R E F R A N E S

23
¡Señores y señoras¡ Bienvenidos al Gran Teatro de nuestra lengua. Hoy actúan nuestros amigos… ¡los REFRANES! Pasen, vean y participen en el espectáculo

Transcript of R E F R A N E S

Page 1: R E F R A N E S

¡Señores y señoras¡ Bienvenidos al Gran Teatro de nuestra lengua. Hoy actúan nuestros amigos…

¡los REFRANES! Pasen, vean y participen en el espectáculo

Page 2: R E F R A N E S

Por un lado… ¡los Por un lado… ¡los comienzos “refraneros”! comienzos “refraneros”! para que los continúes. para que los continúes. Inténtalo, sinó siempre Inténtalo, sinó siempre

puedes esperar la salida a puedes esperar la salida a escena de los finalesescena de los finales

“refraneros”“refraneros”

Page 3: R E F R A N E S

A la cama no te irás,A la cama no te irás,

Decir refranesDecir refranes

Cada maestrillo Cada maestrillo

A quien madrugaA quien madruga

sin saber una cosa sin saber una cosa más.más.

es decir verdadeses decir verdades

tiene su librillotiene su librillo

Dios le ayudaDios le ayuda

Page 4: R E F R A N E S

El perro del El perro del hortelanohortelano

En el ajedrez Rey y En el ajedrez Rey y peón peón

No es oroNo es oro

Unos tienen la famaUnos tienen la fama

ni come ni deja ni come ni deja comer. comer.

van siempre al van siempre al mismo cajónmismo cajón

todo lo que relucetodo lo que reluce

otros cardan la otros cardan la lana lana

Page 5: R E F R A N E S

Por un perro que Por un perro que matématé

No por mucho No por mucho madrugarmadrugar

Ojos que no ven Ojos que no ven

Del dicho al hechoDel dicho al hecho

mataperros me llamaronmataperros me llamaron

amanece más amanece más tempranotemprano

corazón que no sientecorazón que no siente

hay mucho trechohay mucho trecho

Page 6: R E F R A N E S

Por otro lado… ¡salen a escena los Por otro lado… ¡salen a escena los refranes a la izquierda y sus refranes a la izquierda y sus significados a la derecha!… significados a la derecha!…

Cada refrán ha perdido a su pareja, Cada refrán ha perdido a su pareja, ¡ayúdalos a juntarse!¡ayúdalos a juntarse!

Page 7: R E F R A N E S

Castellano fino, el pan pan Castellano fino, el pan pan y el vino vinoy el vino vino

Agua que no has de beber, Agua que no has de beber, déjala correr déjala correr

A palabras necias, oídos A palabras necias, oídos sordos sordos

En perro flaco todo son En perro flaco todo son pulgas.  pulgas. 

Las cosas sin sentido, Las cosas sin sentido, mejor no escucharlasmejor no escucharlas

Se tiene que llamar a cada Se tiene que llamar a cada cosa por su nombre, sin cosa por su nombre, sin rodeosrodeos..

El pasado es pasado y no El pasado es pasado y no se puede cambiar. Mejor se puede cambiar. Mejor mirar hacia el futuro.mirar hacia el futuro.

Basta que una persona Basta que una persona tenga problemas, para que tenga problemas, para que le vengan más.le vengan más.

Page 8: R E F R A N E S

Un grano no hace granero, Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero  pero ayuda al compañero 

Cuando el río suena agua Cuando el río suena agua lleva lleva

Ande yo caliente y ríase la Ande yo caliente y ríase la gente gente

A cada cerdo le llega su A cada cerdo le llega su San Martín San Martín

Pensar en uno mismo, sin Pensar en uno mismo, sin importarle las opiniones de importarle las opiniones de los demáslos demás

El tiempo da a cada uno lo El tiempo da a cada uno lo que se mereceque se merece

Cuando existen sospechas, es Cuando existen sospechas, es porque algo de cierto hay. porque algo de cierto hay.

La importancia de ofrecer y La importancia de ofrecer y

recibir ayuda.recibir ayuda.

Page 9: R E F R A N E S

Quien mucho habla, poco Quien mucho habla, poco actúaactúa

La experiencia es fuente La experiencia es fuente de sabiduría de sabiduría

Perro ladrador, poco mordedorPerro ladrador, poco mordedor

Más sabe el diablo por viejo que Más sabe el diablo por viejo que por diablopor diablo

Page 10: R E F R A N E S

Y el resultado de esta Y el resultado de esta actuación actuación

es ….es ….

Page 11: R E F R A N E S

Castellano fino, el pan pan y el vino vinoCastellano fino, el pan pan y el vino vino Se tiene que llamar a cada cosa por su nombre, sin rodeosSe tiene que llamar a cada cosa por su nombre, sin rodeos..

A palabras necias, oídos sordos A palabras necias, oídos sordos Las cosas sin sentido, mejor no escucharlasLas cosas sin sentido, mejor no escucharlas

Agua que no has de beber, déjala correr.Agua que no has de beber, déjala correr. El pasado es pasado y no se puede cambiar. Mejor mirar El pasado es pasado y no se puede cambiar. Mejor mirar

hacia el futuro.hacia el futuro.

En perro flaco todo son pulgas En perro flaco todo son pulgas Basta que una persona tenga problemas, para que le Basta que una persona tenga problemas, para que le

vengan más.vengan más.

Page 12: R E F R A N E S

Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero  Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero  La importancia de ofrecer y recibir ayudaLa importancia de ofrecer y recibir ayuda

Ande yo caliente y ríase la gente Ande yo caliente y ríase la gente Pensar en uno mismo, sin importarle las opiniones de los Pensar en uno mismo, sin importarle las opiniones de los

demásdemás

A cada cerdo le llega su San Martín A cada cerdo le llega su San Martín El tiempo da a cada uno lo que se mereceEl tiempo da a cada uno lo que se merece

Cuando el río suena agua lleva Cuando el río suena agua lleva Cuando existen sospechas, es porque algo de cierto hay. Cuando existen sospechas, es porque algo de cierto hay.

Page 13: R E F R A N E S

Perro ladrador, poco mordedor Perro ladrador, poco mordedor Quien mucho habla, poco actúaQuien mucho habla, poco actúa

Más sabe el diablo por viejo que por diabloMás sabe el diablo por viejo que por diabloLa experiencia es fuente de sabiduría La experiencia es fuente de sabiduría

Page 14: R E F R A N E S

Y… como broche final del Y… como broche final del espectáculo…espectáculo…

Page 15: R E F R A N E S

¡Tú te convertirás en el coreógrafo de la ¡Tú te convertirás en el coreógrafo de la compañía¡ Nuestros actores, los refranes, compañía¡ Nuestros actores, los refranes, tienen que salir a saludar agrupados tienen que salir a saludar agrupados según su significado pero… andan algo según su significado pero… andan algo despistados y no saben cuál es su grupo.despistados y no saben cuál es su grupo.

Ayuda a los refranes a colocarse en el Ayuda a los refranes a colocarse en el grupo correspondiente según su grupo correspondiente según su significadosignificado

Page 16: R E F R A N E S

En el grupo… Los refranes…En el grupo… Los refranes…

Lo importante no es lo que Lo importante no es lo que digas digas

Es cómo te comportesEs cómo te comportes

A cada cosa hay que llamarla A cada cosa hay que llamarla por su nombrepor su nombre

Mirar hacia el futuro y no Mirar hacia el futuro y no estancarse en el pasado, estancarse en el pasado, porque porque

éste ya no se puede cambiar. éste ya no se puede cambiar.

Al pan, pan; y al vino, vinoAl pan, pan; y al vino, vino

La cuentas claras y el chocolate espeso. La cuentas claras y el chocolate espeso.

Agua que no has de beber, déjala correrAgua que no has de beber, déjala correr

No hay que buscarle tres patas al gato, No hay que buscarle tres patas al gato, sabiendo que tiene cuatro. sabiendo que tiene cuatro. 

Agua pasada, no mueve molinosAgua pasada, no mueve molinos

Hechos son amores y no buenas razones.Hechos son amores y no buenas razones.

Vale más un hecho que mil palabras.Vale más un hecho que mil palabras.

Las palabras se las lleva el vientoLas palabras se las lleva el viento

Page 17: R E F R A N E S

En el grupo… Los refranes…En el grupo… Los refranes…

Las apariencias engañan Las apariencias engañan

Nadie regala nada. Nadie regala nada.

La importancia de ser solidario, La importancia de ser solidario, yy

saber ofrecer y recibir ayuda saber ofrecer y recibir ayuda

Nadie da duros a cuatro pesetasBueno y barato, no caben en un

zapato

Muchos pocos hacen un mucho. Muchos pocos hacen un mucho. 

Un grano no hace granero, pero Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero ayuda al compañero 

Un dedo no hace mano, pero sí Un dedo no hace mano, pero sí con sus hermanoscon sus hermanos

No es oro todo lo que reluceNo es oro todo lo que reluce

No todo el monte es oréganoNo todo el monte es orégano

Perro ladrador, poco mordedor. Perro ladrador, poco mordedor. 

Page 18: R E F R A N E S

¡Tachán!¡Tachán!Has hecho un buen trabajo Has hecho un buen trabajo

como coreógrafo. como coreógrafo.

Comienza el desfile final, que Comienza el desfile final, que te ayudará a resolver tus te ayudará a resolver tus

dudasdudas

Page 19: R E F R A N E S

Lo importante no es lo Lo importante no es lo que que

digas, es cómo te digas, es cómo te comportescomportes

Hechos son amores y no buenas Hechos son amores y no buenas razones.razones.

Vale más un hecho que mil Vale más un hecho que mil palabras.palabras.

Las palabras se las lleva el Las palabras se las lleva el vientoviento

A cada cosa hay que A cada cosa hay que llamarla por su nombrellamarla por su nombre

Al pan, pan; y al vino, vinoAl pan, pan; y al vino, vinoLa cuentas claras y el chocolate La cuentas claras y el chocolate

espesoespeso

Mirar hacia el futuro y no Mirar hacia el futuro y no estancarse en el pasado, estancarse en el pasado,

porque porque éste ya no se puede cambiar.éste ya no se puede cambiar.

Agua que no has de beber, déjala Agua que no has de beber, déjala corrercorrer

No hay que buscarle tres patas al No hay que buscarle tres patas al gato, sabiendo que tiene cuatro. gato, sabiendo que tiene cuatro. 

Agua pasada, no mueve molinosAgua pasada, no mueve molinos

Las apariencias engañan Las apariencias engañan

No es oro todo lo que reluceNo es oro todo lo que reluceNo todo el monte es oréganoNo todo el monte es oréganoPerro ladrador, poco mordedorPerro ladrador, poco mordedor

Page 20: R E F R A N E S

Nadie regala nadaNadie regala nada..

Nadie da duros a cuatro pesetasBueno y barato, no caben en un zapato

La importancia de ser La importancia de ser solidario, y saber ofrecer y solidario, y saber ofrecer y recibir ayuda recibir ayuda

Muchos pocos hacen un mucho. Muchos pocos hacen un mucho. Un grano no hace granero, pero Un grano no hace granero, pero

ayuda al compañero ayuda al compañero Un dedo no hace mano, pero sí Un dedo no hace mano, pero sí

con sus hermanoscon sus hermanos

Page 21: R E F R A N E S

¡Señores y señoras ha sido un placer ¡Señores y señoras ha sido un placer compartir el refranero español con compartir el refranero español con ustedes!ustedes!

Y no lo olvides:Y no lo olvides:

““De refranes y verdades De refranes y verdades

tiene el pueblo mil millares”tiene el pueblo mil millares”

Page 22: R E F R A N E S

Próximo estreno de la Próximo estreno de la compañía de los compañía de los refranes en: refranes en:

http://refranes.3a2.comhttp://refranes.3a2.com//

¡No te lo puedes ¡No te lo puedes perder!perder!

Page 23: R E F R A N E S

FINFIN