Ragnar Ingi Aðalsteinsson Ritun fræðitexta, samskipti og upplýsingatækni Heimildaskráning...
-
date post
20-Dec-2015 -
Category
Documents
-
view
240 -
download
2
Transcript of Ragnar Ingi Aðalsteinsson Ritun fræðitexta, samskipti og upplýsingatækni Heimildaskráning...
Ragnar Ingi Aðalsteinsson
Ritun fræðitexta, samskipti og upplýsingatækni
HeimildaskráningFyrirlestur fluttur í Skriðu 3.9.2007
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 2
Textavinna
• Hugverk
• Höfundarréttur
• Ritstuldur
• Reglur um skráningu heimilda
• Tilvísanakerfi
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 3
Tilvísun/tilvitnun
• Tilvísun vísar lesandanum á réttan stað í heimildaskrá
• Tilvitnun er það þegar texti er tekinn orðréttur upp úr öðru riti
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 4
Grein um ritstuld
• Þorsteinn Vilhjálmsson og Jón Gunnar Þorsteinsson. 2005. „Hvað er ritstuldur? “ Fréttablaðið, 23. júlí. [Grein.]
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 5
Tilvísanir
• Ekki er mikið að finna af fræðiritum eða greinum frá fyrri öldum sem fjalla um stuðlasetningu. Jón Ólafsson Svefneyingur (1786) ritaði bók um bragfræði (sjá síðar) og nokkru fyrr minnist Jón Ólafsson úr Grunnavík á þau fræði í ritgerðar drögum (Margrét Eggertsdóttir 1994:73).
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 6
Úr heimildaskrá
• Jón Ólafsson (Svefneyingur) (John Olafsen). 1786. Om Nordens gamle Digtekunst, dens Grundreglar, Versarter, Sprog og Foredragsmaade. Trykt hos August Fridrich Stein, Kiøbenhavn.
• …
• Margrét Eggertsdóttir. 1994. „Um skáldskaparfræði Jóns Ólafssonar Grunnvíkings“. Erindi flutt á málþingi um Jón Ólafsson úr Grunnavík laugardaginn 16. apríl 1994. Orðmennt og Góðvinir Grunnavíkur-Jóns, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 7
Dæmi um heimildaskrá• Fritzner, Johan. 1954. Ordbog over Det gamle norske Sprog. Tryggve Juul
Møller Forlag, Oslo.• Guðbrandur Þorláksson. 1589. Ein ny Psalma Bok, Med morgum Andligum
Psalmum, Kristelegum Lofsaunguum og Vijsum skickanlega til samans sett og Auken og endurbætt. Hólum.
• Gunnar Karlsson. 1965. „Um aldur og uppruna kv-framburðar“. Íslenzk tunga. Tímarit um íslenzka og almenna málfræði, 6. árg. Ritstjóri Hreinn Benediktsson.
• Hugtök og heiti í bókmenntafræði. 1983. Jakob Benediktsson ritstýrði. Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands, Mál og menning, Reykjavík.
• Höskuldur Þráinsson. 1981. „Stuðlar, höfuðstafir, hljóðkerfi“. Afmæliskveðja til Halldórs Halldórssonar 13. júlí 1981. Íslenska málfræðingafélagið, Reykjavík.
• Sami. 1995. Handbók um málfræði. Námsgagnastofnun, Reykjavík.• Íslensk bókmenntasaga II. 1993. Böðvar Guðmundsson, Sverrir Tómasson,
Torfi H. Tulinius og Vésteinn Ólason ritstýrðu. Mál og menning, Reykjavík.• Íslenzk orðabók handa skólum og almenningi. 1980. Árni Böðvarsson
ritstýrði. Bókaútgáfa Menningarsjóðs, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 8
Tilvísun
• ... sem koma þar á undan séu forliðir, ýmist einn eða tveir (þ.e. eitt eða tvö atkvæði) eða síðari hluti bragliðarins á undan (Jakob Benediktsson 1983:49–50).
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 9
Tilvísun
• Hugtök og heiti í bókmenntafræði. 1983. Jakob Benediktsson ritstýrði. Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands og Mál og menning, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 10
Tvenns konar skráning möguleg• Tilvísanir:• A) ... sem koma þar á undan séu forliðir, ýmist einn eða tveir (þ.e. eitt eða
tvö atkvæði) eða síðari hluti bragliðarins á undan (Hugtök og heiti í bókmenntafræði bls. 49–50).
• B) ... sem koma þar á undan séu forliðir, ýmist einn eða tveir (þ.e. eitt eða tvö atkvæði) eða síðari hluti bragliðarins á undan (Jakob Benediktsson 1983:49–50).
• Heimildaskrá:• A) Hugtök og heiti í bókmenntafræði. 1983. Jakob Benediktsson ritstýrði.
Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands og Mál og menning, Reykjavík.
• B) Jakob Benediktsson (ritstýrði). 1983. Hugtök og heiti í bókmenntafræði. Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands og Mál og menning, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 11
Heimild úr bók
• Mesta og merkasta handrit Íslendingasagna er Möðruvallabók. Hún hefur safnmarkið AM 132, fol., og þar er að finna allar helstu perlur sagnaarfs okkar (Jón
Helgason 1958:59).
• Í heimildaskrá lítur dæmið þannig út:
• Jón Helgason. 1958. Handritaspjall. Mál og menning, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 12
Bók- tveir höfundar
• Ásta Sigurðardóttir fæddist árið 1930 á Snæfellsnesi en flutti ung til Reykjavíkur (Höskuldur Þráinsson og Silja Aðalsteinsdóttir 1998:128).
• Í heimildaskrá stendur:• Höskuldur Þráinsson og Silja Aðalsteinsdóttir.
1998. Mályrkja III. Námsgagnastofnun, Reykjavík.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 13
Tímaritsgrein
• Sumir telja að aðferða- og þekkingarfræði Aristótelesar feli ekki í sér að hagnýt heimspeki komist af án hefðbundins aðferðar- eða kenningargrunns (Kristján Kristjánsson 2005:17).
• Kristján Kristjánsson. 2005. „Er kennsla praxis?“ Uppeldi og menntun 14,1:9-27.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 14
Tímarit-ársrit
• Magnús Snædal. 1986. „Færeyska sérhljóðakerfið.“ Íslenskt mál 8:121-168.
•
• (Magnús Snædal 1986:32)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 15
Einn höfundur - mörg verk• Kristján Árnason. 2000. The rhythms of dróttkvætt and other old
Icelandic metres. Institute of Linguistics. University of Iceland, Reykjavík.
• Sami. 2002. „Ferhend hrynjandi í fornyrðislagi og ljóðahætti“. Gripla XIII.
• Sami. 2003a. „Gegn oftrú á stuðlana“. Skorrdæla gefin út í minningu Sveins Skorra Höskuldssonar. Ritstjórar: Bergljót Soffía Kristjánsdóttir og Matthías Viðar Sæmundsson. Háskólaútgáfan, Reykjavík.
• Sami. 2003b. „Um bragfræði“. 14. kafli úr óprentuðu handriti (Handbók um íslenskt hljóðafar), lagður fram í námskeiðinu Íslensk hljóðkerfisfræði við Heimspekideild H.Í. haustið 2003.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 16
Tilvísanir
• (Kristján Árnason 2000:48)
• (Kristján Árnason 2002:16)
• (Kristján Árnason 2003a:25)
• (Kristján Árnason 2003b:31)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 17
Höfundar ekki getið
• Aðalnámskrá grunnskóla. 1999. Menntamálaráðuneytið, Reykjavík.
• (Aðalnámskrá grunnskóla 1999:37)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 18
Getið um útgefanda
• Egils saga Skalla-Grímssonar. 1945. Guðni Jónsson gaf út. Bókaútgáfa Menningarsjóðs og Þjóðvinafélagsins, Reykjavík.
• (Egils saga Skalla-Grímssonar 1945:104)
• Guðni Jónsson (gaf út). 1945. Egils saga Skalla-Grímssonar. Bókaútgáfa Menningarsjóðs og Þjóðvinafélagsins, Reykjavík.
• (Guðni Jónsson 1945:104)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 19
Fleiri sjá um útgáfu
• Sturlunga saga. 1946. Jón Jóhannesson, Magnús Finnbogason og Kristján Eldjárn gáfu út. Sturlunguútgáfan, Reykjavík.
• (Sturlunga saga 1946:66)
• Jón Jóhannesson, Magnús Finnbogason og Kristján Eldjárn (gáfu út). 1946. Sturlunga saga. Sturlunguútgáfan, Reykjavík.
• (Jón Jóhannesson o.fl. 1946:66)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 20
Þýdd bók
• Eskelund, Karl. 1957. Konan mín borðar með prjónum. Kristmann Guðmundsson íslenzkaði. Almenna bókafélagið, Reykjavík.
• (Eskelund 1957:38)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 21
Erlendur höfundur
• Fabb, Nigel. 1999. „Verse constituency and the locality of alliteration“. Lingva 108. Editors: J.M. Anderson, Edinburgh; N.V. Smith, London.
• (Fabb 1999:231)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 22
Erlendir höfundar í heimildaskrá• Eysteinn Sigurðsson. 1986. „Athugasemdir um h- og hv-í stuðlun“. Íslenskt
mál og almenn málfræði, 8. árgangur. Íslenska málfræðingafélagið, Reykjavík.
• Fabb, Nigel. 1999. „Verse constituency and the locality of alliteration“. Lingva 108. Editors: J.M. Anderson, Edinburgh; N.V. Smith, London.
• Finnur Jónsson. 1892. Stutt íslensk bragfræði. Gefin út af Hinu íslenska bókmenntafélagi. Kaupmannahöfn.
• Fritzner, Johan. 1954. Ordbog over Det gamle norske Sprog. Tryggve Juul Møller Forlag, Oslo.
• Guðbrandur Þorláksson. 1589. Ein ny Psalma Bok, Med morgum Andligum Psalmum, Kristelegum Lofsaunguum og Vijsum skickanlega til samans sett og Auken og endurbætt. Hólum.
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 23
Tveir erlendir höfundar
• Kail, R.V. og J.C. Cavanaugh. 2000. Human development. A lifespan view. Second Edition. Wadsworth/Tompson Learning, London.
• (Kail og Cavanaugh 2000:151)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 24
Vefur
• Suderman, M., P.G. Jaffe og E. Schieck. 1996. Bullying: Information for parents and teachers. http://www.Ifcc.on.ca/bully.htm [Sótt 25.1.2003.]
• (Suderman, Jaffe og Scheick 1996)• eða: • (Suderman o.fl. 1996)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 25
Blaðagrein – höfundur óþekktur
• „Mikið enn óveitt af hreindýrum .“ Morgunblaðið 1. 9. 2007. [Frétt] http://www.mbl.is/mm/frettir/ [Sótt 1. 9. 2007.]
• (Enn mikið óveitt ... 2007)
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 26
Dæmi um trausta heimild
• http://www.andersen.sdu.dk
• Heimasíða sem rekin er af Háskólanum í Óðinsvéum
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 27
Tilvísun og heimild
• Tilvísun –
• vísar í heimildaskrána.
• Heimildin er á sínum stað í skránni
• - eftir stafrófsröð
Ragnar Ingi Aðalsteinsson 28
Grein um heimildaskráningu
• Anna Þorbjörg Ingólfsdóttir. 2005. „Lítið eitt um skráningu heimilda.“ Hrafnaþing 2, bls. 85-96. Rannsóknarstofnun Kennaraháskóla Íslands.
• (Anna Þorbjörg Ingólfsdóttir 2005:85-96)