QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO · 2020. 7. 28. · QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO 1. On/ Off...

2
QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO 1. On/ Off button | botão de ligar/desligar | przycisk włączania i wyłączania | tlačítko pro zapnutí/vypnutí | Start/Pause knap 2. Recharge button | Botão de recarga | Przycisk ładowania | Tlačítko pro dobití | “Genopladnings”-tilstand gennem knappen 3. Charging station | estação de carregamento | stacja ładująca | nabíjecí stanice | Opladestation 4. Robot cover | Cobertura de robô | Pokrywa robota | Kryt robota | Hoved afdækning 5. Dust container button (remove | insert dust container) | Botão do recipiente do pó (remover | inserir recipiente do pó) | Przycisk pojemnika na kurz (usuń | umieszczenie pojemnika na kurz) | Tlačítko nádoby na nečistoty (vyjmutí | vložení nádoby na nečistoty) | Støv boks/Vandtank Knap 6. IR receiver | Receptor IR | Odbiornik podczerwieni | IR přijímač | IR-modtager 7. Side brush 1 x left (L) + 1 x right (R) | Escova lateral 1 x esquerda (L) + 1 x direita (R) | Szczotka boczna 1 x lewa (L) + 1 x prawa (P) | Boční kartáč 1x levý (L) + 1x pravý (R) | Sidebørste par (L) + (R) 8. Dust container | Recipiente do pó | Pojemnik na kurz | Nádoba na nečistoty | Støvsamlerboks 9. XPRO Robot vacuum cleaner | Aspirador Robô | Odkurzacz Robot | Robotický vysavač | Robotstøvsuger 10. Charging dock | Estação de Carregamento | Stacja ładująca Nabíjecí dok | Opladestation 11. Adapter | Adaptador | Zasilacz | Adaptér | adapter 12. Dust Container | Recipiente de Pó | Pojemnik na Kurz | Nádoba na nečistoty | Støvsamlerboks 13. HEPA filter | Filtro HEPA | Filtr HEPA | HEPA filtr | HEPA-Filter 14. Water tank | Depósito de água | Zbiornik wodny | Nádoba na vodu | Vand tank 15. Mopping cloth | Pano de Limpeza | Ścierka mopująca | Hadřík na vytírání | Moppe 16. Remote Control (and 2 x battery) | Controlo Remoto (e 2 x pilhas) | Pilot (i 2 x baterie) | Dálkové ovládání (a 2x baterie) | Fjernbetjening + batteri 2x 17. Side Brush | Escova Laterais | Szczotki Boczne | Boční kartáč | Sidebørste par 18. Cleaning Brush | Escova de limpeza | Szczotka Czyszcząca | Čistící kartáček | Rengøringsbørste Safety | segurança | bezpieczeństwo | bezpečnost | sikkerhed https://www.bluebotxpro.com Portugal: 00351 2101 39 460 EU 00800357 00 753 2 3 4 5 7 8 6 1 9 10 11 12 13 14 15 18 17 16

Transcript of QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO · 2020. 7. 28. · QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO 1. On/ Off...

  • QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO

    1. On/ Off button | botão de ligar/desligar | przycisk włączania i wyłączania | tlačítko pro zapnutí/vypnutí | Start/Pause knap

    2. Recharge button | Botão de recarga | Przycisk ładowania | Tlačítko pro dobití | “Genopladnings”-tilstand gennem knappen

    3. Charging station | estação de carregamento | stacja ładująca | nabíjecí stanice | Opladestation

    4. Robot cover | Cobertura de robô | Pokrywa robota | Kryt robota | Hoved afdækning

    5. Dust container button (remove | insert dust container) | Botão do recipiente do pó (remover | inserir recipiente do pó) | Przycisk pojemnika na kurz (usuń | umieszczenie pojemnika na kurz) | Tlačítko nádoby na nečistoty (vyjmutí | vložení nádoby na nečistoty) | Støv boks/Vandtank Knap

    6. IR receiver | Receptor IR | Odbiornik podczerwieni | IR přijímač | IR-modtager

    7. Side brush 1 x left (L) + 1 x right (R) | Escova lateral 1 x esquerda (L) + 1 x direita (R) | Szczotka boczna 1 x lewa (L) + 1 x prawa (P) | Boční kartáč 1x levý (L) + 1x pravý (R) | Sidebørste par (L) + (R)

    8. Dust container | Recipiente do pó | Pojemnik na kurz | Nádoba na nečistoty | Støvsamlerboks

    9. XPRO Robot vacuum cleaner | Aspirador Robô | Odkurzacz Robot | Robotický vysavač | Robotstøvsuger

    10. Charging dock | Estação de Carregamento | Stacja ładująca Nabíjecí dok | Opladestation

    11. Adapter | Adaptador | Zasilacz | Adaptér | adapter

    12. Dust Container | Recipiente de Pó | Pojemnik na Kurz | Nádoba na nečistoty | Støvsamlerboks

    13. HEPA filter | Filtro HEPA | Filtr HEPA | HEPA filtr | HEPA-Filter

    14. Water tank | Depósito de água | Zbiornik wodny | Nádoba na vodu | Vand tank

    15. Mopping cloth | Pano de Limpeza | Ścierka mopująca | Hadřík na vytírání | Moppe

    16. Remote Control (and 2 x battery) | Controlo Remoto (e 2 x pilhas) | Pilot (i 2 x baterie) | Dálkové ovládání (a 2x baterie) | Fjernbetjening + batteri 2x

    17. Side Brush | Escova Laterais | Szczotki Boczne | Boční kartáč | Sidebørste par

    18. Cleaning Brush | Escova de limpeza | Szczotka Czyszcząca | Čistící kartáček | Rengøringsbørste

    Safety | segurança | bezpieczeństwo | bezpečnost | sikkerhed

    https://www.bluebotxpro.com

    Portugal: 00351 2101 39 460 EU 00800357 00 753

    23

    4

    5

    7

    8

    6

    1

    910 11

    12

    13

    14

    15

    1817

    16

  • QUICK START GUIDE | BLUEBOT XPRO

    Safety | segurança | bezpieczeństwo | bezpečnost | sikkerhed

    https://www.bluebotxpro.com

    Portugal: 00351 2101 39 460 EU 00800357 00 753

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    Do not use this robot in a wet environment (e.g. bathroom) Não utilize este robô em ambientes húmidos (por exemplo, na casa de banho) Nie należy używać tego robota w mokrym środowisku (np. łazienka) Robota nepoužívejte ve vlhkém prostředí (např. koupelně) Brug ikke denne robot i et vådt miljø (f.eks. Badeværelse)