r7~7m£tK.lI ~U8~ :m 1 JJ - University of Tokyozushima9/pdf(for hp)/EconomicstructureSouth... ·...
26
:m 1 1 JJ
Transcript of r7~7m£tK.lI ~U8~ :m 1 JJ - University of Tokyozushima9/pdf(for hp)/EconomicstructureSouth... ·...
r7~7m£tK.lI ~U8~ :m 1 %~hM
1977~ 1 JJ 1513~fl
Lt L: l/) ::
I 19t!Uc. tl) 1f-J1' :.. F (;~ift 5I:!~HBl IT 20 liI: ~ Hlr M tl) ~Hf :; V ;') *'WHfI.: ):.1
- fI'~II!Mlifjilll(li tJ,!-,}) t6til·t -
tl J.) I) I::
19iit~£J.~(7)-1 /' l~'~(1)JmIm;Q~iit~~<7)~rml~
-9-;t t;:II&.(7):k ~ ~ I~ -')\-' -ni, -t-c: I~ ~ < (1)a(iij
x (1) ~ -c:m. ~ ~1. "C", ~ ~ ,:: ;:, -c: ib ~ ;Q~, *~JtWl
(7)-1 /' ~~i1f~:sf~, ~ !J bltWI-1 /' l~'(7).:chl:t,
~:kfJ:~;fSI-(7)r=H':H: t ;Q·;Q·b b f, ~ b3b "Ct:: i?
~~'L"Cv'~~v'b~'~~;tfJ:v'o *~-C:f:t, *fl~
WI-1 /' ~(itl)~~~~ L "C, *~:M(7)-1:"- F~w
(7)~. ~~~ et:: v'o .:c (7)~it, :n~I¥-JI:: l:t, ifij
rfft~?1r(7).rmfm ~ ", ? {JJ!irD;Q' b, iE[~!:E~~ ~ ifij~
iWi ~J 1:( ~ * ~ (7) 00 {~I:: ~,~ ~ it b -It ~ ,:: ~ I:: -t
~o-tfJ:bi?, ifijrfft!:E~·ifijrfft.~·~.(7)3~
~, ~t! ifijrflJ,::" ~ I::~f't c, .:c (7) ~ -c:, Pifj~~~IJ
1:(~*;Q~i¥[-1 / ~f±~f<: ~ 3b t;::I:U!{:i'L~~~H:tv';Q'
tl.~ t(7)-C:ib!J, i¥[-1:..- ~(7)PifjrflJ~~(1)~fml:t,
tBtb ~ ~~!:E~~ ~ (7)v';Q·tl. ~ 00{*(7) t ~ 1<:J1X;ft
C -c v ' t:: (7);Q., .:c c -c .:c .tL l:t, -1:¥!).A (7) -1 / l~
~£ (7) ~ -c: ~ (7),;t ? fJ:;I:,* ~ ¥.f -? -c v' t:: (7);Q. ~ ~
.-t~0.:c.tL~, i¥[-1/'F-c:wtEK~D, Pifj~
~flJ1:(~*<7)-tfB;Q~fjfml¥-Jl::I~~!l!fI::JlI±I L,
13 bffit::fJ:!:E~~~(1)mv'=f-~ L "C~~c -c ~t;:
~ v'? ~~I¥-J*~;Q~ib IJ Ctt2), tBtb I<:,;t ~~*1I
f1t;Q~ -1 :¥ I)A ~E r 1<: ib -? "C t ~ ~ -c: ib -? t;: ,:: ~
(1)~~~.:c<7)¥.f-').,*~, ifij~.w(7)~~<7).W
,~ ,;t -? -C PJ! b ;Q'I<: fJ: ~ ~ ,~,b.tL ~ ;Q. b -c: ib ~ 0
£J.r, I -C:1:t, 19iitE(7)i¥[-1 /' F.~~~:ret.
L"C IT -c: (7)#~<7)MtJ! ~ L, IT -C:1:t, "7 F? '7 ~
~~~¥(1)2.$~M~~!JfJ:~b, wmeMM
(7)i¥[-1 / ~ (7)~~fflfxg~, p.}jfrnmEJffiiiitp b~~-t
."5 0
(i:l: 1) *w.;j-:-/i. 'it*:fil'~t;:;t;IJ*:JtJd\, 'r - 'l =; '!.
:15-~::')'~~j~ c L t::.o
(13:2) fj'i1#lE= r1:; ro')*'J,p.tff~i,1)nIJliX:c~l;t
--'f- ~ 7- 1 7 -J)~}{t-(W7 ~ 7~i1fJl ~ 5 ~m
i¥[-1 / l~ 13f*(7)~~lH::~~WiI~, -1:¥ I) A ~-1
/' ~~(7)~f*~~-C:to~t;:v'o
-1 ~' I) A ;Q~-1 /' F ~;tt~:I:U!{~-t ~ 19t{{CfJJ2J!iJ>
bRft*-C:(7)*~.WOOf*~, :k~<~(7)4:M~
IK ~ c ? ~ 0 * fm 1 :M (I830if-ftJ:fl':Ji'£"t') l:t,
-1 /' f' ~ (1) r i!Ittl¥-J J ±tti! $IJ It (7) ?I ~ I:: ,;t ~, -1
:¥!)A;tt~:I:U!~Ef*~<7)~~$ft:M~C"C~~~
~t ? ~ 0 m 2:M (1850if-ft*'*"t') f:t, ~~rflJ ~ ~
~~-t~-1:¥!)A~~.*K,;t~-1/'F$~~~
M~~9, .3MCMl~*~*~)~, ~~~~
~~~·~*~llim~~~~~, ~~F~m~~
~**~~~b~r~6.J~~.~~~~0.
4 ~(1947&f.<7)5!hft*~) ri, ~ ~ F'I@P'.!~gg~~Jm
~, ~::sr' ~ A ~:f1« ~ ±1!! 5t lJi"C. ~ ~Mft?§1t{~!Ui1:;li,
~, :ti~t¥Jfl:fi~ ~ F~~!Rft~ ~""(ff.i!i*~~o
::. ~ J:: ? 1l:19i1!:{f.2r:p.J2).~, ~)j§R*±.~~
~M~J::~""(~~~~~.k~~~.&~~~~
-tt;tL~v' < ~, ~ ~ F~i~::sr' ~ ~ ~~Jbm~· R*~~m~~~~~~~~~.~.~~~5t~
~ '" ~~tIJ~*tr.~ J:: ? Il:~ ~ "tv' < W: 1)0 ~ ~
"t, ::. ~::. ~ ~i, ~:/ F ~1U)}~JtIl:~"'?n~~*f
~·I1:~#lf~7t.o ~:hli, .1 (::, ~~Jl~Hl::to
~~M.t¥J~lli~~~9, .2~, .aP'.!8,.
tl:.~AP'.!.~~W·I1:, ~tJ.b~, ~AIl:6~~.{
~ y ~ ~i!fIJ~nll ~ b 6/) ~* ~ < , ~lli tl: "'?v'"t ri,
.:c~*~-¥OOnll~;b~"t~~~~ ~ ~ v'? 2 ~~ih
M;ttl:. "'?v'"t {i, oo§;n~ J:: ? tl:~a~I&~I~~
*~MtJ:$*t:: J:: ~ -C*~~ ~ tL -Cv' ~(i:l:2)~t.:n~,
• 2 ~~II:."'?v'-Cli, ~~J::? 11:.~~~"'~~ih
-5 ? n~o
**, ~~±& ~ ~ ~*j:1E ~ ~ OO~fi, Hfj;tn"
{&~-~~~.~*r\l~ ~ tJ: ~ ~ ~ b 11:., In.:l\St~ff.ft±1!!
• it!lSl--mff.ft. ~ ~ -cm~tJ:~tIJ~*tr.~ ~ v'? 00 f*11:. tJ: ~ ~ ,1~,;b~'L~ n", ~ ~ ~ A ~.( ~ F ~~.g.,
~'f~b.:c5 ~tr.~~~li~~"t~'~v'o ::.~~
II:."'?v'~li, ~::sr' y ~n"~:/ FJ2).~tl: bJ.t*tJ:.
~±&~M~ "tv,tr.::' ~ Icj:tdmlt ~>Jtdf) ? ~ n", ~~"t, '{~Y~~~IE~r:p~~~~~~t¥J.a
i:k:~1lIJJt~r:pI::~:/ F~jLJ;.)6t1>::. ~ II:.J:: ~"t,
~~~&~k6/)~~~F~.~~~**, ~J::lj
J~1t1&AtJ: ~ ~.ar~I&~I~J}*tJ:m.*lc~;h
~~IE~.A1&5t~~~t~~kk6/)~.~;~
~ 0 ~ tr. n~ ~ "t, .(:.- I~ I;: ~ Ij ~ 1:gg¥i5~Jli, ~,
f~b*j:IE~~r\l~~i •• ~~~~"'?"'?~d
If ~ ~ h k;b Ij ~ ti tJ: < , (1) *~ ~ gg~~* ~~IJ~ c :{ff~T Q J:: ? t.r. jJ~
~~~JN~, ••. Ilt'.~trpftjlj
(2) *~J2).~ir\l~ ~ ~ ~ iffh'fb~i!ff~~JjJ1J
C"'? *f~~~Mtr. ~ ~1,~ ::. ~ ~ tJ: ~ tr.o ::. h;
~, ~~~~~~~.~.m~.~)j§JmtJ.~~J::
~~~~ifiim-¥f!k~~filH~llOO~~, .(~ Fb]Db
~ tr.1±!:.:W-t¥J tJ: ~1II t¥JJl a~Jt ~ -f*{~ ~ )j§Mm 3 )
Cv' ?:$Jm ~ ~ooll~::..:c, J!l!f¥M"nr~ ~ tJ: ~ t! 1{~b~~~-5?o
~""(, .{:/F~'{~Y~.&~M~$.~tJ.~
k~~.~~~, .{~F.£~~lli •• ~~M"'?
kdf)~~gg~CI)flt~ =1:ti57k~~flt~ ~ v'? ="'?
~~~~~mli~.~, ~~="'?~~m~J::~"t
mi:k:n:\~lj.;~tr.o ~tJ:b~,
(1) •• a9tJ.i§f(la~~~*~~ ~::. ~ t:: J:: ~""(
~ J;. iiJ1iI3 tJ: ~~ =.m . . (2) ~~ FP'.!tm~~J:: !J?tt~v'~JB::SH~tWJ~
~~::. ~ II:.J:: ~"t~, ~~~~~~;8ljlli(U:4)
~ih!J, ::':h;~, '{:/FP'.!.~li~~f*=P'.!.
~~ ~ ~lj..g. v' tJ. n" ;, ~ ~ n±~ f;:' * ~ tJ: ~jtJ
t b tr.; ~ "tv' < 0
*~~~, J2).~~J::5tJ., .{:/F~.~~~.
~~~*,H::mJ;.)6,*tt"tv' < ~m~, 1EP'.!~~~1W ~(J)~1i):: (J)il~fl:. "'?v'"t, .~p)f,£m~MNl ~ PM
~iWiflJjt~* . iOC.~i.m;t ~ ~ OOll, .~~f1J~
~*tl:. J:: ~ ±.~~,,~)j§llitJ: ~ ~1JtIJiIDn:.; #~
~ITtJ: v'tr. v'o
~"t, *rmtl::*;J, i¥J -( ~ F' ~#~tI:.A-5 ? 0
i¥J~ ~ F'~I~lt~~n:;.~±&{~~ ~~19i1!:{f.2fJJ~
~;~iI!:E~~~,*~~*.{:/F&m~~, ~~
:='"'?~~M, ~tJ:b~. 1 M=19i1!:EfJJli.A ...... 1840
~t'\i*, m 2 ~ = 1850~t'\ifJJ Of) -1880~f\;j*, m 3 :M=1880~t'\i*W-~, li:5t~t, J:~(1)m~iI:. i?
(1)~f;U::fffJ:? ~~ ~Toa
1 . m 1 M (19iJ!:ff.2WJl1J!t.p G 1840¥f\;* * ""t') 19-&:~:mjJHr. m -1 ~ F (1) I~ t£~~ ~ *IH ... tc1
:¥ ~ .AJIlFPll~t±t'i, '* fmJ!ts.MIl:"t'/l; o!llim
U~(1)~~~~i?~~, .kfJ:rilit'\i~J±.~
/i:, is v,~;t 0 fJ: i? t-tiI!H5lJ&~Pi1*fljlj!!'t~2!$~ 1....
.t? ~~.7J.oC!l:5)0 ~ ~ "t'.:t(1)~*PI(=''';''~1..o~m
!'ifJ: v'iI~, ~ < (1)~ff~~~~""(, ~~~~I='I;t,
~3~(1)2(1) •• "t"-1-~~ry-~-M~, ~
~ (1)!&.Ir. f ~ -~ 7· - ~ -iUIJ;i)~1i&!ff ~ ho = ~ ~ ts. o(!l: 6)0
= ~1, i? (1)!&~l!\)l.APif!ildffIJ~o)nmffl;t, 1I:H-t~(7) ± llli ffi~~{~ (.: * ~ ts. ~jJJ ~ If ;it, lJU;it""( lE Of) G ~ t
t.:Jl!!m1ifi;i)~~bOf)""(:m <, !&.~t*~v, ~ v'?
:f:!(fi:I~, ~1€(1)~J&;i)~~ ~ O):if'IE~f*-? ""(ffts.b
htc ~ v' ? lHf tmts. -?""(, IOC*~jji11t"t' i!; o. ~,.: ~ b Of)""(* ~ fJ: j\ tE! ~lj.;t 0 ~ii * ~ fJ: -? t:.. (!l: 7)
a
=(1).&(1)~m~~, .~(1)~~~(1)kOf)(1).
11 ~ ~j:jJ ~ I;: 1...., 7C ~ :if' JIli1i" (1) nf[ ~5j i1 ~ t t.: i?
Ta ~ (1)':: ~ (;t, 19-Ht*-2*1;:~ 0'* "t' (1)Mti(1)~
~ ~ L-""( mtL tc OH) a '* tc, !l!!ml;t ±. iI:. i? (1) ~
.~~, .~~~ •• (1)-.'*"t't.?~~i!;
~), ~ (1) = ~ iI~, ±.(1)mf~d~~~j!( ts. t: Ir..t 0
±!&(1)PJlIJi1~ 1\lIJ~ L-Clt 9), ~ i? I.: l'iMtiif.fI.: ;t3
It O~j!(1)l!lj([{~-.~I;: ~ -? ""(ii~(1)=F~"t'
~O~~±.(1)~~~mM~K.to.~~~~~
jI ~ -~ t t.: i? 1.... t.:"t' i!; -3 ? = ~ li~,{~I=.. < ts. v'a
,*k, =(1).mJ&~PiMMg~t?-0(1)M~
l;t, !&mil:-;~kfi ~ ts.. -? t.: = c I=. ~ 0 a
r~ Cllfi:) l;t, kist C!&R) ~tk? t.:Of)Ir.,
7- .:I: 7" .( C :tJ -.A ~ ~o ifijA:tJ -.A I-"t' i!; 0 );i):. i?
~~m-O ~ ~ ~~V,""((;t, ~ -?td':~~~ ~Hr. L
ts.V'a t-t(1)7l-.~ (1)l&iJH;t~b~""(&ts. <:, ~lm 1;t!/Wk~~"t'q=fts..bhOoJ CC J 1).,]I-;J:iJlJllifo £J,
-r[lij~)
~ ~1..I;t, R·,y 'Y ~ I.:.t -?""( iJlffl ~ ~1., ""(v' 0 1850
~ t'\i(1) ~ A ~ f~(1)¥It*.(1)-."t' 6b 0 ilWl:lO) ,
=(1)¥It*~i?, *.(1)~.~Toifij •• ~ •• * ~ ~~ ~ (1) ~~I:.lj.;it tdl!!m~ltfl{~(1):IJ&W& #;it
o ~, ~(1).t? I=' ts. 0 t-=: -:, ? 0 0,*!J, f,E*t-tP'J
"t'WMfJ:1...."t'~M1....;tk~.!/W(1)~~~.~.&
1z~ f~ I =. .t .Q W '1Wt~J! (1) m * I:. .t -? ""( :if'j:jJ""jg ~ ts.
~, Htt(1)r-~~~~~-? tc~~t~f~nii 9 *t~:W! '.:.~)m 1.... -C < 0 ~ ~ ili;W,{l~ ~too .:t(1)~-g., ~
f.~(1)~~P'J$~m.tl&~*1....kt(1)K~.
v-( v' < t-=: 7:; ? .:. ~, T tJ. b "l? , I~Ue-fF~ (1)~~*
I.:.lJU*-""(, ilfi~f~1....? of'F!/W~~:f&To~,~;i)i"t'
-( < 0 (1) "t' ilb ~, ~ (1) = ~ n:. i? , ~ i? I;: l;t, .:t 0)
~i!€!lWO)~~{~iI~, ifij),--~ < li~~lj~~*~J. O-I;:ft<1.:f 1.... ""(ffts.bh~· 0 & ;itts. < ts. 0 ~ v'
?~~~,*h-C<Oo ~k~-?""(, *.(1)~~
n§,L.'7P i?~;itli, ~~w~!&m(1)~nml'i, liil;:lt ~.n:.:fcJ(.f (;: .t 0 ~ j] ag ts. J& ~ ~ 1....""( *'~ ~fl1.... t.: (1)
"t'li tJ. <, ~.~(1)m~{~n"ifijA~flJ:1t';:.t -?""(
m~~~o~~~.t-?""(, ilfiA~~.K.to.*
1I~(1)1I~(1)!i*~ tt.:i? 1....tc~ ~ I;:?:t§ 1....ts..lt
hl-tts. i? tJ. V'o
19-&:J7;CM~a:iiB C""(, ~.!/W1dfi~!irt\fIlr~J a:
jf-T;i)~(tt1l), ~ (1) = ~ 1;;1:, .~I;: i 0 ~ < O)~ift€ q-mO)~%&~~i\·,t.:o il&:mfJ:~ j\ tE!, l:U! f5t(1) ~ ~
f~, 1l.!/wfdfi~(1)rttm.I;t, .~(1)~?tf:tRm.(1)
~{~, ifij A~~lj~,,(1)ft<ff(1)~{~a:i!!J < 0 fm1J,
.A~~.~, .~(1)&~~m~~~~w.~1....
ts.;i)" i?, ~.!/w~tE!* ~ 1....tc.t-t&trtJ. v,, flr:fi
1'f""0 cb Q .l\!;t.P t:> li~ft t., t.:.1:~!Io/.J 8:: ~ c;, ;>]~~ Q mE
iml;:*"it Q .:: C: I;: J: -:> -e -AE:(1)*Jw.II8:: Pif* t., t.:.""0
ib 0 ? .:: C: li:m.f;:@ < ts. v'o
~~(1)~~t:>, .1~~, .~~aW(1)~~~
m!&~, ~~1:im1f(1){(re~~r£(1)~{~to J: V1:im
1*.J$(1)~{~, .... .J * !J m~rRlltf'F!Io/.J1:;mJt~(1)!I*,
~~~fIJ~~*(1)~*1If1(1)fI~(1)it*ts. ~ 8::%'=
~C:t.,k.~""0cb-:>kC:i?'::C:~""0~J:?o
2. ~ 211J (1850-¥ft:m6l)-1880~f-t*)
1850if,itli, 1ftJ¥.m~q)- f-i;: '/1:(1) Pi:ll: ~ C: L
-e, 1ftJ¥.~~~t~b~-e~~~.~8::~~Q'::
C: ;>]::""0 ~ Q U:1:12) 0 m -1 ~ F ""0li, z: (1) .:: C: ;>]::.;m
!Io/.J~I±I (1)m~{~ c:, .:e tLl;:f~? .im!lo/.J1iffim-(1) ~1f..
C: v'? ~~ C: t., -e~btL -e < Qo * t.:., 1ftRC"M~
(1) • .I3.:;(1)~~8::~:it C: t., -e, • .I3.:;±~awl;: J: -:> -C ,
60if,;>]> c;, 75if,1;:;>]~ It -e mM (1)&AE;>]i~nm ~ ~1, Q 0
.:: (1)~.g., mM nO; 30if,rl'l'001AE: ~ tLt.:.t.:.~ I;:, .;m
!Io/.J1iffim-(1) ~~I;: f~ -:> -e, tBM~ts.±~m~(1)~rn'"
tt.:.c;,~tL, • .I3.:;(1)~m~c.bQ •• ~~~Q'::C:
C: ts. -:> t.:. 0
t., ;>] > t., ts. ;>] .. t:> , Z:? t., -c 1ft RC i~IFf- (1):J.l}l ~ t., t.:. ~
VL;>]> t:> t., t~v' I;::ll: 1::> ~Q ;>]>I;:j!~ -e v'km -1 ~ j.:'
1±~8::, 1876if" 191ft~~!ic: ib~1,Q*Mii;>]'"
g? 0 .:e'::""0, 1870if,it(1)i¥J -1:.r j.:' 1=± ~ (1) ~ 7£
C:, '::(1)Mii;>]~~~t.:.~WI;:-?v'-e, • .I3.:;±&aW
I;: J: Q Mii¥R1!f (Famine Commission 1878, Compi·
lation of Replies to Questions Circulated by the
Famine Commission for the JI.,fadrczs Presidency,
Madras, Govt. Press, 1879 £I, ~ FC c!:: T Qc) 8:: t C:
I;: t., ts.;>]",. t:>f~t-t t., -e J.J..t.:. v ,aU3)0
,(~ j.:'1=±~8::W$~Qm~c: t.,-e,' L-liL-vi
1 ~f~HiJ C: v' ? m~;>]if~b~1,Q n" 1:imOO;>]> t:>
~k~.g., *~m(1)~~~1:im~(1).~8::~.C:
L-t.:.C:~~(1) •• ~~.'/1:8::1:~~~9~AE:~~
~~C:~Qo*-1~F(1)~.g., *~~*""0cbQt.:.
61) I;:, * (1) r,mm vi %'= 1;::m~""0 cb Q 0 .:: (1) ,#-1;: -? v'
-e li , 73IJ (1) ~~ I;: fnti -r Q .:: C: C: t." .::.:: ""0li ~ L
ib t.:. 9, v' b 19> Q T Iv ?' ~. C: irzJ~±&.""0 ~i, AA.
~(1).~~~<A~!J, ~1f8::~Mt.,-e~.8::ft
ts. ? ~,~ nO; c.b Q ~ C: 8:: mm t., -e to < 0
~-C, Mii~"M(1) • .I3.:;(1){(re~~~~~?""0ib-:>
t.:. 0 ? ;>]> 0 7' Iv ?' ~. n> c;, (1) ¥R 1!f I;: li , 1 Rtili (1)
cJJ:;m!lo/.J(1) )~fiHim-li, • .13.:;(1)~ .8::*v' 1;:ir.XP ~
"itt.:. C: f~ t:. c;, tL -e v' Q 0 J (FC, p. 5 I)' -< -Ifil/{ -7 J.,.)
r • .I3.:;~li, -IN:~I':~;>]>""0 cb Qo ...... p'fif,(1)
afiHim-""0, TN?,(1)~<(1) • .I3.:;~~.8::~~""0~
t':'oJ (FC, p. 5 ::l-7'-r'j71)
C: v ' ? J: ? I;:, .im!lo/.JfiHim- (1) ~¥f.. (1)~. 8:: ~~bt -C ,
A.I3.:;(1)~~;>]::Jt~~~v' C: It,? t (1)n;;~v'o .:etL
1;:J;tA: -e, ~t~±&.;>]> '? (1)¥fli5-""0li,
IA.I3.:;(1)2~(1)1~c;,3~(1)1~ •• ~~Qo
.:e (1)~li ~ b~ -C*~ <, -1:n:.n:. -:> -e t tf.v'-I;JJ
~1,ts.It'oJ (FC, p. 4 A:'7!J-)
C: It, ? J: ? I;:, T Iv?, i1B1* C: JtA: -e, A.I3.:;(1)~~
~~(1)~~ nO; ~:ll:-:> -ev' Qo t.:.t~ L-, T IV?' ±&1*
;>]> c;, (1) ¥Ri5-I;: t,
1 • .13.:;(1) 3 91(1) 11;:$(fl;>]~cb 9, .:e(1)Mfiif,l/X
(1) 2 ~(1) 1 I.: (1) It Q 0 J (FC, p. 4 r'j -< -If tJ /{ -7 J.,.)
C: v' ?¥fli5-;>]~c.b D, Tlv?'±&1*(1) • .I3.:;;>]~-.I;:~
rR~~ 8:: ~1f. ~"it-C It, Q C: li i ~ ts. v'o
~ -e, ~J:.(1)¥fl11rn> '? t mv' ? Q JAfliBts. • .I3.:;jf{
ff (1) :f=H'£ li ,
r A.I3.:; (1) ? t? (1):It t., v' If; t:p li , -~ v;:;j:;j' 0) 1fl~
(1)~tpl;:;b D, ~~fi~f'FJta:M~t.,-e, ~r1il;:
~ t., -C I;l: , ~!Io/.J""0 m fdIi J: D t -r -? c fIt v 'flOC ""0\illl\)t
TQoJ (FC, p. 4 q:.:A I-T)
C: It,? ~f.IH~:r;>]~~~ J: ? I:::', 70if,it~IF.t(1) • .I3.:;(1)1:
;mii5J!lJiI~, ~~I;: J: Q ~#~fi.i C: !.fH'1€1;: OOlf; t., ts.
]j:; ;ffts.b~v( v'k;:: t ~~,~ ~ it ;';'0 1:: l..- "'01
13 -r '" ~ IJ:, .~I;: t '?"'"( ;:: q)M..]j:\"* ~ l..- < fB
:tit l..- "'"(m~1t l..-t~(7)~J:, M. .'0* ~ 1t(7)i&! m 1:, ~~(7)~lj~$f*, -rts.b-t;,1:im~iH!M:;m.
t ts. !J, {It ; ~;: J: ,;, ~#]j~ tr -t;, ~ ; ~1, t.: "* ~ I;:.:t
(7) IP.j I.\i: I: et;., '? t.: tv' ? I.\i: I: i1b ,;, 0
r M..(7)rp':b;r' ':I /~:I.1!!rKl:fJ:;fr:iJ tJ:.~ l..- ]j,,~
~it lJ ,;, ;:: t ]j~ I: ~ tJ: v'O ~~~IJ: ~ € (1) J: ? I.:.
ii '?"'"(V'';'o 1i'±:I.1!!fJ:~fdfifi«t.:o A,131:~"'"(v'"'"(
t, ijI'J 13 fJ:JEIvI: l..-"*? tv'? -(11J]j:;i1b"* !) ffov'(7)
1:, ~li (7) Arp, I;: fJ: ~ ~ tJ: ", Iv t.:.!1 t 0 J (Fe, p
3 -r'/!/1)7°-;r r)tv'?t=lH5]j~, ;::(1).:t~Yffiltf.J
I:fJ:, ;:: (7)fB:tI';:M l..-","(, .~%J\lti:1:l4)1J: t· (/)
J:? I;:M~l..-, § ;(7)1:~~~ <ma:>itbbt.:Q)I:et;.,
~~'./~I:~, .~~~~~bb~~m~~(7)~
.g-]j'>*~ <, ~1P.j1: t.~AI=I (7) 3 ~Jili: < a:.~ ~ftIJ:l;f]j'> ~ bb"'"( v' t.: (~15)0 .:t (7) t.: Ih, "* T § a(7)
1I:ltftt':ltl:M..~~!) ~!J ? ~.~IJ:, §~]j'>~
'?"'"( v' ~ .~$11ftIJ:l;f(7)~ !J ~"'"( I.:. J: -.>"'"( J3 af*~ ~ ~h t.:o ::. (7)~.g-,
r~J(.fc7) (#~*~c7)) tt~~·m'.:.~'?"'"«
~ :l;f I: ~ t le (7) ~ " ' (7) IJ: , ;k:~ l..- tc (13 Ji v ' (7) )
.~~~1ltI:, tX~J:······ 1 ~~Jibtt"'"(",~ [1Jj(
Xli employed all the year round. 'M1i!~' ~ ~, ? i:!*
~'oJ .~ $lj'fl/J:l;ft.: 0 J (Fe, p. 15 f / f I) 7° -;r I,)
r(.*;j"$I:~ml;:M..c7)~~~~lt tcmJlIJ:)
~ 1 ]j'> 13 Jiv'(7).~%"~1fI:et;., lJ, ~]j:; 1 ~ t l..
< IJ:, -=t it J2). J:Ji b it "'"( ", ,;, .~ $Ij' ftIJ:l;f I: et;., ,;, 0 J (Fe, p. 16 ~A 1-7")
t ", ? ~1!rI;: ~ I? ~t,;, J: ? I;:, -=t (l)Wf-:Ilm I;: 'WJ !J
~"'"(;;h.t.:c7)(J:. I3Ji"'(7).~%"ftlJ~l:a;, I), (~
]j:;~Jiv', t l..- < lJ:litJi"'(7).~~ftIJ1ltI:i1b'?tco
W )J I: fi mLii a: * !) ~ ~1, T, ;l!JH'P ~ 1ifc~it ~ ,;, ~ *-.tJ: < tJ: '? t.:-~Q)'J,±!&m1f.~~~.7j., 13
Jiv' • 1itJiv'(7).~~ftIJ:l;f~ ~~ t -r ';'.~~(7)
1: ~ ~V,;,Jlli, fm(7)±!&~~fj:-r,;, iJ,,(i1:16), t l..-
< 'i ~ J(.f (7);J.;j( 7R * ~ I:. ~,;, tp (J) It 'T ;h. iJ" I: et;., -.>
tco -=t l..-"'"(, ::'(7)v'T~tl:' t!1?it1l:lt~~l,T, ~lj:Wi
~ 9c '? t~.~li, t$l~:l;fft· ~MiE1t-r,;, fmtJ: < , .: (7) fBmttf.J ~m (7) ~ I: , 1-!) 1- J if- Y a: fi t:. bb t -r,;, %:I.1!!(Trichinopoly, Ellore, Bezwada, Maslipatam,
]ayapet) 1:, p)jA· 'M.]j:;.~I;:.b~l" p)j~ijfj
i1!J.J]j'>~Jmrp'l;:btc '? "'"(~J1:-r,;, tv' ? $~]j:;;e1:
l..- tc (7) I: i1b ,;, (tt17) 0
;:: (7)*M..iJ:;~~.-r ~ (7) li, M.j1]j:;ja"* '? "'"( tJ>
G 2 !f.~gt.:1878~(7);:: t 1:i1b !), -=t(7)~~t l..
-"(Ii, iOC~tf.J tJ: t (7) t.: It I: t
(1) 40071 Aili:v' A 1=1 (7)iI\OC1J'(ttlS)
(2) rJl.~(7)!tMllc7)V' '? -=t ? (7){it-F
(3) .~I;:~f±g~~~t.:itt.:;:: t
(7)31.\i:a:~if?~0 ;::;h.I?~, -=t(7).c7)~~'./~
~ (7) Imlm I;::to v'"'"(:m~ tJ: tt'* ~ ¥.f '? tc ;:: t fi ii 5
"* I: t tJ: v '0
~l..-"'"(,m~'./~~;::c7)*M.iic7)~~~;R
l..-, ;I!)l:!& iIii fJt]j:; M..M (7) -=t it I:. ~ ~-r ~ (7) li,
1885~(7) ::. t I: et;., ,;, 0
J2).J: (7) J: ? I;:, ~ 2 :WHJ:, .~~fdli~ (7) J:~ I:.
J: ,;,!&m$(7)*EI%I·tf.Jf~r t, 1876-78~(7)*M..
~;: J: ,;, * ~ tJ: tr. t a:: ~~ t l..- '"(", ,;, ~~, m 3 ;M
(7)~J-tI;: ~,;, M I:', M.~M~(7) ±:I.1!!f.~(7)~iJJ I;:
OO.l..-","(, p)j~.~~.*t±~tc7)OO.~~"'"(
M~(7):I.1!!m.c7)~Mtf.J~r~.ti, ±.~m.
:t.J ~~t~ it, -=t ~1,~:'~'?"'"( -~(7)1:~1ic7)~"'!1!!.
iliXl:li, ::. (7)M;.lW-MI;: -t1:1:.±fIM~~.%t. t
ts. ,;, * tm ]jr..1: t:. "'"( v' t=. (it19) 0 M.. iJ'> ±!&~~ I;: lj.
;it te.. ~. f.: '? v ' -C , ~ q) M. tillH5 f.: IJ: ,
150lv e-W-rq)f1!!m~A1ltil~, iI~tJ..!:)"(} l: < jt
~{I::L.te..oJ (FC, p. 546 -e-7./.>.)
l¥.f:fuJ'±f1!!ffl1f1ltq):/R~iI~~fl:: L.te..oJ (Fe, p.
~ v'? ~i!ril~ili.>.Q iI~, ~ *"LiI~iR~f':, ±f&~!l!JJlr
~~~l:?~~~~~~.Qok~;it~
I 1fl i1~ ~# ~t G ~1 te.. ~ ~ .is I: IJ:, ±f& a:: :j=.!~:f* ~ 1" .Q
~lfrfJ: ~ b ~ -C * hl:······ 0 J (FC, p. 549 f './ :l
97°-:;1-)
1±.a::~~L.k.~q), ~.~~~~~.Q~.
1;tj.t~~{~v'oJ (FC, p. 550 ~A 1-7")
fJ.l: q)lIli51: fJ: , ±!'I!!§f)J(I) rJ1JmIJ::mtJ! ~ h -cv'
tJ.. v'o fmh,
I~HGfflq)~~~IJ:, C±ll!!(1) J5~~ • tJt~m~~iE
~ (sale and mortgage deeds and money bonds) tJ.
l: q).~~i1", ~ b ~ -c~jJn 1.- -Cv'.Q ~ ~ a::5F 1.
-c v'.Q oJ (FC, p. 548 ::z -1 ;...- /~ 1- -IV)
~ ", ? ¥ili!r b cb !:), ~? 1.- te..~fJ:, :to .:c- G < 7t I.: b*"Lte...~~;j:[:Illf':£--:) < ~~?roJ~n.Qo te..t!.{F:
f*a~ts. &irtiJ ~ L. -C ~J:, !j,±f&f*1ft"IJ:,
l~f~l:~fiffiil~J::1f..~G~, *f~BlG C.~:h"1!WJ
*J a::~Ji1".Qo .ItT;itil:;~~.Q~, ?Xf.:*1ia::~
.Q 0 tk 11::. fJ: 3!:15 a:: ~.:;, 0 fk I.: IJ: 1t~ a:: 3~.Q 0 .:c-~"L
I: t t!. 6l) t!. ~, ±fti!*.€fia:m~ I,:Al1.Q oJ (Fe,
p. 13 :It 7 Iv ::z -:; 1-)
~ v'? ~f:¥.a:~-c, --:)v'I':IJ:±!llla::=¥j~~~".Q a;it ts. < ts. -::> te.. ~ }~,b h.Q 0 :c- L. -C, ~ q) =¥j~ L. k
±flll q) f\;filli IJ: ,
It L.±!I!!i1~~;jLI;f, ':ULiI:;~ Ivts.,uJ'~ < ~ t
f'/}~I: ~, =, ~ 13 1.- q) '" ~ ~ 1.1;'1: ~ .Q oJ (Fe,
p. 13 -* P -Iv)
Cv'? J:? I':, 1=. ~11 1.-q)"oJ W[jtq)~I:;v.,
,:>te..q)I:~ -::> -C, ~ q).~i1>;~jjJc~ a".Q a:;it ts. <
ts. -::> te..±f&fJ:, v'? * ~ t tJ.. < ifijA~5fIJ~q).:f.fC: ?l-::>te..q)~ili.>.Qo
W.J:q)~iI~ G, m 2 ~HJ:, ~ q)*M..a::~~ 1.
-c, .~q).&q)~r~.~a~ •• *q)~~~
q)fJ1:* ~ v'? WI:q)~)j~fl::i1~ ~ G ';::'~/vt':lP.f;M
I:~ -::> te.. ~ § ? ~ ~ i1~1: ~ J: ? 0
3. m 3 AA (1880!:f:.f\';*J;J.1~)
*M.q) •• ~GJ:?~<ft~.-::>km1~F
t±~1: fJ:, 80~f\;*iI~ G, .;m~fiffif!i1~N(} J:;fl.
l!: r,Ajil L., 90~f\;f': 1J:~~ts.J:~ l!: jf\~(i:l:20)0 .:c
L. -C ~ q)~;MI;::', 1875~1': T:b ~.~fii]iL(tJ:2l)a:
~;!~L.k:fi~jlll~J(.fIJ:, m1 ~ 1~l:t.~jtf.·
±±ili~!WJq)rll~l§I.:tt ~ 1.-ja~, 90~f\;~':A-::> -c ~ ~OO~~~~.Q~,?~q).i!ra::W~J:5K~.Qo
;f:: :. I: fJ(I:' , 90~f\;q)~.l!f (R.eport Regarding
the Possibility of Introduci1lg Land a1/d Agricul
lured Banks into the Jl.ladras Presidency, Vol.
I, lI.ladras, Govt. Press, 1895 J;J.ftz RR.P .!:: T 15) a:: t
~ I:', 19i!!:~*q)m·{ ~ Fq)~7tr:/Rm.a:f.~f;f 1.--C
J.J..tc. v'o
~q).i!r~G.<~.--:)~Gn.Qq)~, .~~
ii!til;; ~ b ~ -C Jtlfiill;::.tf1:E 1.- -C v'.Q .!:: v' ? ~~I: db
.Q W::!2) 0 1.- i1~ L..:c- q) jt. q) ~~ I.: '? v' -C l;t, JIG I:.
t b ~ t te.. J: ? I:', J*J ~m q) iI!t ilflMW ~ .:c- n W.1~ q) tI!!
!llJGO)r[1~ (;::. l;t, * ~ ts.;j:[:Illil~ cb .Q 0 ~ q) }~U.: '?v'-C
rmw·l:: Jt -C;t3 < ~, * f~MWJ:tl': '? v' -C l;t, iJit
.~~I:~±~imf*~~':;'R#~ •• ~ili.>~q)
I.: < G.r-:::, .:c-nW.1~q)!:JB~l:fJ:~ < 1.:r:1:E~.Qo * tc.jtEf.I':'?v'-C t, f.t ~f*~ W.7'~I:I;t, ~=¥q)
7 - 81.IJ iI;' • fi!; C~~~:Mt~~ Q) I: cb G Cl) I.: < G
.r-:::, ~.~.1:~3-4MK~gf, f\;b-::>-C~
p --JJ -I.: J: .Q~#i1;'~v'o
.::. 0) J: 5 I::, j~t~jilijjiX q) :Jj\lJL{J: i1~ ts. !J !f:.l:~ I: db
!J, .:c- ~ I: ~ q)j1!!~I:.~1".Q ~IH5l!:t~i't~.Q ~,
~;K~~~5~~m~~~~h~o ~f, .~
~~-¥~? i;"
r7'p - n -Ie.l. ;;,~MiI:;~t~lj+iI:;~v'oJ
CRRP, p. 231)
:: 5 L-te.7'p -n-ti,
rL-tiL-ti, 3 - p '/ .I~A~~ffjlli~~r...~~~
~~~~*7p-n-~*~A~~-~~~~~
ib !J, ~1t, 7 -1, m.ts. ~ ~~.ffd~!JW~Pi!l!2t<: 3::te.Ji;h~oJ (RRP, p. 231)
:: ~:!I.g., {~Jl:A (middleman) ~ti,
r~~!JW~ii~T~ fUf,J~Hii~~ffts.v'J CRRP,
p. 233)
llMtiv' "?te.IvHiij(~~~t ~ ~,
r~Pi!JW~~~K~L-~, *Jl:A~*~~L-K.
Atr..5C~:: ~ ti~~ ts. v'oJ (RRP, p. 231)
~ v'? ~ ? 1<:, JI&~~ § lE ~~b~L;:':: ~ ~<: ts.·-J ~ L- ~ ? 0 .:c L. "(, ~J~Hi,
r~~, •• ~.~~, *.~*~A~M.K~
"? "( J (RRP, p. 233)
ffts.bh~ ~~ib !J, :: (/)~Pitl:~1th'±±~~,
JI&~~ § lE ~~bh, if'~iEts.1::t!~~.ts. < ~ ~'L "(v,te..~~OO te.ti,
r.~~?~.:cV~~~.~.~.r...~&~J~
~~;h"
r~~oo~ tJ." '~j.b ~ /G~ts.~1t\.~1:jl J
~, 1888:¥te.ti, 7 -r~?T 7· Jv±~120e.:fOv'~,
r~jJts.~j(~~~*{tf J
~ ~ t ~ ~ L- ~", ~ C£J.l: RRP, pp. 236-237) ~
~ib~o
fI!1:j], ~~!lli~W.jj-(1)±1!!.~~ t, :: hli ~ ~*
lmle. ti~ "? '"( v' ts. v' le. L- '"( t,
r. L-v'.~~ti, ~1:R~I·r..~:¥mfF~le. 'Mr~~
.~ill6WJj(~5tlt, !&lI~Ie.J)g~T~oJ (RRP,
p.230)
~ v' 5 ~mil:;-~~~ib!1, ~~~:mtiibh, v'
fh~:I&~Ie.:fOv'~ t, rJj.~~w.£~~.~j.
~:;l{:fi2.jJ~m* ~ v' ? iMJ~iI:;~Iv~v'te.:: ~ iI:;fft
?1lJJ~h~o
::~.~ •• ~m*~OO~L-,"(, ~~~h~~
ti90:¥t~ae.A"? '"(ill; ~~~~m~Hi~iE (mort
gage) {tj: Jc ~ m:bp m ~ ~ ib ~ cm 1 - 2 ~~JKOo
::~m~~7FTt~ti, ~i"m lle..~~{fll~~
~~tJ:;~ ;1<:~{tL.~v'~*~~ib~iI:;, .:ch~!J
t, 90:¥ftlr..A"? ~ ~~?j:~. Pi!JW 1dfi;ft~ J:::ff.
tJr., iIL.~-~1:jl1tJlT ~ h '"(v'te.±:I&~m~~jJ~
m*, T~bi;" ±:I&~;~~~~~~m*~t te. 6 L- te. ~ v' 5 ,#:te.7j: ~ T-" ~ ~ib;:' 5o.:c L- '"( ,
::~~~~, .:c~.~*if'm~K~~~~~<,
±:I&~1dfi~~J:::ff.m~~llim~~L-~~~~~~
~~t~~~ib9, ±!1!2~;~~~~~~*.~
M 1. m;¥H1irutil::f*~Q)Ji:k
C¥fU:: flf)
m~*irutil::f*~ !100Jvi:"-£J.r 1100JVi:"-£J.l:
1886/87 1892/93
130,026
200,628 128,096 199,607
Cl±lm) Rep01-t Regal-ding the Possibility of Intl-oducing Land and Agricultural Banks into the Madras Presidency, Vol. I, Madras, Govt. Press, 1895, p. 239.
M 2. ±!iliQ)5't*P· m;~*irutil::#~:to J:: "CftfiHiiliQ)Ji:k (liifi'c 100)JJvi:"-)
1878-83/ 60,130, 50,259/103,9871 74,808 1,007 83-8R 94,154. 84,181*, 123,516i 119,603 1,089
88-93; 228,999/ ... i 171,0741170,9481 1,399
Cmm) Government of India, Note on Land Transfer alld Agl-icultul-al Indebtedness in India, p. 64. C~rr<¥, ~rrJ.1!!~~)
Ctt) * fj: 4 ~",,'Q)3JZ~o
33
~ff~~~~~~~, ~b~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~a ~~~~. ±.~.~
~~~. 0*~, ~~~~b~~~~~~R~h
~ ~ v' ? .Jmt'i, ~~M:~f.6v';:: < -~~.~I;::
flJ?l-a~.Hi:1¥:(£ ~ ~v' ~ h:T~~ v'a tc ~ ;it!.
r~~.y-}vjJ-}V~'f ~ - ';/~- 9 -.I:t'i. g~:Mi
~1i:t'i ~ "J tcti:/ffl ~ ~ v'atl.1tfI.;. *~:$t~±.
iI~~* ~ ti:.7j. C~I:'(}~v'~JmfI.~I:, ?'e;I.ijJ~t.:.
!) g~ti:AtLtc!J T ~ l;t ~ ~1iHifl«iI~1!iv'iI~; t':oJ
(RRP. p. 239-240)
* tc, ;tti:~tLtc J: ? Ii:. P'l~~~.~l:t'ig~
*i~1i:~{tfJct'it;t ~ ~ ~ fI. v'a ":( ~ 7 ?JflK:@:f*
~ ~m~*i~1i:~~~t'i:@:±.jill1iHi~~lO%Ii:~
tcT. 1RJ.i!rI'i,
r~~~g~Hi~1i:~~t'i~< tJ:v'oJ (RRP, p.
239) ~~"'~v'~a IRJc <. 90~f\';~t:plj{ti:tf:I~
tLt~:JjIj~¥lli!r (Government of India, Note Oil Land
Trallsfer alld Agricultural Indebted1less ill India,
(~ff~, ~ff.t&:if't$J J;).~ NLT ~ T Q) I;:: J: ~ ~, ""'<'
F 7.A ~~~~-~~fI.~Mt'i.
nrfl't~~~~t'i, f&~ (":( ~ 7.A 'f1KW.?'~~ J ±1!!
~I;t ~ ±."'~:;/{Ia.7J~~"J ~v,tl. v'oJ (NLT,
p. 64) ~v'? ~~I:!Jb~.
rm~fiUt'i. i'f1K:@:i* ~ ~ ~ t'ijL'~T ~ l;t ~~:(£
f~!r:t~;I;JUit'i*~ < fI. v' ~ ffi!ifnli ~ tCoJ(NLT, p. 64)
~ ta ~ ~v, ~a ~iI~ ~ tl.iI~;. TI:Ii:1892-93£p
~~ml:, T -{ ';/ '* if ::r. 9 I: l'i 1 #IjZ~36{tf~m
~:Mi~1i:iI~~ C, -e -7 A ~t'i7l~.~75%iI~~
:(£±1!!3:: ~ ~ ~ ~ ts. "J ~:to !J. ~; I;:: l'i
rili~, jt.~mJl:±±1!!~%!p~m~~tfiIDt~~f*
Jcil~!I;lJO~~v'~oJ (NLT, p. 65)
~ v'? .1mil~~~ ~00~ ~a ~tcn~ "J ~, ~ 3
;WIt'i, • .s!:~.~%t~"" ~ 1.. ~%tIb#T ~ • .s!: ~ Rfj
~f.6;f1J~.* ~ ~%t:i'l:~{lM~, ±.*l~~f¥~~
34
iJJI;::#"? ~ ~ ; li:r~~IH~ L. -C v' < R~WJ't" ib G ~ v'
? ~ ~ iI~ I: ~ J: ? 0
~~~~~;.~<~~OO¥f\';w'.~*~';/~
*±~~~~T:QIi:I'i, *T*T:Ii*~~'" < ±.
~;~~~~~~, ~~~~.7j.tf:lT~~~~±.
"'~:Mi~~f¥, .~~rtf~v'''J.:t? ~Jj!rm, :toJ:
~ • .s!:~ iYi~f.6fIJ~.*, jitij~~fR!i~~.~rp'm
~~~~~K~~~~~~~T~~~~~~~~
~ Q)l:ib !J, II I:t'i ~ ? ~tcR.t~ ~ *;i 00, 20
·t!t~iW;WI~m-1 ';/ ~~rtfff4ii~, • .rllmtlmOOip;
~~~~v' < ~ ~ ~T~o (a: 1) tJ.J:~')l;U:-j~<ij:, jilitiitlr'd':tn1 ll"Ifi;L-!Y3::
~iliB -n * -jdU Ifui ~ 1965-9;, ;x~ 2 of,!: t!1l, 2
i1~, tr.3:&i:, Q'~2, 4~1; t~Hj:.!'\!:~~ Il'IItWf,f,itffBUJl
Ji!;kIHWin 1961 i l' 51-52, 286-290-'"' - ';0
W~2) IIHII~t:lfi 1l'14": 9 ;;t..hfiWJ1!!j:M"*6.Jf1l:JJ
f'JilJdmf 1971 i l' ~121fi:o
(it 3) 11-1 Z I'-j NI Il' -<" I" 7 7, • .;<.. ;. ',' I" 7, v') l!!: W ~
(i$UI ;.idllifl 1969f!' ~ 5~0
(it 4) ~)Hlf r1 =¥ 9 ;;t.. ';j','i=J1l£Dt t 1 ;... l-'ll.f'U
(Il'W:!jI,!.~~ 22Jl -Eil1lJ.fI~f 19691f: 194-195"'-
Yo ,"
W: 5) Baden-Powell, B. H., The Land Systems
of Bl'itish India, Vol. 3, London, Oxford Univ.
Press, 1892, repr. 1974, pp. 3-50.
Cl:!: 6) Sayana, V. V., The A.grarian Problems
of }.-fad,'as Prot!illce, Madras, The Business Week
Press, 1949, pp. 47-48, Statement No. 1.
(it 7) Dutt, Romesh Chandra, The Economic
History of India un del- Early British Rule, 2 nd
ed., London, Kegan Paul Trench Tri!bner & Co.
Ltd., 1906, pp. 153-160.
(H: 8) Kumar, Dharma, Land and Caste ill
South Illdia, London, Cambridge Univ. Press, 1965,
pp. 104-106, 123-124.
Cl:!: 9) Dutt, op. cit., pp. 158, 161.
Cl3:10) Dutt, Romesh Chandra, Illdia ilZ the
~rictoriall Age, London, Kegan Paul Trench Tri!
Imer & Co Ltd., 1904, pp. 71-72.
W=ll) Papers Relati1lg to SUr'cey & Settle-
IIlCllt of the Salcm District, Madras, Govt. Press
1879, pp. 181-188.
Ci~12) lUZ.r'-:1 'rllH~llo
Cit13) t). 1ft, 1WJf.IH!f]), G ,J) i}f rn I: <> l ,-( I;l:, "'
;; 1l{ : $IH:,: ~ J) ft.tE:It!! r. ~ ~l! 1'" 0
Cf:l:14) lYI-1:/ r·(7):6l!R:f1/0ill:l:,~7.lt: ~J (7) cL ,"(Ii
!llI1iRP$ r18ffJ:~'t~m-1 :/ n:;Blt~d:f&~1fOO~
ff' l' ¥ I)A 1'" ~ -1 :/ r'r"n!i fl- ~IJ ~ ~ :~dj~ 1i fiIl1!r JJ I:;.
9 -J C ~ 1f .i!HIil ff' -1 :/ r-:I::It!! fliJJ a 51:!. iUf 1t: JJ J!UdH
I~~ 1971~)o
C~15) Kumar, op. cit., p. 176.
(tH6) n ~ I: M L. '"( li FC, pp. 16-19, 445-
491.
W~17) FC, pp. 501-502 'f-;t.. r -)- iJd) (7)f.!t#fo Cf):18) Kumar, op. cit., p. 105.
Cit19) FC, p. 2 4-:/ Y I) -f 'y r 0
0*.20) Datta, K. L., Enquiry into the Risc of
Prices ill India, Vol. V, Charts and Maps, Calcu
lta. Superintendent Govt. Printing, 1914, l.
(i'1:21) .: j) ~JHI: t $:./i: ft 1ft J) r.~ ~ !: (I) mJ.i!fi '!: flk " t:. t.J) C L -e, ~i){~ r1875.:pv) T' 7J :; J;:li!:!)t-r.U:;t;
1 j".Q fJ!( f)]?j- c ti!tffti~ J Cff' 7;; 7 f.fdtr JJ ;:jn7~ ~ 4 ~}
19761p4 JDo Il1J t < rniR~ rn875 fp\J)T':h :/-/Il!:ffiU~
f.i.J] c~:Ft J C;;r-Iit;:¥I·;i ff' -1 :/ F ~ I: i-Ht .Q :Ft1ft:JI.< Il1J
1* .J) '@f ~1E JJ :itfr?: 7( ~ /:I:l1lOC il; 1976 if. ) 0
0:1:22) RRP, pp. 237-238.
IT W~e.~~m~~F~&~.B - Ali8ldjfCimiii ip ~ Q)~t-t -
*~~~, ~~FI~ •• ~Q)~F5~~Q)~
~¥fli!r (Indian Industrial Commission,1916-17, Mi
nutes of Evidcnce, 1'01. III Afad1"as and Ballga/ore,
Calcutta, Superintendent Govt. Printing, 1918, £J,-F
lIe };1Ilfi--t") <!I:ll;t3J:a, "7 ~7A~M!I!WIiI:m:¥rHtr (The
,\ladras PrO"l'illciai Ballking Enquiry Committee,
\'01. I, Report; ~T 01. "T, Reports of bzvestigatol's,
Calcutta, Central Publication Branch, 1930. f)'1'".:en
q: ~'" .UPBEC, 1/01. [, MPBEC, Vol. V ~ iIm--t") (t:!: 2) ~
J:\=l1L.,j!!f--l-~ t." ;fi~±Hrfq)r-\!J~ ~ F Q)g7jfm~~
Ali~mtiiQ)-fp,lJiiiil:. ~ ~~T Q 0::: ::: ~~j:, '7 ~. 9 5
~~~T~Q)2~*~~n~n~~~*·~~~
m Q)~j ~ t.,""( ~ !) ib ~j""(~t-tT Q ::: ~ ~ t., t~ v'o
itm Ii: , 20i!tRiM~Q)r-\!J~ ~ FQ)grJf~m~.
.. t., ""( :to::: ? 0
Mi ~ Q) r-\!J -1 ;/ F ~ ~j:, I~~F~ ~ t.,""( ~ tj? Q
Q) tj:~~, Bt~~, .fi«iWJI~l£l3f~, glHj:
*OO5t~Ah:~ -? ""(v,t~(t:!:3)0 ::: Q)I~~F~ (J)t~
t?l!!nQ)~1B ~ t.,""(, ~?1jt;:Q;ri]M ~~t.,t,,",
(t±4) ~ v'? S~l¥.Jt,,~~ ~, ~*. ft*,TQ)~~,
:to .t LF;fi~±~f**,jQ)~:lfl~i1: ~ v' ? *±~I¥.J~~ ~
~t~mTQ::: ~ iI!>~~ Qo ~;fQ)tt~I¥.J~~tj:,
I~~.~¥Ili!rti:~~TQ~< Q)~;/ FA~~~
iJ~~~t.,""(v'Q ~ :::'::'~ib!), :::Q)R,tt<:"?v'""(,
~"? iI:. Q) ~ § f;1j ~~!(-J t., ""( 7FT ~, "? ~ Q).t ? ~
ibQ o
CD r~lHT, :1€M!I!~;f, -1IA:Mt~~tj:, firm I~Q)~*±~ft~U!tff(J)~~Q)~~ • ijf(~Ii::ilt
t.,""(, ~"??~j:M!I!~~l.,""«nt,,v'oJ r1910if.
f,.:, fMj:~*li.I~~~ftT Q 1tblJ ti: 120:n /v
~-~~~.t?~l.,1to*.~*~~l.,""(~~
ifijA ~/J'~*~iI:. ~40:n /v 1::"- ~.~t~iI!>, ~
*'LJ;J.J=Jj:~ '* ~ f, 1fii!fJW.J::: Q).~tj:~ff~iiJ~
~l.,""(ib~~blJ1to~if., ~j~~I~~~ft
TQ1tblJ~W:nNI::"-~.blJ.t?~l.,1t~, ~
q)~5tt.,iI:..,* ~f, 1fii!fJW.J~nbib~ ~ blJ/t.oJ
r -1 ~ ~Q) 3 - p y /{*~~=z ~ ;:L. ==-'7"..{ -Ij:,
jg!(}j;f Ii::ilt l., ""( Q) *f*l ~ ~.j] ~ f*#f l., ""(:to !J ,
iJ;fcJ(.f Ij: 1!1t ~ Q) §'! tJ ib ~ 19> Q tiD)] ~ 13-;t ""( v' Q 0 J
<ID 'lit, r*!&~, ;flJ.r (I~~JH~J ~j: 3-
p y /{*.ffil!>~ ~ ~ A~AIi:+5t~~WJ~13-
;t t" v' ~ v'? ::: ~ ~1*l",t~iJ~oJ
~ r~*'LIj:*Mit':o '"7 F5~~IHTli, 3-p
35
:Y ~~ A. (7) mlilt T Q The Stanes Mill ~ The
Mall Mill~mijb l...,feni, :ftk ~r. J: -:> -C (Jjj()(:
by our people J "M:i 'iJ I:> ~"L te Ginning and Oil
Manufacturing Company Ltd. -(7)~ijbtJ:1ae
l..,..koJ CM:6)
® r ~ '7 if 7 ~ ::z - Iv (7) Punalur Paper
Mills (7)~::Eiini, fJ,. (Rao Bahadur P. Somasun
daram Chettiyar, 3"" 4 (J) I:!j}(J)::I:.-~:r. ~ J- a:: L-
"( It, 7.> J tr. f11! I:> (7) I:/iI (7) ~ ilt ~ i" Q J: ? ;it ~ -C
~ko :t(7)JJi!a:UJ:, ::r.~A~~- ~niv,t.n'(7)~
I:/iI~ 7 Ivtr..~~~ f.I: v'n:. I:>~, ::r. ~ A ~~-
~ (7)~jEtJ:~~J~ <b Q oJ CM: 7)
~~(7)~~~~tAI:>~QJ:5K, ~~FA.~
~~W:. ~ -:> -C, ~*. ttWi(7)~.@., ;ji~i1!!f*fliIJ(7)
~lJl~ f.I: ~ (7) rJletJ: ~ b 'iJ -C ~~J ~ <b D, ~ < (J)
~~ FA.~~*ni, ~3:JZ~~~~\""-C(J)±jfI~
(7)~~, ttWi~~(7)~&, ~iltI~(7)~ft~:tC7)
~rp~-(7)tbv' "f~j~%i < illv~v'.Q 1~.r.7± I§I V-(
to ~tev'o *- te, I~$~~-(7)~~ni1t't.n'~JB
~ l..,.. -c, Jt**tr. ~ -:> -C*;;P~<b Q I~7t!lf-(7)
~.~, .~~~.~-(7)~.~<I:>~"(, ~~
M:. J&~M:ni ~ t tr.~QCM:8) ~ V' 5 ~~(J)m~ ~
F (7)mlrn~m t Al&I ~ -It f.I: V'o
~ -C, ;:. (7)I~$~~~C7)te 't)l!~C7)~ X. tr.m~
~ F (7)Jfllt'im~tJ:.~ ~ f.I: Q 0 ::E'i:(J) * a:: If!JL' ~
l..,.. te'i:l/SI-f'F~tr.;bp;it -c, fm:rn~~:rn~ a:: tJ: t ~ ~
TQ7IBM:~.:rf.l: ~(7)~~f'F~ni~im~~"L, Ml:Ht
ffl~tr.fff.l:b~ -Cv'teCM: 9)0
:t ;:. ~, ~"f, I ~ $ ~~ ~ IJ:~ li! ~, ]jt1i'ili!
~, 'n;f«li!JlJ~, .~$~~~IJ:*, tIi11E, Yl=1t1:
a:: ~ !J <b ~j, ;:. ~ £;, .r.ililJAJlIl(7) ft;jlC.!:: \.... -C~1J1 a::
;bp;it, *~Jlll~.!:: (7)~im.!::~lmflma::~t-tl..,..-Cv'
< ;:. .!:: .r.T Qo
1. "";l ~? 7{:<fa'jQjfj~!E;mc::iMli
- ViI!t~m(J):!j}~ -
"7 F I} '71J:, m~ ~ F(7)f\jjlC~ts.i5m")~-<)~
a; Qo ..:c")If!JL'im~tJ:~~~<b D, "7 F? '7 (7)j~
.-(J)~JlJ.WC7)9~a::~~JlJ~~'iJQo~~(J)
If! fr.fJ:, tvikft· .1J1$~~(7)®fr.~@,$~~niA*1., I:>
~Q~, ~$~I:>(J)MAJlJ(J)5~%ia::~~JlJ~
~(5~* • ~:ffl, ~(5?tr~;(Jj) ~~l\SI-tli ~ ~ -C:to lJ ,
"7 F? '7 n~~~a:: ~,L'.!:: l..,.. -C JJX; D ft -:> -CV' Q ;:. .!::
~~.~~Qo :t;:.~*~~~, W~~"7F?'7
(7)~~m~~~t-t \...., ~v' "( ~ms;>j> I?J (J)~15~~
;(ff(J)lSiAmllm.!:: •• *WI~a::#~ l..,.., :ltH&fr.;:. (J)
iSm(7)~lI!fI~.!:: ~~ms~~(7)I~H*a:: ijfJ G ;>j>Ir.l..,..te
(1) ::EJfrMJlIl(7)~i!E ~ mcJi (.() ~ ~ JlJ
.~~, ~a(J)1~FC7)£_ •• ~<bQ'!::~.
Ir., ~ ~ ~'~(7)m;ffllifflj*I~1:ffiC7)9t;~.!:: ts. -:> k
:l:Jf ts. i!E~ ~ a; Q 0 ~ ~ F ~ (7) I:/iIIffIJ.~JlJ~1m
fJ:, ('j( (J) J: 5 ts. ~~im!i! a:: te ~ Q 0
* ftvi.$~~~tJ:, I~*IJ.*IJ:, 20iltRl2WliJi
fr.'~lt~~tr.=Ftvi*a::~i!4M-It l..,.. ~ Qo .:fIj$~~~
fJ:, I:/iI~~;(PIJ:~ 1 ('j(*~JfI h:=F~.:fIja::?t.
\.... , 30ipf\j tr. tJ: ~1J1 a:: EE JlJ l..,.. , :I:~(fJ ~r. ~ ~ ts.
i'l!H1l:a:: 1I'i ft i" Q CitlO)o ~;:'.iS ;>j~, m ~ ~ F (J):/iI
-g-, ~t~ ~ l~' .!:: Af.I: !J I:bJ-~~:fIj1:im(7)~~tJ:~
<, f\jb -:> -CVE*(7)=FII~:fIj~1m~i ~ b 'iJ -c%i~
I<:~ffl..,..-Cv'te(t±ll)o ..:c;:.~*f, ;:'(7)m1~ F
(J).~C7)~~l'l:C7)JfI~IIr. --:> It, -Cfiif-f l..,.. -C;Jj. te v' 0
JIGI:.~;h,te J: 5 fr., 1830~ft;I~Ml* Q *:ft(7)~
=t=' Y A~~*:fIj(J)VftAIJ:, -1 ~ FtE*(7)~~~r.*
~ts.tr$a::.q.;tko -t(7)~{£t, M.~~m.fC.J:Q
~~~jlJ, .A~*:fIj· IEV'JI~~~*:fIj.!:: (1)iti
:/iItrt.ts. ~ Ir. J: -:> -C, tE*~~(7)li!!l • .!:: :pf~(J)i&!
.~~D~~~, ~~OO, *~~F~t •• ~$
.In~r~f~ L- -Cv' -:,f':o L-n~ L-, ;:.? L-tr.1:E*~
.~~~fB~~j:, *1i.$r~~Ij:I~~~*dr.ma:
.Gg~~~~~~kt~~, .~$M~~, ~
i!€t1:C =mlJtfQ)~A) ~ ~Jt C =jffiiWkJhg:,iji.--..Q):f$ff)
~=iJii~fifitT ~;:. ~ Ir. J:. ~ -C, L-~i G < ~rJj@]
ii~~"~;:,~ ~~~~~cb~o
~lHflj:, ~*~.~fi:.~~~r.~~T ~;:. ~ nf.
j:iJ~~, ~i!€t1:n~mili < ffi:*T ~ 0 ;:. ~m~;{:f~
~A~r. J:. ~~i!€t1:~jti]l:Ij:, OO~~I~~~~ ~
~m~.$Ir.ilii1~ ~ tr.bb ~1f.iJiI~ft~cb !J, 20
1it~:m~£).IS$* ~ ~ ~'~~ Ir. ~ It Ir. * "& L- -C v'
< 0 L-n~ L- ~nf. G, ;:. ~~~, ~i!€t1:~ffi:* ~ ~j:
v' ~ -C t ~fn~ G ~~J3(n~cb !J, .~73t~~iMI.~
td:: ~ ti ~ ? ;:. ~ Ij: I§ Ir.Jt~ -C v';;:' 0 "£ tr., m~
ff~~A~, .mL-?~~*~.~~G~-C<~
tr.bb~r., ~.~fItr, Ov'-C~j:1&A~fItr~~~
T~o
rm~;{:f~.?~, ttl9lr.tj:.<~i!€~~~nf.,
~~~n~tlh~ v'tr.Q).t19Ir.Ij:~ < t.&. ~o tin~ G
1&Atj:~bGf, ~~n~~.Inf.m~.tflr.~*-~
~ ~m"£ tI v'1:!I!1t ti. oJ (t±12)
~v·?~~tj:, ;:'~,~~J:. <jf\L--Cv'~o
-?"£ !J, :mm ~ ~~}ilijm~~.I~tj:, ~jiffii
~, ~iR=-¥~~A~*~mv" ~llCtJjJj.tI7-f~
~~~L-G~ka~~~~K.fiT~;:,~~J:.~
-C, ~ c.~mlm~W,J D ~v'-cv,tr.~~diJ ~o
nBr~.Itj:, m~.tflr. J:. ~ ~&tj:;fj:iJ~t;: ~ #
~ -Cv'~o ~ v'? ~~j:, m~~*l.~~:1fl~.~
~~ < ~ tI v'tr.bb tio #~tlIIj:, m~~.~-c
v' ~ n~ G ttWi~&{j:j:iJ~t.:nf., tr.t': L-~~Ij:I~
~~~nf.{ltG ~.$1tf, {JJtG~{±*~~bt.&.v'
~~!J 1<:.:.tov'-C~~t':oJ (t±13)
~ v'? ~~ Ij:, jiIij~~~f*~ J:. < ~b L- -Cv'~o
201lt~iitrJllJ~: ;j:Ht.o m -1 :/ r Q)f;!m.~
;:.~, ±Ir.:mm$~~~~~~i!€tj:, ~}l!L-tr.m
~ ~ fij't:" [IiJ~ Ir. ~v'~. ~~ ~ ~~ Ir. J:. ~ m~
J±l§.Ii: t n~:Q~b G f, ~ G 1r.~Jii!T ~~v' ~r.cb ~
tr.;:' ~ 1j:~I§T~~~~~? 0
~-C, £)'l:~J:.?~M~~.~~~~~tlI~
fH'£W1f!Hr. -? v' -C, ~ ~r. Jt -C Jj. tr. v' 0
~~~*~~F~~~tI~~~i!€~~EtI9W.
Ij:, rll~m$lj*P'JI~~cb!J, ~J:j:If'F~~~j:;:." <$~<:.~Jj. J! G ~tr.tnt ~ cb ~ tr.o;:' ~ R.i:~r. -?v'-C,
::I ~ ~ /{ r- - }V ~ cb ~ iffiA ~lIi~{1tl ~ *Ij -c:to ;::
r cb G 19> ~tlItj:, iffiAIr.~~-?lt G h -c:.to !? ,
{IJl.G ~j:iffiAtp G-}l!t~~*, *fJ*, ~*~~-C~
~ ~f'F!J, ~ ~ ~71T ~ ~ tr.jt :1fl~~ltl&~ oJ
rtlI tj: , *~~7t~tI~~fij'~-C:to!?, f'F~~
(factory) ~Ij: tb:Q~tI v'o 2 - 3 i1:Q~ G 5 - 6 i1~
fij'-?* t cb ~ nf., *)i~j: 1 i1tnt t.:o ······5- 6
i1~fij'-?*~tj:, *~~~:Qf.tb~, -{ij*F:Q~~*~
Ij: ~ - 9 - ~ HI ~ -Cv' ~ oJ rfA~j:, Rt-J 200 A~.
I~l&~IL--c:.to!J, ~*, ~*, ~.fJ*~~~-C~
~~f'FG1t,~~tl&~ ~ ~tr.jt~~~;j:k? oJ (t±14)
~L--C, ;::~J:.?tIW.~~~.~~~~~~
b bb -C !r.fitt19 tI ~ tj:, ~ ~:Qf.~.I~ rJImiffiA tr.
MT ~ ~ b Q) -C:mv'~.~J!-1' ~ L- -C Jm~ L- "(v'
~R.i:~diJ~ok~*-~, 7~~~~N~~~~N
~if7 '7 A~~~, ~tlIIj:U:n.IIr.ML--C,
50-300}v 1::·-~ftflfl~ L- "(:to !?, ~ 1& A~flj-1'
$:$t ~)1g i':tH<:' diJ "( "( v' ~ 0 {It G ~;;; L- ~j:U:ntlI
~iffiA~G~ •• ~~~OOtl9K.~L-, L-k~~
-C ~~.KOC~fiHi*&~j:{ltG ~ ~ v'tI !? lr.tI G g ~ ~ *
tJ: v' ~ v·? ~l£~cb ~o L-:Q~ t, ;:: ~-¥tlI~:gr
~~~?kQ)~m[IiJm~~~~t~k~~"(~"£
f, ~~~, tfI.:n.I~~r. J:. ~m[IiJ*!I.~~iLJr.M
T ~ BtM~~:Qf.fits. b~tr. ~ v' ? .~ t ~1l ~ ~
37
(u~n)
1
B/f', -( =¥ I) 7" .I((7)1i!!. l-'1·;t(7)1i'::~
+ J.G.Firm
*;;'--':'1(7)1 ,~qAm*,'
filiAm* Walker & Co.
* ~ .--.:. 1 Cl) ~"ij A. -!(~fV,' I Ralli Bros.
Tne Havero Trading Co. EII'ing & Co. ;r: ;. , . .;. -( ") ~~ij A..!f , Wilson & Co. 1ft- (7) :1:. -- ~. ;:. ;. J.
.1:;""";&) l10 I, ) + "7 I' '7 7.;& ClJ.'t.-:-·:t. / J. 7-1:7-7}- I ~" f {~ I);.m
+ t 7'1-7-
-:? r ., '7 C7) -1: - ;,/ :r. ;.- ~ --1- J. .., :J .:' :? -1 .1- -'- 7-, 7-(20A),
Chari & Ram -'" ,', '7 :,. :'- l- -7 ( 40 - 50 I, )
Dhadaj Dhakji -(- '0 Ill!
'- , , :k $t ti- 'I' "!fi .'!.t. /j, i' :~-i·, : ....
I 1500* 'I - 700 - 800-tt I) - 30- 40-tt I) -- -
71-7-DOA.) (40-50") (400 A)
~ J iN'!-
~n ~
+ + • 5-21Ptl
'f-~I UN -f-f.&
-),$11' rl'ldi 'H/~# 7',--:;- Hf'f
*~1 11tt 751111 35Hij 2 Hij @..J{~ - 'f-fIltI I ;{fj -=-
(20Jd (40A) (300A) "~,'iI, !l:
• • • Htf ;m
I :l'jH~{f.: ~
'f-~II I I ~lil,
1*7'1-.7-1 ~7'"-7- un I. 7 A.I ~¥:J~
T~I I t t I 1?ft:lr J ~tl nn
t I I r 1 :--;f.,/';:.I), The Madura Mills I I Sri Minakshi Mills I The Madura Man :J 11~/~'~71 r- { =r~f.&_T: I
Weaving Factory l- '771 :J I) :--
:J.,;.-/{/--n· (,w. if; ~-!;. i!1i)
'0imItl; The Gopairam - Weaving and Knitting Factory
C/:Bm) The 1l'Iadras Provincial Banking Enquiry Committee, Vol. V, Reports of bzvestigat01's, Calcutta,
Central Publication Branch, 1930 Cw,"F MPBEC,. Vol. V c~T), pp. 362-368 J: !J f'Fn.lto (it) --+f±Rlj&1O)mf.ft, CW,T/liJ J.:.)o 1500-t!J -, 75M~f±jj r""O);to J: :cO)~iS:i:~jf-To
38
~d.{"ftJ: G tJ: v,(~15)o
I~~~m ~ 0)$:1.., v'm~~$O) b ~ '1:, =¥-M& ~;O!;{tR~~ 1..,-C5mlj~c?!1¥1..,"(v'z>~m ~ 1..,"(,
1:P.lttO)ffi:k, £1(O)rPll:~ v' 5l:~c.0) 2 ~rzsIO)
:m~tt~J:~JE1..,*-tJ:v'o ;0>, -=thlc b ~ 1..,-C, =¥
~IO)OO~~A·~h~I~O).~~%O)b~~
+ ;Y-;,-,,1Cl)
$A.~:t-
-
~'~1 1 '/] "7 1- Cl) T.t)"!; Cl) .I.
7-;1 >"/~- r -:'-';r.;'- ~
/~ > 'If O-I"~
~A.~ifCl)
7'0-1]-.:L - ;; ;r. ;,- ~
O);;lj. j:jJtm~ ib Z> ~ 1.., "'~fl5m{t, ~.-;U!J r~:nc
~Z>~~~-;U!J.~~-=t~, M~!Jb~~~~rzsI
~~ --;d~~ ~ ~ ~ ~ ~filf11.., -cto ~t~v'o
~ "(, *mHc~!), ~ F' '7 '7 O)~~;j1fii~~M
-t Z> 0 ~~ ~J:, *h_, M&m, ~f5 0) 3 ~15r~~:. G 11X;
Dft~, .~.M~~k*~1ff0)2.M~~~h
~
"?J:77..Cl)$A~-tt
Walker & Co. ~-7J,.Cl)
Ewing & Co. =F~I
Ralli Bros.
Wilson & Co.
Taylor & Co. ftl!.
1 70 -1]- 17 '0-1]- :.7 ~ ," :...- 3 ;,-
.I.-;;;r.;'-~
(::(E;K/~1 ) "? r ., 7 (7)N·Cc7) I .:L-:;;r.;,-1-(:f£'? ", 7 A)
;y- ;'-"1 -Jp t,*-r N·CCl) -r- { -7- -Ij-?7:"'-.:L~7
~'.Q-r'{-7- (20A) Cl)T{-7-
(lOA) (40-50A)
l
• ifP 1L; ;m A
r /j, 1L; ;m A
I illf • -ttJ
Ctl:lm) MPBEC, Vol. V, pp. 366-367 .l !J tFPXo Ca:) =m~~i, i!I~G1)JjmmH*G1)<li.>Q;: ~ ~5FT CJlJ.""f, *~ L-tH'mB /ii.I C)o N·C~~~'~~'1·~x~~7-G1).o
.fCl)fiI!.Cl)T' IT'{-7-! (-7-
39
Q o m 1 @t:t, ~.WliJ~¥IH!rCl)P-.I~a: b 2:: tr.f'Fpx:
GkbCl)~, ~Cl)ft~~, ~~~F?7~~mG
t~~*4Cl) 4 7J-Cl) 3 a: J!:i~ -Cv,t~ F -1 'Y Cl){~~~*4
n~~*~T5~*tr.Ji « * ~a:, ftrt:t, I~J!~
*n=>~*~T5~*tr.J; « * ~a:~G -CV'Qo :t5r
t:t, ~T5m~*n~:¥.Itr.Ji « * ~ a:, :t5 ~I:t,
~A*~15~~n~~~~15~*tr. J; « * ~ li: ~ G
~ l:t, J!~ Cl)~fflttr. It, t~ Q aim Cl) .7j. a:t&? -C v'
Q n~, ;: Cl)~Cl)~t-ttr. J::? -C, ~ F? 7 Cl)~~ff4
~Cl)=, ~Cl)<tJj:.a: R.l±\-t;: C: n:> ~ ~ Q 0 m 1 tr.
l:t, ~ F? 7Cl)~~n~~:b~-C~« Cl)~rdj~~li:
~ ft G --:> --:> ffltft G -C It, Q ,~ ~ a;., !J, JIG Ir. R. tl: J:: ?
tl. :¥.I a: ~m Ir. G ts. n~ t;" 4} ~ r",'~~n:>.:t tL.7C
tLtr.i3 aCl)flj~a:ii-f* G -C v' Q ~ a;., 0 ? ;: C: n:>}!
M~nQo m21r.1:t, jf..~n~t;,Cl).AJlI=ICl)~,g-,
feJA~~I'J:jf..~*~*n~~? -Cv, Q n=>, ~P'JCl)7Jffi
Jit'J:-1 ~ FA~*n~~?-Clt'Q C: v'? g~, ;:Cl)
~1r.--:>v'-CI'J:~tr.~tLQo m 3 1r.1:t, m;fitl.~JlI=I
1&51 tr.~? -C, ~iktI9tl.!&51 b7!;fiIr.rrts.btL,
.:t tLn).~~tI9Ir.I'J: .~mI~ a: tll1t tr. G t~ ~A tr. J::
Q :¥.I Cl) ~re a: 1=iJ~ C: G t~ ~ a;., 0 ? ;: C: n~;Y;w'
~tLQ~~a;., Qo ;: Cl)~tr. --:>It'-C b*!iCl)~~~
..s..tLQ;: C: tr. G, ~tr.jf..:(:fM~ t;, Cl)~T5m~~Cl)Vft
. Jia:~t-tGt~lt'o
(0) ~A~15m~~
~F?7-A?-C«~~~c:G-C~, a*~-1
~9Atl.~Cl)jf..~~~~, ~~~-1.:tCl)~Cl)~~
I~J!~;;{fj, ~ -7 A n~ t;, Cl):¥.~~Cl) 3 .I{n~
a;.,~o .:tCl)~JiC:1&~~~a:~~~-tc:, m2~
Cl) J:: 5 Ir. ~ ~ 0
;: Cl)~Ji~<tJj:.tI9tl.Cl)t:t, jf..~iI~ t;, Cl)~A~~
Cl)~,g-, feJA~~t:tjf..~*~~n", ~P'll&511:t-1
~ FA~*n~m~T QC: v'? 7J-mmI~iI"a;., !J, ~
'7'r7A(7)~A~* Gordon W oodroff & Co. Bombay Company. Binny Company.
Shaw Wallace & Co.iII!.
• iIl~7-1-7-(7)*t±
~~ li'P3tj-' -1 -7 - (;(£"7 }! '7 '7) I
1 I I :I'l;- I
(l±\m) MPBEC, Yol. V, p. 368 .t !J f~nX;o
~~~~~~~-1~FA~~~.J!:itI9~.!J~?
-CV'Q C: It,? 1rR..~, ;: Cl)~.t'J:jlGCl)~~m~Cl)~ t-tCl)~fr. bR.'?tLtl:o
(!~ ~. J! ~ ~ F ? 7 I'J:, ip Ir. {f0 100 71 Iv 1::' - Cl) ~.J'!~ a:
.A G -Cv' Q n~, ~jf..~n~ '? Cl)~Ai&~a: )fJv'-c
Cl)1:~ b rrts. v', {(;'g4071 Iv 1::' - Cl)J'!~ a:jf..$-~
l±\ G -C v' Q 0 .:t Cl) ? ~, $~Cl) ~Affl£1m li: m 3 ~
Ir.7FT n:> , ;: Cl)~~,"~A~~ C: IIi.I L- «, ~A~~
1'J:?1-~*~~n"w.~ G, ~~mtJiI'J:o{ ~ F A~~
n~tH~T Q C: v' ? 7J-w.mI~n"R. t;, tLQ 0
.:c Cl) 1:~~~ Ir. --:> It, -C l:t, ~ ~ y :3 - Ivi& IK Cl)
? ~ /{ - ::z T A a: {f~ tr. G -C ~t-t-t Q 0 ;: Cl) lIlT tr. cIb
Q225Cl)~?ii~Cl) ?~, 100I:t*~~filJtr. J::? -C,
f~!J f'J:M:n~itiIn~~fiIJ~a: RI? -C 1:~n~rrts.b
~1. -C " ' Q 0 35 A Cl) p;ij A n:> fJJl t;, Ir. i&~ C: i&~~ Cl) {f0
2 7J-Cl) 1 tr.16~T Q ~1fRa:f(Jj~ G -CJ'!JlI=lli:~J".
? -C:to !), ipl;: 400:n Iv 1::°- Cl)J'!JlI=lli: ~rk.J*i&~
-eo{ p~ts.~Ir.~#G-Cv'Qo ~fiIJ~Cl)it~t:t,
1 a 1 Ivl::'-I;:-t€f, GiI~b;:Cl)~I:t 1 :i1}1"*
Cl) A r 7 -1 q:.lr. J:: ? -C J: ? ~ « 5 ipM Cl) 7Jd~ ICb
~ 3. "7 ~ g 7 Q)±~1iilj~mlQ)'±~I±I~;t; ~ I±I~Jt~
.:::::::::-- " -" -__ -lli~%fltl±l ~j!i~i5~1f i>,li AI '7 -1 -7 -I' I±I 1 '*' ------- , _ J&a&! I§I '--!~f5r1fi:t'1 ! ~ I l!Iiltfill :it 1 11/1:.1 ft I :t .iJi II±I~Jt<1'->
I~::(p IQ) ~ 'I fi ~ fi 1 !jSJ-j * 17 .oo':rE Q) ~~t!):I :(1 0 71) ~ I!I! ~ mI -- --_!~ ff-1ft!!!:If- ~ !Jt ~ 1!Jt-:r-: rfR AA-! 1:: ft!! 1 PPi Ivl:°- I (%)
~il Imperial Bank of India ~i~I_! I I 0 I 0 I 0 I 0 I I 30 21.4
i;:;~~ -=1,=1,=11- 0 =1.0= -'I °1_' I 0 1'---1 ','11-' -.1,1 ': :_:
rr South India Bank I I 1 ___ _
±~"7 S. N. S. S. - - i --'-f --101 I I I I I I '} 20 ,,7~ ~ S. A. C. i __ !-I~I __ 18_,_ j~ 811
_ 818,!_, _____ ' 14.3
• A Mohandas Dayaldas' 0 10 0 i ! Q I I 0 0 ! 0 ' 0 I 0 1 ' rr Iv Bansiram Jessamal 0 10 0 I , 00 I I 00 00 I I 00 I 00 ' 1 00 I 44 i 31.4 * ~ Fatichand Gokuldas 0 0 0 I I 0 1 I, ° 0 I 0 I 0 I I 0 I 1 .::=. Megraj Neventram 0 0 0
~ Nattukottai Chettis I ,I 'I' I: I! 0 i 0 10T- --I I} 3-0 I',', 2-1-.4 Manjaputhur Chettis '! I Nadar I 1
g Sourashtra I 0 I i i I' I I ~"7lvr7 I,) I, I' iOI 'I "/ i I I I, i : I i I
~ -rm ~ ~ -'--!---I ---'-I-:-:---+-: 0-, !-I-: -1-;-:- I i _1-=-__ =1= Cl±lm) MPBEC, Vol. 'tT, pp. 352-358, 365-369 ~ P fFliX:o Ct±) *-c.o 0 I"P a: t-t It t::. b Q)I-J:, I±I~ L -Cv' Q::' ~ n~IY'J~~ t Q)o 0 FPn!:~v ':l-~~ t I±PtU~rr~bn -Cv, Q i1J~
t!nl;~Qo
~ -? t-c. t (7) -c." ib;;, (1±16)0 {}It E> IJ: m 1.i 7P ~ (7) M ~
~. ~An:. ~ (7)M~~~L*ffl.., ""(!£i& L,""(:to D,
=J=.M&IC: IPlflfJ:~~IL;t;;;;,;: C: nl;11I!m~ tLJ: ? 0
J;tJ:, ~~, ~}"~:ffl, .~~I~IL:tolt;;,1=
El C: mclml': ":lv' ""(~~;j l..,""( ~ t-c. nf,., .:t ~1- ~ (7)!¥.ff5
(7)*C:~~~~-c."fffJ:?;:C:C:l.." .:t(7)MK;:(7)
!~(7)~ik.M c:!:EEl C: (J)M{lf-~~~;j L, t-c. V'o
(2) "7}!" tj '7 (7)~ik.M C: !:EEl$P~ (7)~f*
"7 ~. tj '7 (7)~~mclmfJ:, mcij~;g- C: *fi~ik.
~ C: (7)rt~fJ:~~l&5H.: J: -? ""(*ft¥.f ~ tL -C v';;, 0
.3.~, ~fJ:~ik.~(7)m.~, w.~.~~
L, ""( ", ;;, 0 * t-c., • 4 ~ fJ: ;: ~1- ~ (7) ~M!l!.~ ;j:lfa:
(7)~I/!~{lf- ~~:JF l.., t-c. t (7) -c." ib ;;, 0
;: (7) ~ik~ItOO C: !:EEl$P~ C: (7) ~~ ~L "':) v' -C ,
"7~tj'7(7)£~El~-c."ib;;'~~~MKL,""(~H~
~0.5~~, ~K~H~t-c."7~tj'7(7)~~.M
(7)l&5HL ":lv'""(, .~M{lf- C: l&5IW~~~:JF L, t;:
t (7)-c.";t;;;;,0
~~~~""(c:tL;;'J:5~, fl~fJ:.~-c.".~l&
5In~fftL:bhtLn~~, ~f*c: l..,""("7 ~.? '7(7)it:Ii\~
nl;~ft l.., ""(v';;,o .:t l..,""(, ~~.:J!t-c.=J=..I(7)~.
~lm t""( (7)~i2. ~ I~'V'~;: ~ tL E>, ;:? L, t-c..~
~f*(7)¥.f":l •• ~, ~(7)J:?K*C:~?;;'-c."~~
? 0 ~fJ::bi:>, ~A~flj~.*q)"':bllRtJ:JiH::
;t;; ~ C: i§;t ;;'J:~~.MfL J: ;;'i&~tL~ihl&51 C:
mtlm:to J: V!:E~",(7)tit.mj)Jn~, ~~~flj~.*
~.: J: ;;, i1i~!:EEl;g- (7) ~i2. C: $: l.., v' Jl>llf C: ~ PT ~ C:
~ 1tt-c.~{*-c." ib -? t;:;: C: -c.";t;; ;;, o.:c ;: -c."~ ~L, m-1 ~~~.(7).a.m-c."ib-?t-c.~~~~(7)~&~.
c:mclm~~f;jl.." J;tJ:(7)/~(7)~~~J~~""(.7j.J:? 0
Indian ~~WJ~ Imperial llj~.WJsE
Bank Bank
t f t..
1'lfM !fall I 7 -r~ Jf~;tpJi.J 1
Nattukottai Chettis
• I '1"' Jf3 (1) ~ t&
I S.N.S.S. I (I:tlm) MPBEC, Vol. V, pp. 353-361 J: I) 1'FP.X:o
Travancore National Bank
t tffi 2 1
Multani firms
.-I
R.S.A.C. -I
South India Bank
(7£) S. N. S. S., R. S. A. C. I;!:.!:: bl<:77 7"7:"'-Q):I:'i<~1HT*~~Qo South India Bank I;!:-Xm?}S~~ttli
tJ~ I) ~ '&> !J, ~1M!1Ut ij If;!: '* t.:t.n' 0
~~~1~ 7r7A(1)
~A~* .A~~
'~A~iT(1).:r.. -;.:;1:.> I·
.:;-" -1 -7-
Ct±lm) MPBEC, Vol. V, pp. 362-368 J: I) ff-Jjxo
m~lIit~i
71-'7-
Ctl:) -+1;!:ifiiJhQ)lb~ ~~L., ~1;!:W~Q)Ih~ ~~To ;t~~ImA-t':b Q)1;!:t±lW1'f~~Q ~.!:: ~~L. ""("I,-'Qo
2. :t.J *:r~r~iJi)':t Q iii~!EP-£cID[ii
-~r»J~mq)t;,;ft-
7J ~ -r ?f t'i, =t - ~~ - r'f 7 !J • 'f' Iv?7 ~ ~~ tr.
l} n:. ;:t t~.I:fH~~~m"t";!i) ."5 0 m 4 ~t'iji.$ ~ q)
~~~a~~q)~~~~~~*·~aN-~m~
*~5FL..t~tq)"t";b."5n~, ~T7iB~~<~, li~/v
}! )i!ijill~!-tl!~n:. b3B!a~"* tt,]·t!:Eiml\Wn~ji.$"'~
t±i ~ ;i1,."5 ~ v' ? ~.~r. t.i: ~ _Cv'."5 0 ~~~ ~ l'i,
*·.~!:E~}!q).iml\W"t"~~, *."t"~, *. .~!:Etr.;fIfi~ ~ m1j!i:~Jb ~1.JO;:t -cm..( :.--- ~ q):±~
ifti~~ 7J r'f 7 - L.., ~v'_C~M~Wit.7j.t~at 7 &h ~
q)ifti~mtiiq)*'i=f5 ~"* ~ /I), jjl~l;: 7J ~ -r,y Ir.~ tr ."5~M!I!~1lfq)~~115;JJ~~ fM T Q ,:: ~ I:. L. t~
(1) ~~~JI'Iq)~im~ mtJill
(1) * *~ • ..{:.---~"t".t.~~.im."t"~D, !:Eim
iiJ~t.i:±ffiV.i: b li~'T ~ ~ ~ _C J: v' < b v'§t&:I!& ~
;f1, _C v' ."5 0 A!J:7:'--- 7J '" ItiJ 1 t _C q) ~ t±i ,;:)Jo;:t -c, JU;f:O:. b~m "', *f'F:I:1Mlfn:. b.:c q)fill.q)!&~", ~
m~~l&~ln~fft.i:b~1, _cv'."5 n~, .:c q)l&~I~.li
!&~ tr. J: '? _C ~ J.( "t" ;b ."5 0
*tr.~~ bT, .im~l&~Iq)~ftt'i:l:&~~n~:k~
v'no;, .~jt.t'i.:c q)~' q)!-tl!~q)~ftl;: t J!, b~1,
."5 0 t~t!., jt.n~l&~IM1mq)q:r 1e.~b;i1, _C < ."5;e
~M1mt'i A~ '? _C v' ."5 0 T t.i: b ~, I"t" t M;f1, t~
J: 5 le., m..( ~ ~grnq)~~Ie.;b t~ '? _C t'i, *~IJ
m q) iiJe ~, .:c ;f1, le. ;li!UE ~ ;f1,."5 ~ -:.;:, q) ±:I:& q) !:E
imj]q)iWifre~r. J: '? -C:l:&~~7!tt _C~~T."5 -:. ~ n~
~,~"t";b."5n~, • .a;jt.~p.jj~~ii~ q)mJ~t,
!:EimjJq)iWifre~e. J: '? -Ct'Xq) J: 5 t.i:;f6An~;b."5 J: 5
~e. }~, b;f1, ."5 0 "* T, T)v?7 !&~ q) J: 5 t.i: !:EimM: q)
~v'±:I:I!!"t"~'i, ±:I:I!!:b:. b q)~j~!:Eimq)~!k.sl¥Jtdt
~~ /I) if L.. _c, m:~q)~m~;ftftq)p.jj~iWi~IJ~~
20i!!:~jjfj;jIJH: :BI:/".Q m 1" ~ r (7)aI1rt'lt~
M4al 7J~-r?fq)HijJMjIJ, lV- HjIJ~iliAm~
[~AJ --------,----------,-----,----
lV- HjIJrJ-J~(%) I fiffi ~ ~tliJt~ ?i-I@ I ~iit ! __ !?~ !(;~~o.:) ~L_
-------;----,---
100.0 100.0
24.5 75.5 100.0 100.0
2,078 1,236
447 192 155
1,168
39.4 23.4 8.5 3.6 2.9
22.2 ----- -----'----;----- - - -----;.---
ill 4.61 82.2: 12.11 5,276 1100.0
[~H.iJ
i lV- I- }}IJrJ-J~ (%) I fiffi tIi ~~Jt~ ! ?i-I@ 1 ~iit . r{}~ {;~~o.:) (%L
flf :ft 1: I 97.4! 2.6 1,463 31.6 :;.j~ , 46.71· 11.7: 41.6 1,140 24.6 n ~ ~ 100.0; 'I; 452 9.8 O~q)ft.:r. 100.0. i 391 8.4 ::::: * iilI i 1.2i 1.8 97.0. 225 4.9 :;, Iv ~ Z. i 89.21 10.8 141 3.0 ~ IF","' , -r: q) fl!!.; I I ' 821 17.7
I I
~. i 60.31 19.41 20.31 4,633 1100.0
(I±Im) MPBEC, Vol. v, Annex. A, B .t !J f'Ppx;o
*n~ • .a;I;:~I&l¥J~~#~fftJ: v', !:Eim=¥~t~."5
±!-tl! ~ iOC~ Ic~1t L, _C v' -:. ? ~ T ."5 0 "'?"£ lJ, -:. . . . . . q)~ftt'i ~ ~ n~!-tl!~ ~ ~ lJ, !&~%t lH'F ~ v' ? mJ
~q) t ~"t", fIJ-=f$7!~r.1.Jo;t --C!in~~.-(;;"!:Eim .q) • .sl¥J~~~~ff~?o L..k~'?~, -:.-:."t" . . . . . f'i p.jj~iWi~IJ:f(~*no;~{~ L.. t~ ~ -:.;:, q)M!!~%t /j'\f'F . . . . . ~ v' ? mJf*q) t ~ Ir., p.jj&hn~!&~~ L.. --C~iiq)q:r
1r.!I& v' ;b tj b;f1,."5 -:. ~ fr. t.i: ."5 0 -:. ;f1, ~r. %t L.. ~, ~
~:I:I!!~q) J: 5 ~!:Eimj]q)f~v'±:I:I!!"t"t'i, m;~iWi~IJ
~~*n~iOC~Ie.±!&tl~~$ItL.. --CM!!~{~T."5-:'
~ f'i ~ <, !:Eimj] q)fre ~ ~ !:E;mq)~:ti:~ ~ le. J: ."5
.~q)~~~M~~ L..tdru~~ff~v', ~ <"£"t"
.A~L.._C~bq).5~iml\Wq)tq):ti:~~~~
."5 0 "'?"*!J, -:. q)~I'i, ifti~~~IJ~Jt*q)-iJ!l
iIDt~."5itiAitjH~~ v' 5 ~~q)q:r"t", i.r~4iuit . . . . 1r ~ L, _Cp.jjrffrq)!I&v, ;btjn~fft.i:bh."5 ~ v' 5 ~~
43
.611 *O)~mlIfi ~ ~1flOOf*
+
I Imperial Bank -rp-,/]-
I r
IItl;:i:1
~==~============~::.~I~========~ (/:I:Im) MPBEC, Vol. V, pp. 388-390 et !J f'fJiX:o (7:1:) -1±itiiJhO)!fJJ~ ~5f-l.." QI±~~O)!IIJ~ ~5f-T 0 ::t:~""fImAd': t o)'±, L±H~:f""fi!i:> ~ ;: ~ ~5f-L·-C"'~o
~ t';"Qo v'Tn~<:1tJ:, Rlj8bJ&5In~~.q)",,'m~
~~I<:~.;Tj.ib -? -C 1mBH 1.., -Cv, Q ;:. ~ a:: ;:. ;:. ~f'im m L- -C id ~ tc. v ' (~l7) 0
~-C, n~T~~q)*q)~~~~~OO~~~~
T Q ~, ~ 6 ~ q) J: 5 f<: t.;.. Q 0
~ ~ P.JJ ~ n~ fJ: J: 5 1<:, n:. t.;.. !J ~.t.;.. mt~~WH:
t.;.. -? -C id !J, ~:1flOO~n~m!H~ L- -C v' Q g;O~jJfW
~ nQ o 1955~q)iI/iJ~~~'i, .~;O:\ ~ ~ m~~JJi
%TQitf'i, m~~J&51 ~ nQ~:tq)14%ml3t~<:
T~f~m, •• ~fJ:.A~ibQ~, •• 00~q)
ff:(£~<: J: -? -C 1::~1!tI<: J: Q ~ lE t.;..JJi?'C;O~:ttJj~j ~;f1,
-Cv, Q ~ § -*- Q t~ 0 ? 0
rtc.~ -*-I'f, ~A ~T!&IRq)~.g., .~~:!Wn:>
•• ~m.-~~~~~~~3~·~-~:~~ 44
~)j L- -cRljA -% Q~.g. bib Q n~, .:tnf'i(pJq).
Sb t.;.. < -c~~;O:\ § rE fJ: • .g.t~~j"t~o WJ~~~~j"
-C v' Q .~I'i, .:t q) J: 5 t.;.. :b ~t 1<: f± v' n~ fJ: v' 0 J <t:l:19)
~v'5rMFaf'i, ;:'q),~~J: <5FL--CV'Qo
*1<:00 L- -Ci£ ~ ~ n Q q)~i, .:±~r.5A;O:\{ff~
~t.;..f1:~~ftt.;..v', ~~q)ti!f*I.~~ft L- -C\'
Q g~;b Q 0 L-n~ b; ~ 1 ~*~4J 1:.li,
r*1i*I~~i, 4i~.:cq)~~mL-, l&f.4Jft. n~t.;.. < -CIE -? -Cv' Q o ······mtm~f'i, ;:. q) 5 -- 6
~,;:£,J!W.l:q)I.;O~~ft~n, 7 Jvl<:.~~~
ff<: v' Q 0 JCi±20)
~ v' 5 ~IH!r 1<: J! ~ n Q J: ? I;:, T ~ 1<: ~Lft~,* 1<:
~;t fJ: -? -Cv' Qo ;:. q).~li, q!lt ~ q)~*1tf{ffq)
-lE (7)ij§.ff ~ ~ e "C v <6 t (7) -c:;b !.J, ~:b lh -c ~
~~v'o
*(7)~~I-c: t ? -"?8: § ~ ~'1-r, (7)~i, :Yi-OO*~
;f;Q~::'(7)ifijJ'Il~~Hc.ll.c Iv c-1Jnb-::>-Cv'ts.v',~
-c:, ::. (7) g~c. "? v' -C ~i{&~C.4--~rp~~vc. -t -r, ::. C
IC. e, tk~qt:ffi~E3C. "?v' "C~iM e te. v'o
(0) ~:ffi~
::'(7)~.~, ~.Ema~GW~~c~~B.
• ~#ffijfjt-n~ftf;\fl e "C v' -( ~.-c: a;;, !.J, *tI~)j-li
"'" /v-e -.::I- ~ vi C lh c -t -r, 3 - P V /~*!U!.r-....~I±I
~ n -r, (/:1:21) 0 ::. (7)~,W:ts.;\fI1Jn(7)~1E vi, ij!t~!U!-c:
~m-c:~, ~(7)~~~.c<G~"C.&ffijfjt~!.J
(7)~Bt1{n~lt~l¥.J* ~ v'::' c vc. a;;, D, ij!t~!U!~-c:
li:tm:ffi c s1ft~1I!J! ts.. ifij&~. c ts.. -::> -C v' -r, 0
.:c(7)mciM(7)~{~Ai, ~1±I~;f-~"C::3 - \::l :'J
/~*--n~*!U!vc.;r:-:/:I: ~ l- ~llic. e, i'J!Ii~~)t
~ e "C~fIi~~~frts.. v,(22), mtiM(7).JI{~~ ~
-::> -C v' -r, ,~vc. a;;, -r, O'f17 ~$ ff€D 0 ::. (7),~ ~i , ::. 0)
ifij&(7)~~(7)~e~~~-r,t(7)c*.~n-r,o*
!U! (7);r: -:/ :I: ~ Hi, ;f:i k ~ ~@1 e "C ~ \-' #-lh te.
D, i¥ljA(7)=F~lm C "CWf)\ ete. D -t-r,o
~71@ r-a::m1:.(7)mclifl _~ __________ 1. _ ijij) te ~ =I§-
I~x '::)~>f -----/\-- --~-----
II l---~:-- --~ - -0 -
-t?·:I:1:/;x:~~1
I-:;j"-~-:J' Wi A ! I '
I i ---'----~-- - ---,
j- - ~! Ctem) }.fPBEC, 1T 01. 17, p. 390 .J: IJ ft-JJX:o Ctt) =- (7)~t.» ~~ 9 ~ *""0, =11!,f:!jHj:@:~<1)TrdJflF?~
f*(7)(bQ =- C: ~~To
r.'fjAc.~c (7)J&~HI:"?v'-C~i, ~ri D j\fft(7)
rp~~n~iWr Iv -c: v' -r, 0
r::'(7)~g.(7)%~~, *.-c:~-::>"Ct;f:i~-C:
a;;, -::> "C t , e vi e fi~ fft (7) rp~Jm c !&i~ vc. ~ Iv -c: v'
-r,o;f:i(7)~A·~~ts.c(7).~*.r-....%-r,w~, %
.~*.~!.Jf-::>c~<ts.-r,o;f:i~-C:%-r,.~~
%~~~b-r,::'ct-c:~-r,(7)-C:, .[~g;fJ~
i3)j-;Q~~v'3L.vl:(b-r, c,~,? n"t ents..v';Q~, 11!
:I: ~;::- ~ n" ~ nte. !J ~k ts.tJl~ I ~ ~ nte. !.J e "C,
~.f.U li IR.I C ::::. c (.: ts.. -r, 0 jCl:l:23)
cv' ? ¥IH~f!i, .~7J~::J-F~~I:/G;fljt,(l&~1 ~ 9ffiv' G
~'1-cv,-r,::'c ~~e-cv'-r,o
~:ffi~(7)mt.-c:t?-"?M.~ts.(7)~, ::'(7)i¥lj
£ ~t& -::> "C It, -r, (7) ;Q~:}"'~(7) ::3 - \:l ;; /~*~;f(7).7;
-c: (b -r, cv' ? ,#J!. n">, :c- (7) 3:ts..:OO lE li, ::::. (7)~51
t)~mWlvl:*:I:(7)~~ l!: !l6'~ c -t -r, ::::. c vc. t;; -r, c *
?Wl ~ ~1- -r, 0
~ "C tk vc., :mr{~ 0) VftiM 11: "? It, -c t~gi e -c .7;- ~ ? 0
(!~ tr1\ :ffi
m:ffi~, •• ~~-c:.t.J!ts.~.-C:(b-r,o~
~B.(7)2)j-(7)1~.I±I~n, ~~~(7)~&.1±I
~(7)15%M{&~~lh-r,0 13*~::3-\:l;;/~, ~~
~ -{ n~ G fJ{~1¥.J ts.. ~ Mn~ ts.. ~ *'1,
r.~~S*Ats.c~~-::>-c.I±I~n"Ce~5
(7) -c: [)Jf:;f>j-/G~ c ts.. -r, n~ G J, m:ffi(7).l±Ioomli*f3
)<;tfl:~'J! t.: 0 SjZ~-c: t:ft '-<' fim:ffiWf)\IC. ~;b lh "C
*~ ts..0HI ~ ~ G -c:to !.J ······0 Rally Bras ~
Valkart Bras :ft, .:c ~1-IC. "'? Iv V !J ts.. c (7) :Bt~~
ri, ::z~ ~/{ I'-Jv-C:tlil:ffi~~-::>"C~/~~-\':> I,
?T-f::Z!J ~.r-....*-::>-Cl-~It" ::::'(7)!U!O)IJ$}ii)Jr(
f-l-~~;bn"C v;t ? oj<l:l:24)
cv' ? ::z ~ ~ /{ l- -/v(7)-IW3:(7)¥fl1lrfC..7;- Gn
-r, ~ ? vI:, m ~ /' I~- 0) J.:m--c: (7) )Jj(;f>j-;If'.@. ~ ~ if e
lh "C v' -r, (1. c -c: a;;, -::> te. (l:l:25) 0
45
:;J ~ ''/ ;...- 3 ::...
.:r.-:,J.:L::...-J-
(I:Um) MPBEC, Fol. I, pp. 108-112, Fol. IT, PP.
277, 391, :la J: (} Indian Illdustrial Commission,
1916-17, 11.fillutes of Et'idellce, F ol. III l11adras
and Ballgalore, Calcutta, Superintendent Govt.
Printing, 1918 [J;J.~IIC ~am-TJ, Witness 255 J: !J
f1~nXo
t'fi1~J&ij H<=. -? It, "ni, i1B~tt'-J'<=' ~!k!f.fq)i¥fifJ4?i!fln~
ib.Q (1:1:26) n;>" *1<fq'i~ 8 ~ q) J: ? t!?Jftjjfi~ ~ t!
i¥fiA~ .~~ q)J&i:JH<:li, ~fi!J ~.n"*~ ts.
~~~ja:*tc. L.. "(1.".Q otc ~ ;t fi, ~~q)~ 7 !J -i1B
IK -Z;fi,)1' 7 }v (daIlal) ~ Jli¥fi~l,.Q i¥fiAn~, J&ff~
a:~~a:jj~~~.~.Q~~a:~#~.~KOO.
L-~;f3 ~, liiJ ~ < 7 f' =- -Z;1'i, rmAn~§::im~~1!}
i§~~L..~.~~M.K~~q)M~a:ff~~~
''''.Q(tl;27)0 m~q)~i3'b, .~q)i¥fiAIr.%I'~Q.
:ffjrJ)tc~ Ir., .~n" ~ al1)1:im~q) § lE tJ:XOC?,[: i
tJnf t:>h, /G~fiffi3e~a:%ilt, t:>tl, ~"'.Q ~ ~ n"1:!I!
46
1W~ *1,J: ? 0
(::.) ~1fi~.Th
'&1fi~ t'i, iM\~ ~ ts. t:> ~ *.{ ~. F -z; ~ b m~ ts.
~~~q)--?-Z;ib.Qo~&--§::&~~~L...&q)
jilij1.ia:~t1>--f'i I~ ~ Iv l: n~~tl:I[tijtj -z;, 3 - p
'/ I~, 7 j !J j], 13 *, ;;t - A "7 !J 7 '" [tij It ~
~tl:I ~ h, ~"'.Qo ~!j(q);rH~*~tl:I~~iI~.:tq)~
tl:IK~b~~;f3~, .:tq)~K, '&~~L~~~i¥fi
A 1::%1' L.. ~~~q)~~n>;M.~;tL ~It,.Q gn"lt §
~ tL.Qo
I" ~ q)ii:~f'i~1fRq)~*a:~,~ ~ ~.Q iI", .:t q)
~~fi ±fr.?i-~Ai¥fiA n~ fjt *~ L.. ~ It'.Q 0 .{ ~ !J
A, 3 - p '/ /~, 7 j !J j] q)~~ti, ~~q)~~
~ 9 ~ JJi. 1fi (/) ~jfG lID
-( ~ I) .A, 7 j I) iJ, B *. ::t -.A I, "7 I} 7
,6trili~~ I
7d5Jif~&: ~. ~L~~
.:r.-:,J.:L/J-J
l 7::"'-"Y1 rJiA I I /J'7Jif~&:ij: ?l)L~1§"
*imAI
/HmAI
1 JJi. I± ~'~ilXA I (WBD IIC, Witness 212 ;j:3 J: (} MPBEC, F 01. I,
p. 126 J: !J ftnxo
a: Bt ts. ~ L.. I ~ )Jt f.ijA h:. M~ L.. -C ~&~ a: lli-f* L..
-Cv'~o :;t-:A 1-7)} 7~13*Q)~1lft':'q)~!J
j]a:M~ -Cv' ~o ······~~Ie.mJ L.. -CIJ:, ~ < m. ~J: ts. v' 0 J!.ffI q) J{ =Fn~'M I.: •• L.. -C <. i1-~ 0 J Ct±28)
e: v' 5 llH!r le. 3j. t> n ~ ~ ? I':, ~ I.: J! I±I L.. -C ~ te.
~1lfn'"~~M~q)~ !:l j]a:.f£t -Cv' ~ glJ:ft'*~
mtiiff4~IJ:m 9 ~ Ie.~-tn~, .:. q)~-g-, OOrJ-j Cl)
.ii~~~~A~1lf~, ~W~.~~~*~*~
ffi~ L.. -Cv' ~o
W-J:, "7 ~ 7 '7 e: 'j] =\'- T 1/ q) 2 tI~$Ie. 0" ' -C ,
±ts.~.ffIq)mtii e: ~;mle. 0v' -Cf~t-t L.. -C ~ tc.o .:c q)~~, WI~ ~ ~q)~8'J:I~;mn~, 'H~I.:;t ~J!li
~Ie.;t J:,I«~~&1lfq)~.(l)rll~Jme: ;&;~I.:mJi!f
L.. -Cv' ~.:. e: n~1Y'J t> n" e: ts. -::> tc.o *' tc., ifti8'J:lmtl81
1':0v'-CIJ:, ~ ~ ~A~1lfe:7'~~*~*e: q)rl'l~I':
~~q)~moo.~~~,:,e:~~.~n~,:,e:e:~
-::> te.o .:c.:. ~tJ.: I':, ~1lfI': 0 v' -C, 'j] =\'- T?T~ q)~
W~1lf e: 1&f&.ffr I§ e: q) 00. a: fAt>t L.. ts. t/l. c;, ~ c;, no>
le. L..-Cv'~kv'o
(2) ~W~1lf e: 1&f&.ffI1§ e: q)mJ.
'j]=\'-TI/~, ~~~~k~?~, ~ill~ •• (l)
~;m~a:~$~~lli-t~~lli~m~$e:L..-C~m
--:511 ? ~ 0 .:c.:. ~, .:. q)!i!!q)~~lli~:f36A a:,
~OO*~1lfe:~~~A~1lfQ)2~N-~~~~-C
:#~ L.. -C 3j.tc. v'o
.5.~, *~W~:f~e:~lliN-~, ±~.
~2kJHL .ffI I§ JjIJ 1& ilk ~ :fJc a: ~ L- -c", ~ (~-c-
1i, -1;' FA~1f~, 11 :\=-T;r·Ic.*~~~:tf--:>~1f-;:
(1):I~HNi, ~-Cl::'--- FI)--C, 11:\=-+?7·W.~Ic.*~
~~-?-Cv'.Q~1f-II'Jl: <. ~-c J..:A!J J..-1c.5Ht
-C/Hl+~ C 'J-C"'oo)
*~ q)25.ff11§ I.: 0v' -C, jilij!l )v- ~q)1&ilk~:f
~ a: It~ L.. -C 3j. ~ e:, ~ I§ -t ~ ~ ~~n~ J! v' t!. iE
n ~o -tts.bi?, ~25.ff11§ ~, jilij ~l )v-~n~ e: t I.:
f& -::> -C v' ~ q) li 5 .ffI1§ q)3j. ~ ib !:l, ?Jt!:l (l)20.ffll§
li v'i"i1-n:>q) -1. )V-70n"~!krSl¥-Jle.~ -::> -Cv' ~o L..
n" b jiIij -1. )v - 7° n~;Jt I.: ilk -::> -c v' ~ 5 8'J:I I§ I.: 0 \' -C
li, _,.~)v ~ '7.*la:~~, l&~~1lfJcq)Jcltli-:n
~1.:-fI-::>-Cv'~o tc.e: ;tIt, *a:~-::>-Cv'~17~
:f~, 7'~OO*~:fIJ: Innes & Co·q)3j.~~~o e:
.:. 7::>n;..:. q)~f±li, fJJ:w!I':li 3 - p '/ /~AjfijA e:
.{ ~ ~jfijA e: (l);JtIliJ{(i£~~ ib -::> te. q) n~, ~1'£~ li
.( ~ ~An'"f±±e: ts.-::>-Cv'~~f±~ib~o W-J:n"
c;,':'{l).{l)*$~q)~.ffIq)~W~~~, jilij~N-
7°q)" 'i"i1"n:>n;~!krS~le.t1k -::> -Cv' ~ e: ~ ;t ~ 50
~!lN-~(l)':'q)OO.~, ifti.ffl{l)ft~~.e:t
r~l!I!n~~~o tc.e: ;tIt, o*' L..7lB(l)~-g-, jilij-1·,v-
7° e: b ~~!±H.:mb -::> -C IJ: v' ~ n'", t;')v"7, :A !J '7/'
'j] "Ii~ /' F'A~*n;~W L.., flli,:n~ o¥ )} A a: IJ:
1:. 'IJ e: -t ~~*~OO~IJ: 3 - p '/ /{*~1lfn~~l±\
-t ~ e: v' ? ~ffif~H~n~ J! c;, n ~ 0 .:. n e: 1IiJ~ts. .:.
e: n)., .~ (l)~W)V- ~ Q)lJ(n" c;, t J! -C e: i1- ~ 0
-tts.bi?, 3 - p '/ /{*~*Ii, 1::" )V"7~:A !J '7/'
11:j:3 ~ Vi¥i~ ~ ~*!1!!~q)¥G:i¥:JUb~~Jt~/)1I':
(il1.e: /v~~-'3-;ti", t -::>ltt>~*~OOe: q)~OO
J{ /)11.: vE=~ L.. -C ", ~ 0 flli,j], ~ ~ ~ A~1lf li J:fC,
5 .ffI1§ W-7'H.: li~OOJ{ /)11e.1J: 00-'3- 1.., -C v' ts. v' 0
':'(l)~?~~lli~~q)~mOO.e:, .:.n*,~~
~~L--C~k~.ffI~iie:~;mq)~~e:a::#;t-g-b
;t~~, WI~ ~ I~ q)jfij8'J:I~;me: .iiq)¥.i=iS e: L..-C
~~3~a:.if5~~7::>?0 *,f.l(l) •• ~,
~imn).I«~1:;m:=t(l)jfij~~fIJ~~*"q)1Rv'~-fjt
a:~-r e: L, -C JmMJ ~ n -Cv' ~ g~ ib ~o m 2 f.:,
~.ffImcliq)1fi"'=Fq)~iSe: L..-C, 7'~OOn:.c;,Q)~A
rfhq):!j-g-, ~A~~li1~OO*~*n).t1kv', lEr"llm lili~ ~ ~ A~:fn).f&? e: v'? ~ffi~.n~ib !:l,
47
1 Iv- r '(} :7 .I{ -q ~ '* ~ "? '(} m ?ID * ft v- ?ID ?ID .!il. 'It 'It .& * ~ ~g~=¥:~ ml~
~----.--. _ .. 1 Ripley & Co.
~ 2 Volkart Bros.
§!J i 3 Wilson & Co. : 4 Ralli Bros.
* 5 Louis Drefus & CO.
~I 6 Stanes & Co. 7 Innes & Co.
:tt 8 J. H. Vavasseru & Co. 9 Gordon Woodroff & Co.
"£ ·1 Iv -1 "£ tt J: ~ :7 .::1. A ..... q)
....... 1t iJ~ ~ :7 ~ ~'T,
l., I m m ... I • :7 '-
71B Iv *1£ A r,EllF 1t q) T .!il. T 1:. .!il. T
0000'00 I ' 000.00; ° 0, '0 0'00 I 0: i , , : ° 00' i ° , :0' ,0
:d0' i I 0 , I :0'0 .
° 000;00,0 : I I '
.~ .I~
~ ~ ~ &It ::I
,
"£
?ID
I I
i'§!J I
1
0' 0: ,oj 0. 0: 0' , ;0 ·O~ :01 ! I
~ it
: I i~ ~~!~iCh~k~u& 2~: !8i ,81: li 1 1: I' 81 18
I 112 V. I. Boggavarapu & Co. ° .0 i I : i ' 101 ° , 13 Bondada Pullayya & Bachu ' ! ,i 1I 1:01' ! i :: , ' :
1 ;~114 ~~df:::r~nRamachandra Murti ' i 'I 1 01 .o1'OiOlol I I ,I ;gj ;~I! 15 ?a:g~!a~h:~~h~YCo~ 0. : ;01 I I I I id !.... 16 Appara Venkataraju " " 01 1 '0' I '01
/:'_'1' li~g ~:~~~~~:~:r:::;!iana , I, ,i8! 1 i :81 11 " t :1:08Ii General Produce Trading Co. I' ,i '0' 1 °
~!~I' ~~ ~: ~~jNarayana Rao I 181d I I I I 101010' 18 18
I, 22 Addepalli Harischandrudu 11 I' ': 0 I I '01 1 /' ! 0' 'f/ 23 I\C1h" RaI?aKnna . " ! "f ,I ,! I, I 10' I 1, 10: ! dl,
Ai I ~~ Bud~~etaaS~bi;l~yya ,,011 ! j i 1°, 11 ;'," /. I, I 'I 11 IQ, ,1010°/'010° , 26 Boggayarapu & Co. 0 1 0 1 , 'I' ',I . I : 1 , 1 , !. 1 I
~'~, 27 John Husain I I I ill 'I'd a! 'a! i ! Ill! I bS I~~ ~~~=~!: ! III III1 ! 1 181 18118i I 101111 i :008:08 =lfl~ M. A. Razack - 1I / : , 'I" 0/ I i ,:,' iO/. ,I /1 1 . ~I, 3323 Majee Jamal Nur Muhammad I! I I I' I' ,°:1, ,'0 ,,'°1, "0°,10° K. P. V. Shaik, Muhammad . ,ffli Rowther " 0, 10 ' I i"':)' 34 Hu~sain K~asimdada I I, II!I / ' : 10 ,0 I;: ':, i 10'0 ;!I 35 HaJee Hablb Peer Muhammad, . , 0 10/ I, I 1 I I 0'0 __ [:1 36 _Adam Hajee Peer Muhammad! , !! :0. ° ! i: ! I 1°;0
~ • ~ §!J * m =If 4-4I 5i 31 3:'-21~ -1,-2~-2:- 2111 51 I I i I I I -!-'--TT9'-!JP ~ }}IJ, __ ~ __________ .__ _ _ __ ._____ _ il, I·
~f1>t~=lf1.1 / ~,:b"fT~·I;:*~~ffl"?m1'f: I! '16 11 : 5 8 111 2 7 1 1 1 ; l' 11, 1 4;11 7 Jc ~ A~1'f '7I-:I~IH.:*W1a_}.'f"?~1'f 1 ., 8 8 1 5 1 r :1010
(Wm) J.l1PBEC, Vol. V, pp. 374-375 J: D 1'f-/&o
* t.:OOFkJ~p.ij~(l)OOFkJm&ijl;: '0v' "(lj:, -1 ~ FA
~~;Qq!ll r!i ~.n:. .:c (l)mcij ~ tfH3 L- "C v' Q 0 9H~ '"'
~~Wp.ij&(l).~t, .~~(1)~~~~.~~~
t.1>~L- < ;Q:>'ts. !J (l)~~f.1~~'~~ i"Q t (1)~j:jJIJ!:
48
L-"C, ~~.~~~C<, ~FkJmcij~-1~FA~
~~m~L-, ~m •• ~~oo*~*~m~i"Q!: v' ? 5}-:j:.E!.~{~t.1~ ib !J, ffi£lrAl-c: (l).7rillJJt ~ ,lL Q p,li&'L
I.: '0 v' "C ~j:, -1 ~ F A~*;Q~~!Il~a9f':.:c (l)Vffiij ~
(!lt1lL: 10)] Iv 1:' -) -----_.- - -----_ .. _._-------,-
i I ~ ~ %t ~ i1& AI I ~ ~ ~ ! 1·- ~1&A
I ~ ~~ I ± liB 1 -t:- er) ft!! I flJ-J- I ±!& I .. ----------_._._--
1 Pydah Sree Ramakrishnayya 2 Pydah Venkatacharapathi 3 Pydah Suryanarayanamurthi 4 Pydah Ramakrishnayya
.. - rg-- 1~ I : I I ~ ~ 2 1.5 I * i J i
10 4
:JJ =f-T '/
5 Pydah China Ramakrishnayya
6 7 8 9
10
Pydah Satyanarayana Mutha Krishnamurthi Mutha Satyaprasannam Mutha Sitaramaswami Mutha Malleswara SarraraYlldu
k. ' 11 Boggavarapu Subba Rao =* 12 Chitturu Venkataraju ~ 13 Nalam Ramalingayya a: 14 Nalam Annanda Rao J;!j- 15 Gudimetla Appalaraju -')
:& 16 lM! 17 * 18 "If 19
20
Batchu China Venkatarayadll Batchu Venkataratnam Bondada Pullaya Batchu Perraju Palivera Subba Rao
21 Vijjapu Satyanandam 2~ Bangaru Ragharayya 23 Bangaru Satyanarayana 24 PucIdah Venkataraju
2 1.5 * J I 1 0.5 * J I
2 15
(j
3 1.5
20 6 3 0.5 0.5 2 2 :-3 ~ 1
4 .) .., :3 2
1.5 I
7 3 1.5 1
15 4 1 0.25 0.25 1.5 1.5 1 1 0.5 2 1.5 1.5 1
* 4 2 1.5 0.5
5 2 1
0.5
*
J D.4 D.1
E. 1
I I
;
T. 1. 5 I
I I
.T
3 1.4
0.6
1
1 1
4 2.4
3
o.
1_-.--,;,.--- "'-" ---1-19-.-5 -;---6-9.-5--'-'---'--- "-1--1'-
25 Hiranancl Ramsook 26 Choukmall.T etmall 27 Nattajee Kesarimall 28 Kesarimall Punnamchand 29 Hukmajee Kasturchand
30 Kubajee Heerajee 31 Soukalchand Chinnilal 32 Punnamchand Narasingjee 33 Chinnajee Bhutajee
8 -:-3 -3 -B -3 -0.5 -1
1.25 -1
7 1 1 1 1
0.251 0.5 I
-r ~-I----"--'---
1. 25 1 0.75 - . - -- .. ---.;--.-............... I --"-r--23.75 I 13.75
_ ... _--_._--
CIHi"}f) MPBE(', Vol. V, B78-380, Annex. C. DJ: DfFnli:o Ci.t) D. 4: illi~$.lHT"'407Jlvl:°-fJillto D. 1: -(> FWOO~lHT"'I0711vl:'-fJi~o E. 1: il!.*it±l~fC.1071Jvl:'
-U-J~o T. 1.5: ;miJ'Cf':157J'vl:°-t±I~o J: }t~~. ~~:i~o F. 1: ~~I~, '¥ff*I:lj-fc.1071 1ve-lL\~o -(-«-J-.A): flt;} .. {It;o *: 1t:mr1';~t,:n;~~~HiVn·'{,o
t~ ill L -n ' .g 0 %:3 (7) 41f:i5 li , 'r.fi ~ l::iii:jO J: (J m-c
jm I.J ~ i} fj:6-i: iWI! ~ r~~H.: J: .g m-ciii ~:tf '" Cl) ~ ~~f'H:
J: -) --C *fH# ~ h, .:c 0) ;: ~ n~1BU:> EI:!W a: L --C~A
~~~.~~%~a:.~.:c~~.g;:~~~~~~
it, OV"--CfilB{ i? le. J: .g~~m'lf~~im c "(O)it[~ l::iii:tf (7) ;Ii:~2. ?r ~ ~ ~ ~ it --C " .. .g ,~ '"0 db .g 0
~~O)~~i?, m~~Fli~~~~.git[~~iii
~0)~~ffi~~~~~~~~~.g~;:00)~iiim'l
~~, ~~~iii~~, ~O)~~m.~.~~m'l~
Lit -::> --C v .. .g ~~~*IJ~~* ~ 0) m'l {~ 0) fiUffijiJ::.
G, ~~.i?CW~;:~~~~'"0~.g~i5;:~ iJ'> '"0 ~ .g ~ ,'i!! .. :b ~.g 0
•• ~, ~~~YO)~.~~O)~~ffi.~.M L, ~*~fIJ~~*~ ±:I'i!tijT:ffO)rl=l~;lmfi:0"""(~
49
~ L., -C 'lj.tc. v'o
(3) 1:J q:. t-Y (7)~.~:f(7)f;tJtmjJJ
1:J q:.t-?,~~.*(7)~Ih$~~:1, -1 ~ r'*~iHT
(iJ ~-r ~':Ji:r8) ~;:b !:J, fmfff:1?1-~ tvlf~ff(7)ft
~~~~r.1JOx. -C, p;ijJfRtEhJa:tHi*);: L.,tc.~Ma:ff
fI.,v', ~1±I~:f(7)*~7});:l&ijle:: L.,-Cv'~o tc.t.:
L." -1 ~ r' Ap;ijA~r.);: -? -C 1:1.:::. (7)~~ff J: !J t, v'v
~ ~ ±".ff* (indigenous banker) ~~~ (money
lender)Ci3:29) (7)jjtJ~f-? );: :!lfilitJ:{:f:(£~;:b ~, .:c(7)
*tc. L.,-Cv'~~~jt*~v'o .:c.:::.~, ':::'(7)t&(7)±
"ttff* • ~~(7)~JtriS'jJJa: ~ 'et -t ~ .:::.);: );:-t
1:J ~ t-Y Ir. 1:1, ~33A (7) ±".ff* • ~~tJ:;:to
!:J, ? t:>24AI:11:J q:.t-YtJ:;*m~;:b!J, flli,(7) 9 A
1:1?1-~Ir.*ma:~",:)-:t Iv? !J ~;:b ~o .:ch:eh(7)
Jt& ~JtM~ ~~~~a:m6.~~~ • ~7:E I§I ~ tL~ (7)1:1, ~~~~(7)~Jt);: 51E1v-c+
±t&~(7)~Jt~~v~-c~~~~~"':)*.mKff
tJ:vtL-Cv'~g~;:b!:J, ±~ft~~tJ:;;flj.:r~~I;::m;;
a!c-t ~ I~ ~*~ v'fflJ~;tjt ~tL~Ci130)0
.:::. ? L.,tC.~;fIJ~Jt*~;:: J: ~~m~fI.,±±~~(7)f;t
Jtf:1, .t-t~(7)±±~ffl1f~{~~;::*~ tJ:~j}j~~;t
~~~);: tJ:~o .:c(7)~-g., .~.(7)rp~mtJ~~~
~r.~Iv~v'~,:::,);: 1:1-t~Ir.~"'tc.o *_-c+ 1:1 , -= t-t~~ (7)~.(7)rJ.lml;:: * ~tc. t:> v' ~ .:::. );: ~:1-c+ ~ tJ:
v'tJ:;, .:::..:::. ~f:1, .~.(7)rp~mtJ:;, -jj-C+(7)ifti
~~;ftJ~~*I':' J: ~ J1J~~~1i~~(7)tc. 't; (7).H~
~(7)~~~~I±I);:, flli,jj-C+(7)~m-C+(7)p;ij~~~(7)
JmI~IHr.M-t ~.t-tf±~(7)fJt~~MJ;t);: 1,' ? ="':)(1)
j1J ~ (7)~R.:);: L., -C );: t> X. ? ~ .:::. );:, "CH' '-(l:1;ttI\;
t&-1 ~ r' (7):f±~tJ:;*~±~~Wl&f*ffilJ~ § ~ (7) ~
tmMJt ~ ~{~ ~ ;t tJ: tJ~ ~ MJ;t-t ~ ~f£ (7) J:(:I--c: (J),
p;ij~~;ftJ~~* );: I«~~~ (7) ~{~ (7) lii t ~.~ tJ:
~f*~.m L., -Cv' ~ t (7));: L., -CMIY'J-t",~rp~Jm-c+
H t1. b i l t:. t J) (', ~t 6 W i: ;!: t fh I') tl 't t ' Q 0 :'t~ ml
': 113 (!)~II~*Jjil:M" L 't, -xiv,:l:'lill~~tJ~.J:It:1il ~ Hit
;2 ,') I}~# I: l\i~5l '-: mi~~~ If i'J' fj tj, ,,-) i l t:. 0 ~£.o r: I;):,
1"(0: Jo} t IRi -!tw.a'l!f. J) It. ?}:J)Idij ~ 7)' ~~ ~ H -: ;; I), tJ r I) I JH J) ~ B- , d/I.l 1.t A tlt ~;. C ~ w.a.ft .'If tJ~:t f: f/~ $: -r z, 1F41
~ 1: ,le L, "}.y:J I*J J) iJl)lW: T '" -r fill fir 1)-] 'n J) ~ r.:J c 1- Q 0 Indian I1ldustrial Commission, 1916-18. Re
port. Calcutta, Superintendent Govt. Printing,
1918, p. 98.
W:2) 1929:F·I: f ~ F'1tj1~-cntJ:J.)Ht: 1,:)v)'j
t:J }) -.( F' 7 .A 1li' ~ I : ~sg T .::, fIl-F-i' -::- ;1;) ;:, 0 ., F' 77-'~ r~
I: -:) l ,-r t.: 1t'Z:~ 6 :&;b I), -'2: i!) film (d1i{I~(:;j: ~ tl fh-r
i*i l '0 *If.i l:' Ij:-, .;c Cl) 'j -l;" Vol. I, Report t Vol.
V, Reports of Ill'l'estigators 1: (~Ill 1- ~ 0
03:3) ti't~mt~I:'?l'-rli, -.( F'77':::~.;!liL-r
t ,t:.o Indian I1ldustrial Commissioll, 1916-18,
Report, Calcutta, Superintendent Govt. Printing,
1918, p. 98 .
(it 4 ) "iliJ. it, liT nqllU ) it -r t ' t: 0
(i:1: 5) lIe, Witness 204, merchant and presi
dent, Southern India Chamber of Commerce.
(H: 6) lIe, Witness 254, cloth merchant.
Ci:l: 7) lIe, Witness 253, agent, the Malabar
Spinning and Weaving Co. etc .
(a: 8) lIe, Witness 204.
(i:E9) t~~!!:{ r1870-1913i~f:;j';:t~-1;.- r'J)fM
lJ-lfOJ;j (W7;;7~7*.lI ~17¥!i~5 ~j' 1976.1F5H)0
OJ:l0) NlliRia r -1 ;.- r'~~ !:rtiJlr"U§j (W7 y
7tre7*.lI ~16-¥!i?"t9+j- 1975:q:.9FJ)o
OF-11) !lJPil{!~ r -1 :..' r'-ft:~IH4l~~J)WmJJX: c -'2: J)
~~fj~j (1i'7 y 7f.f.:~.lI ~12~t!H2~;- 19711j!12fl,
~13~M 2~ 19721F 2 n)
(8:12) lIC, Witness 259, honorary secretary,
Madura Dyer's Association.
UI:13) lIe, Witness 254, cloth merchant.
(i4:14) Ibid.
03:15) .IIJPBEC, Vol. I. pp. 136-137.
01:16) l\lPBEC, Vol. I. pp. 138-139.
(i-\:17) :J)}.';\f:~')l,<I:l:, «.:i'!:jt)r)t:.fh-:~L <
0:1:18) Report. 011 the J1arketi1lg of Rice ill
IlIdia, 2nd ed., Govt. of India, 1955, p. 180, recit.
from Nanarati, M. B. and J. J. Anjaria, The Indian
Rural Problem, 6th. e(l., Bombay, Vora & Co.,
1965, p. 37l.
0-1:19) AIPBEC, Vol. J, p. 106.
(i:1:20) IIC, Witness 208, rice mill owner etc.
Ci:l:21) Govt. of India, Ministry of Agriculture,
Bl'ochure 011 the Afarketing of Groundnuts in
India, Delhi, the Manager of Puhlications, 1950,
p.5.
0.:1:22) [Report of] Royal Commissioll on ..l.g,-i·
culture ill India, Vol. Ill, Evidence Taken in the
Madras Presidency, Calcutta, Govt. of India, 1927,
p.56.
Ci:l:23) Brochure 011 the ...... , p. 16.
Ci'):24) IIC, Witness 253.
(H:25) ~1-'(kklj\!t*f:Lt, ,fiIHi'n:~n~~.It!!(:T""(
( :. 81..if. L 1: ~ , t: 0 IIC, Witness 274.
Ci:i:26) Royal Commissioll ...... , pp. 55-56.
W:27) JIPBEC, V 01, I, pp. 108-112.
(H:28) IIC, Witness 212, skin merchant and
exporter.
(i:l:29) IJilj (j-")~IUriJ(:~..J~<:(;J:, WlIiftlj, r1:; r j)-I:lt:.eiliU~m]r:.<)t<:J CIi'7::':7~iff.!l ~H2~5~}
1971"1~ 5 J1)o
Ci3:30) * ~ J) H 11':1 C Ir{ .j{',J) ~ f~ i;l: t.,;: ~ 'n~, :11 =to 7-
?q:*f~1:t.f'J~rA!l!*:g- t 9tffl~(:*1~i't!f ..... J~~~-~
!:: 1: (;t, ":- .') i8mh;~(~f: It)!i); n~ Ji! i) H Q 0 T tJ b-!;"
~it'')~f\"(:1: ·1:.itI!A..v) W:W U: ~~ ~ JU) Hi', i"iiiiiffl:r'J ,:. .:- c') ;ri!JlJ) !lriJ11~ 1:" I~i 7.E L -: l ' -G 0 ~ i~Jt!! 1: • it -C ~ 1]1
Ht.} f:)1.,; n~ -, -: ~ ,;.:, J: .j ~.:i:1M! ~~ il)~ {t, * ~.It!!t.Ht .I) _+..It!!"t:" :I:-~ tffl·~:i:: I{H~ fi' AT;';' WlH.t ~ bO) 1: Y t1 ~,
*.~~, ~~y~~E~v*~~~~.~m
.i, MA .&.~, .~ .~.~.~*V iiSih ts. ~ V lii1JllJ 00 7P ~, ~ b ~ '""( :iF+1t""C.'" l"i ifb .:5
t.I~~~ iffts. -? te o .:c VJ:f ~, {iiJ~lS\fh:' b :fits.-?
k.~.~.~*v~i.'""(.&~.~~, ~h
7ch v~IS\f~-:iEvfIJ?1I];6~l?if* ~ hk""C.'" a;., ~ ? ;:
~~~~~~~-?ko~~~~.·M.~h.:5.
&~"i b i:J ~IvV;: ~, ~I±:IA&V.~b, *~1t
v~I±:IA~f~I"i7l-IE*~::f;6~t!!~ ~ '""(v'te ~ ~ '""(
b, 'c vlEfk.J.imf"i-1' ~ ~ A ~::f i/q.!! ~ ~ '""(v'
~ 0 ;:? L te lE fk.J V .~.fIJ.~* fr. J: .:5 Yt*:rG
.~,*~~~~~, M~V~*I.~~~I.
V~1L7'-A, ~~tS.T.:x:7.{ 7-V.~ts.~Ir.
~~h.:5J:?~.~~J:.:5I~1t.-V.~~~
~I±:I ~ ~ '""(ff.li~ ~ '""(v' < 0 ~ ~ '""( ;: V~* •• V £~f"i, {~; Ir. J: .:5 \t[~~.::fvit ~ v,1I:lt~""C.'";!b
~, ~ V 1I:lt~ f"i, {~ ~ fr. J: .:5 \t[~~.::f - V.#, ~~bi:J\t[~~.::fV •• i~~~~'""(~~~h
t::.o .:c L., '""(, ;: hi9>;t Ir.;:.:c, • '? f"i.~.f1J~
.*~~'""(-m~~5.:50.;~, \t[~~.::fi
~ift~ I:. ~E ~ .:5 ;: ~ I:. J: -? '""( V 7j. ~ ~ ~ tJ..:5 J:
? tJ.it~ v'1I:lt~iJ;~~ L., '""( ~ ; vYt*i •• L.,
-Cv'-?t::..V~a;.,!), .::fv~V~1mI"i, .;V~
~~*nti, ;ji~!&~E~ v~ilVJ:f~~ ;;6:.Ir.
(M~J *mfi, *Ji(*~JIt~~ ~~$ ~~)C r20t!!:~AfiWlCl)i¥.i1 /' j.: Cl)~7~m~Cl)ijf~J Cl)M~lm
~~~~~L.,~~~&~~tCl)~ifbQo tJ.~, *m~
*~~QKifb~D, •• ~~~~c~, .<Cl)~kK ~OOts.~~~~v,t.:t.:v,t.:o ;:;: fear. L., ~~Ui':~*L.,
t::.v'o
