Queensland Chinese News Issue #250

p.02!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 250 13.05.2011

!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 250 13.05.2011 !!p.03


1

2

3

4

5

6

7 !

8 !

9

10

www.australia.gov.au/drugs1800 250 015

15 3.6 13

4.25 4,200

2 1,000

2.22 18 1.6

90 220 494 100 226 120 2012/13

35 90

0.75%160 4%

302013 4.5%50

407.55

20% 10 5,000 66

17 4.34

7 1

2.5 1.01 4 1 5,100

11

6 3.5

43

226 35 4.75%2.75%66 5 1,300 360 6 164 15 43 2011/12 10.6 4 5.58 17.5 2.33 5 1 20

12

4.25 5,000 2011/12 7

11

2.33 15 4.25 1.01

500 300 7

2 43

5,000

5 48.4

(Wayne Swan) 4

5

15 22 3

12 !....


11 1,000

21 24 4 2,920

9.5

11 2.92

30 4 5.58 13 2011/12 8,000 17.5 (Chris Evans)

45 4

(Bob Brown) 30%

4 4,000 6 (Chris Bowen) (Tony Abbott) 1.5

100 357 9 (Naplan)(My School)

(Peter Garrett) 4

Naplan

(Qantas) 1 (Australian Licenced

Aircraft Engineers Association) StevePurvinas 648

Steve Purvinas Sue Bussel 8 9 Purvinas

(Robert McClelland)

(Kevin Rudd)(Tony Burke)2012 3 9

.... 08 !

Viva College Australia Tel: +61 7 3012 8269 Level 2, Queen Adelaide Building Fax: +61 7 3012 826890-112 Queen Street Mall E-mail: [email protected] Brisbane, QLD 4000 Website: www.vivacollege.com

Viva

Viva College Brisbane Viva_College

2011 IELTS Superstar

Viva

[email protected]

:

x 11 +1 - A$ 240/*x A$ 165/*

*

x

x

x

x x :x


8 400

74 6 10 14 9 9

350 28 (CNN)

4.8 0.8 9 14.5 14.8 1937 500 2,000 10 14.6

9

9

12

2

Oh my god

8.9 8 200

8.9 125

(Nature Geoscience) (University of HawaiiManoa)

(Benjamin Brooks)

(Andes) 7.5

16 !....


: Evergreen Star Pty. LtdTel. 02) 9906 3000 Fax. 02) 9906 290020 Waltham Street Artarmon NSW 2064www. evergreenstar.com.au

: Comvita New Zealand LtdTel. + 64 7 533 1426 Fax. +64 7 533 1988Wilson Road South, Te Puke 3153, New Zealandwww. comvita.com


(GPS) 8.7 8.9 8.9

2007 2008 2005

2005 52

7 9 (Bhumibol Adulyadej)

7 3 (Abhisit Vejjajiva)

(Democrat Party) (Panitan Wattanayagorn) (9 )

(10 ) 7 3 11

11 10

.... 14 !

25 !....


9

2

311

8

13

20 40%

2,200 11

4

5 11 6 7 1 3

350 1,068.8 490 0.46 780 0.73 604 961

4 300 250 600 900

2,209.4

7 4~5

8

7 24

8

9

7

Market Place by Jasons

3 3 20

48 Market Place

Market Place

8 2011

2011 5 1 9 1 5 2010

130 16

60 8

30

10:42:37 11

10:42:37

511

11

11

()

7

7

4 28 29 6 27 -- 130

19 111

100

1949 5 1959 1962 1980 () 1987 24

Hello Kitty

(Sanrio Co.) (Hideo Yamaguchi)

2014 9.5 (23 ) Hello Kitty 9

1960 (Shintaro Tsuji)

Hello Kitty (WaltDisney Co.) 44

2 7

10

10 45

Market Place 18

9

9 6 15

6 1 3 2 4

1,000 4


Consulate-General of The Peoples Republic of China in Brisbane

5 9

!

5 7 300

1998

5 7 10

5 6


iPad


No.1#

(02) 8339 1031#www.easywaytea.com.au

NSW, ACT, SA- Michael 0425 838 227VIC, QLD, WA- Eddie 0430 858 518

FbtzXbz#

1,000

Skype 36 10 85

Skype (Steve Ballmer)

Skype Skype

Skype (Tony Bates) Skype Skype

Skype Skype 6 Skype Xbox 360 Kinect Offi ce Skype

Bing Google Bing Google 65% 36

2007 60 aQuantive480 Skype

Google Google Skype

Skype (IPO)Google (Cisco) Skype 6.63

8.59 700

8

15 (Rhopalurus Junceus) Vidatox 2010

.... 16 !

News Special

Xf!Hpu! Ijn")*!Xf!Hpu! Ijn")*!!)Ptbnb! cjo! Mbefo*!!)Ptbnb! cjo! Mbefo*!

P.28


!

9.11 (CIA) (FBI) CIA

1957 !(Riyadh) 57 !17 10

1979

CIA 80 1988

1990

1993 6 1,092

1996 (KhobarTower) 20 372 1998 225 4,085 (USS Cole) 17 39

CIA 1998 5 CIA 8 CIA CIA

9.11 FBI (Coleen Rowley) ! (Zacarias Moussaoui) 9.11

2001 9 11 19

9.11 2,973 4,400

9.11 2007 5,000 ( 4,652 ) (George Bush) 3.11 !7.7

(Ayman al-Zawahiri)

News Special


CIA ! CIA CIA

50 ! (Abbottabad) 100 ( 93 ) 2005

CIA (WikiLeaks) !16 4 29 8 20

24

AK47 12

24 DNA DNA

!!!!!!!!!!!!!!)Ujnf*!

5 2 1 100

!AK47

40 CIA Geronimo EKIAGeronimo EKIA Enemy Killed In ActionWe Got Him!

9.11

18

!!9.119.11!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!9.11!


Ironfish 2002 3,000 8

10 4

2011 5 18 18:30 Grant Ryan

B rendan Smith

G r a n tRyan Ironfish 3

1994 1998 12

Grant 10 12

Brendan Smith 20 CEO

Ironfish

6:30 5 18 Rydges Hotel, South Bank(07) 3166 0806Emailbrisbane@ironfi sh.com.au


!10

!NC24

!1/4 !50cc !1/4 !50cc

!Natures Care

!Natures Care

!15 !1

! 10

!20

24

- (

) -

Danny 5 28 13/520/528/5

07 3852 5858


!)* 3 11 3.6%100

Premium Wealth Management !Premium Wealth Management

(AFSL No: 237498)

(02) 9211 0228 www.simonwu.com.au

Being influenced by more than the recent floodThere has been a 9% increase in the number of

households rentingover the year ending March 2011. At first glance, most of us would say impact of the flood,but as chart 1overleaf shows, the annual change to December last year saw an 8% rise in Queensland rental households too. This is much higher than the historical average.

The August 2011 Census is l ike ly to show a marked increase in the proportion of people renting in Queensland and especially in regional centres.Our work see chart 2already suggests such. Since 2006, Queenslands population has increased by 10%, whilst the number of households renting has grown twice as much. In some regional towns, such as Mackay, Gladstone and Rockhampton, the rental market has increased by a third, far outstripping local population growth. This trend is causing rents to rise, as shown in the back table.

Whilst the increase in the proportion renting is a long term trend and reflects the changing nature of employment in Queensland (i.e. resources and tourism), the recent surge is the result of low housing affordability; rising household costs (including interest rates) and investors renting out their once locked-up investmentproperties.

Despite the recent cap on infrastructure charges, providing new affordable housing in Queensland will remain difficult unless more land is fast tracked for development and the approval process itself is dramatically simplified and sped-up. This is unlikely to happen under the current Labor state government. So, for the short-term to medium-term at least, Queensland is likely to continue to be undersupplied when it comes to affordablenew homes. The pressure on rents will continue to build. As noted in previous Snapshots, the vacancy rate is tight (and much tighter than we originally thought) and the rental market has some spare capacity to pay more in rent.

Around half of Queenslands rental properties are in Brisbane, with a further 15% held on the Gold Coast and another 7% on the Sunshine Coast. See chart 3. This weighting towards the south east corner will shift towards the resource regions in coming years. The challenge will be to provide affordable rental accommodation.

In contrast to owner-residents, who clearly prefer living in detached houses, the rental market dont mind attached product. See chart 4. In fact, the number of households renting townhouses has increased by 57% over the last fi ve years.


000Kingston

9 11:003 Kingston Road Compton Road 3 Ewing Road 3

South Brisbane 9 3:4037 Carina Heights Stanley Street Stanley Street 70 Sunnybank Hills 67 Stanley Street 2

27 Sunnybank Hills Stanley Street Stanley Street 22 24 Bethania

Fortitude Valley 8 5:00 20 Wynnum

Ann Street Duncan Street St Andrews

Sunnybank Hills 7 11:30 20 Ryhill Road Bradman Street 50 Sunnybank Hills

Asian Specialist Unit 3364 6200 3364 4254 [email protected]


Labor Councillors vote against protecting homes from fl ood

Brisbanes Labor councillors have voted against raising the citys fl ood level to better protect homes and give fl ood victims the certainty they need to get on with rebuilding their lives.

Earlier this month the State Labor Government endorsed Councils interim planning measures to help rebuild homes in fl ood affected areas by requiring all new houses and residential units be built above fl ood heights recorded during the January 2011 fl ood.

Council Neighbour Planning Chair Amanda Cooper said she was shocked by the decision of Labor Councillors to fail to support the move at tonights meeting.

Just last week Deputy Premier Paul Lucas approved our interim planning measure to help people rebuild and praised the work of Council to develop such a plan, she said.

He even went so far as to say it will greatly reduce the social and economic hardships being faced by thousands of people in the aftermath of this devastating natural disaster.

And he also said the State has been happy to work with BCC to prepare an interim measure prior to the Commission of Inquirys fi ndings being handed down.

Many Labor Councillors represent fl ood-affected areas but they dont support giving fl ood victims the certainty they need to get on with their lives after this devastating fl ood.

What is even worse is that theyd prefer to do nothing and allow new homes to be built without any change to building heights in areas that were decimated by Januarys fl ood.

Cr Cooper said Councils decision to raise the fl ood level would ensure fl ood-affected residents had the certainty they needed to get on with the reconstruction process while they were waiting for the fi nal outcomes of State Governments Commission of Inquiry, which would be up to a year away.

This is as much about better protecting homes against future fl ooding as it is about giving fl ood victims the certainty they need to start rebuilding again.

Cr Cooper said the changes to the fl ood level were important

Lord Mayor of Brisbane

Graham Quirk

as they also gave the building industry certainty, ensuring that job-generating projects were not thrust into limbo because of the fl ood.

She said it was sad that Labor continued to push a policy of inaction for dealing with fl ooding in Brisbane and clearly had not moved on from the days of fl ood cover ups under the previous Soorley/Quinn administration.

We cannot stand by in good conscience and leave the fl ood level as it is after seeing how high the fl ood waters got in January, Cr Cooper said.

Bulk water drives Brisbane water bill increases

Lord Mayor Graham Quirk said the release of Queensland Urban Utilities latest water prices for Brisbane was more proof the State Governments bulk water charges were responsible for skyrocketing household water bills.

The Lord Mayor said Brisbane water and sewerage bills were expected to increase an average of 6.47 per cent next year the equivalent of about $60 dollars a year.

However, Cr Quirk said about two-thirds ($40) of this increase was the direct result of the State Governments bulk water charges, which will rise a massive 17 per cent next year.

The retail water component of the bill, controlled by Queensland Urban Utilities, will only rise about 2.6 per cent, which is below infl ation.

This is more proof the State Government is wholly and solely responsible for the exorbitant increases in household water bills since they took control of water off councils, he said.

No elected council offi cial currently has the power to be involved in setting water prices, therefore the Premier must step in and cap bulk water prices and stop gouging Brisbane ratepayers to pay off the States mothballed $9 billion water grid.

However we will continue to offer pensioners a generous rebate of up to 40 per cent off their water bills to help reduce the burden on water bills.

Cr Quirk said the release of todays water prices also exposed the fl aws in the Premiers plan to hand back control of water to councils on the condition they cap household water bills to infl ation without a similar cap on the State Governments bulk water charges.

Brisbane water bills are expected to increase about 6.5 per cent on average next year because of the State Governments bulk water charges thats almost double the rate of infl ation, he said.

The fact the Premier still wont meet with councils to discuss the issue a month after we requested a meeting suggests this is more of a political ploy than a real policy to deal with high water bills.

Brisbanes average residential water and sewerage bill of $1008.71 for 2011-12 remains the lowest of any council area in southeast Queensland, despite the State Governments skyrocketing bulk water charges.

Brisbanes infl ation rate is currently 3.6 per cent.Lord Mayor opens new Brisbane

parklandsLord Mayor Graham Quirk today announced that Brisbane City

Council would take possession of 5 hectares of waterfront parkland, including an 800 square metre lake, in the suburb of Newstead.

Cr Quirk said the redevelopment of Newstead Waterfront Park and Wharf Park came at no cost to ratepayers as Mirvac developed the parks as part of its $1 billion residential development.

I want Brisbane to be Australias most clean and green city and this new park will take us further towards achieving our goal, he said.

Our plan is to have 95 per cent of residents living within 500 metres walking distance of a park.

Cr Quirk said facilities in Waterfront Park included playground equipment, picnic benches, tables and barbecue areas.

As Newstead continues to grow through these types of developments, its critical that we balance this growth with access to green space, he said.

Not only will new residents in Mirvacs development benefi t, but the existing residents of Newstead and surrounding suburbs are also big winners.

Prior to its development the site was an industrial gas works dating back to 1885 before it was decommissioned in 1996.

Cr Quirk said there were more than 2100 parks across Brisbane and he would spend $31 million this fi nancial year on establishing future parks, with more than 16 hectares secured to date across Brisbane.

Key sites secured this year include the $22 million former tennis centre site at Milton, as well as land at Rochedale and Woolloongabba at a total of $6.6 million.


1998

? 15

!

!.!! 2011 ! 5 ! 3 !

Windaroo !- Martin Fung ! Tony Fung

Robert Zee

Tony !Andrew Seeto Fred Ng

! Fred Ng !Martin

! 0405 408 099 !Andrew Seeto


TVB TVB TVB TVB TVB

(TVB )

TVB TVBTVB TVB

6:30 7:30M.D. Henderson Park, Granadilla

Street, MacGregor 3343 7959

7:30 8:30Svaboda Park, Steller Dr. KURABY 3343 5028

6:30 7:30Sunnybank Primary School

Glendower Street, Sunnybank ~~~~~~~~~~

7:00 8:00YMCA Gym

76 Andaman St, Jamboree Heights ~~~~~~~~~~

6:30 7:30Upper Mt Gravatt State School

1899 Logan Road, Upper Mt Gravatt

Sigung Tom Lo ()0418 783 783; www.tomlo.com

( 35 ) Calamvale

10:00

80 Nemies Road, Runcorn

Veronica 0412 884 108

-- 9:00 10:30

()Pineland Lions Dancing Hall,

1 Nathan Road, Runcorn 3278 8434

[email protected] RockHipHop Hits

11:00 4:00

161 Wickham st, Fortitude Valley3252 9066

3:00 5:00Macgregor State High School,

Sports Center, Blackwattle Street, Macgregor

0430 567 509 6

~~~~~ ooo ~~~~~ OOOOO ~~~~~ ooo ~~~~~

5 14

A 1:00 3:00B 1:30 3:30

1034 UNDERWOOD ROAD, PRIESTDALE

3841 3511A B $70

5 15 ()

25 Depot Road, Deagon3869 1188 10 1 2

Rumba ()5 152229 ()

10:30 12:3019 Gager Street, Sunnybank

RSL HallJim 0411 859 873

5 26 6 923 7

721 8 4 () 2:30 5:30

125 Santa Cruz Bvd, Clear Island Waters, Gold Coast164# 000#

Li 0434 282 766

$5/

5 28 ()

7:00 10:30

80 Nemies Road, Runcorn - 0417 716 576

[email protected] : Rock & DiscoNew Vouge

6 3 () 3848 2986

(/)6 8 () 7:30 ~ 9:30

174 Horizon Drive. Westlake~~~~~~~~~~

()6 9 () 7:30 ~ 9:30

983 Rochedale Rd. Rochedale~~~~~~~~~~

()6 10 () 7:30 ~ 9:30

2/37 Mortimer Rd. Acacia Ridge

3343 3689 / 0413 393 176

Fotomax206 Wickham St., Fortitude Valley Qld 4006

DVD VCD DVD(07)3252 8913(07)3257 4769

Computer Services: All model computer repairs and upgrades welcome, competive price for parts and services. Conver your anologue video into digital video fi nishing in DVD, as well as VCD fi le into DVD fi le without losing any quality, fi nishing in DVD.

Tel: (07)3252 8913 Fax: (07)325 74769

8:00 6:003344 7683

5 Werona St, Sunnybank

David: 07 3423 7806M. 0411 471709

0434 019 756

(3-4 )$10 $20 CD

$500 3273 6663 / 0431 411 481

QCN

-220

8

0405 342 297QCN-239

3208 7360 (9am~9pm)

0434 008 983

QCN

-240

MTAQ AMEB Yvonne ()

0411 369 232

4718

17

[email protected] 2847 Gold Coast Hwy, Surfers Paradise QLD 4217

07-5538 9666 14:00 ~ 15:00

0422353 860 CameronABN 635 190 553 76

Bob Cat

QC

N-2

49


0411 889 688

QCN-249

$150 50 07-3252 8183

Telstra Shop Sunnybank. Sunnybank Plaza Ph 3344 6667

Mt Ommaney. Mt Ommaney Centre Ph 3376 3999

Redbank. Redbank Plaza Ph 3818 1788

Springfield. Orion Springfield Ph 3470 0388

Optus


Consulate General of The People's Republic of China in Brisbane

Level 9, 79 Adelaide Street, Brisbane [email protected]

Taipei Economic and Cultural Of ce, Brisbane, Australia

Level 34, Riparian Plaza, 71 Eagle St, [email protected]

! ! !

!!


!!!!!

! 4

150 20

18

18

1970

3D

(EurekaStockade)

!2962!!2966!!61!!71!!2961!


!!NW!

!T!!Tbnnj!!

2 27 MV !LOLLIPOP F

10

1 MV

15

Sammi Sir Sir SammiSir Sammi Sammi

Sir Sammi Sammi 3 Sir ! Sir !Sammi

Sir 10 Sammi Sir Sir 34

Sir Sammi

Sammi Sir Sammi

Sir

Sir 10

S S S S

S S !1 5

S

S S S

S S S

Jack

3D

Jack Chan

5 11 1 45 10 Jack Jack Jack

12

! Lucas Quintus Lucas ! Quintus LucasQuintus Lucas Quintus


The QUEENSLAND POLICE PIPES & DRUMS

BENEFIT CONCERT FOR JAPAN

THE QUEENSLAND POLICE PIPES & DRUMS

MUSICIANS OF THE QUEENSLAND SYMPHONY ORCHESTRA

WILLIAM BARTON (Didgeridoo)

CARL RATHUS (Shakuhachi)

TAKAKO NISHIBORI (Koto)

Compere: Patrick Pickett CSM. (CEO Queensland Symphony Orchestra)

THE OLD MUSEUM CONCERT HALL

GREGORY TERRACE

TUESDAY 17 MAY 2011 at 7.30pm (Doors open 7pm)

Tickets $30 from: OZTIX ONLINE

ALL PROCEEDS TO: Consulate of Japan Donations for Earthquake/Tsunami (All donations will be sent to Japan Red Cross Society) Further information from Roddy MacDonald, Queensland Police Pipes & Drums on 0438 747198


IELTS 7.0'D\WLPH,QWHQVLYHa

a a)UHH

a)UHH

'D\WLPH6PDUW

)UHH0RFNWHVW

!

!

0$51

$&3(7$3$,(

ZZZDPHFQHZVFRP

$&3(7$3$,(

ZZZDPHFQHZVFRP

!"#"$$%&"$'

()* + ),

:ULWLQJ

(YHQLQJ6PDUW

IURP

IURP

IURPa

Queensland Chinese News Issue #250

Documents

Transcript of Queensland Chinese News Issue #250