QUYETDJNH vs Cdng C6 phan -...

25
--- ----- -- - ~--- CONG TY CO pHAN VII;:N MAY V A Dl)NG cu CONG NGHII;:P S6: 04 IQD-HDQT CQNG HoA xA HQI CHiJ NGHIA VI~T NAM DQc l~p - T ••.• ' do - Hanh phuc Ha N9i, ngay 01 thdng 10 nam 2017 QUYETDJNH vs vi~c ban hanh Quy ch~ Tai chinh Cdng ty C6 phan Vi~n May va Dung cu cfing nghiep HQI DONG QUA.N TRJ CONG TY CO pHAN VI~N MAy vA DlJNG ClJ CONG NGHI~P - Can cir Luat Doanh nghiep s6 68/2014/QH13 ngay 26 thang 11 nam 2014; - Can cir Dieu 1~T5 chirc va Hoat dong cua Cong ty c5 phan Vien May va Dung cu cong nghiep duoc Dai hQi dong c5 dong thong qua 1frndfru ngay 12/9/2013 va duoc sua d5i b6 sung ngay 05/4/2017; Quy che quan tri Cong ty; - Can cir Bien ban cuoc hQPHDQT s6 10/20 17INQ-HDQT-IMI ngay 21 thang 8 nam 2017 cua I-IQid6ng quan tri Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiep; QUYETDJNH Di~u 1. Ban hanh kern thee Quyet dinh nay Quy che Tai chinh cua Cong ty c6 phfrn Vien May va Dung cu cong nghiep (Vien IMI). -l-)i~u2. Quyet dinh nay co hieu hrc thi hanh k~ tir ngay ky. Di~u 3. Cac thanh vien HDQT, Truong cac Ban cua HDQT, T6ng Giam d6c, K~ toan truong, Truong cac don vi true thuoc Vien 1MI, Nguoi dai dien quan ly von tai cac doanh nghiep co phan von gop cua Vien 1M1 va cac don vi ca nhan co lien quan chiu trach nhiern thi hanh Quyet dinh nay. Noi 111I~1l: - Nhu f)i~u 3; - Ban Ki6m soat (06 p/h, giam sat); - Nguoi dai dien quan Iy v6n NN (06 p/h); - Cong b6 thong tin: - LUll: VT, TCKT, Tim ky Cong ty. TM.H()I? DONG QUAN TRllP'fY' CHU TICH HDQT

Transcript of QUYETDJNH vs Cdng C6 phan -...

--- ----- -- -~---

CONG TY CO pHANVII;:N MAY V A Dl)NG cu CONG NGHII;:P

S6: 04 IQD-HDQT

CQNG HoA xA HQI CHiJ NGHIA VI~T NAMDQc l~p - T ••.•' do - Hanh phuc

Ha N9i, ngay 01 thdng 10 nam 2017

QUYETDJNHvs vi~c ban hanh Quy ch~ Tai chinh

Cdng ty C6 phan Vi~n May va Dung cu cfing nghiep

HQI DONG QUA.N TRJCONG TY CO pHAN VI~N MAy vA DlJNG ClJ CONG NGHI~P

- Can cir Luat Doanh nghiep s6 68/2014/QH13 ngay 26 thang 11 nam 2014;- Can cir Dieu 1~T5 chirc va Hoat dong cua Cong ty c5 phan Vien May va Dung cu

cong nghiep duoc Dai hQi dong c5 dong thong qua 1frndfru ngay 12/9/2013 va duocsua d5i b6 sung ngay 05/4/2017; Quy che quan tri Cong ty;

- Can cir Bien ban cuoc hQPHDQT s6 10/20 17INQ-HDQT-IMI ngay 21 thang 8 nam2017 cua I-IQid6ng quan tri Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiep;

QUYETDJNH

Di~u 1. Ban hanh kern thee Quyet dinh nay Quy che Tai chinh cua Cong ty c6phfrn Vien May va Dung cu cong nghiep (Vien IMI).

-l-)i~u2. Quyet dinh nay co hieu hrc thi hanh k~ tir ngay ky.

Di~u 3. Cac thanh vien HDQT, Truong cac Ban cua HDQT, T6ng Giam d6c, K~toan truong, Truong cac don vi true thuoc Vien 1MI, Nguoi dai dien quan ly von taicac doanh nghiep co phan von gop cua Vien 1M1 va cac don vi ca nhan co lien quanchiu trach nhiern thi hanh Quyet dinh nay.

Noi 111I~1l:

- Nhu f)i~u 3;- Ban Ki6m soat (06 p/h, giam sat);- Nguoi dai dien quan Iy v6n NN (06 p/h);- Cong b6 thong tin:- LUll: VT, TCKT, Tim ky Cong ty.

TM.H()I? DONG QUAN TRllP'fY'CHU TICH HDQT

CONG TY CO PHANvr¢N MAy VA Dl)NG cu CONG NGln:¢P

CQNG HOA xA HQI cuu NGHlA vrer NAMD9C l~p - T\}' do - Hanh phuc

QUY CHE QUAN LV TAl CHiNHCUA CONG TY CO pHAN VI~N MAy vA Dl)NG CONG NGHI~P

(Ban hanh. kem theo Quyet dinn s6 01/QD-HDQT ngay 01/10/2017 cua H(Ji il6ng quantri Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiep)

Chuong INHUNG QUY DlNH CHUNG

Di~u 1. Di~u khoan chung.

l. Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiep (sau day goi t~t la Cong ty)duoc thanh lap, t6 chirc va hoat dong theo Luat Doanh nghiep cua mroc Cong hoaxa hQi chu nghia Viet Nam va 8i~u I¢ t6 chirc hoat dong cua Cong ty.

2. Cong ty co tu each phap nhan d~y du, hach toan kinh t~ tv chu v~ mat tai chinh, tvchiu trach nhiem trong pham vi V6n di~u 1¢ Cong ty, co cac quyen va nghia vu dansu theo quy dinh cua phap luat. Cong ty chiu SlJ ki~m tra, giam sat v~ mat tai chinhk~ toan cua Ban kiem soat va cac co quan quan ly Nha mroc.

3. Cong ty duoc mo tai khoan giao dich bang dong Viet Nam va bang ngoai t¢ tai cacNgan hang va Kho bac Nha nuoc Viet Nam;

4. Cong ty co dun vi tnrc thuoc (cac dun vi hach toan phu thuoc, Chi nhanh, Ban quanIy du an ... - goi t~t la dun vi), duoc Cong ty giao tai san, tien von d~ heat dongnghien ciru khoa hoc va san xuat kinh doanh, hach toan phu thuoc Cong ty, khongc6 tu each phap nhan theo luat phap Viet Nam.

5. Cong ty giu' vai tro trung tam chi phoi va lien k~t cac hoat dong cua cac don vinham dat hieu qua cao nhat trong san xuat kinh doanh, nghien ciru khoa hoc va daotao.

6. Cac dun vi, ca nhan co trach nhiem quan ly t6t tai san, v~t tu, tien von diroc giao vachiu trach nhiern b6i hoan thiet hai neu tam th~t thoat.

7. Cac dun vi chiu su kiem tra, giam sat v~ mat tai chinh k~ toan, chiu su chi dao,quan ly, dieu hanh, kiem tra giam sat cua Cong ty, Ban kiern soat va cac co quanquail Iy Nha nuoc v~ cac hoat dong tai chinh cua dun vi theo quy dinh tai 8i~u I¢cua Cong ty, cac quy dinh cu th~ cua Cong ty va cua cac co quan Nha nuoc. 86ngthai thuc hien d~y du cac che dQ bao cao cua cac Co' quan quan ly Nha mroc, Banki~m scat va Cong ty.

Di~u 2. DBi tm}"ng ap d\lllg va pharn vi di~u chinh.

1. Quy che duoc ap dung trong IlQi bQ Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu congnghiep. 86i tuong thi hanh Quy che tai chinh la Cong ty, cac dun vi true thuoc,

Quy chi Toi chlnh Cty CP Vi?nlMl L(m ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0111012017

to an th~ nguoi lao dong trong Cong ty va nguoi dai dien phan von d~u tu cua Congty tai cac doanh nghiep khac.

2. Quy ch~ tai chinh duoc ban hanh nham cu th~ hoa nhirng nguyen t~c v~ quan ly taichinh trong f)i~u I~ cua Cong ty, xay dung cac quy dinh cu th~, xac l~p moi quanh~ di~u hanh tai chinh v~ quyen han trach nhiem cua HQi dong quan tri, T6ng Giamdoc Cong ty va cac Giam doc don vi.

3. Quy che nay quy dinh phuong thirc quan ly tai chinh cua Cong ty va quan ly vongop cua Cong ty d~u nr vao doanh nghiep khac.

4. MQi hoat dong tai chinh cua Cong ty deu thuoc pham vi di~u chinh cua Quy ch~nay, trong tnrong hQV Quy che nay khong co cac quy dinh tuong irng thi se apdung cac quy dinh phap luat hien hanh.

Di~u 3. Nguyen t~c quan Iy tai chinh.

1. Cong ty thuc hien theo cac quy dinh v~ quan ly tai chinh hien hanh cua Nha nuocva f)i~u 1~cua Cong ty.

2. Cong ty thuc hien theo nguyen t~c quan ly tai chinh t~p trung, 1\1' chu va co sir uyquyen phan c~p cho cac don vi true thuoc phu hop voi cac quy dinh cua phap luat,cua f)i~u 1~Cong ty va cua Quy che nay. Cong ty co trach nhiern quan ly, bao toanva phat tri~n cac nguon von kinh doanh.

3. Cong ty chiu sir kiern tra, giam sat v~ mat tai chinh cua cac ca quan quan ly Nhamroc, Ban ki~m soat theo quy dinh phap luat, noi dung quy dinh trong f)i~u 1~cuaCong ty va Quy che nay.

Di~u 4. Quyen quan Iy tai chinh ciia Cong ty.

1. SU' dung von cua Cong ty d~ phuc vu cac nhu c~u v~ d~u nr phat trien, san xuatkinh doanh theo nguyen tac bao to an von va sinh Ioi.

2. Nhuong ban hoac cho thue nhfrng tai san khong can phu hop voi dieu kien san xuatkinh doanh hoac chua sir dung het cong suat va thanh ly tai san da h~t gia tri sirdung.

3. Phat hanh va chuyen nhuong c6 phan, trai phieu theo quy dinh cua phap luat, Duocearn c6, th~ chap cac tai san, gia tri quyen str dung d~t g~n li~n voi tai san tren d~tthuoc quyen quan ly cua Cong ty theo quy dinh cua phap luat.

4. Quyet dinh va phan phoi phan loi nhuan can lai cho cac c6 dong sau khi da thuchien d~y du cac nghia vu voi Nha mroc; l~p va sir dung cac quy theo quy dinh cuaphap luat, f)i~u 1~cua Cong ty.

5, Cong ty true tiep yay von ngan hang va cac t6 chirc tin dung, co quyen su' dungngoai t~ thu duoc theo che dQ quan ly ngoai h6i hien hanh cua Nha mroc.

6. Cong ty co cac quyen khac v~ tai chinh theo f)i~u l~ cua Cong ty va theo quy dinhcua phap luat co lien quan.

7, Cong ty thuc hien quyen quan ly tai chinh bang viec kiem tra, giam sat cac hoatdong tai chinh trong toan Cong ty trong viec tuan thu cac quy dinh cua Quy chenay.

Quy chi Tai chinh Cty CP Vi?n 1Ml L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 01110120172 flY

8. Cong ty co quyen thay d6i co du von, tai san phu hop voi phuong an san xuat kinhdoanh duoc Cong ty phe duyet.

9. MQi hanh vi gay t6n th~t v~ von; thiet hai, hu hong tai san hoac su dung von tai sansai l11\lC dich, d6i tuong gay thiet hai phai chiu trach nhiem vat chat tnr twang hopbat kha khang va cac twang hop khac do HQi d6ng quan tri quyet dinh.

-Di~u 5. Nghia VlJ quan ly tai chinh cua Cong ty.1. Thuc hien dung ch~ dQ v~ quan ly von, tai san, phan chia cac quy, hach toan, thong

ke, che dQ kiem toan va cac ch~ dQ khac do phap luat va Dieu l~ cua Cong ty quydinh; chiu trach nhiem v~ tinh chinh xac cua cac bao cao tai chinh cua Cong ty.

2. Bao to an va phat trien von.

3. Cong b6 cong khai cac thong tin va bao cao tai chinh hang nam theo quy dinh taif)i~u I~ cua Cong ty va cac quy dinh cua phap luat co lien quan.

4. Thuc hien cac nghia vu khac theo quy dinh cua phap luat, f)i~u I~ cua Cong ty vaQuy che nay.

Chuo'ng IIQUANL~vAS~DVNGv6N

-Di~u 6. VBn di~u I~.l. V6n dieu l~ duoc quy dinh cu th~ tai f)i~u 14 Dieu l~ cua Cong ty.

2. V6n di~u I~ cua Cong ty phai duoc quan ly, hach toan theo f)i~u l~ Cong ty va quydinh cua phap luat, cu th~:

- S6 tien, hinh thirc va thai gian gop v6n cua cac c6 dong phai ducc phan anhchinh xac, d~y du va kip thai trong s6 c6 dong cua Cong ty.

- Toan bQ s6 v6n gop cua cac c6 dong phai duoc xac nhan bang s6 c6 dong co chtrky cua nguoi dai dien theo phap luat cua Cong ty va duoc dong dau cua Cong ty.

- S6 v6n gop phai duoc hach toan kip thai va theo doi tren s6 sach k~ to an cuaCong ty.

-Di~u 7. Quan Iy ngubn vBn va quy,

1. Cong ty quan Iy cac nguon von va quy t~p trung, Cong ty va cac don vi duoc toanquyen suodung cac nguon von va quy dang quan ly van cac hoat dong cua Cong tyva clan vi theo nguyen tilc bao toan von, dung muc dich va co hieu qua.

2. Cong ty va cac clan vi chiu trach nhiern truce Dai hoi dong c6 dong, HQi dong quantri v~ bao roan va phat tri~n von; dam bao quyen IQ"icua nhung nguoi co lien quanva nguoi lao dong thuoc Cong ty, don vi.

3. Truong hop Cong ty, don vi sir dung nguon von va quy dang quan ly van cac mucdich ngoai quy dinh thi phai duoc HQi dong quan tri xem xet quyet dinh tren co So'To' trinh cua T6ng Giam d6c, d~ nghi cua Giam d6c don vi va phai tuan thu nguyentac hoan tra. N~u str dung von va quy d~ d~u tir xay dung co ban thi phai tuan theoquy dinh cua Nha nuoc v~ quan Iy d~u nr xay dung co ban.

3Quy chi Tai chinh Cty CP Vien 1M! Lan ban hanh: 01 Ngcly ban hanh: OfIf 012017

t)i~u8. Bao toan v6n.

Cong ty co trach nhiern bao toan va phat tri~n von cua cac c6 dong Cong ty bangcac bien phap sau day:

- Thuc hien dung ch~ dQ quan I;' sir dung von, tai san, phan phoi loi nhuan, che dQquan I;' tai chinh va che dQ k~ to an theo quy dinh cua Nha mroc, f)i~u I~ Cong tyva Quy che nay.

Tim moi bien phap trong san xuat kinh doanh, dclu tu, hoat dong tai chinh d~ sirdung dong von co hieu qua nhat.

Mua bao hiem tai san (neu can) theo quy dinh cua phap luat d~ bLI d~p chonhirng rui ro bat kha khang,

Xu' I;' kip thai gia tri tai san t6n th<1ttheo f)i~u 18 va cac khoan no khong co khanang thu h6i theo f)i~u 21 cua Quy ch~ nay; thirc hien trich I?p cac khoan duphong rui ro theo quy dinh cua BQ Tai chinh.

- Cac bien phap khac v~ bao toan von theo quy dinh cua phap luat.

t)i~u9. Huy oQng vBn.

1. Cong ty duoc huy dong v5n cua cac t6 clnrc, ca nhan trong va ngoai nuoc theo quydinh cua phap luat d~ phuc vu hoat dong san xuat kinh doanh va dam bao hieu quasir dung v5n huy dong, hoan tra dcly du g5c va la:i yay theo cam k~t.

2. Viec huy dong v5n cua cac t6 chirc va ca nhan nuoc ngoai theo quy dinh cua Chinhphu v~ quan I;' no yay nuoc ngoai.

3. Hinh thirc huy dong von la phat hanh trai phieu, yay von, hop tac kinh doanh va cachinh thirc huy dong khac theo quy dinh cua phap luat. Viec huy dong von khongduoc lam thay d6i hinh thtrc So' htru cua Cong ty.

- PhM hanh trai phieu:+ Trong tnrong hQ'P ccln thiet phai huy dong them von kinh doanh, Cong ty

duoc phat hanh trai phieu d~ huy dong von. MQi thu tuc phat hanh phai tuanthu dung phap luat va f)i~u I~ cua Cong ty.

- Yay von:

+ Cong ty duoc yay von cua ngan hang, cua cac t6 chirc tai chinh trong vangoai mroc va cac phuong tlnrc khac theo quy dinh cua phap luat. Cong tyduoc quyen sir dung von nay va co trach nhiem hoan tra dung han ca von valai. Cong ty phai chap hanh va ton trong cac gioi han khong che v~ mirehuy dong, du trtr t5i thieu bat buoc va bien phap dam bao an to an v~ von.

+ Truong hop yay von cua ca nhan, phap nhan khong phai Ja t6 ChlJ'Ctindung, Cong ty duoc yay voi rmrc Ia:i suat khong qua 1,5 lan lTIUClai suatcho yay cung thai di~lTI cua ngan hang thuong mai co quan h~ giao dich voiCong ty.

- Hinh thirc huy dong khac:

+ Cong ty duoc tiep nhan von dclu tu va phat trien cua cac ca nhan va t6 chirctrong va ngoai nuoc va cac loai von khac theo dung phap luat hien hanh d~b6 sung von cho hoat dong cua Cong ty.

Quy chi TG',i chinh Cty CP Vien 1M! Lim ban hanh: OJ Ngay ban hanh: 0111012017

+ Cong ty duoc quyen huy dong von thong qua hinh thirc thue tai chinh d~diu tu tai san c6 dinh, voi dieu kien mire la:i suat khong cao hon mire laisuat cho yay cung thoi diem cua ngan hang thirong mai co quan h~ giaodich voi Cong ty. Viec thue tai chinh phai tuan thu dung phap luat va Di€uI~ cua Cong ty.

4. Tfmg Giarn doc trinh HQi dong quan tri chu tnrong yay von, k~ hoach, han mire yayvon hang narn phuc vu nhu cau diu tu phat trien, san xuat kinh doanh cua Cong ty.

5. T6ng Giam d6c quyet dinh hop dong yay v6n co gia tri d~n duoi 35% tong gia tritai san ghi trong bao cao tai chinh gin nhat cua Cong ty. Cac truong hop yay vonkhac can phai co sir chap thuan cua HQi dong quan trio

Di~u I O. D~u hl'van ra ngoai Cfmg ty.

1. Cong ty duoc quyen str dung von, tai san thuoc quyen quan ly cua Cong ty d~ diutu ra ngoai Cong ty, viec diu nr ra ngoai Cong ty co lien quan d~n dftt dai phai tuanthu cac quy dinh cua phap luat v€ dftt dai. Viec diu tu ra ngoai Cong ty phai tuanthu cac quy dinh cua phap luat va dam bao nguyen t~c co hieu qua, bao toan vaphat trien von, tang thu nhap va khong lam anh huang den muc tieu hoat dong cuaCong ty.

2. Cac hinh thirc diu nr ra ngoai Cong ty:

- Gop von d~ thanh lap cong ty c6 phan, cong ty trach nhiem lnru han, cong ty hopdanh, cong ty lien doanh, gop von hop dong hop tac kinh doanh khong hinhthanh phap nhan moi;

- Mua c6 phan hoac gop v6n tai cac cong ty c6 phan, cong ty trach nhiem huu han,cong ty lien doanh, cong ty hop danh;

- Mua 19-imot Cong ty khac;

- Mua cong trai, trai phieu;

- Cac hinh thirc diu tu khac theo quy dinh cua phap Iuat.

3. HQi dong quan tri co quyen quyet dinh, phe duyet cac phuong an, du an diu nr vonra ngoai Cong ty, trir tnrong hQ'P khoan diu nr co gia tri tir 35% tro len tong gia tritai san duoc ghi trong bao cao tai chinh gin nhftt cua Cong ty thi phai duoc D9-i hQidong c6 dong phe duyet.

Ch uo'n g IIITRAM QUYEN QUYET DJNR vA KY KET

cAc HQ'P DONG KINH TE

f)i~u II. Quy djnh v~ ky k~t cac hop dang kinh t~.1. T6ng Giam doc la nguoi dai dien hop phap d~ ky cac hop dong mua, ban, yay, cho

yay, cung cap dich vu, hang hoa va hop d6ng khac cua Cong ty. Truong hop canthiet, T6ng Giam doc co th~ uy quyen cho nguoi khac ky hQ'P dong kinh t~ va chiutrach nhiern tnroc phap luat, HDQT v€ viec uy quyen cua minh.

Quy chi Tai chinh Cty CP Vi¢n 1M] L6n ban hanh: 0] Ngay ban hanh: 0]1]0120175 10/

2. Giam a6c don vi true thuoc Cong ty duoc ky k~t cac hop dong kinh t~ theo uyquyen cua T6ng Giam a6c Cong ty.

l:)i~u 12. Th5m quyen quyet djnh cac hop dc3ngkinh t~.1. Tong Giam a6c duoc quyen quyet dinh cac hop dong mua, ban, vay, cho yay, cung

cap dich V\1, hang h6a va hQ'Pdong khac c6 gia tri den duoi 35% tong gia tri tai sanduoc ghi trong bao cao tai chinh g~n nhat cua Cong ty. Cac tnrong hop khac T6ngGiam doc trinh HQi dong quan tri phe duyet hop d6ng truce khi ky.

2. Truong hQ'P hop dong mua, ban tai sari cua Cong ty va/hoac tai dun vi true thuocphai tuan thu quy dinh phap luat, f)i~u 1~Cong ty va Quy che nay.

3. Ngoai cac quy dinh tren, mot s6 10~i hop dong phai c6 S\1' chap thuan cua HQi dongquan tri, f)~i hQi dong c6 dong Cong ty theo quy dinh tai khoan 2, f)i~u 30 f)i~u 1~cua Cong ty.

Churmg IVQUAN L Y, SU Dl)NG TAl SAN T~I CONG TV

f)i~u 13. Tai san eB djnh,

- Tai san c6 dinh cua Cong ty bao g6m tai sari c6 dinh hiru hinh, tai san c6 dinh vahinh.

- Cong ty c6 quyen thay d6i Co' dlu tai san phuc vu cho viec phat trien san xuatkinh doanh cua Cong ty.

- Viec mua sarn, d~u nr xay dung moi, cai tao mo rong tai san c6 dinh phai tuanthu theo quy dinh hien hanh cua Nha mroc, dong thai dam bao hieu qua kinh t~kha thi duoc tham djnh tir viec dau tu.

- Th~m quyen phe duyet mua sam, a~u tu xay dung moi, cai tao mo rong tai san c6dinh:+ HQi dong quan tri c6 quyen quyet dinh, phe duyet gia tr] dau nr nr 10% den

duoi 35% tong gia tri tai san duoc ghi trong bao cao tai chinh g~n nhat cuaCong ty. Truong hop gia tri a~u tu bing hoac Ian hon 35% tong gia tri tai sanducc ghi trong bao cao tai chinh gan nhat cua Cong ty phai duoc Dai hQidong c6 dong phe duyet.

+ T6ng Giam doc duoc quyet dinh, phe duyet gia tri a~u tu d~n duoi 10% tonggia tri tai san duoc ghi trong bao cao tai chinh gan nhat cua Cong ty.

f)i~u 14. Cho thue, dim eB, th~ eh~p tai san.l. Cong ty c6 quyen cho thue, th~ chap, earn c6 tai sari cua Cong ty theo nguyen titc

c6 hieu qua, bao to an va phat tri~n von. Viec sir dung tai san d~ cho thue, the chap,earn c6 phai tuan theo dung cac quy dinh cua Nha mroc, C\1 the :

- f)6i voi tai san cho thue hoat dong, Cong ty phai trich khftu hao, mire trich khftuhao do T6ng Giam a6c quyet dinh theo quy dinh cua BQ Tai chinh,

Quy chi Tai chinh Cty CP Vien !M! L6n ban hanh: OJ Ngay ban hanh: 0111012017

- Cong ty duoc dem Uti san thuoc quyen quan ly va sir dung o~ c~m c6, th~ chapyay von hoac bao lanh tai cac t6 chirc tin dung theo dung trinh tu, thu tuc guydinh cua phap Iuat.

- Truong hop nhimg tai sari nhan earn c6, nhan th~ chap cua cac t6 chirc, ca nhan,doanh nghiep khac oa qua han theo cam ket thi duoc xu' Iy theo guy dinh phapluat.

- Tai san dem earn c6, th~ chap phai co chirng tir, tai lieu clnrng minh, tong hop vagiai trinh trong bao cao tai chinh hang nam.

2. Phan c~p thfrm quyen quyet dinh viec su' dung tai san o~ cho thue; o~ earn c6, th~chap nham huy dong von phuc vu muc tieu san xuat kinh doanh thuc hien theophan cap tham quyen phe duyet hop dong yay von neu tai Dieu 9 Quy che nay.

Di€u 15. Kh~lI hao tai san c5 dinh.

I. T~t ca tai sari c6 dinh hien co cua Cong ty, cua don vi o~u phai trich khau hao, gomca tai san c6 dinh khong c~n dung, cho thanh ly, tnr nhung tai san c6 dinh thuoccong trinh phuc IQ'icong cong. D6i voi cac tai san c6 dinh oa kh~u hao h~t gia trinhung vin dang str dung vao hoat dong san xuat kinh doanh thi khong phai trichkh~u hao nira.

2. T6ng Giam 06c Cong ty, Giam 06c don vi guy dinh thai gian trich khau hao cu th~cho tung tai san theo guy dinh cua BQ Tai chinh v~ thai gian sir dung t6i thieu, t6ida cho tirng 109-itai san. Kh~u hao tai san c6 dinh dua tren nguyen tac khau haonhanh o~ thu h6i von o~ tai o~u tu, thay 06i cong nghe.

3. Chi phi khau hao tai san c6 dinh duoc hach toan theo chuan muc k~ toan Viet Nam.

4. 86i voi nhtrng tai san c6 dinh chua khau hao h~t oa hu hong, mat mat phai xac dinhnguyen nhan, trach nhiern cua t~p the, ca nhan o~ xu' Iy, boi thuong theo guy dinhtai 8i~u 16 Quy ch~ nay. Chenh lech giua gia tri con 19-icua tai san voi tien b6ithuong va gia tri thu h6i duoc hach toan vao chi phi khac cua Cong ty.

Di~lI 16. Thanh Iy, nhuong ban tai san va cac khoan dflll tir dai han.1. Cong ty chu dong nhuong ban, thanh ly o~ thu h6i von 06i voi tai san 19-chau ky

thuat, tai sari hu hong khong phuc h6i duoc, tai sari oa het thai gian str dung, tai sankhong co nhu cau suodung hoac khong suodung duoc va cac khoan d~u tu dai hankhong co nhu du tiep tuc o~u tu;

2. Khi nhuong ban, thanh Iy tai san, vat tu phai I~p HQi dong thanh Iy o~ xac dinh tinhtrang ky thuat va gia tri, thong bao rong rai viec ban tai san va t6 chirc ban d~u giacong khai theo dung trinh tv, thu tuc guy dinh cua phap lu~t v~ ban o~u gia tai san(khi thay can thiet).

3. PIW tung, phe lieu thu h6i duoc tir tai san thanh ly neu duoc sir dung cho san xuatkinh doanh, Cong ty phai t6 chirc danh gia 19-igia trio T6ng Giam doc quyet dinhgia tri tai san thu hoi.

4. Hach toan nguyen gia, gia tri con lai va chi phi thanh Iy nhuong ban tai sari phaituan thu ch~ oQ k~ toan hien hanh.

,}

Quy chi Tai chinh Cty CP Vien 1MJ L6n ban hanh: OJ Ngay ban hanh: 0111012017

5, T6ng Giam doc quyet dinh nhuong ban, thanh ly d6i voi nhung tai san la nguyenvat lieu, cong cu dung cu .... ; tai sari c6 dinh (tnr tai san c6 dinh la bfit dong san) c6gia tri con lai den duoi 10% tong gia trj tai san duoc ghi trong bao cao tai chinh g~nnhat. Truong hop nhuong ban, thanh Iy tai san c6 dinh khac va cac khoan d~u tirdai han, T6ng Giam d6c phai trinh HQi dong quan tri phe duyet. Truong hopnhuong ban, thanh Iy tai sari c6 dinh va cac khoan d~u tu dai han c6 gia tri con laibang hoac 16n hen 35% tong gia tri tai san diroc ghi trong bao cao tai chinh g~nnhat cua Cong ty thi phai duoc Dai hQi dong c6 dong thong qua,

Di~u 17. Ki~m ke tai san,I, Cong ty, dun vi phai t6 chirc ki~J11ke, xac dinh s6 IUQ'ngtai san (tai san c6 dinh va

d~u tu dai han, tai san luu dong va d~u nr ngan han), d6i chi~u cac khoan cong nophai tra, phai thu khi khoa s6 k~ toan d~ I~p bao cao tai chinh nam.

2, Viec ki~111ke, d6i chieu xac dinh s6 luong, chat IUQ'ng tai sari duoc thuc hientrong cac truong hop sau:

- Ki~J11ke, d6i chieu dinh ky hang narn it nhfit mot I~n (vao ngay 31112 hang nam).

- Theo yeu du cua HQi dong quan tri Cong ty, Ban ki~m soat.

Ki~m ke d~ thirc hien chia tach, sat nhap, hop nhat, chuyen d6i chu so hiru.

- Ki~m ke theo yeu cau cua cac Co' quan chirc nang Nha mroc.

3, Khi tien hanh kiern ke T6ng Giam d6c, Giam d6c cac dun vi phai thanh I~p Bankiern ke tai san d~ xac dinh chinh xac s6 IUQ'ng, chat IU'Q'ngcac tai san do.

4, 86i voi ta: san thira, thieu, khong thu hoi ducc, no qua han can xac dinh 1'5nguyen nhan, trach nhiem cua nhirng nguoi co lien quan va xac dinh mire b6ithuong vat chat theo dung quy dinh cua Cong ty va phap luat hien hanh.

Di~u 18. Xu Iy t6n th5t tai san.I, Khi xay ra t6n thfit tai sari (mat mat, thieu hut, hir hong, kern pham chat, lam giam

gia tri cua tai sari) Cong ty phai tien hanh xac dinh nguyen nhan, rmrc dQ t6n that,quy trach nhiem va I~p phuong an xu Iy theo cac nguyen tic sau:

- D6i voi nhtrng t6n that do nguyen nhan chu quan thi ca nhan, t~p the gay ra t6nthat phai boi thuong;

- Tai san da mua bao hi~111neu ton that thi xu Iy theo hop dong bao hiern;- Gia tri tai san t6n thfit sau khi da bu dip bing ti~n b6i thuong cua ca nhan, t~p

the, cua t6 chirc bao hi~J11, neu thieu duoc bu dip nr khoan du phong. Truonghop cac khoan du phong khong du bu dip thi phan thieu duoc hach toan vao chiphi trong ky,

2, Nhung truong hop dac biet do thien tai hoac do nguyen nhan bfit kha khang gaythiet hai nghiem trong, Cong ty khong th~ tv khac phuc duoc thi Cong ty phai I~pphuong an xir ly t6n that trinh Dai hQi dong c6 dong va Co' quan co tham quyen.

3, Cong ty co trach nhiern xu Iy kip thai cac khoan t6n that tai sari, truong hop d~ cackhoan t6n that tai san khong duoc xu' Iy, T6ng Giam doc chiu trach nhiern truce c6dong nhir tnrong hop bao cao khong trung thirc tinh hinh tai chinh doanh nghiep.

4, Phan cap xu' Iy ton that tai sari:

QIIY chi Tai chinh Oy CP vu» JMJ L6n ban hanh: OJ Ngay ban hOnh: 0111012017

~,C(

8

- HQi dong quan tri quyet dinh mire b6i thuong t6n th:1t v~ tai sari voi mire dQ t6nthat cua mot vu viec voi gia tr] bing hoac 16'n bon 100 trieu dong sau khi dilduoc b6i thuong tu cac t6 chirc bao hiem (neu c6) vi tu chiu trach nhiern v~quyet dinh cua minh.

- T6ng Giam d6c quyet dinh mire b6i thuong t6n th:1t v~ tai san voi rmrc dQ t6nthat cua mot vu viec voi gia tri nho hon 100 trieu dong sau khi dil duoc b6ithuong tir cac t6 chirc bao hi~m (neu c6) vi W chiu trach nhiern v~ quyet dinhcua minh,

Di~u 19. Danh gia lai gia tr] tai san.- C6ng ty thuc hien danh gia lai gia tri tai san trong nhirng tnrong hop sau:

+ Theo quyet dinh cua co quan nha nuoc c6 th:im quyen;

+ Thuc hien chuyen d6i hinh thirc So' hfru C6ng ty;

+ Dung tai san d~ d~u tu ra ngoai C6ng ty;

+ Cac tnrong hop khac theo quy dinh.

- Viec ki~m ke, danh gia lai gia tri tai san vi hach toan chenh lech tang hoac giamgia tr] tai san do danh gia lai phai theo dung cac quy dinh hien hanh cua Nhaniroc.

-Di~u 20. Quan ly hang t6n kho.

1. Hang t6n kho la hang hoa mua v~ d~ ban con t6n kho, nguyen lieu, v~t lieu, c6ngcu, dung cu t6n kho hoac dil mua dang di tren duong, san pham do dang trong quatrinh san xuat, san pham hoan thanh nhung chua nhap kho, thanh pham t6n kho,thanh pharn dang giri ban vi hang h6a tai kho nguoi ban chua nhan v~ kho.

2. Cong ty c6 trach nhiern kiern tra, xu ly ngay nhirng hang hoa t6n kho kern phamchat, lr dong, cham luan chuyen d~ thu h6i von.

3. Gia hang h6a t6n kho duoc xac dinh theo gia goc bao gorn: gia mua, chi phi nghiencuu, thiet k~, che tao vi cac chi phi khac lien quan nhu chi phi van chuyen, chi phib6c xep, chi phi bao quan, phi bao hiern, thu~ nhap kh:iu (neu c6) d~ dira hang h6at6n kho v~ dia di~m va trang thai hien tai. Cuoi ky k~ toan, khi gia g6c hang t6nkho ghi tren s6 k~ toan cao hon gia tri thuan c6 th~ thuc hien ducc thi C6ng ty, donvi phai trich lap du phong giam gia hang t6n kho theo quy dinh hien hanh.

-Di~u 21. Quan Iy cac khoan nQ' phai thu.

l. C6ng ty, don vi t6 chirc quan Iy no phai thu kh6 doi theo cac quy dinh cua phapluat hien hanh v~ quan ly, xu ly no t6n dong, mo s6 theo doi cac khoan no theotung d6i tuong no, thuong xuyen phan loai cac khoan no (no luan chuyen, no kh6doi, no kh6ng c6 kha nang thu h6i), d6i chi~u c6ng no, don d6c thu h6i no.

2. C6ng ty, don vi dU9'C quyen ban cac khoan no phai thu d~ thu h6i von theo quydinh cua phap luat, gorn eel khoan no phai thu trong han, no phai thu kh6 doi, nophai thu kh6ng doi duoc. Gia ban cac khoan no do hai ben thoa thuan.

3. No phai thu kh6 doi Ia cac khoan no qua han thanh toan theo quy dinh ghi tren hopdong hoac cac cam ket khac hoac chua den han thanh toan nhung d6i tuong thieu

Quy chi Tai chinh Cty CP Vi?11 1A;JJ L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 01/10/2017 9l1V

no kh6 c6 kha nang thanh toan. Cong ty, don vi phai trich l~p quy du phong d6i voikhoan no phai thu kh6 doi theo quy dinh hien hanh,

4. D6i voi cac khoan no khong c6 kha nang t11Uhoi, Cong ty c6 trach nhiern xir ly. S6no khong c6 kha nang thu hoi duoc sau khi tnr ti~n b6i thuong cua ca nhan, t~p th~c6 lien quan duoc bu dip bang khoan du phong no phai thu kh6 doi, neu con thi~uthi hach toan vao chi phi san xu~t kinh doanh cua Cong ty, don vi.

5. T6ng Giam doc chiu trach nhiern truce HQi dong quan trj va c6 dong v~ cac khoanno phai thu cua Cong ty, don vi. Khi ky hop d6ng phai tinh toan kha nang thanhtoan, thai han thanh toan va hieu qua kinh t~ cua tung hop dong.

6, Cac t6n that do khong thu h6i no kip thai, d~y du, do nguyen nhan chu quan gay ra,eel nhan, t~p th~ lien quan vi pharn phai b6i thuong. Phan c~p quyet dinh rmrc b6ithuong thuc hien theo Di~u 18 Quy che nay,

7. Xu' Iy cac khoan no kh6 doi phai c6 du can cir tai lieu chung minh, tong hop va giaitrinh trong bao cao tai chinh hang nam. S6 cong no thuc sir khong doi duoc daduoc xu ly, k~ toan phai tiep tuc theo doi d~ khi thu duoc no phai hach toan vao thunhap cua Cong ty, don vi.

t)i~u 22. Quan Iy cac khoan nQ' phai tra,I. Cong ty, don vi c6 trach nhiern 1110s6 sach theo doi, hach to an day du cac khoan no

phai tra theo tung d6i tirong no, d6i chien cong no theo quy dinh.

2. Thanh to an cac khoan no phai tra theo dung thai han da cam ket; thuong xuyenxem xet, danh gia, pharr tich kha nang thanh toan no; phat hien sorn tinh hinh kh6khan trong thanh toan no d~ c6 giai phap khic phuc kip thai, khong d~ phat sinhcac khoan no qua han.

Hi~u 23. Cdng nQ' tarn u'ng.

1. Tarn ling la viec irng truce mot khoan tien cho can bQ cong nhan vien nham giaiquyet cac cong viec phat sinh thuong xuyen hoac giai quyet mot vu viec cu th~ naodo da duoc Lanh dao Cong ty, don vi phe duyet.

2. BQ phan, ca nhan tarn ling chi duoc chi tieu ti~n da tarn irng theo dung rnuc dich vanoi dung cong viec da diroc phe duyet.

3, D6i voi khoan tarn ung mang tinh chat thuong xuyen nhir: chi phi nhien lieu choxe, ve cau, pha, chi phi dien, nuoc, hoa nroi, tra nuoc tiep khach, van phongpharn, ... Dinh ky hoac sau khi c6 clnrng tir cac khoan chi thuc t~ da phat sinh, canhan (bo phan) t~111irng tien I~p Giay d~ nghi thanh to an t;;t111ling d~ thanh to an s6tien da chi.

4. D6i voi khoan tam ung cho 111Qtcong viec cu the, can cir du toan duoc duyet hoactung cong viec phat sinh da duoc Lanh dao Cong ty, don vi dong y, ca nhan (bQphan) thuc hien tien hanh cac thu tuc tam ling tien. Sau khi cong viec da hoan t~t,cham nhat la 30 ngay ca nhan (bo phan) da tam ling phai la111thu tuc thanh quyettoan t~111ung.

5. Thu tuc t~111irng: nguoi thirc hien l~p Giay d~ nghi tarn ung theo dung bi~u m~uquy dinh cua BQ Tai chinh, c6 ky xac nhan cua phu trach bQ phan kern theo cac tai

Quy che Tai chinh Cty CP Vi?n 1M] L6n ban hanh: 0] Ngay ban hanh: 011/01201710 ~

lieu lien quan giri v~ phong k~ toan ki~m tra, ki~m soar tinh hop phap, hop l~ cuachung tir. K~ toan truong, phu trach k~ toan don vi ky va trinh Lanh dao C6ng ty,d0'!1 vi ky duyet, gtri lai phong k~ toan moi c6 gia tri thuc hien.

6, K~ toan quan ly c6ng no tam ung c6 trach nhiem thuong xuyen theo doi, d6n d6cthanh toan cac khoan c6ng no tam (mg.

7. Cac doi tuong c6 bi~u hien day dua c6ng no thi phai giai quyet dirt di~m c6ng nocii moi duoc tiep tuc tam ung maio Truong hop day dira c6ng no phong k~ toankh6ng xu' Iy duoc, phai bao cao Lanh dao C6ng ty, don vi d~ xu IY.

8. Truong hop phat hien nguoi tarn irng chiern doat tien tam ling, phong k~ to an phaibao ngay cho Lanh dao C6ng ty, don vi d~ xu Iy kip thai.

Hi~u 24. Quan Iy ti~n m~t tai quj'.

I. C6ng ty khuyen khich suodung phuong thirc thanh to an qua Ngan hang nham hanche SLt' dung tien 111~t.Viec thu, chi bang tien mat phai dung d6i tuong va phai lapphieu thu, phieu chi. MQi khoan thanh toan bang tien mat tren 10 trieu dong phai c6bao cao cua ca nhan (bo phan) thuc hien va duoc Lanh dao C6ng ty, don vi chapthuan. Kh6ng thanh toan bang tien 111~tvoi cac khoan chi tren 20 trieu dong (tnrtien luong, thuong, c6ng tac phi, tro cap, phu dp khac). Nghiern earn hanh vi thuguy chi tien 111~tkhi chua c6 phieu chi.

2. Ca nhan (bQ phan) nhan tien mat tir khach hang (neu c6) phai nop VaG phong k~toan ngay sau khi thu tien ve. MQi su cham tr~ va cac phat sinh do ngtroi nhan tiengay ra se bi XLI' ly theo guy dinh.

3. Thu guy phai chiu trach nhiern bao quan an to an tien 111~ttai guy. Ket dung tienphai d~ tai noi an toan, dam bao phong chay chira chay t6t, tranh ~1111116c,nuoctran .... Khi tien 111~tt6n guy bi mat trorn, phong k~ to an phai l~p ngay bien bandong thai bao cao voi Lanh dao C6ng ty, don vi d~ xu' IY.

4. Phong k~ toan phai ti~n hanh ki~m guy tien mat dQt xuat it nhat 111Qtlflll hangthang.

S. Khi k~t thuc thang, guy, narn, thu guy phai ti~n hanh kiem guy tien mat, I~p bienban va d6i chieu s6 lieu giira thuc t~ va s6 sach.

ni~u 25. Quan Iy ti~n giH ngan hang.

I. C6ng ty, don vi duoc phep chu dong 1110mot hay nhieu tai khoan giao dich tai cacngan hang d~ phuc vu cho hoat dong san xuat, kinh doanh cua C6ng ty, don vi.

2. C6ng ty, dun vi phai chiu trach nhiern v~ viec mo tai khoan giao dich tai nganhang. Truce khi 1110tai khoan, C6ng ty, don vi phai danh gia kha nang quan ly cuaminh, dong thoi xem xet d~ lua chon ngan hang c6 kha nang dap ung t6t nhu d.ugiao dich va bao to an tien gui cho C6ng ty, don vi.

Churmg VQuAN LY DOANH THU, CHI PHi vA KET QuA

HO~ T DONG KINH DOANH

Quy chi Toi chlnh Cty CP Vien 1Ml Lan ban hanh: 01 Ngoy ban hanh: 011101201711 lo/

t)i~u 26. Quan Iy doanh thu va thu nhap khac.

1. Doanh thu va thu nhap khac cua Cong ty bao gom: doanh thu tir hoat dong kinhdoanh thong thuong, doanh thu nr heat dong tai chinh va thu nhap hop phap khac.

- Doanh thu hoat dong kinh doanh thong thuong la toan bo s6 tien phai thu phatsinh trong ky tir viec ban san pham, hang hoa, cung dp dich vu cua Cong ty.

- Doanh thu nr hoar dong tai chinh bao gorn: cac khoan thu phat sinh nr tien lai choyay. 15i tien gui, lai ban hang tra cham, tra g6p, lai d~u tu trai phieu, tin phieu,chiet khau thanh toan duoc huang do mua hang h6a, dich VI,I;c6 tire, loi nhuanduoc chia nr viec diu tu ra ngoai Cong ty; thu nhap v~ hoat dong d~u tu mua,ban chung khoan ng~n han, dai han; Hli chuyen nhuong von khi thanh ly cackhoan von gop lien doanh, d~u tir VaG cong ty lien k~t, cong ty con va d~u tu vonkhac; lai ty gia h6i doai, gorn ca Ia:i do ban ngoai t~; cac khoan doanh thu heatdong tai chinh khac.

- Thu nhap khac: la cac khoan thu tir nhuong ban, thanh ly TSC£>; chenh lech lai dodanh gia lai V?t tu, hang h6a, tai san c6 dinh dira di g6p von lien doanh, d~u nrVaG cong ty lien ket, d~u tu dai han khac; thu nhap tir nghiep vu ban va thue laitai san; cac khoan tlm~ duoc ngan sach nha mroc hoan lai; thu ti~n diroc phat dokhach hang vi pham hop dong; thu tien b6i thuong ben thir ba d~ bu dap cho taisari b] t6n that; thu cac khoan no kh6 doi da: xu Iy x6a s6, thu cac khoan no phaitra khong xac dinh duoc chu; cac khoan tien thuong cua khach hang lien quand~n tieu thu hang h6a, san pham, dich vu khong tinh trong doanh thu; thu nhapqua bieu, qua tang bang tien, hien V?t cua cac t6 chirc, ca nhan tang cho doanhnghiep; gia tri s6 hang khuyen mai khong phai tra lai; cac khoan thu nhap khacngoai cac khoan neu tren.

2. Dieu k ien va thai di~m ghi nhan cac khoan doanh thu va thu nhap khac thuc hientheo quy dinh hien hanh cua che do k~ toan Viet Nam va cac quy dinh co lien quankhac.

3. Truong bQP co phat sinh doanh thu bang ngoai t~ thi phai quy d6i ngoai t~ ra dongViet Nam theo t)1 gia giao dich thuc t~ cua ngan hang thirong mai co quan h~ giaodich voi Cong ty tai thai diem phat sinh nghiep vu kinh t~.

4. Toan bO doanh thu phat sinh trong ky phai co cac h6a dun, chirng tir hop I~ chungminh va phan anh day du trong s6 k~ toan theo che do k~ to an hien hanh.

5. T6ng Giarn d6e Cong ty, Giam doc cac dun vi c6 trach nhiern quan ly, hach toan vatu chiu trach nhiem v~ noi dung, tinh chat cua cac khoan thu va thu nhap khac phatsinh tai Cong ty, dun vi theo dung quy dinh v~ hach roan k~ to an cua Nha nuoc vaDi~u l~ cua Cong ty va Quy che nay.

t)i~u 27. Chi phi hoar dQng kinh doanh.Chi phi heat dong kinh doanh cua Cong ty la cac khoan chi phi phat sinh lien quan

d~n hoat dong san xuat kinh doanh trong narn tai chinh, bao gom:

l . Chi phi san xuatkinh doanh:

- Chi phi nguyen vat lieu, nhien lieu, dong luc, ban thanh pham, dich vu mua ngoai(tinh theo rrurc tieu hao thuc t~ va gia g6c thirc te), chi phi phan b6 cong cu,

12

••I

QllY chd Tai chinh 0)' CP vu» 1M] Lein ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0111012017

dung cu lao dong, chi phi sira chira tai san c6 dinh, chi phi trich truce chi phi sua. chtra Ian tai san c6 dinh;

- Chi phi khau hao tai sari c6 dinh tinh theo quy dinh tai Di~u 15 Quy che nay;

- Chi phi tien luong, tien cong, chi phi c6 tinh chat hrong phai tra cho nguoi laodong thuc hien theo che dO quy dinh hien hanh cua Nha mroc; theo quyet dinhdinh mire lao dong, dun gia tien luong duoc HOi dong quan tri va cac cap c6th§m quyen phe duyet; theo Quy che tra hrong cua Cong ty.

- Kinh phi bao hi~m xii hoi, kinh phi cong doan, bao hi~m y t~, bao hi~m thfitnghiep cho nguoi laG dong ma Cong ty phai nOp theo quy dinh;

- Chi phi giao dich, moi gioi, ti~p khach, tiep thi, xuc tien thirong mai, quang cao,ho: hQP tinh theo chi phi thuc t~ phat sinh;

- Chi phi bang tien khac gorn:

+ Cac khoan thue tai nguyen, thue dfit, thu~ mon bai;

+ Ti~n thue dfit;

+ Tro cfip thoi viec, mfit viec cho nguoi 1ao dong;

+ Dao tao nang cao nang lire quan ly, tay nghe cua nguoi lao dong;

+ Chi nghien ciru d6i moi cong nghe;

+ Thirong sang kien cai tien, thuong tang nang suat 1ao dong, thuong ti~tkiern vat nr va chi phi. Mire thuong do T6ng Giam d6c quyet dinh can cirvao Quy che thuong cua Cong ty va hieu qua cac viec tren mang lai nhungkhong duoc cao hon s6 ti~t kiem chi phi do cac viec do mang lai trong nam;

+ Chi phi cho lao dong nif;

+ Chi phi cho cong tac bao v~ moi truong;

+ Ch i phi an ca cho nguoi lao dong;

+ Chi cho cong tac y t~; chi phi dong phuc, bao hQ lao dong;

+ Chi phi cho cong tac Dang, dean th~ tai Cong ty (phan chi ngoai kinh phicua t6 chirc Dang, dean th~ duoc chi tir nguon quy dinh);

+ Cac khoan chi c6 tinh chat phuc loi chi tnrc tiep cho nguoi lao dong nhir:chi dam hieu, hy cua ban than va gia dinh nguoi lao dong; chi nghi mat, chih6 tro dieu tri; chi h6 tro b6 sung ki~n thirc hoc tap tai Co' sa dao tao; chi h6tro gia dinh nguoi lao dong bi anh huang boi thien tai, dich hoa, tai nan, omdau; chi khen thuong con cua nguoi 1ao dOng c6 thanh tich t6t trong hoctap; chi h6 trg chi phi di lai ngay l~, t~t cho nguoi lao dong va nhirng khoanchi c6 tinh chat phuc loi khac. T6ng s6 chi c6 tinh chat phuc IQ'i neu trenkhong qua 01 thang luong binh quan thuc t~ thuc hien trong nam tinh thuecua Cong ty;

+ Chi phi I~y Y kien chuyen gia tu v~n trong tnrong hop HQi dong quan trithay clin thi~t tnroc quyet dinh cac vfin d~ quan trong;

+ Cac khoan chi phi bang tien khac;

- Gia tri tai san t6n thfit thuc t~ theo quy dinh tai Di~u 18 Quy ch~ nay, no phai thukhong c6 kha nang thu h6i theo quy dinh tai Di~u 21 Quy che nay;

=

13Quy chd TC,ichinh Cty CP vu» !M! L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0111012017

- Gia tri cac khoan du phong giam gia hang hoa t6n kho, du phong no phai thu kh6doi trich I~p theo guy dinh neu tai Di~u 20 va Di~u 21 Quy ch€ nay, chi phi trichtruce bao hanh san pham, trich Quy phat trien khoa hQC va cong nghe theo guydinh hien hanh cua Nha mroc va Di~u I~ Cong ty.

2. Chi phi hoat dong tai chinh, bao gom: cac khoan chi phi hoac cac khoan 16 lienquan d€n hoat dong dau nr tai chinh, chi phi cho vay va di vay von, chi phi g6p vonlien doanh, lien k€t, 16 chuyen nhuong chirng khoan ngan han, chi phi giao dichban chirng khoan; DlJ phong giam gia clnrng khoan kinh doanh, du phong t6n thatdciu tu VaG don vi khac, khoan 16 phat sinh khi ban ngoai t~, 16 ty gia hoi doai ...

3. Chi phi khac, bao gorn:

- Chi phi nhuong ban, thanh Iy tai san c6 dinh (gorn ca chi phi d~u thciu hoat dongthanh IY). S6 tien thu tir ban h6 sa thciu heat dong thanh ly, nhuong ban tai sanc6 dinh duoc ghi giam chi phi thanh ly, nhuong ban tai sari c6 dinh;

- Gia tri con lai cua tai san c6 dinh khi thanh ly, nhuong ban;

- Gia tri con lai cua tai sari c6 dinh bi pha dO-;

- Chi phi cho viec thu h6i cac khoan no da xoa s6 k€ toan;

- Ti~n phat phai tra do vi pham hop dong kinh t€, phat hanh chinh;

- Cac khoan chi phi khac.

4. Cac khoan chi phi cua Cong ty, don vi phai co dciy du h6a don, chung tir hop phaptheo guy dinh cua phap luat; duoc phan anh chinh xac, dciy du, kip thai tren s6 sachk€ toan va hach toan theo guy dinh hien hanh cua Nha mroc.

t)i~u 28. Quy dinh v~ vi~c mua hang hoa, tai san.1. Ca nhan (bQ phan) co trach nhiem mua phai co Giay d~ nghi mua trong do neu cu

th~ ten hang, s6 IUQ'ng, chat IUQ'ng, noi va nam san xuat, han dung va du kien v~tong gia tri ti~n d~ trinh Lanh dao Cong ty, don vi xem xet, duyet mua. D~ xuarcan CLfVaGmot hoac nhieu tieu chi neu diroi day:

- Dir toan hop d6ng, cong viec da duoc Lanh dao Cong ty, don vi phe duyet;

Nhu cau thuc t€ theo phuong an, k€ hoach san xuat kinh doanh, k€ hoach tai chinhcua Cong ty da duoc phe duyet;

Thuc t€ thi tnrong tai thai di~m mua va Don chao hang, bao gia cua it nhat la ba(03) nha cung cap;

Theo Ngh] quyet, Quyet dinh cua HQi dong quan trio

2. Ca nhan (be phan) true tiep mua hang co trach nhiem: Ki~m tra v~ s6 IUQ'ng, chatIUQ'ng va cac dieu kien khac (neu c6) nhir da neu trong don d~t hang, don chaohang hoac HQ'p d6ng mua ban; Nhan dciy du clnrng tir, h6a don hop phap, hop I~,bang huang d~n ky thuat kern theo (neu c6); Lam thu tuc ban giao hang cho thukho hoac bQ phan co chirc nang nhan hang cua Cong ty, don vi.

3. Ca nhan (bo phan) true ti€p mua hang lam thu tuc tam irng va thanh quyet toantheo guy dinh tai Di~u 23 Quy che nay. Thu tuc quyet toan khoan chi mua hangchi duoc tien hanh khi co du chirng tir hop l~ v~ giao nhan hang theo guy dinh.

Quy chd Tai chinh Cty CP Vi?l1 1M! Ltin ban hanh: 0] Ngay ban hanh: 011/01201714 1Jiy

ni~u 29. Chi phi ti~p khach, h<)i hop.

I. Cac khoan chi phi tiep khach, hoi hop phai g~n lien voi hieu qui, ket qui kinhdoanh theo nguyen t~c ticp khach lich su, ti~t kiem va c6 du cac chung tll"hop ly,hQ-PI~.

2. Ti~p khach tai van phong Cong ty, don vi se theo cac quy dinh thuorig ngay cuaCong ty. Truong hop chieu dai khach phai duoc su dong y cua Lanh dao Cong ty,don vi. Truong hop dac biet phai c6 giai trinh truce bang van bin d~ T6ng Giamd6c Cong ty, Giam d6c don vi phe duyet.

3. Khi thanh toan chi phi tiep khach, ca nhan (bo phan) d~ nghi thanh toan phai coGiay d~ nghi thanh toan trong do ghi r5 d6i tuong khach, s6 tien va noi dung chikern theo chung tir nhir da quy dinh.

4. Cac bu6i hop H9i nghi sa ket, tong ket, cac I~ rnit tinh ky niern hoac cac h9i nghichuyen nganh do Cong ty t6 chirc phai ducc phong hanh chinh Cong ty I~pphuorig an t6 chirc va du tru chi phi d~ trinh Lanh dao Cong ty phe duyet. MQi chiphi h9i hop phai duoc thanh quyet toan theo dung quy dinh trong Quy che nay vaphu hop voi cac quy dinh cua phap luat.

Di~lI 30. Cdng tac phi.

I. Cong tac phi bao gom chi phi phuong tien di lai, chi phi luu tru, phu dp cong tac,cuoc hanh ly, tai lieu mang theo d~ lam viec (neu c6) d~ tra cho nguoi lao dong dicong tac theo su phan cong cua Cong ty, don vi. Truong hop khi di cong tac maket hop nghi viec rieng hoac bi 6m, k~t hop chira benh ... thi nguoi lao dong dicong tac khong duoc thanh to an chi phi luu tru, phu dp cong tac cho nhlrng ngaykhong lam nhiem vu duoc giao cua Cong ty, don vi.

2. Nguoi lao dong di cong tac phai bao cao muc dich, noi dung cu th~ va chuangtrinh cong tac, d~ nghi t<;1111irng tien hoac cac yeu cau h6 t1'Q'neu can thiet. Truonghop di cong tac nuoc ngoai phai I~p du tru kinh phi trinh Lanh dao Cong ty, donvi duyet va lam cac thu tuc di cong tac nuoc ngoai theo quy dinh. K~t thuc dotcong tac, ngiroi di cong tac phai c6 bao cao ket qua cong tac trinh Lanh dao Congty, don vi; lam thu tuc thanh to an cong tac phi hoac hoan irng (neu co) theo dungquy dinh v~ thanh roan.

3. Thanh to an cong tac phi phai co dfty du chirng tir hop I~ theo quy dinh, che d9thanh toan theo ch~ d9 hien hanh cua Nha nuoc va quy dinh cua Cong ty, don vi.Truong hop d~c biet phai duoc Lanh dao Cong ty, don vi duyet.

Di611 31. Quan ly chi phi.

Cong ty, don vi phai quan Iy chat che cac khoan chi phi d~ giarn chi phi va giathanh sin pham nham tang IQ'inhuan bang cac bien phap quan Iy sau day:

- Khi trien khai cac hQ-Pdong, cong viec, ca nhan (bo phan) thuc hien phai I~p dutoan thuc hien trinh Lanh dao Cong ty, don vi phe duyet, Khi I~p du toan, canhan (b9 phan) phai du tru dung, dfty du cac khoan muc chi phi trong qua trinhthuc hien hop dong, cong viec nham giam thi~u rui ro va bao dim hieu qua kinhte.

Quy chi Toi chinh Cty CP vu» 1M] L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0111012017IS 1~

- Xay dung, ban hanh t6 chirc thuc hien cac dinh mire kinh t~ - ky thuat phu hopvoi dac diem kinh t~ - ky thuat, nganh, nghe kinh doanh, mo hinh t6 clnrc quanly, trinh dQ trang bi cua Cong ty. Cac dinh mire phai dircc ph6 bien den t?nnguoi thuc hien, cong b5 cong khai cho nguoi lao dong trong Cong ty bi~t d~thuc hien va ki~m tra, giam sat. Trong tnrong hop khong thuc hien ducc cacdinh mire, him tang chi phi phai phan tich r5 nguyen nhan, trach nhiem d~ xu' Iytheo quy dinh cua phap luat. N~u do nguyen nhan chu quan phai boi thuong thiethai.

- Dinh ky t6 chuc phan tich chi phi san xuat, gia thanh sari pham cua Cong ty, donvi nham phat hien nhirng khau yeu, kern trong quan ly, nhirng yeu t5 lam tangchi phi, gia thanh san pham d~ co giai phap kh~c phuc kip thai.

- Cac khoan chi phi dam bao dfry du clnrng tir hop ly, hop I~ theo quy dinh cuaphap luat. Cac khoan chi sai, chi khong dung d5i tuong hoac khong co chung nr,chimg tir khong hQ'P I~ thi khong duoc hach toan VaG chi phi. f)5i voi cac khoanchi sai nguyen tac, sai ch~ dQ, nguoi nao quyet dinh chi, nguoi do chiu trachnhiern b6i hoan va chiu trach nhiern truce phap luat.

- Thuong xuyen theo doi, phan tich chi phi san xuat kinh doanh nharn phat hiennhirng khau yeu, kern trong quan Iy, nhirng y~u t5 lam tang chi phi, lam tang giathanh sari pharn d~ co giai phap khac phuc kip thai.

- Viec ghi nhan chi phi phat sinh phai dam bao ch~ dQ k~ toan hien hanh va theoquy dinh v~ chi phi cua Cong ty.

nj~u 32. LQ·jnhuan th uc hien.

LQ'i nhuan thuc hien la k~t qua kinh doanh cua Cong ty sau mot ky hoat dong,LQ'i nhuan thuc hien duoc xac dinh theo cong thirc:

LQ'i nhuan thuc bien trong ky = T6ng doanh thu thuan trong ky + Thu nhap khactrong ky - T6ng chi phi trong ky.

- Viec xac dinh loi nhuan phai tuan thu cac nguyen t~c cua che dQ k~ to an hienhanh.

.J

Chuo'ng VIPHAN PHOI LQl HU~N VA TRicR L~P cAc QUY

nj~u 33. Phan phc3i Ic.ri nhuan va trich I~p cac quy,

I. Dai hQi d6ng c6 dong la co quan quyet dinh cuoi cung cho viec sir dung va phanphoi lo i nhuan cua Cong ty.

2. LQ'i nhuan cua Cong ty sau khi bu 16 nam truce theo quy dinh cua Luat Thu~ thunhap doanh nghiep va nQP thue thu nhap doanh nghiep, ducc phan phoi nhu sau:- Tnr cac khoan chi phi thuc t~ da chi nhung khong duoc tinh vao chi phi hop Iy

khi xac dinh thu nhap chiu thue;- Chia lai cho cac d5i tac hop tac tren co sa hop dong hop tac kinh doanh (neu co);

L6n ban hanh: 0] Ngay ban hanh: 01/10/201716 1~

- Phan loi nhuan con lai sau khi tnr cac khoan neu tren, duoc phan phoi nhu sau:

+ Trich l~p cac quy doanh nghiep: Quy dfm tu phat trien, quy khen thuong Bandieu hanh, quy phuc loi, quy khen thuong va cac quy khac thuoc von chu so'hiru;

+ Chia c6 nrc cho cac c6 dong.

3. Mire chi tra c6 tire va trich I~p cac quy se do Hoi dong quan tri trinh Dai hoi dongc6 dong thong qua hang nam. Sau khi trich l~p cac quy, chia c6 tire, neu loi nhuanchua sir dung het se duoc sfr dung d~ tang phan loi nhuan chua phan phoi cua Congty, viec SLl' dung phan loi nhuan chua SLr dung h~t nay do Dai hoi dong c6 dongquyet dinh.

-Di~u34. M'.Je dich sU'dung cac quy ciia Cdng ty.1. Quy dau nr phat tri~n duoc dung d~:

- 86 sung vao von dieu l~ cua Cong ty;

- D~ dftu tu mo rong quy mo hoat dong san xuat, kinh doanh va d6i moi congnghe, trang thiet bi, dieu kien lam viec cua Cong ty;

- Can cir vao nhu cau dftu nr va kha nang cua quj', HQi dong quan tri hoac T6ngGiam doc theo phan cap, quyet dinh hinh thirc va bien phap dau tu theo nguyent~c co hieu qua, bao toan va phat trien von.

2. Cac quy khac thuoc von chu sa htru ducc dung d~ b6 sung von dieu l~ cua Congty theo Nghi quyet DHDCD; dung cho cac muc dich khac do HQi dong quan triquyet dinh.

3. Quy khen thuong duoc dung d~:

- Thuong dinh ky, thuong cuoi narn tren co sa nang suat lao dong va thanh tichcong tac cua CBCNV, hoac thuong dQt xuftt cho nhtrng ca nhan, t~p th~ trongCong ty co thanh tich dQt xuat trong heat dong san xuat, kinh doanh;

- Thuong cho nhirng ca nhan, don vi trong Cong ty va t~p th~ ben ngoai Cong ty. co dong g6p nhi~u cho hoat dong san xuat, kinh doanh cua Cong ty theo quy chethuong cua Cong ty;

- Mire thuong do T6ng Giam d6c quyet dinh.

4. Quy phuc loi duoc dung d~:

- Dau tu xay dung hoac sira chira cac cong trinh phuc loi chung cua Cong ty.

- Chi cho cac hoat dong th~ thao, van hoa, phuc loi cong cong cua t~p th~ congnhan vien Cong ty, phuc loi xa hoi;

- Ngoai ra co th& chi tro cap kh6 khan cho nguoi lao dong cua Cong ty k~ canhtmg truong hQ'P da nghi huu, mat sire lam vao hoan canh kh6 khan, khong noinuong tua, hoac lam cong tac tir thien xa hoi;

- Viec suodung quy phuc loi do T6ng Giam d6c quyet dinh sau khi tham khao '1kien cua Ban chap hanh Cong do an Cong ty.

5. Quy khen thuong Ban di~u hanh d~ thuong nguoi quan 1'1 dieu hanh Cong ty (HQidong quan trio Ban Giani d6c, Ban Ki~m soat, .... ). Mire thuong gan voi hieu quahoat dong kinh doanh cua Cong ty.

.•(

17Quy chi Tai chinh Cty CP Vi?n 1Ml Lim ban hanh: OJ Ngay ban hanh: 0111012017

6. Quy phat tri~n Khoa hoc va cong nghe duoc thuc hien theo Di~u l~ cua Quy phattrien Khoa hQCva cong nghe va Di~u I~ cua Cong ty.

7. Viec sir dung cac quy n6i tren phai thuc hien cong khai thea quy che cong khai taichinh, quy che dan chu a co sa va quy dinh cua Nha nuoc.

f)i~u 35. Tra c6 tire,

1. Cong ty chi tra c6 tire cho c6 dong khi Cong ty kinh doanh c6 loi nhuan, da hoanthanh nghia vu nQP thue, cac nghia vu tai chinh khac theo quy dinh cua phap luat,trich l~p cac quy theo quy dinh va bu 16 cac nam truce (neu c6). Dai hQi dong c6dong quyet dinh tra c6 tire cho cac c6 dong tren co sa von thuc g6p.

2. Hoi dong quan tri l~p danh sach c6 dong diroc nhan c6 tire, xac dinh mire c6 nrcdiroc tra d6i voi tung c6 phan, Thong baa v~ tra c6 tire phai duoc gU'i den t~t ca c6dong theo dia chi dang ky cham nhat 15 ngay tnroc khi thuc hien tra c6 tire. Trangthong baa phai ghi r5 ten Cong ty, ten, dia chi cua c6 dong va s6 c6 phan tung loaicua c6 dong, mire c6 tire d6i voi tung c6 phan va tong s6 c6 tire ma c6 dong d6duoc nhan, thai di~m va phuong thirc tra c6 tire.

3. C6 ttrc duoc tra khi c6 quyet toan baa cao tai chinh nam, duoc co quan thue ki~mtra phe duyet nghia vu thue hoac k~t qua cua ki~m toan dQc I~p va duoc Dai hQidong c6 dong quyet dinh. l-IDQT xem xet ket qua kinh doanh gitra ky k~ toan d~quyet dinh chi tam irng c6 tire cho c6 dong theo quy dinh va baa cao Dl-IDCDthuong nien thong qua. Viec chi tra c6 tire diroc thirc hien thea Di~u l~ cua Cong tyva quy dinh cua phap luat hien hanh.

-,

Churmg VIIKE HO~CH TAl CHiNH, CHE DO KE TOA.N,

THONG KE VA KIEM ToAN

f)i~u 36. K~ hoach tai chinh.

1. Can cir vao k~ hoach san xuat, kinh doanh, Cong ty va cac don vi true thuoc c6trach nhiem xay dung k~ hoach tai chinh dai han va hang nam phu hop voi k~hoach kinh doanh cua Cong ty baa gorn cac k~ hoach tai chinh chu yeu:

- K~ hoach gia tri hQ'P dong, doanh thu, chi phi, loi nhuan, nop ngan sach;

- K~ hoach mua sam tai san c6 dinh;

- K~ hoach sua chtra 100n tai sari c6 dinh;

- K~ hoach d§u nr xay dung co ban;

- K~ hoach huy dong von va sir dung von;

- K~ hoach lao dong, tien hrong, ..

Thoi han l~p k~ hoach tai chinh cling thai diem voi k~ hoach san xuat, kinh doanhthea quy dinh cua Cong ty. T6ng Giam d6c Cong ty quyet dinh k~ hoach tai chinhhang narn cua cac don vi true thuoc,

2. Cham nhat ngay 20112 hang nam, T6ng Giam d6c Cong ty xay dung va trinh Hoidong quan tri cac k~ hoach tai chinh cua nam ti~p theo.

18Quy chi Tai chinh Cty CP vu» IJvn Lan ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0111012017

3. HOi dong quan tri quyet dinh k~ hoach tai chinh hang nam cua Cong ty va trinh Daihoi dong c6 dong thuong nien thong qua lam can cir giam sat va danh gia k~t quaquan Iy di~u hanh hoat dong kinh doanh cua HOi dong quan tri va T6ng Giam doc.

Hi~u 37. Ngan sach hoat dQng.

1. Ngan sach hoat dong cua don vi/phong ban la khoan ti~n dir ki~n d~ trang trai chotoan bo hoat dong cua don vi/phong ban d~ dam bao hoan thanh k~ hoach san xuat,kinh doanh cua Cong ty trong mot thai ky nhfrt dinh.

2. Hang nam, cac don vi/phong ban dua tren k~ hoach hoat dong cua don vi minh ti~nhanh l~p ngan sach trinh T6ng Giarn d6c phe duyet truce ngay 10 thang 12 cuanam truce. Dan vi/phong ban phai thuyet trinh va bao v~ ngan sach hoat dong cuadun vi minh truce T6ng Giam d6c neu duoc yeu cau.

3. Can cir VaG ngan sach hoat dong cua cac don vi da: duoc TGD phe duyet, Phong Taichinh k~ toan tong hop ngan sach hoat dong toan Cong ty truce ngay 15 thang 12cua nam truce d~ trinh T6ng Giam d6c xem xet quyet dinh va trinh HDQT pheduyet theo noi dung Di~u 36 Quy che nay.

Hi~u 38. Ch~ dQ k~ toan th6ng ke va ki~m toano

1. Cong ty thuc hien viec hach toan k~ toan, thong ke theo dung phap luat k~ toan,thong ke hien hanh.

2. Cong ty thuc hien viec I~p, nop, cong khai bao cao tai chinh, bao cao hoat dong sanxuat, kinh doanh hang nam theo quy dinh cua phap luat.

3. Bao cao tai chinh, bao cao hoat dong san xuat, kinh doanh hang nam cua Cong typhai tong hop bao cao cua cac don vi true thuoc.

4. Nam tai chinh cua Cong ty bitt dfru tir ngay 01 thang 01 nam duong lich va k~t thLICVaGngay 31 thang 12 cling nam.

5. Bao cao tai chinh hang nam cua Cong ty phai ducc ki~m toan boi mot cong ty ki~mtoan doc l~p duoc phep hoat dong tai Viet Nam co du di~u kien kiern toan theo quydinh va k~t qua kiern toan phai bao cao Hoi d6ng quan tri va Dai hoi dong c6 dong.Viec lira chon Cong ty kiem toan doc l~p do Hoi dong quan tri quyet dinh tren cosa da: duoc Dai hoi dong c6 dong thong qua va d~ xuat cua Ban ki~m scat Cong ty.

4. Cu6i m6i nien kh6a, HOi dong quan tri xem xet, thong qua Bao cao tai chinh d~trinh D~i hOi dong c6 dong, trong do bao gom cac noi dung sau:

- Bang can d6i k~ toan cua Cong ty;

- Bao cao ket qua heat dong kinh doanh cua Cong ty;

- Bao cao luu chuyen ti~n te;- Ban thuyet minh bao cao tai chinh.

5. Sau Dai hoi, cac van ban, bien ban h9P Dai hoi dong c6 dong va t§t ca cac chung tuco lien quan phai duoc hru gifr tai phong hanh chinh, phong k~ roan Cong ty theoluat dinh.

6. T6ng Giam doc chiu trach nhiern v~ tinh chinh xac, trung thuc cua bao cao taichinh hang nam cua Cong ty d~ Hoi d6ng quan trj thong qua va trinh tai Dai hoidong c6 dong thuong nien.

19Quy chi Tai chinh Cty CP vu» 1M] L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 01/1012017

7. Thai gian lap va gui Bao cao tai chinh d~n cac co quan quan ly co lien quantheo quy dinh hien hanh cua Nha nuoc; d~n cac thanh vien H9i dong quan tri,Ban ki~m scat Cong ty theo quy dinh cua Cong ty (Bi~u m~u va thoi han gU'i baocao neu tai Phu luc kern theo Quy che nay).

Di~u 39. BQ may k~ toan tai chinh cua Cfmg ty.I. Nguoi chiu trach nhiern v~ cong tac tai chinh k~ toan a Cong ty la K~ toan truong.

Nhiern V\! cua b9 may k~ toan la thuc hien ch~ d9 hach to an k~ toan, thong ke theodung quy dinh cua Luat k~ toan, Luat thong ke, cac chuan muc k~ roan do BQ Taichinh ban hanh va cac quy dinh khac v~ k~ toan cua Viet Nam.

2. Cac 00"11 vi true thuoc trong Cong ty duoc Cong ty phan dp hach roan phu thuoc vac6 Truong bQ phan k~ toan (Phu trach k~ toan) va cac nhan vien k~ toano Truong bQphan k~ to an cac don vi chiu trach nhiem trong nQi dung duoc phan cap v~ quan Iytai chinh va che dQ k~ toano

Hi6u 40. Ch~ dQ hru giu' tai Ii~u lien quan d~n cong tac tai chinh - k~ toanoI. Cong ty phai luu gill" cac tai lieu sau:

- S6 sach, clnrng tir, tai lieu k~ toan, bao cao tai chinh hang nam (k~ ca bao cao cacdon vi true thuoc nQP len Cong ty).

- Bao cao ki~m to an noi bo, bao cao kiem toan dQc I~p, bao cao cua Ban kiern soat,tai lieu quyet to an thu~ cua co quan thu~ ...

Cac tai lieu khac theo quy dinh cua Luat Doanh nghiep.

2. Cong ty phai luu gilt cac tai lieu c6 lien quan d~n cong tac tai chinh k~ toan tai trusa chinh va tai cac don vi true thuoc. Thoi gian hru gifr, bao quan dung ch~ dQ vatheo quy dinh cua phap Iuat.

Di~u 41. Ki~m tra nQi bQ.I. Cong tac ki~m tra noi bo nham rnuc dich giup T6ng Giarn d6c nam bat tinh hinh

thuc t~ cua cac don vi true thuoc Cong ty d~ c6 bien phap kh~c phuc kip thai nhirngt6n tai trong qua trinh san xuat, kinh doanh, dong thai giup cac don vi t6 chirc hachtoan k~ to an thong ke dung ch~ dQ chinh sach cua Nha nuoc quy dinh va thong nh~ttrong toan Cong ty.

2. Hang nam Cong ty t6 chirc cong tac kiem tra dinh ky theo quy va 06 thang, namhoac oQt xuat d6i voi cac don vi v~ cac mat quan ly kinh t~, tai chinh, k~ to an d~xem xet chan chinh cong tac hach toan, quan Iy nghiep V\!.

ni~u 42. Cong tac ki~m tra khac,Cong ty chiu su thanh tra, kiern tra, giam sat cua cac co quan tai chinh c6 tham

quyen d6i voi cong tac tai chinh cua Cong ty theo quy dinh cua phap luat,

Chuo'ng VIIIPHAN cAp QUAN LY CHO cAc DON V! TRljC THUQC

20OU}! chi Tai chlnh Cty CP Vien FMl L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: OJIIOI2017

'S

Di~u43. Phan c5p trong vi~c quan ly, Slt' d\mg van va tai san ciia Cong ty tai cacdon vi:

- Dan vi thuc hi ~n che dQ hach to an phu thuoc, c6 con diu theo quy dinh cua phapluat, dUQ'Cmo tai khoan tai ngan hang va cac t6 chirc tin dung theo sir phan dpcua Cong ty va phu hop voi luat phap. Dan vi duoc Cong ty giao sir dung motphan tai san, ti€n von cua Cong ty d~ thirc hien nhiern vu nghien ciru khoa hoc,san xuat kinh doanh cua don vi;

- Dan vi chiu trach nhiem quan ly toan bQ von va tai san duoc Cong ty giao theoquy dinh tai Quy che nay, bao toan va phat trien von; t6 chuc kiern tra, ki~m soarthuong xuyen, nham dam bao tuan thu dung cac quy che quan Iy tai chinh hienhanh;

- Duoc chu dong t6 chirc san xuat, kinh doanh theo chirc nang, nhiern vu, k~ hoachCong ty giao;

- Duoc quyen ky cac hQ'P dong kinh t~ va thuc hien hoat dong san xuat kinh doanhtheo phan cap hoac uy quyen cua Cong ty;

- Chiu su di€u dong cua Cong ty v~ tai san va nguon von.

t)i~u44. Phan dp trong vi~c quan ly doanh thu, chi phi, l<;ri nhuan

Dan vi thuc hien quan ly, theo doi doanh thu, chi phi theo quy dinh hien hanhcua Nha mroc va quy dinh tai Di~u 24, Di~u 25 Quy che nay. Viec phan dpquan ly chi phi do T6ng Giarn d6c Cong ty quy dinh trong tung thai ky. Cackhoan chi phi don vi chi theo dinh I11UC,quy dinh cua Cong ty va ch~ dQ taichinh bien hanh. Dan vi c6 trach nhiern xay dung va thirc hien quy trinh k~ toanthanh roan d~ quan Iy t6t qua trinh t~p hop chimg tir, ki~m tra, trinh duyet vathanh roan cac khoan chi phi cua don vi.

- Toan bQ IQ'i nhuan cua don vi nop v~ Cong ty d~ thuc hien phan phoi theo quydinh cua Cong ty.

t)i~lI 45. Phan dp I~p k~ hoach tai chinh.

- Cac dun vi xay dung k~ hoach tai chinh hang nam phu hop voi k~ hoach kinhdoanh cua don vi theo quy dinh tai Di~u 36, Di~u 37 Quy che nay.

- Cham nhit VaG ngay 10112 hang nam, Giam d6c cac dun vi xay dung va trinhT6ng Giam d6c quyet dinh cac k~ hoach tai chinh cua nam tiep theo lam co So'd~ Cong ty tong hop k~ hoach tai chinh toan Cong ty trinh HQi dong quan trithong qua hang narn.

Di~u46. Phan c5p trong cdng tac k~ toan - thang ke - ki~m toano

- Dan vi t6 chirc thuc hien che dQ k~ toan, thong ke theo dung quy dinh cua Luatk~ toan, Luat thong ke, theo quy dinh tai Quy che nay va cac quy dinh cua Congty.Lap va giri cac Bao cao tai chinh va bao cao khac v€ Cong ty theo bi~u m~u, nQidung quy dinh cua ch~ dQ Bao cao tai chinh hien hanh cua Nha mroc va quy djnh

. che dQ bao cao cua Cong ty. Thai han nQP bao cao:

Quy chi Tai chinh Cty CP Vi?n /M! Lan ban hanh: 0/ Ngay ban hanh: 0/1/0120/721 It

+ Bao cao Quy: nop truce ngay 30 cua thang dfru cua quy tiep theo;+ Bao cao narn: nQP truce ngay 15 thang 02 cua narn tiep theo.

- Chiu S\1" kiem tra, giarn sat cua Cong ty d6i voi moi hoat dong cua don vi dinh kyhang thang, quy, nam theo k~ hoach kiem soat cua Cong ty; kiem tra, thanh tratai chinh, ki~111toan bao cao tai chinh cua cac ca quan Nha mroc c6 tham quyen;ki~111to an bao cao tai chinh cua cac t6 chirc kiern to an dQc [~p do Cong ty luachon.

t)i~u 47. Trach nhiern ciia Giam dc3c do'n vi tru'c thuQc.1. Giam d6c don vi [a nguoi c6 quyen dieu hanh cao nhat tai don vi, thuc hien cac

chirc nang, nhiern vu duoc giao vi loi ich cua don vi va cua Cong ty; chiu trachnhiern truce T6ng Giam d6c, HQi dong quan tri va phap luat trong viec di~u hanhhoat dong, quan Iy tai san, v~t tu, tien von va cac khoan thu chi tai don vi.

2. T6 chirc thuc hien k~ hoach kinh doanh duoc giao, quyet dinh cac khoan thu, chitai dun vi theo quy dinh cua Cong ty va phap luat c6 lien quan.

3. T6 chirc, chi dao thirc hien cong tac tai chinh - k~ toan theo quy dinh cua Luat k~toan va quy dinh cua Cong ty. Chiu trach nhiem v~ ch~ dQ bao cao k~ toan, thongke. tai chinh, nQi dung bao cao tai chinh va cac thong tin tai chinh cong khai tai donV!.

4. ~u don vi lien tuc trang 03 nam [i~n hoan thanh hoac vuot k~ hoach san xuat kinhdoanh, k~t qua kinh doanh c6 lai, bao toan va phat tri~n von diroc giao thi Giamd6c don vi duoc xet tang mire thuong.

5. N~u den vi c6 k~t qua kinh doanh bi 16, Giam d6c don vi phai giai trinh r5 rmrc 16,nguyen nhan va trach nhiem cua Giam d6c va cac ca nhan c6 lien quan va c6phuong an khac phuc voi T6ng Giam d6c Cong ty d~ bao cao I-IQi dong quan trioTuy theo rmrc 16, s6 nam bi 16, nguyen nhan chu quan gay 16 va mire dQ trachnhiern cua Giam d6c va cac ca nhan c6 lien quan phai chiu XLI ly theo cac hinh thircb6i thuong thiet hai, giam hoac dt tien thuong, khien trach, canh cao, thoi chircduong nhiern (neu 16 hai narn lien tuc),

t)i~u 48. Trach nhiem cua Tru'o'ng bQ ph~n k~ toan do'n vi (Ph\1 trach k~ roan).

I. Thuc hien cac quy dinh cua phap luat v~ tai chinh - k~ toan.

2. T6 chirc di~u hanh bQ may k~ toan tai don vi d~ thuc hien nhiern vu cua k~ toan dapung yeu cau quy dinh tai Luat k~ roan va cac van ban huang d§n thi hanh.

3. T6 chirc lap bao cao tai chinh tai don vi.4. Chiu S\I' lanh dao cua Giarn d6c don vi va chiu sir chi dao, kiem tra cua K~ roan

trirong Cong ty v~ chuyen men nghiep V\!.

5. C6 quyen doc I~p v~ chuyen mon, nghiep V\! k~ toan khi thuc hien, kiem tra, giarnsat cac khoan thu, chi tai chinh, cac nghia V\! thu, nQP, thanh toan no; kiern tra viecquan ly, sir dung tai san.

6. Bao cao kip thai cac hanh vi vi pharn phap luat v~ tai chinh - k~ toan voi Giarn docdon vi, K~ to an truong Cong ty, T6ng Giam d6c. Trang qua trinh giai quyet congviec neu g~p kh6 khan, vuong rnac, phai bao cao kip thoi voi K~ toan tnrong Cong

22Quy chi Tai chinh Cty CP vu» 1Ml Llm ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 01110120/7

ty d~ tirn bien phap giai quyet; tnrong hop phu trach k~ toan chua bao cao nhungda tv giai quyet thi phai hO~U1tO~U1chiu trach nhiem d6i voi hau qua gay ra.

7. Chiu trach nhiern tnroc Giam d6c don vi, K~ toan tnrong Cong ty, T6ng Giarn d6cva tnroc phap luat v~ cac cong viec thuoc pham vi trach nhiern quyen han cua phutrach k~ toan theo quy dinh cua Luat k~ toan va cac quy dinh khac cua Cong ty.

Chuong IXCHE DO TRACH NHI~M TRONG CONG TAc

QUAN LY TAl CHINH CUA CONG TY

Di~u 49. Trach nhiern ciia H{}id6ng quan trio

HQi dong quan tri c6 cac quyen, trach nhiem theo quy dinh tai £)i~u 42 £)i~u l~ cuaCong ty.

Di~u 50. Trach nhiern ciia TAng Giam d6c.

T6ng Giarn d6c c6 cac quyen, trach nhiem theo quy dinh tai £)i~u 52 £)i~u l~ cuaCong ty.

t)i~u 51. Trach nhiem ciia Ph6 TAng Giarn d6c.

1. Chiu trach nhiern truce T6ng Giam d6c, HQi dong quan tri va tnroc phap luat v~viec dieu hanh mot s6 linh vue do T6ng Giam d6c phan cong trong heat dong kinhdoanh cua Cong ty.

2. Thuc hien cac trach nhiem khac theo quy dinh cua Cong ty.

Di~u 52. Trach nhiern cua K~ toan trurrng Cong ty.1. Thuc hien cac quy dinh cua phap lu~t v~ tai chinh k~ toan.

2. T6 ChlJ'Cdieu hanh bo may k~ toan d~ thuc hien nhiem vu cua k~ toan theo quy dinhcua Cong ty, cua Luat k~ toan va cac van ban huang d~n thi hanh.

3. T6 chirc l~p bao cao tai chinh dam bao tinh chinh xac, kip thai theo Dieu l~ Congty va quy dinh hien hanh; phan tich bao cao tai chinh, dong tien, quan tri rui ro;tham muu, d~ xuat cac giai phap phuc vu yeu cflU quan tri cua Cong ty.

4. Chiu su lanh dao cua Tong Giam doc v~ chuyen man nghiep vu.

5. C6 quyen dQc l~p v~ chuyen man, nghiep vu k~ toan khi thuc bien, ki~m tra, giamsat cac khoan thu, chi tai chinh, cac nghia vu thu, nQP, thanh toan no; kiem tra viecquan ly, sir dung tai san, nguon hinh thanh tai san.

6. Bao cao kip thai cac hanh vi vi pham phap luat v~ tai chinh, k~ toan voi T6ng Giamd6c, HQi dong quan trio

7. Chiu trach nhiern truce T6ng Giam d6c, HQi dong quan tri va phap luat v~ cac congviec thuoc pham vi trach nhiern quyen han cua K~ toan truong theo quy dinh cuaLuat k~ toano

Quy chd Tai chinh Cty CP Vi¢n 1M] L6n ban hanh: 01 Ngay ban hanh: 0//1012017

~c\

I

1J?

23

Churmg X

Dntu KHOAN THI HANH

Di~u 53. Xir ly vi pharn quy ch~ quan ly tai chinh.

Don vi, ca nhan nao co hanh vi vi pham Quy che quan ly tai chinh cua Cong ty, tuytheo mire oQ vi pham va mire oQ hau qua gay ra o~u phai chiu hinh thirc ky luat tuongxirng tir canh cao, tnr thuong, dinh chi cong tac cho den sa thai theo quy dinh cua Congty.

Di~u 54. T6 clurc thuc hi~n.

Quy che quan Iy tai chinh nay gorn 10 Chuong, 54 f)i~u duoc HQi dong quan triCong ty thong qua ngay 21 thang 8 nam 2017, quy dinh cu thS v~ viec quan Iy tai chinhcua Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiep. Viec t6 chirc thuc hien cac quydinh v~ phan cap quan Iy tai chinh phai dua tren nhimg quy dinh cua phap lu~t hien hanhva cac quy ch~ khac cua Cong ty co lien quan.

Cac noi dung chua duoc quy dinh trong Quy che nay duoc thuc hien theo f)i~u I~,cac quy dinh cua Cong ty va cac quy dinh cua phap luat,

Quy che quan Iy tai chinh cua Cong ty c6 phan Vien May va Dung cu cong nghiepco hieu lire kS tir ngay HQi dong quan tri ky quyet dinh ban hanh, Trong qua trinh thuchien neu co vuong mac c~n b6 sung, sua 06i, T6ng Giam 06c trinh HQi dong quan triCong ty xern xet quyet dinh.,'.

24QIIY chd Tai chinh Cty CP Vi?n 1MJ L{1l1 ban hanh: OJ Ngay ban hanh: 0/1/012017