R15-WRC15-C-0062!A20!MSW-A - ITUA20!MSW-A.docx · Web view4استعراض القرارات...
24
( ة وي ي راد ل ا لات صا ت لا ل ي م ل عا ل ر ا م ت ؤ م ل اWRC-15 ) ، $ ف ي$ ن( ج2 - 27 ر( مب$ ف و$ ي2015 لات صا ت لا ل ي ل الدو حاد تلا ا عامة ل ا سة ل( ح ل ا ة$ اف$ ضB لا ا20 ة ق يD ث ؤ ل ل62 - A 16 ر( ب ؤ ت ك ا2015 ة ي$ ن ي ص ل ا( ل: ب ض لا ا ة يU ن عD ش ل اX ن صي ل ا ة ؤري ه م( ج ر م ت ؤ م لل ا ما ع اX ن اD ش( ب رجات ب ق م د$ ي( ن ل ا4 مال ع لا دول ا( جX ن م4 ار ر i لق لً ا i ق$ ف ، و ة ق( ابi ش ل ا رات م ت ؤi م ل اX ن ع ادرةi ص ل ا ات يi ص ؤ ت ل وا ارات ر i لق ا$ راض ع يi س ا95 ( Rev.WRC-07 ) ي$ ف رx ظ$ ن ل ل، ها؛ ئ ا$ ع لB و ا ا ها ل دا( ي ن س و ا ا ها عت( ج را م ة ي$ ثا مكB ا دمة ق م ي لB اً ا$ i ص ت ا مة ه اi ش م ل ة ا$ دi ه ت م دi ُ ا. وقi ه$ اد$ ح ت ا ي$ غ( ي$ ن ي ي تi ل ا ةi رح ب ق م ل ا راءات( جB لا ا( i ب ةi م ت ا ق مة ه اi ش م ل ة ا$ دi هX ن م$ i ض ن ثX ن ك م ت و لات اi ص ت لا ل ادئi ه ل ط ا i ن ح م ل وا ا يi س ا ةi ماع( ج ل ع( ب ا i ي ل ر ا م ت ؤi م ل ل رئ ب$ i ض ح ت ل ا ق i ير$ لق ل ق( ي اi ش لع ا اi م ت( جلا ا/home/website/convert/temp/convert_html/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 01.11.15 01.11.15
Transcript of R15-WRC15-C-0062!A20!MSW-A - ITUA20!MSW-A.docx · Web view4استعراض القرارات...
(WRC-15الراديوية ) المؤتمر العالمي لالتصاالت2015 نوفمبر 27-2جنيف،
االتحــــاد الـدولــــي لالتصــــاالت
20اإلضافة الجلسة العامة A-62للوثيقة 2015 أكتوبر 16
األصل: بالصينية
جمهورية الصين الشعبيةمقترحاتبشأنأعمالالمؤتمر
منجدولاألعمال4البنـد4 استعراضالقراراتوالتوصياتالصادرةعنالمؤتمراتالسابقة،وفقا
إمكانيةمراجعتهاأواستبدالهاأوإلغائها؛ ،للنظرفي(Rev.WRC-07) 95للقرارمقدمة
ــدمت تتضمنهذهالمساهمةقائمةباإلجراءاتالمقترحةالتيينبغياتخاذهــا.وقهذهالمســاهمةأيضــاإلىاالجتمــاعالســابقللفريــقالتحضــيريللمــؤتمرالتــابعلجماعةآسياوالمحيطالهــادئلالتصــاالتويمكنالعثــورعلىاالســتنتاجاتذاتالصلةفيالمقترحاتالمشتركةالمقابلــةالــتيقــدمتهاجماعــةآســياوالمحيــط
الهادئ.المقترحات
يــرجىاالطالعفيالجــداولالتاليــةعلىاإلجــراءاتالمقترحــةفيمــايتعلــقبالقراراتوالتوصيات،وكذلكعلىاألسباب.
قراراتيقترحإلغاؤها:
رقمالقرار
األسبابالموضوع
98التطبيقالمؤقتألحكاممعينةفيلوائح
الراديوراجعهاالمؤتمرالعالميوإلغاء2012لالتصاالتالراديويةلعام
معينة قراراتوتوصيات
منجدولأعمال4نتيجةالبندWRC-12المؤتمر
جدولاألعمالالتمهيديللمؤتمر8062015 العالميلالتصاالتالراديويةلعام
WRC-15تتعلقبجدولأعمالالمؤتمر
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
رقمالقرار
األسبابالموضوع
جدولأعمالالمؤتمرالعالميلالتصاالت8072015 الراديويةلعام
WRC-15تتعلقبجدولأعمالالمؤتمر
51الترتيباتاالنتقاليةالمتصلةبالنشر
المسبقللشبكاتالساتليةوتنسيقهايقررمن3كماذكرفيالفقرة
،كان(WRC-07) 97منالقراركذلك 1 2010. 2012 (Rev.WRC-‑2000) 51منالمقررإلغاءالقرار ارابتعا. نم رياني نكلو رارقال لظ ادراو يف ةعبطال حئاولل ويدارال
القراراتالمقترحةللمراجعة:
رقمالقرار
األسبابالموضوع
28
مراجعةاإلحاالتإلىنصوصتوصياتقطاعاالتصاالتالراديويةالمتضمنة
باإلحالةفيلوائحالراديو
إذيضعفيمنج(الفقرةيردفي-Rev.WRC) 27* انظرالقرار"اعتباره
("،ويردفيالحاشيةأن03قدخضعللمراجعةفي27 القرار
العالميلالتصاالتالراديويةالمؤتمر.2012 لعام
76
حمايةالشبكاتالساتليةالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتة
الساتليةوفيالخدمةاإلذاعيةالساتليةمنكثافةتدفقالقدرةالمكافئةالكلية
القصوىالناجمةعنأنظمةمتعددةساتليةغيرمستقرةبالنسبةإلىاألرض
فيالخدمةالثابتةالساتليةتعملنطاقاتتردداعتمدتبشأنهاحدود في
كثافةتدفقالقدرةالمكافئة
هذاالقرار"يكلفمديرمكتب االتصاالتالراديويةبأنيقدمتقريرا
إلىالمؤتمرالعالميلالتصاالت".ويمكن2003 الراديويةلعام
المؤتمرالعالميمراجعةمصطلح""2003 لالتصاالتالراديويةلعام
المؤتمرالعالميبمصطلح"".2019 لالتصاالتالراديويةلعام
81
تقييمإجراءاالحتياطاإلداريالواجبالمطبقعلىالشبكاتالساتلية
يشارإلىمصطلح"مؤتمرالمندوبين"مرتينفي2002 المفوضينلعام
يكلفهذاالقرار،مرةفيفقرةمديرمكتباالتصاالتالراديوية
يكلفاألمينالعام.وأخرىفيفقرةغيرأنالمؤتمرالمذكورقدعقدفي
.الماضي
547
تحديثأعمدة"المالحظات"فيجداول11والمادة30Aمنالتذييل9Aالمادة
فيلوائحالراديو30منالتذييل
المؤتمريمكناآلنحذفمصطلح"العالميلالتصاالتالراديوية
"منالجملةالتالية:هذا2011 لعاميكلفمديرمكتباالتصاالتالقرار"
بأنيقدمتقريراإلىالراديويةالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديوية
والمؤتمراتالعالمية2011 لعامالالحقةلالتصاالتالراديوية".
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
3CMR15/62(Add.20)-A
MODCHN/62A20/1
(REV.WRC-0315)28القـرار مراجعة اإلحاالت إلى نصوص توصيات قطاع
االتصاالت الراديوية المتضمنة باإلحالة في لوائح الراديو
(،20032015)جنيف،إنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةإذيضعفياعتباره
أنفريقالخبراءالتطوعيالمعنيبتبســيطلــوائحالراديــواقــترحنقــلأ(بعضنصوصلوائحالراديوإلىوثائقأخرى،خاصةإلىتوصياتقطاعاالتصاالت
الراديوية،باستعمالإجراءالتضمينباإلحالة؛أنأحكاملــوائحالراديــوتنطــويفيبعضالحــاالتعلىإلــزامللــدولب(
باإلحالة؛ األعضاءباالمتثالللمعاييرأوالمواصفاتالمتضمنةأناإلحاالتإلىالنصوصالمتضمنةيجبأنتكــونصــريحةوأنتحيــلج(
؛*((Rev.WRC-0312) 27إلىحكممعينبدقة)انظرالقرارأنجميعنصوصتوصياتقطاعاالتصاالتالراديويةالمتضمنةباإلحالــةد(
الراديو؛ منشورةفيأحدمجلداتلوائحالتطوره( االعتبار بعين آخذا الراديوية، االتصاالت لقطاع يمكن أنه
التكنولوجيالســريع،أنيراجــعتوصــياتهالمتضــمنةباإلحالــةعلىفــتراتزمنيــةقصيرة؛
و( أنهبعدتنقيحإحدىتوصياتقطاعاالتصاالتالراديويةالتيتشملنصالوائحالراديوتظلمنطبقةعلىالصيغةالسابقة متضمناباإلحالةفإناإلحالةفي
إلىأنيوافقمؤتمرعالميمختصعلىتضمينالصيغةالجديدة؛أنمنالمستصوبأنتشتملالنصوصالمتضمنةباإلحالةعلىأحــدثز(
التطوراتالتقنية،وإذيالحظ
أناإلداراتتحتاجوقتاكافيالدراسةالعــواقبالممكنــةللتغيــيراتفيتوصــياتقطاعاالتصاالتالراديويةالــتيتشــملنصوصـــامتضــمنةباإلحالــةولــذلكفإنهــاستســتفيدكثــيرامنإبالغهــابأســرعمــايمكنبالتوصــياتالــتيتمتمراجعتهــاوالموافقةعليهاأثناءفترةالدراسةالمنصرمةأوأثنــاءانعقــادجمعيــةاالتصــاالت
الراديوية، الراديويةالسابقةعلىالمؤتمرالعالميلالتصاالتيقـرر
أنتقدمكلجمعيةلالتصــاالتالراديويــةإلىالمــؤتمرالعــالميالتــالي1ــة لالتصاالتالراديويةقائمةبتوصياتقطاعاالتصاالتالراديويةالمتضمنةباإلحالفيلـــوائحالراديـــووالـــتيتمتمراجعتهـــاوالموافقـــةعليهـــاخاللفـــترة
المنصرمة؛ الدراسة
هذاالقرار.2007راجعالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعاممالحظةمناألمانة:*
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
4CMR15/62(Add.20)-A
أنهينبغيللمؤتمرالعالميلالتصــاالتالراديويــة،اســتناداإلىذلــك،أن2يفحصتلكالتوصياتالمراجعةوأنيتخذقرارابشــأنتحــييناإلحــاالتالمقابلــة
فيلوائحالراديوأوعدمتحيينها؛أنه،إذاقررالمؤتمرعدمتحييناإلحاالتالمقابلةفــإنالصــيغةموضــع3
الراديو؛ اإلحالةالجاريةتظلقائمةفيلوائحــداول4 ــةفيجـ ــاالتالراديويـ ــةلالتصـ ــؤتمراتالعالميـ ــدرجالمـ أنتـ
ــا ــةوفق ــةمســألةبحثتوصــياتقطــاعاالتصــاالتالراديوي ــؤتمراتالمقبل الم"أعاله،يقررمن"2و1للفقرتين
يكلفمديرمكتباالتصاالتالراديويةبأنيقدمإلىاالجتماعالتحضيريالذييسبقكلمؤتمرعــالميمباشــرةقائمــةبتوصياتالقطاعالتيتحتويعلىنصوصمتضمنةباإلحالةوالتيتمتمراجعتهاأوالموافقةعليهامنذالمؤتمرالعــالميالســابقأوالــتيقــدتتممراجعتهــاقبــل
المؤتمرالقادموذلكإلدراجهذهالقائمةفيتقريراالجتماعالتحضيري،يحثاإلدارات
علىالمشـاركةبصـورةإيجابيـةفيأعمـاللجـاندراسـاتاالتصـاالت1الراديويةوجمعيةاالتصاالتالراديويةفيمايتعلقبمراجعةالتوصياتالتيتتضمن
لوائحالراديوإحالةإلزاميةإليها؛علىدراسةأيةمراجعاتمذكورةلتوصياتالقطــاعالــتيتحتــويعلى2
نصمتضمنباإلحالةوإعداداقتراحاتبشأنإمكانيةتحييناإلحـاالتذاتالصــلةفيلوائحالراديو.
لعاماألسباب: الراديوية لالتصاالت العالمي المؤتمر القرار2012 راجع 27هــذاالقــرارفيالجملــة رغمأنالفقــرةج(منإذيضــعفياعتبــارهتحيــلإلى
(ورغمأنالحاشيةتشيرإلىأنالقرارقــدخضــعRev.WRC-03) 27"انظرالقرار*.2007للمراجعةفيالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعام
SUPCHN/62A20/2
(REV.WRC-2000)51القـرارالترتيبات االنتقالية المتصلة بالنشر المسبق
1للشبكات الساتلية وتنسيقها
،كان97ـ(WRC-07القرار)منيقرركذلكمن3كماذكرفيالفقرةاألسباب:ــرار ــاءالق ــررإلغ ــارامنRev.WRC-2000) 51منالمق ــاير1(اعتب .ولكن2010ين
للوائحالراديو.2012القرارظلواردافيالطبعة
2007نظرالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعام11 ــارا فيهذاالقراروقررإلغاءهاعتب .(WRC-07) 97"منالقرار)يقرركذلكتحت"3)انظرالفقرة2010يناير1من
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
5CMR15/62(Add.20)-A
MODCHN/62A20/3
(REV.WRC-200015)76القـرار حماية الشبكات الساتلية المستقرة بالنسبة إلى
األرض في الخدمة الثابتة الساتلية وفي الخدمة اإلذاعية الساتلية من كثافة تدفق
القدرة المكافئة الكلية القصوى الناجمة عن أنظمة متعددة ساتلية غير مستقرة بالنسبة
إلى األرض في الخدمة الثابتة الساتلية تعمل في نطاقات تردد اعتمدت بشأنها حدود
كثافة تدفق القدرة المكافئة(،2000إسطنبول،2015إنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديوية)جنيف،
إذيضعفياعتبارهقــداعتمــد،في1997أنالمؤتمرالعــالميلالتصــاالتالراديويــةلعــام(أ
،حدودامؤقتةلكثافةتدفقالقدرةالمكافئــةلكيتلــتزمبهــااألنظمــة22المادةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابتــةالســاتليةمنأجــلحمايــةالشبكاتالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابتــةالســاتليةوالخدمــة
؛10,7GHz-30اإلذاعيةالساتلية،فيأجزاءمننطاقالترددللتأكدمنأنالحدودالــواردةفيهــا22أنهذاالمؤتمرقدراجعالمادة(ب
توفرالحمايــةالكافيــةلألنظمــةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض،دونأنتفــرضقيوداالموجبلهاعلىأيمناألنظمةوالخدماتالتيتتقاسمنطاقــاتالــتردد
المذكورة؛أنهــذاالمــؤتمرقـدقـررمجموعـةمنالحـدودلكثافـةتـدفقالقـدرةج(
المكافئةإلقرارالصالحيةفيحالةمصدروحيدللتداخل،والحــدودالتشــغيليةفيحالةمصدروحيدللتداخل،والحــدودالتشــغيليةاإلضــافيةفيحالــةمصــدروحيــد
إلى وذلك،22للتداخل،بالنسبةلقــدودمعينــةمنالهوائيــات،واردةفيالمــادةجانبحدودكليةتطبــقعلىالشــبكاتغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفي
،لكيتتأمنحمايةالشبكات1Dإلى1Aالخدمةالثابتةالساتلية،وتردفيالجداولالنطاقات؛ هذه المستقرةبالنسبةإلىاألرضفي
أنالحدودالمذكورةإلقـرارالصـالحيةفيحالـةمصـدروحيـدللتـداخلد(إلى1Aمستقاةمنالحدودلكثافةتدفقالقدرةالكليةالــواردةفيالجــداولمن
1Dمناألنظمــةغــيرالمســتقرة3,5،معافتراضوجودعددفعالأقصــىقــدرهالخدمةالثابتةالساتلية؛ بالنسبةإلىاألرضفي
فيه( األرض إلى بالنسبة المستقرة األنظمة في الكلي التداخل أنالخدمةالثابتةالساتلية،الناجمعنجميــعاألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتةالساتليةالعاملةفينفسالــترددفيهــذهالنطاقــات،
إلى1Aينبغيأاليتجاوزمستوياتكثافةتدفقالقدرةالكليةالواردةفيالجداول1D؛قــدقــررأنتقــوم1997أنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعامو(
الخدمةالثابتــةالســاتلية،العاملــة األنظمةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيفيالنطاقاتالمعنية،بتنسيقاســتخدامالــتردداتفيهــذهالنطاقــاتبمــوجب
،وأنالمؤتمرالحاليأكدذلك؛12.9 أحكامالرقم
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
6CMR15/62(Add.20)-A
أنالخصائصالمداريةلهذهاألنظمةغيرمتجانسةعلىاألرجح؛ز(أنــهلنيكــونهنــاكعالقــةمباشــرة،نتيجــةلعــدمالتجــانسالمحتمــلح(
والمشارإليه،بينسوياتكثافةتدفقالقدرةالكليةالناجمةعنأنظمــةمتعــددةغــيرمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابتــةالســاتلية،والعــددالفعليلألنظمةالتيتتقاسمنطاقترددما،وأنعــددهــذهاألنظمــةالعاملــةعلىنفس
الترددمحدودعلىاألرجح؛أنهينبغيتجنبمايمكنحدوثهمنإســاءةاســتخدامللحــدودبالنســبةط(
لمصدروحيدللتداخل،وإذيعترف
أنهيلزم،فيمايحتمل،أنتستخدماألنظمةغيرالمستقرةبالنســبةإلىأ(األرضفيالخدمةالثابتةالســاتليةتقنيــاتلتخفيــفحــدةالتــداخلعنــدتقاســم
التردداتفيمابينها؛أنهيرجح،نتيجةالستخدامتقنياتتخفيفحــدةالتــداخلالمــذكورة،أنب(
يظــلعــدداألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضمحــدودا،شــأنهشــأنالتداخلالكليفياألنظمةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض،النــاجمعناألنظمــة
غيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتةالساتلية؛إذيضــعفيمن"ه(ود(قــدتوجــدحــاالت،بغضالنظــرعنالفقــرتينج(
"،يمكنأنيتجــاوزفيهــاالتــداخلالكليوإذيعــترفمن"ب("،والفقــرةاعتبارهالناجمعناألنظمةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضســوياتالتــداخلالــواردة
؛1D إلى1A فيالجداولقدترغباإلداراتالمشــغلةألنظمــةمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيد(
كفالةأالتتجاوزسويةكثافةتدفقالقدرةالكليةفيالشبكاتالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتةالساتليةو/أوالخدمةاإلذاعيةالساتلية،الناجمعنجميــعاألنظمــةالعاملــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابتــة
منأ( الساتلية،التيتتقاسمنفسالترددفيالنطاقاتالمشارإليهافيالفقــرة،1Dإلى1A"،السوياتالكليةللتداخلالواردةفيالجداوليضعفياعتباره إذ"
يقـررتقـوماإلداراتالــتيتشــغل،أوالـتيتعــتزمتشـغيل،األنظمـةغــيرأن1
المستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتةالساتلية،التياستلمتبشـأنها،ــد ــبر21بع ــغ،حســباالقتضــاء،في1997نوفم ــاتالتنســيقأوالتبلي ،معلوم
"،باتخاذإذيضعفياعتبارهمن"أ(نطاقاتالترددالمشارإليهاأعالهفيالفقرةــا،بمــافيذلــكعنطريــقإدخــال ــاأوجماعي ــة،فردي كافــةالخطــواتالممكنالتعديالتالالزمةعلىأنظمتها،عنداالقتضاء،لضمانأاليتســببالتــداخلالكلي
الخدمةالثابتةالساتليةوالخدمة فيالشبكاتالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيــذه اإلذاعيةالساتلية،الناجمعناألنظمةالعاملةالتيتتقاسمنفسالترددفيه
)انظر1Dإلى1Aتجاوزسوياتالقدرةالكليةالواردةفيالجداول النطاقات،في(؛5K.22الرقم
إلى1Aفيحالةتجاوزالسوياتالكليةللتــداخل،الــواردةفيالجــداول21Dأنتتخذاإلداراتالمشغلةلألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفي،
الخدمةالثابتةالساتليةفينطاقاتالترددالمذكورةكافــةالتــدابيرالالزمــةعلىوجهالســرعةلخفضســوياتكثافــةتــدفقالقــدرةالمكافئــةالكليــةلتصــلإلى
،أوإلىســوياتأعلىمــتىكــانتهــذه1Dإلى1Aالسوياتالواردةفيالجداولالسوياتمقبولةبالنسبةإلىاإلدارةالتيتتأثرأنظمتهــاالمســتقرةبالنســبةإلى
(،5K.22 األرض)انظرالرقم
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
7CMR15/62(Add.20)-A
يدعوقطاعاالتصاالتالراديويةأنيســتحدث،علىســبيلالســرعة،وفيالــوقتالمناســبللمــؤتمر1
العالميلالتصاالتالراديويةالقادم،منهجيةمالئمةلحسابالسويةالكليةلكثافةتدفقالقدرةالمكافئة،الناجمةعنجميــعاألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمةالثابتةالساتلية،المشغلةأوالتييعــتزمتشــغيلها،علىنفس
ــاره إذيضعفيمن"أ(الترددفيالنطاقاتالمشارإليهاأعالهفيالفقرة "،اعتبــة ــأثربهــاالشــبكاتالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابت ــتيتت والالسـاتليةوالخدمـةاإلذاعيــةالسـاتلية،بحيثيمكناسـتخدامهـذهالمنهجيــةفيــواردةفيالجــداول تحديدماإذاكانتاألنظمةتلتزمبالسوياتالكليةللقدرة،ال
1A1 إلىD؛أنيواصلدراساتهوأنيعد،علىسبيلالســرعة،توصــيةبشــأنوضــع2
نماذجدقيقةللتداخلالناجمعناألنظمةغيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيــة الخدمةالثابتةالساتلية،فيالشبكاتالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمالثابتةالساتليةوالخدمةاإلذاعيةالساتلية،فينطاقاتالترددالمشارإليهــاأعاله
"،وذلكعمالعلىمساعدةاإلداراتالــتيإذيضعفياعتبارهمن"أ(فيالفقرةتعتزمتشغيل،أوتشغلبالفعل،األنظمةغيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفي
محاوالتهــاالراميــةإلىالحــدمنالســوياتالكليــة الخدمــةالثابتــةالســاتليةفيلكثافةتدفقالقدرةالمكافئــةالناجمــةعنأنظمتهــا،والــتيتتــأثربهــاالشــبكاتالمستقرةبالنسبةإلىاألرض،وإلىتوفيرالتوجيهلمصمميالشبكاتالمستقرة
الــتي↓بالنسبةإلىاألرضبشأنالسوياتالقصوىلكثافةتدفقالقدرةالمكافئةيتوقعأنتنجمعنجميعاألنظمةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضفيالخدمــة
الثابتةالساتليةلدىاستخدامافتراضاتدقيقةلوضعالنماذج؛أنيضع،علىسبيلالسرعة،توصيةتتضمنإجــراءاتلكيتســتخدمها3
اإلداراتلضمانأاليتجاوزمشــغلواألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابتــةالســاتليةالســوياتالكليــةلكثافــةتــدفقالقــدرةالمكافئــة،
؛1D إلى1Aالجداول الواردةفيــةعن4 أنيحاولاستحداثتقنياتقياسلتحديدسوياتالتداخلالناجم
األنظمةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرض،والتيتتجاوزالحــدودالكليــةالـواردةالحدود، ،وتأكيدااللتزامبهذه1Dإلى1Aفيالجداول
يكلفمديرمكتباالتصاالتالراديويةأنيقــدمالمســاعدةفياســتحداثالمنهجيــةالمشــارإليهــاأعالهفي1
"؛الراديوية االتصاالتيدعوقطاعمن"1الفقرة2003أنيقدمتقريراإلىالمؤتمرالعالميلالتصــاالتالراديويــةلعــام2
يــدعومن"3و1الفقــرتين عننتــائجالدراســاتالمشــارإليهــاأعالهفي2019".قطاعاالتصاالتالراديوية
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
8CMR15/62(Add.20)-A
(REV.WRC-200015) 76بالقـرار1الملحـق11A،2،3الجدول
( الكلية التي تشعها epfdحدود كثافة تدفق القدرة المكافئة ) غير مستقرة بالنسبة إلى األرض في الخدمة الثابتة الساتليةأنظمة
في بعض نطاقات التردد)نطاق التردد
GHz) كثافة تدفق
القدرة)المكافئة
epfd) (dB(W/m2))
النسبة المئوية من الوقت التي
ال يمكن خاللها تجاوز سوية كثافة تدفق القدرة
)المكافئة epfd)
عرض النطاقالمرجعي
(kHz )
قطر الهوائي المرجعي ومخطط اإلشعاع4المرجعي
11,7-10,7فيجميع
األقاليم12,2-11,72فياإلقليم12,5-12,23فياإلقليم
12,75-12,51فياإلقليمين
3و
170–168,6–165,3–160,4–160–160–
09099
99,9799,99
100
40cm 60التوصية
ITU-R S.1428
176,5–173–164–
161,6–161,4–160,8–160,5–160–160–
099,5
99,8499,94599,9799,9999,99
99,9975100
40m 1,2التوصية
ITU-R S.1428
185–184–182–168–164–162–160–160–
09099,599,9
99,9699,98299,997
100
405m 3التوصية
ITU-R S.1428
190–190–166–160–160–
099
99,9999,998
100
405m 10التوصية
ITU-R S.1428
بالنسبةإلىعددمنمحطاتاالستقبالاألرضيةالتابعةلألنظمةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض1.7B.9و7A.9فيالخدمةالثابتةالساتلية،انظرأيضاالرقمين
،تنطبــقالحــدودالكليــةالتاليــةلكثافــةتــدفقالقــدرة1Aإضافةإلىالحدودالمبينةفيالجدول2ــواردةفيcm 60 (علىجميعأقطارالهوائياتالتيتزيدعلىepfdالمكافئة) ــترددال فينطاقاتال
:1Aالجدول أثناء(epfd)كثافة تدفق القدرة المكافئة
من الوقت%100(dB(W/(m2 • 40kHz)))
خط العرض )شماال أو جنوبا()بالدرجات(
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
9CMR15/62(Add.20)-A
160–0|خطالعرض|57,5
|خطالعرض|457,5(/|خطالعرض|–57,5)3,4–+16063,75
165,3–63,75|خطالعرض|يكونالحدبالنسبةإلىقطــركــلهــوائيمــرجعيهــوالمنحــنيالكامــلالمرســومعلىجملــة3
dBمقــدرةبالوحــدات(epfdمحوريإحداثيات،يمثلأحدهماسوياتكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــة))سلمخطي(،ويمثلاآلخرالنسبالمئويةمنالوقت)سلملوغــاريتمي(،وتوصــلنقــاطالبيانــات
بينها. بخطوطمستقيمةفيما ITU-Rبالنسبةإلىهذاالجــدول،يقتصــراسـتخدامالمخططــاتالمرجعيــةالــواردةفيالتوصــية4
S.1428علىحسابالتــداخلالنــاجمعناألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةــةالســاتلية non-GSO)الثابت FSS)ــة ،فياألنظمــةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابت
.(GSO FSS)الساتليةإالبالنسبةللمنهجيةالمشارإليهافيالفقــرةm10وm3التنطبققيمالهوائياتالتيتبلغأقطارها5".يدعوقطاعاالتصاالتالراديويةمن"1
11B،2،3الجدول
( الكلية التي تشعها epfdحدود كثافة تدفق القدرة المكافئة ) أنظمة غير مستقرة بالنسبة إلى األرض في الخدمة الثابتة الساتلية
في بعض نطاقات الترددنطاق التردد
(GHz) كثافة تدفق
القدرة)المكافئة
epfd) (dB(W/m2))
النسبةالمئوية
من الوقت التي ال يمكن خاللها تجاوز سوية كثافة تدفق القدرة
)المكافئة epfd)
عرض النطاقالمرجعي
(kHz )
قطر الهوائي المرجعي ومخطط اإلشعاع4المرجعي
18,6-17,8170–170–164–164–
090
99,9100
40m 1
التوصيةITU-R S.1428
156–156–150–150–
090
99,9100
1000
173–173–166–164–164–
099,499,9
99,92100
40m 2
التوصيةITU-R S.1428
159–159–152–150–150–
099,499,9
99,92100
1000
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
10CMR15/62(Add.20)-A
180–180–172–164–164–
099,899,8
99,992100
40m 5
التوصيةITU-R S.1428
166–166–158–150–150–
099,899,8
99,992100
1000
بالنسبةإلىعددمنمحطاتاالستقبالاألرضيةالتابعةلألنظمةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض1.7B.9و7A.9فيالخدمةالثابتةالساتلية،انظرأيضاالرقمين
يكونالحدبالنسبةإلىقطــركــلهــوائيمــرجعيهــوالمنحــنيالكامــلالمرســومعلىجملــة2 dBمقــدرةبالوحــدات(epfdمحوريإحداثيات،يمثلأحدهماسوياتكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــة)
)سلمخطي(،ويمثلاآلخرالنسبالمئويةمنالوقت)سلملوغــاريتمي(،وتوصــلنقــاطالبيانــاتبخطوطمستقيمةفيمابينها.
يفيالنظامغــيرالمســتقربالنســبةإلىاألرضبالحــدودالــواردةفيهــذاالجــدولفيعرضــي3.1MHzو40kHzالنطاقالمرجعيينالبالغين
ITU-Rبالنسبةإلىهذاالجــدول،يقتصــراسـتخدامالمخططــاتالمرجعيــةالــواردةفيالتوصــية4S.1428علىحسابالتــداخلالنــاجمعناألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــة
ــةالســاتلية non-GSO)الثابت FSS)ــة ،فياألنظمــةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابت.(GSO FSS)الساتلية
11C،2،3الجدول
( الكلية التي تشعها epfdحدود كثافة تدفق القدرة المكافئة ) أنظمة غير مستقرة بالنسبة إلى األرض في الخدمة الثابتة الساتلية
في بعض نطاقات الترددنطاق التردد
(GHz) كثافة تدفق
القدرة)المكافئة
epfd )(dB(W/m2))
النسبة المئوية من الوقت التي ال يمكن خاللها تجاوز سوية كثافة تدفق
القدرة المكافئة(epfd)
عرض النطاق
المرجعي (kHz )
قطر الهوائي المرجعي ومخطط اإلشعاع4المرجعي
20,2-19,7182–172–154–154–
09099,94100
40cm 70
التوصيةITU-R S.1428
168–158–140–140–
09099,94100
1000
185–176–165–160–154–154–
09199,899,899,99100
40cm 90
التوصيةITU-R S.1428
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
11CMR15/62(Add.20)-A
171–162–151–146–140–140–
09199,899,899,99100
1000
191–162–154–154–
099,93399,998100
40m 2,5
التوصيةITU-R S.1428
177–148–140–140–
099,93399,998100
1000
195–184–175–161–154–154–
09099,699,984
99,9992100
40m 5
التوصيةITU-R S.1428
181–170–161–147–140–140–
09099,699,984
99,9992100
1000
بالنسبةإلىعددمنمحطاتاالستقبالاألرضيةالتابعةلألنظمةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض1.7B.9و7A.9فيالخدمةالثابتةالساتلية،انظرأيضاالرقمين
يكونالحدبالنسبةإلىقطــركــلهــوائيمــرجعيهــوالمنحــنيالكامــلالمرســومعلىجملــة2 dB(مقــدرةبالوحــداتepfdمحوريإحداثيات،يمثلأحدهماسوياتكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــة)
)سلمخطي(،ويمثلاآلخرالنسبالمئويةمنالوقت)سلملوغــاريتمي(،وتوصــلنقــاطالبيانــاتبينها. بقطعمستقيمةفيما
يفيالنظامغــيرالمســتقربالنســبةإلىاألرضبالحــدودالــواردةفيهــذاالجــدولفيعرضــي3.1MHzو40kHzالنطاقالمرجعيينالبالغين
ITU-Rبالنسبةإلىهذاالجــدول،يقتصــراسـتخدامالمخططــاتالمرجعيــةالــواردةفيالتوصــية4S.1428علىحسابالتــداخلالنــاجمعناألنظمــةغــيرالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــة
ــةالســاتلية) non-GSOالثابت FSSــة (،فياألنظمــةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدمــةالثابت(.GSO FSS) الساتلية
11D،2الجدول
( الكلية التي تشعها أنظمةepfdحدود كثافة تدفق القدرة المكافئة )غير مستقرة بالنسبة إلى األرض
نطاقات التردد نحو هوائياتبعض في الخدمة الثابتة الساتلية في من الخدمة اإلذاعية الساتلية البالغة
240 وcm 180 وcm 120 وcm 90 وcm 60 وcm 45 وcm 30أقطارها cm300 و cm
نطاق التردد (GHz)
كثافة تدفق القدرة
)المكافئة epfd )(
النسبةالمئوية
من الوقت التي ال يمكن
عرض النطاقالمرجعي
(kHz )
قطر الهوائي المرجعي ومخطط اإلشعاع
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
12CMR15/62(Add.20)-A
dB(W/m2))خاللها تجاوز سوية كثافة تدفق القدرة
)المكافئة epfd)
3المرجعي
12,5-11,71فياإلقليم12,2-11,7
12,5-12,75و3فياإلقليم12,7-12,22فياإلقليم
160,4–160,1–158,6–158,6–
158,33–158,33–
025969898100
40cm 30التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
170–167–164–
160,75–160–160–
066
97,7599,3399,95
100
40cm 45التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
171–168,75–167,75–
162–161–
160,2–160–160–
09097,899,699,899,9
99,99100
40cm 60التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
173,75–173–171–
165,5–163–161–160–160–
0339899,199,599,8
99,97100
40cm 90التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
177–175,25–173,75–
173–169,5–167,8–164–
161,9–161–
160,4–160–
09098,998,999,599,7
99,8299,9
99,96599,993
100
40cm 120التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
)النهاية(11D،2الجدولنطاق التردد
(GHz) كثافة تدفق
القدرة)المكافئة
epfd )(dB(W/m2))
النسبة المئوية من الوقت التي ال يمكن خاللها تجاوز سوية كثافة تدفق
القدرة المكافئة(epfd)
عرض النطاق
المرجعي (kHz )
قطر الهوائي المرجعي ومخطط اإلشعاع3المرجعي
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
13CMR15/62(Add.20)-A
12,5-11,71فياإلقليم12,2-11,7
12,5-12,75و3فياإلقليم12,7-12,22فياإلقليم
179,5–178,66–176,25–163,25–161,5–
160,35–160–160–
03398,599,8199,9199,97599,995100
40cm 180التوصية
ITU-R BO.14431الملحق
182–180,9–178–
164,4–161,9–160,5–160–160–
03399,2599,8599,9499,9899,995100
40cm 240
التوصيةITU-R BO.1443
1الملحق
186,5–184–
180,5–173–167–162–160–160–
03399,599,799,8399,9499,97100
40cm 300
التوصيةITU-R BO.1443
1الملحق
،300cmو240cmو180cmبالنسبةإلىهوائياتالخدمةاإلذاعيةالســاتليةالبالغــةأقطارهــا1فيالمائــةمنالــوقت،100تطبقأيضاالحدودالكليةالتاليةلكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــةخالل
:1Dباإلضافةإلىالحدودالكليةالمبينةفيالجدول أثناء(epfd)كثافة تدفق القدرة المكافئة
من الوقت%100(dB)W/)m2 • 40kHz(()
خط العرض )شماال أو جنوبا()بالدرجات(
160–0|خطالعرض|57,5|خطالعرض|457,5(/|خطالعرض|–57,5)3,4–+160
63,75165,3–63,75|خطالعرض|
يكونالحدبالنسبةإلىقطــركــلهــوائيمــرجعيهــوالمنحــنيالكامــلالمرســومعلىجملــة2 dB(مقــدرةبالوحــداتepfdمحوريإحداثيات،يمثلأحدهماسوياتكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــة)
)سلمخطي(،ويمثلاآلخرالنسبالمئويةمنالوقت)سلملوغــاريتمي(،وتوصــلنقــاطالبيانــات،cm 240بخطوطمستقيمةفيمابينها.أمابالنسبةإلىهوائياتالخدمةاإلذاعيةالساتليةالتيقطرها
فيطبقأيضا،باإلضافةإلىالحــدالكلي،المشــارإليــهأعاله،لكثافــةتــدفقالقــدرةالمكافئــةخاللفيالمائــة100فيالمائةمنالوقت،حدتشغيليكليلكثافةتدفقالقــدرةالمكافئــةخالل100
،إلىالغرب2-،علىهوائياتاالستقبالالكائنةفياإلقليمdB(W/(m2 • 40kHz)) 167منالوقتقدرهشماال،والموجهةنحــوالســواتلالمســتقرةبالنســبةإلىاألرض60غرباوإلىالشمالمن140من
ــا148غربا،و119غربا،و110غربا،و101غربا،و91فيالخدمةاإلذاعيةالساتليةعند ــا،مــعزواي غربعاما.15 .ويطبقهذاالحدطوالفترةانتقاليةمدتها5ارتفاعتزيدعلى
ــواردةفيالملحــق3 ــةال 1بالنســبةإلىهــذاالجــدول،يقتصــراســتخدامالمخططــاتالمرجعيعلىحسابالتداخلالناجمعناألنظمةغيرالمستقرةبالنسبةإلىاألرضITU-R BO.1443بالتوصية
ــة ــةاإلذاعي ــةالمســتقرةبالنســبةإلىاألرضفيالخدم ــةالســاتليةفياألنظم ــةالثابت فيالخدمالساتلية.
االتصاالتاألسباب: مكتب مدير "يكلف القرار هذا التالية: الجملة فيــةلعــام ــراإلىالمــؤتمرالعــالميلالتصــاالتالراديوي ــأنيقــدمتقري ــةب الراديوي
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
14CMR15/62(Add.20)-A
"،يمكنمراجعةالمصطلح"المــؤتمرالعــالميلالتصــاالتالراديويــةلعــام2003".2019"بالمصطلح"المؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعام2003
MODCHN/62A20/4
(REV.WRC-200015)81القـرارتقييم إجراء االحتياط اإلداري الواجب
المطبق على الشبكات الساتلية(،20002015إنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديوية)جنيفإسطنبول،
إذيضعفياعتباره*قداعتمدالقــرار1997لعامأنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةأ(
49( WRC-97)الـذيأنشـأإجـراءاالحتيــاطاإلداريالـواجبالمطبــقعلىبعض؛1997نوفمبر22خدماتاالتصاالتالراديويةالساتليةاعتبارامن
)مينيــابوليس،85أنمــؤتمرالمنــدوبينالمفوضــينقــداعتمــدالقــرارب((المعنيبتقييمإجـراءاالحتيــاطاإلداريالـواجبالمطبــقعلىالشـبكات1998
الساتلية؛(يكلــفمــديرمكتباالتصــاالت1998)مينيــابوليس،85أنالقــرارج(
بفعاليةإجراء2000الراديويةبأنيبلغالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعام؛*(WRC-97)49االحتياطاإلداريالواجب،وفقاللقرار
(يقــررأنيقــومالمــؤتمرالعــالمي1998)مينيــابوليس،85أنالقــرارد(بتقــييمنتــائجتطــبيقإجــراءاالحتيــاطاإلداري2000لعــاملالتصــاالتالراديوية
،بالنتــائج2002الواجب،وأنيبلغمؤتمرالمندوبينالمفوضــينالتــالي،فيعــامالشأن؛ التيتوصلإليهابهذا
اإلداريه( االحتياط إجراء عن الراديوية االتصاالت مكتب مدير تقريرالساتلية؛ الواجبالمطبقعلىبعضالشبكات
االقتراحالمقدمإلىهذاالمؤتمربهدفتعزيــزإجــراءاالحتيــاطاإلداريو(الواجب،واالقتراحالراميإلىاعتمادإجراءاتاالحتياطالماليالواجب،
وإذيالحظلميواجــهأيصــعوباتإداريــةفيتطــبيقاألحكــاموجمــعأنالمكتبأ(
المعلوماتونشرها؛-WRC )49*"فيالقراريقررمن"6عمالبالفقرةأنالمكتبقداتخذ،ب(
بالتــالينشــراألقســامالخاصــةذاتوبإلغــاءالطلبــاتالمقدمــة، إجــراءات ،(97(شبكةساتلية؛36الصلة،فيمايتعلقبستوثالثين)
الفــترةالقصــوى)تســعســنوات(لوضــعالشــبكةفيالخدمــةقــدأنج(ــررمن"2و1انقضتمنأجلجميعاإللغاءاتالمذكورةعمالبالفقرتين "منيق
)51القـرار WRC-97)وبالتــاليفـإنالطلبـاتالمقدمــةكـانت44.11والـرقم،حال؛ ستلغىعلىأي
أناإلدارات،كلمــاطلبمنهــاتقــديممعلومــاتعناالحتيــاطالــواجبد()علىأساسالتـاريخاألصـليلبــدءاسـتخدامشـبكاتهاالسـاتلية(،تطلبعمومــا
بمراجعـةهـذا2007قامالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعـاممالحظةمناألمانة:** القرار.
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
15CMR15/62(Add.20)-A
حيثماأمكنتمديدالفترةالمنصوصعليهالوضــعالشــبكةفيالخدمــةإلىالحــداألقصىالذيترخصبهلوائحالراديو؛
السببه( لهذا كامال يظهر ال قد الواجب اإلداري االحتياط إجراء أثر أناألقل، على2003نوفمبر21حتى
وإذيعترفأنإجراءاالحتياطاإلداريالواجبلميحدثبعدأيأثرعلىمشكلةحجـزسـعة
مداريةأوطيفيةدوناستخدامهافعال،يقـرر
أناألمريتطلبمزيدامنالخبرةفيتطبيقإجراءاتاالحتياطاإلداري1،وربمــا1997الواجب،الذياعتمدهاالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعــام
يتعيناالنتظارعدةسنواتلمعرفةماإذاكاناإلجراءيحققنتائجمرضية؛ــاطالمــالي2 أنالوقتلميحنبعدللنظرفياعتمادأيإجراءاتلالحتي
الواجبضمنإجراءاتأخرى،يكلفمديرمكتباالتصاالتالراديوية
بأنيقدمتقريــراعننتــائجتطــبيقإجــراءاالحتيــاطاإلداريالــواجبإلىمــؤتمر،2002المندوبينالمفوضينالمقبللعام
يكلفاألمينالعام.2002برفعهذاالقرارإلىعلممؤتمرالمندوبينالمفوضينالمقبللعام
"مرتين2002يشارإلىمصطلح"مؤتمرالمندوبينالمفوضينلعاماألسباب:وأخرىفييكلفمديرمكتباالتصاالتالراديويةفيهذاالقرار،مرةفيفقرة
.غيرأنالمؤتمرالمذكورقدعقدفيالماضي.يكلفاألمينالعامفقرةSUPCHN/62A20/5
(WRC-12)98القـرار التطبيق المؤقت ألحكام معينة في لوائح الراديو
راجعها 2012المؤتمر العالمي لالتصاالت الراديوية لعام
وإلغاء قرارات وتوصيات معينة.WRC-12منجدولأعمالالمؤتمر4نتيجةالبنداألسباب:
MODCHN/62A20/6
(REV.WRC-0715)547القـرار 9Aتحديث أعمدة "المالحظات" في جداول المادة
30Aمن التذييل في لوائح الراديو30 من التذييل 11والمادة
(،20072015إنالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديوية)جنيف،
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
16CMR15/62(Add.20)-A
إذيضعفياعتباره 9Aأنهذاالمؤتمرقامبتحديثأعمدة"المالحظات"فيجداولالمادةأ(
فيلوائحالراديــواســتناداإلىنتــائج30منالتذييل11والمادة30Aمنالتذييلالدراساتالتيأجراهامكتباالتصاالتالراديوية؛
ــادةب( ــواردةفيالم ــامبتحــديثالجــداول،ال ــؤتمرق ــذاالم من9Aأنهفيلوائحالراديــو،والــتيتحــددشــبكات30منالتذييل11والمادة30Aالتذييل
اإلداراتأوحزمهــاأومحطاتهــالألرضالمتــأثرةأوالمــؤثرة،اســتناداإلىنتــائجالدراساتالتيأجراهامكتباالتصاالتالراديوية؛
ب(أنهسيكونمنالمالئمتحديثالجــداولالمشــارإليهــافيالفقــرةج(أوضــاعشــبكاتالخدمــةالثابتــة لتوضيحالتغييراتفي"إذيضعفياعتباره"من
الساتليةوالتعديالتالتيأدخلتعلىالخصائصالمبينةفيهذهالجداول،وإذيدرك
واألحكامالمرتبطةبها؛2أنهيجبالحفاظعلىسالمةخطةاإلقليمأ(3و1أنهيجبكفالةالتوافقبينالخدمةاإلذاعيةالساتليةفياإلقليمينب(
والخدماتاألخرىفيجميعاألقاليمالثالثة،يقـرر
ــؤثرة، ــأثرةوالم ــدداإلداراتأوالشــبكاتالمت ــلع ــةتقلي ــومالمكتب،بغي أنيقــالتحليالتالمطلوبــةعقبأيتغيــيراتفيالخصــائصوأيإلغــاءللتخصيصــات ب
ــداول30Aفيالتذييل9Aمنالمادة1Bو1Aالواردةفيالجدولين و3و2وفيالج،30 فيالتذييل11منالمادة4
يكلفمديرمكتباالتصاالتالراديويةوالمــؤتمرات2011بتقديمتقريرإلىالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعام
العالميةالالحقةلالتصاالتالراديويةبشـأننتـائجتنفيــذهــذاالقــرار،وذلـكبغيــة 30Aللتــذييل9Aتحــديثأعمــدة"المالحظــات"فيالجــداولالــواردةفيالمــادة
ــذييل11والمــادة باإلضــافةإلىالجــداولالــواردةفينفسالمــواد30 فيالتوالمؤثرة. والتيتحددشبكاتاإلداراتأومحطاتهالألرضأوحزمهاالمتأثرة
لعاماألسباب: الراديوية لالتصاالت العالمي "المؤتمر مصطلح حذف يمكنبــأنيقــدميكلــفمــديرمكتباالتصــاالتالراديوية"منالجملةالتاليــة:"2011
".2011تقريراإلىالمؤتمرالعالميلالتصاالتالراديويةلعامSUPCHN/62A20/7
(WRC-07)806القـرارجدول األعمال التمهيدي
2015للمؤتمر العالمي لالتصاالت الراديوية لعام لعاماألسباب: الراديوية لالتصاالت العالمي المؤتمر أعمال بجدول تتعلق
2015.
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
17CMR15/62(Add.20)-A
SUPCHN/62A20/8
(WRC12) 807القـرار جدول أعمال المؤتمر العالمي لالتصاالت الراديوية
2015لعام لعاماألسباب: الراديوية لالتصاالت العالمي المؤتمر أعمال بجدول تتعلق
2015.
__________
/tt/file_convert/5e3093c72aab1069b50197c5/document.docx (388518) 11/01/2015 11/01/2015
