuíkkt ÷køku Aufu ykÃkýu íÞkt yk {wÆkLku ðÄkhu Ãkzíkku[økkððk{kt ykÔÞku Au Lku hkELkku Ãknkz fheËuðkÞku Au. {kÕÞkLke ®føkrVþh ftÃkLkeíkf÷eV{kt Au íkuLkk fkhýu òýu ËuþLkk yk¾kyÚkoíkíktºkLke {kXe Ëþk çkuMke økE nkuÞ íkuðwt

r[ºk Q¼wt fhe ËuðkÞwt Au Lku ®føkrVþh Lknª çk[uíkku çkÄwt hMkkíkk¤ sþu íkuðe ðkíkku ÚkkÞ Au.

MkkiÚke Ãknu÷kt íkku {n¥ðLke ðkík yu Au fu{kÕÞk su ftE fhu Au íku Lkkxf s Au yLku {kÕÞkÄkhu íkku Ãkkuíku s rftøkrVþhLku yk íkf÷eV{ktÚkeçknkh ÷kðe þfu íku{ Au Ãký íku{Lke ËkLkík ¾kuheAu. {kÕÞk Ãkkuíku ÞwLkkExuz çkúwðhes Lkk{u þhkçkçkLkkðíkwt {kuxwt økúqÃk [÷kðu Au Lku yu økúqÃkLkkufkhkuçkkh ð»koLkk ÷øk¼øk 60 nòh fhkuzsux÷ku Au. yk økúqÃkLkku LkVku ð»kuo Y. 600 fhkuzfhíkkt ðÄkhu Au Lku {kÕÞkLke ÃkkuíkkLke ytøkíkMktÃkr¥k s Y. 7000 fhkuz fhíkkt ðÄkhu Au. ykð»kuo {kÕÞkyu VkuBÞwo÷k ðLk{kt ÃkkuíkkLkku rnMMkkuðuåÞku íku{ktÚke Y. 500 fhkuz íkku ykÔÞk Au.çkeS íkhV {kÕÞkLku ®føkrVþh [÷kððk {kxu suLkkýkt òuEyu Au íku ð»koLkk ÷øk¼øk Y. 2000fhkuzLke ykMkÃkkMk s Au. {kÕÞk Äkhu íkkuÃkkuíkkLke ÃkkMku su MktÃkr¥k yLku su Mkúkuík Au íku{ktÚkes ykx÷kt Lkkýkt Q¼kt fhe þfu Ãký íkf÷eV yuAu fu íku{Lke ËkLkík ÃkkuíkkLkwt fþwt AkuzðkLke LkÚkeLku hkuËýkt hzeLku Mkhfkh ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¾t¾uhe÷uðkLke Au.

rðsÞ {kÕÞkLke ÷kEVMxkE÷ fkuELku ÃkýE»kko ykðu íkuðe Au. {kÕÞk ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhkfhðk {kxu yufË{ ÃkkýeLke su{ ÃkiMkk ðnkðu Au.yufË{ ÷urðþ Ãkkxeoyku ykÃkðe, nkE «kuVkE÷{kuz÷ku yLku rVÕ{ MxkhLku íku{kt çkku÷kððk ðøkuhu{kÕÞkLkk þku¾ Au. yk çkÄk{kt {kÕÞk Ëh ð»kuoçkMkku-Ãkkt[Mkku fhkuz íkku ¾[eo Lkkt¾íkk nþu Lku yu

çkÄwt çktÄ fhu Lku yu Lkkýkt Mkhfkhe ykìE÷ftÃkLkeykuLku ykÃke Ëu íkku Ãký nk÷ Ãkqhíke íkuLkeftÃkLke [k÷w ÚkE òÞ íku{ Au, fu{ fu ykftÃkLkeykuLku 200 fhkuz s [qfððkLkk Au Lku{kÕÞk çkkfe Lkkýkt ykÃke Ëu íkku Lkðe WÄkhe þYfhðk ftÃkLkeyku íkiÞkh Au. òufu, {kÕÞkLke yuÃký íkiÞkhe LkÚke Lku íku{Lku çkÄwt Mkhfkh ¼kuøkðu yuòuEyu Au. Mkðk÷ yu Au fu Mkhfkh þwt fhðk yuçkÄwt ¼kuøkðu ? {kÕÞkyu ®føkrVþhkuLkku fkhkuçkkhMkhfkhLku ÃkqAeLku íkku Lknkuíkku fÞkuo. su fkuE rLkýoÞ÷eÄk yu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÷eÄk níkk yLku íkuLku {kxusðkçkËkh yu s økýkÞ. {kÕÞkyu ðkrnÞkíkË÷e÷ fhe Au fu ¾kux fhíkk Yx Ãkh rð{kLkku[÷kððkt yu y{khe Vhs Úkkuze Au. òufu,{kÕÞkLku fkuýu yu çkÄk Yx [÷kððk fnu÷wt ?çkeS ftÃkLkeykuyu yuðk Yx çktÄ fÞko s Au.{kÕÞkyu [k÷w hkÏÞk íkku yu íku{Lkku rLkýoÞ níkkuLku íkuLke ®f{ík íku{ýu [qfððe òuEyu. ßÞkt MkwÄe{wMkkVhkuLku nk÷kfeLkku Mkðk÷ Au, ÷kufku çkeòrðfÕÃkku þkuÄe s fkZu Au Lku ®føkrVþh çktÄ Úkþuíkku ÷kufku RÂLzÞLk yìh÷kELMk{kt sþu fu çkeS^÷kEx{kt sþu. íku{Lku çknw Vhf LkÚke Ãkzíkku.

Lku Mkðk÷ yu Au fu {kÕÞkyu LkVku fÞkuo nkuíkíkku íku{ýu MkhfkhLku rnMMkku ykÃÞku nkuík ? hrðyíÞkhu íkku {¬{ Au Lku íku{Lktw ð÷ý çkhkçkh sAu. ykÃkýu RåAeyu fu fuLÿ {¬{ s hnu.«òLkk ‘ÃkhMkuðkLke f{kýe’ {kÕÞk suðk÷kufkuyu fhu÷k ‘ r{Mk{ìLkus{ìLx ’ ÃkkA¤ðuzVðk LkÚke.

yu fMxÙk fku{uLx - hksuþ þ{ko

[kh LktçkhLkk çktøk÷kðk¤k søkËeþ¼kELkku E-{uE÷ Au! ò, íku{Lku íÞktÚke ðÄu÷k þkf-hkux÷e ÷E ykð!

ykzuÄz øk{u íkuðkt rLkðuËLkku fheLku hkíkkuhkík Vu{Mk ÚkEsLkkhkykuLke Vkuòu ¾zfkE hne Au. økk{ yk¾kLkku ¼kh ÷ELkuVhLkkhk ykðk ÷kufku íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík rð[kh yLku ÏÞk÷LkuMkLkMkLkkxe MkkÚku ¼u¤ðe ÷ELku [[ko{kt hnuðk xuðkÞu÷k Au.

su{Lke sçkkLk Ãkh ÷økk{ LkÚke yLku íku [fkMkðk fu ËwrLkÞk{ktyr¼ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLku Lkk{u fux÷e ykÍkËe {¤u Au ?Mðíktºkíkk, yr¼ÔÞÂõík yLku yrÄfkhLke fq¾{ktÚke yÄqhk rËðMkuhksfkhý, MkkrníÞ, Ä{o yLku f÷kLkk ûkuºku {kºk rLkðuËLkku fheLkusu xku¤feyku ÃkuËk ÚkE hne Au íku{kt yuf Lkk{ Au íkÂM÷{kLkMkheLk.

çkktø÷kËuþLke yk {rn÷k ÷u¾f yLku íkçkeçk íkuLkkrLkðuËLkkuÚke [[koMÃkË Au. 1984{kt Ä{kOÄ yLku fèhðkËeÃkrhçk¤ku Mkk{u íkeh íkkfíke íkuLke Lkð÷fÚkk ÷ßòÚke íkÂM÷{krðï¼h{kt {þnqh ÚkE økE. hkíkkuhkík íkÂM÷{k [Š[ík[nuhkyku{kt MÚkkLk Ãkk{e yux÷u MkwÄe fu fèhðkËeykuyu ËuþðxkuykÃÞku. íkÂM÷{k nk÷ ¼khík{kt yk©Þ ÷E hne Au. íkÂM÷{kyux÷u rððkË. ½ýkt ð»kkuoÚke íkÂM÷{k nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økEAu. ÷kufku íkuLku ¼q÷e [qõÞk Au. ðå[u [[ko{kt ykððk LkMkheLkuyuf-çku «Þkuøkku fÞko, Ãký íkuLkkÚke ¾kMk [[ko fu rððkË ÚkÞkuLknª. ÃkkA÷k çku-[kh ð»koÚke íkÂM÷{k yuðku ftEf Äzkfku fhðk{kxuLke rVhkf{kt níke fu, suLkkÚke {kuxku {ÄÃkqzku AuzkÞ yLku íkuÄzkfku íkÂM÷{kyu n{ýkt fÞkuo. fkuE ÷u¾, ÃkwMíkf fu ðkíkko îkhkLknª, Ãký xTðexh WÃkh ÃkkuíkkLkku rð[kh «økx fheLku.íkÂM÷{kLkk yk xTðexrhÞk rð[khÚke fèhÃktÚkeyku yLku hks-fkhý{kt ¼khu rððkË þY ÚkÞku Au.

íkÂM÷{kyu ÷ÏÞwt Au fu : {wÂM÷{ {rn÷kLku íkuLkku nf Au fu íkuyk ËwrLkÞkLkk 72 fwtðkhk Ãkwhw»kku MkkÚku ÞkiLk MktçktÄ çkktÄe þfu Au,fu{ fu {wÂM÷{ {rn÷kykuLku yk òíkeÞ Mkw¾ Mðøko{kt {¤ðkLkwtLkÚke. y÷çk¥k, sÒkík{kt yk þhehMkw¾ WÃkh íkku {kºk Ãkwhw»kkuLkku

s yufkrÄfkh Au. rçk[khe {wÂM÷{ çkkLkwyku {kxu íkku Ähíke WÃkhÞkíkLkkyku ðøkh fþwt s LkÚke.

íkÂM÷{kLkk yk rð[khÚke rðMVkuxÚke fèhÃktÚkeykuLkkt {kÚkktÄqýðk {ktzâkt Au. {wÂM÷{ {rn÷kykuLke ÷køkýeyku Ëw¼kE Au.Akþðkhu fèhÃktÚkeyku Mkk{u fktfhe[k¤ku fheLku [[ko{kt ykðíkeyk rçkLËkMík {rn÷kLkk rLkðuËLkÚke {wÂM÷{ku MktøkXLkku yf¤kÞkAu. Lkfk{e Au ! íkuLke ðkík fkuý {kLku Au ? suðkt WÃkhAÕ÷kt «ríkrLkðuËLkku ykÃkLkkhk Mkkt«ËkrÞf Lkuíkkyku ÷nkÞ ÷nkÞ Au.fkUøkúuMkLkk yuf ðrhc Lkuíkk ¾kLkøke{kt MkkurLkÞk økktÄeLku {¤eykÔÞk yLku ÞkË fhkðe ykÔÞk fu, çkuLkS, íkÂM÷{kLku nðu¼khík{ktÚke rðËkÞ ykÃkku Lknª íkku [qtxýe Ãknu÷kt {wMk÷{kLkkufkUøkúuMk{ktÚke rðËkÞ ÷E ÷u Au. yk Lkuíkk {uz{ MkkurLkÞk ÃkkMkuyux÷k {kxu økÞk níkk fu, ßÞkhu íkÂM÷{k LkMkheLkLku ¼khíkuÃkLkkn ykÃke, rnLËwMíkkLku íkuLke nu÷ Wíkkhe íku ð¾íku {uz{MkkurLkÞk yLku íkífk÷eLk øk]n hkßÞ{tºke rþðhks Ãkkrx÷u ð[LkykÃÞwt níkwt fu, “òu íkÂM÷{k nðu ykzku-yð¤ku çkVkx fhþu íkkuíkuLkku ¼khíkLkku ðeÍk hË fhe ËEþwt !”

yksu RM÷k{Lkk {wÆu rðï¼h{kt ÂMÚkrík Lkkswf Au,MktðuËLkþe÷ Au íÞkhu íkÂM÷{k suðe Lkeðzu÷e ÷ur¾fkLku íkuLkkuytËks nkuE þfu Lknª íku {kLke þfkÞ. íkÂM÷{kLkwt rLkðuËLkfkUøkúuMk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ ÚkÞwt Au. yk¾hu íkÂM÷{k ykðk

Ä{ÃkAkzk fu{ fhu Au íkuLkk rLkðuËLkku{kt h[Lkkí{fíkk LkÚke,{n¥ðkfktûkk Au. íku su ðkík fhu Au íku{kt {rn÷kykuLkk yrÄfkhkufu rðfkMkLke ðkík fhíkkt ¾wËLke {kLkrMkfíkk ðÄkhu ¾wÕ÷e ÚkkÞ Au.¾wË Ëw:¾e Au, þkur»kík Au, ºk{ ºký ðkh íkuLkwt ÷øLk ÚkÞwt, ÃkýºkýuÞ ÃkríkËuðkuLku íkÂM÷{kyu yuf Þk çkeò çknkLku íkøkuze {qõÞkAu. 1984{kt frð Yÿ{kunLk þkneË WÕ÷kn MkkÚku rLkfknÃkZâku yLku Úkkuzktf s rËðMkku{kt ík÷kf ík÷kf ík÷kf. 1991{ktÃkºkfkh-íktºke LkkE{w÷ RM{kE÷¾kLk MkkÚku ÷øLk fÞkO-AqxkAuzk÷eÄk. ºkeswt ÷øLk çkktø÷kËuþLkk yuf Mkkókrnf Mk{k[khÃkºkrçkr[LÚkkLkk íktºke r{Lkkh {nt{Ë MkkÚku ÚkÞwt. ÃkAe AqxkAuzk.íkÂM÷{k íkuLkk ytøkík SðLk{kt MkuxÕz LkÚke. {n¥ðkfktûkkLkeMkhnËku Ãkh yuf÷e yxq÷e íkÂM÷{k yrÄfkhku {kxu fèhÃktÚkeykuMkk{u ÷zu Au. swËk swËk fèhÃktÚke MktMÚkkLkku îkhk yLku {snçkeLkuíkkyku íkhVÚke íkÂM÷{k {kxu {kuíkLke MkòLkku Víkðku Mkt¼¤kðeËuðk{kt ykÔÞku Au. 1972{kt çkktø÷kËuþ{kt sL{u÷e íkÂM÷{kÔÞðMkkÞu †ehkuøk rLk»ýkík íkçkeçk Au. †e MkL{kLk, yrÄfkhyLku hûký {kxu ÷zíkkt ÷zíkkt rçkLËkMík çkLke Au. ðå[u £kLMkLkeMkhfkhu çkwh¾k «Úkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLke [¤ð¤ þY fheíÞkhu íkÂM÷{kyu ÃkkuíkkLke yÄoLkøLk íkMkðeh VuMkçkqf Ãkh {qfeLku[[koLkwt fuLÿ çkLke. økík yXðkrzÞu íkÂM÷{kyu rVÕ{ yr¼Lkuºker«Þtfk [kuÃkhkLkk çkkÃkLku RrzÞx fÌkku : r«ÞtfkLkk rÃkíkkyu íku{LkeËefheLku Ãkwºk Mk{kuðze fne yLku íkÂM÷{k ¼zfe yLku þe¾k{ýykÃke fu, Mk{ksu ËefheykuLku Ãkwºk fhíkkt rðþu»k WÃk{k yLkuMkh¾k{ýe ykÃkðe òuEyu. íkÂM÷{kyu þknhw¾ ¾kLkLku ÃkqAu÷wtfu, íkwt ‘øku’ Au ? rçkLËkMík yLku çkkuÕz çkktø÷k ÷ur¾fkyu {wÂM÷{{rn÷kykuLku ËwrLkÞkLkk 72 fwtðkhk Ãkwhw»kku MkkÚku þhehMkw¾{kýðkLkk yrÄfkhLke ðkík MkktMf]ríkf ËuþLke Ähíke ÃkhÚke fnu÷eWr[ík økýkÞ ? ßÞkt †eLku ÷û{e, íkw÷Mke yLku MkL{kLkeÞËhßòu yÃkkÞ Au. su nkuÞ íku, íkÂM÷{kLkk {wÆu {wÂM÷{ Lkuíkkykunðu fkUøkúuMkLku ½uhe hÌkk Au yLku fne hÌkk Au íkÂM÷{kLku¼khík{ktÚke ¼økkzku.

Mxkuf rxfhLke þYykík15 LkðuBçkh, 1867Lkk hkus Ãknu÷e ðkh Mxkuf rxfhLkku

WÃkÞkuøk fhðkLke þYykík ÚkE níke. Mxkuf rxfh yux÷u Mxkuf{kfuoxLkk ¼kð, Wíkkh-[zkð ðøkuhuLke {krníke ykÃkíke suM¢ku÷ fu ÷k÷ htøkLke Ãkèe Mkíkík Vhíke hnuíke nkuÞ Au íku.Ëuþ¼hLkk hkufkýfkhku Mxkuf{kfuoxLkk yuf-yuf r{rLkxLkkWíkkh-[zkðÚke Ãkrhr[ík hnu íku {kxu LÞq Þkufo ¾kíku MxkufrxfhLkku WÃkÞkuøk «[r÷ík çkLkkððk{kt ykÔÞku. 1792{ktMÚkkÃkðk{kt ykðu÷k LÞq Þkìfo Mxkuf yuõMk[uLs ÃkkMkuÚke {u÷ fu{uMkus {khVíku {krníke {u¤ððk{kt ykðíke yLku Mxkuf rxfhîkhk hsq Úkíke. yuzðzo fuÕnkLku Mxkuf rxfhLke xufrLkf rðfMkkðeníke. yk {kxu yuzðzo xur÷økúkV {þeLk Ãkh Mxkuf {kfuoxLkk¼kðkuLku ÃkuÃkhLke Ãkèe Ãkh LkkUÄíkk yLku hkufkýfkhku MkwÄe íkuÃknkU[íkk. xur÷økúkV {þeLk Ãkh ßÞkhu ¼kð LkkUÄkÞ íÞkhu rxfrxf yðks ykðíkku suLku fkhýu íkuLku Mxkuf rxfh yuðwt Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt. fuÕnkLk økkuÕz yuLz Mxkuf xur÷økúkV ftÃkLke{kxu fk{ fhíkk. yu Mk{Þu ftÃkLke îkhk LkSðk Ëhu rðrðÄçkúkufhus nkWMk yLku rhsLk÷ yuõMk[uLs{kt yuf s Mk{ÞuÃknkU[kzðk{kt ykðíkk. 1869{kt Úkku{Mk yurzMkLku fuÕnkLkLkkrxfh{kt sYhe MkwÄkhk fÞko suÚke Mkh¤íkkÚke íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfkÞ. 1960{kt ð¤e ÃkkAwt Lkðwt MkwÄkhk MkkÚkuLkwt Mxkuf rxfhðkÃkhðkLke þYykík fhðk{kt ykðe. çkkË{kt E÷uõxÙkurLkfrzMkÃ÷u MkkÚkuLkk fBÃÞwxhkEÍTz Mxkuf rxfhLkku WÃkÞkuøk «[r÷íkçkLÞku. Mxkuf rxfh{kt ðÄw {krníke ykÃkðkLke þYykík ÚkE.Ãkrhýk{u Mxkuf {kfuox{kt hMk Ähkðíke Ëhuf ÔÞÂõíkLkuykMkkLkeÚke Mxkuf {kfuoxLke {krníke {¤ðk ÷køke.

¼khíkLke Mkhfkhe «ð]r¥k 105 ð»kosqLke «ð]r¥k Au yLku rðrðÄ ûkuºku LkkUÄÃkkºkrðfkMk MkkæÞku Au. Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk÷kufkuLkk WíÚkkLk{kt Mknfkhe «ð]r¥kLkwt «ËkLkyøkíÞLkw t hÌkw t Au. Mk{ks{kt ykŠÚkfyMk{kLkíkk Ëqh fhðk{kt íku{ s hkusøkkheÃkqhe Ãkkze çkufkhe rLkðkhý {kxu rðrðÄ«fkhLke Mknfkhe {tz¤eyku îkhkhkusøkkheLkkt fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkAu. Mknfkhe «ð]r¥k{kt ÷kuf¼køkeËkheLkwt(Peoples Participation) ík¥ð {n¥ðLkwtAu. nfefík{kt Mknfkhe «ð]r¥k yux÷u s÷kufku (People) su{kt {tz¤eLkk Mk¼kMkËku,ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík MkÇÞku, f{o[kheyku,{kLkË Mknfkhe fkÞofhku, Mknfkhe ¾kíkkLkkyrÄfkheyku, {rn÷kyku, Þwðfku, þk¤k-fkì÷usLkk rðãkÚkeoyku ðøkuhu ík{k{ «fkhLkk÷kufkuLku ykðhe ÷uíke yk «ð]r¥k Au.“þkur»kík, Ãkerzík, f[zkÞu÷k yLku rLkçko¤ðøkoLkk ÷kufkuLku Mð{kLkÃkqðof hkusøkkhe ÃkqheÃkkzðk {kxu Mknfkhe MktMÚkkykuLku MktøkeLkçkLkkðeLku íku{Lkk {kæÞ{ îkhk sYhe MknkÞyLku {ËË ykÃkðe òuEyu.” (yr¾÷¼khík økúk{ rÄhký íkÃkkMk Mkr{rík-1955) yk rðÄkLk Mk{ksLkk ðrhcLkkøkrhfku {kxu Ãký yux÷wt s ÷køkw Ãkzu Au,Mkk[wt Ãkzu Au.

¼khíkLkk Mknfkhe Lkfþk{kt økwshkíkLkeMknfkhe «ð]r¥k yøkúe{ MÚkkLk Ähkðu Au.økwshkíkLke Mknfkhe «ð]r¥k yLkufrðÄrðrþüíkkyku Ähkðu Au. økwshkíkLke rðrðÄ«fkhLke Mknfkhe {tz¤eyku. ¾kMk fheLkuøkúk{fûkkyu ¾uíke rðfkMk {kxu h[kÞu÷e MkuðkMknfkhe {tz¤eyku, ËqÄ WíÃkkËfku WíÃkkËLk¾[o (Cost of Production) ðÄkÞkorMkðkÞ ËqÄLkwt WíÃkkËLk ðÄkhe þfu íku{ syãíkLk xufTLkku÷kuS yÃkLkkðe ÃkþwÃkk÷Lkfhe þfu íku {kxu MÚkÃkkÞu÷e Mknfkhe ËqÄ{tz¤eyku yLku rsÕ÷kËeX MÚkÃkkÞu÷ y{q÷zuhe suðk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku yLkuhkßÞ fûkkLkwt r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk îkhkËqÄ WíÃkkËLk (Production), ËqÄLkw tyufºkefhý (Procurement), ËqÄLkw t

YÃkktíkh-«r¢Þk (Processing) ËqÄ yLkuËqÄLke çkLkkðxkuLkwt {kfuo®xøk (Marketing)yLku rðíkhý (Distribution) yk çkÄe s«ð]r¥kykuLkk Mk{LðÞÚke Mknfkhe Äkuhýu ËqÄWãkuøk-zuhe rðfkMk MkV¤ ÚkÞku Au yLkuLkkLkk ¾uzqík íku{ s Mke{ktík ¾uzqík {kxu ykWãkuøk SðkËkuhe Mk{kLk çkLke hÌkku Au.rðrðÄ «fkhLke Mknfkhe {tz¤eykuLke MktÏÞk(økwshkík{kt fw÷ MktÏÞk 60,000 yLku¼khík{kt 6,00,000 (A ÷k¾ sux÷eMknfkhe {tz¤eyku fkÞohík Au). ðÄðkLkeMkkÚku MkÇÞMktÏÞk, þìh¼tzku¤, ÚkkÃkýku,ðuÃkkh-ðu[kýLkwt fk{fks W¥khku¥kh ðÄíkwthÌkwt Au. hkßÞLke Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfku,Lkkøkrhf rÄhký {tz¤eyku, øk]nrLk{koý{tz¤eykuLkku rðfkMk yLku Mkuðkyku LkkUÄÃkkºkhne Au. hkßÞLke Mknfkhe «ð]r¥k nuX¤Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufkuLku ¾kMk fheLkuLkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqíkku, s{eLk rðnkuýk¾uík{sqhku, çkktÄfk{ {sqhku, økúk{eýfkheøkhku, rLkçko¤ ðøkoLkk íku{ sykrËðkMkeLkku, þuhze Wøkkzíkk ¾uzqíkku,¾kíkhLkk Mknfkhe fkh¾kLkkt, LkkøkrhfrðMíkkh{kt ðMkíkk Lke[÷k ðøkoLkk ÷kufku íku{s Mðk©Þe {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykÃkýe Mknfkhe «ð]r¥k fkuE yufrðrþü ðøko fu sqÚk Þk Mk{qn Ãkqhíke {ÞkorËík

hne LkÚke, Ãkhtíkw Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkusuðk fu ¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku, fkheøkhku,{kAe{khku, ÃkøkkhËkhku, økúknfku(fLÍTÞw{Mko), Þwðfku, {rn÷kyku, Mðk©Þe{rn÷kyku, rðãkÚkeoyku, ðrhcku ðøkuhu MkkifkuELku ykðfkhu Au, íku{Lku «ð]r¥kLkk Mkk[k÷k¼kÚkeo çkLkkðe Mkk{krsf-ykŠÚkf WíÚkkLkfhe hne Au.

Mknfkhe Mkt[k÷Lk fkÞoûk{ yLku nuíkw÷ûkeçkLke hnu. WÆuþku rMkØ fhe þfkÞ yLkuAuðkzkLkk yk{ykË{e MkwÄe íkuLkk ÷k¼kuÃknkU[kze þfkÞ íku nuíkwÚke, «ð]r¥k MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ík{k{ {kxu Mknfkhe rþûký,íkk÷e{, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk (HRD),{ìLkus{uLx {kxu MktMÚkkyku yLku Mkt½kuLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au yLku ðirðæÞMk¼hxufTLkku÷kuS íkk÷e{ MkwrðÄkyku Ãký Q¼efhðk{kt ykðe Au suÚke Mknfkhe «ð]r¥kLkktrðrðÄ ûkuºkLkk ÷kufkuLku nuíkw÷ûke, Mk¼kMkË÷ûke,{ìLkus{uLx íkk÷e{ ykÃkðk yk MktMÚkkykuyãíkLk MkkÄLkkuLkk MknÞkuøkÚke íkk÷e{ ÃkqheÃkkzu Au. Ãkrhýk{u Mknfkhe «ð]r¥kyu 100 xfkøkk{kuLku íku{ s ÷kufkuLku ykðhe ÷eÄk Au yLkuíku{Lkk ½h MkwÄe «ð]r¥kLkk ÷k¼ku ÃknkU[kze hÌkkAu. yk{ Aíkkt Mknfkhe «ð]r¥kLke ½ýe sLkçk¤kEyku yÃkqíkoíkk yLku ¾k{eyku Ãký nkuEþfu íkuLkku Mðefkh fhðku s hÌkku.

MðkÞ¥k Mknfkhe «ð]r¥k{kt MkhfkhLkkunMíkûkuÃk, fkÞËk îkhk rçkLksYherLkÞtºkýku, Mk{ŠÃkík rLkckðkLk LkuíkkøkeheLkkuy¼kð- fxkufxe, MÚkkrÃkík rníkkuLke ðÄíkesíke Ãk¬z, «kuVuþLkkr÷Í{Lkku y¼kð,Mk¼kMkËkuLke çkuËhfkhe- WÃkuûkk-Mkn¼køkeËkheLkku y¼kð, rðMktðkËe-rððkËkMÃkË Mknfkhe fkÞËk yLku Ãkuxk-fkÞËkLke òuøkðkEyku ðøkuhu Lkçk¤kEyku-¾k{eykuLku fkhýu «ð]r¥kLkku rðfkMk {tËhÌkku Au íku{ s yð¤e yMkhku Ãký òuðk{¤u Au.

Mknfkhe «ð]r¥kLkku ÔÞkÃk, rðMíkkh,«¼kð yLku Ãkrhçk¤ku òuÞk çkkË nðu ðkíkfheyu ðrhcku yLku Mknfkhe MktMÚkkykuðrhcku (rMkrLkÞh rMkrxÍLMk) yu Mk{ksLkwtyrð¼kßÞ yrLkðkÞo ytøk Au. Mk{ksLkeþku¼k Au, þkýÃký yLku Mk{sý Au.Mk{ksLkk íktËwhMík rðfkMk yLku «ýkr÷fk{ktíku{Lkwt {qÕÞ Ÿ[wt yktfðwt òuEyu. íku{LkuWr[ík MÚkkLk, {kLkÃkkLk, «ríkck yLku{ku¼ku {¤u íku òuðkLke Mk{ksLke sðkçkËkheAu. íku{Lkk {kxu Mk{ks, Mknfkhe MktMÚkkyku,[urhxuçk÷ xÙMxku- «ríkckLkku (NGO) þwt fheþfu íku ytøku økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhðeòuEyu yk MktË¼o{kt. rðËuþ{kt ðrhcku {kxuMkhfkh, rMkxe fkWÂLMk÷ nkìÂMÃkx÷ku íku{ s¾kLkøke MkwÃkh {kfuox{kt, hu÷ðu MxuþLk íku{s yìhÃkkuxo WÃkh MkwrðÄkyku íku{Lku ÃkqheÃkkzðk{kt ykðu Au.su Rßsík fhðk{kt ykðuAu íku ËkË {køke ÷u íkuðe Au, Ãkhtíkw ykÃkýkËuþ{kt nS ðrhcku {kxu ¾kMk ftE s ÚkÞwtLkÚke yLku ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au. ½ýwt ÚkEþfu íku{ Au. WÃkhkuõík MktMÚkkyku, ¾kMkfheLku Mknfkhe MktMÚkkykuyu yk rËþk{kt ftEs rð[kÞwO LkÚke yLku ftE s fÞwO LkÚke. suÚkeíku{ýu ðrhcku {kxu ¾kMk Mkuðkyku,MkwrðÄkyku, «ð]r¥kyku, fk{økehe ÃkqheÃkkzðk rð[khðwt Mk{ÞMkhLkwt økýkÞ. suÚkeíku{Lku þu»k SðLk Mkkhe heíku Sððk {kxuykí{rðïkMk ðÄu, rLkhkþk-níkkþk ËqhÚkkÞ, íku{Lku MknkÞ fhðk {kxu MktMÚkkfeÞÃkeXçk¤ nkuðkLkku Mktíkku»k hnu yLku þu»kSðLk Sððk {kxuLkku nfkhkí{f yr¼øk{«kÃÞ çkLku.

V÷uþ

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýey

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷ÃkkußÞkt †eLku ÷û{e yLku MkL{kLkeÞ Ëhßòu yÃkkÞ Au

Mknfkhe MktMÚkkyku yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLMk

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

f]»ý ¼Âõík{Þ frð hMk¾kLk{{kkLLkkww»»kk nnkkII ííkkkkuu ððnnee hhMMkk¾¾kkrrLLkk,,

ççkkMMkkkkiitt ççkkúúss øøkkkkuuffww÷÷ øøkkkkPPðð ffuu øøððkkhhLLkk >>òòuu ÃÃkkþþww nnkkII ííkkkkuu ffnnkk ççkkMMkk {{uuhhkkuu,,

[[hhkkII rrLLkkííkk LLkkLLËË ffee ÄÄuuLLkkww {{ttÍÍkkhhLLkk >>ÃÃkkkknnLLkk nnkkII ííkkkkii ððnnee rrøøkkrrhh ffkkuu,,

òòuu ÄÄhhTTÞÞkkuu ffhh AAººkk ÃÃkkwwhhLLËËhh ÄÄkkhhLLkk >>òòuu ¾¾øøkk nnkkII ííkkkkuu ççkkMMkkuuhhkkuu ffhhkkII,,

rr{{rr÷÷ ffkk®®÷÷ËËee ffqq÷÷ ffËËttççkk ffee zzkkhhLLkk >>¼økðkLk ©ef]»ýLke ÷e÷e {kÄwhe yLku «u{-¼Âõík{kt

su{Lkwt SðLk Mk{ŠÃkík níkwt yuðk {wMk÷{kLk frð hMk¾kLkLkkusL{ rð.Mkt. 1590{kt ÚkÞku níkku. íkuyku MkiÞË økVwh fw¤Lkkðtþs níkk. hkò nw{kÞwyu íku{Lkk ðzðkykuLku s{eLk yLkuòøkeh ykÃÞk níkk. íkuyku Ãkkuíku VkhMkeLkk Ãktrzík nkuðkLke MkkÚkurnLËe yLku MktMf]íkLkk Ãký ¿kkíkk níkk. ¼økðkLk ©ef]»ý «íÞuíku{Lkku Mkns yLkwhkøk yLku «erík níkk. yuðwt fnuðkÞ Au fu,©eLkkÚkSLkk ËþoLk {kxu íkuyku LkkÚkîkhk økÞk níkk. frðhMk¾kLk Ãkkuíku {wMk÷{kLk nkuðkÚke {trËh{kt síkk îkhÃkk¤u íku{LkuhkuõÞk níkk. íku{ýu ¼økðkLkLkk ËþoLk fÞko ðøkh Lknª sðk{kxuLke «rík¿kk ÷eÄe níke. ºký rËðMk MkwÄe íku{ýu yÒk-s¤Lkku íÞkøk fÞkuo yLku {trËhLke çknkh Q¼k hÌkk. ykðkíkLke òý Úkíkkt yk[kÞo rðê÷LkkÚkSyu íku{Lku {trËh{kt«ðuþðk {kxu yk¿kk ykÃke yLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk rþ»Þ íkhefuMðefkÞko níkk. ykðk Ãkh{ f]»ý¼õík frð hMk¾kLkLkkuf]»ý«u{ íku{Lkk frð¥k, MkðiÞk íkÚkk rðrðÄ ÃkËku{kt yLkw¼ðeþfkÞ Au. ©ef]»ýLke rðrðÄ ÷e÷kykuLkwt íku{ýu hMk{Þyk÷u¾Lk fÞwO Au.

‘«u{ðkrxfk’ yLku ‘MkwòLk hMk¾kLk’ Lkk{Lke íku{Lkef]ríkyku{kt f]»ýLke «u{¼ÂõíkLke hu÷{Au÷ òuðk {¤u Au.ÃkkuíkkLkk ykhkæÞ ¼økðkLk ©ef]»ýLkwt s Lknª, Ãkhtíkw íku{LkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷ ðús¼qr{Lkk fý fýLkwt Ãký íkuyku ykËhÃkqðofyr¼ðkËLk fhu Au. ÃkkuíkkLkk SðLkLke yuf{kºk {nuåAkLkuÔÞõík fhíkkt íkuyku WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt fnu Au fu, {khkykøk÷k sL{{kt òu nwt {Lkw»Þ Úkkô íkku ðús yLku økkufw¤ økk{{ktyuf øðk÷ çkk÷ íkhefuLkwt SðLk nwt ÃkMktË fheþ. òu Ãkþw íkhefu{khku sL{ ÚkðkLkku nkuÞ íkku LktËçkkçkkLke økkÞkuLke ðå[u nwt yuføkkÞ çkLkwt. òu ÃkÚÚkh çkLkðkLkwt nkuÞ íkku nwt ¼økðkLk ©ef]»ýu suLkuÄkhý fÞkuo níkku íku økkuðÄoLk ÃkðoíkLkku ÃkÚÚkh çkLkwt. òu nwt ÃkûkeçkLkwt íkku fkr÷LËe LkËeLkk rfLkkhu fËBçkLkk ð]ûkLke zk¤ WÃkhhnuðkLkwt ÃkMktË fhwt. yk heíku frð ÃkkuíkkLkk ykhkæÞ ©ef]»ýLkkMkktrLkæÞ{kt hnuðk {kxu Ãkþw-Ãkûke fu økkuðÄoLkLkku ÃkÚÚkh çkLkðk{kxu Ãký íkiÞkh ÚkE òÞ Au. ©ef]»ý «íÞuLkku íku{Lkku ykðku «u{yu Ä{o-Mkt«ËkÞLkk çkÄk s ðkzk yLku Mke{kzkÚke Ãkh Au.

15 LkðuBçkh 1867

{kÕÞkLkk r{Mk{ìLkus{ìLxLkku çkkus «ò þwt fhðk WXkðu?

®n{ík rðLkk ík{k{ økwýku Lkfk{krðLMxLk [Š[÷u fÌkwt Au fu, ®n{ík yu yuðku økwý Au suLkk rðLkk çkeò çkÄk

økwýku Lkfk{k ÚkE òÞ Au. yu{Lke ðkík rð[khðk suðe Au. suLkk{kt ®n{íkLkkuy¼kð nkuÞ yuðe ÔÞÂõík nkUrþÞkh nkuÞ, çkwrØþk¤e nkuÞ, Mk{sËkh nkuÞ

íkku Ãký íkuLkk{kt ®n{ík Lk nkuÞ íkku SðLk{kt yu fþwts WÃkÞkuøke fkÞo fhe þfíke LkÚke. ®n{ík Lk nkuÞyuðe ÔÞÂõík{kt ¾tík yLku Äehs suðk økwýku nkuðkAíkkt íkuLkku íku WÃkÞkuøk fhe þfíke LkÚke. fkuE Ãkýfk{Lkku rð[kh fhðkÚke þY fheLku íku fk{ WÃkhy{÷ fhðk MkwÄeLke yk¾eÞu «r¢Þk Ëhr{ÞkLk®n{íkLke sYh Ãkzu Au. y{wf fk{ Mkk[wt Au yu{

{kýMkLku ÷køku, yuLkk WÃkh y{÷ fhðku òuEyu yu{ Ãký ÷køku, Ãkhtíkw®n{ík Lk nkuÞ íkku yu ÚkE þfu Lknª. yu{kt Ãký òu yu fk{ Lkðwt nkuÞ íkku yuLkkWÃkh y{÷ fhðk {kxu ðÄw ®n{íkLke sYh Ãkzu Au. yu s heíku òu yu {w~fu÷nkuÞ íkku Ãký ðÄkhu ®n{íkLke sYh Ãkzu Au. Lkðwt fu {w~fu÷ fk{ fhLkkhLku yLkufykfhe xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yu{kt rLk»V¤ sðkLkku Ãký zh hnuAu. ®n{ík rðLkk yuðu hMíku zøk÷wt Ãký ¼he þfkíkwt LkÚke.

rnx÷h yLku {wMkku÷eLkeLke òuzeyu yk¾ku ÞwhkuÃk Síke ÷eÄku níkku. yuLkkMkkÚkeËkh òÃkkLku yurþÞk{kt ykøkufq[ òhe hk¾e níke. ËwrLkÞk¼h{ktÃkÚkhkÞu÷wt rçkúrxþ Mkk{úkßÞ s {kºk Lknª, Ãkhtíkw x[qfzwt $ø÷uLz Ãký{w~fu÷e{kt {wfkE økÞwt níkwt. £kLMk SíkeLku rðsuíkk rnx÷h $ø÷uLz SíkðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkku níkku. $ø÷uLz yLku rnx÷h ðå[u {kºk ‘$Âø÷þ [uLk÷’ËrhÞkLke yuf ¾kze s níke. yu ð¾íku yuLku íkkçku ÚkE sðkLke fu yuLke MkkÚkuMkw÷unLke ðkík fhðkLkku RLkfkh fhðkLke ðkík {q¾koE s økýkÞ. Ãký [Š[÷uyu{ fhðkLke ®n{ík fhe. ÃkhksÞ ßÞkhu yuLkk Ëhðkò ¾¾zkðíkku níkkuíÞkhu yuýu ÃkkuíkkLke {wíMkÆeøkeheLku fk{u ÷økkzeLku yufçkeòLkk fèh þºkwhrþÞk yLku y{urhfkLku Mk{òðeLku ÞwØ{kt WíkkÞkO yLku rnx÷hLku nhkÔÞku.s{oLke, Rxk÷e yLku òÃkkLk íkkhks ÚkÞkt. s{oLkeLkk ¼køk÷k ÚkÞk. ÞwhkuÃkLkkuLkfþku çkË÷kE økÞku. [Š[÷Lke ®n{ík rðLkk yk çkLke þõÞwt Lk nkuík.

y{ËkðkË, íkk. 14

fuLÿ Mkhfkhu yLkks fXku¤Lkk ÷½wík{

xufkLkk ¼kð (yu{yuMkÃke){kt ðÄkhku fÞkO

ÃkAe yk ¼kðÚke hkßÞ Mkhfkhku {k÷

WXkððk íkiÞkh Lk nkuðkLku fkhýu {kfuox

Þkzkuo ÄkLÞLke Lkðe ykðfkuÚke A÷fkR

økÞk Au. økÞk ð»kuo zktøkh{kt ÂõðLx÷ ËeX

Y. 1050 ¼kð níkku íku yk ð¾íku

ðÄkheLku 1080 fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkhtíkw ¾uzwíkkuLku yk ¼kð {¤ðk yu nsw

Mð¡ Mk{kLk Au. hkßÞ Mkhfkhku {k÷ Lk

WXkðíke nkuðkÚke Þkzkuo{kt zktøkhLkk {k÷

¼hkðkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au.økwshkík{kt

zktøkhkuLke {kuxk ÃkkÞu ykðf þY ÚkR síkkt

{kfuox Þkzkuo A÷fkðk ÷køÞk Au.

økwshkík{kt çkkð¤k, ËMfkuR, MkkýtË

Ënuøkk{ yuÃkeyu{Mke zktøkhLkk {n¥ðLkk

MkuLxhku økýkÞ Au. y{ËkðkË

yuÃkeyu{Mke {kfuox ÞkzoLkk yrÄfkheyu

sýkÔÞwt fu, nk÷ zktøkh{kt 20 rf÷kuyu

190Úke 205Lkku ¼kð {¤u Au. Ãkhtíkw

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ {k÷ WÃkkzíkwt Lk

nkuðkLku fkhýu ¾uzqíkkuLku xufkLkk ¼kð sux÷e

®f{ík WÃksíke LkÚke. rMkrð÷ MkÃ÷kÞ {k÷

Lk ¾heËðkLkk òík ¼kíkLkk çknkLkk fkZu

Au. òufu nk÷ zktøkhLke õðkur÷xe Wíkhíke

fûkkLke ykðu Au. Mkkhku {k÷ nsw ¾uzqíkkuyu

Mxkuf{kt hkÏÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke çkkð¤k

yuÃkeyu{Mke{kt ðuÃkkheykuyu fkxuo÷ fhe

nkuðkLkk {wÆu ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku ðå[u

{kÚkkfwx [k÷íke nkuðkLku fkhýu zktøkhLke

ykðfku MkkýtË Þkzo ¼ýe ð¤e hne Au.

çkkð¤k{kt ðuÃkkheyku ð[urxÞkLku çkksw Ãkh

hk¾eLku MkeÄku {k÷ ¾heËðk {køku Au.

Ãkhtíkw ykzríkÞkyku, ¾uzqíkku yLku

ðuÃkkheyku ðå[u

{ík¼uËku ÃkzTÞkt

Au. MkkýtË

yuÃkeyu{MkeLkk

[uh{uLk Síkw¼k

ð k ½ u ÷ k y u

sýkÔÞwt fu, yksu

450 xÙuõxhLke

ykðf ÚkR Au.

rËðk¤e ÃkAe

Þkzo{kt hkusLke

22Úkk 23 nòh

çkkuheLke ykðfku

ÚkkÞ Au.

MkkýtË{kt

Mkðkhu

ykÃku÷k

{k÷Lkwt

Mkktsu

[wfðýwt

ÚkR skÞ

Au. ykÚke

¾uzqíkku

{kuxk ÃkkÞu

MkkýtË

Þkzo{kt

{k÷

÷R™u

ykðu Au.

y{ËkðkË, íkk.14

hkßÞ¼h{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke

{Ähkºku ðkíkkðhý{kt økw÷kçke Xtzf «Mkhu Au

su Mkðkh MkwÄe s¤ðkE hnu Au. Ãkhtíkw

MkqÞkuoËÞ çkkË çkÃkkuhu økh{eLkwt òu{ s¤ðkE

hnuíkkt nsw Ãký økh{eLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkku

Au. hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkwt {n¥k{

íkkÃk{kLk 36 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuíkkt

çkÃkkuhu økh{e MknLk fhðe Ãkzu Au. yksu

y{ËkðkËLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 19.4

rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkkt ºký

rz.Mku. ykuAwt níkwt. ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk

35.1 rz.Mku. LkkUÄkÞtw níkwt su Mkk{kLÞ fhíkkt

çku rz.Mku. ðÄw níktw. Mk{økú hkßÞ{kt fux÷kf

rËðMkkuÚke {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðnu÷e

ÃkhkuZu XtzeLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au. yk{

AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke hkßÞLkk {kuxk

¼køkLkk rðMíkkhku{kt r{© ÉíkwLkku ynuMkkMk

ÚkR hÌkku Au. Ãkrhýk{u þnuh{kt ðkRh÷

ELVuõþLkLkk fuMkku{kt Ãký ðÄkhku ÚkR hÌkku

Au.nðk{kLk rð¼køkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ykøkk{e 24

f÷kf{kt hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt

þnuhkuLkkt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt nsw

½xkzku LkkUÄkþu.

çktLku çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu yøkkW

yk ËMíkkðuòu yLku MkezeLke rðøkíkku

òýe þfkÞ íku {kxu MkeykEze ¢kE{

yk Mk½¤wt Ãkt[Lku MkwÃkhík fhu íkuðe yhS

fhe níke.

yk yhSyku{kt yuðe Ãký hsqykík

fhðk{kt ykðe níke fu, íku{Lku ykLke

Lkf÷ku LkÚke òuEíke Ãkhtíkw òu íkÃkkMk

MktMÚkk îkhk íku Ãkt[Lku MkwÃkhík fhðk{kt

ykðu íkku íkuyku íkuLkwt rLkheûký fhe

{krníke {u¤ðe þfu. ykLkk

yLkwMktÄkLk{kt íkÃkkMk Ãkt[u MkhfkhLkk

rðhkuÄ ðå[u íku{Lke yhS økúkÌk hk¾e

ÃkûkfkhkuLku íkuLkwt rLkheûký fhðk Ëuðk

MkhfkhLku nwf{ fÞkuo níkku.

ykùÞosLkf heíku Mkhfkhu Ãkt[Lkk yk

nwf{Lku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo. su ytøku

nkEfkuxuo Ãký MkhfkhLke ykfhe xefk

fhe níke.

MkhfkhLke yhS Vøkkðe ËuðkLkk

nwf{{kt sÂMxMk ykh.yu[. þwõ÷kyu

yuðe Ãký xfkuh fhe níke fu, yuf íkhV

Mkhfkh yk çktLku fw{¤k çkk¤fkuLkk

hnMÞ{Þ yÃk{]íÞw ÃkkA¤Lkwt MkíÞ

þkuÄðk íkÃkkMk Ãkt[ h[u Au y™u yu s

íkÃkkMk Ãkt[Lkk nwf{Lku Mkhfkh Ãkzfkhu yu

Mk{S þfkíkwt LkÚke. nkEfkuxoLkk nwf{Lkk

Ãkøk÷u ykMkkhk{ økwYfw¤ íkhVÚke ykðe

s {ktøk fhíke ðÄw yuf yhS fhðk{kt

ykðe níke.

yk yhS Ãkh yksu sÂMxMk ze.fu.

rºkðuËeyu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Mkt¼¤kðíkkt

hkßÞ MkhfkhLku yk çktLku ËMíkkðuòu

MkwÃkhík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. MkkÚku

yk fuMk{kt økkuf¤økkÞLke økríkyu ÚkE

hnu÷e íkÃkkMkLke Ãký ykfhe xefk fhe

yk {kxu MkeykEze ¢kE{Lku sðkçkËkh

Xuhðe níke. yk nwf{Lkk

y{÷ Mkk{u Mkhfkhu 15

rËðMkLkku Mk{Þ {ktøÞku níkku.

su ytøku Ãkt[u íku{Lku nwf{

{éÞkLkk ÃktËh rËðMk{kt

ÞkuøÞ Mkw[Lkk {u¤ðe Ãkt[Lku

òý fhðkLke íkkfeË fhe

níke.

hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu ÃkkuíkkLke

rðþu»k Mk¥kk ðkÃkheLku AuÕ÷k Mkkík fhíkk

Ãký ðÄw ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷k

÷kufkÞwõíkLkk nkuÆk Ãkh rLk{ýqfLke

ònuhkík fhíkkt s [kUfe WXu÷e Mkhfkhu

yk rLk{ýqfLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhe

níke.

yu Mk{Þu ¼e¾k¼kE suXðkyu Ãký

ònuh rníkLke yuf yhS nkEfkuxo{kt

fhe níke fu, Mkhfkhu çkktÞÄhe ykÃke

nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe rLk{ýqf fhíke

LkÚke.

yk çktLku rÃkrxþLk Ãkh yufMkkÚku

ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe ð¾íku nkEfkuxuo

hkßÞÃkk÷, Mkhfkh yLku nkEfkuxoLkk

[eV sÂMxMk ðå[uLkku ÃkºkÔÞðnkh

ònuh Lk fhðkLke {kir¾f íkkfeË fhe

níke.

yk{ Aíkkt {wÏÞ{tºkeyu

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {wÆu ÃkkuíkkLkku

yýøk{ku yLku rðhkuÄ ÔÞõík fhíkku su

Ãkºk ðzk«ÄkLkLku ÷ÏÞku níkku íkuLke

ík{k{ rðøkíkku Ëuþ yLku hkßÞLkk

{erzÞk{kt ÔÞkÃkfÃkýu «rMkØ ÚkE níke.

ykLke økt¼eh LkkUÄ ÷E ¼e¾k¼kE

suXðk yLku sLkMkt½»ko {t[ íkhVÚke

nkEfkuxo{kt fLxuBÃx rÃkrxþLk fhðk{kt

ykðe níke. su{kt {wÏÞ{tºkeyu fkuxoLkku

ríkhMfkh fÞkuo nkuðkÚke fkuxuo s íku{Lke

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk íkuðe {ktøk fhe

níke.

yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku

Ãkzfkhíke su rÃkrxþLk fhe

níke íku{kt sÂMxMk yfe÷

fwhuþe yLku sÂMxMk

MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu

hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞ ytøku

rðhkuÄk¼kMke [wfkËk ykÃkíkkt ºkeò

ssLku yk¾ku {k{÷ku MkkUÃkðkLke ÂMÚkrík

MkòoE níke. yk Mktòuøkku{kt ßÞkhu

yksu {wÏÞ{tºke Mkk{uLke fLxuBÃx

rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhu

sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk

MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeXu

÷kufkÞwõíkLkk {wÆu ºkeò ss ÃkkuíkkLkku

[wfkËku ykÃku ÃkAe fkuxoLkk ríkhMfkhLke

rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe Þkusðe íkuðku

{ík ÔÞõík fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

ºký ËkÞËk Ãknu÷kt Y.6,000

fhkuzLkk ytËksu Mkqfk¼x fåA, W¥kh

økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku

®Mk[kELkku ÷k¼ íku{s yk rðMíkkhku{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Ëqh fhðk

{kxu þY fhkÞu÷e ÞkusLkk{kt

Y.29,000 fhkuzLkwt hkufký fhðk

AíkktÞu ¾uzqíkkuLku íkuLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke.

AuÕ÷kt 15 ð»koÚke Lk{oËk çktÄ yLku íkuLkk

ÃkkýeLkk {wÆu ÔÞkÃkf QnkÃkkun yLku

hksLkerík ÃkAe {kºk 26 xfk s

Vu÷kÞu÷k fuLkk÷kuLkwt Lkuxðf{kt Ãký ßÞkt

Ãkkýe ÃknkutåÞk Au íÞkt ¾uzqíkkuLku Mkíkík

yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. MkhËkh Mkhkuðh

Lk{oËk rLkøk{Lkk yrÄf]ík MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh Mkkihk»xÙLkk

ðÕ÷¼eÃkwh þk¾k fuLkk÷{kt LkkðzkLkk

{wÏÞ ykuV xuf ÃkkuELxÚke ÃkkýeLkk

ðnLk Ëhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu WXktíkheyku

ÚkE hne Au. yk¾eÞ fuLkk÷{kt ½ýe

çkÄe søÞkyu {þeLkku, çkfLk÷eyku,

Mkçk{ŠMkçk÷ {kuxhku {wfeLku ÃkkýeLkku

yLkrÄf]ík WÃkkz fhðk{kt ykðu Au.

íku{kt Ãký MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt

{kuxkÃkkÞu ÃkkýeLke [kuheyku ÚkE hne

Au. su{kt ÷¾íkh íkk÷wfkLkk fzw, íkkðe,

f¤{, íkLk{rLkÞk, yrýÞk¤e,

ík÷Mkkýk íku{s ÷ªçkzeLkk ÷û{eMkh,

òtçkw, hk{hksÃkh, økuze, xkufhk¤k,

Ãkkýþeýk, ¼kuÞfk yLku [wtzk

íkk÷wfkLkk ÍktÍhfk, ËhkuË, ÄtÄwfkLkk

hkusfk, fkuXrzÞk, ¾hz, ÍªÍh,

ykfY, ¼÷økk{zk, Akhkur÷Þk,

Ãkhçkze yLku çkhðk¤kLkk [kufze,

ytfuðkr¤Þk, Lkkðzk suðk MktÏÞkçktÄ

økk{ku{kt ÃkkýeLke [kuheyku ÚkkÞ Au. yk

fuLkk÷{kt ðnuíkwt Ãkkýe y{ËkðkË,

MkwhuLÿLkøkh, ¼kðLkøkh, sqLkkøkZ,

y{hu÷e yLku hksfkux rsÕ÷kLkkt 33

þnuhku {kxu yLkk{ík Au. yk

rðMíkkhLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký Ãkeðk

{kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÚke yk

ík{k{ rðMíkkh yLku yk¾eÞu

ðÕ÷¼eÃkwh fuLkk÷{ktÚke zeÍ÷ ÃktÃk,

Mkçk{ŠMkçk÷ {kuxhku, xuõxhku,

çkfLk¤eyku økkuXðeLku Ãkkýe WÃkkzLkkh

Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhðk Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. yux÷wt s Lknet,

yk heíku Ãkkýe WÃkkzLkkh ¾uzqíkku fu

MÚkkrLkf økúk{sLkkuLkkt MkkÄLkku sÃík

fheLku íku{Lke Mkk{u ÃkkýeLke [kuheLkku

fuMk fhðk {kxu rLkøk{ yLku Ãkku÷eMkLke

MktÞwõík xe{Lku ¾kMk sðkçkËkhe

MkktuÃkðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rLkøk{Lkk

yu{.ze. søkËeþLkLkk ykËuþÚke

yuÂLsrLkÞhkuyu WÃkhkuõík rðMíkkh{kt

þrLkðkhu Mkðkhu ykøkk{e 72 f÷kf{kt

fuLkk÷ WÃkh økkuXðu÷kt MkkÄLkkuLku WXkðe

÷uðk {kxu [uíkðýeyku ykÃke Au. suLke

{wÆík ykðíkefk÷u Mkðkhu Ãkqýo Úkíkkt s

Ãkku÷eMk yLku yrÄfkheykuLke xe{

fku®Bçkøk fhðk hðkLkk ÚkE økE Au.

¾uíke {kxu Ãkkýe ÷uíkkt ¾uzqíkkuLku MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{Lke [uíkðýe

Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke ‘xeÃktw’ Ãký

Ãkkýe ÷eÄwt íkku ‘su÷¼uøkk’ fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.14 : ÄhíkeLkk Äkðý Mk{k ¼qøk¼os¤

{u¤ððk {kxu zkfoÍkuLkLkk Lkk{u ÄhíkeÃkwºkkuLku hkufLkkh

økwshkík Mkhfkhu nðu s{eLk WÃkh ðnuíkwt Lk{oËkLkwt Ãkkýe

{u¤ððk WÃkh Ãký «ríkçktÄ {qõÞku Au. yux÷wt s Lknet,

økwshkík Mkhfkh nMíkfLkk MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{u

íkku Mkkihk»xÙ þk¾k LknuhLke ðÕ÷¼eÃkwh fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe

W÷u[Lkkh ÔÞÂõík Mkk{u Ãkku÷eMk fuMk fhðkÚke ÷ELku su÷Lkk

Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðkLke heíkMkhLke [uíkðýe ykÃke Au.

suLkk 72 f÷kf Ãkqýo Úkíkkt rLkøk{Lkk RsLkuhku MkrníkLke xe{

ykðíkefk÷Úke Ãkku÷eMkLku MkkÚku ÷ELku fku®BçkøkLke fkÞoðkne

fheLku ¾uzqíkku Mkrník Lknuh{ktÚke Lk{oËkLkwt Ãkkýe WÃkkzLkkh

Mkk{u ykfhe fkÞoðkne fhþu.

ðÕ÷¼eÃkwh fuLkk÷{kt ðnuíkwt Ãkkýe þnuhe Lkkøkrhfku {kxu : Mkhfkh

hkßÞ{kt ÷kufkÞwõík {k{÷u

{kuËe Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke

yhS : MkwLkkðýe ÃkkAe Xu÷kE

y{ËkðkË, íkk.14 : ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {wÆu

hkßÞÃkk÷ yLku LkðrLkÞwõík ÷kufkÞwõík rðÁØ økt¼eh ykûkuÃkku

MkkÚku ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðu÷k ÃkºkLku {erzÞk{kt ÔÞkÃkf «rMkrØ

ykÃke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkuxoLkku ríkhMfkh fÞkuo

nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u nkEfkuxuo fLxuBÃx ykìV fkuxo yuõxLke

òuøkðkEyku yLðÞu fkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðe {ktøk fhíke

swËe swËe rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe nkEfkuxuo {w÷íkðe hk¾e Au.

nðu ÃkAe 19{e rzMkuBçkhu íkuLkk Ãkh MkwLkkðýe Þkuòþu.

rð¼krsík [wfkËk çkkË ºkeò ssLkk rLkýoÞ ÃkAe MkwLkkðýe ÞkusðkLkwt ð÷ý

y{ËkðkËLkkt [[koMÃkË ËeÃkuþ-yr¼»kuf fuMk

yuVyuMkyu÷Lkk ËMíkkðuòu

MkkUÃkðk MkhfkhLku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.14 : ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt

yuVyuMkyu÷Lkk ËMíkkðuòu yLku çktLku çkk¤fkuLkk

ÃkkuMx{kuxo{Lke rðøkíkku MkkÚkuLke Mkeze Ãkt[ Mk{ûk hsq fhðkLkku

sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[u hkßÞ MkhfkhLku ykËuþ

fÞkuo Au. xqtf Mk{Þ{kt s yuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheykuLke

swçkkLke ÞkuòðkLke nkuðkÚke íku Mk{Þu Ãkt[ ËMíkkðuòu rð»ku

ÞkuøÞ heíku ðkfuV nkuÞ íku nuíkwÚke yk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[u ÃkkuMx{kuxo{Lke rðøkíkku hsq fhðk íkkfeË fhe

hkßÞ{kt Mkðkhu Xtze Ãkhtíkw

çkÃkkuhu økh{eLkwt òu{ òhe

hkßÞLkk yuÃkeyu{Mke

Þkzkuo zktøkhkuÚke A÷fkÞk

fuLÿu ònuh fhu÷k xufkLkk ¼kð «{kýu hkßÞku {k÷ WÃkkzðk íkiÞkh LkÚke


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

99

ÃkkuhçktËhLkk 101 ð»koLkk {kut½eçkuLkLkw t yðMkkLk

ÃkkuhçktËh : {kut½eçkuLk (W.ð.101)íku {ntík Mð.rþðøkehe ykýtËøkehe(rðMkkðzk {w¤ îkhfkLkk {ntík) LkkÃkíLke íkÚkk øk w÷kçkøkeheLkk {kíkkík u{s rník uþøkeheLkk ËkËe{kLk w tíkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÄkuhkS : sÞkçk uLk òËð¼kEòøkkýe ík u hMkef¼kE íkÚkkyþkuf¼kELkk {kíkkLk w t íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkuøk wYðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 ík u{LkkrLkðkMk MÚkkLk u s{Lkkðz hk uzÃkt[LkkÚk xÙ uzMkoLke çkksw{kt ÄkuhkS¾kíku hk¾u÷ Au.çke÷¾k : {uðkMkk (fÃkhe)Lkkrðê÷¼kE hk½ð¼kE ÷wýkøkheÞk(W.ð.64) ík u Mð.Ãkk uÃkx¼kEÃkhçkík¼kE, þt¼w¼kE,økkuf¤¼kELkk ¼kE íku{s rfþkuh,LkhuLÿ, rLkíkuþLkk rÃkíkkLkw t íkk.13LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxe {kuýÃkhe : {kuxe {kuýÃkheLkkÃkxu÷ ½u÷k¼kE ÷ðk¼kEÍk÷kðkzeÞk(W.7Ãk) ík ufhMkLk¼kE, h{uþ¼kE yLk u

{Äw¼kELkk rÃkíkk íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík Äð÷sÞhks¼kE [kinký (W.ð.14) íkusÞhks¼kE íkÚkk ð»kkoçkuLkLkk ÃkwºkíkÚkk ¾Uøkkh¼kE [kinkýLkk ÃkkiºkíkÚkk ¼hík¼kE, øksuLÿ¼kE[kinký íkÚkk y¼u®Mkøk¼kE¼wÃkík¼kE Ãkh{khLkk ¼kýusLk w tyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 SÚkheÞknLk w{kLk {trËh, ykþeðk oËnkuÂMÃkx÷ Mkk{u {ðze [kuf ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.fuþð÷k÷ s{LkkËkMkËk uþeLkk Ãk wºkðÄq íkÚkk[tÿfk tík¼kELkk ¼kEMð.sÞuþ¼kELkk ÃkíLke rLkþkçkuLk(W.ð.44) ík u S¿k uþ¼kE íkÚkkþk u¼Lkkçk uLkLkk çknuLk íkÚkkMð.øk wýðtíkhkÞ Ãkhþkuík{¼kEøkktÄeLkk Ãkwºke íku{s Mð. suLíke÷k÷ðe.þkn íkÚkk Mð.«ký÷k÷ ðe.þkn(sLkMk¥kk)Lkk ¼kýusLkw t íkk.14 LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. «kÚk oLkk Mk¼kíkk.15Lk u {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk 4/6«n÷kË Ã÷kux, rLk÷fuþ hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hkszk : òzuò {nkðehrMk tn[íkwhrMktn (W.ð.48) (yu. yuMk.ykE. yu÷. ykE. çke. rVÕzytòh) íku òzuò Lkxw¼k {Lkw¼kLkkÃkkiºk íkÚkk Mð. [íkwhrMktnLkk sÞu»XÃkwºk íkÚkk yrLkYØrMktn, rfþkuhrMktn(yu[. Mke, yu rzrðÍLkøkktÄeÄk{)Lkk {kuxk ¼kE, òzuò«ríkÃkk÷rMk tnLkk rÃkíkk íkÚkk{rnÃkk÷rMktn íkÚkk sÞÃkk÷rMktnLkk{k uxk çkkÃk w, Mkk uZk çk¤ðtíkrMk tnxÃk w¼k ({kuxe ¼÷Mkkýò{Lkøkh)Lkk s{kE, hkýkhksuLÿrMk tn Äk uÄk÷k÷ Ãk uZzkLkkMkk¤k íkÚkk hkýk {ÞqhrMktnLkk {k{kíkk. 14Lkk hk us ytòh {æÞuhk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lkw t çkuMkýwtíkk. 17Lkkt Mkktsu 3 Úke Ãk hkszk,(íkk. {k tzðe) {æÞu ík u{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷wt Au.

hksfkux : MkkíkkuËz rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk økehLkkhk ÃkhSÞk MkkuLkeíkkhkçk uLk Lkhk uík{ËkMk ÷k uZeÞk(W.60) íku Lkhkuík{ËkMk [wLke÷k÷÷kuZeÞkLkk ÃkíLke yLku MktSð, nhuþ,yrïLk, yrLk÷ yLku SíkuLÿLkk {kíkkíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.økk u tz÷ : hk{k uËLkk hðS¼kE¼whk¼kE Xw t{h (W.ð.65) ík uLkh uþ¼kE, ÄeY¼kELkk rÃkíkkLk w tíkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.çk uMkýw t íkk.17 øk wYðkhu ík u{LkkrLkðkMk MÚkkLk hk{kuË ¾kíku hk¾u÷Au.økkUz÷ : rþðhksøkZLkk «òÃkríkLkkÄk u¤feÞk LkkLk wçk uLk xÃk w¼kE(W.ð.90) ík u ¼økðkLkS¼kE,ÄeY¼kE (rþðhksøkZ fLÞkþk¤krþûkf) íkÚkk sÞtrík¼kELkk {kíkkLkw tíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au.ÃkkuhçktËh : ykirËåÞ økkurn÷kðzeçkúkñý (©eLkkÚkËkËkík¤) fktíkkçkuLk(fkheçk uLk) (W.ð.90) ík uMð.rðê÷¼kE {fLkS òu»keLkkÃkíLke íkÚkk Mð.nY¼kE yLk uh{uþ¼kELkk {kíkkLk w t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au.ÃkkuhçktËh : h{ýef÷k÷ økku®ðËS{kuLkkýe (W.ð.67) ík uMð.{økLk÷k÷Lkk LkkLkk¼kE íkÚkkyrïLk¼kE, yÕfuþ¼kE íkÚkk¼hík¼kELkk rÃkíkkLk w t íkk.13LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au.suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke sÞkçkuLkrfþkuh¼kE Ãkxu÷eÞk (W.ð.65)íkuMð.rfþk uh¼kE ðÕ÷¼¼kELkkÃkíLke ík u{s Mð.økk iík{¼kE,rník uþ¼kE yLk u nhuþ¼kELkk{kíkkLkw t íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au.çkuMkýwt íkk.17Lkk Mkktsu 5 ðkøÞuçkúñMk{ksLke ðkze hk{S{trËhMkk{u suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuxefw tfkðkð : nzk¤k(Mkk uhX)rLkðkMke hksøkk uh rþðhk{¼kELkkLkS¼kE {nuíkk(W.96) ík u{ýeþtfh¼kE, «¼kþtfh¼kE,ÄLkS¼kE(rsÕ÷k Ãk t[kÞíky{hu÷e)Lkk rÃkíkkLkw t íkk.9 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : LkðkLkkøkLkk rLkðkMkeMð.çk¤ðtíkhkÞ ¼híkhk{ hkð÷LkkÃkíLke ¼økðíkeçk uLk ík u {nuþ¼kE,{wfuþ¼kE, Síkw¼kELkk ¼k¼e yLkurníkuLk yLku {ÞwhLkk ¼k¼wLkw t íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.17 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LkkøkLkkøkLkk{ktþrfíkf]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {w¤ Ëuð¤eÞk (íkk.n¤ðË)rLkðkMke økkuMðk{e þktíkwÃkhe þtfhÃkhe(W.7h) ík u {neÃkíkÃkhe ({k uhçkeyuMkxe zuÃkku) yLku ÄeYÃkheLkk rÃkíkkLkw tíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkøkMkhk : Mk{swçk uLk ËuðS¼kEÃkkLkMkwheÞk (W.90) íku ¼kLkwçkuLkLkk {kíkkyLku økkurðtË¼kE ¼uMkkýeÞkLkk MkkMkwLkw tíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.17 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, øktøkk ÷nuhe, hk{ËuðÃkehLkk{trËh ÃkkMk u,økk uf w÷Ãkhk,çkøkMkhk ¾kík uhk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Mð.h{uþ¼kE {MkkýeLkk{kuxk¼kE çk[w¼kELkk ÃkíLke «¼kçkuLkíku nMk{w¾¼kE, søkËeþ¼kE yLku«fkþ¼kELkk ¼k¼e yLkur[tíkLk¼kE(nk÷ Þw.fu)Lkk {kíkk íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-55 7-43 18-08

þþrrLLkk ííkkww÷÷kk hhkkrrþþ{{kktt ff.. 1100-1155ÚÚkkee,, ©©ee ËËuuððþþttffhh ççkkkkÃÃkkkkLLkkeeÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk ((rrMMkkØØÃÃkkwwhh))

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

økwshkíke MkkrníÞLkk Lkð÷fÚkkfkh yLku ðkíkkofkh hkðSÃkxu÷Lkku sL{ íkk. 15-11-1939Lkk hkus ¾uzk rsÕ÷kLkkðÕ÷¼Ãkwhk{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe ykrsrðfk {kxufkÃkz r{÷{kt Lkkufhe fhe. MkkrníÞûkuºku ‘ytøkík’ fkÔÞ MktøkúnykÃÞku su íku{Lkk yðMkkLk çkkË «økx ÚkÞu÷. yu{Lkeh[Lkkyku{kt ytøkík ðuËLkk yLku {]íÞwLke yLkw¼qrík yLkufrðÄ«íkefku îkhk Mkíkík zkufkíke hnu Au. ÷køkýeLke Mkns yLkw¼qríkfkuE «ÞíLk rðLkk A÷fkÞ Au. ‘y©wÄh’ yu{Lke Lkð÷fÚkk Au.‘ð]r¥k yLku ðkíkko’ yu{Lkwt {hýku¥kh «fkþLk Au. ‘feze, fu{uhkyLku LkkÞf’ «Þkuøkþe÷ ðkíkko Au íkku ‘Açke÷fkfkLkku çkeòu Ãkøk’«¼kðf ðkíkko Au. ûkÞLke çke{kheLku fkhýu E.Mk. 1968{kthkðS Ãkxu÷Lkwt {kºk 29 ð»koLke çknw LkkLke Wt{hu rLkÄLk ÚkÞwt.

1. ík{khk fBÃÞqxhLkk MkeÃkeÞwLke MkkEzÃkuLk÷ ¾ku÷e Lkk¾ku. òu fBÃÞqxh çktÄnkuÞ íkku [k÷w fhku. (Ãkhtíkw [k÷wfBÃÞqxhu MkeÃkeÞw{kt nkÚk Lkk¾ðkLkku«ÞíLk Lk fhþku)

2. fBÃÞqxhLkk VuLk Ãkh Lksh fhku íku{ktfkuE yMkk{kLÞ nhfík fu yðks íkkuLkÚke Mkt¼¤kíkku Lku?

3. VuLk ÞkuøÞ heíku Vhu Au fu Lknª íkuLku[fkMkku.

4. òu VuLk s çkhkçkh Lk [k÷íkku nkuÞ íkkuMkki«Úk{ yuh ç÷kuyh îkhk MkeÃkeÞwLku

MkkV fhku. yuh ç÷kuyh fkÞ{ {kxu¾heËe ÷uðwt Mkkhwt Au fkhýfu yk«r¢Þk fBÃÞqxhLkk ¼÷k {kxu ík{khuËh çku {rnLku fhðkLke hnuþu.

5. yk rMkðkÞ ík{u ík{khk MkeÃkeÞwLkesøÞk Ãký çkË÷e þfku ßÞkt ðÄkhuÃkzíke økh{e Lk nkuÞ yLku nðkLkeyðh sðh nkuÞ.

6. VuLkLke ykðhËk Ãký Ãkqhe ÚkE økE nkuÞyÚkðk fk{ Lk fhíkwt nkuÞ íkuðk Mk{Þunkzoðuh yuÂLsrLkÞhLkku MktÃkfo MkkÄe íkuLkurhÃ÷uMk fhe ÷uðku rníkkðn hnuþu.

fu÷økhe xkðMkoLke Ÿ[kE 190.8{exh Au. yk xkðhLkwt fw÷ ðsLk10.884 xLk Au. su{ktÚke ÷øk¼øk 60xfk yux÷u fu 6349 xLk ¼køk s{eLkLkeytËh Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu R{khíksux÷e Ÿ[e çkLkkððe nkuÞ, íkuLkku ÃkkÞkuíkux÷ku s {sçkqík nkuðku òuEyu.{uLkus{uLxLke ár»xyu òu yk ðkíkLkwt{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu íkku fkuE ÃkýrçkÍLkuMk{kt {kfuox rð»kuLkwt ¿kkLk yíÞtíksYhe Au. rçkÍLkuMkLkkt sYhe ÃkkMkktykuMk{SLku s rçkÍLkuMkLkku «kht¼ fhðk{ktykðu íkku ykøk¤ síkkt ÔÞðMkkÞ{kt{w~fu÷eyku Q¼e Úkíke LkÚke. ftÃkLke furçkÍLkuMkLkku ÃkkÞku {sçkqík fhðk {kxu½ýk Ãkrhçk¤ku fk{ fhu Au. su{fu,

{kfuox{kt ík{khk WíÃkkËLk ytøkuLkk MkðuoÃkAe ÔÞðMkkÞLke þk¾k Q¼e fhðe fuÔÞðMkkÞLke þYykík fhðe. {qzeLkwtrð¼ksLk fheLku õÞk rð¼køk{kt fux÷e{qze hkufðk suðe Au yuLke fkuE yuõMÃkxoÃkkMkuÚke Mk÷kn ÷uðe. fkÞËkfeÞ rðrÄ{kxu rðþu»k ¿kkLk Ähkðíkk íksT¿k ÃkkMkuÚke{køkoËþoLk {u¤ððwt. xqtf{kt rçkÍLkuMk fuftÃkLkeLke þk¾k ßÞkhu Q¼e fhðk{køkíkk nkuEyu íÞkhu íkuLkku Ãkrhçk¤kuytøkuLkku ÃkqhuÃkqhku õÞkMk fkZeLku ÃkAe srçkÍLkuMk fu rçkÍLkuMk {kxuLke þk¾k þYfhðe òuEyu. rçkÍLkuMk þY fhíke ð¾íkuLkkýkfeÞ ÃkheMÚkeíke íkÚkk {kfuox heMk[osuðe çkkçkíkkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwòuRyu.

Mkqfk{uðk {kºk ðkLkøkeLku MðkrËüçkLkkððk y™u økkŠLk®þøk fhðk {kxu sWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au yuðwt LkÚke.çkËk{, y¾hkux, ytSh yLku ¾sqhMkrníkLkk çkÄkt s Mkqfk{uðk{kt fkuEf LkufkuEf yki»kÄeÞ økwýÄ{o hnu÷ku Au.Mkqfku{uðku ¾kðkÚke ÓËÞLku ÷økíkeçke{kheyku Mkk{u hûký {¤u Au. íku{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ÔÞðÂMÚkíkfkÞohík hk¾u Au. yu WÃkhktík Ãkux{kt s{kÚkÞu÷e ðÄkhkLke [hçkeLkk Míkh, nkEç÷zMkwøkh yLku nkE ç÷z«uþhLku ÃkýrLkÞtºký{kt hk¾u Au.

yuf MktþkuÄLk y™wMkkh {uxkçkkur÷frMkMx{{kt ¾k{e WíÃkLLk ÚkðkLku fkhýuxkEÃk-2 zkÞkrçkxeMk yLku ÓËÞhkuøkLkkòu¾{{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. þkherhfíkf÷eVku Úkðk ÃkkA¤ {nËTytþu {øksyLku Ãkk[Lk«r¢Þk yøkíÞLkku ¼køk¼sðíkkt nkuÞ Au. ßÞkhu yk çktLku

yðÞðkuLke «r¢Þk yMktíkwr÷ík çkLku AuíÞkhu rðrðÄ hkuøkku ÚkðkLke þYykíkÚkkÞ Au. òu «khtr¼f íkçk¬k{kt shkuøkLku yku¤¾eLku íkuLke Mkkhðkh þYfhðk{kt ykðu íkku økt¼eh òu¾{{ktÚkeWøkhe þfkÞ Au. Mkqfk{uðkLkwt MkuðLkyuðku s yuf E÷ks Au.MktþkuÄLkfíkkoykuyu Mkqfku{uðku ¾kíkeÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn yLku Mkqfku{uðku Lknªykhkuøkíke ÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn ÃkhMktþkuÄLk fÞwO. su ÔÞÂõíkyku Mkqfku{uðku¾kíke níke íku{Lkk{kt íktËwhMíkeLku ÷økíkkfux÷ktf Mkkhk MkwÄkhk òuðk {éÞk níkk.

yk WÃkhktík Ãkk[fWíMku[fMkuhkuxkuLkeLkLke {kºkk{kt Ãký ðÄkhkuòuðk {éÞku níkku. MkuhkuxkuLkeLkÃkk[Lk«r¢Þk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au. íkuLkku MkeÄku yÚko yu fuMkqfku{uðku Ãkk[Lk«r¢Þk Ãkh Mkfkhkí{fyMkh LkeÃkòðu Au. ÔÞÂõíkLkk {qzLkuMkkhku hk¾ðk {kxu íku{s ¾wþ hnuðk{kxu Ãký MkuhkuxkuLkeLk yøkíÞLke ¼qr{fkrLk¼kðu Au. Mkqfku{uðku MkuhkuxkuLkeLkLkwtW¥k{ «krÃíkMÚkkLk Au. íkuÚke Mkqfku{uðkuykhkuøkku y™u {kLkrMkf íku{s þkherhfíktËwhMíkeLku çkhfhkh hk¾ku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË [kuÚk,{tøk¤ðkh, íkk. 15-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

hhkkððSS ÃÃkkxxuu÷÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 74

ykze [kðe(1) MkUfzku, xfkðkhe (4)(4) ftËkuhku (5)(8) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3)(10) Þ¿k (2)(11) Ãkh{uïh (3)(13) Mkrhíkk (2)(15) yð¤wt, Q÷xwt (3)(16) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt MkkÄLk(3)(17) {wtçkELkwt yuf Ãkhwt (3)(18) Ëkuz (2)(20) øktÄ, ðkMk (3)

(23) yuf yLkks (2)(25) Ãkøk, [hý (2)(27) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(28) ôçkhku, ík¤ðx (4)(29) Ãkk½ze (2)(30) íkkLk, ðuøk (2)(31) yuf ð]ûk (3)(34)... ËqhÚke hr¤Þk{ýk (3)(37) íkkfkík, ®n{ík (4)(39) {ík ykÃkðku íku (4)(40) †e, ÃkíLke (2)

Q¼e [kðe(1) Ëwüíkk (4)(2) ¼khu r{»xkLk (5)(3) Íkz, Ãknkz (2)(5) zk{, ®zøkku (2)(6) íkfo, rð[kh (3)(7) [k÷w, Mkíkík (3)(9) ÞwrLkðŠMkxeLke rðãkþk¾kLkkuðzku (2)(12) nuzfe, ðkÄýe (2)(14) fktrík, [nuhku (3)(15) çkËLkk{e (3)(19) çkku÷kçkku÷e, ÷zk÷ze (4)

(21) Mkki¼køÞðíke †e (3)(22) Lkk¾wþ (3)(23) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (4)(24) ykuMk, Íkf¤ (2)(26) çkr÷ËkLk, {kXe Ëþk (2)(29) ík÷kð fu MkhkuðhLkkurfLkkhku (2)(32) ¼ýíkh (3)(33) rþfkh (3)(35) Ëw:¾, Mk{s (2)(36) hkºke, rLkþk (2)(37) ykLktË, ÷nuh (2)(38) ËkýkËkh ÷kux (2)

ykÞwðuoËLkk Ãktrzík ¼kð r{©u þq¤Lkk «fhý{kt‘Ãkrhýk{ þq¤’ {kxu Lkkrhfu÷ûkkhLkk WÃkÞkuøkLkwtMkq[Lk fÞwO Au. yknkhLkk Ãkk[Lk ð¾íku Ãkux{kt þq¤suðe ðuËLkk Úkíke nkuÞ íkuLku ‘Ãkrhýk{ þq¤’ fnu Au.sBÞk ÃkAe çku-ºký f÷kfu Ãkux{kt þq¤ suðe ðuËLkkÚkíke nkuÞ, ykLkku WÃk[kh «Þkuøk yk «{kýu Au.÷e÷k Lkkr¤ÞuhLke ykt¾ Vkuze íku{kt {eXwt, ¼he,WÃkh fÃkzwt ðªxe íkuLkk Ãkh {kxeLkku ÷uÃk fheyÂøLk{kt þufe ÷uðwt. ÃkAe ytËhÚke {eXkLkwt [qýofkZe çkkx÷e ¼he ÷uðe. yk [qýo Ãkk [{[e, yuf[{[e yrðÃkr¥kfh[qýo MkkÚku ÷uðkÚke ‘Ãkrhýk{þq¤’ {xu Au.

hhkkððSS ÃÃkkxxuu÷÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku ytøku {qtÍðý nþu íkku íkuLkwtrLkðkhý {¤u. yfM{kík ¼Þ Ëqh ÚkkÞ.økýíkhe ŸÄe ð¤e síke ÷køku. ÷køkýe Ëw¼kððkLkku«Mktøk, ¾[o yLku «ðkMkLkku Þkuøk.MkkLkwfq¤ Lkðe h[Lkk yLku «økríkLkku ynuMkkMk, ¾[oLkku«Mktøk, íkrçkÞík Mk[ðkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk rðhkuÄeÚkeøkkVu÷ Lk hnuðwt.{kLkrMkf ÔÞÚkk ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞffk{fkòu ytøku «økríkfkhf.ykÃkLkk Lkkufhe ÄtÄkLkk fk{fkòu {kxu yøkíÞLke íkf-- {ËËMkòoÞ. õ÷uþ xk¤òu.ík{khe Äkhe fk{økehe ykzuLkk yðhkuÄ Ëqh fhe ykøk¤ðÄe þfþku. íkrçkÞík ®[íkk fhkðu.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. Lkkýk¼ez hnu,øk]nrððkË yxfkðòu.ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh ÷ûk ykÃke þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke ®[íkk hnu.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ®[íkk Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. ¾[oÔÞÞLkku «Mktøk.Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku íku{ktÚke {køko {¤u. «ðkMk V¤u.MðsLkÚke {ík¼uË.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku {qtÍðíke nþu íkku Wfu÷ sýkÞ.÷k¼Lke ykþk Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1484

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)þík{kLk (4) frx{u¾÷k (8) ÷økze(10) Þkøk (11) hne{ (13) LkËe (15)Q÷x (16) íkf÷e (17) ËkËh (18) Ëkux(20) ðkMkLkk (23) sð (25) ÃkkË (27)Ähk (28) ík÷ðx (29) Ãkkøk (30) ðks(31) ÃkeÃk¤ (34) zwtøkhk (37) {økËqh(39) {íkËkLk (40) òÞk* Q¼e [kðe : (1) þhkhík (2){k÷{÷eËku (3) Lkøk (5) rx¬ku (6)¾Þk÷ (7) ÷køkx (9) zeLk (12) nef(14) ËeËkh (15) Qhðk (19) xÃkkxÃke(21) MkÄðk (22) Lkkhks (23) síkhzwt(24) ð÷ (26) ¼kuøk (29) Ãkk¤ (32)ÃkXLk (33) {]økÞk (35) øk{ (36) hkík(37) {ò (38) hðku.

4 2 73

9 1 56 8 2

3 6 45 7 9 4

5 4 8 73

8 1

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 883

Mkwzkufw 882Lkku WWfu÷

2 4 3 5 6 8 9 7 11 5 6 7 9 3 8 2 47 8 9 1 2 4 6 3 59 1 2 6 4 7 3 5 85 7 8 9 3 1 2 4 66 3 4 2 8 5 7 1 93 2 1 8 5 6 4 9 78 9 5 4 7 2 1 6 34 6 7 3 1 9 5 8 2

12.00 f{oÞkuøke16.00 fwtøk Vw VkRxh20.00 Mki÷kçk

12.15 ÷uf Ã÷uMkez xw14.15 hku{eÞku {Mx zkR21.00 MÃkkRMk

12.45 Ä fhkxu fez18.00 yuLs÷ ykuV zuÚk20.45 Ä çkúez

13.10 xkuBçk MxkuLk18.10 r{þLk RBÃkkuþeçk÷ xw21.00 rð[ {kWLxuLk

13.00 Þu Ëe÷17.00 Mkt½»ko21.00 {uhe MkÃkÚk

Smallscreen rMkLkuu{k

çkw. þþw. hhk. 8899

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

[[tt.. 22 ffuu..

1111LLkkuu..

1122 nn..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

þ ík {k Lk

¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkÚkeo f. 08-51 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 15-46 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : MkkæÞ f. 23-18 MkwÄe ÃkAeþw¼.

rðþu»k Ãkðo : Þ{½tx Þkuøk f. 15-46MkwÄe. yæÞkí{ Ãkwhw»k ©e ËuðþtfhçkkÃkkLke ÃkwÛÞríkrÚk (rMkØÃkwh). *þrLk íkw÷k hkrþ{kt «ðuþ f. 10-15Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : yksÚkeþrLk íkw÷k hkrþ{kt «ðuþ fhþu su íkk.16 {u MkwÄe hnuþu. ykðíkefk÷Úke MkqÞoð]rùf hkrþ{kt «ðuþ fhu Au. Y-fk÷k-fÃkkMk-Shwt íkÚkk yuhtzkLke ¾uíke{ktfk¤S hk¾ðe. zktøkhLke {kðsíksYhe Au. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfhðe Lknª.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

{sçkqík ÃÃkkÞku ssYhe13.05 rËðkLkk16.50 MkLzu20.00 hkuçkkux

11.30 r¾[ze14.00 ½kÞ÷21.00 rðLkkþf

14.00 ðõík17.30 ytÄk fkLkwLk21.00 f{ko

13.10 hkuçkkufkuÃk17.00 MkwÃkh¢kuMk21.00 hkufe Úkúe

11.15 MÃkkRzh{uLk Úkúe14.00 nku÷ku{uLk21.00 çkuz çkkuÞÍ

çkúuRLk xxeÍhçkksw{kt ykÃku÷k[kuhMk{kt AuÕ÷e÷kRLk{kt MkkiÚke Lke[uzkçke çkksw ykÃku÷k 6LktçkhÚke þY fheLkuíkuLke WÃkhLke çkksw{ktfu çkeS fkuRÃkýMkkRz{kt ykÃku÷eMktÏÞkykuLkku WÃkÞkuøkfheLku íku{kt ykÃku÷eík{k{ økýeíkLkerLkþkLkeykuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{ktykðu íkku fÞk hMíkkÃkh MkkiÚke {kuxeMktÏÞk {¤u ?

sðkçk :

ykMkÃkkMk

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-44

ík{khwt ffBÃÞqxh yykÃkkuykÃk [[k÷w ççktÄ ÚÚkÞk ffhu AAu?Mkqfku{uðku yyLku MMkuhuxkuLkeLk

TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

Mkki «Úk{ Mxu{ Mku÷ xÙkLMk Ã÷kLx MkkhðkhÃkt[ðxe {uRLk hkuz Ãkh ykðu÷e ‘s÷khk{’ nkuÂMÃkx÷{kt økwshkíkLke Mkki «Úk{ ð¾ík Mxu{Mku÷ xÙkLMkÃ÷kLxLkeMkkhðkh þY fhkE Au. yk Mkð÷ík [tËeøkZ, Lkðe rËÕne ¾kíku s WÃk÷çÄ Au. íku{, zku. nu{ktøk ðMkkðzkyu sýkÔÞwtníkwt. Mxu{Mku÷Lke Mkkhðkh ‘Mku÷uuçkú÷ ÃkkÕMke, {MfÞw÷h zeMxÙkuVe, {ýfkLke fhkuzhßswLke Rò, Ãkuhk÷eMkeMk, MkeðeMxÙkuf ðøkuhu hkuøkLke LÞwhku{kt Mkkhðkh ÚkkÞ Au. íku{, zku.ykh.Ãke rMkt½u W{uÞwo níkw. ¼khík Mkhfkhu ík{k{ Mxu{Mku÷

ÚkuhkÃkeLku {tswhe ykÃÞkLkwt nkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxe ¼wÃkuLÿ¼kR Mk[Ëuyu sýkÔÞw níkw. s÷khk{ nkuÂMÃkx÷{kt yuf{kMk{kt [kh ËËeoykuyu MkV¤ Mkkhðkh ÷eÄkLkwt ¼kðuþ¼kR íku{s rËÔÞuþ ¼kR Mk[Ëu

yLku rn{ktþw X¬hu sýkðe W{uÞwo fu, nkuÂMÃkx÷{kt òuRLx rhÃ÷uMk{uLxLkeMkwrðÄk Ãký þY fhðk{kt ykðe Au

CMYK

CMYK


TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Lkuíkkyku LkÃkkrýÞk Ãkqhðkh : Mkíkík Lkð{kt rËðMku Lk{oËk Lkeh Lk {éÞk

{íkkuLkwt hksfkhý nkuðkÚke fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe [kuhe yxfkðkíke LkÚke

hksfkux, íkk.14{íkkuLkk hksfkhý{kt Lk{oËkLke

fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe [kuhe hkufðk{ktZe÷ Ëk¾ðkíke nkuE hksfkuxLku yksuLkð{kt rËðMku Ãký Lk{oËk LkehLkwt yuf

xeÃkw Ãký {éÞwt Lk nkuE ðuMx ÍkuLkrðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃkwhkuÃkkzðk{kt íktºkLku Äku¤k rËðMku íkkhkËu¾kE hÌkk Au. òu fu, ðÄkhkLke{þeLkhe {wfe þnuhLke íkhMkAeÃkkððk {kxu íktºk {Úkk{ý fhe hÌktwtAu íÞkhu ÃkkýeLkk ÄktrÄÞkLke VrhÞkËkuðÄe hne Au. þnuhLku Lk{oËk{ktÚke206 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLkkufhkh Au. íkuLkk ykÄkhu s ðuMx ÍkuLkLkerðíkhý ÔÞðMÚkk {kxu hiÞkÄkh

ÃktBÃkªøk Mxuþ™ çkLkkðkÞwt Au. su{ktnk÷ Lkð rËðMkÚke Lk{oËkLkk LkehÃknkU[íkk LkÚke, wÃkkýe Mkkð çktÄ nkuE{nkÃkkr÷fkLke ðkuxh ðfoMk þk¾k hiÞkrVÕxh Ã÷kLx nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt

Ãkkýe ÃknkU[kzðk yLÞ rðMíkkhku{ktÚkeÃkkýe zkEðxo fhe íku{s ÃkwhðXkuykuAku fhe Ãkkýe Ëhuf ½h MkwÄeÃknkU[kzðk «ÞkMk fhu Au. òu fu, yk{Aíkkt ÷kufkuLke Ãkkýe ytøku Mktíkku»k LkÚke.Lk{oËk LkehLke Ãkwhíke ykðf nkuÞ íÞkhuËhuf rðMíkkh{kt Mk{ÞMkh ÃkwhíkkusÚÚkku ykÃke þfkÞ Au. Lk{oËk fuLkk÷ykÄkheík rðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXðkEnkuÞ íku{kt Mkíkík ÄktrÄÞkLku fkhýuþnuhLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký íkuLkeyMkh ÃknkU[u Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf íkhVþnuh{kt ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk rËLk-«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. Mkk{k Ãkûkuíktºkðknfku Lkðe ÞkusLkkLke ðkíkku fhu AuíÞkhu þnuhLkku Ãkkýe «§ n÷ fhðk {kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkÞ yuyr¼«uík Au.

yksu A ðkuzoLkkt yLkufrðMíkkhkuLku Ãkkýe Lknª {¤uhksfkux : ðuMx ÍkuLk nuX¤LkkÃkwrLkíkLkøkh({ðze) ÃktBÃkªøkMxuþLkLkk EyuMkykh MkÃ÷kELkkuðkÕð ¾hkçk ÚkÞu÷ku nkuÞ íkuLkkMk{khfk{ {kxu þx zkWLk ÷uðk{ktykðu÷ nkuÞ yk rðMíkkh nuX¤LkkA ðkuzoLkk yLkuf rðMíkkh{kt Ãkkýerðíkhý íkk.15-11{kt çktÄhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ykrðMíkkhku{kt ðkuzo Lkt.10Lkku Ãkkxo,ðkuzo Lkt.13,yLku 14Lkku Ãkkxo. ðkuzoLkt.11Lkku Ãkkxo íku{s ðkuzoLkt.20,21Lkku Ãkkxo Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk ðkuzoLkk rðMíkkhku{ktÃkkýe rðíkhý Lkrn ÚkE þfu.

økktÄeLkøkh MkwÄehsqykíkku Aíkkt fkuE

Wfu÷ Lknªhksfkux : Lk{oËk{ktÚke Ãkkýe {¤íkwtLk nkuÞ y™u íkuLke ÃkkA¤ MkwhuLÿLkøkhrðMíkkhLke Ãkkýe [kuhe sðkçkËkhnkuÞ Au. yksu {uÞh fkuxf, MxuLzªøk[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfe íku{sfr{þLkh ysÞ ¼kËwyu Ãký {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷Lku hswykík fhe þnuhLkufhkh «{kýu Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu{ktøk fhe níke.

hrðhíLk Ãkkfo LkSfLkknfLkwt ðuzVkíktw Ãkkýehksfkux : 150 Vwx hetøk hkuz WÃkhÃkkýeLkk xktfk Mkk{u hrðhíLk ÃkkfoLkSf ykðu÷ {uELk ÷kRLkLkkuðkÕð ÷ef nkuÞ íkuLkwt Mk{khfk{fhðk yk¾ku rðMíkkh çktÄ hk¾ðkuÃkzu íku{ nkuÞ ðkuxh ðfoMk þk¾kÃkkýeLke íktøke{kt yk þx zkWLk÷E þõíke LkÚke yLku íkuLkk fkhýuhkus ÷kÏ¾ku r÷xh Ãkkýe ðuzVkEhÌkwt Au.

hiÞkÄkh MkwÄe 1200 {exh ÃkkEÃk ÷kELk Lk¾kþu

LÞkheÚke Lkðe ÃkkEÃk ÷kELkíkkçkzíkkuçk Lkk¾ðk rLkýoÞ

hksfkux, íkk.14 : Lk{oËk LkehLkk fkÞ{e ÄktrÄÞk hnuíkknkuÞ íkuLkku rðfÕÃk LÞkhe{ktÚke þkuÄe fkZe 25 ÷k¾Lkk ¾[uohkus 40 ÷k¾ øku÷Lk ðÄkhkLkwt Ãkkýe WÃkkze hiÞk ÄkhrVÕxh Ã÷kLx MkwÄe Ãknktu[kzðkLke ÞkusLkk nkÚk Ãkh ÷uðk{kt

ykðe Au yLku yk ÞkusLkk{kt fkÞohík Úkíkkt yufe MkkÚku ËMkrËðMk MkwÄe Ãký Lk{oËk ÞkusLkk{ktÚke Ãkkýe Lk {¤u íkku Ãký,þnuhLke rðíkhý ÞkusLkkLku ðktÄku Lkrn ykðuu. íku{, rMkxeEsLkuh rðsÞ yLkzfxu sýkÔÞwt níkwt.

yk ÞkusLkk {kxu LÞkhe-1 ¾kíkuÃkuzuMx÷ çkLkkðeLku økúeLk÷uLz ÃkBÃkªøkMxuþLk{kt çku ÃkkuÕzh ÃktÃk 60 {e nuzLkk{wfðk{kt ykðþu, íku{s LÞkhe zu{¾kíkuVkWLzuþ™ íkiÞkh fheLku 300 {e{eÔÞkMkLke Mxe÷Lke ÃkkEÃk ÷kELkLkk¾ðkLke yLku E÷uxÙef {þeLkhe{wfkþu. yk fk{økehe Ãkwhe Úkíkkt çktLku ÃktÃk

{khVíku WÃkkzðk{kt ykðu÷k ÃkkýeLkuLÞkhe -1Lke swLke 600 {e{eLke y™u700 {e{e ÔÞkMkLke ÷kELkLkkuðkhkVhíke WÃkÞkuøk fhkþu y™u íkuLkuLÞkhe rVÕxhLke 450 {e{eLke yuMke«uþh ÃkkEÃk ÷kELk MkkÚku òuzký fhe150 Vqx hªøk hkuz Ãkh 500 {e{eLkkòuçk fhe íku{s swLke yu{.yuMk.ÃkkEÃk

÷kELk MkkÚku òuzký {kxu 500{e{eLkk çku ðkÕð {wfe hkusLkwt ðÄkhkLkwt30 Úke 40 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe WÃkkzeLkuhiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx MkwÄeÃknkU[kzkþu. yk ÞkusLkk ÃkkA¤ Y.25÷k¾Lkku ¾T[o fhkþu y™u íku{kt swLke÷kELkLkk WÃkÞkuøk{kt 12 ÷k¾ YrÃkÞky™u 13 ÷k¾ {þeLkhe {kxu ðÃkhkþu.

ðÄkhkLke {þeLkhe {wfe 40 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe WÃkkzkþu

¼q÷fkykuLke «kÚkoLkk rËðk¤e ðufuþLk Ãkqýo Úkíkkt þk¤kyku{kt þiûkrýf fkÞoLkku ÃkwLk: «kht¼ ÚkÞku Au. íÞkhuþk¤kLkk «Úk{ rËðMku LkkLkk ¼q÷fkykuyu rðãkLke Ëuðe MkhMðrík ÃkkMku Lkðk ð»kuo Wßsð¤ ¼krð yLku rðãk{u¤ððk «kÚkoLkk fhe níke.

{rn÷k fku÷us LkSf MkuíkwçktÄ MkkuMkk.{kt yuLk.ykh.ykE. ð]æÄkLkku

Ãkkhfku çktøk÷ku Ãk[kððk síkktçku þÏMkkuuLkkt nkzfkt ¾ku¾hkt

hksfkux,íkk.14 : hksfkux{kt ‘Mkçk ¼qr{ økkuÃkk÷ fe’Mk{SLku Ãkkhfe r{Õfíkku, s{eLk Ãk[kððk fu, LkkýktÃkzkððk {kxu fkhMíkkLk Úkíkkt hnuíkk nkuÞ Au. ykðk yufrfMMkk{kt {rn÷k fku÷us LkSf ykðu÷e MkuíkwçktÄMkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k yuLk.ykh.ykE. ð]æÄkLkk rft{íke

çktøk÷k{kt ÃkuþfË{e fhLkkh çku Lkk{e yk þÏMk MktsÞ {w¤wMkku÷tfe íkÚkk hiÞk hkuz Ãkh nLkw{kLk {Ze ÃkkMkuLkk MkktfuíkÃ÷kÍk{kt hnuíkkt ysÞ hk{ «MkkË yøkúðk÷Lku Ãkku÷eMkVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkze nkzfk çkhkçkhLkk ¾ku¾hkfÞko níkkt. çktLkuLku fkuxo{kt hsw fhkíkkt su÷ nðk÷u fhkÞk níkk.

çkLkkðLke Ãkk u÷eMk ðíkw o¤kuyuykÃku÷e rðøkíkk u {qsçk çktøk÷ku[tËLkøkk ihe Lkk{Lkk {rn÷kLkkLkk{Lkku Au. íkuyku ÷tzLk MÚkkÞe ÚkÞknkuÞ çkkh ð»ko Ãk qðu o 1999LkeMkk÷{kt hksfkuxLkk h½wðeh Ãkhk-7{kt hnuíkk t Ãkk uíkkLkk ¼kELkøkeLkËkMk Vw÷[tË¼kE ËuMkkELkuçktøk÷kLke Ëu¾hu¾, yLku ðneðx{kxuLkwt fw÷{w¾íÞkhLkk{tw ykÃÞw níkwt.÷tzLkÚke [tËLkçkuLk Ãkrhðkh Mkn ð»kuoçku ð»kuo ykðíkkt yLku Úkkuzk rËðMkhksfkux hne Vhe ÷tzLk [kÕÞk síkktníkk.

Úkkuzk rËðMk Ãkwðou s ykðu÷kt [tËLkøkkiheyu yk ð¾íku çktøk÷kLke MkkVMkVkE ò¤ðýe {kxu fkÞ{e yuf[kufeËkh hk¾ðk {kxu ðneðx fíkkoLkøkeLk¼kELku fÌkw t níkw. suÚkeLkøkeLk¼kEyu ÃkkuíkkLku íÞkt MkktVMkVkE {kxu ykðíkk t rËLkwçk uLkLk uçk tøk÷kLke ò¤ðýe {kxu hkusMkVkELke yLku rËLkwçk uLkLkk Ãkrík{w¤S¼kE «òÃkríkLku [kufeËkhíkhefu çktøk÷k Ãkh hnuðkLke

sðkçkËkhe Mkku tÃke níke.çktøk÷kÚkeÚkkuzu Ëwh s MktsÞ hnuíkku nkuÞ íkuLkeËkZ çktøk÷k Ãkh z¤fe níke. MktsÞíkÚkk íkuLkk ¼kE {Lkkus MkkøkúeíkysÞ yøkúðk÷ MkkÚku çktøk÷ku nzÃkfhe sðkLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku.økkuXðý {wsçk Ëþ rËðMk Ãkqðuo ºkýuçktøk÷k Ãkh ykÔÞk níkkt. [kufeËkhLkufÌkwt fu yk çktøk÷ku y{u ÷E ÷eÄkuAu. ynª ykðíkkt Lknª fu, ík{khkþuXLku Ãký ðkík fhíkkt Lkne fnªÄ{fe {khe [kufeËkh ËtÃkíkeLku íkøkuze{wfÞw níkwt yLku çktøk÷k Ãkh ysÞyøkúðk÷Lke LkuE{ Ã÷ux Ãký ÷økkðeËeÄe níke.

[khuf rËðMk çkkË ËtÃkíkeyuLkøkeLk¼kELku ðkík fhe níke. suÚke[kutfe WXu÷k LkøkeLk¼kE çktøk÷k ÃkhÃknkuåÞk níkk, sÞkt síkkt ytËhrºkÃkwxeyu fçòu s{kðe ËeÄkLkkuÏÞk÷ ykÔÞku níkku.

suÚke, ík uykuyu Ãkk u÷eMkfr{þLkhLku yhS fhe níke.yhSLke ¾çkh Ãkzíkkt rºkÃkwxe yuçktøk÷kLkku fçòu Akuze ËeÄku níkku.

fçòu {¤e síkkt LkøkeLk¼kEyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkk u.fr{þLkhLku ÚkÞu÷e yhSLkku {k{÷kuþktík Ãkze økÞku Ãkku÷eMk nkuÞ MktsÞ,ysÞ økE fk÷u Mkktsu Vhe çktøk÷kÃkh ÄMke ykÔÞk níkk. yLkuLkøkeLk¼kELku çktøk÷ku y{khku s Au.¾k÷e fheLku síkkt hnuòu Lknª íkkuÃkøk ¼ktøke Lkk¾e òLkÚke {kheLkk¾eþwt fne Ä{fe ykÃke níke. ykytøku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{kt ysÞyøkúðk÷ íkÚkk Mkku÷tfe çktÄw {Lkkus,MktsÞ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke.økk tÄeøkúk{ Ãkk u÷eMku Mk tsÞ íkÚkkysÞ çktLkuLku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLke¼k»kk{kt s fkÞËkLkwt ¼kLk fhkÔÞwtníkwt. çktLku þÏMkkuyu {fkLkLkk fkuEËMíkkðus Ãkwhkðkyku W¼k fÞko Au fu,fu{ ? MkrníkLkk {wËu ÃkwAíkktA nkÚkÄhe níke. çktLkuLku fkuxo{kt hsw fhkíkktyËk÷íku çktLkuLku su÷ nðk÷u fhðkLkkunwf{ fÞkou níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Mk tsÞ {w¤w ËkYLkk níÞk,{khk{khe MkrníkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMk[kuÃkzu [Ze [wfÞku Au.

ÃkkýeLkkt ÄktrÄÞk, øk]rnýeyku ºkMík

VrhÞkË Úkíkkt çktLkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷{Äkhe LkkÏÞk : su÷ nðk÷u

¾¾zÄs hMíkkLkk «§u rðÃkûk fkUøkúuMk Vhe yk¢{f {qz{k

Zuçkh hkuzLkwt Lkðwt Lkk{kr¼ÄkLk'¼úü LkhuLÿ {kuËe økkihð ÃkÚk’

hksfkux, íkk.14þnuhLkk ¾¾zÄs hMíkkyku {wÆuu WÃkðkMk yktËku÷Lk

fhLkkh fkUøkúuMku Vhe íktºkLku ZtZku¤e þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkku fkLkykt{¤ðk {kxu rçkM{kh Zuçkh hkuzLku '¼úü LkhuLÿ {kuËe

økkihð ÃkÚk' yuðwt Lkk{ ykÃkíkku yk©ÞosLkf fkÞo¢{ ÞkußÞkuníkku. íku{s fr{þLkhLku yuf ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku rMk{uLxLkkhMíkkyku{kt ¼úük[kh Lk yk[hkÞ íku{s fk{ Lkçk¤wt Lk ÚkkÞíku òuðk {kxu {ktøk fhe níke.

fkUøkúuMku ÃkkXðu÷k ykðuËLk Ãkºk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, {nkÃkkr÷fk Ëh ð»kuo40 Úke 50 fhkuz hMíkkyku ÃkkA¤ðkÃkhu Au Ãký yk{ Aíkkt hMíkkLkenk÷ík ËÞLkeÞ çkLke òÞ Auu. ËhufhMíkkLkk Mk{khfk{{kt Ãký íktºk ðuXWíkkhíkwt nkuÞ íkuðk Ãku[ðfo fhu Au.¼u¤Mku¤eÞk zk{h y™u Lkçk¤k fk{Lkufkhýu hMíkkyku{kt økkçkzkt Ãkzu Au.yk¾k hMíkkyku ¼ktøke òÞ Au y™uíkuLke Mkk{u ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuðknLkLke MktÏÞk ðÄe nkuðkLkk¾w÷kMkk fhu Au. Ãký, ðknLkkuLkeMktÏÞk hksfkux fhíkkt Mkwhík y™uy{ËkðkË{kt çk{ýe ðÄe økE AuAíkkt íÞkt ykðe heíku hMíkk íkwxíkktLkÚke. hMíkk çkkçkíku yk[hkÞu÷k¼úük[khLkku ¼ksÃkLkkÃkËkrÄfkheyku çk[kð fhe hÌkkt AuyLku fkuLxÙkfxh fu EsLkuh Mkk{u fkuEÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.yrÄfkheykuyu VkE÷ y¼uhkEyu[zkðe ËeÄe Au. yk ykðuËLkÃkºk{ktðÄw{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt níkwt fu,þnuhLkk y{wf hks{køkkuo rMk{uLxhkuz{kt íkçkËe÷ fhðkLke ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au, íku ykðfkÞo AuÃký, yk rMk{uLx hkuz{kt fkuE fki¼ktzLkrn ÚkkÞ y™u fðku÷exe{kt fkuEçkktÄAkuz Lkrn fhðk{kt ykðu íku{sfkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke økuhuLxe ÷uðk suðeçkkçkíkkuLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe Au.

íktºk rMk{uLx hkuzLke çkLkkðx{ktøkuhuLxe ÷u íkuðe {ktøk Au. ykhswykík íku{s hMíkkLkk Lkk{fhýfkÞo¢{{kt ELÿrLk÷ hkßÞøkwYLkeykøkuðkLke nuX¤ ykøkuðkLkku yLkuLkøkhMkuðfku òuzkÞk níkk.

rMk{uLx hkuz{kt Mkt¼rðík fki¼ktzku yxfkððk ykðuËLk ÃkkXÔÞw

Lkðwt Lkk{fhý Zuçkh hkuzLke ¾¾zÄs nk÷ík òuE fkUøkúuMku yksu yk hMíkkLkwtLkðwt Lkk{ktfhý ¼úü LkhuLÿ {kuËe økkihð ÃkÚk ykÃke íkuLkwt çkkuzo {khe ËeÄwt níkwt.íktºkLku hMíkk ytøku ZtZku¤ðk {kxu yk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

{nkÃkkr÷fkLke EMx ÍkuLk f[uhe{kt

yuMxux [uh{uLkLkkt Ãkwºkuf{o[kheykuLku Ä{fkÔÞk

hksfkux, : LkøkhMkuðfku 5kuíkkLku {¤íkeMk¥kkLkku WÃkÞkuøk f{o[kheyku Ãkh{nkÃkkr÷fk ÃkkuíkkLke ¾kLkøke ÃkuZe nkuÞ íkuheíku fhíkkt nkuÞ Au. yuMxux Mkr{ríkLkk[uh{uLk Ãkkt[k¼kE ðsfkýeLkk Ãkwºk {ÞwhuRMx ÍkuLk f[uhe{kt yuMxux rð¼køkLkkf{o[kheyku y™u yrÄfkheyku Mkk{u çkuVk{ðkýe rð÷kMk yk[Þkuo níkku. yuMxuxþk¾kLkkt f{o[kheyku fk{ [kuh nkuðk ytøku

Ëufkhku çkku÷kðíkk ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ðÞLkktf{o[kheykuLkku Ãký ÏÞk÷ hkÏÞk ðøkh{Lk Vkðu íkuðk yÃkþçËku ¼ktzâk níkk. ykíkfu yuMxux [uh{uLk Ãkkt[k¼kELke nkshe{kts yk þÏMku yuMxuxLkku MxkV òýu íkuLkeÃkuZe{kt fk{ fhíkku nkuÞ íkuðwt ðíkoLk fÞwO níktwt.òu fu, yk «fhý{kt yuMxux þk¾kLkkf{o[kheykuyu Ãký {kÚkkfwx fhðkLku çkË÷u{kuLk MkuÔÞwt níkwt .

fk{ çkkçkíku økk¤ku ¼ktze ðkýe rð÷kMk yk[Þkuo

ÃkezkLke VrhÞkË fhðk Aíkkt fkuE s ÔÞðMÚkk Lk fhkE

Ãkku÷eMku ðkzeÄkhfLke Mk{ ¾kðk Ãkqhíke ÃkqAÃkhA fhe

fnuíkk’íkk fu, Ãkqz÷k çkLkkððkAu, ÞkuS Lkk¾e ‘zkLMk-Ãkkxeo’

hksfkux, íkk.14hksfkuxLke ¼køkku¤u ÞkuòÞu÷e

þhkçk, þçkkçk MkkÚk uLke zkLMkÃkkxeo{kt Ãkku÷eMku Mk{ ¾kðk ÃkqhíkeíkÃkkMk ykøk¤ÄÃkkðe níke. Ãkkxeo ßÞktÞkuòE níke íku MÚk¤fk¤eÃkkxÚke ykøk¤ykðu÷k t økZfkøkk{Lkk hk uzÃkhLkk t Vk{onkWMkLkkt {kr÷f fktríkWVu o çkkçkw ðÕ÷¼¼kELkuþkuÄe Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhAfhíkkt ík uýu fÌkw fu,Mk w¼k»k Lkøkh{k thnuíkk {khk{ k { k L k k uÃk wºk ÷k÷ku{ k ð S¼ k ExªçkzeÞkyu{Lku fÌkwník w t f u,Ã k t f sÃ k x u ÷ L k ur{ºkk u MkkÚk u ðkze{k t Ãk qz÷kLkk u«kuøkúk{ fhðku nkuÞ, Mkøkðz fheykÃksu. ykÚke, ðkzeLke {U Mkøkðzfhe ykÃke níke. çkÄkLku ÷uðk {kxu

nw t økZfk hkuz Ãkh Ãký økÞku níkku.su íku Mk{Þu fkuE †eyku MkkÚku Lkníke, Ãktfs yLku íkuLkk r{ºkku s

níkkt. çkkË{kt nw tyLk u {khk u

¼kE yþkuf WVuo rÃkLxw ðkze{ktÃkkýe Ãkkðk {kxu [kÕÞk økÞkníkk t. ËkY yLk u zkLMkhk uLke{nurV÷Lke y{kuLku ¾çkh s LkÚke.

ðkze {kr÷fu yuðw Ãký hxý fÞwoníkw t fu, y{u ðkze Ãkh †eykuLkuzkLMk fhíke Ãktfs MkrníkLkk ËkY

Zª[íkk níkk. y{u s ykðkÿ~Þk u òuíkk Mkk uLk u ðkze

ÃkhÚke rð¾uÞk níkk.Ãkk u÷eMk u ðkze {kr÷fLke

ðkík, hxý Mkk[k {kLke÷eÄe níke.

yux÷wt s Lknª {nurV÷{ktÃktfs Ãkxu÷ íkÚkk W{uþ økZðe

WÃkhk tík yLÞ õÞk-õ Þ kLkçkehkyk u

níkk t. ík uLkeÃ k ] å A kf h ð k L k e

íkMËe ÷eÄeL n k u í k e .

z k L M k h k u L k k uMktÃkfo {kMíkhM k k u M k k Þ x e

L k S f L k kø k w ÷ k ç kL k ø k h { k th n u í k k t

ÃkkLkLkk ÄtÄkÚkeo {wfuþ WVuo xezku÷k¼w¼kE øksuhkyu fhkðe ykÃÞkunk uðkLke rðøkíkk u çknkh ykðeníke.

{nurV÷{kt yLÞ õÞk-õÞk Lkçkehkyku níkk íkuLke Ãk]åAk Lk fhe

fkhLkwt xuÃk ðøkkze, zkLMkhkuLku Lk[kðe !hksfkux: ðkze {kr÷fLku Ãkku÷eMku

þkuÄe fkZÞk çkkË ík uykuyuÃkku÷eMkLku yuðw sýkÔÞwt níkw fu,fkh{kt xuÃk [k÷w fhe zkLMkhkuLkuLk[kðkE níke. Ãkku÷eMkLku ðkík øk¤uWíkhe økE Au. Ãkhtíkw su ÔÞrfíkzkLMk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhu yuýuþwt Au. BÞwrÍf rMkMx{Lke ÔÞðMÚkk

Lk fhe nkuÞ ? zkLMkhku sÞkhuçknkhÚke ykððkLke nkuÞ íkk uykÞkusLk Ãký Ãkqðo íkiÞkhe YÃku snkuE þfu ? zkLMkhkuLku [wfððkLkkLkkýkt nkuÞ íkku rMkMx{Lkku ¾[oÚkkuzku ¼khu Ãkzu ? zkLMkhkuyu s suíku Mk{Þu fçkwÕÞw níkw fu, Mk{e MkktsçkkË ÃktfsLke fkh{kt ðkzeyu økÞk

níkk yLku hkºku 11 ðkøÞk MkwÄezkLMk fÞkou níkku. ðkze {kr÷fLkuºkýuf f÷kf [k÷u÷e htøkh÷eÞkrð»ku ftE ¾çkh Lknª Ãkze nkuÞ ?ðkze {kr÷f rLkËkuo»k nkuE þfu,Ãkhtík w ykÞkusLk{kt yLÞLkçkehkyku fkuý ? íku Ãký siMku Úku Au.

ÍLkkLkk íkçkeçkLke çkuËhfkheLkku ykûkuÃk

rMkrð÷Lkkt þki[k÷Þ{kt sMkøk¼koLke «Mkwrík ÚkE økE

hksfkux,íkk.14rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mk÷øLk ÍLkkLkk

nkuÂMÃkx÷{kt økík {kuze hkºke Lkk«Mk]ríkLke Ãkezk MkkÚku Ëk¾÷ ÚkÞu÷eþku¼Lkk Äehs÷k÷ Ëk¾÷ ÚkÞu÷eþku¼Lkk Äehs÷k÷ çkÚkðkh Lkk{LkeMkøk¼koyu yksu Ôknu÷e Mkðkhuþki[k÷Þ{kt çkk¤feLku sL{ ykÃkíkktíkçkeçk MxkV{kt ËkuzÄk{ ÚkE Ãkzeníke. rðøkíkku {wsçk {kuhçke hkuz Ãkhhnuíke þku¼Lkk Lkk{Lke Mkøk¼ko økíkhkºkeLkk Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË yksu Ôknu÷eMkðkhu ÷½wþtfk {kxu þki[k÷Þ{kt síkkt

çkk¤fe yðíkhe níke. y[kLkf sÚkÞu÷e «MkwríkLkk fkhýu Ãkw»f¤ ÷kuneðne síkkt {rn÷kLke nk÷ík fÚk¤eøkE níke. íkuýeyu íkÚkk íkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu yuðku yk¢kuþ ÔÞfíkfÞkou níkku fu, økík {kuze hkºkeÚke s«MkwríkLke Ãkezk Úkíke nkuðkLktw íkçkeçkMxkVLku æÞkLk Ëkuhe yðkhLkðkhVheÞkË fhe níke. «Mkwrík ÃkqðuoLkk çkuf÷kf íkku yMkÌk çkLke økÞk níkk.Ãkhtíkw fkuE ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhkE Lkníke. suLkk fkhýu y[kLkf s ykðe½xLkk ½xe økE níke.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

y{ËkðkË, íkk.14Äkuhý 10Lke þk¤k fûkkyu ÷uðkíke

Mk tMf]ík rð»kÞLke ÃkheûkkLk w t Ãk uÃkhrþûký çkkuzo îkhk fkZðk{kt ykðþu íkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

yk{, ykøkk{e {k[o-2012{ktÞkuòLkkh Äkuhý 10Lke çkk uz oÃkheûkkLkk Ãkkt[Lku çkË÷u A ÃkuÃkhøkwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhkíkiÞkh fhkþu.

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk Äku. 10{kt økrýík, rð¿kkLk,ytøkúuS, Mk{ksrðãk, økwshkíke yu{fw÷ Ãkkt[ {níðLkk rð»kÞkuLke Ãkheûkkçkk uz o îkhk ÷uðkíke níke. ßÞkhuçkkfeLkk çk u rð»kÞLke ÃkheûkkLk w tykÞkusLk þk¤k fûkk fhkíkwt níkwt.

Ãkhtíkw nðu [k÷wt ð»kuo ÞkuòLkkh çkkuzoLkeÃkheûkk{kt MktMf]ík rð»kÞLke ÃkheûkkLkwt«&™Ãkºk çkkuzo îkhk fkZðk{kt ykðþu.

þk¤k fûkk Þkuòíke Mk tMf]íkLkeÃkheûkkLkwt ÃkuÃkh Vwxe Lk òÞ íku {kxuíkfuËkheLkk ¼køkYÃk ursÕ÷krþûkýkrÄfkheyu yuf ÍkuLk÷ yrÄfkheLke rLk{ýqf fhðkLkehnuþu.

íku{s rsÕ÷k{kt ykðíkk Ëhufþk¤k rðfkMk Mktfw÷ fuLÿku Ãkh yuf{ËËLkeþ rLk{ðkLkk hnuþu.

òufu, MktMf]íkLke Ãkheûkk íkku þk¤kfûkkyu s ÷uðkþu. Ãkheûkk Ãk wýo ÚkÞk çkkË ÃkuÃkhLkwt {wÕÞktfLk þk¤kfûkkyu fheLku rðãkÚkeoykuLkk økwýçkkuzoLku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu.

yr{ík suXðk fuMkLke íkÃkkMkMkeykEze ¢kE{Lkk fkuE ykEÃkeyuMk

fûkkLkk yrÄfkheLku hkßÞ MkhfkhMkkUÃkþu íkuðe yxf¤ku ðå[u rsÕ÷kLkk

yuMk.Ãke.Lku MkkUÃkíkk òíkòíkLke[[koyu òuh Ãkfzâwt Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, yr{ík suXðkLkk rÃkíkk ¼e¾w¼kEsuXðkyu nkEfkuxoLke Mkk{u ÃkkuíkkLkkÃkwºkLke ÚkÞu÷e níÞk ÃkkA¤ ¾hu¾hËeLkw çkku½k Mkku÷tfe s sðkçkËkh nkuðkAíkkt Ãkku÷eMk ZktfrÃkAkuzku fhe hnenkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku nkEfkuxo{ktrÃkrxþLk fhe níke. su{kt Mk{økúíkÃkkMk ËeLkw Mkku÷tfeLku çk[kððk {kxus Úkíke nkuðkLkk «Úk{Ëþeo ÃkwhkðkíkhV yktøk¤e [ªÄe yk fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykE fu yLÞ rLk»Ãkûk yusLMkeLkuMkkUÃkðkLke {ktøk fhkE níke.

nkEfkuxuo ¢kE{ çkúkL[ îkhk nkÚkÄhkÞu÷e íkÃkkMk yLku fuMk zkÞhe,[ksoþex, MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkku

ðøkuhuLkku yÇÞkMk fhe Mk{økú

íkÃkkMk «íÞu ÃkhkuûkÃkýu ¼khuyMktíkku»k ÔÞõík fhe r¢r{Lk÷«kurMksh fkuzLke f÷{ 173(8)yLðÞu ðÄw íkÃkkMkLkk nwf{ku fÞkoníkk. yk¾e íkÃkkMk Ãkhyurzþ™÷ zeSÃke fûkkLkkyrÄfkhe Ëu¾hu¾ hk¾þu.íkÃkkMkLkku Ëkuh yuf ykEÃkeyuMk fuøkuÍuxuz Ãkku÷eMk yrÄfkheyuMkt¼k¤ðkLkku hnuþu yLku ½rLkcíkÃkkMkLkku ynuðk÷ 28{eyu fuíÞkt MkwÄe{kt fkuxo{kt MkwÃkhík fheËuðkLkk ykËuþ fÞko çkkË ytíkuhkßÞ Mkhfkhu fuMk{kt {kunLk ÍkLkwtMkwÃkhrðÍLk [k÷w hkÏÞwt Au. ßÞkhuíkÃkkMk MkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.hk½ðuLÿ ðíMkLku MkkUÃke Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-40 / ÃkwY 10-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍyurz.zeS yLku ¢kE{ çkúkt[Lkk suMkeÃke {kunLk ÍkLkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ hk½ðuLÿ ðíMk íkÃkkMk fhþu

yr{ík suXðk níÞk fuMkLke íkÃkkMkMkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.Lku MkkUÃkkE

y{ËkðkË, íkk.14: nkEfkuxoLkk ykËuþ ÃkAeykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLke íkÃkkMk ¢kE{çkúkt[ ÃkkMkuÚke ÷E ò{LkøkhLkk yuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMkLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. yurzþ™÷ zeS yLku ¢kE{ çkúkt[Lkk

MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkh {kunLk ÍkLkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤nðu yk íkÃkkMk hk½ðuLÿ ðíMk îkhk fhðk{kt ykðþu.níÞkfuMkLke yíÞkh MkwÄe ¢kE{ çkúkt[u fhu÷e íkÃkkMk Mkk{unkEfkuxuo ¼khu yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

¢kE{ çkúkt[u fhu÷e íkÃkkMk Mkk{u nkEfkuxuo yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku

hk½ðuLÿ ðíMk ÃkkMku íkÃkkMkLkk

{kºk 16 s rËðMknkEfkuxuo 19{e ykìõxkuçkhu

íkÃkkMkLkku Ëkuh yuf ykEÃkeyuMkfûkkLkk yrÄfkheLku MkkUÃkðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku. suyLkwMktÄkLku Mkhfkhu økE fk÷u20 rËðMk ÃkAe yk fuMkLkeíkÃkkMk MkwhuLÿLkøkhLkk yuMk.Ãke.hk½ðuLÿ ðíMkLku MkkUÃke Au.nkEfkuxuo 28{e LkðuBçkhu ðÄwíkÃkkMkLkku ynuðk÷ hsq fhðk{kxu ykËuþ fÞkuo Au. yk{hk½ðuLÿ ðíMk ÃkkMku íkÃkkMk {kxu{kºk 16 s rËðMk çkkfe hÌkkAu. yk fuMkLke ðÄw MkwLkðýe29{e LkðuBçkhu rLkrùík fhkE Au.

ðÄw íkÃkkMk{kt fÞk fÞk {wÆk çkkfe ?yr{ík suXðkLkk rÃkíkk ¼e¾w¼kE suXðkyu ¢kE{ çkúkL[Lke íkÃkkMk Mkk{u

su þtfk yLku yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au íku ÃkkMkktLku Ãký ðÄw íkÃkkMk{kt ykðhe÷uðkLkk nkEfkuxuo rLkËuoþ ykÃÞku níkku. 16 rËðMk{kt hk½ðuLÿ ðíMku yk ík{k{ÃkkMkktLke Ãký íkÃkkMk fhðkLke nkuðkLkwt {LkkÞ Au. su yk «{kýu Au.

níÞkLkk çkeò s rËðMkÚke fnuðkÞwt níkwt fu níÞk ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeyufhkðe Au Aíkkt fkuE s íkÃkkMk ÚkE Lknkuíke.níÞk Ãknu÷kt yLkuf ð¾ík ËeLkw Mkku÷tfeyu yr{ík suXðkLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke yLku nw{÷k Ãký fhkÔÞk níkk.Ãkku÷eMku su ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au íku {kºk Mkk[k økwLkuøkkhkuLkuAkðhðkLkku RhkËku Au.ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLke VkuLk fkì÷ rzxuEÕMk MktÃkqýoÃkýu {u¤ðkE s LkÚke.fuMk{kt [ksoþex, Ãkwhðýe [ksoþex Úkðk Aíkkt níÞkLkk {kurxðLkku VkuzÃkkzâku LkÚke.

Äkuhý 10Lkwt MktMf]íkLkwtÃkuÃkh çkkuzo îkhk fZkþuþk¤k fûkkyu {qÕÞktfLk fhe rðãkÚkeoykuLkk økwýøkwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLku {kuf÷ðkLkk hnuþu

økwshkík {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkwtw 25{wt yrÄðuþLk ykX{e òLÞw.yu y{ËkðkË, íkk.14

økwshkík {kæÞr{f rþûkf Mkt½{nk{tz¤Lkwt 25{wt yrÄðuþLk ykøkk{eykX{e òLÞwykheyu {¤e hÌkwt Au. Ãkkt[ð»ko çkkË {¤e hnu÷k yrÄðuþLk{kthkßÞLkk A nòhÚke ðÄw MkÇÞku WÃkÂMÚkík

hnuþu. yrÄðuþLk{kt íks¿kku îkhkrþûkýLkk ðíko{kLk «ðknku yLku þk¤kMkðoøkúkne {qÕÞktfLk çkkçkíkLku ÷Rrð[khkuLkw t ykËkLk«ËkLk fhðk{ktykðþu.

Mkku÷k ¼køkðík rðãkÃkeX{kt

ÞkuòLkkhk yrÄðuþLk{kt rþûkýLku ÷økíke{rníkeMk¼h MkkuðurLkÞh çknkh ÃkkzðkLkwtÃký MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk MkkuðurLkÞh{kt yuðe swËe swËe{krníke nþu su «íÞuf rþûkfLku hku®sËkSðLk{kt WÃkÞkuøke Úkþu.

økw÷çkøkofktzLke xÙkÞ÷Ãkh Mxu ytøku fkuxoLkku

[wfkËku yLkk{íky{ËkðkË, íkk.14

økw÷çkøko níÞkfktz yLku ÍrfÞkLkMke{ òVheLke rÃkrxþLk MktË¼ouMkw«e{ fkuxuo fhu÷k ykËuþLkk Ãkøk÷uMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) ÃkkuíkkLkku ytrík{ ynuðk÷yLku íkÃkkMkLkk ík{k{ ËMíkkðuòuMktçktrÄík {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLkefkuxo{kt hsq fhu íÞkt MkwÄe økw÷çkøkoníÞkfktz fuMkLke fkÞoðkne MÚkrøkíkfhðkLke MkkûkeykuLke {ktøk Ãkhyksu zurÍøLkuxuz ss çke.su.ÄktÄkyu ÃkkuíkkLkku nwf{ yLkk{íkhk¾eLku 18{e LkðuBçkhu ònuhfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷kh{¾kýku ð¾íku {u½kýeLkøkhÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðíkeøkw÷çkøko MkkuMkkÞxe{ktíkkuVkLkeykuyu fhu÷k nw{÷kLkkÃkerzíkku yLku yk fuMkLkk Mkkûkeykuðíke yuzTðkufux yuMk.yu{. ðkuhkyu9-11-11Lkk rËðMku zurÍøLkuxuzfkuxo{kt yhS fhe níke. íku{ýuÃkerzíkkuLkk Mk{ÚkoLk{kt fÌkwt níkwt fu,økw÷çkøko níÞkfktz fuMk yLku yLÞrðrðÄ níÞkfktzLke ½xLkkyku»kzTÞtºkLkk ¼køkYÃku níke. íku{kthksfkhýeyku, Wå[ yrÄfkheykuyLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeMkk{u÷økehe nkuðkLke yuf VrhÞkËÍrfÞk òVheyu fhe níke. ykyLkwMktÄkLku ßÞkhu Ãký økw÷çkøkoníÞk fuMk{kt MkkûkeykuLke swçkkLkeyLku hsq fhu÷k ÃkwhkðkLkk ykÄkhuyu{.fu. xtzLk, Ãke.çke. økkUrËÞksuðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ÃkýykhkuÃke çkLkkððkLke fuykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð¼èLku Mkkûke çkLkkððkLkeMkkûkeykuyu {ktøk ÚkE Au.

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-40/8-55

ðqzTMkLke xkuÃk-rV^Txe{kt ðkÃkMkehrððkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt

xkRøkh ðqzTMk ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku, yk MkkÚkus ðqzTMku ðÕzo økkuÕV hu®Lføk{kt xkuÃk-50 Ã÷uÞMko{kt

MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. ðqzTMk fkhrfËeoËhr{ÞkLk 14 {ush xkRx÷ Síke [qõÞku Au,

òufu, 2009{kt ykuMxÙur÷ÞLk {kMxMko çkkË ðqzTMkLkuyufuÞ xkRx÷ Síkðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke.

50¼khík Mkk{uLke EzLk økkzoLMk xuMx MkkÚku s rVzu÷

yuzðzoTMku 50 xuMx{kt h{ðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe Au.rðLzeÍ {kxu fkuR çkku÷hu 50 xuMx Ãkqhe fhðkLke rMkrØ

{u¤ðe nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 1994{kt çkLÞwt níkwt ßÞkhuyuBçkúkuMku yk {kR÷MxkuLk ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:00 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ huMk®÷øk : xeyuLkyu RBÃkuõx hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

12

fku÷fkíkk, íkk.14EzLk økkzoLMk MkkÚku hknw÷ ÿrðz yLku ðeðeyuMk

÷û{ýLku fkuR ÷uýwt Au íku yksu Vhe Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.ðuMx RLzeÍ Mkk{u þY ÚkÞu÷e çkeS xuMx{kt hknw÷ÿrðzLkk 119, ðeðeyuMk ÷û{ýLkk yý™{ 74hLkLke MknkÞÚke ¼khíku {sçkqík þYykík fhe Au.«Úk{ rËðMkLkk ytíku ¼khíku 87.3 ykuðh{kt 5rðfuxu 346 hLk fÞko níkk. økkiík{ økt¼ehu 65 hLkLkwtßÞkhu Mkunðkøk yLku íkUzw÷fhu 38-38 hLkLkwtÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. ¼khíku ytrík{ ykuðMkoËhr{ÞkLk hknw÷ ÿrðz yLku LkkRx ðku[{uLk Rþktíkþ{koLke rðfux økw{kðe Lk nkuík íkku íkuLku ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík ðÄw {sçkqík fhðk íkf níke.

MktøkeLk þYykíkxkuMk Síke ÄkuLkeyu «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. Mkunðkøk yLku økt¼ehu Mkíkík ºkeS R®LkøMk{kt«Úk{ rðfux {kxu yzÄe MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðeMktøkeLk þYykík yÃkkðe níke. Mkunðkøk Vheyufðkh Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkíkfhe þõÞku Lknª yLku 33 çkku÷{kt 38 hLku MkuB{eLkkurþfkh çkLÞku níkku. økkiík{ økt¼ehu 17{e yzÄeMkËe Vxfkhe níke.

Mkr[Lk : $íkuòh ÷tçkkÞkuíkUzw÷fh Vhe Mkíkík 15{e yktíkhhk»xÙeÞ

R®™øMk{kt MkËe Vxfkhðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku.yk{, Mkr[LkLke 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËeLkku$íkuòh ÷tçkkÞku Au. Mkr[Lk yksu r¢Í WÃkh ykÔÞkuíÞkhÚke s íkuLkk{kt ykí{rðïkMkLke QýÃk sýkíke

níke. 100{e MkËeLkk Ëçkký yMkh Mkr[LkLkeçku®xøk{kt sýkíke níke. rçkþwLke çkku®÷øk{kt Mkr[LkyBÃkkÞhLke çkku®÷øk{kt yu÷çkeLkk LkSfLkk rLkýoÞÚkeçkåÞku níkku. rçkþwLkk þkuxo çkku÷Lku h{ðkLkk «ÞkMk{ktMkr[Lk r{zrðfux{kt fu[ ykÃke çkuXku níkku.

{sçkqík MfkuhLkku ÃkkÞkuhknw÷ ÿrðz yLku ðeðeyuMk ÷û{ý ðå[u [kuÚke

rðfux {kxu 35.0 ykuðh{kt 140 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. yk ¼køkeËkheyu¼khíkLkk {sçkqík MfkuhLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.÷û{ýu 83 çkku÷{kt yzÄe MkËe Ãkqhe fhe níke.çkeS íkhV ÿrðzu 92 çkku÷{kt 50 yLku 179çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

{kºk çku {uzLkyk xuMxLke «Úk{ {uzLk ykuðh Auf 47{e

ykuðh{kt fu{h hku[u Lkk¾e níke. yk ÃkAe 74{e

ykuðh{kt rçkþw {uzLk ykuðh Lkk¾ðk{kt MkV¤ hÌkkuníkku. yk{, «Úk{ rËðMku {kºk çku {uzLk ykuðh òuðk{¤e níke. MkkiÚke ðÄw ykuðh MkwÄe {uzLk LknªLkk¾ðkLkku hufkuzo Ë.ykr£fkLku Lkk{u Au. $ø÷uLz Mkk{u1939{kt zhçkLk xuMx{kt Ë.ykr£fkLkk çkku÷hku88.5 ykuðh MkwÄe {uzLk Lkk¾e þõÞk Lknkuíkk.

EzLk økkzoLMk{kt ÿrðz-÷û{ý ¾eÕÞk¼khík 87.3 ykuðh{kt 346/5: ÿrðz 119, ÷û{ý 74*, økt¼eh 65

hknw÷ ÿrðzu xuMx fkhrfËeoLke 36{e, ðuMx RLzeÍ Mkk{uÃkkt[{e, EzLk økkzoLMk ¾kíku [kuÚke MkËe Vxfkhe. {kºkíkutzw÷fh (51), fkr÷Mk (40), Ãkku®Lxøk (39) ÿrðzÚkeMkËe Vxfkhðk{kt ykøk¤ Au. yk ð»kuo hknw÷ ÿrðzLkeÃkkt[{e MkËe. ÿrðzu ð»ko 2002 çkkË çkeS ðkh yuf ð»ko{ktÃkkt[ xuMx MkËeLke rMkrØ {u¤ðe. yk MkkÚku ð»ko 2011{ktMkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt ÿrðz {ku¾hu ykðe økÞku Au.

hknw÷ ÿrðzuíkuLke 15 ð»koLkefkhrfËeo{kt«Úk{ ðkh yufs R®LkøMk{ktçku rMkõMkVxfkhe.

ÿrðz-÷û{ý ðå[u84 xuMx{kt 12{e ðkhMkËeLke ¼køkeËkhe.ÿrðz-Mkr[Lk ðå[uMkkiÚke ðÄw 19 ðkhMkËeLke ¼køkeËkheLkkUÄkR Au.

hufkuz

oçkqf

¼khíkLke «Úk{ [khuÞ rðfux{kt 50ÚkeðÄw hLkLke ¼køkeËkhe òuðk {¤e.

Mfkuh çkkuzo¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. çkhkÚk çkku. yuzðzoTMk 65 103 8 0Mkunðkøk fku. çkhkÚk çkku. MkuB{e 38 33 8 0ÿrðz çkku. çkúkÚkðuRx 119 207 9 2íkUzw÷fh fku. MkuBÞwyÕMk çkku. rçkþw 38 71 5 0÷û{ý h{ík{kt 73 116 5 0Eþktík fku. çk½ çkku. hku[ 0 1 0 0yufTMxÙk : (÷u.çkk. : 05, ðkRz : 02, Lkku çkku÷ : 06) 13. fw÷ : (87.3ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 346. rðfux : 1-66 (Mkunðkøk, 12.1), 2-149(økt¼eh, 34.2), 3-205 (íkUzw÷fh, 51.6), 4-345 (ÿrðz, 86.6), 5-346 (Eþktík, 87.3). çkku®÷øk : yuzðzoTMk: 13-0-45-1, MkuB{e : 14-0-78-1, hku[ : 15.3-1-57-1, MkuBÞwyÕMk : 16-0-65-0, rçkþw : 27-1-87-1, çkúkÚkðuRx : 2-0-9-1.

ð»ko 2011Lkk MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuussÿrðz 10 952 59.50çku÷ 8 950 118.75fqf 8 927 84.27

«Úk{ MkuþLkxkuMk Síke ¼khíkLkku «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ. økt¼eh-Mkunðkøku Vhe yufðkh LkkUÄÃkkºkþYykík yÃkkðe. MkunðkøkrzÙLõMkçkúuf çkkË «Úk{ çkku÷u sykWx. ÷÷tt[[ :: ¼khík 28ykuðh{kt 132/1(økt¼eh 57*,ÿrðz 33*).

çkeswt MkuþLkøkt¼ehLkk ykWx ÚkÞk çkkËÿrðz-Mkr[Lku çkkS Mkt¼k¤e.ík{k{ Lksh Mkr[LkLke 100{eMkËe WÃkh, òufu, Vhe yufðkhrLkhkþk s {¤e. ÿrðzLkk 92çkku÷{kt 50 hLk. xxee :: ¼khík :57 ykuðh{kt 212/3(ÿrðz62*, ÷û{ý 01*)

ºkeswt MkuþLkEzLk{kt Vhe yufðkh ÿrðz-÷û{ýLke òuze Mkk{u çkku÷hkuçkunk÷. çktLku ðå[u 140 hLkLke¼køkeËkhe. ytrík{ ykuðMko{ktÿrðz-LkkRx ðku[{uLk RþktíkLkerðfux økw{kðe. MMxxBBÃÃMMkk :: ¼khík87.3 ykuðh{kt 346/ (÷û{ý73*).

hLk Ëqh ÿrðz xuMx{kt13000 hLk Ãkqhk fhðkÚke.

ÿrðzu 276 R®LkøMk{kt 12,979 hLk fÞko Au.

21

hLkLke ¼køkeËkhe 56.88LkeyuðhusÚke Mkunðkøk-økt¼eh«Úk{ rðfux {kxu 67 xuMx{kt

LkkUÄkðe [qõÞk Au.

3,706

Úke ykuAk «uûkf EzLkøkkzoLMk ¾kíku «Úk{ xuMx òuðk ykÔÞk.

EzLkLke çkuXf ûk{íkk 80 nòh Au.

1500

fku÷fkíkk, íkk.14 : Mkr[Lk íkUzw÷fh 15 LkðuBçkh yux÷ufu ykðíkefk÷u yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo{kt 22 ð»ko Ãkqhktfhþu. yksÚke çkhkçkh 22 ð»ko yøkkW Mkr[Lk íkUzw÷fhuÃkkrfMíkkLk Mkk{u fhk[e xuMx{kt h{e xuMx fkhrfËeo ykht¼eníke. yk xuMx{kt ©efktík ¼khíkeÞ xe{Lkwt ßÞkhu R{hkLk¾kLk ÃkkrfMíkkLk xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku níkku. Mkr[Lkyk xuMx{kt Aêk ¢{u h{ðk ykÔÞku níkku yLku íku 24çkku÷{kt 15 hLk fhe ðfkh ÞwLkwMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.Mkr[Lk WÃkhktík Mkr÷÷ ytfku÷k, ðfkh ÞwLkwMk, þkrnËMkRËu yk xuMx MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykht¼e níke.Mkr[Lk nk÷Lkku MkkiÚke yLkw¼ðe r¢fuxh Au. Mkr[Lk MkkÚku sur¢fuxhu fkhrfËeo ykht¼e níke íku{ktÚke fkuR fku[, fkuRÃkMktËøkefkh íkku fkuR fku{uLxuxh çkLke økÞk Au. yíÞkhLke¼khíkeÞ xuMx xe{Lke s ðkík fheyu íkku Mkr[Lku xuMxfkhrfËeo ykht¼e íkuLkk 16 rËðMk yøkkW ðhwý yuhkuLkLkkusL{ ÚkÞku níkku. Mkr[Lku fkhrfËeo ykht¼e íÞkhu ykÃkýexuMx R÷uðLk ftRf ykðe níke : ©efktík, rMkØw, {ktshufh,yÍnh, «¼kfh, þk†e, frÃk÷Ëuð, rfhý {kuhu, yþoËyGÞwçk, Mkr÷÷ ytfku÷kLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Mkr[LkLke yktíkhhk»xÙeÞfkhrfËeoLke yksu ð»koøkktX

íkhtøkk 77, ys{÷Lke 3 rðfuxËwçkE, íkk. 14 : WÃkw÷ íkhtøkk yLku {nu÷k sÞðËoLkuLke yzÄe

MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfkyu Ãkkt[ {u[Lke ©uýeLke çkeS ðLk-zu Síkðk{kxu ÃkkrfMíkkLkLku 236 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au. ©e÷tfkyu 94hLk{kt 3 rðfux økw{kðeËeÄe níke, òufu, íkhtøkkyLku sÞðËoLkuyu 85hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe÷tfkLku MktøkeLk Mfkuh íkhVÃknkU[kzâwt níkwt. sÞðËoLku13 hLk {kxu ðLk-zu{kt 10nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke[qfe økÞku níkku. ©e÷tfkLkkfuÃxLk rË÷þkLku xkuMk Síkeçkurxtøk ÃkMktË fÞwO níkwt.rË÷þkLk Vhe yuf ð¾ík{kuxe E®LkøMk h{ðk{ktrLk»V¤ síkkt 28 hLkuykWx ÚkÞku níkku.

çkeS ðLk-zu: Ãkkf.Lku236 hLkLkku ÷ûÞktf

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk fku. ÞwrLkMk çkku. ykr£Ëe 77 120 8 0rË÷þkLk çkku. ykr£Ëe 28 40 4 0Mktøkkfkhk fku yuLz çkku. hÍkf 5 13 0 0[tËe{÷ çkku. ys{÷ 15 37 1 0sÞðËoLku çkku. ys{÷ 50 57 5 0{uÚÞwMk fku. MkhVhkÍ çkku. [e{k 3 4 0 0{uÂLzMk yýLk{ 17 17 1 0Ãkhuhk Mx. MkhVhkÍ çkku. ys{÷ 13 12 0 1{®÷økk yýLk{ 2 1 0 0yufMxÙk : 25, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 235.rðfux : 1-56, 2-65, 3-94, 4-179, 5-189, 6-210, 7-233. çkkur÷tøk: økw÷ : 7-1-35-0, [e{k:8-0-56-1, ys{÷ : 10-0-61-3, hÍkf : 7-1-18-1, ykr£Ëe: 10-1-35-2, nkrVÍ: 8-1-22-0.

fuÃkxkWLk, íkk.14r¢fuxLkk «ríkrcík fku÷r{Mx Ãkexh

hkuçkfLkwt hrððkhu Ërûký ykr£fkLkkLÞq÷uLzTMkLke yuf nkux÷{kt ¼uËeMktòuøkku{kt ykí{níÞk fÞko çkkË íkuLkk{kuík WÃkh rLkík Lkðk Výøkk Vqxe hÌkkAu. su{kt hkçkfu MkòíkeÞ MktçktÄkuLkkfkhýu ykí{níÞk fhe nkuÞ íkuðe{krníke Mkk{u ykðu Au.

‘Ä LÞq yus ðuçkMkkEx’Lkk sýkÔÞk«{kýu 55 ð»keoÞ hkuçkfLku VuMkçkwfLkk

{kæÞ{Úke yuf 26 ð»keoÞ Þwðf MkkÚkuMktÃkfo ÚkÞku níkku yLku íkuLke MkkÚku MkòíkeÞMktçktÄkuLke ðkík ÚkE níke. Ãkku÷eMku íku{LkeMkkÚku MkòíkeÞ MktçktÄkuLke ðkík fhíkk hkuçk-fu Aêu {k¤uÚke fqËe ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. yk Ãknu÷kt Ãký 2001{kt hkuçkfWÃkh MkòíkeÞ MktçktÄkuLkk ykhkuÃk ÚkÞkníkk. su{kt Ërûký ykr£fkLkk ºký ÞwðkçkuxTMk{uLkkuLku fku®[økLkk çknkLku MkòíkeÞMktçktÄkuLke ykìVh fhe níke. suLkk fkhýuíku{Lku su÷ Ãký ÚkE níke.

çkkË{kt hkuçkfu sðkçkËkhe Mðefkhe{kVe Ãký {ktøke níke. çkeS íkhV Ërûkýykr£fk Ãkku÷eMku fuMkLke íkÃkkMk{kt yuf{rnLkku ÷køkþu íkuðe ðkík fne níke.Ërûký ykr£fk Ãkku÷eMk MkuðkLkk fLko÷rð»ýw LkkÞzwyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yk{k{÷u íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

hkuçkfLke ykí{níÞk {kxuMkòíkeÞ MktçktÄku sðkçkËkh?

hkuçkfu VuMkçkwfLkk{kæÞ{Úke yuf ÞwðfLkkuMktÃkfo fÞkou níkku

¼khík Mkur{.{kt :MkwhíkLkku nh{eíkËuMkkE Í¤õÞku

y{ËkðkË : ¼khíku ðÕzo swrLkÞh xuçk÷xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Mkur{VkR™÷{kt«ðuþe RríknkMk MkßÞkuo Au. çknurhLk ¾kíkuh{kíke yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxohVkRLk÷{kt ¼khíku MkkWÚk fkurhÞkLku 3-2Úkenhkðe yÃkMkux MksÞkuo níkku.

ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt¼khíkLke fkuR xe{u Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþfÞkuo nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ ðkh çkLÞwt Au.Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ MkkÚku s ¼khíku {uz÷Ãký Ãkk¬ku fhe ÷eÄku Au. {tøk¤ðkhuh{kLkkhe Mkur{VkR™÷{kt ¼khíkLke x¬h[eLk Mkk{u Úkþu.

yk {wfkçk÷k{kt MkwhíkLkk nh{eíkËuMkkRyu [kLk ÌkkuLk Ãkkfo Mkk{u 13-11,8-11,11-8, 11-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. òufu, rhðMko ®MkøkÕMk{kt nh{eíkLkkurf{ Mkk{u 2-11, 11-8, 9-11, 12-14Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yøkkW «eõðkxoh VkRLk÷{kt RrsÃík Mkk{u 3-0ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

yuçkeçke Õke 705.90,707.90,681.25,686.80yuuMkeMke 1228.75,1233,1211.50,1213.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 465,466.75,454,455.75ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 932.05,943.65,906.10,911.75yÕnkçkkË çkUf 168,169.80,163.80,164.85ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 525,525,512,513.55ytçk¸ò MkeBkuLx 163.55,164.80,161.25,162.45yuBkxufMk ykuxku 121.30,123,116.55,117.40yktækúçkuLf 115,115.20,108.80,109.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 555,572.95,555,564.25yuÃkkuÕkku xkGkh 61.80,62.25,60.50,61.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 28,28.10,26.80,27yu~keGkLk ÃkuRLx 3075.05,3135.30,3075,3102.60ykuhkuçkªËku ^kBkko. 111,113.65,103.60,104.25yurõMkMk çkUf 1075,1081.65,1046.50,1049.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 752,757.80,740.10,745çkkxk RLzeGkk 700.65,704.60,672.20,675.50Çkkhík EÕkuf. 1575,1579.40,1555,1566.75Çkkhík ^kuso 287.90,287.90,274,275.30Çkkhík ÃkuxÙku 565,565,547.20,549.15Çkkhíke yuhxuÕk 398,406.40,398,405.30ÇkuÕk 327.50,328.25,315.65,317.40Çk¸»kÛk MxeÕk 324,327,318,322.20çkkGkkufkuLk rÕk. 339.60,341.30,335.10,337.50çkUf yku^ çkLkkhMk 784.10,790.10,778.05,786.60çkPf yku^ çkhkuzk 784.05,786.85,770,777.80çkuf yku^ RrLzGkk 347.85,347.85,331.50,333.45çkku~k Õke 7235,7235,7071.50,7135.95çkúexkLkeGkk RLz 483.05,489,468.60,473.85furzÕkk nuÕÚk 734.85,738.80,719,733.10¢uRLk RLzeGkk 318,323.15,316.25,317.70fuLkuhk çkuLf 474.65,475.40,455,457.35fuMxÙkuÕk 468,468,455.75,456.80MkuLxÙÕk çkUf 98.50,99.30,95.50,96MkeRyuuMkMke Õke. 269.45,270.95,262.15,265.50åktçkÕk ^xeo 93.35,93.75,89.10,89.65MkeÃÕkk. 290,290.80,285.75,288.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1044.60,1051.05,1035,1037.75fLxuLkh fkuÃkkuo 984.75,984.75,963.15,966.85fkuhkuBkk ^xeo 326.50,330.85,326,330.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425.90,425.90,407.50,408.40¢eMkeÕk Õke 939.90,951,919,921.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 139.95,140.40,136,136.20fGk¸BkeLMk 360,365,356,363.70zkçkh RLzeGkk 101,101.20,99.35,99.90ze~k xeÔke 73.40,73.40,65.95,66.60zeÔkeÍ Õkuçkku. 740.25,753,726.25,731.90zeyuÕkyu^ Õke 232.50,242,221.45,223.10zku.huœe 1630,1651,1630,1641.95yußGk¸fkuBÃk 245,249.95,214.55,216.90R.ykR.nkuxuÕk 88.75,90.25,86.80,87.75neBkkLke Õke. 423,429.90,422,427.20yurLsGkMko (ykE) 245,245.35,238.50,239.60yuMkkh ykuRÕk82.75,84.40,78.10,78.55yufMkkRz RLz.

123.70,125.45,122.95,123.75^uzhÕk çkUf 402.55,406,387.25,390.45^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 699,707.45,660.05,674.95^kuxeoMk nuÕÚk 130,130.65,121.60,123.40økuEÕk 415.55,419,415.10,417.35økeíkktsÕke suBMk 354,359.95,347.10,349.95øÕkufMkkurMBkÚk 2015,2045,2010,2020.40øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2684.90,2700,2641,2674.10øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 335,340.50,330.30,338.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.40,25.65,23.50,23.70økkuËhusfLMxÙ 405.10,410.10,403.50,409.05økkuËhus RLz 203,203.40,194.20,195.50økúkMkeBk RLz 2495,2496,2441,2451.50økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2590,2590,2583,2583øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.50,98.70,95.30,96.40øk¸s.^Õkkuhk 531,531,507,513.50øk¸s.økuMk 448,448,386.05,390.65øk¸s. BkeLkhÕk 185.65,189,180.25,182.35nuÔkuÕMk RrLzGkk 424.30,429.70,416,417.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 430,433.60,419.05,428.25yuåkzeyuu^Mke 671.10,676.30,666,673.35yuåkzeyu^Mke çkUf 469,479,469,470.70nehku nkuLzk 2167,2248,2167,2209.90®nË Gk¸¸Lke Õke. 397.70,402.90,395,398.60®nË fkuÃkh 220,220.20,209,212.05®nË ÃkuxÙkuÕk 317,317,303.35,307.05®nËkÕfku 131.10,132.60,125.25,125.85®nË¸MíkkLk Íªf 119.90,120.50,116.25,116.70nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 92.20,92.90,85.05,85.60ykRMkeykRMkeykR çkUf

838.90,839.90,814.60,821.10ykRzeçkeykR 107.95,109,104.20,104.60ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95.80,98,95.55,97.20ykEyu^MkeykR Õke 31.20,31.20,28.65,29RLz MkefGkkuhexe 57.50,59.45,57.25,57.45

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 73.10,73.60,70.30,72RLzeGkk çk¸ÕMk 143.45,145.40,138.05,138.95RrLzGkLk çkUf 216.05,216.05,210.60,213.45RLzeGkLk nkuxÕk 69.40,69.40,67.15,67.35RLzeGkLk ykuRÕk 282,282.80,275.70,277.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 103.50,103.50,99.10,99.55ELÿ økuMk 432.80,436,424.05,427.75ELË¸Mk ELz. çkUf 270,270,259.10,260.90RL^kuMkeMk xuf 2805,2830,2797.05,2808.45EL£k zuÔk ^kR 121.10,121.95,115.55,115.90ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 324,327,316.15,318.95ykRykhçke RL£k 165.20,167.65,160.05,160.75ykR.xe.Mke. 214,215.35,210.85,211.40siLk Rheøku~kLk 119,121.50,117,118.15sGkÃkúfk~k 77.45,78.05,73.55,74.55sux yuhÔkuÍ 260,264.70,235.05,259.75SLËkÕk MxeÕk 560,568.50,541.05,545.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.60,39.10,36.25,36.45RMÃkkík RLz 12.85,12.89,12.46,12.49®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 675.75,690.05,646,656.85fkuxf BkneLÿ çkUuf 500.20,510.20,497,502.95ÕkuLfku RL£k 15.10,15.45,14.60,14.75ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1349,1350,1321,1326.10yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 228.10,228.10,219,220.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 479,479,465.85,466.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 665.40,688.65,665.40,670.50Bkne. BkneLÿ 845,849.75,782.70,790.40BkLkkÃk¸hBkS 66.50,67.10,62.70,63.35Bkuhefku Õke 149,149.35,146.80,148.60BkkYrík Mk¸Í¸fe 1070,1071.70,1021,1027.85BkufMk RLzeGkk 181.50,185.90,180.20,182.30BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 649,651.35,633.70,636.90BkækhMkLk 166,168.45,162,163.10yuBk^uMkeMk 323.95,339,322.10,324.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 63.25,63.40,62.25,62.50Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.80,157.25,152,154.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.50,59,57.50,58.75LkuuMkÕku (ykR) 4480,4500,4350,4371.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.80,79.10,75.10,75.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 222,223.85,216.40,217.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 174.95,176.40,172,172.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 266.20,268.95,260,261.20ykuÃxku. MkŠfx 246.30,249,229,231.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2123,2123,2060.05,2067.55ykurhyuLxÕk çkUf 296,296.75,291,292.35ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 173,176,166.05,169.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 169,173.80,167.65,168.90ÃkezeÕkkRx RLz. 165.05,165.05,162.40,162.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376,376,366,369.20ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.15,172.35,163,163.80ÃkkÔkh økúez 105.55,106.80,104,104.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 956.05,960,933.10,938.85huLkçkûke Õkuçk. 476,485,472.30,483.90

hk»xÙeGk fuBke 72,72,69,69.55ykhRMkeÕke 198.55,203.10,192.50,193.85huuzªøxLk 95,95.75,91.50,92.55rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.65,86.40,81.30,81.85heÕkkGkLMk yuLkSo 459.70,464,417.70,421.90heÕkk.fuÃkexÕk 351,355.50,329,332.05heÕkkGkLMk 889.55,895.95,873,875.15huÛk¸fk Mk¸økh 51,51,36,38.40rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 101.95,103,94,95.15MkuMkk økkuÔkk 209.70,210.75,201.10,202.35©e MkeBkuLx 2045,2099,2030,2076.35©ehkBk xÙkLMk 560,566.20,548.55,552.70MkeBkuLMk Õke 835,838.80,814.50,816.80MkeLxuûk RLz 117.25,117.50,110,110.30Mxux çkuLf 1826,1828,1741.40,1753.05MxeÕk ykuÚkkuhexe 106.60,107.35,102,102.35MxhÕkkRx 119.10,120.55,115.10,115.60MkLk ^kBkko 512,524.45,508,510.40MkLkxeÔke 279.75,293.40,277,286.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 35.15,35.35,32.75,32.90MkeLzefux çkUf 106.30,106.30,103.75,104.60íkkíkk fuBke. 338.50,340,334,335.05íkkíkk fkuBGk¸ 198.10,201,193,194.30íkkíkk BkkuxMko 184.50,185.50,176,177.90íkkíkk ÃkkÔkh 102.60,103.05,98.85,100.50íkkíkk MxeÕk 434.30,437.95,410.25,412.65íkkíkk xe 89.25,89.50,87,87.65xeMkeyuMk rÕk. 1136,1156,1121.25,1126.50xuf BkneLÿ 606,618,603,608.65ÚkBkuofoMk 479.80,481.75,470,471.85xkRxLk RLz. 217.30,218.35,208.05,209.40xkuhuLx ÃkkÔkh 223.10,227.50,217.05,221.65xkuhLx ^kBkko 569,585,561,566.70xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ

2643.40,2678,2567,2619.75Gk¸fku çkuLf 70,70,65.30,65.70yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1175,1195,1167.10,1171.35Gk¸LkeGkLk çkUf 223.90,223.90,221,222Gk¸LkkRxuz MÃkehex 832.50,874,830,862.80Gk¸Lkexuf Õke 27.70,27.90,25.40,25.70Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 389,393.50,374.95,387.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145,146.40,139.30,140.40Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 951.95,952,949.50,950.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.55,172,166.65,170.85ÔkkuÕxkMk 96.10,96.50,92.40,93.30ÔkeÃkúku 382,389,382,386.55Ôkkufnkxo 425,435,421.25,426.35Gk~k çkPf 302.25,305.65,292.50,293.55Íe yuuLxh 120,120.55,114.60,115.65

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (8000 õðe)

830/906½ô÷kufðLk(2530 fðe.)

214/238½ôxwfzk (3120 fðe.)

211/259swðkhMkVuË (350 fðe.)

230/286swðkhÃke¤e (180 Âõð)

175/260çkkshe (210 õðe.)

160/228{fkE (15 õðe.)

185/238íkwðuh (50 fðe.)

340/568[ýkÃke¤k (380 fðe.)

613/715yzË (725 õðe)

381/735{øk (150 õðe.)

700/950ðk÷Ëuþe (80 fðe.)

440/590[ku¤e (30 fðe.)

470/1100{X (280 fðe.)

460/570f¤Úke (12 fðe.)

400/550MkªøkËkýk (5 fðe.)

650/760{økV¤e òze (0 fðe.)

575/721{økV¤e Sýe (0 fðe.)

605/745ík÷e (1600 fðe.)

1073/1200yuhtzk (210 fðe.)

760/805Mkwðk (8 õðe.)

390/451MkkuÞkçkeLk (80 õðe.)

390/427MkªøkVkzk (8 fðe.)

640/700fk¤kík÷ (350 õðe)

1011/1876÷Mký (1829 õðe)590/1150Äkýk (105 õðe.)

600/710SY (480 fðe.)

2175/2600hkÞ (20 fðe)

490/555{uÚke (250 fðe)

430/500EMkçkøkw÷ (5 fðe)

880/920hkÞzku (75 õðe.)

510/538

hsfkLkwt çke (5 õðe)1500/2900

V¤V¤kËe÷etçkw(31 Âõð) 160/300ÃkkuÃkiÞk(34 fðe.) 80/150

þkf¼kSƒxkxk (3760 fðe.)

70/165zwtøk¤e Mkw¬e (3350 õðe)

70/165x{uxk (192 fðe.)

200/300fkuÚk{he (37 fðe)

700/800{q¤k (38 õðe.)

80/120hªøkýk (119 õðe.)

120/200fkuçkes (78 fðe.)

100/140V÷kðh (27 fðe.)

200/320¼ªzku (37 õðe.)

260/380økwðkh (103 fðe.)

350/500[ku¤kMkªøk (36 fðe.)

175/260ðk÷ku¤ (24 õðe.)

200/250xªzku¤k (15 fðe.)

140/240ËwÄe (25 fðe.)

80/120fkhu÷k (26fðe.)

200/280Mkhøkðku (4 Âõð)

230/300íkwheÞk (11 fðe.)

160/275fkfze(39 õðe.)

140/260økksh(2 õðe) 200/300ðxkýk(8 õðe.)

1000/1400íkwðuhMkªøk (21 fðe.)

300/360øk÷fk (26 õðe.)

160/250{uÚke (22 fðe.)

200/300ðk÷ (4 õðe.)

180/280zwtøk¤e÷e÷e (35 õðe.)

80/140ykËq (12 õðe.)

320/400[ýk ÷e÷k (20 fðe.)

200/600{h[k÷e÷k (63 Âõð)

150/225n¤Ëh÷e÷e (3 õðe.)

500/600

÷Mký÷e÷w (2 õðe.)800/1200

{fkE ÷e÷e (25 Âõð)140/300

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

815/820íku÷eÞk xe™ 1262/1267fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

582/595‚ª„¾ku¤

16000/16100fk{fks íku÷{kt 20-22fÃkkMkeÞk{kt 90 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 670/700hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 750/751MkªøkËkýkòzk 770/771

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3130/3180¾ktz ze 3020/3060¾ktzLke ykðf1500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1200íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 680/681{„V¤eSýe 740/741

ò{Lkøkh{økV¤eòze 640/700{økV¤eSýe 750/770‚ª„Œu÷ ÷wÍ 820íkuu÷eÞk xe™ 1265‚ª„¾ku¤ 16100fk{fks {„V¤e 8000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 525/721Mkªøk¾ku¤16000/16200{økV¤e fk{fks 7500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 530/736Mkªøk¾ku¤

16000/16200fk{fks {økV¤e{kt20,000Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12750{økV¤e Sýe 12750Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{kt 6000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3330½e fk[w 3200/3410½e 3050/3180

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þtfhøkkMkze

37000/37500fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 815/820íkuu÷eÞk xe™ 1262/1263‚ª„¾ku¤

16100/16200{økV¤e 600/750ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

12500/13000{økV¤eSýe

13500/14000Mkªøk¾ku¤15000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 810/825½WtfrðLx÷ 1090fk{fks {økV¤e{kt 3000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkktMkze 37500fÃkkMkþtfh 889/913f5kMkeÞkþtfh 335/340{økV¤eSýe 12700{økV¤eSh0 13900{økV¤eSxw 13900½ô 200/210çkkshku 200/205swðkh 300/325ík÷ 1100/1125{øk 500/700yzË 200/650[ýk 600/615fÃkkMkeÞk¾ku¤ 650/670

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 220/225½ô xwfzk 215/220½ô yuðhus 215/220çkkshku 180/190swðkh 150/400[ýk 650/675yhUzk 760/770íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 500/650Mkªøk¾ku¤ 16200ík÷ 1100/1150÷Mký 800/1100zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12500/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13700/13900fk{fks ½ô{kt 1200{økV¤e{kt 40,000

[ýk{kt 150ÃkkuhçktËh

{kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 185/195{økV¤e òze 525/643SY 1870/2160[ýk 1870/2160yzË 455/681½ôxwfzk 197/205swðkh 201/252Äkýk 565/750çkkshku 112/175÷þý 555/575{fkE 100/200{øk 449/711ðk÷ 400[ku¤e 705/880ík÷ 1021/1135hkÞ 400

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 205/251½ô xwfzk 210/315çkkshku 141/226swðkh 181/381{fkE 200/215{øk 301/961ðk÷ 300/531[ku¤e 310/961íkwðuh 261/631yzË 221/692{økV¤eSýe 550/736{økV¤eòze 530/726MkªøkVkzk 581/791yuhtzk 700/816ík÷MkVËu 900/1176ík÷fk¤k 900/1471{uÚke 350/491hkÞzku 471/511ðheÞkhe 551SY 1000/2471÷Mký 500/1325zwtøk¤e 36/231[ýk 421/719{X 381/612fÃkkMkþtfh 411/901Äkýk 451/776MkkuÞkçkeLk 300/413MkªøkËkýk 761/781MkkuÞkçkeLk 406/413ík÷÷k÷ 900/1280f¤Úke 251/311

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 170/220{økV¤e 650/740yuhtzk 740/775ys{k 1200/2225÷Mký 450/1120SY 1900/2450[ýk 600/652{øk 800/915yzË 550/675fÃkkMk 840/925½ô 200/275swðkh 220/256ík÷ 1000/1128{økV¤eòze 600/670hkÞzku 460/505{uÚke 300/415swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 242{øk 500/700[ýk 525/673yzË 350/710íkwðuh 300/630{økVeòze 525/683MkªøkVkzk 600/700yuhtzk 750/817ík÷MkVuË 925/1238SY 1500/2338Äkýk 600/749½ô÷kufðLk 200/232½ôxwfzk 200/235çkkshku 170/230ðk÷ 300/468{uÚke 300/392fÃkkMkþtfh 750/905{økV¤eÍeýe 600/702swðkh 200/275ík÷fk¤k 800/1800MkkuÞkçkeLk 380/414÷Mký 712rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eòze 552/664®MkøkËkýk 554/672

ík÷MkVuË 995/1132SY 1900/2440½W÷kufðLk 190/226[ýk 492/674yzË 335/691fÃkkMkþtfh 873/915ðk÷ 210/400zwtøk¤e 51/133{uÚke 240/550÷Mký 625/923íkwðuh 381/545Äkýk 541/729ík÷÷k÷ 1067/1237

fk÷kðz Þkzoík÷e 1048/1090yzË 500/619fÃkkMk 796/894½ô xwfzk 207/231½W÷kufðLk 198/215÷Mký 480/1170{økV¤eÍeýe 540/700{økV¤e òze 532/655[ýk 440/650swðkh 250/295y{hu÷e {kfuox Þkzo MkkuÞkçkeLk 412/417Œ÷ ‚VuË 780/1192ík÷fk¤k 819/1981çkkshku 175/283swðkh 150/284½ô ÷kufðLk 200/244{fkE 190/281½ôxwfzk 201/253yuhtzk 650/726SY 2141/2600Mkªøk{kuxe 549/684fÃkkMkþtfh 550/916{uÚke 360/439Äkýk 750/[ýk 450/703hkÞ 471/480Mkªøk{Xze 550/680{øk 504/1011yzË 572/719íkwðuh 456/776hsfkçke 2509/4200sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 130/230½ô÷kufðLk 195/230{fkE 220/244{øk 500/900ðk÷ 350/450yuhtzk 650/700½ôxwfzk 200/255{uÚke 350/440Äkýk 400ík÷MkVuË 850/1168SY 1500/2740[ýk 492/681yzË 441/630íkwðuh 350/472ík÷fk¤k 1145/fÃkkMk þtfh 700/905÷Mký 500/1035{økV¤e S-h0

500/670hkÞ 450/486MkeøkËkýk 451{økV¤e Íeýe 600/790swðkh 265/290MkkuÞkçkeLk 407/hsfkLkwtçke 2200/3240MkªøkËkýk 700/764WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 600/662yuhtzk 600/808ík÷MkVuË 900/1115SY 2200/2298yzË 500/670fÃkkMkþtfh 850/904ðk÷ 400/1252½ô 190/214[ýk 350/595ík÷fk¤k 1000/1500{øk 325/500çkkshku 125/173yzË 652/659ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 193/228çkkshku 193/228ík÷ 913/1134{øk 750/905{X 525/617SY 2351/2590{økV¤e 619/789fÃkkMk 841/920hsfku 1600/2300ò{òuÄÃkwh {kfuox

Þkzo{økV¤e 680/740ík÷ ‚VuË 1025/1150yuhtzk 750/807íkwðuh 325/575[ýk 300/500{økV¤eòze 530/650fÃkkMk þtfh 825/910SY 1550/2480yzË 150/650½ô 170/210{øk 450/850swðkh 150/250

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 550/766Mkªøk{kuxe 600/672ík÷MkVuË 1050/1158SY 2300/2415½ô 200/240çkkshku 200/261{X 400/500{øk 1000/1600yzË 450/700fÃkkMkþtfh 870/921½ôxwfzk 200/233hkÞ 400/500[ýk 550/680swðkh 300/370íkwðuh 300/425

ÄkuhkS Þkzo÷Mký 551/1046fÃkkMk 711/908{økV¤e 521/701½ô 185/212

Äkýk 591/881íkwðuh 421/581yzË 201/696ík÷ 1051/1201MkkuÞkçkeLk 375/410MkªøkËkýk 565/651SY 1596/2571

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 637/640{økV¤eS-h0

657/660Mkªøkíku÷ ÷wÍ 820/825çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 875/911SY 2500/2940½ô 210/240Y þtfh økkMkze

37000/37300fÃkkMkeÞkþtfh 330/335Y fÕÞký økªMkze24000/25000ík÷MkVuË 1170/1250ík÷fk¤k 1600/1950

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 810/925ík÷MkVuË 1100/1153{øk 870/922Mkªøk 605/643SY 2460/2485

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 861/911yuhtzk 750/810½ô 200/225ík÷MkVuË 1050/1244{X 610/610{kuhçke {kfuox Þkzo7fÃkkMk 803f/916½ô 213/247ík÷ 1070/1170{økV¤eSýe 600/820{økV¤eòze 550/670SY 2040/2415swðkh 300/391{øk 945/1075yzË 554/670[ýk 550/686{X 547/579{uÚke 414/433hkÞzku 411/481{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 80/220hªøkýk 100/300fkhu÷k 250/300økwðkh 300/500¼ªzku 300/600x{uxk 240/320fkuçkes 100/160fkfze 160/460÷ªçkw 100/280ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/300

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/921{økV¤eSýe 600/723{økV¤eòze 500/651½ô 190/216çkkshku 125/180[ýk 583/700ík÷ 920/1147yzË 500/654òh 197/279SY 1700/2325yuhtzk 700/765

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 8/12çkxkxk 4/8x{uxk 7/9{h[k 8/11hªøkýk 8/11fkuçke 8/9V÷kðh 12/14økkuðkh 8/10Äkýk 30/40¼ªzk 25/30fkfze 14/15Ãkk÷f 6/7÷ªçkw 5/7økeMkkuzk 17/18ËwÄe 6/7ykËq 20/25fkhu÷k 10/12MkfheÞk 8/12[ku¤k 10/12{h[krMk{÷k 20/22fu¤kfk[k 6/7fu¤kÃkkfk 9/10ÃkÃkiÞkfk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7ðkuhk 15/16[efw 10/14{X 1200/2900økkuðkh 3000/4018{øk 3000/4800yuhtzk 1586/1626ík÷ ¼wffMÃk 1450/1650ík÷e 2050/2370

Äkhe ÞkzofÃkkMk 818/951{økV¤e{kuxe 550/644{økV¤eSýe 601/630½ô ÷kufðLk 190/205yzË 500/618

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 192/200fÃkkMk 638/912çkkshku 170/200{fkE 160/230{øk 600/952[ýk 412/700yzË 354/690{økV¤eòze 540/670ík÷MkVuË 944/1180{uÚke 350/406SY 1480/2650Äkýk 600/782EMkýMkwfw 340/1180hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk425/441

økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh 680/875

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-45 / ÃkwY 10-30 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 70/140zwtøk¤e Lkðe 160/180zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 800/1600

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 57930MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28950þwØ MkkuLkwt (99.9) 29085

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 603MkLk^÷kðh rhVkELz 685fkuÃkhk 830y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4215rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873

Ãkk{ku÷eLk 552MkkuÞkçkeLk 610

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 43300ðkÞhçkkh 46800ÞwxuÂLMk÷ 40600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29700çkúkMk f®xøk 30500Íªf 12300÷ez 11400xeLk 1330

rLkf÷ 1105({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2931/3001¾ktz r{rzÞ{ 2991/3132

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 57930MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28950þwØ MkkuLkwt (99.9) 29085y{. [ktËe 57200y{.íkuòçke (99.5) 29250y{. MxkLzzo (99.9) 29350y{.Lkðk ËkøkeLkk 28175y{. nku÷{kfo 28760y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1170/1230y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1340

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 57000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 56980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 56960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29330MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28450MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27850MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,93,300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ815/820

íku÷eÞk xe™ 1262/1263ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 815/820f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 582/585hksfkux [ktËe 57000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/681{„V¤e Sýe {e.ze. 740/741¾ktz ‚e 3130/3180¾ktz ze 3020/3060yuhtzk rzMkuBçkh 3970/3975rËðu÷ 890/895

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1285/1290Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1305/1310ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 940/945

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/170zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/220

{nuMkkýk½ô 154/251çkkshe 152/212{øk 421/880yzË 400/731Shw 2112/2486ðrhÞk¤e 471/810yuhtzk 827/840hkÞzku 505/531ík÷ 925/1080{uÚke 447Mkðk 442/516çktxe 220ys{ku 1000

ÃkkxýShw 1995/2411ðrhÞk¤e 550/1322hkÞzku 500/544y u h t z k 8 1 0 / 8 4 6½ô 200/233çkkshe 160/205çktxe 205/267{øk 525/1000yzË 600/740fÃkkMk 880/920

ŸÍkShw 2000/2956

ðrhÞk¤e 750/2180EMkçkøkw÷ 930/1207hkÞzku 505/552MkhMkð 570ík÷ 1035/1284Mkwðk 525/543

ÚkhkhkÞzku 510/549yuhtzk 820/837Shw 2190/2480½ô 2076/226çkkshe 200/217ík÷ 1080/1082fxkuMký hkuzyuhtzk 801/825hkÞzku 490/511½ô 190/217çktxe 115/191{X 601/645yzË 650/716sð 195/210

Ãkkxzeyuhtzk 790/815

¼k¼hçkkshe 195/200½ô 180/205

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4002 4027 3947 3972MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 700.90 704.10 699.50 703.30y{.yuhtzk Lkðu. 4393.00 4450.00 4393.00 4450.00y{.yuhtzk rzMku. 4107.00 4107.00 4060.00 4060.00y{.yuhtzk òLÞw. 3860.00 3872.00 3806.00 3845.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3717.00 3765.00 3717.00 3765.00y{.yuhtzk {k[o 3720.00 3720.00 3720.00 3720.00 {wt. yuhtzk rzMku. 4010.00 4010.00 3960.00 4001.00

{økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu hÃk0 íkqxâk, yu[ÃkeyuMk{kt ½xkzku

{nkhk»xÙLkk fÃkkMkLke ykðfkuðÄíkk økktMkzeyu nòhLkku ½xkzku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ Lkh{, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík - fÃkkrMkÞk zççkuÃkkt[Lkku ½xkzku, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷eyu 6h Lkk ½xkzk MkkÚku[kh nòhLke MkÃkkxe íkkuze, nksh{kt ¾heËe yxfíkk Lkh{

çkeyuMkE ELzuõMk: (17119)ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17055-17030Lkku yktf ykðþu. su Mkk{kLÞxufku Au. 17070 íkqxíkkt ¼khu £uþðu[ðk÷e Úkfe 16910 íkÚkk16826- 16796Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 17245 íkÚkk 17298

{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, su WAk¤u17392Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

LkeVxe LkðuBçkh VÞw[h: (5155)ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 5134Lkkuyktf ykðþu, su Mkk{kLÞ xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 5134 íkqxíkkt ¼khu £uþðu[ðk÷e Úkfe 5106, 5072 íkÚkk5055Lkwt ÃkurLkf ykðþu, Lke[k {Úkk¤u5055 ykMkÃkkMk ÷uðk÷eLke þõÞíkkhnuþu. ÷uý Ãkuxu 5039Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt5039 íkqxíkkt 4990 íkÚkk 4967Lkkøkkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 5206 íkÚkk5217 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au,WAk¤u 5249Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h:(9265) 9234Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, su íkqxíkkt 8959Lkwt ¼khuøkkçkzwt Ãkzþu. WÃkh{kt 9283 íkÚkk9406 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au,WAk¤u 9475Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

{rnLÿk- {rnLÿk: (791) 805íkÚkk 825- 828Lkk WAk¤u 850LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 781,766 íkÚkk 742Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1028) 1039 íkÚkk1055Lkk WAk¤u 1072LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1006,986 íkÚkk 953Lkk ¼kð ykðþu.

¼khík Vkuso: (275) 280 íkÚkk283/50Lkk WAk¤u 288Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 271,262 íkÚkk 248Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke: (939) 952Lkk WAk¤u960Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt902 íkÚkk 863Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkìtf: (109) 112-113LkkWAk¤u 115Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 103/50 íkÚkk 98/50Lkk¼kð ykðþu.

rðßÞk çkìtf : (56) 57 íkÚkk58Lkk WAk¤u 59Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 53 íkÚkk 50/50Lkk¼kð ykðþu.

ELzMk ELz çkìtf : (261) 264íkÚkk 268Lkk WAk¤u 270LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 251íkÚkk 245Lkk ¼kð ykðþu.

¼u÷: (317) 314 íkqxíkkt ¼khuðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 305, 297íkÚkk 284Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt324 íkÚkk 328 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 330LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ÃkexeMke: (63) 66/75 íkÚkk68Lkk WAk¤u 70Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 59/75 íkÚkk 56Lkk¼kð ykðþu.

çkeSykh yuLkSo : (297)308Lkk WAk¤u 316Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 290, 276 íkÚkk253Lkk ¼kð ykðþu.

yh®ðË : (97) 99/75, íkÚkk101Lkk WAk¤u 103/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 93/75íkÚkk 89Lkk ¼kð ykðþu.

VÞw[h ykuÃþLkzuÕxk fkuÃko: (93) 96/50 íkÚkk

98/50Lkk WAk¤u 101LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ðu[ðwt.Lke[k{kt 84Lkku ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

{ezfuÃk íkÚkk M{ku÷ fuÃk þìhku{kt¼khu ðu[ðk÷e òhe hnuþu5134 íkÚkk 17030 íkqxíkkt ykì÷hkWLz ðÄw ðu[ðk÷e òuðkþu

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.14

økwshkík{kt {nkhk»xÙ hkßÞÚkefÃkkMkLke r[¬kh ykðfku AuÕ÷kºký rËðMkÚke X÷ðkíke nkuðkÚkeyksu MkóknLke þYykíku Y çkòh{kt¾heËe yxfíkkt økktMkzeyu yufnòhLkku ½xkzku níkku. fÃkkMk{kt Ãký{ýu Y.h0 Úke hÃk ½xíkk ô[k{kt900Lkk ¼kð níkk.

ftz÷k çktËhu ®MkøkËkýkLkkytËkSík 100 fLxuLkh hesuõxÚkíkk yksu ËkýkLkk ¼kð{kt xLku1000 Úke h000 Lkku ½xkzku níkku.ykLke yMkhu {økV¤e{kt Ãký¾heËe yxfíkk ¾ktzeyu hÃk0 íkqxâkníkk.

fuLÿ Mkhfkh ¾ktzLke rLkfkMk AwxykÃkþu íkuðe Y{h yLku y{wfhkßÞkuyu þuhzeLkk xufkLkk ¼kð{ktðÄkhku fhíkk r{÷kuyu ô[k ¼kð[wfðððk ÃkzðkLkk nkuðkÚke økíkMkókn Ëhr{ÞkLk ¾ktzLkk ¼kð{ktfhtx níkku. yksu Mke økúuz{kt økwýeyuh0 ðæÞk níkk. ßÞkhu zeLkku ¼kðÞÚkkðík níkku.

MkkuhX MkkEz ½ô yLku íkwðuhLkk¼kðku ÞÚkkðík níkk. ßÞkhu [ýk{ktðuh nkWMk rz÷uðheLke þhíku 3425Úke 3450 yLku r{÷kuLkk 3525Úke 3550 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

¾kãíku÷ku®Mkíku÷ ÷wÍ{kt Y.Ãk ½xeLku 815

Úke 820 Lkk ¼kðu h0 Úke hhøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{ktMkkík ½xeLku ¼kð 1262 Úke1263 Lkku níkku. r{÷kuyu zççkkLkk¼kð xfu÷ níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãk8h Úke Ãk8Ãk,90 xuLfhLkk fk{fks níkk.r{÷kuyu zççku Ãk Lkku ½xkzku níkku.Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 545 yLkuMkkuÞkçkeLkLkku 628 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhku yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 1h7Ãk0 Lkkuníkku. MkkuhX MkkEz ®MkøkËkýk{kt xLku1hÃk0 Lkku ½xkzku hnuíkk 52250Lkku ¼kð níkku. hksfkux MkkEzyu[.Ãke.yuMk.Lkku çku nòh ½xeLku50500 Lkku níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku37000 Úke 37300 Lkku níkku.fÕÞkýLkku h4 Úke hÃk nòh íku{sfÃkkMk{kt {ýu 30 ½xeLku 87Ãk Úke91h Lkku níkku. {kýkðËh ¾kíkuþtfh økktMkzeLkku 37Ãk00 Lkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 1Ãk00økwýeLkk fk{fks níkk. MkeLkku3130 Úke 3180 Lkku níkku yLkuzeLkku 30h0 Úke 3060 Lkku níkku.

yuhtzk çkòh

økwshkík hksMÚkkLk MkkEz LkðkyuhtzkLke ykðfku þY ÚkðkLkeíkiÞkhe{kt nkuðkÚke MkóknLkeþYykíku Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzkðkÞËk{kt ðu[ðk÷e hnuíkk Y.6h½xeLku yksu {níðLke [kh nòhLkeMkÃkkxe íkkuze níke. nksh{kt ÃkýÂõðLx÷u Y.37.Ãk0 ½xeLku Þkzkuo{kt{ýu 1Ãk Lkku íku{s rËðu÷ ÷wÍ{kt10Lkku ½xkzku níkku.

yuhtzk çkòh{kt Lkðe ykðfkuLkkunkð, çknkhLkk fk{fksLkku y¼kðíku{s MkkuËkyku{kt MkwMík {knku÷nkuðkÚke n{ýk rËþkneLk ðÄ½xykðu Au.

¾kMk fheLku MÚkkrLkf Ãkheçk¤ku¼w÷kE økÞk Au. çkÄe ðÄ½x{þeLkLkk ðkÞËk ÃkkA¤ ykðe hne Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 8hÃkÚke 83Ãk, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt1300 økwýeLke ykðfu 790 Úke8hÃk nòh ÂõðLx÷Lkku 4145yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 895 Lkku ¼kðníkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4002Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4027 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤uðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3947yLku çktÄ ¼kð 3972 Lkku hÌkkuníkku.

‘MktËuþ’ r÷r{xuzLkk LkVk{kt18.61 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 1430, MkÃxuBçkh- 2011Lkk ytíku

Ãkqhk ÚkÞu÷k A{krMkf Ãkrhýk{kuLke[[ko fhðk ‘MktËuþ’ r÷r{xuzLkeçkkuzo ykuV rzhuõxMkoLke r{®xøk 12LkðuBçkhLkk hkus Þkuusðk{kt ykðeníke. ftÃkLkeyu [k÷w ð»koLkk «Úk{A {kMkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk«¼kðþk¤e Ãkrhýk{ku LkkUÄkÔÞkAu. A {kMk Ëhr{ÞkLk ‘MktËuþ’r÷r{xuzLkku ÔÞks, ½Mkkhku yLkufhðuhk Ãknu÷kLkku LkVku Y.10190.90 ÷k¾ ÚkÞku Au, suykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk Y.8591.89 ÷k¾Lke Mkh¾k{ýeyu18.61 xfk ðÄkhu Au.

ykøk÷k ð»koLkk «Úk{ A {kMkLkeMkh¾k{ýeyu fk[k {k÷Lkku ¾[o Y.

1023.08 ÷k¾ (22 xfk) ðæÞkunkuðk Aíkkt ftÃkLkeLkku fhðuhkÃknu÷kLkku LkVku 7.63 xfk ðÄeLkuY. 3129.57 ÷k¾ ÚkÞku Au, suykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y.2907.63 ÷k¾ níkku. ftÃkLkeLkeònuhkíkLke økúkuMk ykðf 29.88xfk ðÄe Au. MkÃxuBçkhLkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k õðkxoh Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeyuf]r»k ûkuºkLku ÷økíkwt rðþu»k ðkt[LkÃkqÁt Ãkkzíkwt ‘yuøkúku MktËuþ’ Lkk{LkwtMkkÃíkkrnf ÷kìL[ fÞw O Au. ykWÃkhktík ‘MktËuþ’Lke ¼ws-fåALkeAêe ykð]r¥k Ãký þY fhðk{ktykðe Au. yk ykð]r¥kLku ðkt[fkuLkkuçknku¤ku «ríkMkkË {¤ðkLke MkkÚkuMkkÚku «Úk{ rËðMkÚke ÷ezhrþÃkÃkkurÍþLk nktMk÷ fhe Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

29350.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

57200.00

rLk^xe yktf- 20.505148.35

¢wz ykuE÷- 0.83

98.16 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼khíke yìhxu÷ 405.30 2.48rnhku {kuxku fkuÃko. 2209.90 1.57yu[zeyuVMke çkìtf 470.70 1.45MkLk Vk{ko 510.40 1.30rð«ku 386.55 1.27

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.27 ÞuLk 65.41 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 114323.83 fhkuzÞwhku 68.79y{u. zku÷h 50.31BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.102318.48 fhkuz

17118.74çktÄ ÚkÞku

17348.52¾w÷eLku

(-74.08)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%){rn yuLz {rn. 790.40 5.73íkkíkk Mxe÷ 412.65 4.03{khwrík MkwÍwfe 1027.85 2.96yuMkçkeykE 1753.05 2.48zeyu÷yuV 223.10 2.30

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

rðhkuÄ : ykhçk ÷eøku rMkrhÞLk «{w¾ çkkþh y÷-yMkkË Ëu¾kðfkhku Mkk{uLke ®nMkkLkku ytík Lk ÷kðu íÞkt MkwÄe«ríkçktÄku ÷kËðkLke Ä{fe ykÃÞk çkkË rMkrhÞkLke hksÄkLke Ë{kMfMk{kt «{w¾ çkkþhLku xufku Ëþkoððk ÞkuòÞu÷ehu÷e{kt nòhku ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

çku çkqtË rstËøke fu : fku÷fkíkkLkk RzLk økkzoLk{kt Mkku{ðkhÚke þY ÚkÞu÷ xuMx {u[ h{ðk {kxu ykðu÷ktr¢fuxh ðehuLÿ Mknuðkøku Ãkkur÷Þku LkkçkqËe yr¼ÞkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku yuf çkk¤fLku hMke Ãkeðzkðe níke.

nkuMko huMk zu : {wtçkR{kt ykuz÷uz RLkykuøkwh÷ r{r÷ÞLk nkuMko huMk zu Ëhr{ÞkLk çkku÷eðwzLke òýeíke yr¼LkuºkeykuËerÃkfk ÃkËwfkuý, r{rLk»kk ÷ktçkk nksh hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

{krhÞku {kuLxe Exk÷eLkkLkðk ðzk«ÄkLk çkLkþu(yusLMkeÍ) ç÷w{çkøko, íkk. 14

ÞqhkuÃkeÞ ÞwrLkÞLkLkk ¼qíkÃkqðofr{þLkh {krhÞku {kuLxeLku Rxk÷e{ktLkðe Mkhfkh h[ðkLkwt yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, nðu íku{Lku Þqhku«ktíkLkk çkeò ¢{Lkk MkkiÚke {kuxktËuðkt{kt ½xkzku fhðkLke sðkçkËkheMkkutÃkðk{kt ykðe Au.

Rxk÷eLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkrMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeLkkt hkSLkk{kçkkË {kuLxeLku {kºk 24 f÷kfLkeytËh yk ykuVh fhðk{kt ykðe Au.

økR fk÷u hku{{kt Rxk÷eLkk «{w¾rsykuŠsÞku LkuÃkkur÷xkLkku uyu 68ð»keoÞ {kuLxeLku økík hkºku yk ykuVhfheLku ËuþLku ykŠÚkf fxkufxe{ktÚkeçknkh ÷kððkLkwt fÌkwt níkwt. ËuþLkwt 10ð»koLkkt çkkuLzLkwt ð¤íkh Mkkík xfkLke{ÞkoËkLku ðxkðe økÞwt nkuðkLku fkhýu

økúeMk, ykÞ÷uoLz yLku Ãkkuxwoøk÷Lku RÞwçku÷ykWxTMk {køkðkLke Vhs Ãkze Au.

LkuÃkkr÷xkLkku MkkÚkuLke çkuXf çkkË{kuLxeyu fÌkwt níkwt fu “Rxk÷e nk÷

ykŠÚkf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwtAu. ÞqhkuÃk yLku yktíkhhk»xÙeÞ {kuh[uíkuLke ÂMÚkrík nk÷fzku÷f¼he çkLke

økR Au íkuÚke Ëuþ rhzBÃþLkLkkÃkzfkh{kt xfe hnuðku òuRyu. Rxk÷eVheÚke yuf ð¾ík ÞqhkuÃkeÞ Ãkt[{ktLkçk¤kR Lkrn Ãkhtíkw þÂõíkLkwt ík¥ðçkLkþu.”

økúeMk{kt çku ð»ko yøkkW þY ÚkÞu÷e«kËurþf Ëuðkt fxkufxeLku ÞqhkuÃkytfwþ{kt hk¾e þõÞwt Lknkuíkwt, suLkkfkhýu Rxk÷eLkkt çkkuLzLkkt ð¤íkh{ktðÄkhku ÚkÞku níkku, fu{ fu õÞku Ëuþ nðuMknkÞ {køkþu íkuLkk Ãkh hkufkýfkhkuçku®xøk fhðk ÷køÞk níkk.

økkuÕz{uLk MkkMkLkk yuzðkRÍhLke¼qr{fk yËk fhíkkt yÚkoþk†e {kuLxehkufkýfkhku{kt VheÚke yuðku rðïkMk«MÚkkrÃkík fhðkLkku «ÞkMk fhþu fuRxk÷e 1.9 rxÙr÷ÞLk Þqhku (2.6rxÙr÷ÞLk zku÷h)Lkkt ËuðktLkk çkkusLku½xkze þfu Au yLku ykŠÚkf ð]ÂØËh

{krhÞku {kuLxeLku Ëuðwt ½xkzðkLke sðkçkËkhe yËk fhðe Ãkzþu

zkÞkrçkxeMkLke MkkhðkhLkku¾[o 465 yçks zkì÷h

SrLkðk, íkk.14RLxhLkuþLk÷ zkÞkrçkxeMk

VuzhuþLk (ykEzeyuVu) sýkÔÞwt Au fu,zkÞkrçkxeMkLke MkkhðkhLkku ¾[o2011{kt ðÄeLku 465 yçks zkì÷hMkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. ðíko{kLk ð»ko{ktËh 7 MkufLz{kt zkÞkrçkxeMkLkk fkhýuyufLkwt {kuík ÚkE hÌkwt Au. ykEzeyuVîkhk Ëh ð»kuo 14{e LkðuBçkhu ðÕzozkÞkrçkxeMk-zuLke Wsðýe fhðk{ktykðu Au. ÷ux yMk xuf ftxÙku÷ ykuVzkÞkrçkxeMkLkk M÷kuøkLk MkkÚkuzkÞkrçkxeMkLkkt ÷ûkýku yLku íkuLkk¾íkhk ytøku ÷kufku{kt òøk]ríksøkkððkLkk nuíkwMkh yk rËðMkLkeWsðýe fhðk{kt ykðu Au.ykEzeyuV îkhk 1991{kt ykLkeþYykík ÚkE níke. 1922{ktRLMÞw÷eLkLke þkuÄ fhðk íkhV Ëkuhe

sLkkh rð[kh hsq fhLkkh Vuzrhfçku®Lxøk yLku [kÕMko çkuMxLku æÞkLk{kt÷ELku yk rËðMkLke Wsðýe fhðk{ktykðu Au.

RLxhLkuþLk÷ zkÞkrçkxeMkVuzhuþLku ykøkkne fhe Au fu, ykøkk{eçku ËkÞfk{kt rðï¼h{kt 52.2 fhkuz÷kufku zkÞkrçkxeMkÚke Ãkerzík nþu.SrLkðk{kt yksu òhe fhðk{ktykðu÷k Lkðk yÇÞkMk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, fuMkkuLkeMktÏÞk{kt ykr£fk{kt 90 xfk MkwÄeLkkuWÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku Úkþu.

ðÞ yLku ¼kiøkkur÷f ÃkrhðíkoLkLkkykÄkh WÃkh yk ynuðk÷ íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk yktfzk{ktzkÞkrçkxeMkLkk çktLku «fkhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yÇÞkMk MktMÚkk {kLku Au fu,ykr£fk{kt RLVuõþLkLkkt fkhýu MkkiÚke

ðÄw MktÏÞk{kt ÷kufkuLkkt {kuík ÚkkÞ Au.MÚkq¤íkkLke yMkh Mkrník fux÷ktfÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkkRLxhLkuþLk÷ zkÞkrçkxeMk VuzhuþLkufÌkwt Au fu, íkuLkku ynuðk÷ ¾qçk sMktÞ{Ãkqðof íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk sýkÔÞk{wsçk nk÷{kt rðï¼h{ktzkÞkrçkxeMkøkúMík ÷kufkuLke MktÏÞk36.6Lke ykMkÃkkMk Au.zkÞkrçkxeMkLkk fkhýu 80 xfkÚke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ÚkEhÌkkt Au. yusLMkeyu sýkÔÞwt Au fu,zkÞkrçkxeMkÚke {kuíkLkku yktfzku2030 MkwÄe ðÄeLku çku økýku Úkþu.RLxhLkuþLk÷ zkÞkrçkxeMk VuzhuþLkufÌkwt Au fu, zkÞkrçkxeMkLkk fuMkku{ktytËkrsík ðÄkhkLkku yktfzku ðÄíke ðÞMkkÚku MktçktrÄík Au.

2030 MkwÄe{kt 52.2 fhkuz ÷kufku zkÞkrçkxeMkÚke Ãkerzík nþu

ykuçkk{kLkwt [eLk Mkk{u fzfð÷ý : “nðu çknw ÚkÞwt”

(yusLMkeÍ) nkuLkku÷w÷w, íkk. 14ÃkkuíkkLkk fèh nheV [eLkLke ðuÃkkh

yLku [÷ýLku ÷økíke heríkykuÚkeyf¤kÞu÷k y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu yksu fÌkwt níkwt fu [eLkLkeyk Lkerík íkuLku øk¤u ykðe økR Au,yk{ íku{Lkkt yk rLkðuËLk çkkË çkÒkuËuþkuLkk MktçktÄku VheÚke íktøk çkLku íkuðe«çk¤ Mkt¼kðLkk Au. [eLku Ãký íkuLkkuykfhku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu íku÷ur¾ík{kt fkuR yktíkhhk»xÙeÞ ykŠÚkfrLkÞ{ku MkkÚku çktÄkÞu÷wt LkÚke íkuÚke íkuLkuykðk fkuR rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzíkk LkÚke.y{urhfkyu [eLk Mkk{u ykfhktrþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkLke Ãký [e{feWå[khe Au.

yurþÞk-ÃkurMkrVf RfkuLkkur{ffkuykuÃkhuþLk Mkr{xLke õ÷ku®Íøk LÞqÍfkuLVhLMk{kt íkuyku økwMMku ¼hkÞk níkk

yLku fÌkwt níkwt fu “çkMk nðu çknw ÚkÞwt.”ynªÞkt íku{ýu ÃkkLk-ÃkurMkrVf £e xÙuzÍkuLk Q¼wt fhðk yLku økúeLkxufTLkku÷kurÍMkLku «{kux fhðk Ãkh ¼kh{qõÞku níkku. [eLkLkk «{w¾ nwrsLíkkyku MkkÚku VuMk-xw-VuMkðkxk½kxkuLkk yuf rËðMk çkkË [eLkMkk{u yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke fXkuh¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt ykuçkk{kyu{køkýe fhe níke fu [eLkuyktíkhhk»xÙeÞ rMkMx{ MkkÚku“øku®{øk” fhðkLkwt çktÄ fhðwt òuRyuyLku y{urhfk yLku yLÞ rðËuþeMktMÚkkLkku {kxu Mk{kLk íkf Q¼e fhðeòuRyu. ÃkkuíkkLkkt sL{MÚk¤nkuLkku÷w÷w{kt 21 hk»xÙkuLkk yuÃkeEMkeMkr{xLku MktçkkuæÞk çkkË ykuçkk{kyufÌkwt níkwt fu “Ëhuf Ëuþku yLkwMkhu Au íkurLkÞ{ku [eLku Ãký yLkwMkhðk òuRyu íku

çkkçkíkLku ík{k{u rLkrùík fhðkLkesYh Au. íkuyku y{urhfkLke {tËeLkku÷k¼ ÷u íku{ y{u RåAíkk LkÚke.”

sðkçk{kt [eLku fÌkwt níkwt fu “Ãknu÷ktíkku y{u òýðk {køkeyu Aeyu fu ík{ufÞk rLkÞ{kuLke ðkík fhe hÌkk Aku,fkhý fu y{u fkuR yktíkhhk»xÙeÞykŠÚkf rLkÞ{ku MkkÚku ÷ur¾ík{ktçktÄkÞu÷k LkÚke.”

[eLkLkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk zuÃÞwxerzhuõxh-sLkh÷ Ãkktøk MkuLku sýkÔÞwtníkwt fu “òu rLkÞ{ku Mkk{qrnf heíkuMk{sqíke fheLku íkiÞkh fhðk{kt ykðuíkku [eLk íkuLkku yuf ¼køk çkLku íku{ AuyLku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk [eLk çktÄkÞu÷wtAu, òu rLkÞ{ku fkuR yuf Ëuþ fu fux÷kfËuþku îkhk çkLkkððk{kt ykðu íkku íkkuíkuLkw t Ãkk÷Lk fhðk {kxu [eLkçktÄkÞu÷wt LkÚke.”

[eLkLke ðuÃkkhe yLku [÷ý ytøkuLke Lkeríkyku øk¤u ykðe økE Au

rçkÃkkþk MxÙuMk Ëqh fhðk zkLMkfhu Au, ßnkuLku øk÷o£uLz þkuÄe

{wtçkE, íkk.14rçkÃkkþk çkkMkwyu ßnkuLk

yçkúkn{Úke y÷øk ÚkÞk ÃkAe MxÙuMkn¤ðwt fhðk {kxu ykøkðku WÃkkÞ þkuÄefkZâku Au, yu Ëhhkus ÃkkuíkkLkkt ½h{ktçkuzY{Lkku ËhðkòuçktÄ fheLku zkLMk fhuAu. ßnkuLkyçkúkn{Úke y÷økÚkÞk ÃkAe rçkÃkkþkÃkkík¤e ÚkR økR Au,Lkk, Aqxk ÃkzðkLkktËw:¾{kt fu ßnkuLkLkkrðÞkuøk{kt yu MkqfkRøkR LkÚke Ãký íku Ëhhkus ½h{kt zkLMkfhu Au yLku rs{{kt sRLku y[qf çkuf÷kf yuõMkhMkkRÍ fhu Au. ßnkuLkyçkúkn{Úke Aqxk Ãkzâk ÃkAerçkÃkkþkyu ÃkkuíkkLkkt çkkuze Ãkh æÞkLkfurLÿík fÞwO Au. zkLMk yLkuyuõMkhMkkRÍ WÃkhktík íku Þkuøk Ãký fhu

Au. ßnkuLk yçkúkn{ MkkÚku ykX ð»koLkkMktçktÄLkku ytík ykÔÞk ÃkAe rçkÃkkþknðu íkr{÷ Mxkh yLku çkkur÷ðqz{ktQ¼he hnu÷k hkýk Ëøøkwçkkxe MkkÚku«u{{kt Ãkze nkuðkLke ðkík çknkh ykðe

Au. hkýk ËøøkwçkkxeyLku rçkÃkkþkònuh{kt yufçkeòLkknkÚk{kt nkÚk ÃkhkuðeLkuËu¾kífkt ÚkR økÞkt Au.yk yøkkW rçkÃkkþkþkrnË fÃkqhLkk «u{{ktÃkze nkuðkLke ðkík Ãkýçknkh ykðe níke.

çkeS íkhV òuLk yçkúkn{u Lkðeøk÷o£uLz þkuÄe fkZe Au yLku íkuELðuMx{uLx çkuLfh r«Þk {khðknMkkÚku Vhu Au. òuLku Ãkkuíku fçkqÕÞwt Au fuíkuLke ®sËøke{kt Lkðe ÔÞÂõík ykðe[qfe Au. òuLk yLku r«Þk AuÕ÷kfux÷ktf Mk{ÞÚke MkkÚku s Ëu¾kÞ Au.

òuLk yLku r«Þk fux÷kf Mk{ÞÚke MkkÚku s Ëu¾kÞ Au

Ëçktøk øk÷o : MkwÃkhrnx rVÕ{ “Ëçktøk” {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkhyuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke ®Mknk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku s hnuðkLke RåAk ÄhkðuAu. yr¼Lkuíkk{ktÚke hksfkhýe çkLku÷k þºkwÎLk ®MknkLke Ãkwºke MkkuLkkûke®MknkLkuu “Ëçktøk” çkkË íkuLku yLkuf rVÕ{ku nkÚk ÷køke Au.

y{urhfk{kt rþûkýyLku rðËuþerðãkÚkeoyku

nnkkuuxx MMkkttMMÚÚkkkkyykkuurðËuþe rðãkÚkeoykuLke {LkÃkMktË ÞwrLkðŠMkxeyku

y{urhfk{kt ffÞk ËËuþLkk ffux÷k rrðãkÚkeo

[eLk

Ëuþ rðËuþerðãkÚkeoyku{kt

«{ký

VuhVkh xfk{kt

¼khíkËrûký fkurhÞk

fuLkuzkíkkEðkLk

MkkWËe yhurçkÞkòÃkkLk

yð¤e øøktøkkrðËuþ{kt y{urhfLk rðãkÚkeoyku

huLf

MÃkuLk

£kLM

k

[eLk

¼khík

Ä rrçkøk [[kuRMkrðËuþe rðãkÚkeoykuLkkt {LkÃkMktË ûkuºkMkkurþÞ÷

MkkÞLMkeMk63347

rçkÍLkuMk yLku{uLkus{uLx155769

rVrÍf÷ yLku ÷kRVMkkÞLMk 63741

økrýík, fBÃÞqxh MkkÞLMk 64588

yurLsrLkÞ®høk135592

MkÄLko fur÷VkuŠLkÞk

Rr÷LkkuÞ

LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxe

ÃÞkuhzâw ÞwrLkðŠMkxe

fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe

fur÷VkuŠLkÞk

ykunkÞku Mxux

r{rþøkLk

r{rþøkLk Mxux

nkðozo ÞwrLkðŠMkxe

US{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeo ½xâk

Lkðe rËÕne, íkk. 14¼khík{ktÚke ÷k¾ku rðãkÚkeoyku

Wå[ yÇÞkMk {kxu rðËuþ{kt «Þkýfhe hÌkk Au íÞkhu Mkki«Úk{ ð¾íky{urhfLk þiûkrýf MktMÚkkyku{kt «ðuþ{u¤ðLkkh ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. Ä ykuÃkLkzkuMko 2011 ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Aufu y{urhfLk þiûkrýf MktMÚkkyku{kt«ðuþ {u¤ðLkkh ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ð»ko 2010-11{kt yuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

Mxux rzÃkkxo{uLxLkk çÞwhku ykuVyußÞwfuþLk÷ yLku fÕ[h÷ yVuMkoLkkMknÞkuøkÚke RÂLMxxâqx ykuVRLxhLkuþLk÷ yußÞwfuþLk îkhk«fkrþík fhkÞu÷k ynuðk÷{ktsýkÔÞk {wsçk ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ð»ko 2009-10{kt 1,04,897Úke ½xeLku ð»ko2010-11{kt 1,03,895 ÚkE

níke. y{urhfk{kt AuÕ÷k yufËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt½xkzku LkkUÄkÞku Au. ð»ko 1998-99{kt 40,000 ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuyu Wå[ yÇÞkMk y{urhfkíkhV «Þký fÞko çkkË «íÞuf ð»kuo ykMktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku níkku yLkuÃkAeLkk yuf ËkÞfk{kt yk MktÏÞk 1÷k¾Úke ðÄw ðÄe økE níke. rðËuþeÞwrLkðŠMkxeyku îkhk yÃkkíke rzøkúeLku¼khík{kt {kLÞ hk¾íke Lkkuz÷

yusLMke yuMkkurMkÞuþLk ykuVÞwrLkðrMkoxeÍ (yuykRÞw)Lkk LkkÞçkMkr[ð ðeýk ¼Õ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fuy{urhfLk ÞwrLkðŠMkxeyku îkhk¼khík{kt ¼khíkeÞ MktMÚkkyku MkkÚkuMknÞkuøk {khVík xqtfk økk¤kLkk fkuMkoLkeMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke nkuðkÚke¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt½xkzku ÚkÞku nkuE þfu Au.

WÃkhktík fuLkuzk yLku s{oLke suðkËuþkuLke yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýfMktMÚkkyku Ãký MÃkÄko{kt ykðe Au.

y{urhfLk þiûkrýf MktMÚkkykuLkeMkh¾k{ýe{kt s{oLke yLku fuLkuzkLkeMktMÚkkykuLke xâwþLk Ve ykuAe AuÃkrhýk{u yLkuf rðãkÚkeoyku yk ËuþkuíkhV ðéÞk Au. Wíf÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktøkrýíkLkk ¼qíkÃkqðo «kuVuMkh ðehuLÿLkkÞf y{urhfk{kt xÙkE-ðu÷eÞwrLkðŠMkxeLkk fki¼ktz çkkË {kíkk-rÃkíkkyku nðu ÞwrLkðŠMkxeLkeÃkMktËøke{kt ðÄw MkkðÄ çkLke økÞk Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk{kt ½xkzk Aíkkt ykuÃkLk zkuMkoLkk

ynuðk÷ yLkwMkkh ð»ko 2010-11{kty{urhfk{kt yktíkhhk»xÙeÞrðãkÚkeoykuLkk «ðuþ{kt 4.7 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. ynuðk÷ yLkwMkkhy{urhfLk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðLkkhyktíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeoykuLke fw÷MktÏÞk ð»ko 2010-11{kt7,23,277 níke su ð»ko 2009-10{kt 6,90,723 níke. ykíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeoyku{kt ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuyu 14.4 xfk MkkÚku çkeswtMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

¼¼kkhhííkk{{kktt {{kkººkk 33,,888844 yy{{uurrhhffLLkk rrððããkkÚÚkkeeooLkðe rrËÕne :: ¼khík ykðíkkt y{urhfe rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 44.4 xfk ðÄe AuÃký yk ðÄkhk ÃkAeÞ ¼khík{kt y{urhfLk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk {kºk 3884 sAu. yk yktfzk 2010Lkk Au. y{urhfkLkk rðãkÚkeoyku {kxu rçkúxLk, Rxk÷e yLkuMÃkuLk nsw Ãký {LkÃkMktË rþûký MÚk¤ku Au. y{urhfLk rðãkÚkeoyku ¼khík{ktMkk{krsf rð¿kkLk, rçkÍLkuMk yuLz {ìLkus{ìLx yLku VkELk ykxoTMkLkkt ûkuºk{kt Au.

rðËuþe rðãkÚkeoyku õÞk Mxux{kt ðÄkhufur÷VkuŠLkÞk 96,535,LÞq Þkufot 78,888xuõMkkMk 61,363{uMkuåÞwMkuxTMk 38,698Rr÷LkkuÞ 33,766

ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk 30.507^÷kurhzk 28,719ykunkÞku 34,709r{rþøkLk 24,668RÂLzÞkLkk 20,112

Exk÷

e

rçkúx

Lk

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kErþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk,þw¢kýwLke ¾k{e, rLk:MktíkkLkykÞw. WÃk[kh ðiãrËLkuþ¼kE økk uhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðzeøkux, swLkkøkZ. {ku.9824350688 hksfkux.y{hu÷e, ðuhkð¤,ò{Lkøkh {¤þu.

2011307042

2011305846

[uf WÃkh rÄhkýËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh rÄhký{u¤ððk MktÃkfo Võík hksfkux{kxu s 97141 00787 (su)

2011307085

{rnLku ÷k¾ku f{kyku«kuVuþLk÷ heÞ÷ yuMxux çkúkufhçkLkku (ELðuMx{uLx, nku{÷kuLk,VkÞLkkLMk yuzðkEÍh,ELMÞwhLMk {kfuoxªøk, M.R.,rVÕzðfoLkku yLkw¼ð sYhe)«uõxef÷ MkkÚku fku»ko VeY.10,000/- (Ãkhík {¤ðkÃkkºk) REAL DEAL99040 20777, 8000060184 2011307069

¾kurzÞkh y{uhefLk nwtfÃkt¾k, sw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷ 9824865548

2011292234

¾uzqík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífkr÷f Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷98245 98013 hksfkux(su) 2011307080

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkíku{s ½h½txe {u¤ððk {kxuËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuføkkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux. 9824272494

2011299679

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkkuÃkkhe fxªøk fhðkLkwt ÷uxuMxykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLkeçkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux.98242 48014

2011307089

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkkuÃkkheLku fxªøk fhðkLkwykÄwrLkf {þeLk {u¤ððkMktÃkof; {ðze {uRLk hkuz,RCC çkUfLke Mkk{u, MktsÞ¼u¤ðk¤e þuhe, hksfkux.84691 05550

2011307063

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuxâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXkçkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hks-fkux 99796 09030,2460331 (su)

2011307073

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux (su)

2011307077

2011292616

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»kVkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk,÷ð-«kuç÷u{, {kurnLkeðþefhý, AwxkAuzkMÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk,ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð,{u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík.¼Y[ 98983 54455

2011306969

2011270878

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwðþefhý 9 f÷kf{kt (All)íkkçkzíkkuçk fk{. 9601529329 2011291164

2011265986

2011259612

çkkçkk rMkftËh¾kt y½kuhíkktrºkf 100% heÍÕx ½uhçkuXk 7 f÷kf{kt ðþefhý,{qX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt, yufíkhVe «u{ ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË9913368631

2011297225

2011252294

ðihkøke EåAkÄkhe M{þkLkeÞkçkk5w (Ve Lkne) ðþefhý,{kurnLke, MkkiíkLk, {wX[kux,yufíkhVe «u{, AwxkAuzk,½hu÷wt Mk{MÞk, ÷ð «kuç÷u{,øk]n÷û{e, y{ËkðkË8511723635

2011300069

2011244460

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k-y{ËkðkË þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkfLkhuþ¼kE íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk økwó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku(Ëhuf ðkík økwó) fkuEÃký fk{3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2011300067

2011241288

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, AwxkAuzk Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ,þºkwLkkþ, ËkY AkuzkððkfkuEÃký fk{ ½uh çkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþuMkufxh- 5/43, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË 9824429268

2011300060

2011237955

MkktEøkwÁ ßÞkurík»k (íkktrºkfMkktE WÃkkMkf f{÷uþ¼kE)151% økuhtxe yuf srËðMk{kt Ëhuf fk{ ½uh çkuXkVkuLk WÃkh fhe ykÃkeþwt(çkÄkÚke Ãknu÷k) ykuÃkLk[u÷uLs ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux MÃku~Þk÷eMxhkýeÃk, y{ËkðkË 079-27523395,9586551360

2011297214

2011209798

MkktEMkkøkh ßÞkurík»k(fi÷kMk¼kE òuþe) 151%fk{Lke økuhtxe. ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,þkiíkLk{wÂõík, ÔÞMkLk{wÂõík,{ur÷rðãk, ÷øLk, MkøkkE,MkkMkw ðnw, Ãkrík ÃkíLke,yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkýkt,24 f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{.fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk,rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË9825748046

2011301696

2011276953

f]Ãkk ßÞkurík»kËhuf fk{ Y.751{kt fk{Lke100% økuhUxe; þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,«u{¼tøk, MkkiíkLk{wÂõík, ykçkÄk fk{Lkk MÃku~Þkr÷MxSðLk{kt A to Z Mk{MÞkLkkurLkfk÷ Ëhuf fk{ ½hçkuXk{ku.99098 92727

2011306586

2011297788

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k:-ík{k{ Mk{MÞkLkwt økuhtxeÚkerLkðkhý ½hçkuXk 3 f÷kf{ktAwxkAuzk, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk økUzeøkux- 9712343165

2011306517

2011303410

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2011306967

2011300286

ðehíkuòS sÞkurík»k 151%økuhtxe MkkÚku 5 r{Lkex{ktrLkfk÷ 1151 YrÃkÞk{kt ÷ð«kuç÷u{, {kurnLke, ðþefhý,{u÷e ðMíkw, ËkY Akuzkððk9173165059 y{ËkðkË

2011300080

MkíÞ©Øk ßÞkurík»k 100%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ fhLkkhVõík yu. fu. þkMºke ÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wÂõík,ðþefhý, ½uh çkuXk VkuLk ÃkhMk{kÄkLk (ðkík ¾kLkøke)y{ËkðkË 9825334482

2011303798

rþð økýuþ ßÞkurík»k Ve fk{ÃkAe 151% [u÷uLsÚke 2f÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux,AqxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{LkkMÃku~Þkr÷Mx ½uh çkuXk Mk{kÄkLk9725521911

2011303544

ßÞkurík»k [{ífkhËhuf Mk{MÞkLkwt 72 f÷kf{ktøkuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz{uzkr÷Mx) ÞwrLkðŠMkxe hkuz,s÷khk{-1, þuhe Lkt.3,hksfkux. 97243 95732(su) 2011306974

ßÞkurík»k MkktE©ØkLkkufheÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx,Vur{÷e «kuç÷u{, ðþefhý,{wX[kux, AwxkAuzk, MkøkkE,ËkYçktÄ, ÷ð«kuç÷u{,½hftfkMk, ÔÞMkLk{wÂõík,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð,VMkkÞu÷k Lkkýkt, fk{ {kxu{¤ku {u÷erðãk y{kY fhu÷wtfkuE íkkuze Lkk þfu NRIMÃku~Þkr÷Mx Mo.9913363773 2011306959

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve51/- hksfkux

2011306964

Þwfu- òuLkMkLMk ykuE÷÷e{exuz ftÃkLke{kt ÷uçkh,yuLSLkeÞh, Mku^xe {uLkush òuEyu Au. LÞwÍe÷uLz-£wx ftÃkLke {kxu Ãkufªøk ÷uçkh òuEyu Au. yhsLxMktÃkfo fhku.{ku.8306055726

2011306847

÷urzÍ òuEyu AuÃku®føk fk{ fhe þfu íkuðkçknuLkku òuRyu Au. YçkY {¤ku; y{e[tË ¼økðkLkS,çkuzeÃkhk, Ãkxu÷ ðkze Mkk{u,hksfkux. {kuçkkE÷ 9825462105 (yu[)

2011306744

÷urzÍ suLxMk MxkV MkuÕMk MxkV (7500),«kR{he xe[h (÷urzÍ),fkuBÃÞwxh òýfkh (5500),rhMkuÃMkLke»x (4000) {ku.97266 33693 (su)

2011307049

2011301440

÷kEV xkE{økwshkíkLkkt ík{k{ rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhe þfuíkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke sYhAu. ò{Lkøkh, hksfkux,swLkkøkZ, y{hu÷e. ÷kÞfkík8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux, Ãkøkkh9500. 90995 21673,98258 63167, 9099521673 2011307047

¼híke [k÷wMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku Lkðe¼híke {kxu WíMkkne AkufhkAkufheykuLke íkkífkr÷f sYh.yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. {rnLku f{kðku8500Úke 12500 MkwÄe.çkkuLkMk, «{kuþLk, hnuðks{ðkLke MkwrðÄk £e. hksfkux99090 99262, 8306975256 2011307058

¼híke... ¼híke...Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLkuøkwshkíkLkk çkuhkusøkkh{kýMkkuLke fkÞ{e Äkuhýu¼híke fhðkLke. AkufhkAkufheyku, yÇÞkMkyLkw¼ðLke sYh LkÚke. f{kðku{rnLku 8500Úke 12000,hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk.81408 13156

2011307061

¾wþ¾çkh fkhfeËeoLke W¥k{ íkf¼khíkLke yøkúøkÛÞRLMÞkuhLMk ft5Lke{kt òuzkE{rnLku 15,000/- Úke ðÄwf{kððkLke W¥k{ íkf;÷kÞfkík 12 ÃkkMk yÚkðkøkúusÞwyux, ÷uzeÍ suLxMk,ÃkkxoxkR{ Vw÷xkR{. fkuLxufx95867 73203 (yu[)

2011306733

ÃkkxoxkE{ òuçkrËðMk{kt {kºk 1f÷kfLkkuMk{Þ Vk¤ðeLku SMSLkwt fkÞofhe {rnLku 6000Úke 12000f{kyku MkkÚku {u¤ðku ykf»kofELkk{ku 97255 47724

2011305070

íkkífk÷ef ¼híke¼khíkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kt økwshkík Mkkihk»xÙLkk SÕ÷kíkk÷wfk íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkk7ÃkkMkÚke økúusÞwyux ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLkeAu. yLkw¼ðLke sYh LkÚke.MxkxeOøk Ãkøkkh 10,000Úke(CONDITION APPLY)98253 27783, 9924494793 2011307054

Golden OpportunityJob in EnglandBlackberry Stores Ltd.We need for our StoreRestaurant, Cook,Helper, Salesman,Store Incharge,Security, We ProvideVisa & Air Tickets. NoAny charges. ContactIndia or UK Numbers.UK + 447014240809,+ 447014238188India- 09988727466,0161-6410819, E-mail:[email protected] Website:www.blackberrydm-store.co.uk

2011301435

çkLkku fkuÃkku ohux{uLkush ykMkwðýoíkf {u¤ððk fkuÃkkuohux{uLkus{uLx fku»ko{kt100%økuhtxeÚke òuzkyku.hksfkux:- 9712811144.

2011305987

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk;þkÃkh; ðkðze; ykS; Mk{úkx;W{fktík; fwðkzðk («ríkrcíkftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke)REAL DEAL 9904782020, 99040 20777

2011307043

þuz ¼kzu òuEyu Au100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk,þkÃkh, ðkðze, ykS,Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk(«ríkrcík ftÃkLkeLkuyuøkúe{uLxÚke) REALDEAL 99047 82020,99040 20777

2011307046

hsðkze hnuýktfhuEMkfku»ko hªøk hkuz 300 ðkhfkx¾qýkLkku swLkku çktøk÷kuðu[ðkLkku Au 9898039054 2011306386

s{eLkLkkt ¼kðu {fkLk107 ðkh, ©eLkøkh 5,Mknfkh {uELk hkuz. {ku.99743 13913 (su)

2011307038

2011254708

2011263890

5MkoLk÷ xâwþLkÄku.1Úke 12Lkkt çkÄk srð»kÞkuLkkt MktÃkqýo {køkoËþoLk{kxu 25 ð»koLkkt yLkw¼ðes~{eLk¼kE Ãkxu÷ yu{.fku{.ze.xe.yu÷.Ãke. yu{.çke.yu.97230 56436

2011306389

2011271799

çÞwxeÃkk÷oh fku»ko þe¾kuVõík yuf {kMk{kt (VõíkçknuLkku {kxu s) xkuÃMkçÞwxeÃkk÷oh, rfþkLkÃkhk [kuf,swLke fuLMkh nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,hksfkux. M.9913387977 2011307037

nuík÷ {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.08750809648,08750809886

2011306879

2011306701

2011303133

2011301809

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS com 56161({ku) 09825578092

2011288950

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk Ve xÙkÞ÷{kxu SMS com 56161({ku.) 09825578092

2011283149

2011307060

©eðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½hu÷ðu îkhk 42-rËðMk W¥khÃkqðo Ërûký 51 MÚk¤ku WßsiLkfkþe LkuÃkk¤ øktøkkMkkøkhsøkÒkkÚkÃkwhe hk{uïhfLÞkfw{khe çkUø÷kuh LkkrMkf10-ßÞkurík‹÷øk çkuÄk{WÃkzþu 3-{k[o (2) [tÃkkhÛÞsøkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh fkþe yÞkuæÞkLkuÃkk¤ økÞkS rË-22 WÃkzþu3-Vuçkúw. 99257 61650

2011307034

Mk{økú ¼khíkLkeÃkufus xwhku

MÃku. fuhk÷k WÃkzþu 2/12f÷fíkk øktøkkMkkøkh rË-14WÃkzþu 16/12. 8460086918 (su) 2011306981

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011 15yuzðxkoEÍ{uLx

[k÷ku Ërûký¼khík hu÷ðu/çkMk îkhkríkYÃkrík, hk{uïh,fLÞkfw{khe, Qxe, {iMkwh,fÃk÷ Vur{÷e xwh økwshkíkes{ðkLkwt [k-LkkMíkku nkux÷çkw®føk WÃkzþu 27/11,20/12 rË-17 íku{s rË-21. rË÷eÃk¼kE yøkúkðíkM.98985 20849

2011306984

[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwheøktøkkMkkøkh fkþe yÞkuæÞk[hýkx yzu÷ y÷knçkkËr[ºkfwx økkufw÷ síkeÃkwhkLkkÚkîkhk; ÂM÷®Ãkøkfku[ çkMkîkhk WÃkzþu 13-rzMkuBçkh 7-òLÞwykhe, hnuðk s{ðkMkkÚku rË-20. [uíkLk¼kELkÚkðkýe, hksfkux.2232650, 9825218454 2011307030

hu÷ðuîkhk [t5khÛÞÄk{©e{nk«¼wSLke çkuXfS,6êeSLke çkuXfS, yÂøLkfwtzíku{s Ãkrh¢{kLkkt ÷k¼ MkkÚkuWÃkzþu 25/12 çkw®føk [k÷wAu. hnuðk s{ðk MkkÚku rË-7¼e¾w¼kE {SXeÞk, hks-fkux 2451779 Mkwhuþ¼kE{SXeÞk 94286 99763

2011307022

LkuÃkk¤ rçknkh çkLkkhMkhu÷ðu rhÍðuoþLk fku[Úke;ÃkþwÃkríkLkkÚk ËþoLk, fkþe,yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,r[ºkfwx, AÃkiÞk, yzu÷,Lkir{»kkhÛÞ, [hýkx,nrhnhAuzk, økÞkS,sLkfÃkwh. WÃkzþu 27/11¼e¾w¼kE {SXeÞk2451779 Mkwhuþ¼kE94286 99763

2011307027

MkËT¼kðLkk r{þLk yu Mkk{krsf yr¼ÞkLk Au, hksLkiríkf yktËku÷Lk Lknª

{wÏÞ{tºke {kuËeLkkt Ãkkxý{ktMkËT¼kðLkk WÃkðkMk MktÃkÒk

økktÄeLkøkh, íkk.14MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤ Ãkkxý ¾kíku yuf

rËðMkLkk WÃkðkMk yr¼ÞkLkLku MktÃkÒk fhíkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu,MkËT¼kðLkk r{þLk yu Mkk{krsf yr¼ÞkLkAu, hksLkiríkf yktËku÷Lk Lknª. íku{ýu W{uÞwO fu,fkuRÃký Lkfkhkí{fíkk æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkh

MkËT¼kðLkkLke þÂõík {kxuLkw t {khwt ykMkk{krsf yr¼ÞkLk yrðhík [k÷w hnuþu.ËwrLkÞkLku {khu ztfkLke [kux WÃkh çkíkkððwt Au fuøkwshkíkeykuLke høkuhøk{kt s MkËT¼kðLkkÃkzu÷e Au. yk þÂõíkLku Mk{ks ÔÞðMÚkk{ktÃkrhðíkoLk fhðk {kxuLkwt ËÃkoý yk MkËT¼kðLkkr{þLkÚke ËwrLkÞk Mk{ûk «uÞwO Au.

MkðkhÚke ÷ðkÞu÷e {uËLke çkÃkkuh MkwÄe{kt síke hne, Mkktsu þkr{Þkýku ¾k÷e

y{ËkðkË, îkhfk,LkðMkkhe ÃkAe yksuÃkkxý{kt [kuÚkk Ãkzkð{kt yufrËðMkLkk WÃkðkMkyr¼ÞkLkLku {kuËeyu MktÃkÒkfÞwO níkwt. Ãkkxý rsÕ÷kLkkMkkík íkk÷wfkLkk 521økk{ku{ktÚke swËk swËk ðøko,fku{Lkk ÷kufku yk WÃkðkMkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðkykÔÞk níkk. òufu, yk ¼ezyufrºkík fhðk {kxu MÚkkrLkfðneðxe íktºk îkhk ¼hÃkqh«ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.Aíkkt çkÃkkuh çkkË ÷kufku Q¼kÚkRLku Lkef¤e síkkt MkðkhLkeÂMÚkríkyu þkr{Þkýku ¾k÷esýkíkku níkku.

MkËT¼kðLkk, MkË«ð]r¥ksuðe Mk{ksLke MktðuËLkksøkkðíke «ð]r¥kLku nhufsøkkyu ðktfËu¾k ÷kufku Mkkt¾eþfíkk s LkÚke íkuLke Ãkhðkfhðe LkÚke. {khe Mkk{u AuÕ÷ktËþ ð»koÚke øk{u yux÷kyÃkþçËku yLku yÃk«[khLkeykðk ÷kufkuLke «ð]r¥kLkuøkýfkÞko ðøkh {U Ëþ ð»koÚke

økwshkík, økwshkík yLkuøkwshkíkLkku rðfkMk {tºkçkLkkÔÞku Au íkuLkkt Ãkrhýk{kuykÔÞkt Au. «íÞuf økwshkíkeMkËeyku ÃkAe økwshkíkenkuðkLkwt økkihð fhu Au. fkhýøkwshkíku «íÞufrnLËwMíkkLkeLkk {Lk{ktrðfkMkLke RåAk søkkðe AuLku rðfkMkLkk yh{kLkku MkkfkhfÞko Au, íku{ íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

MkËT¼kðLkkÚke Mk{ksLkeMktðuËLkk «økxððk {kxuLkw t{khwt yr¼ÞkLk hksLkiríkfyktËku÷Lk LkÚke, Mkk{krsf

yr¼ÞkLk Au. {khu økk{yk¾kLku MktfÕÃkçkØ çkLkkððkuAu fu økk{Lku økheçke, çkufkhe,fwÃkku»kýÚke {wõík fhðk÷kufíktºkÚke «íÞuf økk{,«íÞuf Mk{ks Mkk{ÚÞoðkLkfu{ Lkk çkLku ? yk rËþk{kt{khwt yk Mkk{krsfyr¼ÞkLk Au, íku{ íku{ýuW{uÞwO níkw t. yk «Mktøku{nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷, rþûký{tºke h{ý÷k÷ðkuhk, hk»xÙeÞ ¼ksÃkLkkWÃkkæÞûk Ãkh»kku¥k{YÃkk÷kyu MktçkkuÄLkku fÞkoníkk.

MkðkhLke ÂMÚkríkyu Mkktsuþkr{Þkýku ¾k÷e ÚkR økÞku

Ãkkxý ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz ¾kíku yksu MkðkhÚke ÞkuòÞu÷kMkËT¼kðLkk WÃkðkMk yr¼ÞkLk{kt ðneðxe íktºk îkhkËkuzÄk{ fheLku ¼ez yufrºkík fhðk{kt ykðe níke. yuMk.xe.çkMkku ËkuzkðeLku økk{uøkk{Úke ÷kufkuLku ÷kððkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke. íkuLkk fkhýu Mkku{ðkhu Mkðkhu Mkkhe yuðe¼ez yufrºkík ÚkR nkuðkLkku ¼kð Q¼ku fhkÞku níkku. ÃkhtíkwçkÃkkuh çkkË ÷kufku Lkef¤e síkkt {nËytþu þkr{Þkýku ¾k÷esýkíkku níkku.

Ãkkxý{kt {wÏÞ{tºkeLkkt fkÞo¢{Lke Mk{ktíkh ÞkuòÞu÷k

fkUøkúuMkLkk MkËT¼kð fkÞo¢{{ktnòhku ¾uzqíkku Q{xe Ãkzâk(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, íkk.14

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkkMkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{LkeMk{ktíkh fkUøkúuMk îkhk þnuh{kt

ykðu÷ {nkí{k økktÄeSLkkçkkð÷k ÃkkMkuLkk økúkWLz{ktMkíÞ-rLk¼oÞ yLku r{÷kÃkMkkÚkuLke Mkk[e MkËT¼kðLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkíkLkkÃkqðo Ëtzf çk¤ðtík®Mkn hksÃkqíkusýkÔÞwt níkwt fu, MkËT¼kðLkkWÃkðkMk fkÞo¢{ Ãk0 fhkuzLkk¾[uo Ãkzu Au íkku {wÏÞ{tºke¾kðkLkwt þY fhu íkku yk fkÞo¢{fux÷k YrÃkÞk{kt Ãkzu, {kuËeîkhk þY fhkÞu÷ WÃkðkMkfkÞo¢{ íku{ýu õÞk ÃkkÃk fÞkoAu fu rsÕ÷k{kt sELku fhðk ÃkzuAu. økktÄeS îkhk fhðk{ktykðíkk WÃkðkMkLkwt fkhý níkwtíÞkhu {kuËe õÞk fkhýÚke ykWÃkðkMk fhu Au íkuLkwt fkhýþkuÄíkk økki[h ðuåÞk, {trËh{ktÚkíke [kuheyku, {ntíkkuLku {kh,ÞwðkLkku çkufkh suLku ÷ELku{kuËeLku MkËT¼kðLkk ÞkË ykðenkuðkLkwt ÷køke hÌkwt Au. WÃkðkMk11Úke ÃkLkkt nkuíkkt LkÚke íÞkhufkuE Ä{o{kt WÃkðkMk fhðk{ktykðu íkku MkðkhÚke MkðkhMkwÄeLkk WÃkðkMk nkuÞ Au íÞkhuyk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fuðkWÃkðkMk fhu Au íku økwshkíkLke«ò nS MkwÄe Mk{S þfeLkÚke. {kuËe îkhk fhðk{ktykðíkku rðfkMk yu rðfkMk LknetÃkhtíkw rðLkkþ ÚkE hÌkku Au.{kºk Ãkkt[ WãkuøkÃkríkyku {kxu{kuËe Mkhfkh [k÷e hne Au.ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ¼kEyu fkÞo¢{{kt ¾uzqíkkuLke ðuËLkkXk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ÄhíkeLkku íkkík nk÷ ËÞLkeÞËþk{kt {wfkÞku Au. fkíkhÚke÷E ðes¤eLkk ¼kð{kt íkuLkeËþk ËÞLkeÞ çkLke Au.yktøkýðkze çknuLkkuLkwt fk{çkk¤fkuLku ¼ýkððkLkwt Au íÞkhuíku çknuLkkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fheíku{Lku «kuøkúk{ku MkV¤çkLkkððk{kt su WÃkÞkuøk ÚkkÞ Auíku hkufðku òuEyu. ½kÞ÷MkirLkfkuLku s{eLkkuLkku su ÷k¼{¤ðku òuEyu íku {wÂM÷{nkuðkLkk fkhýu yk Mkhfkh{kt{¤íkku LkÚke. {kuËe Mkhfkhîkhk ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{kuLku MkV¤çkLkkððk {kxu ðneðxe íktºkMkrník yuMk.xe.Lkku ËwhwÃkÞkuøkfhe ÷kufkuLkk YrÃkÞk ðuzVe hÌkkAu íÞkhu ykðk fkÞo¢{ku{ktðÃkhkíke yuMk.xe. çkMkkuhkºkeLkk Mk{Þu su íkuøkk{zkyku{kt ykðu íÞkhu nwt{khk fkÞo¢hkuLku yknTðkLk fhwtAwt fu íkuLke nðk fkZe çkMkfkÞo¢{ MkwÄe Lk Ãknkut[u íkuðe

fk{økehe çkòððe òuEyu.yk çkMkku økwshkíkLke «òLke{wMkkVhe {kxu Au, Lknet fu {kuËeMkhfkhLkk fkÞo¢{ku {kxu.ykðk fkÞo¢{ku{kt çkMkkuLkkWÃkÞkuøkLkk fkhýu nòhkurðãkÚkeoyku íku{s {wMkkVhkuyxðkE nuhkLkøkrík ¼kuøkðuAu. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeykðk fkÞo¢{ku ÞkuSðneðxeÞ íktºkLku Ëkuzíkwt fhe÷kufkuLkk WÃkÞkuøke fk{fhðkLke søÞkyu {kuËeLke ðknðkne {kxu Ÿ½íkk LkÚke yLku÷kufkuLku Ÿ½ðk Ëuíkk LkÚke.fkÞo¢{ fhðk {kxu AuÕ÷k [khrËðMkÚke Ãkhr{þLk {tøkkEníke íku {kºk yuf rËðMk Ãknu÷kykÃkðk{kt ykðe. íku ÃkýsøÞk ykÃkLkkh WÃkh ½ýktËçkkýku fhðk Aíkkt søÞkykÃkíkk Auðxu ðneðxe íktºkLkknkÚk nuXk Ãkzíkk yk fkÞo¢{ÞkuòÞku Au íkku çkeS íkhVsqLkkøkts{kt ÞkuòÞu÷ ¼ðkEfkÞo¢{ Lk fhðk {kxu Ãkýðneðxe íktºk îkhk ½ýkÄ{ÃkAkzk fhkÞk níkk. Ãkhtíkw®n{ík fhe ¼ðkELkku fkÞo¢{fhðk{kt ykÔÞku níkku, íÞkhuyksLkk yk fkÞo¢{{kt ¾uzqíkkuMkrník {kuxe MktÏÞk{ktrsÕ÷kLkk ÷kufku MðÞt¼q Q{xeÃkzâk Au íÞkhu yk ÷kufkuLkuMk÷k{ fhðe ykuAe Ãkzu Au.yuf íkhV Mkhfkhe fkÞo¢{{kt÷kufkuLku ÃkfzeLku ÷kððk{ktykðe hÌkk Au íkku çkeS íkhVfkUøkúuMkLkk fkÞo¢{{kt ÷kufkunòhkuLke MktÏÞk{kt MðÞt¼qykÔÞk Au.

{wÏÞ{tºke îkhk ÞkuòÞu÷fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeyuÃkkuíkkLkk hûký {kxu nòhkuLkeMktÏÞk{kt Ãkku÷eMk fkV÷kuWíkkÞkuo Au Aíkkt yk¾krËðMkLkk ¼qÏÞk Ãkku÷eMkf{eoykuLku Vqz Ãkufux Ãký {¤ðkÃkkBÞwt LkÚke íku{sþkr{Þkýk{kt çkuXu÷ çknkhLkkykðu÷k ÷kufkuLku Ãký Vqz ÃkufuxLk {¤íkkt Auðxu ÷kufkuyuÃkkuíkkLkk ½hu [k÷íke Ãkfzeníke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkuÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkwt ©kØ ÞkË LkÚkeíkku økwshkíkLke «òLkk «&™kuþwt ÞkË hk¾ðkLkk, íkuðkykfhk «nkhku fÞko níkk.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku Mkrníkøkúk{sLkku fkÞo¢{Lkk MíkhuWÃkÂMÚkík níkk. {kuxe MktÏÞk{ktÃkku÷eMk ¾zfe Ëuðk{kt ykðeníke.

Ãk«ðeý 10-35 // 10-50

ík÷k÷k ÃktÚkf{kt¼qftÃkLkk ykt[fkLkeíkeðúíkk ½xíkk hkník

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkfLkkrðrðÄ økk{ku{ktÚke íkÚkkøkktÄeLkøkh rMÚkík MkeM{kuøkúkVeMkuLxh{ktÚke «kó ÚkÞu÷ rðøkík«{kýu økEfk÷u hrððkhu hkºku8:32 f÷kfu 1.8Lkeíkeðúíkkðk¤ku ykt[fku ykÔÞkuníkku. íkuLkwt yu.Ãke. MkuLxhík÷k÷kÚke 9 fe.{e. Ëqh LkkuÚko-ðuMx rËþk{kt LkkutÄkÞwníkwt. hkºku 12:24f÷kfu 2.0Lkeíkeðúíkkðk¤ku ykt[fkuykðu÷, íkuLkw yu.Ãke.MkuLxh íkk÷k÷kÚke 10fe.{e. Ëqh LkkuÚko-ðuMxrËþk{kt LkkutÄkÞw níkwt.

hkºku 12: 46 f÷kfu1.0Lke íkeðúíkkðk¤kuykt[fku suLktw yu.Ãke.MkuLxh íkk÷k÷kÚke 13fe.{e. Ëqh LkkuÚkorËþk{kt níkwt. hkºku3:49 f÷kfu íkeðúíkk1.3 yu.Ãke. MkuLxhík÷k÷kÚke 13 fe.{e.Ëqh LkkuÚko rËþk{kt LkkutÄkÞwníkwt. yksu [khÚke Ãkkt[ykt[fk, rMkðkÞ Ähíke{kíkk þktík hÌkk níkk24 rËðMkÚkeÄhíkeftÃkLkk ykt[fkLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷íkk÷k÷k ÃktÚkfLke «òyuhkník yLkw¼ðe níke.{kuhçke{kt ík¤kð{ktÚkeÞwðkLkLke ÷kþ {¤e{kuhçke : {kuhçkeLkkt

fk÷efkÃ÷kux þuheLkt.4{kt hnuíkk yLkuLkøkhËhðkò [kuf{ktÃkkýeÃkwheLke ÷khe[÷kðíkku fkMk{¼kEnkMk{¼kE fwhuþe(W.ð.3Ãk) Lkk{Lkku{wÂM÷{ ÞwðkLk AuÕ÷kÃkkt[ rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk½uhÚke MkkÞf÷ ÷ELkurLkféÞk ÃkAe økw{ ÚkÞkuníkku. yLku íkuLkkÃkrhðkhsLkku [ku íkhVíkuLku þkuÄe hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk yks çkÃkkuhuçkkhuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt VeËkEÃkkfoÃkkMku ykðu÷k Ãkkýe¼hu÷k ík¤kð{kt fkuE{kýMkLke ÷kþ íkhíkenkuðkLke Lkð½ý Lkk{LkkÞwðkLku Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ãknku[efk÷efkÃ÷kux{ktÚke økw{ÚkÞu÷k ÞwðkLkLkkÃkrhðkhsLkkuLku íÞktçkku÷kðe ÷kþyku¤¾ðkLkwt sýkðíkkík¤kðLkk fktXu Ãkzu÷kfÃkzk, MkkEf÷ yLku{kuçkkE÷ òuELku Ãkkt[rËðMk Ãknu÷k økw{ ÚkÞu÷kfkMk{ nkMk{Lke nkuðkLkwsýkðe Ãkkýe{ktÚke÷kþLku çknkh fkZíkk÷kþ íkuLke nkuðkLkwtsýkÔÞw níkw.

ò{Lkøkh íkk.14ò{Lkøkh LkSf [u÷k ÃkkMku yksu

Mkðkhu fkh yLku ðå[u xÙf ðå[uøk{Ïðkh yfM{kíkMkòoíkk fkh{kt çkuXu÷kÄkuhkSLkk LkkÞçk f÷ufxhíkÚkk íku{Lkk Mkk¤eLkeÃkwºkeLkw t økt¼eh EòÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u sfÁý {]íÞw rLkÃksÞkníkk. sÞkhu LkkÞçk

f÷ufxhLkk ÃkíLkeLku økt¼eh EòÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. ðufuþLk

ËhBÞkLk ò{Lkøkh ykðu÷e ÃkkuíkkLkeÃkwºkeLku íkuzðk {kxu LkkÞçk f÷ufxh

hksfkux íkk.14hksfkux LkSf fwðkzðk nkE-ðu Ãkh

ykðu÷kt r¢»Lkk ðkuxh Ãkkfo{kt zwçke síkktò{LkøkhLke ¾kLkøke Mfw÷Lke rþûkfkði¼ðeçkuLk ËuðuLÿ¼kE rºkðuËe Lkwt {kuíkrLkÃkßÞkLkku çkLkkð yksu fwðkzðk hkuzÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku níkku.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤kuyuykÃku÷e rðøkíkku {qsçk ò{Lkøkh{ktykðu÷e Ãke.ðe.{kuËe Mfw÷Lkk AkºkkuLkeÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. suÚke,yksu Mkðkhu Ëþuf ðkøÞk çkkË çku÷õÍhe çkMk{kt Mkku sux÷k Akºkku íkÚkkrþûkf, rþrûkfkLkku ykX ÔÞÂõíkLkkuMxkV MkðkhLkk Mk{Þu r¢»Lkk ðkuxh ÃkkfoÃkh ÃknkuåÞku níkku. Akºkku, rþûkf økýMkki fkuEr Ã k f r L k f L k e{ò ÷uíkktníkk. Lnkðk{kxu AkºkkykuM k k Ú k ur þ r û k f k y k uÃký ÂMð®{økÃkw÷ ÃkhÃknkU[e níke.f u x ÷ e fAkºkkuyku MkkÚku

rþrûkfkyku ÂMð®{øk Ãkw÷Lkkt Ãkkýe{ktAçkAçkeÞk fhíke níke íkku fux÷kfLnkðk Ãkzâk níkk.

Ãkq÷ Ãkh s hnu÷e rð« rþrûkfkði¼ðeçkuLk ËuðuLÿ¼kE rºkðuËe(W.ð.hh hnu. økkÞºke f]Ãkk,hksLkøkh MkkuMkkÞxe, ¾kuzeÞkh {trËhÃkkMku, ò{Lkøkh )Lkku yfM{kíku Ãkøk÷ÃkMkíkkt íkuyku Ãkw÷Lkk ôzk Ãkkýe{ktøkhf ÚkE økÞk níkk.

«Úk{ íkku MkkiLku Lnkðk Ãkzâk nkuEíku{ ÷køÞwt Ãkhtíkw zwçkðk ÷køkíkkt MkkÚkuhnu÷kt MxkVu çk[kððkLkk «ÞkMk fÞkoníkkt. yLku íkwhík s ði¼ðeçkuLkLku

TUESDAY, 15 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


Akºkkyku MkkÚku rÃkfrLkf {Lkkððk ykðe níke

hksfkux LkSf ðkuxh Ãkkfo{kt zqçkesíkkt ò{LkøkhLke rþrûkfkLkwt {kuíkÃkøk ÷ÃkMkíkkt ÂMð®{øk Ãkq÷{kt ôzkEðk¤k ¼køku Ãkkýe{kt økhf ÚkE økE

ò{Lkøkh LkSf [u÷k ÃkkMku xÙf yLku fkh ðå[u yfM{kík

ÄkuhkSLkk Lkk. f÷ufxh yLkuíku{Lkk Mkk¤eLke ÃkwºkeLkwt {kuík

Lkk. f÷ufxhLkkt ÃkíLkeLku økt¼eh Eò : ÃkwºkeLku íkuzðk ò{Lkøkh síkk níkk

økkUz÷ LkSf LkuþLk÷ nkE-ðu Ãkh ykðu÷k nLkw{kLk {trËh{kt

ºký ÷÷Lkkyku MkkÚku {ò {kýíkkÃkfzkÞu÷k MkkÄwLkwt þtfkMÃkË {kuík

økkUz÷, íkk.14yºkuLkk LkuþLk÷ nkE ðu WÃkh ykðu÷ ¾e{kuhe

nLkw{kLkS {trËhLkku MkkÄw çkÃkkuhLkk Mkw{khu ºký ÷÷LkkykuMkkÚku fk{r¢zk fhíkk ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk ÷kufkuyu

íkuLku Zkuh {kh {khe {trËh çknkh íkøkuze {qõÞku níkku. ßÞkhu÷kufkuLku ykðíkk òuE ÷÷Lkkyku LkkMke Awxe níke. yk Ãknu÷kÃký yk MkkÄw ÷÷Lkkyku MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. suLke LkkUÄÃkku÷eMk [kuÃkzu Ãký ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkkt þnuh Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e, íÞkhu ¾e{kuhe ík¤kð ÃkkMkuÚkeþtfkMÃkË nk÷ík{kt MkkÄwLkku {]íkËun{¤e ykÔÞku níkku. íkuLkwt {kuík ÚkÞw Au fuíkuýu ykÃk½kík fÞkuo, íkuLkwt fkhý òýðk{kxu Ãkku÷eMku {]íkËunLku ÃkkuMx {kuxo{{kxu {kuf÷e ykÃÞku Au.

LkuþLk÷ nkEðu WÃkh økwtËk¤k[kufze ÃkkMku rðhkLk søÞk{kt ¾e{kuhenLkw{kLkSLkwt Ãkrðºk {trËh ykðu÷wt Au.su{kt hk{ËkMk Lkk{Lkku MkkÄw çkÃkkuhLkk3 f÷kfLkk Mkw{khu ºký ÷÷LkkykuMkkÚku fk{wf nhfíkku fhe hÌkku nkuE{trËh ÃkkMku ykðu÷k ¾uíkhLkk ¾uzqíkþt¼w¼kE Ãkxu÷ hk{ËkMkLke fk{wfnhfíkku òuE síkk íkuLku {trËh{kt ykðwLk fhðk yxfkððk síkk MkkÄwyuøkwMMku ÚkE íÞktÚke [k÷e Lkef¤ðksýkðe Ëuíkk þt¼w¼kE íÞktÚke Lkef¤eøkÞk níkk.

çkkË{kt þt¼w¼kEyu Ãkkr÷fkLkkðes¤e þk¾kLkk [uh{uLksøkËeþ¼kE økkUz÷eÞk, ¾e{kuhe{trËh ÃkkMkuLkk ¾uzqíkku Síkw¼kEhiÞkýe, ÄeY¼kE Ãkxu÷MkrníkLkkykuLku {kuçkkE÷ fhe

çkku÷kðíkk íkuyku {trËhu Ëkuze ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw fk{kíkwh hk{ËkMku fkuEËkË Lk Ëuíkk yufXk ÚkÞu÷ ÷kufkuyufkLkqLk nkÚk{kt ÷E LkøLk nk÷ík{ktÍzÃkkÞu÷k MkkÄwLke Äku÷kE fhe

¾uzqíkkuyu MkkÄwLku LkøLk nk÷ík{kt Sð÷uý {kh {kÞkuo : ÷÷Lkkyku LkkMke Aqxey™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

Rajkot City 15-11-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 15-11-2011