1

www.tourest.eu

15.-17. 02

Puhkusalgab siit!

KATALOOGOFFICIAL CATALOGUE

Eesti Näituste messikeskuses (Pirita tee 28, Tallinn)

Sadu häid pakkumisija meelelahutust kogu perele!

Toetajad:

Rahvusvaheline turismimess Tourest

2

3

4

TOUREST 2013 PROGRAMM

Reede, 15. veebruar 2013Programm Peahallis (C-hallis)

10:00 Mess avatud spetsialistidele12:00 Messi ametlik avamine Messi avab EV Majandus- ja Kommunikatsiooni- minister Juhan Parts Eesti Turismifirmade Liidu aastaauhindade väljakuulutamine: Parim Turismiedendaja 2012 Parim Turismiobjekt 201212:20 Hiiu Folk tervitab!14:00 Mess avatud linnarahvale14:00 Oksjon alghinnaga 1€: Goadventure – reis kahele üllatussihtkohta Euroopa hotell – saunaõhtu 10-le, kasutamiseks kuni 31.12.201314:30 Jõgeva linn esitleb: folklooriselts Jõgevahe pere neiduderühm15:00 Oksjon alghinnaga 1€: Tallinki päevakruiis Helsingisse kahele, tagasisõidul kostitatakse reisijaid suurepärase õhtubuffeega Silja Euroopa pardal. Paketti saab kasutada kuni 30.04.2013.15:15 Euroopa hotell – viktoriin vahvatele Euroopa hotelli auhindadele15:30 Mahtra Talurahvamuuseumi viktoriin 16:00 Oksjon alghinnaga 1€: • Laulasmaa – Rannaromantika pakett kahele, kehtib kasutamiseks kuni 1.06.2013 • Visit Stockholm, koostöös Tallinkiga: 2 Stockholmi lin- nakaarti, mis tagavad tasuta ühistranspordi ja sissepääsu enamus muuseumitesse. 16:30 Jõgeva linn esitleb: folklooriselts Jõgevahe pere neiduderühm17:00 Setomaa esitleb: Seto Kuningriik 20 – viktoriin 17:15 Setomaa esitleb: seto leelokoor Sõsarõ18:00 Messipäeva lõpp EKSPONENTIDE BOKSIDES: Albion Reisid (E1) 11:30-13:30 kohtumine reisijuht Taivo Koppeliga; 13:30 origamide meisterdamine; 14:30-16:00 proovime Jaapani maitseid: sushi mekkimine (Sushihouse); 16:00 kohtumine reisijuhtidega: Hendrik Relve, Taivo Koppel ja Kertu Bramanis. Hotell Euroopa (H4) Osale vahvate Euroopa teemaliste auhindade loosimisel kell 12:00 ja 15:00.

Kell 16:00 on oodatud kutsetega külalised vastuvõtule. Tarbijakaitseamet (A4) jagab kasulikke teadmisi turvali- sest reisimisest ja alates kell 12:00 loositakse igal paaris- täistunnil kõigi küsimustele vastanute vahel välja vahvaid ja vajalikke Tarbijakaitseameti kingitusi. Tallink (E2) 12:30 vastuvõtt agentidele. Esineb DJ Enrique- Skandinaavia paremikku kuuluv Salsa DJ: 14:00-14:20; 15:00-15:20; 16:00-16:20; 17:00-17:20 Viktoriin ja uute pakkumiste tutvustus: 14:30-14:40, 15:30-15:35; 16:30-16:40; Loositakse välja vahvaid Tallinki auhindu 17:30-17:40. Laulasmaa Spa (C3) osavusmäng „Švammiheide” Laulasmaa Spa superauhindadele kl. 14:30-15:00 ja 16:30-17:00 CWT/Kaleva Traveli (G5) Aafrika viktoriin. Osale ja võid võita seikluspuhkuse Aafrikas! CWT stendil leiad veel mitmeid üllatusi! Astu läbi! Viking Line’i (E4) interaktiivne messimäng Viking Line’i erinevatele auhindadele. Peavõiduks laevakruiis Rootsi.

PROGRAMM PUHKA EESTI HALLIS

10:00-18:00 JÕGEVAMAA lapsed saavad Vudila vutiga medaljone valmistada11:00-17:00 VILJANDIMAA Õnneloos – iga loos võidab!!11:00-18:00 SETOMAA seto käsitöö õpituba11:00-16:00 VILJANDIMAA Vanaõue suitsulamba liha pakkumine (vaheaegadega)11:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele11:00-18:00 SETOMAA Facebooki mäng Setomaa auhindadele12:00-13:00 JÕGEVAMAA Kalevipoja Koja viktoriin12:00 VILJANDIMAA Viiratsi lihatööstuse ja Liiwi Heliisi toodete degusteerimine12:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele12:00-16:00 VILJANDIMAA Olustvere mõisa keraamik Kaie Pungase savipoti treimise esitlused (vaheaegadega)12:00-17:00 SETOMAA Seto kuningriigi hõrgutiste degusteerimine13:00-15:00 JÕGEVAMAA Põltsamaa Veinikelder pakub veini 13:00 VILJANDIMAA Olustvere lihaleiva ja Karme hõõgveini degusteerimine 13:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele14:00 VILJANDIMAA Kandlemängu töötuba, Võrtsjärve ühendus14:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele14:00 IDA-VIRUMAA loosime auhindu päeva jooksul meie stendi tegevustes osalenutele 15:00 VILJANDIMAA Viiratsi lihatööstuse ja Liiwi Heliisi toodete degusteerimine16:00 VILJANDIMAA Olustvere lihaleiva ja Karme hõõgveini degusteerimine

5

TOUREST 2013 PROGRAMM16:00-17:00 SETOMAA esineb leelokoor Sõsarõ16:00 VILJANDIMAA Hilda Villa Kellaviie tee (NB! kutsetega)17:00 VILJANDIMAA Hilda Villa Kellaviie tee (NB! kutsetega)Kogu päev HIIUMAA. Õnneloos vahvatele auhindadele. Maitsta ja proovida saab kohalikku toitu ja käsitööd. IDA-VIRUMAA Spordipealinn 2013 pakub energilisi ja füüsilisi tegevusi.

Laupäev, 16. veebruar 2013Programm Peahallis (C-hallis)

10:00 Mess avatud10:30 LATGALE esitleb: keraamik VALDIS PAULINŠ etteaste11:00 Oksjon alghinnaga 1€: Laulasmaa – Rannaromantika pakett kahele, kehtib kasutamiseks kuni 1.06.201311:30 Jõgeva linn esitleb: JJ Street noored tänavatantsijad12:00 Viktoriin Tarbijakaitseameti auhindadele12:15 Paberlaevakeste võistupuhumine Viking Line auhindadele12:30 Tallinn Cardi viktoriin põnevatele auhindadele Tallinn Cardilt ja tema partneritelt 13:00 Oksjon alghinnaga 1€: •Goadventure – reis kahele üllatussihtkohta •Tallinki päevakruiis Helsingisse kahele, tagasisõidul kostitatakse reisijaid suurepärase õhtubuffeega Silja Euroopa pardal. Paketti saab kasutada kuni 30.04.201313:15 Indoneesia rahvatants Saman13:30 Birgitta Festival 2013 tutvustus ja piletite loos13:45 Hiiu Folk tervitab! Esinevad Astrid ja hiidlased14:00 Tule saarele Sa: Saaremaa üllatustega meremängud14:15 Indoneesia rahvatants Gaba-Gaba14:30 Mahtra Talurahvamuuseumi viktoriin 15:00 Oksjonid alghinnaga 1.- euro Visit Stockholm, koostöös Tallinkiga: 2 Stockholmi linnakaarti, mis tagavad tasuta ühistranspordi ja sissepääsu enamus muuseumitesse. 15:15 Setomaa esitleb: seto leelokoor Sõsarõ15:30 Setomaa esitleb: Seto Kuningriik 20 – viktoriin16:00 Jõgeva linn esitleb: JJ Street noored tänavatantsijad16:30 LATGALE esitleb kohalik folkmuusika, esineb Edgars Kluss, kitarrist-laulja17:00 Jaapani võistluskunstide tutvustus ja demonstratsioon18:00 Messipäeva lõpp EKSPONENTIDE BOKSIDES Albion Reisid (E1) 11:00-12:30 kohtumine reisijuhtidega: Mati Kaal, Aleksei Turovski, Riho-Bruno Bramanis.

12:30 Origami meisterdamine. 13:00 Jaapani kalligraafia. 14:30-16:00 Mekime jaapani maitseid sushi (Sushihouse) ja umeshu (Vinicom). 16:00 kohtumine reisijuhtidega Märt Läänemets, Riho-Bruno ja Kertu Bramanis. Laulasmaa Spa (C3) osavusmäng „Švammiheide” Laulasmaa Spa superauhindadele kl. 12:00-12:30, 14:00-14:30 ja 16:00-16:30 Hotell Euroopa (H4) osale vahvate Euroopa teemaliste auhindade loosimisel kell 12:00 ja 15:00. Tarbijakaitseamet (A4) jagab kasulikke teadmisi turvalisest reisimisest ja alates kell 12:00 loositakse igal täistunnil kõigi küsimustele vastanute vahel välja vahvaid ja vajalikke Tarbijakaitseameti kingitusi ja reisitarvikuid. Tallink (E2) 12:00 Messipäeva avamine. Esineb DJ Enrique 12:00-12:20; 13:00-13:20; 14:00-14:20, 15:00-15:20; 16:00-16:20; 17:00-17:20 Viktoriin ja uute pakkumiste tutvustus12:30-12:40; 13:30-13:35, 14:30-14:40; 15:30-15:35; 16:30-16:35 Loositakse välja vahvaid Tallinki auhindu 17:30-17:40 CWT/Kaleva Traveli (G5) Aafrika viktoriin. Osale ja võid võita seikluspuhkuse Aafrikas! CWT stendil leiad veel mitmeid üllatusi! Astu läbi! Viking Line’i (E4) interaktiivne messimäng Viking Line’i erinevatele auhindadele. Peavõiduks laevakruiis Rootsi.

PROGRAMM PUHKA EESTI HALLIS

10:00-18:00 JÕGEVAMAA lapsed saavad Vudila vutiga medaljone valmistada10:00-18:00 SETOMAA seto käsitöö õpituba10:00-18:00 JÕGEVAMAA „Lible loterii”11:00-17:00 VILJANDIMAA Õnneloos – iga loos võidab!!11:00-18:00 SETOMAA Facebooki mäng Setomaa auhindadele11:00-11:30 JÕGEVAMAA Külmalinna viktoriin11:00-16:00 VILJANDIMAA Olustvere mõisa keraamik Kaie Pungase savipoti treimise esitlused (vaheaegadega)11:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele12:00-13:00 JÕGEVA LINN pakub küüslaugusuppi12:00 VILJANDIMAA pakub mulgiputru, saateks musitseerib lõõtsal Rein Pärtmaa12:00-17:00 SETOMAA Seto kuningriigi hõrgutiste degusteerimine12:00 VILJANDIMAA Viiratsi lihatööstuse ja Liiwi Heliisi toodete degusteerimine12:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele12:00-13:00 JÕGEVAMAA Kalevipoja Koja viktoriin

6

13:00 VILJANDIMAA Olustvere lihaleiva ja Karme hõõgveini degusteerimine13:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele13:00-15:00 JÕGEVAMAA Põltsamaa Veinikelder pakub veini13:30-14:00 LÄÄNE-VIRUMAA Lääne-Viru maavanema vastuvõtt spetsialistidele14:00 IDA-VIRUMAA loosime auhindu päeva jooksul meie stendi tegevustes osalenutele 14:00-15:00 SETOMAA esineb leelokoor Sõsarõ15:00 VILJANDIMAA Viiratsi lihatööstuse toodete pakkumine15:00 SETOMAA esinevad Seto leelotajad16:00 VILJANDIMAA Olustvere lihaleiva pakkumine16:00 SETOMAA esinevad Seto leelotajad16:00 VILJANDIMAA Hilda Villa Kellaviie tee (NB! kutsetega)16:30-17:00 LÄÄNE-VIRUMAA päeval toimunud küsitluse auhindade väljaloosimine17:00 VILJANDIMAA Hilda Villa Kellaviie tee (NB! Kutsetega)Kogu päev HIIUMAA messikülalisi tervitab Hiiu Folgil ülesastuvad folkmuusikud Astridi juhtimisel. Õnneloos vahvatele auhinda- dele. Maitsta ja proovida saab kohalikku toitu ja käsitööd IDA-VIRUMAA Spordipealinn 2013 pakub energilisi ja füüsilisi tegevusi.

PROGRAMM LASTEHALLIS

10:00 Avatakse Lastehall 11:00 Virgutusvõimlemine koos Klouniga, meisterdamine12:00 Viimsi Spa esitleb: teeme koos seebimulliloomi 13:00 Art-Mod Stuudio tantsukollektiiv „Primavera”13:30 Viimsi Spa esitleb: teeme koos õhupalliloomi14:00 Balbiino kutsub kõiki tantsima 14:30 Lastega mängib Teletorni roheline tulnukas, lisaks nime arvamise võistlus15:00 Karaoke lauluvõistlus koos Ville Vikingiga 16:00 TEATER17:00 Ära Arvamise Võistlus koos Pipi ja Klouniga18:00 Ootame teid homme tagasi! TÖÖTOAD

11:00-18:00 Õpi Tiiu Kiviloo käe all meisterdama ingleid ja puuslikke ning ise seepi valmistama. 11:00-12:00 Mamsli Mängumaa ja Jaanoja Käsitöötalu õpetavad meisterdama kasespoonist kroone, sarvi, kõrvu ja muud põnevat11:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba12:00 Metsanurme rehetoas veeretame leivamaiust13:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba

14:00-15:00 Mamsli Mängumaa ja Jaanoja Käsitöötalu õpetavad meisterdama kasespoonist kroone, sarvi, kõrvu ja muud põnevat14:00 Metsanurme rehetoas veeretame leivamaiust15:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba16:00 Metsanurme rehetoas veeretame leivamaiust17:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba

Lisaks: Batuut, hiigelmaskott, legolauad ja Skypargi takistusrada. Kindlasti kohtute Muumi ja Väikese My-gaNB! Päeva jooksul toimuvad sportlikud võistlused Skypark auhindadele!Terve päeva jooksul saab teha järgmisi põnevaid tegevusi: Metsanurme õpetab matkakotte pakkima, täpsust viskama, saab puzzlet kokku panna ja palju muud. Kajamaa viburajal saab vibulaskmises mõõtu võtta. Või siis hoopis lasta endale näomaaling teha

Pühapäev, 17. veebruar 2013Programm Peahallis (C-hallis)

10:00 Mess avatud11:00 LATGALE esitleb kohalik folkmuusika, esineb Edgars Kluss, kitarrist-laulja 11:30 Paberlaevakeste võistupuhumine Viking Line auhindadele12:00 Oksjon alghinnaga 1€: Goadventure – reis kahele üllatussihtkohta12:30 LATGALE esitleb: keraamik VALDIS PAULINŠ etteaste13:00 Oksjon alghinnaga 1€: Visit Stockholm, koostöös Tallinkiga: 2 Stockholmi linnakaarti, mis tagavad tasuta ühistranspordi ja sissepääsu enamus muuseumitesse. 13:30 Hiiu Folk tervitab! Esinevad Astrid Böning-Nõlvak ja Eike Vellend14:00 Oksjon alghinnaga 1€: Tallinki päevakruiis Helsingisse kahele, tagasisõidul kostitatakse reisijaid suurepärase õhtubuffeega Silja Euroopa pardal. Paketti saab kasutada kuni 30.04.201314:30 Paberlaevakeste võistupuhumine Viking Line auhindadele15:00 Turismiwebi auhindade üleandmine: „Rahva lemmik messistend” Puhka Eestis hallis ja „Rahva lemmik messistend” Peahallis 15:45 Messi ametlik lõpetamine16:00 Mess on selleks aastaks lõppenud.

TOUREST 2013 PROGRAMM

7

EKSPONENTIDE BOKSIDES Albion Reisid (E1): 11:00 Kohtumine reisijuhtidega: Riho-Bruno ja Kertu Bramanis. 11:30 Jaapani kalligraafia. 12:30-14:00 Mekime jaapani maitseid sushi (Sushihouse) ja umeshu (Vinicom). Laulasmaa Spa (C3) osavusmäng „Švammiheide” Laulasmaa Spa superauhindadele kl. 12:00-12:30 ja 14:00-14:30 Hotell Euroopa (H4) osale vahvate Euroopa teemaliste auhindade loosimisel kell 12:00 ja 15:00. Tarbijakaitseamet (A4) jagab kasulikke teadmisi turvalisest reisimisest ja alates kell 12:00 loositakse igal täistunnil kõigi küsimustele vastanute vahel välja vahvaid ja vajalikke Tarbijakaitseameti kingitusi ja reisitarvikuid. Tallink (E2) Messipäeva avamine 12:00. Esineb DJ Enrique 12:00-12:20; 13:00-13:20; 14:00-14:20; 15:00-15:20. Viktoriin ja uute pakkumiste tutvustus 12:30-12:40; 13:30-13:35, 14:30-14:40; Loositakse välja vahvaid Tallinki auhindu 15:30-15:40 Viking Line’i (E4) interaktiivne messimäng Viking Line’i erinevatele auhindadele. Peavõiduks laevakruiis Rootsi.

PROGRAMM PUHKA EESTI HALLIS

10:00-16:00 JÕGEVAMAA lapsed saavad Vudila vutiga medaljone valmistada10:00-16:00 SETOMAA seto käsitöö õpituba10:00-16:00 JÕGEVAMAA „Lible loterii”11:00 VILJANDIMAA Õnneloos – iga loos võidab!! (NB! kuni loose jätkub)11:00-15:00 SETOMAA Seto kuningriigi hõrgutiste degusteerimine11:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele11:00-14:00 VILJANDIMAA Olustvere mõisa keraamik Kaie Pungase savipoti treimise esitlused (vaheaegadega)11:00-11:20 JÕGEVAMAA akordionil musitseerib Johannes Haav12:00 VILJANDIMAA Olustvere lihaleiva ja Karme hõõgveini degusteerimine12:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele12:00-15:00 SETOMAA Facebooki mäng Setomaa auhindadele13:00-15:00 JÕGEVAMAA Põltsamaa Veinikelder pakub veini13:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele13:00-13:20 JÕGEVAMAA akordionil musitseerib Johannes Haav14:00 IDA-VIRUMAA loosime auhindu päeva jooksul meie stendi tegevustes osalenutele

14:00 SAAREMAA osavusmängud toredatele auhindadele14:30-15:00 LÄÄNE-VIRUMAA päeval toimunud küsitluse auhindade väljaloosimine15:00-15:20 JÕGEVAMAA akordionil musitseerib Johannes HaavKogu päev HIIUMAA. Messikülalisi tervitab Hiiu Folgil ülesastuvad folkmuusikud Astridi juhtimisel. Õnneloos vahvatele auhindadele. Maitsta ja proovida saab kohalikku toitu ja käsitööd. IDA-VIRUMAA Spordipealinn 2013 pakub energilisi ja füüsilisi tegevusi.

PROGRAMM LASTEHALLIS

10:00 Avatakse Lastehall 11:00 Virgutusvõimlemine koos Klouniga, meisterdamine12:00 Balbiino kutsub kõiki tantsima13:00 Lastega mängib Teletorni roheline tulnukas, lisaks nime arvamise võistlus13:30 Art-Mod Stuudio tantsukollektiiv „Primavera!”14:00 Karaoke lauluvõistlus koos Viking Villega 15:00 Ära Arvamise Võistlus koos Pipi ja Klouniga16:00 Kohtume uuel aastal! TÖÖTOAD

11:00-18:00 Õpi Tiiu Kiviloo käe all meisterdama ingleid ja puuslikke ning ise seepi valmistama. 11:00-12:00 Mamsli Mängumaa ja Jaanoja Käsitöötalu õpetavad meisterdama kasespoonist kroone, sarvi, kõrvu ja muud põnevat11:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba12:00 Metsanurme rehetoas veeretame leivamaiust13:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba14:00 Metsanurme rehetoas veeretame leivamaiust15:00 Metsanurme meistrikojas vahaküünla värkstuba

Lisaks: Batuut, hiigelmaskott, legolauad ja Skypargi takistusrada. Kindlasti kohtute Muumi ja Väikese My-gaNB! Päeva jooksul toimuvad sportlikud võistlused Skypark auhindadele!Terve päeva jooksul saab teha järgmisi põnevaid tegevusi: Metsanurme õpetab matkakotte pakkima, täpsust viskama, saab puzzlet kokku panna ja palju muud. Kajamaa viburajal saab vibulaskmises mõõtu võtta. Või siis hoopis lasta endale näomaaling teha

Kohtume 14.-16.02.2014 TOUREST 2014.

Korraldaja jätab endale õiguse teha programmis muudatusi.

TOUREST 2013 PROGRAMM

8

Friday, 15th February 2013Program in the main hall (C-hall)

10:00 TOUREST opens for travel professionals12:00 Official opening of TOUREST by JUHAN PARTS, the Estonian Minister of Economic Affairs and Communications Announcement of the Estonian Association of Travel Agents’ annual awards: Best Tourism Promotor of 2012 Best Tourism Establishment of 201212:20 Festival Hiiu Folk presents: great Estonian folk music!14:00 TOUREST opens for the public14:00 Auctions with starting price of 1 EUR GoAdventure – surprise destination, package for 2 Hotell Euroopa – sauna for 10, voucher valid until 31.12.2013 14:30 Jõgeva City presents: folk singers: Jõgevahe family girls 14:00 Auctions with starting price of 1 EUR Tallink day cruise to Helsinki for 2, buffee dinner will be served on return trip on board of Silja Euroopa. Package is valid until 30.04. 2013. 15:15 Quiz with prizes from Hotell Euroopa.15:30 Quiz with prizes from Mahtra Peasantry Museum 16:00 Auctions with starting price of 1 EUR •Laulasmaa Spa "Beach Romace" package for 2, valid until 1.06.2013 •Visit Stockholm in cooperation with Tallink: 2 Stockholm City Cards –for free public transport and free entrance to most museums. 16:30 Jõgeva City presents: folk singers: Jõgevahe family girls17:00 Setomaa presents: quiz – Seto Kingdom 20!17:30 Setomaa presents: come and listen to the unique leelo-choir Sõsarõ18:00 End of the fair day IN THE EXHIBITORS’ STANDS Albion Reisid (E1)11:30-13:30 meeting with guide Taivo Koppel;13:30 origami workshop; 14:30-16:00 degustation of Japanese tastes: sushi by Sushihouse16:00 meeting with guides: Hendrik Relve, Taivo Koppel and Kertu Bramanis. Hotell Euroopa (H4) 12:00 and 15:00 draw for great presents from Hotell Euroopa. 16:00 - reception for invited guests. Consumer Protection Board (A4) gives advice for safe travelling. Participate in survey and be ready to win useful presents from Consumer Protection Board, draw starts at 12:00 and take place after every second hour.

Tallink (E2) 12:30 - reception for invited agents. Musical set from one of the best salsa DJs in Scandinavia – DJ Enrique: 14:00-14:20; 15:00-15:20; 16:00-16:20; 17:00-17:20 Quiz and presentation of new offers: 14:30-14:40, 15:30-15:35; 16:30-16:40; Draw for great Tallink presents 17:30-17:40. Laulasmaa Spa (C3): skill game „Spongethrow“ with super prizes from Laulasmaa Spa at 14:30-15:00, 16:30-17.00 CWT/Kaleva Traveli (G5) African quiz. Participate and win adventure holiday to Africa! At CWT stand you will find several surprises. You are welcome! Viking Line’i (E4) interactive fair game for Viking Line’s prizes. Main prize cruise to Sweden.

HOLIDAYS in ESTONIAN Hall

10:00-18:00 Jõgeva County: medallion making for Children with „Vudila vutt”. 11:00-17:00 Viljandi County: Lucky draw – every draw wins!11:00-18:00 Setomaa: seto handy craft workshop11:00-16:00 Viljandi County: degustation of Vanaõue smoked lamb (with breaks)11:00 Saaremaa: skill competition for great presents.11:00-18:00 Setomaa: Facebook game for seto presents12:00-13:00 Jõgeva County: quiz by Kalevipoja Koda12:00 Viljandi County: tasting of Viiratsi butcher products and Liiwi Heliis drinks 12:00 Saaremaa: skill competition for great Saaremaa presents12:00-16:00 Viljandi County: ceramist Kaie Pungas workshop of making ceramics, presented by Olustvere Manor’s (with breaks) 12:00-17:00 Setomaa: Seto Kingdom delicacies tasting. 13:00-15:00 Jõgeva County: Põltsamaa wine cellar offers their best wines. 13:00 Viljandi County: degustation of Olustvere lihaleib and Karme hot wine13:00 Saaremaa: skill competition for great presents14:00 Viljandi County: workshop for playing “kannel”, Estonian musical instrument by Võrtsjärve Ühendus14:00 Saaremaa: skill competition for great presents14:00 East-Viru County: visit our stand and win great presents by drawing. 15:00 Viljandi County: tasting of Viiratsi butcher products and Liiwi Heliis drinks16:00 Viljandi County: degustation of Olustvere lihaleib and Karme hot wine16:00-17:00 Setomaa: come and listen to the unique leelo- choir Sõsarõ

TOUREST 2013 PROGRAM

9

16:00 Viljandi County: Hilda Villa five o’clock tea (NB! With invitations)17:00 Viljandi County: Hilda Villa five o’clock tea (NB! With invitations) All day events Hiiumaa – lucky draw for great presents; taste local food and see local handy craft works. East-Viru County: Sport Capital City of Estonia 2013 makes you move with different active actions! Be ready!

Saturday 16th February 2013Program in the main hall (C-hall)

10:00 TOUREST opens10:30 LATGALE presents: ceramic VALDIS PAULINŠ presentation 11:00 Auctions with starting price of 1 EUR Laulasmaa Spa "Beach Romace" package for 2, valid until 1.06.201211:30 Jõgeva City presents: JJ Street young street dancers12:00 Consumer Protection Board quiz for their presents. 12:15 Paper ships competition for Viking Line presents 12:30 Tallinn Card quiz for interesting presents from Tallinn Card partners13:00 Auctions with starting price of 1 EUR • GoAdventure – surprise destination, package for 2 • Tallink day cruise to Helsinki for 2, buffee dinner will be served on return trip on board of Silja Euroopa. Package is valid until 30.04. 2013. 13:15 Indonesian folk dance Saman13:30 Presentation of Birgitta Festival 2013 and tickets draw13:45 Festival Hiiu Folk presents: Astrid and locals - folk music!14:00 Welcome to Saaremaa – sea game full of surprises14:15 Indoneesian folk dance Gaba-Gaba14:30 Quiz with prizes from Mahtra Peasantry Museum15:00 Auctions with starting price of 1 EUR Visit Stockholm in cooperation with Tallink: 2 Stockholm City Cards –for free public transport and free entrance to most museums. 15:15 Setomaa presents: come and listen to the unique leelo-choir Sõsarõ15:30 Setomaa presents: quiz – Seto Kingdom 20!16:00 Jõgeva City presents: JJ Street young street dancers16:30 LATGALE presents: local folk musician Edgars Kluss (guitar and singing) 17:00 Japanese martial arts demonstration and presentation.18:00 End of the fair day

IN THE EXHIBITORS’ STANDS Albion Reisid (E1) 11:00-12:30 meeting with guides Mati Kaal, Aleksei Turovski and Riho-Bruno Bramanis; 12:30 origami workshop; 13:00 Japanese calligraphy; 14:30-16:00 degustation of Japanese tastes: sushi by Sushihouse and umeshu by Vinicom. 16:00 meeting with guides: Märt Läänemets, Riho-Bruno and Kertu Bramanis. Tallink (E2) 12:00 opening the fair day. Music by DJ Enrique 12:00-12:20; 13:00-13:20; 14:00-14:20, 15:00-15:20; 16:00-16:20; 17:00-17:20 Quiz and presentation of new offers:30-12:40; 13:30-13:35, 14:30-14:40; 15:30-15:35; 16:30-16:35 Draw for great Tallink presents 17:30-17:40. Laulasmaa Spa (C3): skill game „Spongethrow“ with super prizes from Laulasmaa Spa at 12:00-12:30; 14:00-14:30 and 16:00-16.30. Hotell Euroopa (H4) 12:00 and 15:00 draw for great presents from Hotell Euroopa. Consumer Protection Board (A4) gives advice for safe travelling. Participate in survey and be ready to win useful presents from Consumer Protection Board, draw starts at 12:00 and take place after every second hour. CWT/Kaleva Traveli (G5) African quiz. Participate and win adventure holiday to Africa! At CWT stand you will find several surprises. You are welcome! Viking Line’i (E4) interactive fair game for Viking Line’s prizes. Main prize cruise to Sweden.

HOLIDAYS in ESTONIAN Hall

10:00-18:00 Jõgeva County: medallion making for Children with „Vudila vutt”. 10:00-18:00 Setomaa: seto handy craft workshop10:00-18:00 Jõgeva County: “Lible” lottery 11:00-17:00 Viljandi County: Lucky draw – every draw wins!11:00-18:00 Setomaa: Facebook game for seto presents11:00-11:30 Jõgeva County: cold city quiz11:00-16:00 Viljandi County: ceramist Kaie Pungas workshop of making ceramics, presented by Olustvere Manor’s (with breaks) 11:00 Saaremaa: skill competition for great presents12:00-13:00 Jõgeva City offers: garlic soup – best for cold days!12:00 Viljandi County: offers local food with smashed potatoes, Rein Pärtmaa will play accordion12:00-17:00 Setomaa: Seto Kingdom delicacies tasting.

TOUREST 2013 PROGRAM

10

TOUREST 2013 PROGRAM12:00 Viljandi County: tasting of Viiratsi butcher products and Liiwi Heliis drinks12:00 Saaremaa: skill competition for great presents12:00-13:00 Jõgeva County: quiz by Kalevipoja Koda13:00 Viljandi County: degustation of Olustvere lihaleib and Karme hot wine13:00 Saaremaa: skill competition for great presents13:00-15:00 Jõgeva County: Põltsamaa wine cellar offers their best wines. 13:30-14:00 West-Viru County reception by the County Governor14:00 East-Viru County: visit our stand and win great presents by drawing. 14:00-15:00 Setomaa: come and listen to the unique leelo- choir Sõsarõ15:00 Viljandi County: tasting of Viiratsi butcher products 15:00 Setomaa: come and listen to the unique leelo- choir16:00 Viljandi County: degustation of Olustvere lihaleib16:00 Setomaa: come and listen to the unique leelo- choir16:00 Viljandi County: Hilda Villa five o’clock tea (NB! With invitations)16:30-17:00 West-Viru County lucky draw for great presents17:00 Viljandi County: Hilda Villa five o’clock tea (NB! With invitations)All day events Hiiumaa – Hiiu Folk welcomes all visitors – Astrid with other musicians; lucky draw for great presents; taste local food and see local handy craft works. East-Viru County: Sport Capital City of Estonia 2013 makes you move with different active actions! Be ready!

PROGRAM IN CHILDREN HALL 10:00 Opening of Children hall 11:00 Morning gymnastics with Clown 12:00 Viimsi Spa presents: let’s make together bubble animals 13:00 Art-Mod Stuudio dance group „Primavera”13:30 Viimsi Spa presents: let’s make together balloon animals. 14:00 Balbiino invites everybody to dance! 14:30 Green Alien from Teletorn will play with children ad well as let them to guess his name 15:00 Karaoke singing contest with Ville Viking 16:00 Theatre 17:00 Figure out what it is competition with Clown18:00 You are very welcome back tomorrow!

Workshops

11:00-18:00 Tiiu Kiviloo teaches how to make soap, angels and “puuslik” 11:00-12:00 Mamsli Mängumaa and Jaanoja Käsitöötalu will help you to make wooden crowns, ears, horns14:00-15:00 and many-many other interesting things. Metsanurme chamber of masters will teach you how to make candles at following times: 11:00; 13:00; 15:00 and 17:00. Metsanurme other masters will teach you in kitchen how to make black-bread sweeties at following times: 12:00; 14:00 and 16:00Additional: two trampolines, Lego tables, meeting with Moomy and Little My. Different sport competitions for Skypark prizes! And many-many more!

Sunday, 17th February 2013Program in the main hall (C-hall)

10:00 TOUREST opens10:30 LATGALE presents: local folk musician Edgars Kluss (guitar and vocal) 11:30 Paper ships competition for Viking Line presents 12:00 Auctions with starting price of 1 EUR GoAdventure – surprise destination, package for 212:30 LATGALE presents: ceramic VALDIS PAULINŠ presentation13:00 Auctions with starting price of 1 EUR Visit Stockholm in cooperation with Tallink: 2 Stockholm City Cards –for free public transport and free entrance to most museums. 13:30 Festival Hiiu Folk presents: Astrid Böning-Nõlvak and Eike Vellend - folk music!14:00 Auctions with starting price of 1 EUR Tallink day cruise to Helsinki for 2, buffee dinner will be served on return trip on board of Silja Euroopa. Package is valid until 30.04. 2013. 14:30 Paper ships competition for Viking Line presents 15:00 Turismiweb' announces the winners of "People's Favourite Stand at Tourest 2013" in "Holidays in Estonia "Hall and in Main Hall"15:45 Official closing of TOUREST 201316:00 Fair is closed for this year

11

TOUREST 2013 PROGRAM IN THE EXHIBITORS’ STANDS Albion Reisid (E1) 11:00 meeting with guides Riho-Bruno and Kertu Bramanis; 11:30 Japanese calligraphy; 14:30-14:00 degustation of Japanese tastes: sushi by Sushihouse and umeshu by Vinicom. Laulasmaa Spa (C3): skill game „Spongethrow“ with super prizes from Laulasmaa Spa at 12:00-12:30 and 14:00-14:30 Hotell Euroopa (H4) 12:00 and 15:00 draw for great presents from Hotell Euroopa. Consumer Protection Board (A4) gives advice for safe travelling. Participate in survey and be ready to win useful presents from Consumer Protection Board, draw starts at 12:00 and take place after every second hour. CWT/Kaleva Traveli (G5) African quiz. Participate and win adventure holiday to Africa! At CWT stand you will find several surprises. You are welcome! Viking Line’i (E4) interactive fair game for Viking Line’s prizes. Main prize cruise to Sweden. Tallink (E2) 12:00 opening the fair day. Music by DJ Enrique at 12:00-12:20; 13:00-13:20; 14:00-14:20, 15:00-15:20. Quiz and presentation of new offers:12:30-12:40; 13:30-13:35, 14:30-14:40; Draw for great Tallink presents 15:30-15:40.

HOLIDAYS in ESTONIAN Hall

10:00-16:00 Jõgeva County: medallion making for Children with „Vudila vutt”. 10:00-16:00 Setomaa: seto handy craft workshop10:00-16:00 Jõgeva County: “Lible” lottery 11:00 Viljandi County: Lucky draw – every draw wins! 11:00-15:00 Setomaa: Seto Kingdom delicacies tasting. 11:00 Saaremaa: skill competition for great presents11:00-14:00 Viljandi County: ceramist Kaie Pungas workshop of making ceramics, presented by Olustvere Manor’s (with breaks) 11:00-11:20 Jõgeva County: musician Johannes Haav with accordion12:00 Viljandi County: degustation of Olustvere lihaleib and Karme hot wine12:00 Saaremaa: skill competition for great presents12:00-15:00 Setomaa: Facebook game for seto presents

13:00-15:00 Jõgeva County: Põltsamaa wine cellar offers their best wines. 13:00 Saaremaa: skill competition for great presents13:00-13:20 Jõgeva County: musician Johannes Haav with accordion14:00 East-Viru County: visit our stand and win great presents by drawing. 14:00 Saaremaa: skill competition for great presents14:30-15:00 West-Viru County lucky draw for great presents15:00-15:20 Jõgeva County: musician Johannes Haav with accordionAll day events Hiiumaa – Hiiu Folk welcomes all visitors – Astrid with other musicians; lucky draw for great presents; taste local food and see local handy craft works. East-Viru County: Sport Capital City of Estonia 2013 makes you move with different active actions! Be ready!

PROGRAM IN CHILDREN HALL

10:00 Opening of Children hall 11:00 Morning gymnastics with Clown 12:00 Balbiino invites everybody to dance!13:00 Green Alien from Teletorn will play with children ad well as let them to guess his name13:30 Art-Mod Stuudio dance group ”Primavera”14:00 Karaoke singing contest with Ville Viking 15:00 Figure out what it is competition with Clown 16:00 See you next year!!! Workshops

11:00-18:00 Tiiu Kiviloo teaches how to make soap, angels and “puuslik” 11:00-12:00 Mamsli Mängumaa and Jaanoja Käsitöötalu will help you to make wooden crowns, ears, horns and many-many other interesting things. Metsanurme chamber of masters will teach you how to make candles at following times: 11:00; 13:00; 15:00 Metsanurme other masters will teach you in kitchen how to make black-bread sweeties at following times: 12:00 and 14:00 Additional: two trampolines, Gigantic Mascot, Lego tables, meeting with Moomy and Little My. Different sport competitions for Skypark prizes! And many-many more!

Let's meet 14.-16.02.2014 at TOUREST 2014.The Organizers reserve the right to make changes in the Program

12

STENDIDE REGISTER / STAND REGISTERPROFEXPO OÜ – SOOME MESSIDE ESINDAJA EESTIS A1OIKUMENA OÜ A2, F2, G1 UAB STENA LINE A3TARBIJAKAITSEAMET / EUROOPA LIIDU TARBIJA NÕUSTAMISKESKUS A4FIESTA REISID A5TIIT REISID OÜ A5EMBASSY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA A6KAROL AS A7TENSI - REISID AS A8SOUTH AFRICAN EMBASSY A9TOURISM AUTHORITY OF THAILAND A10SINU REISIBÜROO AB MATKAPUNKT TRAVELTOP OÜ A11TALLINNTOUR OÜ A12LJUNA TOURS OÜ A14BALTIC-BREAKS GOLF TOUR OPERATOR A15GOLFEST AS – SUURESTA GOLF A15STARTOUR OÜ A15LEON TRAVEL OÜ A16UNION TRAVEL AGENCY A17, I1SKYTRAVEL - SLK COMPANY OÜ A18GERMALO REISID B1SALVA KINDLUSTUSE AS B2DUBAI DEPARTMENT OF TOURISM AND COMMERCE MARKETING B3INDIGO TRAVEL B4GÜRAL PREMIER HOTELS & RESORTS B5LAITSERALLYPARK B6MAINEDD OÜ B6HANSABUSS AS C1COFFEE BEAN OÜ C2, F8ESTRAVEL AS C2, F8, G1SKY24.EE C2, F8TUI ÖSTERREICH C2, F8VR GROUP LTD, FINNISH RAILWAYS C2, F8LAULASMAA SPAA JA KONVERENTSI HOTELL C3AQVA HOTELS C4SPAA-HOTELL VIIKING C5STRAND SPAA & KONVERENTSIHOTELL C6VÄLISMINISTEERIUM C7EESTI HOTELLI- JA TURISMIKÕRGKOOL C8DERMOSHOP C9PRIVATE COMPANY "NATURALI TEKSTILE" C11TEA KIRJASTUS C12TURISMIWEB.EE C10COFFE4EMOTIONS D1KESKKONNAMINISTEERIUM D2MATKAAUTO24.COM /MN HOME INVEST OÜ D3MATKASUVILAD.EE / HEIDENLINE OÜ D3A.H. TAMMSAARE MUUSEUM VARGAMÄEL SA D-hall

ADAVERE TUULIK D-hallAJAKESKUS WITTENSTEIN SA D-hallANGLA TUULIKUMÄGI MTÜ D-hallANIJA MÕISA HALDUS D-hallARENSBURG BOUTIQUE HOTEL & SPA ja VESKI TRAHTER / ARENSBURG OÜ D-hallARMUNUD KUNSTNIK - KÄSITÖÖPOOD / ARTBEE OÜ D-hallARTURI TRAHTER D-hallATLA MÕIS JA MÕISAKERAAMIKA D-hallATLA MÕISA KOOL D-hallAVINURME ELULAADIKESKUS SA D-hallAVINURME PUIDUAIT D-hallBIRGITTA FESTIVAL 2013 D-hallBONIFATIUSE GILD D-hallC.R. JAKOBSONI TALUMUUSEUM D-hallEESTI KONTSERT D-hallEESTI MAANTEEMUUSEUM D-hallEESTI MAATURISM MTÜ D-hallEESTI MUUSEUMRAUDTEE MTÜ D-hallEESTI PIIMANDUSMUUSEUM D-hallEESTI RINGHÄÄLINGUMUUSEUM D-hallEESTI SÕJAAJALOO PÄRAND D-hallEGCC AS D-HallEIVERE MANOR OÜ D-hallELAMUSPANK OÜ D-hallELVA PUHKEPIIRKOND D-hallFISHINGTRIPS D-hallGEORG OTS SPA HOTELL / GOSPA OÜ D-hallGRAND HOTEL VILJANDI D-hallHAGERI MUUSEUM D-hallHARJU ETTEVÕTLUS- JA ARENDUSKESKUS D-hallHARJUMAA MUUSEUM (KOOS FILIAALI AMANDUS ADAMSONI ATELJEEMUUSEUM) D-hallHARMOONIKUM OÜ D-hallHELENA PUHKEMAJA / FIE HELENA KUDRE D-hallHIIUMAA TURISMILIIT MTÜ D-hallHILDA VILLA D-hallHIRVEMÄE PUHKEKESKUS / HILLIS OÜ D-hallHOTELL PESA / KAGUREIS OÜ D-hallHOTELL RÄPINA D-hallHUNDI TALU / RITA NUTOV HUNDI TALU D-hallIDA-VIRU ETTEVÕTLUSKESKUS SA D-hallIISAKU VALLAVALITSUS D-hallJUURIMA TALL D-hallJÕEVEERE TALU / FIE MART VIITKIN D-hallJÕGEVA LINNAVALITSUS D-hallJÕGEVAMAA ARENDUS- JA ETTEVÕTLUSKESKUS SA D-hallJÕHVI KINDLUSKIRIKU MUUSEUM D-hallJÕHVI KONTSERDIMAJA D-hall

13

STENDIDE REGISTER / STAND REGISTERJÄRVA ARENGU PARTNERID MTÜ D-hallJÄRVAKANDI KLAASIMUUSEUM D-hallJÄRVAKANDI KLAASISTUUDIO D-hallJÄRVAMAA ARENDUSKESKUS SA D-hallJÄRVAMAA GIIDID MTÜ D-hallJÄRVAMAA MUUSEUM D-hallJÄRVAMAA TURISMIINFOKESKUS D-hallJÄÄAJA KESKUS D-hallKAJAMAA VIBURADA / ROBIN HOOD MANAGEMENT D-hallKALEVIPOJA KODA SA D-hallKALLASTE TURISMITALU OÜ D-HallKAUKSI PUHKEMAJAD / KAUKSI MOTELL OÜ D-hallKELGUKOERTE TURISMITALU HUSKYPARK D-hallKIVISAARE RATSATALU OÜ D-hallKIVIÕLI SEIKLUSKESKUS D-hallKOHTLA - JÄRVE PÕLEVKIVIMUUSEUM D-hallKOHTLA KAEVANDUSPARK - MUUSEUM D-hallKOIDU KODU / FIE HILJA-ELETIINE KOIT D-hallKOIDULAPARK HOTELL D-hallKOLME SÕSARA HÕRGUTISED / ALTERNATURA OÜ D-hallKONDASE KESKUS D-hallKOPLI MADISE TURISMITALU D-hallKOOSTÖÖVÕRGUSTIK EHEDAD ELAMUSED LAHEMAAL MTÜ D-hallKRANTSI KÕRTS D-hallKUKE TURISMITALU / CUCE-CAMP OÜ D-hallKUKRUSE POLAARMÕIS SA D-hallKURESSAARE TURISMIINFOKESKUS D-hallKÕUE-MARDI TURISMI- JA PUHKETALU / ADAPTE OÜ D-hallKÕRVEMAA MATKA- JA SUUSAKESKUS / SPORTLAND EESTI AS D-HallLIINAMÄE REISID OÜ / JÜRI SAARE BUSSID D-hallLOONA MÕIS VILSANDI RAHVUSPARGI KESKUS / MTÜ LOONA D-hallLOOTUUR OÜ D-hallLUHTRE TURISMITALU D-hallLUIGE KANDIKESKUS D-hallLÄÄNE-HARJU KOOSTÖÖKOGU MTÜ D-hallLÄÄNE–VIRUMAA D-hallLÄÄNE–VIRU MAAVALITSUS D-hallLÄÄNEMAA TURISM MTÜ D-HallMAARJA-MAGDALEENA GILD MTÜ D-hallMAHTRA TALURAHVAMUUSEUM D-hallMAIDLA MÕIS D-hallMATKAPESA / AHTJA OÜ D-hallMEIESELTS MEROOS MTÜ D-hallMERESUU SPA & HOTEL D-hallMETSANURME MTÜ D-hallMISSOMAA PUHKEKESKUS OÜ / KIMALASE METSAMAJA JA PULLIJÄRVE PUHKEKÜLA D-hallMOOSTE MÕIS SA D-hallMOTOVILLA D-hall

MUHU JAANALIND OÜ / MUHU TURISMI ASSOTSIATSIOON MULGI KULTUURI INSTITUUT D-hallMULGIMAA ARENDUSKODA D-hallMÄETAGUSE MÕISAHOTELL D-hallMÄETAGUSE VALD D-hallNAISSAARE TURISMI- JA PUHKEKESKUS OÜ D-hallNARVA MUUSEUM D-hallNOPRI TALUMEIEREI OÜ D-hallNORMAN RAVIMTAIMED OÜ D-hallNÕMME KÕRTS D-hallNÕRGA TALU D-hallO.LUTSU PALAMUSE KIHELKONNAKOOLIMUUSEUM D-hallOBINITSA MUUSEUM D-hallOKO RESTO KABERNEEMES (OKO RESTORANID OÜ) D-hallOLUSTVERE MÕIS D-hallOXFORELL PUHKEKESKUS / OXFORELL OÜ D-hallPADISE KLOOSTER D-hallPADISE MÕIS / VON RAMM OÜ D-hallPAIDE SPORDI- JA TERVISEKESKUS SA D-hallPAIK MTÜ D-hallPARVEMATKAD OÜ D-hallPEIPSIMAA KOGUKONNAKÖÖK MTÜ D-hallPEIPSIMAA TURISM MTÜ D-hallPIDULA MÕIS OÜ D-hallPIUSA KOOBASTE KÜLASTUSKESKUS D-hallPIUSA ÜRGORU PUHKEKOMPLEKS / OÜ NAXOS D-hallPRANGLI REISID OÜ D-hallPREERIAKODA D-hallPUUNA ÖÖMAJA D-hallPÕHJA-HARJU KOOSTÖÖKOGU MTÜ D-hallPÕLTSAMAA FELIX AS D-hallPÕLTSAMAA MUUSEUM D-hallPÕLVAMAA TURISM MTÜ D-hallPÄIKSERANNA PUHKEMAJA / KÕVERJÄRVE OÜ D-hallPÄRNU LAHE PARTNERLUSKOGU MTÜ D-hallPÄRNU MUUSEUM D-hallPÄRNUMAA TURISM SA D-hallRAE KEEGEL D-hallRANNAMÕISA LAEVASELTS D-hallRANNARAHVA MUUSEUM SA D-hallRAKVERE MARATON D-hallRAPLA TURISMIINFOKESKUS D-hallRAPLAMAA ARENDUS- JA ETTEVÕTLUSKESKUS D-hallRAUDOJA KÕRTS D-hallREBALA MUUSEUM (JÄGALA LINNAMÄE MTÜ) D-hallREBASEONU.EE D-hallREIMANN RETKED OÜ D-HallRISTIMÄE KÜLALISTEMAJA D-hallRMK SAGADI MÕIS D-hall

14

STENDIDE REGISTER / STAND REGISTERROHELISTE RATTARETKED MTÜ D-hallROOSTA PUHKEKESKUS D-hallROOTS KÜLARESTORAN / MARHOLD GRUPP D-hallRUUNAWERE POSTIMÕIS HOTELL D-hallRÕSNA PUHKEMAJA / TURIST OÜ D-hallRÄPINA TURISMIINFOKESKUS D-hallRYTBERGI OÜ D-hallSAAREMAA TURUNDUSÜHING MTÜ D-hallSAAREPUHKUS OÜ D-hallSAARTE TURISMIARENDUSKESKUS MTÜ D-hallSADAMA PUHKEALA / FIE MAIVI LAAR D-hallSAKA MÕIS / SAKA MÕIS OÜ D-hallSANAKA BAAR / VIRUPILOOT OÜ D-hallSANGASTE RUKKIKÜLA D-hallSETO ATELJEE GALERII MTÜ D-hallSETO LINE LAEVAREISID / SETO LINE REISID OÜ D-hallSETO TALUMUUSEUM JA SETO TSÄIMAJA D-hallSETOMAA TURISM MTÜ D-hallSETOMAA TURISMITALO OÜ D-hallSIBULATEE MTÜ D-hallSILLAMÄE LINNAVALITSUS / SILLAMÄE MUUSEUM D-hallSILLAOTSA TALUMUUSEUM D-hallSUURE-JAANI KOHVIK JA KÜLALISTEMAJA D-hallSUURE-JAANI MUUSIKAFESTIVAL D-hallSÕRVE KÜLASTUSKESKUS D-hallTAAGEPERA KÜLA / LOODUSTURISM OÜ D-hallTAARKA TARÕ KÖÖGIKÕNÕ / TAARKA TARÕ OÜ D-hallTAASTUSRAVI & HOTELL WASA D-hallTABINA PUHKEMAJA / FIE VILLU LEPP D-hallTALLINNA ETTEVÕTLUSAMET D-HallTAMME AIANDUSTALU D-hallTARTU SEIKLUSPARK D-hallTARTU ÜLIKOOLI NARVA KOLLEDŽ D-hallTARTUMAA ARENDUSSELTS D-hallTARTUMAA TURISM SA D-hallTOILA VALD D-hallTOOSIKANNU PUHKEKESKUS D-hallTRAHTER HÜÜRU VESKI D-HallTURISMITALUD OÜ D-hallTÜRI VALD D-hallVAIVARA SINIMÄGEDE MUUSEUM D-hallVALGA MILITAARMUUSEUM D-hallVALGAMAA ARENGUAGENTUUR SA D-hallVALGEHOBUSEMÄE SUUSA- JA PUHKEKESKUS D-hallVANA JÜRI SEEBIKODA / SILVER HÜDSI FIE D-hallVANAMÕISA KÜLA MTÜ D-hallVANAÕUE PUHKEKESKUS D-hallVAO KÜLALISTEMAJA / TAUR KÜLALISTEMAJAD OÜ D-hallVIHULA MÕIS / VIHULA MANOR HOSPITALITY OÜ D-hall

VIIMSI VALD D-hallVIKING FORELL OÜ D-hallVILJANDI LINNAVALITSUS D-hallVILJANDIMAA TURISMIPIIRKOND D-HallVIRU FOLK MTÜ D-hallVIRUMAA KUNSTI JA KÄSITÖÖ SELTS D-hallVIRUMAA MUUSEUMID SA / EESTI POLITSEIMUUSEUM D-hallVIRUMAA MUUSEUMID SA / PALMSE MÕIS D-hallVIRUMAA MUUSEUMID SA / RAKVERE LINNUS D-hallVOORE TALLID D-hallVUDILA SA D-hallVÕERAHANSU PUHKEMAJAD D-hallVÕRTSJÄRVE ÜHENDUS D-hallVÄIKE-MAARJA VALD D-hallVÄRSKA KÜLALISTEMAJA / OÜ CANDELA-KET D-hallVÄRSKA SANATOORIUM JA VEEKESKUS D-hallVÄÄNA KÜLAKODA D-hallÜKSIK RÜÜTEL OÜ D-hallALBION REISID OÜ E1EMBASSY OF JAPAN E1SUSHIHOUSE / SUSHIPRO OÜ E1VINICOM TRADE OÜ E1TALLINK GRUPP AS E2VISERE STOCKHOLM E2EMERAUDE TRAVEL OÜ „Your Partner to the Adriatic” E3VIKING LINE E4BEST WESTERN HOTELS FINLAND, BALTIC STATES AND POLAND E5BOTNIA TOURIST E5COMMA GROUP OY E5EUROHOSTEL / HOSTELLING INTERNATIONAL FINLAND E5KOUVOLA TOURIST OFFICE & TYKKIMÄKI AMUSEMENT PARK E5LINNANMÄKI-AMUSEMENT PARK E5MOOMINWORLD E5OMENAHOTELS.COM E5SEA LIFE HELSINKI OY E5TURKU TOURING E5GO BUS AS E6 GO HOTEL SHNELLI E6GO RAIL E6GO TRAVEL E6, G1, F2, I1REISIMAAILM E7ETIHAD AIRWAYS / AVIAREPS AIRLINE MANAGEMENT OÜ F1REISIEKSPERT F1, G1AKKA HOTELS F2AMARA WORLD HOTELS F2CRYSTAL HOTELS F2MAXX ROYAL BELEK GOLF & SPA F2XANADU RESORT HOTEL F2PRIME TOUR OÜ F2, I1

15

STENDIDE REGISTER / STAND REGISTERREISIPUNKT / EVMAR BUSINESS GROUP OÜ F2, I1SUNNY HOLIDAYS OÜ F2SUSESI LUXURY RESORT F2TEZ TOUR OÜ F2TOILA SPA HOTELL F4, D-hallECKERÖ LINE F6AJAKIRI MARI / MARIKIRI OÜ fuajeeEASY-LIVING MUSIC OÜ fuajeeLOODUSAJAKIRI MTÜ fuajeeREFERENT fuajeeÄRIPÄEV fuajeeANHEL TOURS AS G1, F2CLUB MARCO POLO G1KAITSE PRO – REISIBÜROO DELFIIN G1KEMER RESORT HOTEL G1LETOONIA GOLF RESORT BELEK G1LIMAK HOTELS 5* G1NOVATOURS G1ESTONIAN AIR G2BALTIC FERRY TICKETS OÜ G3NARVA LINNA ARENDUSE JA ÖKONOOMIKA AMET G4NARVA -JÕESUU LINNAVALITSUS G4NARVA-JÕESUU SANATOORIUM G4CWT ESTONIA AS G5, G1, I1AURINKO H1LOT POLISH AIRLINES H2RAIL EUROPE H2WRIS REISIBÜROO H2, G1 FRA MARE THALASSO SPA H3HOTEL EUROOPA H4TERVISE SPAA GRUPP H5PÜHAJÄRVE SPA & PUHKEKESKUS H6TALLINN VIIMSI SPA; GRAND ROSE SPA HOTEL H7LAITSE LOSS OÜ H8BALTIC TOURS I1EXPRESS REISID TARTU I1GOADVENTURE OÜ I1MEIE REISID I1PÄRNU REISIBÜROO I1RIO REISID I1SERENO REISID I1ALFA-TOUR OÜ I2KURZEME TOURISM ASSOCIATION I3, I7LÄÄNE-EESTI TURISM / NGO WEST-ESTONIA TOURISM I3EMBASSY OF EGYPT, TOURIST OFFICE I4PHOTOPOINT I5VIDZEME TOURISM ASSOCIATION I6, I3BALTIC BEACH HOTEL / BBH INVESTMENTS I7BALTICTOUR.COM / SIA „GRAND BALTICS” I7

GULBENE MUNICIPAL AGENCY „GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” I7JELGAVA REGIONAL TOURISM CENTRE I7, I3JURMALA CITY COUNCIL TOURISM INFORMATION CENTER I7KOLONNA HOTELS GROUP I7LATVIAN TOURISM DEVELOPMENT AGENCY I7RIGA TOURISM DEVELOPMENT BUREAU I7ROJA TOURISM SOCIETY I7SMILE LINE TRAVEL AGENCY, INCOMING AGENCY I7THE ASSOCIATION OF HOTELS AND RESTAURANTS OF LATVIA I7FIE ARUT ARUTYUNYAN I8BALTIKUMS AAS J1TRAVEL DREAMS J1TRAVEL1 J1ALBAMARE OÜ J2ZEMGALE PLANNING REGION J3, I3HOTEL JURMALA SPA J4TUNISIAN NATIONAL TOURIST OFFICE J5PEGASA PILS MEDI SPA & RESORT HOTEL **** J6, I7ESTLIVE TRAVEL J7ABC REISID / IDEEPLUSS OÜ K1, I1BALTIC TRAVEL REISID OÜ K1, I1DIAMOND TRAVEL K1, I1 EST-REISID OÜ K1FANTAASIA REISID OÜ K1FORTEST REISID OÜ K1GONDVANA REISID OÜ K1LIVEHOUSE REISID / KA & KA PROJEKT OÜ K1REISIBÜROODE LIIT K1SV TOURS / A & B DESIGN GROUP OÜ K1SIGULDA TOURISM DEVELOPMENT AGENCY K2, I7MATKASPORT OÜ K3LINDALIINI AS K4EESTI KÄMPINGUD K5LÄTI KÄMPINGUD K5NAUDI PUHKUST EESTIS, LÄTIS, VENEMAAL, BALTI KÄMPINGUD K5ALANYA TOURISM PROMOTION FOUNDATION / ALTAV L1ANTALYA TOURISM DEVELOPEMENT L1GATAB (Tourism Development and Infrastructure Operation Union of South Antalya) L1TURKISH AIRLINES L1TURKISH EMBASSY INFORMATION COUNSELLOR´S OFFICE L1ETAMP OÜ L2LATGALE PLANNING REGION L3PSKOV TOURISM DEVELOPMENT CENTER L3ECOLINES ESTONIA välipindEAS TURISMIARENDUSKESKUS ESTONIAN TRAVEL AND TOURISM ASSOCIATION

16

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSA.H. TAMMSAARE MUUSEUM VARGAMÄEL SA D-hallVetepere küla, Albu vald, Järvamaa, EstoniaPhone: +372 53403461; +372 38 59020E-mail: tammsaare@albu.eewww.tammsaare.albu.eePresident: Aune SuveContact Person: Aune Suve

ABC REISID / IDEEPLUSS OÜ K1, I1Gonsiori 21, 10147 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6825533Fax: +372 6825544E-mail: argo@abcreisid.comwww.abcreisid.comPresident: Argo TaurContact Person: Argo Taur

ADAVERE TUULIK D-hallKalme küla, Põltsamaa vald, Jõgevamaa, EstoniaPhone: +372 5177641E-mail: adaveretuulik@gmail.comwww.adaveretuulik.comPresident: Rita KuropatkinaContact Person: Rita Kuropatkina

AJAKESKUS WITTENSTEIN SA D-hallVeski 11, Paide, EstoniaPhone: +372 55543170E-mail: info@wittenstein.eewww.wittenstein.eePresident: Ants HiiemaaContact Person: Kaspar Tammist

AJAKIRI MARI / MARIKIRI OÜ fuajeeMerivälja tee 1, 11911 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6712130; +372 6712133E-mail: info@ajakirimari.ee; tellimine@ajakirimari.eewww. ajakirimari.eePresident: Tiina LangContact Person: Merle Hirvlaan

AKKA HOTELS F2Beldibi, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 8249999Fax: +90 242 8248231E-mail: info@akkahotels.comwww. akkahotels.com

ALANYA TOURISM PROMOTION FOUNDATION/ ALTAV L1Atatürk Cad. Sen Apt 51/6, 07400 Alanya, TurkeyPhone: +90 242 5117621Fax: +90 242 5139890E-mail: sedaozbek@alanya.ccwww.alanya.ccPresident: Seda ÖzbekContact Person: Seda Özbek

ALBAMARE OÜ J2Narva mnt 13, 10151 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5544603Faz: +372 6617360E-mail: irina@albamare.eewww. albamare.eePresident: Irina KonstantinovaContact Person: Irina Konstantinova

ALBION REISID OÜ E1Rannametsa küla, Häädemeeste vald, Pärnumaa, EstoniaPhone: +372 56 455850Fax: +372 44 55231E-mail: albion@albion.eewww.albion.eePresident: Argo SchneiderContact Person: Argo Schneider

ALFA-TOUR OÜ I2Roosikrantsi 21-3, 10119 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6444485; +372 58 003 691Fax: +372 6415475E-mail: alfatour@infonet.eewww.alfatour.ee

AMARA WORLD HOTELS F2Guzeloba Mahallesi 2127 Sokak No:6 Lara, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 3495151Fax: +90 242 3496939E-mail: info@amaraworld.comwww. amaraworld.com

ANGLA TUULIKUMÄGI MTÜ D-hallTalve 77, 93816 Kuressaare, EstoniaPhone: +372 53088607Fax: +372 6318198E-mail: info@baltiaudit.eewww.anglatuulik.eu; www.kaalitrahter.ee; www.kaali.kylastuskeskus.eePresident: Alver SagurContact Person: Liili Kask

17

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSANHEL TOURS AS G1, F2Roosikrantsi tn. 9, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6464646Fax: +372 6464645E-mail: info@anheltours.eewww.anheltours.eePresident: Sergei SalnikovContact Person: Nadezda Salnikova

ANIJA MÕISA HALDUS D-hallAnija mõis, Anija küla, Anija vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56985559E-mail: anijamois@anija.eePresident: Kaisa TamkiviContact Person: Kaisa Tamkivi

ANTALYA TOURISM DEVELOPEMENT L1Goksu Mahallesi, Gazi Bulvari no 531, 07310 Antalya, TurkeyPhone: +90 242 3143833Fax: +90 242 3143835E-mail: hulya.teberdar@antalyadestination.comwww. antalyadestination.comPresident: Hulya TeberdarContact Person: Hulya Teberdar

AQVA HOTELS C4Parkali 4, 44308 Rakvere, EstoniaPhone: +372 32 60006Fax: +372 32 60004E-mail: sales@aqvahotels.eewww.aqvahotels.eePresident: Roman KusmaContact Person: Tiina Andresson

ARENSBURG BOUTIQUE HOTEL & SPA ja VESKI TRAHTER / ARENSBURG OÜ D-hallLossi 15, 93816 Kuressaare, EstoniaPhone: +372 45 24704Fax: +372 45 24702E-mail: sales@arensburg.eewww.arensburg.ee; www.veskitrahter.ee; www.kaalitrahter.ee; www.kaali.kylastuskeskus.eePresident: Terje NepperContact Person: Kertu Kiinvald

ARMUNUD KUNSTNIK KÄSITÖÖPOOD / ARTBEE OÜ D-hallPikk1, Värska, Põlvamaa EstoniaPhone: +372 53323833E-mail: ilona.sula@gmail.comwww.facebook.com/ArmunudKunstnikContact Person: Ilona Sula

ARTURI TRAHTER D-hallValtu küla, Kehtna vald 79531, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 48 96088; +372 56 562 074E-mail: artur@arturcatering.eewww. arturcatering.eePresident: Kaja AsukülaContact Person: Kaja Asuküla

ATLA MÕIS JA MÕISAKERAAMIKA D-hallAtla, Juuru vald, 79403 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5040563E-mail: raivi@keraamika.eewww.keraamika.eePresident: Raivi JuksContact Person: Raivi Juks

ATLA MÕISA KOOL D-hallAtla, Juuru vald, 79403 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5040563E-mail: raivi@keraamika.eewww.keraamika.eePresident: Raivi JuksContact Person: Raivi Juks

AURINKO OÜ H1Pärnu mnt. 10, 10148 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6667630Fax: +372 6667629E-mail: info@aurinko.eewww. aurinko.eePresident: Timo VürmerContact Person: Ivi Kallas

AVINURME ELULAADIKESKUS SA D-hallVõidu 2, Avinurme, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 5521331E-mail: info@elulaadikeskus.eewww.elulaadikeskus.eePresident: Küllike PärnContact Person: Küllike Kullerkupp

AVINURME PUIDUAIT D-hallRoela, Vinni vald, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 5275762E-mail: eveli@strauss.eewww.puiduait.eePresident: Eveli ToomingContact Person: Eveli Tooming

BALTIC BEACH HOTEL / BBH INVESTMENTS I7Juras str 23/25, Jurmala, LatviaPhone: +371 67771430Fax: +371 26655525E-mail: sd@balticbeach.lvwww. balticbeach.lvContact Person: Anna Miroshnikova

18

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSBALTIC COUNTRY HOLIDAYS I7Kalnciema street, 3d floor, Riga LV-1046, LatviaPhone: +371 67617600Fax: +371 67830041E-mail: asnate@celotajs.lvwww. celotajs.lvPresident: Asnate ZiemeleContact Person: Asnate Ziemele

BALTIC FERRY TICKETS OÜ G3Tartu mnt 2, 10145 Tallinn, EstoniaPhone: 19 090E-mail: info@laevapiletid.eewww. laevapiletid.eePresident: Jaanus PõderContact Person: Kai Kernumees

BALTIC TOURS I1Jõe 5, 10151 Tallinn, Estonia Phone: +372 6300410 Fax: +372 6300411 E-mail: baltic.tours@baltictours.ee www.baltictours.ee President: Viive Metsamaa

BALTIC TRAVEL REISID OÜ K1, I1Tartu mnt 13, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6607007E-mail: info@baltictravel.eewww. baltictravel.eePresident: Gaido KreekContact Person: Anneli Kivi

BALTIC-BREAKS GOLF TOUR OPERATOR A15Mere pst 4-202, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6311796Fax: +372 6311795E-mail: info@baltic-breaks.comwww. baltic-breaks.comPresident: Svetlana VinogoradovaContact Person: Svetlana Vinogoradova

BALTICTOUR.COM / SIA „GRAND BALTICS” I7Palasta str. 10-315, LV-1050 Riga, LatviaPhone: +371 20003916Fax: +371 67554600E-mail: info@baltictour.comwww. baltictour.comPresident: Julia NesterenkoContact Person: Julia Nesterenko

BALTIKUMS AAS J1Udens iela 12, Riga, LatviaPhone: +371 26351738E-mail: svetlana.baigozina@baltikums.lvwww.baltikums-online.lvPresident: Regina LubganeContact Person: Svetlana Baigozina

BEST WESTERN HOTELS FINLAND, BALTIC STATES AND POLAND E5Katajanokanlaituri 5, 00160 Helsinki, FinlandPhone: +358 9 62264900E-mail: sales@bestwestern.fiwww.bestwestern.fiContact Person: Terhi Niemelä

BIRGITTA FESTIVAL 2013 D-hallPikk 26, 10133 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6699940E-mail: fila@filharmoonia.eewww.birgitta.eePresident: Marko LõhmusContact Person: Merle Raie

BONIFATIUSE GILD D-hallVäike-Turu 8, 71003 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 34606E-mail: bonifatiusegild@gmail.comwww.bonifatiusegild.eePresident: Ülle PriksContact Person: Ülle Priks

BOTNIA TOURIST E5Raastuvankatu 30, 65100 Vaasa, FinlandPhone: +358 6 3251125Fax: +358 6 3125833E-mail: office@botniatourist.comwww.botniatourist.comContact Person: Kurt Back

19

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSC.R. JAKOBSONI TALUMUUSEUM D-hallKurgja küla, Vändra vald 87612, Pärnumaa, EstoniaPhone: +372 44 58171E-mail: monika.joemaa@kurgja.eewww.kurgja.eePresident: Monika JõemaaContact Person: Monika Jõemaa

CLUB MARCO POLO G1Camyuva, Kemer, 07990 Antalya, Turkey Phone: +90 242 8246336Fax: +90 242 8246346E-mail: ihsan.guzel@marcopolo.com.trwww. marcopolo.com.tr

COFFEE BEAN OÜ C2, F8Koidula 38, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6721623E-mail: info@coffeebean.eewww.coffeebean.eePresident: Marek TukkContact Person: Marek Tukk

COFFE4EMOTIONS D1Kelluka 30, Tallinn 12014, EstoniaPhone: +372 53328164E-mail: evelin.allikmae@gmail.comPresident: Evelin BeyerContact Person: Evelin Beyer

COMMA GROUP OY E5Tulppatie 14, 00880 Helsinki, FinlandPhone: +358 40 5337353Fax: +358 9 56077222E-mail: pirjo@comma.fiwww.commagroup.comPresident: Marina KrauseContact Person: Pirjo Hynönen

CRYSTAL HOTELS F2Belek-Ückum Tepesi, Belek, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 7102600Fax:+90 242 7254099E-mail: info@crystalhotels.com.trwww. crystalhotels.com.trContact Person: Ilker Pulan

CWT ESTONIA AS G5, G1, I1Veerenni 24, 10135 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6407770Fax: +372 6407771E-mail: info@kalevatravel.ee; info@carlsonwagonlit.ee; kruiisikeskus@kalevatravel.eewww.kalevatravel.ee; www.kruiisikeskus.ee; www.cwtonline.eePresident: Merike HallikContact Person: Hiie Aru

DIAMOND TRAVEL K1, I1 Narva mnt. 13a, Tallinn, Estonia Phone: +372 6143000 Fax: +372 6143001 E-mail: monika@diamondtravel.ee www.diamondtravel.ee Contact Person: Monika Kannelmäe

DUBAI DEPARTMENT OF TOURISM AND COMMERCE MARKETING B3Letnikovskaya str. 10, bld.2, 115114 Moscow, RussiaPhone: +7 495 9800717Fax: +7 495 9800718E-mail: dtcm_rus@dubaitourism.ruwww.dubaitourism.aePresident: Khalid A. Bin SulayemContact Person: Sergey G. Kanaev

EAS TURISMIARENDUSKESKUS D-hallLasnamäe 2, 11412 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6279770Fax: +372 6279701E-mail: tourism@eas.eewww.puhkaeestis.ee; www.eas.eePresident: Tarmo MutsoContact Person: Juhan Anupõld

ECKERÖ LINE F6Sadama 25, A-terminal, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6646000E-mail: info.ee@eckeroline.eewww.eckeroline.eePresident: Irja HaneliusContact Person: Peep Siinmaa

20

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORS

ECOLINES ESTONIA välipindTartu mnt. 68, Tallinn 10144, EstoniaPhone: +372 6062217Fax: +372 6062215E-mail: ecolines@ecolines.eewww.ecolines.netPresident: Marko MaasikContact Person: Julia Lavrenova

EESTI HOTELLI- JA TURISMIKÕRGKOOL C8Puuvilla 19, 10314 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5036104Fax: +372 6688706E-mail: varri.vali@ehte.eewww.ehte.eePresident: Valvo PaatContact Person: Varri Väli

EESTI KONTSERT D-hallEstonia pst 4, 10148 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6147757Fax: +372 6147709E-mail: kristo.kivimae@concert.eewww. concert.eePresident: Jüri LeitenContact Person: Kristo Kivimäe

EESTI KÄMPINGUD K5Tehumardi, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 5150510E-mail: info@tehumardi.eewww.camping-estonia.eePresident: Ago LiblikContact Person: Ago Liblik

EESTI MAANTEEMUUSEUM D-hallVarbuse, Kanepi vald, 63122 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 79 61067; +372 57 450 218E-mail: liinakukk@mnt.eehttp://muuseum.mnt.ee/President: Mairo RääskContact Person: Liina Kukk

EESTI MAATURISM MTÜ D-hallVilmsi 53 G, 10147 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6009999E-mail: eesti@maaturism.eewww.maaturism.eePresident: Raili Mengel-SüntContact Person: Katrin Papp

EESTI MUUSEUMRAUDTEE MTÜ D-hallÜlejõe 1, Lavassaare, 87001 Pärnumaa, EstoniaPhone: +372 5272584E-mail: mehishelme@hot.eewww.museumrailway.eePresident: Mehis HelmeContact Person: Mehis Helme

EESTI PIIMANDUSMUUSEUM D-hallH.Rebase 1, Imavere, 72401 Järvamaa, EstoniaPhone: +372 38 97533; +372 50 33886E-mail: ants@piimandusmuuseum.eewww.piimandusmuuseum.eePresident: Ants VälimäeContact Person: Ants Välimäe

EESTI RINGHÄÄLINGUMUUSEUM D-hallVabriku pst. 11, Türi, EstoniaPhone: +372 38 57055E-mail: rhmuuseum@rhmuuseum.eewww.rhmuuseum.eePresident: Juhan SihverContact Person: Juhan Sihver

EESTI SÕJAAJALOO PÄRAND D-hallMõisa tee 1, Viimsi alevik 74001, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56 474552Fax: +372 39 29001E-mail: ivika.maidre@vaivara.eewww.esm.ee/esap/President: Ivika MaidreContact Person: Ivika Maidre

EGCC AS D-HallManniva küla 74217 Jõelähtme vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6025290Fax: +372 6025292E-mail: hanno@egcc.eewww. egcc.eePresident: Hanno KrossContact Person: Hanno Kross

EIVERE MANOR OÜ D-hallEivere küla, Paide vald, Järvamaa, EstoniaPhone: +372 38 49670Fax: +372 38 49672E-mail: regita@eivere.comwww.eivere.comPresident: Hideki OgawaContact Person: Regita Eesmaa

21

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSELAMUSPANK OÜ D-hallMetsaääre 1 Kaerepere, Kehtna vald, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5288292; +372 56 482392E-mail: kalvi@elamuspank.eewww. elamuspank.eePresident: Kalvi KantsContact Person: Kalvi Kants

ELVA PUHKEPIIRKOND D-hallPargi 2, Elva, Tartumaa, EstoniaPhone: +372 7 330132E-mail: info@visitelva.eewww.visitelva.eePresident: Kätlin SaarelaContact Person: Merili Aasma

EMBASSY OF EGYPT, TOURIST OFFICE I4Drottninggatan 65, SE-10361, Stockholm, SwedenPhone: +46 8102548Fax: +46 8102541E-mail: egypt@comhem.sewww.egypt.travelAmbassador: Dr. Mohamed ElsherbeinyContact Person: Emelie Lassfolkh

EMBASSY OF JAPAN E1Harju 6, 15069 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6310531Fax: +372 6310533E-mail: culture@ti.mofa.go.jpwww.ee.embjapan.go.jp/ee/Ambassador: Tetsuro KaiContact Person: Marion Karro

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA A6Kuusisaarentie 3, 00340 Helsinki, FinlandPhone: +358 9 4770370Fax: +358 9 4582882E-mail: bidekon@indonesian-embassy.fiwww.indonesian-embassy.fiContact Person: Ms. Julianty Dwieliza

EMERAUDE TRAVEL OÜ „Your Partner to the Adriatic” E3Vana Viru 4, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5177181E-mail: helenvahter@emeraudetravel.ee; info@emeraudetravel.eewww.emeraudetravel.eePresident: Helen VahterContact Person: Helen Vahter

ESTLIVE TRAVEL J7Odra tn. 16, 10144 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6555800E-mail: info@estlive.eewww.estlive.eePresident: Janno JõffertContact Person: Jürgen Teras

ESTONIAN AIR G2Lennujaama tee 13, 11101 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6401101Fax: +372 6401161E-mail: info@estonian-air.eewww.estonian-air.eePresident: Jan PalmérContact Person: Annika Kütt

22

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORS

ESTONIAN TRAVEL AND TOURISM ASSOCIATION Pärnu mnt. 20 10141 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6313013Fax: +372 6313622E-mail: info@etfl.eewww.etfl.eePresident: Sven LõokeneContact Person: Kristen Lahtein

ESTRAVEL AS C2, F8, G1Suur-Karja 15, 10140 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6266266Fax: +372 6266352E-mail: estravel@estravel.eewww.estravel.eePresident: Anne SamlikContact Person: Anne Samlik

EST-REISID OÜ K1Raatuse 20, 51009 Tartu, EstoniaPhone: +372 7 441666Fax: +372 7 441667E-mail: estreisid@neti.eewww. estreisid.eeContact Person: Taima Samuel

ETAMP OÜ L2Kouvere tee 1, 78301, Märjamaa, Estonia Phone: +372 5079257Fax: +372 6704658E-mail: etamp2@hot.ee www.caravanexpert.comPresident:Vjatseslav NikolajevContact Person: Aleksandr Nikolajev

ETIHAD AIRWAYS / AVIAREPS AIRLINE MANAGEMENT OÜ F1 Katusepapi 6, 11412 Tallinn, Estonia Phone: +372 6681006; +372 5150881Fax: +372 6228115E-mail: etihad.baltics@aviareps.com www.etihadairways.comContact Person: Leela Lilleorg

EUROHOSTEL / HOSTELLING INTERNATIONAL FINLAND E5Linnankatu 9, 00160 Helsinki, FinlandPhone: +358 9 6220470Fax: +358 9 62204747E-mail: eurohostel@eurohostel.fiwww.eurohostel.euContact Person: Marko Repo

EXPRESS REISID TARTU I1Soola1a, 3. Korrus, Tartu, EstoniaPhone: +372 7 344350E-mail: info@expressreisid.eewww. expressreisid.eeContact Person: Aino Kaljusaar

FANTAASIA REISID OÜ K1Nurme 22a, Saku, 75501 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6728299; +372 55 16798E-mail: silvi@fantaasiareisid.eewww.fantaasiareisid.ee President: Silvi KruusenvaldContact Person: Silvi Kruusenvald

FIE ARUT ARUTYUNYAN I8Kesk 18, 44314 Rakvere, EstoniaPhone: +372 3220516E-mail: arut@hot.eewww.delikatess.eePresident: Arut ArutyunyanContact Person: Arut Arutyunyan

FIESTA REISID A5Süda 10-16, 10118, Tallinn, EstoniaPhone: +372 5249639E-mail: fiesta@fiestareisid.ee

FISHINGTRIPS D-hallLuua, Palamuse vald, Jõgevamaa, EstoniaPhone: +372 56699163E-mail: jarkojaadla@gmail.comwww.fishingtrips.eePresident: Jarko JaadlaContact Person: Jarko Jaadla

FORTEST REISID OÜ K1Kaluri 2, 51004 Tartu, EstoniaPhone: +372 7 341220Fax: +372 7 343353E-mail: info.tartu@fortestreisid.eewww.fortestreisid.eePresident: Piret NeitsovContact Person: Kristiina Püttsepp

23

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSFRA MARE THALASSO SPA H3Ranna tee 2, Paralepa, 90403 Haapsalu, EstoniaPhone: +372 47 24609Fax: +372 47 24601E-mail: framare@framare.eewww.framare.eePresident: Maret SuklesContact Person: Piret Piiper

GATAB (Tourism Development and Infrastructure Operation Union of South Antalya) L1Merkez Ward. Karayer Avenue no 10/3, 07980 Antalya, TurkeyPhone: +90 242 8141501Fax: +90 242 8141116E-mail: aytuga74@gmail.comwww.gatab.gov.trPresident: H. Aydin AytugContact Person: H. Aydin Aytug

GEORG OTS SPA HOTELL / GOSPA OÜ D-hallTori 2, 93810 Kuressaare, EstoniaPhone: +372 45 50000Fax: +372 45 50001E-mail: info@gospa.eewww.gospa.eePresident: Piret TreiContact Person: Anneli Kikkas

GERMALO REISID B1Roosikrantsi 2 / Kaarli pst. 1, 10119 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6110600Fax: +372 6110603E-mail: germalo@germalo.eewww.germalo.eePresident: Marianne KaldasContact Person: Marianne Kaldas

GO BUS AS E6 Toompuiestee 37, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6310011E-mail: enn.randmaa@gobus.eewww.gobus.eeContact Person: Enn Randmaa

GO HOTEL SHNELLI E6Toompuiestee 37, 10133 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6310100E-mail: hanna.kilumets@go.eewww.gohotels.eeContact Person: Hanna Kilumets

GO RAIL E6Toompuiestee 37, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6310043E-mail: alar.pinsel@go.eewww.gorail.eePresident: Alar PinselContact Person: Alar Pinsel

GO TRAVEL E6, G1, F2, I1Toompuiestee 37, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6310110Fax: +372 6310159E-mail: web@gotravel.eewww.gomaailm.eePresident: Matti PruulContact Person: Matti Pruul

GOADVENTURE OÜ I1Narva mnt. 7-353, 10117 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5039324; +372 53040814Fax: +372 6109319E-mail: reklaam@goadventure.eewww.goadventure.eePresident: Oksana GolovinaContact Person: Anna Dubrovskaja; Kristina Butsinskaja

GOLFEST AS – SUURESTA GOLF A15Suuresta, Rae vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5284846E-mail: caddiemaster@golfest.eewww.golfest.ee President: Teijo HomanContact Person: Anneli Männapsoo

GONDVANA REISID OÜ K1Rüütli 47, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 50020Fax: +372 44 50020E-mail: gondvana@gondvana.eewww. gondvana.eePresident: Madli KurmeContact Person: Madli Kurme

24

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSGRAND HOTEL VILJANDI D-hallTartu 11 / Lossi 29, 71004 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 55800Fax: +372 43 55805E-mail: info@ghv.eewww.ghv.eePresident: Krista VarmContact Person: Krista Varm

GULBENE MUNICIPAL AGENCY „GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” I7Abelu street 2, Gulbene LV-4401, LatviaPhone: +371 64497729E-mail: laura.lulle@gulbene.lvwww. gulbene.lv/tourismPresident: Iveta KovtunenkoContact Person: Laura Lulle

GÜRAL PREMIER HOTELS & RESORTS B5Belediye Meydani, Tekirova Kemer, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 8135555Fax: +90 242 8135584E-mail: info@guralpremier.comwww.guralpremier.comPresident: M. Fazil DertliogluContact Person: Baris Alp

HAGERI MUUSEUM D-hallHageri, Kohila vald, 79701 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 56483828E-mail: virve.ounapuu@kohila.eewww.kohila.eePresident: Virve ÕunapuuContact Person: Virve Õunapuu

HANSABUSS AS C1Kadaka tee 62A, 12618 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6713260Fax: +372 6713269E-mail: booking@hansabuss.eewww.hansabuss.eePresident: Neeme Tammis

HARJU ETTEVÕTLUS- JA ARENDUSKESKUS D-hallSirge 2, 10618 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5053914Fax: +372 6566641E-mail: visit@visitharju.ee; info@visitharju.comwww.visitharju.eePresident: Kaupo ReedeContact Person: Hülle Saarts

HARJUMAA MUUSEUM (KOOS FILIAALIGA AMANDUS ADAMSONI ATELJEEMUUSEUM) D-hallLinnuse 9, 76608 Keila, EstoniaPhone: +372 6781668Fax: +372 6782050E-mail: muuseum@hmk.eewww.hmk.eePresident: Riine KallasContact Person: Liisa Kaupmees

HARMOONIKUM OÜ D-hallPargi tee 8, Viimsi, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5308118E-mail: info@gmail.comwww.harmoonikum.eePresident: Ene LillContact Person: Ene Lill

HELENA PUHKEMAJA / FIE HELENA KUDRE D-hallKostkova küla, Värska vald, 64001 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5097865e-mail: helenaw@hot.eewww.helenapuhkemaja.blogspot.comContact Person: Helena Kudre

HIIUMAA TURISMILIIT MTÜ D-hallHiiu 1, Kärdla 92413, Hiiumaa, EstoniaPhone: +372 5129262E-mail: merike@hiiumaaturismiliit.eewww.hiiumaaturismiliit.eePresident: Merike RandmaContact Person: Merike Randma

HILDA VILLA D-hallValuoja pst. 7, 71014 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 33710E-mail: info@hildavilla.eewww.hildavilla.eePresident: Piret ValdmaaContact Person: Piret Valdmaa

HIRVEMÄE PUHKEKESKUS / HILLIS OÜ D-hallSilla 6, Värks, Värks vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 79 76106; +372 5148409E-mail: hilja.alamae@gmail.comwww.hirvemae.eeContact Person: Hilja Alamäe

25

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSHOTELL EUROOPA H4Paadi 5, 10151 Tallinna, EstoniaPhone: +372 6699777Fax: +372 6699787E-mail: info@euroopa.eewww.euroopa.eePresident: Toomas KapstaContact Person: Joel Bezzaborkin

HOTEL JURMALA SPA J4Jomas iela 47/49, LV2015 Jurmala, LatviaPhone: +371 67784415Fax: +371 67784411E-mail: booking@hoteljurmala.comwww.hoteljurmala.comPresident: Arne KalbusContact Person: Kristine Stala

HOTELL PESA / KAGUREIS OÜ D-hallUus 5, 63308 Põlva, EstoniaPhone: +372 79 98530Fax: +372 79 70883E-mail: broneering@kagureis.eewww.kagureis.eePresident: Lily Lind

HOTELL RÄPINA D-hallTartu mnt 2, Räpina, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 7 300460E-mail: laur@rapinahotell.eewww. rapinahotell.eePresident: Janno KaruContact Person: Laur Lepson

HUNDI TALU/ RITTA NUTOV HUNDI TALU D-hallKolodavitsa küla, Värska vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 56649957E-mail: ritta.nutov@gmail.comContact Person: Ritta Nutov

IDA-VIRU ETTEVÕTLUSKESKUS SA D-hallPargi 27, Jõhvi 41537, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 95620Fax: +372 33 95601E-mail: info@ivek.eewww.ivek.eePresident: Pille SöötContact Person: Kristina Ernits

IISAKU VALLAVALITSUS D-hallTartu mnt. 56, Iisaku, 41101 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 72730E-mail: iisakuvv@iisakuvv.eewww.iisakuvv.eeContact Person: Avo Kiir

INDIGO TRAVEL B4Tartu mnt. 28 - 1, 10115 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6699703Fax: +372 6699706E-mail: info@indigotravel.eewww.indigotravel.eePresident: Marina TeetlokContact Person: Marina Teetlok

JELGAVA REGIONAL TOURISM CENTRE I7, I3Akademijas street 1, LV3001 Jelgava, LatviaPhone: +371 63005451Fax: +371 63005446E-mail: liene.rulle@tornis.jelgava.lvwww.visit.jelgava.lv; www.travelzemgale.lvPresident: Anda IljinaContact Person: Liene Rulle

JURMALA CITY COUNCIL TOURISM INFORMATION CENTER I7Lienes iela 5, Major, Jurmala, LatviaPhone: +371 67147906Fax: +371 67147901E-mail: guntau@jpd.gov.lvwww.tourism.jurmala.lvPresident: Gunta UšpeleContact Person: Gunta Ušpele

JUURIMA TALL D-hallLoodna küla, Märjamaa vald, 78113 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 56905997E-mail: juurimaatall@gmail.comwww.juurimaatall.eePresident: Kristiina RaudnagelContact Person: Kristiina Raudnagel

JÕEVEERE TALU / FIE MART VIITKIN D-hallLindora küla, Vastseliina vald, 65224 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5280952E-mail: maris.viitkin@mail.eeContact Person: Ene Djomina

26

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSJÕGEVA LINNAVALITSUS D-hallSuur 53, Jõgeva, EstoniaPhone: +372 77 66500E-mail: erki@jogevalv.eewww. jogevalv.eePresident: Kalmer LainContact Person: Erki Teder

JÕGEVAMAA ARENDUS- JA ETTEVÕTLUSKESKUS SA D-hallSuur 3, 48306 Jõgeva, EstoniaPhone: +372 77 68520E-mail: anneli@jaek.eewww.jaek.ee; www.visitjogeva.comPresident: Katrin RajamäeContact Person: Anneli Villem

JÕHVI KINDLUSKIRIKU MUUSEUM D-hallRakvere 6, Jõhvi, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 5187590www.johvimuuseumiselts.eeContact Person: Astrid Niinepuu

JÕHVI KONTSERDIMAJA D-hallPargi 40, Jõhvi, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 42000Fax: +372 33 42011E-mail: johvi@concert.eewww.concert.eeContact Person: Piia Tamm

JÄRVA ARENGU PARTNERID MTÜ D-hallPargi 10, Roosna-Alliku, 73201 Järvamaa, EstoniaPhone: +372 5064211E-mail: jap@jap.org.eewww.jap.org.eePresident: Malle RoobaContact Person: Silva Anspal

JÄRVAKANDI KLAASIMUUSEUM D-hallJärvakandi, 1.mai 2A, 79101 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5182610; +372 53 904 677E-mail: klaasimuuseum@hot.eewww.klaasimuuseum.eePresident: Allan KimaContact Person: Allan Kima

JÄRVAKANDI KLAASISTUUDIO D-hallJärvakandi, 1.mai 2A, 79101 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 53494352E-mail: klaasistuudio@gmail.comwww.klaasipuhumine.eePresident: Eero VaikreContact Person: Eero Vaikre

JÄRVAMAA ARENDUSKESKUS SA D-hallRüütli 25, Paide, EstoniaPhone: +372 38 52365; E-mail: arenduskeskus@jarva.eewww.jarva.eePresident: Katrin PuuseppContact Person: Piret Sihver

JÄRVAMAA GIIDID MTÜ D-hallKarja 10-5, Paide, EstoniaPhone: +372 5171855; +372 5266772E-mail: tiiu.saarist@hotmail.com; jarva.giidid@gmail.comwww.jarva.ee/turismPresident: Tiiu SaaristContact Person: Tiiu Saarist

JÄRVAMAA MUUSEUM D-hallLembitu 5, Paide, EstoniaPhone: +372 38 51867E-mail: terje@jarvamaamuuseum.eewww.jarvamaamuuseum.eePresident: Terje TruskaContact Person: Valev Väljaots

JÄRVAMAA TURISMIINFOKESKUS D-hallKeskväljak 8, Paide, EstoniaPhone: +372 38 50400E-mail: paide@visitestonia.comwww.jarva.ee/turismPresident: Katrin PuuseppContact Person: Piret Sihver

JÄÄAJA KESKUS D-hallSaadjärve 20, Äksi alevik, 60912, Tartumaa, EstoniaPhone: +372 59113318E-mail: anneli.parksepp@jaaaeg.eewww.jääajakeskus.eePresident: Anneli ParkseppContact Person: Anneli Parksepp

27

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSKAITSE PRO – REISIBÜROO DELFIIN G1Narva mnt 9-26, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6879249E-mail: info@delfiin.eu; www. delfiin.eu; www.otsiresi.ee

KAJAMAA VIBURADA / ROBIN HOOD MANAGEMENT D-hallAdra talu, Kajamaa küla, Saku vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5087079E-mail: info@kuldnool.eewww.kuldnool.eePresident: Katrin VirulaContact Person: Katrin Virula

KALEVIPOJA KODA SA D-hallKääpa küla, Saare vald, Jõgevamaa, EstoniaPhone: +372 5229585E-mail: info@kalevipojakoda.eewww.kalevipojakoda.eePresident: Hannes SoosaarContact Person: Hannes Soosaar

KALLASTE TURISMITALU OÜ D-HallPadise vald, Padise, 76007, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5076138E-mail: info@kallastetalu.eewww. kallastetalu.eePresident: Ülle KuningasContact Person: Ülle Kuningas

KAROL AS A7Narva mnt. 13, 101581 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6143085Fax: +372 6143088E-mail: info@karol.eewww.karol.eePresident: Margus ParveContact Person: Margus Parve

KAUKSI PUHKEMAJAD / KAUKSI MOTELL OÜ D-hallKauksi, Iisaku vald, 41008 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 5219326E-mail: kauksi.puhkemaja@mail.eewww.kauksipuhkemaja.eeContact Person: Piret TalistuPresident: Aivar Talistu

KELGUKOERTE TURISMITALU HUSKYPARK D-hallKäbiküla küla, Kehtna vald, 79062 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 55692272E-mail: huskyparkinfo@gmail.comwww.huskypark.eePresident: Helle KaljulaContact Person: Helle Kaljula

KEMER RESORT HOTEL G1Ataturk Bulvari no 45, Kemer, Antalya, Turkey Phone: +90 242 8143100Fax: +90 242 8146855E-mail: sales@kemerresorts.com

KESKKONNAMINISTEERIUM D2Narva mnt. 7A, 15172 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6262882Fax: +372 6262901E-mail: kadri.alasi@envir.eewww.envir.eePresident: Andres TalijärvContact Person: Kadri Alasi

KIVISAARE RATSATALU OÜ D-hallJärve tn. 10, Aegviidu, 74501 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56631520; +372 6575436E-mail: info@hobused.eewww.hobused.eePresident: Ülle RinkContact Person: Ülle Rink

KIVIÕLI SEIKLUSKESKUS D-hallMäepealse tee 1 (Sonda tee 9), Kiviõli, Ida-Virumaa, EstoniaE-mail: terje@tuhamagi.eewww.tuhamagi.eePresident: Janek MaarContact Person: Terje Bürkland

KOHTLA - JÄRVE PÕLEVKIVIMUUSEUM D-hallLehe 10a, Kukruse linnaosa, 30621 Kohtla-Järve, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 21350E-mail: ainar.varinurm@pkm.eewww.pkm.eePresident: Ainar VarinurmContact Person: Ainar Varinurm

28

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSKOHTLA KAEVANDUSPARK - MUUSEUM D-hallJaama 1, Kohtla - Nõmme, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 24017Fax: +372 33 24017E-mail: info@kaevanduspark.eewww.kaevanduspark.eePresident: Sigrid KaronContact Person: Sigrid Karon

KOIDU KODU / FIE HILJA-ELETIINE KOIT D-hallLobotka küla, Värska vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 53412864; +372 79 64911E-mail: hilja.koit@mail.eeContact Person: Hilja-Eletiine Koit

KOIDULAPARK HOTELL D-hallKuninga 38, Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 77030Fax: +372 44 77033E-mail: saale@koidulaparkhotell.eewww. koidulaparkhotell.eePresident: Saale KivikangurContact Person: Saale Kivikangur

KOLME SÕSARA HÕRGUTISED / ALTERNATURA OÜ D-hallAntkruva küla, Meremäe vald, Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5068645E-mail: sosarad@sosarad.eewww.sosarad.eeContact Person: Kerti Vissel

KOLONNA HOTELS GROUP I7Kaleju 9/11, Riga LV-1050, LatviaPhone: +371 67087516Fax: +371 67087538E-mail: sabine.ozolina@kolonna.comwww. hotelkolonna.comPresident: Sabine OzolinaContact Person: Sabine Ozolina

KONDASE KESKUS D-hallPikk tn. 8, 71003 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 33968E-mail: kondas@kondas.eewww.kondas.eePresident: Mari VallikiviContact Person: Mari Vallikivi

KOOSTÖÖVÕRGUSTIK EHEDAD ELAMUSED LAHEMAAL MTÜ D-hallRutja küla, Vihula vald, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 53403806E-mail: armaratsatalu@gmail.comwww.ehedad.eePresident: Mare KalmeContact Person: Mare Kalme

KOPLI MADISE TURISMITALU D-hallMaeru küla, Keila vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56216792E-mail: taluturism@koplimadise.eewww. koplimadise.eePresident: Raido NottonContact Person: Raido Notton

KOUVOLA TOURIST OFFICE & TYKKIMÄKI AMUSEMENT PARK E5Kauppalankatu 5, 45100 Kouvola, FinlandPhone: +358 20 6155295E-mail: matkailu@kinno.fiwww.visitkouvola.fiContact Person: Raija Sigrman

KRANTSI KÕRTS D-hallTuti küla, Rapla vald, 79542 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 48 94944; +372 51 915 615E-mail: korts@krantsikorts.eewww.krantsikorts.eePresident: Andrus BonderContact Person: Andrus Bonder

KUKE TURISMITALU / CUCE-CAMP OÜ D-hallKose vald, Kata küla, Kuke talu, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5042716E-mail: jyri@kuketalu.eewww. kuketalu.eePresident: Jüri LakspereContact Person: Jüri Lakspere

KUKRUSE POLAARMÕIS SA D-hallMõisa, Kukruse küla 20, Kohtla vald, 30623 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 53059902E-mail: kaja@kukrusemois.eewww. kukrusemois.eePresident: Kaja KamaContact Person: Kaja Kama

29

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSKURESSAARE TURISMIINFOKESKUS D-hallTallinna 2, Kuressaare, EstoniaPhone: +372 45 33120Fax: +372 45 33120E-mail: turism@kuressaare.eewww.kuressaare.eePresident: Karmen PajuContact Person: Karmen Paju

KURZEME TOURISM ASSOCIATION I3, I7Baznicas street 5, LV-3301 Kuldiga, LatviaPhone: +371 20371650Fax: +371 63322259E-mail: jana@kuldiga.lvwww.kurzeme.lvPresident: Artis GustovskisContact Person: Jana Bergmane

KÕRVEMAA MATKA- JA SUUSAKESKUS / SPORTLAND EESTI AS D-HallOja talu, Pillapalu küla, Anija vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 53499598E-mail: marilin.pehka@sportland.eewww.korvemaa.eeContact Person: Marilin Pehka

KÕUE-MARDI TURISMI- JA PUHKETALU / ADEPTE OÜ D-hallKõue-Mardi talu, Liiküla küla, Mustjala vald, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 5066740Fax: +372 6732246E-mail: harry@windrose.eePresident: Harry RaudvereContact Person: Harry Raudvere

LAITSE LOSS OÜ H8Laitse 76302 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6717555E-mail: info@laitseloss.eewww. laitseloss.eePresident: Sulo MuldjaContact Person: Anne Nelling

LAITSERALLYPARK B6Hingu küla, Kernu vald, 76312 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6716067; +372 58058858E-mail: info@laitserallypark.eewww.laitserallypark.eePresident: Üllar SuvemaaContact Person: Laima Parik

LATGALE PLANNING REGION L3Atbrivosanas aleja 95, Rezekne, LV4601, LatviaPhone: +371 65428111Fax: +371 65428111E-mail: info@latgale.lvwww.latgale.lvPresident: Iveta Malina-TabuneContact Person: Edgars Kluss

LATVIAN TOURISM DEVELOPMENT AGENCY I7Brivibas iela 55, LV1519 Riga, LatviaPhone: +371 67358145Fax: +371 67358128E-mail: info@latvia.travelwww.latvia.travelPresident: Armands SlokenbergsContact Person: Marta Tomase

LAULASMAA SPAA JA KONVERENTSI HOTELL C3Puhkekodu 4, Laulasmaa, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6870800Fax: +372 6870801E-mail: sales@laulasmaa.eewww.laulasmaa.eePresident: Sigrid TammesContact Person: Kaisa Mailend

LEON TRAVEL OÜ A16Pärnu mnt. 67A, 10134 Tallinn, EstoniaPhone: +372 55988823Fax: +372 6410132E-mail: irina@leontravel.eePresident: Svetlana PetrenkoContact Person: Irina Kuzmintsuk

30

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSLETOONIA GOLF RESORT BELEK G1Ileribas Mevkii, Belek, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 7103300Fax: +90 242 7152602E-mail: ozgur.tuncel@letoonia.com

LIINAMÄE REISID OÜ / JÜRI SAARE BUSSID D-hallSelise küla, Mikitamäe vald, 64314 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5046116E-mail: saarjyri@hot.eewww.liinamae.eeContact Person: Jüri Saar

LIMAK HOTELS 5* G1Turizm Caddiesi no 15 Kiris, Kemer, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 8245300Fax: +90 242 8247778E-mail: limra@limakhotels.comwww. limakhotels.com

LINDALIINI AS K4Ädala 4a, 10614 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5252314Fax: +372 6999341E-mail: jaanika@lindaliini.eewww.lindaliini.eePresident: Enn RohulaContact Person: Jaanika Rohula

LINNANMÄKI-AMUSEMENT PARK E5Tivolikuja 1, 00510 Helsinki, FinlandPhone: +358 10 5722210E-mail: myyntipalvelu@linnanmaki.fiwww.linnanmaki.fiContact Person: Petri Vesa

LIVEHOUSE REISID / KA & KA PROJEKT OÜ K1Murumäe tee 27, Juuliku küla, Saku vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5043503E-mail: katrin@livehouse.eewww.livehouse.eePresident: Katrin KoosaContact Person: Katrin Koosa

LJUNA TOURS OÜ A14Narva mnt. 31-210, 10152 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6217124; +372 6217027Fax: +372 6217123E-mail: info@ljunatours.eewww.ljunatours.eePresident: Ljudmilla KasjanContact Person: Tatjana Kasjan - Mistsuk

LOODUSAJAKIRI MTÜ fuajeeEndla 3, 10122 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6104105; +372 6104106Fax: +372 6104109E-mail: loodusajakiri@loodusajakiri.eewww.loodusajakiri.ee

LOONA MÕIS VILSANDI RAHVUSPARGI KESKUS/ MTÜ LOONA D-hallLoona mõis, Loona küla, Kihelkonna vald 93401, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 5269974; +372 45 46510E-mail: info@loonamanor.eewww.loonamanor.eePresident: Maarika ToomelContact Person: Maarika Toomel

LOOTUUR OÜ D-hallVintse küla, Padise vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5066951E-mail: madis.kipper@lootuur.eewww.lootuur.eePresident: Madis KipperContact Person: Madis Kipper

LOT POLISH AIRLINES H2Katusepapi 6, 11412 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6681008Fax: +372 6228115E-mail: lottll@lot.plwww.lot.comContact Person: Leela Lilleorg

LUHTRE TURISMITALU D-hallNõmmeotsa, Märjamaa vald, 78242 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5057043; +372 48 98014E-mail: info@luhtre.eewwww.luhtre.eePresident: Marje SchmidtContact Person: Marje Schmidt

31

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSLUIGE KANDIKESKUS D-hallTammetalu 5, Luige alevik, Kiili vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56694949E-mail: info@luigekandikeskus.eewwww. luigekandikeskus.eePresident: Kaire NuutContact Person: Kaire Nuut

LÄTI KÄMPINGUD K5Apalkalns, Raiskuma, Paragaujas region, LatviaPhone: +371 29 122133E-mail: info@mezasalas.lvwwww.camping.lvPresident: Linda BeceContact Person: Linda Bece

LÄÄNE-EESTI TURISM / NGO WEST-ESTONIA TOURISM I3Jaama 1, Lihula 90302, Läänemaa, EstoniaPhone: +372 56500727E-mail: toivj@gmail.comwww.westestonia.eeContact Person: Tõiv Jõul

LÄÄNE-HARJU KOOSTÖÖKOGU MTÜ D-hallRanna tee 8, Vasalemma, 76101 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6087833E-mail: info@vomentaga.ee; www.loode-eesti.eewww.vomentaga.eePresident: Vaido RomulusContact Person: Annika Jõks

LÄÄNE–VIRUMAA D-hallLaada 14, 44310 Rakvere, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 32 58013Fax: +372 32 58003E-mail: kaire.kullik@l-virumv.eePresident: Monika SoonesteContact Person: Kaire Kullik

LÄÄNE–VIRU MAAVALITSUS D-hallKreutzwaldi 5, 44314 Rakvere, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 32 58013Fax: +372 32 58003E-mail: kaire.kullik@l-virumv.eewww.laane-viru.maavalitsus.eePresident: Einar VallbaumContact Person: Kaire Kullik

LÄÄNEMAA TURISM MTÜ D-HallKarja 15, Haapsalu, EstoniaPhone: +372 47 33248E-mail: turism@westest.eewww.westest.eePresident: Anneli HaabuContact Person: Janika Savi

MAARJA-MAGDALEENA GILD MTÜ D-hallUus tn. 5, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 71901E-mail: info@maarjamagdaleenagild.eewww.maarjamagdaleenagild.eeContact Person: Sille Kask

MAHTRA TALURAHVAMUUSEUM D-hallMuuseumi 1, Juuru, 79401 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 48 44199; +372 48 44162E-mail: riina.annus@mahtramuuseum.eewww.mahtramuuseum.eePresident: Riina AnnusContact Person: Riina Annus

MAIDLA MÕIS D-hallMõisa 1, Maidla vald, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 53333006E-mail: evelin.saarmets@maidla.eewww.maidla.eePresident: Evelin SaarmetsContact Person: Evelin Saarmets

MAINEDD OÜ B6Rüütli 14, 10130 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6444744Fax: +372 6444744E-mail: info@mainedd.eewww. mainedd.ee

MATKAAUTO24.COM /MN HOME INVEST OÜ D3Suur-Patarei 16, 10415 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5140140E-mail: info@matkaauto24.comwww. matkaauto24.comPresident: Maksim NovikovContact Person: Maksim Novikov

MATKAPESA / AHTJA OÜ D-hallUdeva küla, Koeru vald, Järvamaa, EstoniaPhone: +372 58145848E-mail: toomas@matkapesa.eewww. matkapesa.eePresident: Toomas TammikContact Person: Toomas Tammik

32

TOUREST 2013 C-HALLI PÕRANDAPLAAN

SISS

EPÄ

ÄS

“PU

HKA

EES

TIS”

HA

LLI/

ENTR

AN

CE T

O T

HE

“HO

LID

AYS

IN E

STO

NIA

”H

ALL

SISS

EPÄ

ÄS/

ENTR

AN

CE

A1

E1

E2F1

G1

H1

I1

I2

I3

I5I6

I8

J1J2

J3

J4J5

J6J7

K1 K2

K3

K4K5

L1

L2 L3

I7

I4

H2

H3

H4

H5

H6

H7

H8

G2

G3

G4

G5

F2

F4F6

F8

E7E3

E4 E5 E6

B1 B2 B3 B4 B6

C1C2

C3C4

C5C6

C7C8

C9C1

0C1

2C1

1D

4

D3D

2

D1

Lava

B5

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A10

A9

A12

A14

A15

A16

A17

A19

A18

A11

33

TOUREST 2013 PUHKA EESTIS PÕRANDAPLAAN

TOUREST 2013PUHKA EESTIS PLANEERING

EESTI KONTSERT

ROOSTA SÕJAAJALOOPÄRAND

RANNARAHVAMUUSEUM

TARTUMAA

IDA-VIRUMAA

PEIPSIMAA

MA

ATU

RISMVILJANDIMAA

VALGAMAA

RAPLAMAA

JÕGEVAMAA

JÄRVAMAA

PÄRNUMAA

SAAREMAALÄÄNE-VIRUMAA

HARJUMAA

PÕLVAMAA

SETOMAA

HIIUMAA

TALLINNA FILHARMOONIA

34

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORS

MATKASPORT OÜ K3Töökoja 8, 11313 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6813130Fax: +372 6813131E-mail: info@matkasport.eewww.matkasport.eePresident: Tarmo MereContact Person: Tarmo Mere

MATKASUVILAD.EE / HEIDENLINE OÜ D3Forelli 10, 10621 Tallinn, EstoniaPhone: +372 56911611Fax: +372 6818550E-mail: info@matkasuvilad.eewww.matkasuvilad.eePresident: Meelis AdamsonContact Person: Meelis Adamson

MAXX ROYAL BELEK GOLF & SPA F2Iskele Mevkii, Belek, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 7102700Fax: +90242 7153805E-mail: info@maxxroyal.comwww. maxxroyal.com

MEIE REISID I1Phone: +372 5282666E-mail: info@meiereisid.euwww.meiereisid.euContact Person: Eike Kaljus

MEIESELTS MEROOS MTÜ D-hallMeremäe küla, Meremäe vald, Võrumaa, EstoniaPhone: +372 55677256E-mail: msmeroos@gmail.comwww.wix.com/sirpak/meroosContact Person: Sirje Pakler

MERESUU SPA & HOTEL D-hallAia 48a, 29023 Narva-Jõesuu, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 35 79600Fax: +372 35 79621E-mail: viktoria.timohhina@meresuu.eewww.meresuu.eePresident: Rene KuulmannContact Person: Viktoria Timohhina

METSANURME MTÜ D-hallMetsanurme küla, 75506, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 53065503E-mail: metsanurme@gmail.comwww.metsanurme.euPresident: Peeter LeidmaaContact Person: Anneli Kana

MISSOMAA PUHKEKESKUS OÜ / KIMALASE METSAMAJA JA PULLIJÄRVE PUHKEKÜLA D-hallMisso alevik, Misso vald, Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5299828E-mail: info@pullijarve.euwww.pullijarve.euContact Person: Imre Paas

MOOMINWORLD E5PL48, 21101, Naantali, FinlandPhone: +358 2 511 1111Fax: +358 2 511 1151E-mail: palaute@muumimaailma.fiwww. muumimaailma.fiContact Person: Ann-Karin Koskinen

MOOSTE MÕIS SA D-hallMooste alevik, Mooste vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5651406E-mail: info@moostemois.eewww. moostemois.eePresident: Meelis HainsooContact Person: Meelis Hainsoo

MOTOVILLA D-hallPühajõe küla, Toila vald, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 56477633E-mail: perenaine@motovilla.eewww. motovilla.eePresident: Meelis TintContact Person: Relika Parkman

MUHU JAANALIND OÜ / MUHU TURISMI ASSOTSIATSIOON D-hallNautse-Laasu, 94728, Muhu vald, Saare maakond, EstoniaPhone: +372 5034237Fax: +372 45 28148E-mail: muhu@jaanalind.ee; info@muhu.infowww.jaanalind.ee; www.muhu.infoPresident: Elmet ErikContact Person: Helena Erik

35

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSMULGI KULTUURI INSTITUUT D-hallPärnu mnt. 30a, Abja-Paluoja, 69403 Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 43 35206E-mail: instituut@mulgikultuur.eewww. mulgikultuur.eePresident: Janne JärveltContact Person: Janne Järvelt

MULGIMAA ARENDUSKODA D-hallPärnu mnt. 30a, Abja-Paluoja, 69403 Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 43 35206E-mail: mulgimaaarenduskoda@gmail.comwww.mulgimaaarenduskoda.eePresident: Piret LeskovaContact Person: Piret Leskova

MÄETAGUSE MÕISAHOTELL D-hallMäetaguse alevik, Mäetaguse vald 41301, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 31150E-mail: info@moisahotell.eewww.moisahotell.eeContact Person: Tiina Luts

MÄETAGUSE VALD D-hallMäetaguse alevik, Mäetaguse vald 41301, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 66900E-mail: maetagusevv@maetaguse.eewww.maetaguse.eePresident:Aivar SurvaContact Person: Jana Pavlenkova

NAISSAARE TURISMI- JA PUHKEKESKUS OÜ D-hallNaissaar, Viimsi vald, 74022, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56 6094444E-mail: info@naissaar.eu; tarmo@naissaar.euwww. naissaar.euPresident: Tarmo Raik Contact Person: Tarmo Raik

NARVA LINNA ARENDUSE JA ÖKONOOMIKA AMET G4Peetri plats 3-5, 20308 Narva, EstoniaPhone: +372 35 99275Fax: +372 35 99110E-mail: olga.tserjomuskina@narva.eewww.tourism.narva.eePresident: Georgi IgnatovContact Person: Olga Tserjomuskina

NARVA MUUSEUM D-hallPeterburi mnt. 2, 20308 Narva, EstoniaPhone: +372 35 99230E-mail: turundusjuht@narvamuuseum.eewww.narvamuuseum.eePresident: Andres ToodeContact Person: Stanislav Orlov

NARVA - JÕESUU LINNAVALITSUS G4Koidu 25, Narva - Jõesuu, 29023 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 35 99587E-mail: info@narvajoesuu.eewww.narva-joesuu.eePresident: Andres Noormägi Contact Person: Karina Küppas

NARVA-JÕESUU SANATOORIUM G4Aia 3, Narva-Jõesuu, 29002 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 53411325Fax: +372 35 99525E-mail: sales@narvajoesuu.ee; www.narvajoesuu.eePresident: Karina KüppasContact Person: Natalja Esholts

NAUDI PUHKUST EESTIS, LÄTIS, VENEMAAL, BALTI KÄMPINGUD K5Estonia, Latvia, RussiaPhone: +372 59181997E-mail: est@enjoyler.comwww. enjoyler.comPresident: Monika SoonesteContact Person: Monika Sooneste

NOPRI TALUMEIEREI OÜ D-hallKärina küla, Misso vald, 65002 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5172478Fax: +372 78 51050E-mail: info@nopri.eewww.nopri.eeContact Person: Tiit Niilo

NORMAN RAVIMTAIMED OÜ D-hallKarepa küla, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 5296536E-mail: ravimtaimed@hot.eewww.ravimtaimed.eePresident: Katrin LukeContact Person: Katrin Luke

36

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSNOVATOURS G1Rävala pst. 6 - 201A, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6668008Fax: +372 6814729E-mail: info@novatours.eewww.novatours.eePresident: Andree UustalContact Person: Olev Riisberg

NÕMME KÕRTS D-hallNõmme küla, Rapla vald, 79642, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 56620998; +372 48 94988E-mail: info@nommekorts.eewww.nommekorts.eePresident: Raivo KurissooContact Person: Raivo Kurissoo

NÕRGA TALU D-hallMetsküla, Suure-Jaani vald, Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 5150248President: Krista KukkContact Person: Krista Kukk

O.LUTSU PALAMUSE KIHELKONNAKOOLIMUUSEUM D-hallPalamuse, Jõgevamaa, EstoniaPhone: +372 77 60514E-mail: janek@palmuseum.eewww.palmuseum.eePresident: Arne TegelmannContact Person: Janek Varblas

OBINITSA MUUSEUM D-hallObinitsa küla, Meremäe vald, 65302 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 78 54190E-mail: muuseum@meremae.eewww.obinitsamuuseum.eeContact Person: Eve Ellermäe

OIKUMENA OÜ A2, F2, G1 Raua 16 A 10152 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6256032Fax: +372 6256031E-mail: oikumena@travelnet.eewww.oikumena.eePresident: Svetlana KondratjevaContact Person: Svetlana Kondratjeva

OKO RESTO KABERNEEMES (OKO RESTORANID OÜ) D-hallPunase laterna 1, Kaberneeme, EstoniaPhone: +372 53004440E-mail: martti@okoresto.eewww. okoresto.eePresident: Martti SiimannContact Person: Martti Siimann

OLUSTVERE MÕIS D-hallOlustvere, Suure-Jaani vald, 70401 Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 43 74280Fax: +372 43 74280E-mail: loss@olustveremois.eewww.olustveremois.eePresident: Tiina RandaluContact Person: Tiina Randalu

OMENAHOTELS.COM E5PL6969, 65101 Vaasa, FinlandPhone: +358 60018018E-mail: marketing@omenahotels.comwww.omenahotels.comContact Person: Vesa Pohjonen

OXFORELL PUHKEKESKUS / OXFORELL OÜ D-hallToominga 1, Kose-Uuemõisa, 75102 Kose vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56484000Fax: +372 6751214E-mail: info@oxforell.eewww.oxforell.eePresident: Gerle OksContact Person: Kaida Aas

PADISE KLOOSTER D-hallPadise küla, Padise vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6087810E-mail: padise@padise.eewww.loode-eesti.ee

PADISE MÕIS / VON RAMM OÜ D-hallPadise küla, Padise vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5035843E-mail: mairold@padisemois.eewww.padisemois.eePresident: Karl von RammContact Person: Mairold Friedemann

37

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSPAIDE SPORDI- JA TERVISEKESKUS SA D-hallRuubassaare tee 5, 72718 Paide, EstoniaPhone: +372 6971481E-mail: info@paidetervis.eewww.paidetervis.eePresident: Urmas RoobaContact Person: Elo Öösalu

PAIK MTÜ D-hallTehnika 1a, Tamsalu, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 51911679E-mail: aivar.niinemagi@pandivere.euwww. pandivere.euPresident: Aivar NiinemägiContact Person: Aivar Niinemägi

PARVEMATKAD OÜ D-hallTamme küla (Kabala), 78403 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5141432E-mail: info@parvematkad.eewww.parvematkad.eePresident: Alar ToolContact Person: Alar Tool

PEGASA PILS MEDI SPA & RESORT HOTEL **** J6, I7Juras street 60, LV-2015 Jurmala, LatviaPhone: +371 67761149Fax: +371 67761169E-mail: info@hotelpegasapils.comwww.hotelpegasapils.comPresident: Jury GavirinContact Person: Aleksandr Binduks

PEIPSIMAA KOGUKONNAKÖÖK MTÜ D-hallLombi talu, Põldmaa küla, Vara vald, Tartumaa, EstoniaPhone: +372 53460078E-mail: maitseelamuse.koda@gmail.comwww.facebook.com/maitseelamusePresident: Triinu AkkermannContact Person: Triinu Akkermann

PEIPSIMAA TURISM MTÜ D-hallVaksali 17a, Tartu, EstoniaPhone: +372 5185371E-mail: info@visitpeipsi.comwww.visitpeipsi.comPresident: Kaja AllilenderContact Person: Kaja Allilender

PHOTOPOINT I5Tööstuse tee 6, Tõrvandi, Ülenurme vald, 61715 Tartumaa, EstoniaPhone: +372 53339220; +372 7 337700E-mail: anni@nordic-digital.eewww.photopoint.eePresident: Urmas KiiskContact Person: Anni Proosa

PIDULA MÕIS OÜ D-hallPidula küla, 93401 Kihelkonna vald, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 58 667979www.pidula.eePresident: Vesa LappalainenContact Person: Janne Vakker

PIUSA KOOBASTE KÜLASTUSKESKUS D-hallPiusa küla, Orava vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 53044120E-mail: raina@piusa.eewww.piusa.eeContact Person: Raina Hani

PIUSA ÜRGORU PUHKEKOMPLEKS / OÜ NAXOS D-hallVäiko-Härma küla, Meremäe vald, 65354 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5289134E-mail: info@puhkemaja.eewww.puhkemaja.eeContact Person: Ülle Ploom

PRANGLI REISID OÜ D-hallPrangliranna, Prangli saar, Viimsi vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 53413109E-mail: annika@pranglireisid.eewww.pranglireisid.ee; www.pranglisaar.eePresident: Annika PrangliContact Person: Annika Prangli

PREERIAKODA D-hallVarbola küla, Märjamaa vald, 78203 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5216105E-mail: indiaanikojad@gmail.comwww.preeriakoda.edicypages.comPresident: Marko AleksejevContact Person: Marko Aleksejev

PRIME TOUR OÜ F2, I1Tartu mnt 34/Torupilli ots 2, II korrus, 10113 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5087707Fax: +372 6030280E-mail: info@primetour.eewww.primetour.eeContact Person: Svetlana Pavlova

38

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORS

PROFEXPO OÜ – SOOME MESSIDE ESINDAJA EESTIS A1Ahtri 12-209, 10151 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6261347Fax: +372 6261348E-mail: info@profexpo.ee/soomemessidwww. profexpo.eePresident: Tiit SarvContact Person: Tiit Sarv

PSKOV TOURISM DEVELOPMENT CENTER L3Lenina sq 1, 180000 Pskov, RussiaPhone: +8 8112 754745Fax: +8 8112 724568E-mail: visitpskov@yandex.ruhttp://visitpskov.comPresident: Vadim LaptevContact Person: Vadim Laptev

PUUNA ÖÖMAJA D-hallÄnglema küla, Padise vald, Harjumaaa, EstoniaPhone: +372 5050163Fax: +372 6782339E-mail: priit@puuna.eewww. puuna.eePresident: Priit RaudlaContact Person: Priit Raudla

PÕHJA-HARJU KOOSTÖÖKOGU MTÜ D-hallSaha tee 13, Jõelähtme vald 74201, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 59107757E-mail: merle.laager@gmail.comwww.leaderph.euPresident: Merle LaagerContact Person: Merle Laager

PÕLTSAMAA FELIX AS D-hallTallinna mnt.1, Põltsamaa, EstoniaPhone: +372 77 66199E-mail: veinikelder@poltsamaafelix.eewww.felix.eePresident: Anti OravContact Person: Sirje Suurkivi

PÕLTSAMAA MUUSEUM D-hallLossi 1, Põltsamaa, EstoniaPhone: +372 7751390E-mail: muuseum@poltsamaa.eewww.muuseum.poltsamaaturism.eePresident: Rutt TänavContact Person: Rutt Tänav

PÕLVAMAA TURISM MTÜ D-hallKesk 20, Põlva, EstoniaPhone: +372 56222986E-mail: ulla.timmo@polvamaa.eewww.polvamaa.eePresident: Ulla-Maia TimmoContact Person: Ulla-Maia Timmo

PÄIKSERANNA PUHKEMAJA / KÕVERJÄRVE OÜ D-hallKõvera küla, Orava vald, 64115 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5061141 E-mail: kalderjaano@hot.eewww.hot.ee/paikseranna/Contact Person: Jaano Kalder

PÄRNU LAHE PARTNERLUSKOGU MTÜ D-hallRingi 1A, Audru alevik, 80013 Pärnumaa, EstoniaPhone: +372 5219722E-mail: raili@maaturism.eewww.rannatee.eePresident: Mercedes MerimaaContact Person: Raili Mengel-Sünt

PÄRNU MUUSEUM D-hallAida 3, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 33231E-mail: indrek@pernau.eewww.parnumuuseum.eePresident: Aldur VunkContact Person: Indrek Aija

PÄRNU REISIBÜROO I1Rüütli 32, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 45105Fax: +372 44 71061E-mail: info@parnureisiburoo.eewww.parnureisiburoo.eePresident: Eha JuhasooContact Person: Eha Juhasoo

39

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSPÄRNUMAA TURISM SA D-hallUus tn. 4, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 73000E-mail: info@visitparnu.comwww.visitparnu.comPresident: Kaire IlusContact Person: Liis Talv

PÜHAJÄRVE SPA & PUHKEKESKUS H6Pühajärve, 67414 Valgamaa, EstoniaPhone: +372 76 65500Fax: +372 76 65501E-mail: pjpk@pjpk.eewww.pyhajarve.comPresident: Jaak RaudseppContact Person: Liina Lambot-Lepp

RAE KEEGEL D-hallHaruheina tee 8, Peetri alevik, Rae vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6411022E-mail: keegel@keegel.eewww. keegel.eePresident: Kalju LohkContact Person: Kalju Lohk

RAIL EUROPE H2Rail Europe Benelux SPRL, Chaussée de Charleroi, 112, 1060 Brussels, BelgiumPhone: +48 22 6906893Fax: +48 22 6906890E-mail: krystyna.puget@raileurope.euwww. raileurope.euContact Person: Krystyna Puget-Augustowska

RAKVERE MARATON D-hallTähe 5, Rakvere, EstoniaPhone: +372 53364289E-mail: marko@eestimaraton.eewww.ööjooks.eePresident: Marko TormContact Person: Marko Torm

RANNAMÕISA LAEVASELTS D-hallNäkineiu 8, Rannamõisa, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5114864E-mail: kaido@laevaselts.eewww. laevaselts.eeContact Person: Kaido Taberland

RANNARAHVA MUUSEUM SA D-hallNurme tee 3, Viimsi, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6066941E-mail: info@rannarahvamuuseum.eewww. rannarahvamuuseum.eePresident: Riina AasmaContact Person: Riina Aasma

RAPLA TURISMIINFOKESKUS D-hallViljandi mnt 4, Rapla 79513 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 48 94359E-mail: rapla@visitestonia.comwww.raplamaa.eePresident: Janek KadarikContact Person: Helika Riipulk

RAPLAMAA ARENDUS- JA ETTEVÕTLUSKESKUS D-hallTallinna mnt. 14, Rapla, EstoniaPhone: +372 48 94359Fax: +372 48 94122E-mail: turism@raplamaa.eewww.raplamaa.eePresident: Janek KadarikContact Person: Helika Riipulk

RAUDOJA KÕRTS D-hallRaudoja küla, Anija vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56462110E-mail: avenahkur@gmail.comwww.hot.ee/r/raudojakortsitalu/President: Ave NahkurContact Person: Ave Nahkur

REBALA MUUSEUM (JÄGALA LINNAMÄE MTÜ) D-hallJõelähtme küla, Jõelähtme vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5032774E-mail: janek@saf.eewww.rebala.eePresident: Janek ŠafranovskiContact Person: Janek Šafranovski

REBASEONU.EE D-hallRuumi tee 27, Liikva küla, Harku vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 55539135E-mail: katrin@rebaseonu.eewww.rebaseonu.eePresident: Marek RebaneContact Person: Katrin Rebane

40

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSREFERENT GRUPP OÜ fuajeeToompuiestee 30, 10149 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6304704Fax: +372 6304710E-mail: kinnisvara@referent.ee

REIMANN RETKED OÜ D-HallMikumardi talu, Saunja küla, Kuusalu vald, 74636 Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5114099E-mail: info@retked.eewww.retked.eePresident: Mart ReimannContact Person: Mart Reimann

REISIBÜROODE LIIT K1Gonsiori 21, 10147 Tallinn, EstoniaFax: +372 6825544E-mail: info@reisiliit.eewww.reisiliit.eePresident: Argo Taur

REISIEKSPERT F1, G1Roosikrantsi 8B, 10119 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6108600Fax: +372 6108620E-mail: ebyroo@reisiekspert.eewww.reisiekspert.eePresident: Sven LõokeneContact Person: Kadri Jõerüüt

REISIMAAILM E7Telliskivi 57, 10412 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5651227Fax: +372 6448534E-mail: ruth@reisimaailm.eewww.reisimaailm.ee President: Ruth KivistikContact Person: Ruth Kivistik

REISIPUNKT / EVMAR BUSINESS GROUP OÜ F2, I1Järveotsa tee2-120, 13520 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5573005Fax: +372 6448534E-mail: info@reisipunkt.eewww.reisipunkt.eeContact Person: Oleg Bereznjak

RIO REISID I1Estonia pst 5-310, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6200203; +372 56 262200 (24h)Fax: +372 6200204E-mail: info@rioreisid.eewww. rioreisid.eeContact Person: Jekaterina Meinert

RIGA TOURISM DEVELOPMENT BUREAU I7Ratslaukums 1, Riga, LatviaPhone: +371 67181091Fax: +371 67181920E-mail: info@liveriga.lvwww.LiveRiga.comPresident: Vita JermolovicaContact Person: Sabine Markus

RISTIMÄE KÜLALISTEMAJA D-hallUus Ristimäe 1, Lohu küla, 79812 Kohila vald, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 56 736847E-mail: kaja@digipleks.eewww.kohilahotell.eePresident: Kaja KiirendContact Person: Kaja Kiirend

RMK SAGADI MÕIS D-hallVihula vald 45403, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 6767888Fax: +372 6767880E-mail: monika.sooneste@rmk.eewww.sagadi.eePresident: Krista KeedusContact Person: Monika Sooneste

ROHELISTE RATTARETKED MTÜ D-hallPärnu mnt 444, 10919 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5056240E-mail: peep@virufolk.eewww.rattaretked.eePresident: Peep VeedlaContact Person: Peep Veedla

ROJA TOURISM SOCIETY I7Selgas street 33, Roja, LatviaPhone: +371 28630590Fax: +371 63232054E-mail: tic@roja.lvwww.visit. roja.lvPresident: Kristine VoldemareContact Person: Kristine Voldemare

41

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORS

ROOSTA PUHKEKESKUS D-hallElbiku, Noarootsi vald, 91202 Läänemaa, EstoniaPhone: +372 58 543 225Fax: +372 47 25191E-mail: urmas@roosta.eewww.roosta.eePresident: Ingrid SieberkContact Person: Urmas Lass

ROOTS KÜLARESTORAN / MARHOLD GRUPP D-hallRohuneeme tee 74011 Pringi, Viimsi vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5575025E-mail: info@rootsu.eewww.rootsu.eePresident: Liis MällContact Person: Maria Sepper

RUUNAWERE POSTIMÕIS HOTELL D-hallVarbola, Märjamaa vald, 78203, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5057808; +372 6709395E-mail: info@ruunawere.eewww. ruunawere.eePresident: Marko MägiContact Person: Marko Mägi

RÕSNA PUHKEMAJA / TURIST OÜ D-hallRõsna küla, Mikitamäe vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 56611269; +372 56 203311E-mail: turistike@hot.eewww.sites.google.com/site/rosnapuhkemajaContact Person: Mari Aulik

RÄPINA TURISMIINFOKESKUS D-hallKooli1, Räpina 64504, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 79 95001E-mail: rapina@visitestonia.comewww.rapina.eePresident: Teet HelmContact Person: Kristi Kahu

RYTBERGI OÜ D-hallNurme 9, Külitse küla, Ülenurme, Tartumaa, EstoniaPhone: +372 5232177E-mail: rita@mustnool.eewww.saarjarve.eePresident: Rita-Anette KohavaContact Person: Rita-Anette Kohava

SAAREMAA TURUNDUSÜHING MTÜ D-hallKiratsi küla, Kaarma vald, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 57852811E-mail: info@saaremaaturundus.eewww. saaremaaturundus.eePresident: Silvi MunkContact Person: Silvi Munk

SAAREPUHKUS OÜ D-hallJ. Smuuli 35 - 18, 93811 Kuressaare, EstoniaPhone: +372 56627637Fax: +372 56000155E-mail: kristian@saarepuhkus.eewww.saarepuhkus.eePresident: Ove TammeContact Person: Kristian Teern

SAARTE TURISMIARENDUSKESKUS MTÜ D-hallLossi 1, Kuressaare, EstoniaPhone: +372 5236376E-mail: info@visitsaaremaa.eewww.visitsaaremaa.eePresident: Kaira KiviContact Person: Kaira Kivi

SADAMA PUHKEALA / FIE MAIVI LAAR D-hallRõsna küla, Mikitamäe vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5063301; +372 51 85170E-mail: sadama.puhkus@mail.eeContact Person: Maivi Laar

SAKA MÕIS / SAKA MÕIS OÜ D-hallKohtla vald, 30103 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 64900Fax: +372 33 64901E-mail: jekaterina@saka.eewww.saka.eePresident: Tõnis KaasikContact Person: Jekaterina Korotajeva

42

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSSALVA KINDLUSTUSE AS B2Pärnu mnt. 16, 10141 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6800500Fax: +372 6800501E-mail: salva@salva.eewww.salva.eePresident: Tiit Pahapill

SANAKA BAAR / VIRUPILOOT OÜ D-hallVäike-Rõsna küla, Värska vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5539006E-mail: info@sanakabaar.eewww.sanakabaar.eeContact Person: Elari Labe

SANGASTE RUKKIKÜLA D-hallSangaste Valgamaa, EstoniaPhone: +372 53090842E-mail: silleroomets@gmail.comContact Person: Sille Roomets

SEA LIFE HELSINKI OY E5Tivolitie 10, 00510 Helsinki, FinlandPhone: +358 9 56582020E-mail: info@sealife.fiwww.sealife.fiContact Person: Aave Kaus

SERENO REISID I1Vabaduse 3, 68204, Valga, EstoniaPhone: +372 53540160E-mail: serenoreisid@hot.ee www.serenoreisid.eeContact Person: Tiina Tedresaar

SETO ATELJEE GALERII MTÜ D-hallObinitsa küla, Meremäe vald, 65301 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5117361; +372 56 569079E-mail: evar.riitsaar@gmail.com; kauksiylle@gmail.comwww.setokunst.eeContact Person: Evar Riitsaar, Ülle Kauksi

SETO LINE LAEVAREISID / SETO LINE REISID OÜ D-hallVäike-Rõsna küla, Värska vald, Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5037616E-mail: info@setoline.eewww.setoline.eeContact Person: Toomas Sein

SETO TALUMUUSEUM JA SETO TSÄIMAJA D-hallPikk 56, Värska, 64001 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5054673E-mail: info@setomuuseum.eewww.setomuuseum.eeContact Person: Laine Lõvi

SETOMAA TURISM MTÜ D-hallPikk 12, Värska, 64001 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5125075E-mail: turism@setomaa.eewww.visitsetomaa.eePresident: Ülle PärnojaContact Person: Ülle Pärnoja

SETOMAA TURISMITALO OÜ D-hallKalatsova küla, Meremäe vald, 65302 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5161941E-mail: info@setotalu.eewww.setotalu.ee; www.setoresto.eeContact Person: Laivi Mesikäpp

SIBULATEE MTÜ D-hallKalevi 71-6, Tartu, EstoniaPhone: +372 56480065E-mail: info@sibulatee.eewww.sibulatee.eePresident: Liis PärtelpoegContact Person: Liis Pärtelpoeg

SIGULDA TOURISM DEVELOPMENT AGENCY K2, I7Pils street 16, Sigulda, LatviaPhone: +371 67971335Fax: +371 67971371E-mail: info@sigulda.lvwww.tourism.sigulda.lvPresident: Janis ZilversContact Person: Laura Konstante

SILLAMÄE LINNAVALITSUS / SILLAMÄE MUUSEUM D-hallKajaka 17a, Sillamäe, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 39 72425E-mail: silmuuseum@gmail.comwww.sillamae-muuseum.eePresident: Aala Gitt

43

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSSILLAOTSA TALUMUUSEUM D-hallVelise, Märjamaa vald 78201 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 48 97764; +372 53 484660E-mail: sillaotsa@velise.eewww.velise.ee/muuseumPresident: Kalju IdvandContact Person: Kalju Idvand

SINU REISIBÜROO AB MATKAPUNKT TRAVELTOP OÜ A11Aia 3 / Vana Viru 10, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6616555Fax: +372 6616064E-mail: info@matkapunkt.eewww.matkapunkt.eePresident: Mait UntContact Person: Monica Unt

SKYTRAVEL - SLK COMPANY OÜ A18Lootsi 3a, 10151 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5018618; +372 5051133Fax: +372 6600776E-mail: info@skytravel.eewww. skytravel.eePresident: Kristina SpirinaContact Person: Kristina Spirina, Anastasia Alekseeva

SKY24.EE C2, F8Suur-Karja 15, 10140 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6266362Fax: +372 6266202E-mail: kairit@sky24.eewww. sky24.eePresident: Kairit LahtContact Person: Kairit Laht

SMILE LINE TRAVEL AGENCY, INCOMING AGENCY I7Zilokalnu prosp. 20-56, Ogre LV-5003, LatviaPhone: +371 29542626E-mail: info@smileline.lvwww. smileline.lvContact Person: Edite Sile

SOUTH AFRICAN EMBASSY A9Rahapajankatu 1a 5,00160 Helsinki, Finland Phone: +358 9 68603100Fax: +358 9 68603160E-mail: rocklint@dirco.gov.zawww.southafricanembassy.fiAmbassador Mr. SelloMolotoContact Person: Ms. Tepa Rocklin

SPAA-HOTELL VIIKING C5Sadama 15, 80012 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 90500Fax: +372 44 90501E-mail: info@viiking.eewww.viiking.euPresident: Kairi LusikContact Person: Mari-Liis Kägu

STARTOUR OÜ A15Mere pst 4, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 55690289E-mail: info@startour.eewww. startour.eePresident: Andrei MikituhaContact Person: Andrei Mikituha

STRAND SPAA & KONVERENTSIHOTELL C6A.H.Tammsaare pst. 35, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 75370Fax: +372 44 75371E-mail: sales@strand.eewww.strand.eePresident: Aime VilgasContact Person: Lily Allas

SUNNY HOLIDAYS OÜ F2Kaupmehe 6, 10114 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6272700Fax: +372 6272701E-mail: info@sunny.eewww.sunny.eeContact Person: Angela Lestsenko

44

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSSUSESI LUXURY RESORT F2Susesi Luxury Resort Iskele Mevkii 07450 Belek, Antalya TurkeyPhone: +90 242 7102400Fax: +90 242 7153399E-mail: info@susesihotel.comwww. susesihotel.com

SUSHIHOUSE / SUSHIPRO OÜ E1Estonia pst 9, Tallinn, EstoniaPhone: +372 6825777; +372 56 956976E-mail: toomas@sushihouse.eewww. sushihouse.eePresident: Raul ReemetContact Person: Toomas Lember

SUURE-JAANI KOHVIK JA KÜLALISTEMAJA D-hallIlmatari 3a, Suure-Jaani 71503, Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 53058600E-mail: info@sjk.eewww. sjk.eePresident: Mehis LuukenContact Person: Mehis Luuken

SUURE-JAANI MUUSIKAFESTIVAL D-hallSuure-Jaani vald, Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 43 55433E-mail: leili.kuusk@suure-jaani.eewww. suure-jaani.eePresident: Kätlin KinkContact Person: Kätlin Kink

SV TOURS / A & B DESIGN GROUP OÜ K1Narva mnt. 5 - 707, 10117 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6640481Fax: +372 6640485E-mail: info@svtours.eewww.svtours.eePresident: Jelena BodrovaContact Person: Jelena Bodrova

SÕRVE KÜLASTUSKESKUS D-hallTuletorni linnak, Sääre küla, 93249 Torgu vald, Saaremaa, EstoniaPhone: +372 56472104Fax: +372 6444416E-mail: sorve.keskus@gmail.comwww.sorvekeskus.eePresident: Andro RoosilehtContact Person: Andro Roosileht

ZEMGALE PLANNING REGION J3, I3Katolu street 2b, Jelgava, LV-3001, LatviaPhone: +371 63021250Fax: +371 63084949E-mail: linda.sarke@zpr.gov.lvwww.zemgale.lvPresident: Stanislavs SkestersContact Person: Linda Sarke-Fedjajeva

TAAGEPERA KÜLA / LOODUSTURISM OÜ D-hallUrvaste vald, Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5272701E-mail: info@loodusturism.eewww. loodusturism.eeContact Person: Imre Arro

TAARKA TARÕ KÖÖGIKÕNÕ / TAARKA TARÕ OÜ D-hallLutsu talu, Obinitsa, Meremäe vald, 65301 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 56023374E-mail: rieka@taarkatare.comwww. taarkatare.comContact Person: Rieka Hõrn

TAASTUSRAVI & HOTELL WASA D-hallEha2, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 50750Fax: +372 44 50770E-mail: merili.kolu@wasa.eewww. wasa.eePresident: Argo PärnContact Person: Merili Kõlu

TABINA PUHKEMAJA / FIE VILLU LEPP D-hallTabina küla, Vastseliina vald, 65246 Võrumaa, EstoniaPhone: +372 5090143; +372 78 29100E-mail: info@tabina.eewww.tabina.eeContact Person: Inge Lepp

TALLINK GRUPP AS E2Sadama 5 / 7, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6409800Fax: +372 6409810E-mail: info@tallink.eewww.tallink.eePresident: Enn PantContact Person: Martina Mamontov

45

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSTALLINN VIIMSI SPA; GRAND ROSE SPA HOTEL H7Randvere tee 11, Tallinn, EstoniaTallinna 15, Kuressaare, EstoniaPhone: +372 56651166Fax: +372 6061003E-mail: lauri@spatallinn.eewww. spatallinn.eePresident: Andres TiikContact Person: Lauri Teorein

TALLINNA ETTEVÕTLUSAMET D-HallVabaduse väljak 7, 15199 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6404757Fax: +372 6404764E-mail: kai.valentin@tallinnlv.eewww.tourism.tallinn.ee; www.tallinncard.eePresident: Kairi TenisteContact Person: Kai Valentin

TALLINNTOUR OÜ A12Narva mnt. 19 / 1, 10120 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6604000Fax: +372 6604444E-mail: tlntour@neti.eePresident: Daisy JärvaContact Person: Helle Särev

TAMME AIANDUSTALU D-hallMaidla küla, Audru vald 88314, Pärnumaa, EstoniaPhone: +372 56253075E-mail: info@tammetalu.euwww. tammetalu.euPresident: Heli ViedehofContact Person: Renida Martsoo

TARBIJAKAITSEAMET / EUROOPA LIIDU TARBIJA NÕUSTAMISKESKUS A4Rahukohtu 2, 10130 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6201700Fax: +372 6201701E-mail: info@tarbijakaitseamet.eewww.tarbijakaitseamet.eePresident: Andres SoonisteContact Person: Anne-Ly Rappu

TARTU SEIKLUSPARK D-hallNarva mnt 126 d, 50304 Tartu, EstoniaPhone: +372 77 60 222E-mail: info@tartuseikluspark.eewww. tartuseikluspark.eePresident: Ragnar KekkonenContact Person: Ragnar Kekkonen

TARTU ÜLIKOOLI NARVA KOLLEDŽ D-hallRaekoja plats 2, Narva, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 7 401900E-mail: college@narva.ut.eewww. narva.ut.ee/etPresident: Katri RaikContact Person: Alo Lõoke

TARTUMAA ARENDUSSELTS D-hallVaksali 17a, Tartu 50410, EstoniaPhone: +372 53409873E-mail: kristiina.liimand@tas.eewww. tas.eePresident: Kristiina LiimandContact Person: Kristiina Liimand

TARTUMAA TURISM SA D-hallRaekoja plats 9, Tartu 51004, EstoniaPhone: +372 7 441464; +372 53 496837E-mail: valdek.rohtma@visittartu.comwww.visittartu.comPresident: Valdek RohtmaContact Person: Valdek Rohtma

TENSI - REISID AS A8Ülikooli 4, 51003 Tartu, EstoniaPhone: +372 7 344208Fax: +372 7 344209E-mail: tensi@tensireisid.eewww.tensireisid.eePresident: Sirje KurrikoffContact Person: Pille Riin Rimmel

TERVISE SPAA GRUPP H5Side 14, 80010 Pärnu, EstoniaPhone: +372 44 79219Fax: +372 44 50307E-mail: sales@spa.eewww.spa.eePresident: Jaan RatnikContact Person: Bianka Touart

46

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSTEZ TOUR OÜ F2Lõõtsa 8, 11415 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6181748Fax: +372 6181740E-mail: info@teztour.eewww.teztour.eePresident: Tatjana ArhipovaContact Person: Julia Meier

THE ASSOCIATION OF HOTELS AND RESTAURANTS OF LATVIA I7A.Caka street 55 - 223, LV1011 Riga, LatviaPhone: +371 67014131Fax: +371 67014131E-mail: santa.graikste@hotel.lvwww.hotel..lvPresident: Santa GraiksteContact Person: Santa Graikste

TIIT REISID OÜ A5Tatari 6, 10116 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6623762Fax: +372 6623761E-mail: tallinn@tiitreisid.eewww.tiitreisid.eePresident: Tiit RandmaaContact Person: Tiit Randmaa

TOILA SPA HOTELL F4, D-hallRanna 12, Toila, 41702 Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 42900Fax: +372 33 42901E-mail: info@toilaspa.eewww.toilaspa.eePresident: Jaak PruunesContact Person: Anneli Põdra

TOILA VALD D-hallPikk 13a, Toila, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 33 69845E-mail: toilavv@toila.eewww.toila.eePresident: Tiit KuusmikContact Person: Mehis Luus

TOOSIKANNU PUHKEKESKUS D-hallJõeküla, Toosikõnnu, Käru vald, 79218 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 56935465; +372 48 98160Fax: info@toosikannu.eewww.toosikannu.eePresident: Leo KassContact Person: Leo Kass

TOURISM AUTHORITY OF THAILAND A10Drottninggatan 33 GF, 11151 Stockholm, SwedenPhone: +46 8 7005691Fax: +46 8 7005699E-mail: info@tourismthailand.sewww.tourismthailand.orgPresident: Nalinee Pananon

TRAHTER HÜÜRU VESKI D-HallPaldiski mnt 351, Hüüru küla, Saue vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 6071430Fax: +372 6071430E-mail: info@hyyruveski.eewww. hyyruveski.eePresident: Arno PavelContact Person: Kristi-Helena Lepp

TRAVEL DREAMS J1Uus 3, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6839300Fax: +372 7765444E-mail: info@traveldreams.eewww. traveldreams.eePresident: Dmitri VassiljevContact Person: Dmitri Vassiljev

TRAVEL1 J1Uus 3, 10111 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5266211Fax: +372 6880324E-mail: info@travelone.eewww. travelone.eePresident: Dmitri VassiljevContact Person: Dmitri Vassiljev

TUI ÖSTERREICH C2, F8Heiligenstädterstrasse 31, 1190 Wien, AustriaPhone: +43 50 8845914E-mail: karim.elrachidi@tui.atwww.tui.atContact Person: Karim El Rachidi

TUNISIAN NATIONAL TOURIST OFFICE J5Szpitalna 6 lok 20/21, 00-031 Warsaw PolandPhone: +48 22 5370153Fax: +48 22 8262313E-mail: elkie@ tunezja.org.plwww.tunezja.org.plPresident: Raja AmmarContact Person: Elkie Pupek

47

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSTURISMITALUD OÜ D-hallOtsa talu, Abaja küla, Koeru vald, Järvamaa, EstoniaPhone: +372 5040072E-mail: triin@vibulaskmine.eewww. vibulaskmine.eePresident: Triin VolensContact Person: Triin Volens

TURISMIWEB.EE C10Lehe 68, 13417 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6818880Fax: +372 6818881E-mail: info@turismiweb.eewww.turismiweb.eePresident: Mario PruulContact Person: Marika Poom

TURKISH AIRLINES L1Merkela iela 21, Riga LV-1050, LatviaPhone: +371 67 359444Fax: +371 67 359443E-mail: marketing@turkishairlines.lvhttp://www.turkishairlines.lvPresident: Sanita GekaContact Person: Sanita Geka

TURKISH EMBASSY INFORMATION COUNSELLOR´S OFFICE L1Mikon katu 6C 18, 00100 Helsinki, FinlandPhone: +358 9 6829150Fax: +358 9 666061E-mail: aslihan@tourismturkey.fiwww.turkki.fiPresident: Ahmet KaplanContact Person: Aslihan Oguz

TURKU TOURING E5Aurakatu 4, 20100 Turku, FinlandPhone: +358 2 2627444Fax: +358 2 2627500E-mail: turku.touring@turku.fiwww.visitturku.fiContact Person: Alexandra Kitacheva

TÜRI VALD D-hallKohtu 2, Türi, EstoniaPhone: +372 38 57429E-mail: muuseum@tyri.eewww.tyri.eePresident: Erika JaanholdContact Person: Erika Jaanhold

UAB STENA LINE A3Naujojo Sodo g. 1, LT-92118 Klaipeda, LithuaniaPhone: +370 46 355000Fax: +370 46 355000E-mail: info.lt@stenaline.comwww.stenaline.ltPresident: Kristina StarsovaiteContact Person: Kristina Starsovaite

UNION TRAVEL AGENCY A17, I1Lembitu 14, Tallinn, 10114 EstoniaPhone: +372 6270627Fax: +372 6270630E-mail: info@uniontravel.eewww.uniontravel.eePresident: Toomas NesonContact Person: Viktoria Lõndina

VAIVARA SINIMÄGEDE MUUSEUM D-hallRoheline 19 C jaD, Sinimäe, Ida-Virumaa, EstoniaPhone: +372 39 24634E-mail: ivika.maidre@vaivara.eewww.turism.vaivaravald.eePresident: Kai KiiverContact Person: Ivika Maidre

VALGA MILITAARMUUSEUM D-hallPikk tn. 16 A, Valga, EstoniaPhone: +372 76 71127E-mail: meelisele@hot.eewww.isamaalinemuuseum.eeContact Person: Meelis Kivi

VALGAMAA ARENGUAGENTUUR SA D-hallKesk 11, 68203 Valga, EstoniaPhone: +372 56964686E-mail: kadi@arenguagentuur.eewww. arenguagentuur.eePresident: Ülle JuhtContact Person: Kadi Ploom

VALGEHOBUSEMÄE SUUSA- JA PUHKEKESKUS D-hallMägede küla, Albu vald, Järvamaa, EstoniaPhone: +372 6661122E-mail: info@valgehobuse.eewww.valgehobuse.eePresident: Kalju KertsmikContact Person: Anneli Piik

48

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSVANA JÜRI SEEBIKODA / SILVER HÜDSI FIE D-hallKolossova küla, Värska vald, 64002 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5299190E-mail: vahtraorg@hot.eewww.vahtraorg.eu/seebikodaContact Person: Silver Hüdsi

VANAMÕISA KÜLA MTÜ D-hallAllika tee 10, Alliku küla, Saue vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5140761E-mail: info@kodukyla.eewww.vanamoisa.ee, www.vabaohukeskus.eePresident: Katrin KrauseContact Person: Kaija-Ly Nuudi

VANAÕUE PUHKEKESKUS D-hallVihi küla, Suure-Jaani vald, 71411 Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 5212148E-mail: info@vanaoue.eewww. vanaoue.eePresident: Mehis LuukenContact Person: Mehis Luuken

VAO KÜLALISTEMAJA / TAUR KÜLALISTEMAJAD OÜ D-hallSoo tee 4, Vao küla, Koeru vald, Jävamaa, EstoniaPhone: +372 5291733E-mail: vao@kylalistemaja.euwww. kylalistemaja.euPresident: Epp SägaContact Person: Kaisa Parm

VIDZEME TOURISM ASSOCIATION I6, I3Pils square 1, Cesis LV4101, LatviaPhone: +371 29175314Fax: +371 6412011E-mail: info@vidzeme.comwww.vidzeme.comPresident: Raitis SijatsContact Person: Raitis Sijats

VIHULA MÕIS / VIHULA MANOR HOSPITALITY OÜ D-hallVihula vald 45403, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 32 64100Fax: +372 32 64103E-mail: kadi.elmeste@hotmail.comwww.vihulamanor.comPresident: Michael StennerContact Person: Kadi Elmeste

VIIMSI VALD D-hallNelgi tee 1, 74001 Viimsi, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 5094275Fax: +372 6066941E-mail: riina@rannarahvamuuseum.eewww. rannarahvamuuseum.ee; www.viimsivald.eePresident: Haldo OravasContact Person: Riina Aasma

VIKING FORELL OÜ D-hallSaula küla, Kose vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56642528E-mail: info@viikingitekyla.eewww.viikingitekyla.eeContact Person: Steve Hindrekson

VIKING LINE E4Hobujaama 4, 10151 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6663910Fax: +372 6663975E-mail: info@vikingline.eewww.vikingline.eePresident: Inno BorodenkoContact Person: Eda Valdre

VILJANDI LINNAVALITSUS D-hallLinnu 2, 71020 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 54730E-mail: krista.kull@viljandi.eewww. viljandi.eePresident: Krista KullContact Person: Krista Kull

VILJANDI TURISMIPIIRKOND D-HallVabaduse pl. 4, 71020 Viljandi, EstoniaPhone: +372 43 30442Fax: +372 43 30442E-mail: angela.aru@vol.eewww.puhkaeestis.eePresident: Jaan LoogaContact Person: Angela Aru

VINICOM TRADE OÜ E1Kalmistu tee 26, 11216 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6771383; +372 55 679250Fax: +372 6771371E-mail: svetlana@vinicom.euwww.vinicom.euPresident: Raul ReemetContact Person: Svetlana Vavulina

49

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSVIRU FOLK MTÜ D-hallPärnu mnt. 444, 10919 Tallinn, EstoniaPhone: +372 5056240E-mail: peep@virufolk.eewww.virufolk.eePresident: Peep VeedlaContact Person: Peep Veedla

VIRUMAA KUNSTI JA KÄSITÖÖ SELTS D-hallPikk 16, Rakvere, EstoniaPhone: +372 32 41587E-mail: jaanioja@gmail.comwww.virufolkart.orgPresident: Kersti LoiteContact Person: Janika Saar

VIRUMAA MUUSEUMID SA / EESTI POLITSEIMUUSEUM D-hallTallinna tn. 3a, 44306 Rakvere, EstoniaPhone: +372 32 25500E-mail: info@svm.eewww. svm.eePresident: Ants LeemetsContact Person: Andres Tölp

VIRUMAA MUUSEUMID SA / PALMSE MÕIS D-hallPalmse küla, 45435 Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 32 40070E-mail: info@palmse.eewww. palmse.eePresident: Maie UrbasContact Person: Eve Ong

VIRUMAA MUUSEUMID SA / RAKVERE LINNUS D-hallTallinna tn. 3a, 44306 Rakvere, EstoniaPhone: +372 5076183E-mail: linnus@svm.eewww.rakverelinnus.eePresident: Kaidu TiirikContact Person: Kaidu Tiirik

VISERE STOCKHOLM E2Tunavägen 58, 19455 Upplands Väsby, SwedenPhone: +46 709 372999E-mail: kylliki@visere.sewww.visitstockholm.com; www.visere.seContact Person: Kylliki Hellström

VOORE TALLID D-hallOhukotsu küla, Märjamaa vald, 78244 Raplamaa, EstoniaPhone: +372 5146552E-mail: anu.parisoo@gmail.comwww.vooretallid.comPresident: Anu PärisooContact Person: Anu Pärisoo

VR GROUP LTD, FINNISH RAILWAYS C2, F8P.O. BOX 488, FI 00101 Helsinki, FinlandPhone: +358 40 8621519E-mail: eija.ahlberg@vr.fiwww.vr.fiContact Person: Eija Ahlberg

WRIS REISIBÜROO H2, G1 Narva mnt. 7D, 10117 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6129141Fax: +372 6129129E-mail: partner@wris.eewww.wris.eePresident: Aili KäguContact Person: Ulvi Põllu

VUDILA SA D-hallKaiavere küla, Tabivere vald, Jõgevamaa, EstoniaPhone: +372 5153121E-mail: info@vudila.eewww.vudila.eePresident: Kajar LemberContact Person: Anzela Lember

VÕERAHANSU PUHKEMAJAD D-hallKeo küla, Raikküla vald 78404, Raplamaa, EstoniaPhone: +372 53993305; +372 50155655E-mail: vorahansu@hot.eewww. hot.ee/vorahansuPresident: Ene RaidjõeContact Person: Ene Raidjõe

VÕRTSJÄRVE ÜHENDUS D-hallSakala 1, Viiratsi, Viljandimaa, EstoniaPhone: +372 56679371E-mail: info@vortsjärveyhendus.eewww. vortsjärveyhendus.eePresident: Karl ÕmblusContact Person: Karl Õmblus

50

EKSPONENTIDE NIMEKIRI / LIST OF EXHIBITORSVÄIKE-MAARJA VALD D-hallPikk 7, Väike-Maarja 46202, Lääne-Virumaa, EstoniaPhone: +372 32 95750Fax: +372 32 95760E-mail: ene.preem@v-maarja.eewww.v-maarja.eePresident: Indrek KeskülaContact Person: Ene Preem

VÄLISMINISTEERIUM C7Islandi väljak 1, 15049 Tallinn, EstoniaPhone: +372 6377000Fax: +372 6377099E-mail: konsek@vm.eewww.vm.eeVälisminister: Urmas PaetContact Person: Sven Tölp

VÄRSKA KÜLALISTEMAJA / OÜ CANDELA-KET D-hallSilla 3, Värska vald, 64001 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 5239697E-mail: varska.m@gmail.comwww.varskagh.eeContact Person: Silvi Laanetu

VÄRSKA SANATOORIUM JA VEEKESKUS D-hallVäike-Rõsna küla, 64034 Põlvamaa, EstoniaPhone: +372 79 93914Fax: +372 79 64686E-mail: nelly.must@spavarska.eewww.spavarska.eePresident: Vello SaarContact Person: Nelly Must

VÄÄNA KÜLAKODA D-hallKülakoja tee 2, Vääna küla, Harku vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 53036816E-mail: vaanakulakoda@gmail.comwww.vaanakulakoda.eePresident: Deiw RahumägiContact Person: Aira Ermel

ÄRIPÄEV fuajeePärnu mnt 105, 19094, Tallinn EstoniaPhone: +372 6670105Fax: +372 6670200E-mail: reklaam@aripaev.ee

ÜKSIK RÜÜTEL OÜ D-hallÕlleköögi tee 10, Kurna küla, Rae vald, Harjumaa, EstoniaPhone: +372 56 666659E-mail: info@ryytel.eewww.ryytel.eePresident: Marju KaevContact Person: Marju Kaev XANADU RESORT HOTEL F2Belek Turizm Merkezi Acisu Mevkii PK 49, Belek, Antalya, TurkeyPhone: +90 242 7100000Fax: +90 242 7151733E-mail: info@xanaduresort.com.trwww.xanaduresort.com

51

RIIKIDE NIMEKIRI / LIST OF COUNTRIES

Austria

•TUIÖSTERREICH

Belgium

•RAILEUROPE

Estonia

•A.H.TAMMSAAREMUUSEUMVARGAMÄELSA•ABCREISID/IDEEPLUSSOÜ•ADAVERETUULIK•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•AJAKIRIMARI/MARIKIRIOÜ•ALBAMAREOÜ•ALBIONREISIDOÜ•ALFA-TOUROÜ•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•ANHELTOURSAS•ANIJAMÕISAHALDUS•AQVAHOTELS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ ARMUNUD KUNSTNIK - KÄSITÖÖPOOD / ARTBEE OÜ•ARTURITRAHTER•ATLAMÕISJAMÕISAKERAAMIKA•ATLAMÕISAKOOL•AURINKO•AVINURMEELULAADIKESKUSSA•AVINURMEPUIDUAIT•BALTICFERRYTICKETSOÜ•BALTICTOURS•BALTICTRAVELREISIDOÜ•BALTIC-BREAKSGOLFTOUROPERATOR•BIRGITTAFESTIVAL2013•BONIFATIUSEGILD•C.R.JAKOBSONITALUMUUSEUM•COFFEEBEANOÜ•COFFE4EMOTIONS•CWTESTONIAAS•DIAMONDTRAVEL•EASTURISMIARENDUSKESKUS•ECOLINESESTONIA•EESTIHOTELLI-JATURISMIKÕRGKOOL•EESTIKONTSERT•EESTIKÄMPINGUD•EESTIMAANTEEMUUSEUM•EESTIMAATURISMMTÜ•EESTIMUUSEUMRAUDTEEMTÜ•EESTIPIIMANDUSMUUSEUM•EESTIRINGHÄÄLINGUMUUSEUM•EESTISÕJAAJALOOPÄRAND•EGCCAS

•EIVEREMANOROÜ•ELAMUSPANKOÜ•ELVAPUHKEPIIRKOND•EMERAUDETRAVELOÜ„YourPartnertotheAdriatic”•EST-REISIDOÜ•ESTLIVETRAVEL•ESTONIANAIR•ESTONIANTRAVELANDTOURISMASSOCIATION•ESTRAVELAS•ETAMPOÜ•EXPRESSREISIDTARTU•FANTAASIAREISIDOÜ•FIEARUTARUTYUNYAN•FIESTAREISID•FISHINGTRIPS•FORTESTREISID•FRAMARETHALASSOSPA•GEORGOTSSPAHOTELL/GOSPAOÜ•GERMALOREISID•GOHOTELSHNELLI•GOBUSAS•GORAIL•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•COFFEEBEANOÜ•COFFE4EMOTIONS•GOLFESTAS–SUURESTAGOLF•GONDVANAREISIDOÜ•GRANDHOTELVILJANDI•HAGERIMUUSEUM•HANSABUSSAS•HARJUETTEVÕTLUS-JAARENDUSKESKUS•HARJUMAAMUUSEUM(KOOS FILIAALIGA AMANDUS ADAMSONI ATELJEEMUUSEUM) •HARMOONIKUMOÜ•HELENAPUHKEMAJA/FIEHELENAKUDRE•HIIUMAATURISMILIITMTÜ•HILDAVILLA•HIRVEMÄEPUHKEKESKUS/HILLISOÜ•HOTELEUROOPA•HOTELLPESA/KAGUREISOÜ•HOTELLRÄPINA•HUNDITALU/RITTANUTOVHUNDITALU•IDA-VIRUETTEVÕTLUSKESKUSSA•IISAKUVALLAVALITSUS•INDIGOTRAVEL•JUURIMATALL•JÕEVEERETALU/FIEMARTVIITKIN•JÕGEVALINNAVALITSUS•JÕGEVAMAAARENDUS-JAETTEVÕTLUSKESKUSSA•JÕHVIKINDLUSKIRIKUMUUSEUM•JÕHVIKONTSERDIMAJA•JÄRVAARENGUPARTNERIDMTÜ•JÄRVAKANDIKLAASIMUUSEUM•JÄRVAKANDIKLAASISTUUDIO

52

RIIKIDE NIMEKIRI / LIST OF COUNTRIES•JÄRVAMAAARENDUSKESKUSSA•JÄRVAMAAGIIDIDMTÜ•JÄRVAMAAMUUSEUM•JÄRVAMAATURISMIINFOKESKUS•JÄÄAJAKESKUS•KAITSEPRO–REISIBÜROODELFIIN•KAJAMAAVIBURADA/ROBINHOODMANAGEMENT•KALEVIPOJAKODASA•KALLASTETURISMITALUOÜ•KAROLAS•KAUKSIPUHKEMAJAD/KAUKSIMOTELLOÜ•KELGUKOERTETURISMITALUHUSKYPARK•KESKKONNAMINISTEERIUM•KIVISAARERATSATALUOÜ•KIVIÕLISEIKLUSKESKUS•KOHTLA-JÄRVEPÕLEVKIVIMUUSEUM•KOHTLAKAEVANDUSPARK-MUUSEUM•KOIDUKODU/FIEHILJA-ELETIINEKOIT•KOIDULAPARKHOTELL•KOLMESÕSARAHÕRGUTISED/ALTERNATURAOÜ•KONDASEKESKUS•KOPLIMADISETURISMITALU•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KRANTSIKÕRTS•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KUKRUSEPOLAARMÕISSA•KURESSAARETURISMIINFOKESKUS•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•KÕUE-MARDITURISMI-JAPUHKETALU/ADAPTEOÜ•LAITSELOSSOÜ•LAITSERALLYPARK•LAULASMAASPAAJAKONVERENTSIHOTELL•LEONTRAVELOÜ•LIINAMÄEREISIDOÜ/JÜRISAAREBUSSID•LINDALIINIAS•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LJUNATOURSOÜ•LOODUSAJAKIRIMTÜ•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LOOTUUROÜ•LUHTRETURISMITALU•LUIGEKANDIKESKUS•LÄÄNE-EESTITURISM/NGOWEST-ESTONIATOURISM•LÄÄNE–VIRUMAA•LÄÄNE–VIRUMAAVALITSUS•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•LÄÄNEMAATURISMMTÜ•MAARJA-MAGDALEENAGILDMTÜ•MAHTRATALURAHVAMUUSEUM•MAIDLAMÕIS•MAINEDDOÜ•MATKAPESA/AHTJAOÜ•MATKASPORTOÜ•MATKAAUTO24.COM/MNHOMEINVESTOÜ•MATKASUVILAD.EE/HEIDENLINEOÜ

•MEIEREISID•MEIESELTSMEROOSMTÜ•MERESUUSPA&HOTEL•METSANURMEMTÜ•MISSOMAAPUHKEKESKUSOÜ/KIMALASE METSAMAJA JA PULLIJÄRVE PUHKEKÜLA •MOOSTEMÕISSA•MOTOVILLA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•MULGIKULTUURIINSTITUUT•MULGIMAAARENDUSKODA•MÄETAGUSEVALD•MÄETAGUSEMÕISAHOTELL•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•NARVALINNAARENDUSEJAÖKONOOMIKAAMET•NARVAMUUSEUM•NAUDIPUHKUSTEESTIS,LÄTIS,VENEMAALBALTIKÄMPINGUD•NOPRITALUMEIEREI•NORMANRAVIMTAIMEDOÜ•NOVATOURS•NÕMMEKÕRTS•NÕRGATALU•OBINITSAMUUSEUM•OIKUMENAOÜ•OKORESTOKABERNEEMES(OKORESTORANIDOÜ)•OLUSTVEREMÕIS•O.LUTSUPALAMUSEKIHELKONNAKOOLIMUUSEUM•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PADISEKLOOSTER•PADISEMÕIS/VONRAMMOÜ•PAIDESPORDI-JATERVISEKESKUSSA•PAIKMTÜ•PARVEMATKAD•PEIPSIMAAKOGUKONNAKÖÖKMTÜ•PEIPSIMAATURISMMTÜ•PHOTOPOINT•PIDULAMÕISOÜ•PIUSAKOOBASTEKÜLASTUSKESKUS•PIUSAÜRGORUPUHKEKOMPLEKS/OÜNAXOS•PRANGLIREISIDOÜ•PREERIAKODA•PRIMETOUROÜ•PROFEXPOOÜ/SOOMEMESSIDEESINDAJAEESTIS•PUUNAÖÖMAJA•PÕHJA-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•PÕLTSAMAAFELIXAS•PÕLTSAMAAMUUSEUM•PÕLVAMAATURISMMTÜ•PÄIKSERANNAPUHKEMAJA/KÕVERJÄRVEOÜ•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•PÄRNUMUUSEUM•PÄRNUREISIBÜROO•PÄRNUMAATURISMSA

53

RIIKIDE NIMEKIRI / LIST OF COUNTRIES•PÜHAJÄRVESPA&PUHKEKESKUS•RAEKEEGEL•RANNAMÕISALAEVASELTS•RANNARAHVAMUUSEUMSA•RAKVEREMARATON•RAPLATURISMIINFOKESKUS•RAPLAMAAARENDUS-JAETTEVÕTLUSKESKUS•RAUDOJAKÕRTS•REBALAMUUSEUM(JÄGALALINNAMÄEMTÜ)•REBASEONU.EE•REIMANNRETKEDOÜ•REISIBÜROODELIIT•REISIEKSPERT•REISIMAAILM•REISIPUNKT/EVMARBUSINESSGROUPOÜ•RIOREISID•RISTIMÄEKÜLALISTEMAJA•RMKSAGADIMÕIS•ROHELISTERATTARETKEDMTÜ•ROOSTAPUHKEKESKUS•ROOTSKÜLARESTORAN/MARHOLDGRUPP•RUUNAWEREPOSTIMÕISHOTELL•RÕSNAPUHKEMAJA/TURISTOÜ•RÄPINATURISMIINFOKESKUS•RYTBERGIOÜ•SAAREMAATURUNDUSÜHINGMTÜ•SAAREPUHKUSOÜ•SADAMAPUHKEALA/FIEMAIVILAAR•SAKAMÕIS/SAKAMÕISOÜ•SALVAKINDLUSTUSEAS•SANAKABAAR/VIRUPILOOTOÜ•SANGASTERUKKIKÜLA•SERENOREISID•SETOATELJEEGALERIIMTÜ•SETOLINELAEVAREISID/SETOLINEREISIDOÜ•SETOTALUMUUSEUMJASETOTSÄIMAJA•SETOMAATURISMMTÜ•SETOMAATURISMITALOOÜ•SIBULATEEMTÜ•SILLAMÄELINNAVALITSUS/SILLAMÄEMUUSEUM•SILLAOTSATALUMUUSEUM•SINUREISIBÜROOABMATKAPUNKTTRAVELTOPOÜ•SKYTRAVEL-SLKCOMPANYOÜ•SKY24.EE•SPAA-HOTELLVIIKING•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SUNNYHOLIDAYSOÜ•SUSHIHOUSE/SUSHIPROOÜ•SUURE-JAANIKOHVIKJAKÜLALISTEMAJA•SUURE-JAANIMUUSIKAFESTIVAL•SVTOURS/A&BDESIGNGROUPOÜ•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TAAGEPERAKÜLA/LOODUSTURISMOÜ•TAARKATARÕKÖÖGIKÕNÕ/TAARKATARÕOÜ

•TAASTUSRAVI&HOTELLWASA•TABINAPUHKEMAJA/FIEVILLULEPP•TALLINKGRUPPAS•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TALLINNAETTEVÕTLUSAMET•TALLINNTOUROÜ•TAMMEAIANDUSTALU•TARBIJAKAITSEAMET/EUROOPA LIIDU TARBIJA NÕUSTAMISKESKUS•TARTUSEIKLUSPARK•TARTUÜLIKOOLINARVAKOLLEDŽ•TARTUMAAARENDUSSELTS•TARTUMAATURISMSA•TENSI-REISIDAS•TERVISESPAAGRUPP•TEZTOUROÜ•TIITREISIDOÜ•TOILASPAHOTELL•TOILAVALD•TOOSIKANNUPUHKEKESKUS•TRAHTERHÜÜRUVESKI•TRAVEL1•TRAVELDREAMS•TURISMITALUDOÜ•TURISMIWEB.EE•TÜRIVALD•UNIONTRAVELAGENCY•VAIVARASINIMÄGEDEMUUSEUM•VALGAMILITAARMUUSEUM•VALGAMAAARENGUAGENTUURSA•VALGEHOBUSEMÄESUUSA-JAPUHKEKESKUS•VANAJÜRISEEBIKODA/SILVERHÜDSIFIE•VANAMÕISAKÜLAMTÜ•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VAOKÜLALISTEMAJA/TAURKÜLALISTEMAJADOÜ•VIHULAMÕIS/VIHULAMANORHOSPITALITYOÜ•VIIMSIVALD•VIKINGFORELLOÜ•VIKINGLINE•VILJANDILINNAVALITSUS•VILJANDIMAATURISMIPIIRKOND•VINICOMTRADEOÜ•VIRUFOLKMTÜ•VIRUMAAKUNSTIJAKÄSITÖÖSELTS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/EESTIPOLITSEIMUUSEUM•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•VOORETALLID•VUDILASA•VÕERAHANSUPUHKEMAJAD•VÕRTSJÄRVEÜHENDUS•VÄIKE-MAARJAVALD•VÄLISMINISTEERIUM•VÄRSKAKÜLALISTEMAJA/OÜCANDELA-KET•VÄRSKASANATOORIUMJAVEEKESKUS

54

RIIKIDE NIMEKIRI / LIST OF COUNTRIES•VÄÄNAKÜLAKODA•WRISREISIBÜROO•ÄRIPÄEV•ÜKSIKRÜÜTELOÜ

Egypt

•EMBASSYOFEGYPT,TOURISTOFFICE

Finland

•BESTWESTERNHOTELSFINLAND,BALTICSTATESANDPOLAND•BOTNIATOURIST•COMMAGROUPOY•ECKERÖLINE•EUROHOSTEL/HOSTELLINGINTERNATIONALFINLAND•KOUVOLATOURISTOFFICE&TYKKIMÄKIAMUSEMENTPARK•LINNANMÄKI-AMUSEMENTPARK•MOOMIWORLD•OMENAHOTELS.COM•SEALIFEHELSINKIOY•TURKUTOURING•VRGROUPLTD,FINNISHRAILWAYS

Indonesia

•EMBASSYOFTHEREPUBLICOFINDONESIA Japan

•EMBASSYOFJAPAN

Latvia

•BALTICBEACHHOTEL/BBHINVESTMENTS•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BALTICTOUR.COM/SIA„GRANDBALTICS”•BALTIKUMSAAS•GULBENEMUNICIPALAGENCY„GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” •HOTELJURMALASPA•JELGAVAREGIONALTOURISMCENTRE•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•KOLONNAHOTELSGROUP•KURZEMETOURISMASSOCIATION•LATGALEPLANNINGREGION•LATVIANTOURISMDEVELOPMENTAGENCY•LÄTIKÄMPINGUD•NAUDIPUHKUSTEESTIS,LÄTIS,VENEMAALBALTIKÄMPINGUD•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•RIGATOURISMDEVELOPMENTBUREAU•ROJATOURISMSOCIETY•SIGULDATOURISMDEVELOPMENTAGENCY•SMILELINE•ZEMGALEPLANNINGREGION•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•VIDZEMETOURISMASSOCIATION

Lithuania

•UABSTENALINE

Poland

•LOTPOLISHAIRLINES

Russia

•NAUDIPUHKUSTEESTIS,LÄTIS,VENEMAALBALTIKÄMPINGUD•PSKOVTOURISMDEVELOPMENTCENTER

South-Africa

•SOUTHAFRICANEMBASSY

Sweden

•VISERESTOCKHOLM

Thailand

•TOURISMAUTHORITYOFTHAILAND

Tunisia

•TUNISIANNATIONALTOURISTOFFICE

Turkey

•AKKAHOTELS•ALANYATOURISMPROMOTIONFOUNDATION/ALTAV•AMARAWORLDHOTELS•ANTALYATOURISMDEVELOPEMENT•CLUBMARCOPOLO•CRYSTALHOTELS•GATAB(TourismDevelopmentandInfrastructureOperationUnion of South Antalya)•GÜRALPREMIERHOTELS&RESORTD•KEMERRESORTHOTEL•LETOONIAGOLFRESORTBELEK•LIMAKHOTELS5*•MAXXROYALBELEKGOLF&SPA•SUSESILUXURYRESORT•TURKISHAIRLINES•TURKISHEMBASSYINFORMATIONCOUNSELLOR´SOFFICE•XANADURESORTHOTEL

United Arab Emirates

•DUBAIDEPARTMENTOFTOURISMANDCOMMERCEMARKETING•ETIHADAIRWAYS/AVIAREPSAIRLINEMANAGEMENTOÜ

55

Tourist Organization

•ALANYATOURISMPROMOTIONFOUNDATION/ALTAV•ANIJAMÕISAHALDUS•ANTALYATOURISMDEVELOPEMENT•AVINURMEPUIDUAIT•BOTNIATOURIST•DUBAIDEPARTMENTOFTOURISMANDCOMMERCEMARKETING•EASTURISMIARENDUSKESKUS•EESTIMAATURISMMTÜ•EIVEREMANOROÜ•EMBASSYOFEGYPT,TOURISTOFFICE•ELVAPUHKEPIIRKOND•ESTONIANTRAVELANDTOURISMASSOCIATION•GATAB(TourismDevelopmentandInfrastructureOperation Union of South Antalya)•HIIUMAATURISMILIITMTÜ•JELGAVAREGIONALTOURISMCENTRE•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KOUVULATOURISTOFFICEANDTYKKIMÄKIAMUSEMENTPARK•KURZEMETOURISMASSOCIATION•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•LATVIANTOURISMDEVELOPMENTAGENCY•LÄÄNE-EESTITURISM/NGOWEST-ESTONIATOURISM•LÄÄNE-VIRUMAA•LÄÄNEMAATURISMMTÜ•MAIDLAMÕIS•NARVALINNAARENDUSEJAÖKONOOMIKAAMET•PEIPSIMAATURISMMTÜ•PÄRNUMAATURISMSA•PSKOVTOURISMDEVELOPMENTCENTER•RANNAMÕISALAEVASELTS•REISIBÜROODELIIT•RIGATOURISMDEVELOPMENTBUREAU•ROJATOURISMSOCIETY•SAARTETURISMIARENDUSKESKUSMTÜ•SANGASTERUKKIKÜLA•SETOMAATURISMMTÜ•SIBULATEEMTÜ•SIGULDATOURISMDEVELOPMENTAGENCY•SKY24.EE•TARTUMAATURISMSA•TALLINNAETTEVÕTLUSAMET•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•TOURISMAUTHORITYOFTHAILAND•TUNISIANNATIONALTOURISTOFFICE•TURKUTOURING•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/EESTIPOLITSEIMUUSEUM•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS

Tour Operator

•ALBIONREISIDOÜ•AURINKO•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BALTICTOUR.COM/SIA„GRANDBALTICS”•CWTESTONIAAS•DURBARTRAVELANDTOURSPVT.LTD•EST-REISIDOÜ•ESTLIVETRAVEL•FORTESTREISID•GERMALOREISID•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•GONDVANAREISIDOÜ•HOTELLPESA/KAGUREISOÜ•KAROLAS•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LJUNATOURSOÜ•NOVATOURS•PRANGLIREISIDOÜ•PROFEXPOOÜ–SOOMEMESSIDEESINDAJAEESTIS•REIMANNRETKEDOÜ•REISIEKSPERT•SIBULATEEMTÜ•SKYTRAVEL-SLKCOMPANYOÜ•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•TALLINNTOUROÜ•TENSI-REISIDAS•TEZTOUROÜ•TIITREISIDOÜ•TRAVELDREAMS•UNIONTRAVELAGENCY

Travel Agency

•ABCREISID/IDEEPLUSSOÜ•ALBAMAREOÜ•ALFA-TOUROÜ•ANHELTOURSAS•BALTICTOURS•BALTICTRAVELREISIDOÜ•BALTICTOUR.COM/SIA„GRANDBALTICS”•CWTESTONIAAS•DIAMONDTRAVEL•DURBARTRAVELANDTOURSPVT.LTD•EMERAUDETRAVELOÜ„YourPartnertotheAdriatic”•ESTLIVETRAVEL•ESTRAVELAS•EXPRESSREISIDTARTU•FANTAASIAREISIDOÜ•FIESTAREISID

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY

56

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•FORTESTREISID•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•GONDVANAREISIDOÜ•INDIGOTRAVEL•KAITSEPRO–REISIBÜROODELFIIN•KAROLAS•LEONTRAVELOÜ•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LJUNATOURSOÜ•MAINEDDOÜ•MEIEREISID•NOVATOURS•OIKUMENAOÜ•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PRIMETOUROÜ•PÄRNUREISIBÜROO•REISIEKSPERT•REISIPUNKT/EVMARBUSINESSGROUPOÜ•RIOREISID•SERENOREISID•SINUREISIBÜROOABMATKAPUNKTTRAVELTOPOÜ•SKYTRAVEL-SLKCOMPANYOÜ•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•STARTOUROÜ•SUNNYHOLIDAYSOÜ•SVTOURS/A&BDESIGNGROUPOÜ•TALLINNTOUROÜ•TENSI-REISIDAS•TIITREISIDOÜ•TRAVEL1•TRAVELDREAMS•UNIONTRAVELAGENCY•WRISREISIBÜROO

Incoming

•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•ALFA-TOUROÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ ARENSBURG OÜ•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BALTICTOUR.COM/SIA„GRANDBALTICS”•BONIFATIUSEGILD•CWTESTONIAAS•DURBARTRAVELANDTOURSPVT.LTD•ECKERÖLINE•EESTIKONTSERT•EIVEREMANOROÜ•ESTONIANAIR•ESTRAVELAS

•FANTAASIAREISIDOÜ•FORTESTREISID•GEORGOTSSPAHOTELL/GOSPAOÜ•GOBUSAS•GOHOTELSHNELLI•GORAIL•GOTRAVEL•GRANDHOTELVILJANDI•GULBENEMUNICIPALAGENCY„GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” •HARMOONIKUMOÜ•HILDAVILLA•HOTELLRÄPINA•KONDASEKESKUS•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•LAITSERALLYPARK•LAULASMAASPAAJAKONVERENTSIHOTELL•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LOOTUUROÜ•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAINEDDOÜ•METSANURMEMTÜ•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•OLUSTVEREMÕIS•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PIDULAMÕISOÜ•RANNAMÕISALAEVASELTS•RANNARAHVAMUUSEUMSA•RAUDOJAKÕRTS•REIMANNRETKEDOÜ•REISIEKSPERT•RMKSAGADIMÕIS•ROOSTAPUHKEKESKUS•SAAREPUHKUSOÜ•SIBULATEEMTÜ•SIGULDATOURISMDEVELOPMENTAGENCY•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•STARTOUROÜ•SUURE-JAANIKOHVIKJAKÜLALISTEMAJA•SUURE-JAANIMUUSIKAFESTIVAL•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TALLINNTOUROÜ•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•TIITREISIDOÜ•UNIONTRAVELAGENCY•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VIHULAMÕIS/VIHULAMANORHOSPITALITYOÜ•VIKINGFORELLOÜ•VIKINGLINE•VÄÄNAKÜLAKODE•WRISREISIBÜROO

57

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY

Outgoing

•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•ALFA-TOUROÜ•CWTESTONIAAS•DURBARTRAVELANDTOURSPVT.LTD•ECKERÖLINE•ESTLIVETRAVEL•ESTONIANAIR•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•FORTESTREISID•GOBUSAS•GORAIL•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•GONDVANAREISIDOÜ•INDIGOTRAVELOÜ•KAROLAS•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LJUNATOURSOÜ•MAINEDDOÜ•NOVATOURS•REISIEKSPERT•SKYTRAVEL-SLKCOMPANYOÜ•STARTOUROÜ•SVTOURS/A&BDESIGNGROUPOÜ•TALLINNTOUROÜ•TENSI-REISIDAS•TIITREISIDOÜ•TUIÖSTERREICH•UNIONTRAVELAGENCY•VIKINGLINE•WRISREISIBÜROO

Domestic Tourism

•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•ALFA-TOUROÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARTURITRAHTER•ATLAMÕISJAMÕISAKERAAMIKA•ATLAMÕISAKOOL•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BONIFATIUSEGILD•CWTESTONIAAS•EIVEREMANOROÜ•ELAMUSPANKOÜ•ESTONIANAIR•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•FISHINGTRIPS•FORTESTREISID

•GOBUSAS•GOHOTELSHNELLI•GORAIL•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•GONDVANAREISIDOÜ•GRANDHOTELVILJANDI•GULBENEMUNICIPALAGENCY„GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” •HAGERIMUUSEUM•HARMOONIKUMOÜ•HILDAVILLA•HOTELLRÄPINA•JUURIMATALL•JÕGEVALINNAVALITSUS•JÄRVAKANDIKLAASIMUUSEUM•JÄRVAKANDIKLAASISTUUDIO•JÄRVAMAAGIIDIDMTÜ•KALEVIPOJAKODASA•KELGUKOERTETURISMITALUHUSKYPARK•KONDASEKESKUS•KOPLIMADISETURISMITALU•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KRANTSIKÕRTS•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•LAITSERALLYPARK•LAULASMAASPAAJAKONVERENTSIHOTELL•LEONTRAVELOÜ•LOOTUUROÜ•LUHTRETURISMITALU•LUIGEKANDIKESKUS•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAHTRATALURAHVAMUUSEUM•MAIDLAMÕIS•MAINEDDOÜ•MATKAPESA/AHTJAOÜ•MERESUUSPA&HOTEL•METSANURMEMTÜ•MOOSTEMÕISSA•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•NARVAMUUSEUM•NÕMMEKÕRTS•OKORESTOKABERNEEMES(OKORESTORANIDOÜ)•OLUSTVEREMÕIS•O.LUTSUPALAMUSEKIHELKONNAKOOLIMUUSEUM•PARVEMATKAD•PREERIAKODA•PSKOVTOURISMDEVELOPMENTCENTER•PÕLTSAMAAFELIXAS•PÕLTSAMAAMUUSEUM•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ

58

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•RANNAMÕISALAEVASELTS•RAPLATURISMIINFOKESKUS•RANNARAHVAMUUSEUMSA•RAUDOJAKÕRTS•REBASEONU.EE•REIMANNRETKEDOÜ•REISIEKSPERT•RISTIMÄEKÜLALISTEMAJA•RMKSAGADIMÕIS•ROHELISTERATTARETKEDMTÜ•ROJATOURISMSOCIETY•ROOSTAPUHKEKESKUS•RUUNAWEREPOSTIMÕISHOTELL•RYTBERGIOÜ•SIBULATEEMTÜ•SKYTRAVEL–SLKCOMPANYOÜ•SILLAOTSATALUMUUSEUM•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SUURE-JAANIKOHVIKJAKÜLALISTEMAJA•SUURE-JAANIMUUSIKAFESTIVAL•TAMMEAIANDUSTALU•TIITREISIDOÜ•TOOSIKANNUPUHKEKESKUS•VANAMÕISAKÜLAMTÜ•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIHULAMÕIS/VIHULAMANORHOSPITALITYOÜ•VIKINGFORELLOÜ•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/EESTIPOLITSEIMUUSEUM•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•VOORETALLID•WRISREISIBÜROO•VUDILASA•VÕERAHANSUPUHKEMAJAD•VÄIKE-MAARJAVALD•VÄÄNAKÜLAKODA•ÜKSIKRÜÜTELOÜ

Business Travel

•ALFA-TOUROÜ•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ •CWTESTONIAAS•ECKERÖLINE•EIVEREMANOROÜ•ESTONIANAIR•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•FORTESTREISID•GOBUSAS

•GOHOTELSHNELLI•GORAIL•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•INDIGOTRAVEL•KAROLAS•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•LEONTRAVELOÜ•LINDALIINIAS•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•MAINEDDOÜ•MERESUUSPA&HOTEL•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PROFEXPOOÜ–SOOMEMESSIDEESINDAJAEESTIS•REISIEKSPERT•ROOSTAPUHKEKESKUS•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•TIITREISIDOÜ•UNIONTRAVELAGENCY•VIKINGLINE•WRISREISIBÜROO

Conference Tourism

•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•ALFA-TOUROÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ•AVINURMEPUIDUAIT•CWTESTONIAAS•ECKERÖLINE•EIVEREMANOROÜ•ESTONIANAIR•ESTRAVELAS•FORTESTREISID•GOHOTELSHNELLI•GOTRAVEL•GRANDHOTELVILJANDI•HARMOONIKUMOÜ•HOTELJURMALASPA•HOTELLRÄPINA•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•JÕHVIKONTSERDIMAJA•KAROLAS•KOLONNAHOTELSGROUP•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KUKRUSEPOLAARMÕISSA•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ

59

•MAINEDDOÜ•MERESUUSPA&HOTEL•MOOSTEMÕISSA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•MÄETAGUSEMÕISAHOTELL•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•NARVAMUUSEUM•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PIDULAMÕISOÜ•PIUSAÜRGORUPUHKEKOMPLEKS/OÜNAXOS•PUUNAÖÖMAJA•PÜHAJÄRVESPA&PUHKEKESKUS•RAEKEEGEL•REISIEKSPERT•RMKSAGADIMÕIS•ROOSTAPUHKEKESKUS•SAKAMÕIS/SAKAMÕISOÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TALLINKGRUPPAS•TARTUÜLIKOOLINARVAKOLLEDŽ•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•TIITREISIDOÜ•VIKINGLINE•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•WRISREISIBÜROO•VÄRSKASANATOORIUMJAVEEKESKUS•ÜKSIKRÜÜTELOÜ

Marine Tourism

•ALFA-TOUROÜ•BALTICFERRYTICKETSOÜ•ECKERÖLINE•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•INDIGOTRAVEL•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KÕUE-MARDITURISMI-JAPUHKETALU/ADAPTEOÜ•LEONTRAVELOÜ•LINDALIINIAS•LJUNATOURSOÜ•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LOOTUUROÜ•MAINEDDOÜ•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•PUUNAÖÖMAJA

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•RANNAMÕISALAEVASELTS•RANNARAHVAMUUSEUMSA•REBASEONU.EE•REIMANNRETKEDOÜ•REISIEKSPERT•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TALLINKGRUPPAS•VIKINGLINE•WRISREISIBÜROO

Spa Tourism

•ALFA-TOUROÜ•AQVAHOTELS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ•CWTESTONIAAS•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•FORTESTREISID•FRAMARETHALASSOSPA•GEORGOTSSPAHOTELL/GOSPAOÜ•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•HARMOONIKUMOÜ•HOTELJURMALASPA•INDIGOTRAVEL•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•LAITSELOSSOÜ•LAULASMAASPAAJAKONVERENTSIHOTELL•LEONTRAVELOÜ•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•MAINEDDOÜ•MERESUUSPA&HOTEL•MÄETAGUSEMÕISAHOTELL•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PÜHAJÄRVESPA&PUHKEKESKUS•REISIEKSPERT•SAKAMÕIS/SAKAMÕISOÜ•SPAA-HOTELLVIIKING•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•TAASTUSRAVI&HOTELLWASA•TALLINKGRUPPAS•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TERVISESPAAGRUPP•TOILASPAHOTELL•UNIONTRAVELAGENCY•VÄRSKASANATOORIUMJAVEEKESKUS•WRISREISIBÜROO

60

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY

Farm Tourism

•ALFA-TOUROÜ•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•HUNDITALU/RITTANUTOVHUNDITALU•KAJAMAAVIBURADA/ROBINHOODMANAGEMENT•KALLASTETURISMITALUOÜ•KELGUKOERTETURISMITALUHUSKYPARK•KIVISAARERATSATALUOÜ•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KOPLIMADISETURISMITALU•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KÕUE-MARDITURISMI-JAPUHKETALU/ADAPTEOÜ•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LUHTRETURISMITALU•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAINEDDOÜ•METSANURMEMTÜ•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NOPRITALUMEIEREI•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•RAUDOJAKÕRTS•REISIEKSPERT•SAAREMAATURUNDUSÜHINGMTÜ•TAMMEAIANDUSTALU•TURISMITALUDOÜ•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•WRISREISIBÜROO

Accommodation

•AKKAHOTELS•ALFA-TOUROÜ•AMARAWORLDHOTELS•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ •BALTICBEACHHOTEL/BBHINVESTMENTS•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BESTWESTERNHOTELSFINLAND,BALTICSTATESANDPOLAND•CRYSTALHOTELS•CWTESTONIAAS•ECKERÖLINE•EIVEREMANOROÜ•ESTRAVELAS•EUROHOSTEL/HOSTELLINGINTERNATIONALFINLAND•FANTAASIAREISIDOÜ•FRAMARETHALASSOSPA•GEORGOTSSPAHOTELL/GOSPAOÜ•GOHOTELSHNELLI•GOTRAVEL•GOADVENTUREOÜ•GRANDHOTELVILJANDI

•GÜRALPREMIERHOTELS&RESORTD•HELENAPUHKEMAJA/FIEHELENAKUDRE•HILDAVILLA•HIRVEMÄEPUHKEKESKUS/HILLISOÜ•HOTELJURMALASPA•HOTELLEUROOPA•HOTELLPESA/KAGUREISOÜ•HOTELLRÄPINA•HUNDITALU/RITTANUTOVHUNDITALU•INDIGOTRAVEL•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•JÕEVEERETALU/FIEMARTVIITKIN•KALLASTETURISMITALUOÜ•KAUKSIPUHKEMAJAD/KAUKSIMOTELLOÜ•KEMERRESORTHOTEL•KOIDUKODU/FIEHILJA-ELETIINEKOIT•KOIDULAPARKHOTELL•KOLONNAHOTELSGROUP•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KOPLIMADISETURISMITALU•KRANTSIKÕRTS•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•KÕUE-MARDITURISMI-JAPUHKETALU/ADAPTEOÜ•LAITSELOSSOÜ•LEONTRAVELOÜ•LETOONIAGOLFRESORTBELEK•LIMAKHOTELS5*•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LUHTRETURISMITALU•MAIDLAMÕIS•MAINEDDOÜ•MAXXROYALBELEKGOLF&SPA•MERESUUSPA&HOTEL•MISSOMAAPUHKEKESKUSOÜ/KIMALASEMETSAMAJAJA•PULLIJÄRVEPUHKEKÜLA•MOOSTEMÕISSA•MOTOVILLA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•MÄETAGUSEMÕISAHOTELL•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•NAUDIPUHKUSTEESTIS,LÄTIS,VENEMAALBALTIKÄMPINGUD•NÕMMEKÕRTS•OKORESTOKABERNEEMES(OKORESTORANIDOÜ)•OMENAHOTELS.COM•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PADISEMÕIS/VONRAMMOÜ•PAIDESPORDI-JATERVISEKESKUSSA•PARVEMATKAD•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PIDULAMÕISOÜ

61

•PIUSAÜRGORUPUHKEKOMPLEKS/OÜNAXOS•PUUNAÖÖMAJA•PÄIKSERANNAPUHKEMAJA/KÕVERJÄRVEOÜ•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•PÜHAJÄRVESPA&PUHKEKESKUS•REISIEKSPERT•RISTIMÄEKÜLALISTEMAJA•RMKSAGADIMÕIS•ROJATOURISMSOCIETY•ROOSTAPUHKEKESKUS•RUUNAWEREPOSTIMÕISHOTELL•RÕSNAPUHKEMAJA/TURISTOÜ•RYTBERGIOÜ•SAAREMAATURUNDUSÜHINGMTÜ•SAAREPUHKUSOÜ•SADAMAPUHKEALA/FIEMAIVILAAR•SAKAMÕIS/SAKAMÕISOÜ•SETOMAATURISMITALOOÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SUSESILUXURYRESORT•SUURE-JAANIKOHVIKJAKÜLALISTEMAJA•TAASTUSRAVI&HOTELLWASA•TABINAPUHKEMAJA/FIEVILLULEPP•TALLINKGRUPPAS•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TERVISESPAAGRUPP•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•TOOSIKANNUPUHKEKESKUS•UNIONTRAVELAGENCY•VALGEHOBUSEMÄESUUSA-JAPUHKEKESKUS•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VAOKÜLALISTEMAJA/TAURKÜLALISTEMAJADOÜ•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIHULAMÕIS/VIHULAMANORHOSPITALITYOÜ•VIKINGFORELLOÜ•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VÕERAHANSUPUHKEMAJAD•VÄRSKAKÜLALISTEMAJA/OÜCANDELA-KET•VÄRSKASANATOORIUMJAVEEKESKUS•WRISREISIBÜROO•ÜKSIKRÜÜTELOÜ•XANADURESORTHOTEL

Catering

•ADAVERETUULIK•AJAKESKUSWITTENSTEINSA•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ ARENSBURG OÜ•ARTURITRAHTER•AVINURMEELULAADIKESKUSSA

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•AVINURMEPUIDUAIT•COFFEEBEANOÜ•COFFE4EMOTIONS•CWTESTONIAAS•ECKERÖLINE•EESTIRINGHÄÄLINGUMUUSEUM•EIVEREMANOROÜ•FRAMARETHALASSOSPA•GEORGOTSSPAHOTELL/GOSPAOÜ•GRANDHOTELVILJANDI•HARMOONIKUMOÜ•HIRVEMÄEPUHKEKESKUS/HILLISOÜ•HOTELLEUROOPA•HOTELLPESA/KAGUREISOÜ•HOTELLRÄPINA•KALLASTETURISMITALUOÜ•KAUKSIPUHKEMAJAD/KAUKSIMOTELLOÜ•KOIDULAPARKHOTELL•KOLMESÕSARAHÕRGUTISED/ALTERNATURAOÜ•KOLONNAHOTELSGROUP•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KRANTSIKÕRTS•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•LAITSELOSSOÜ•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAIDLAMÕIS•MERESUUSPA&HOTEL•MOOSTEMÕISSA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•MÄETAGUSEMÕISAHOTELL•NAISSAARETURISMI-JAPUHKEKESKUSOÜ•NARVA-JÕESUUSANATOORIUM•NÕMMEKÕRTS•OKORESTOKABERNEEMES(OKORESTORANIDOÜ)•OLUSTVEREMÕIS•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PADISEMÕIS/VONRAMMOÜ•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PEIPSIMAAKOGUKONNAKÖÖKMTÜ•PIDULAMÕISOÜ•PIUSAÜRGORUPUHKEKOMPLEKS/OÜNAXOS•PUUNAÖÖMAJA•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•PÜHAJÄRVESPA&PUHKEKESKUS•REBASEONU.EE•REISIEKSPERT•RISTIMÄEKÜLALISTEMAJA•RMKSAGADIMÕIS•ROJATOURISMSOCIETY•ROOSTAPUHKEKESKUS•ROOTSKÜLARESTORAN/MARHOLDGRUPP

62

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•SAAREMAATURUNDUSÜHINGMTÜ•SAAREPUHKUSOÜ•SAKAMÕIS/SAKAMÕISOÜ•SANAKABAAR/VIRUPILOOTOÜ•SETOTALUMUUSEUMJASETOTSÄIMAJA•SETOMAATURISMITALOOÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SUSHIHOUSE/SUSHIPROOÜ•SUURE-JAANIKOHVIKJAKÜLALISTEMAJA•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TAARKATARÕKÖÖGIKÕNÕ/TAARKATARÕOÜ•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TAMMEAIANDUSTALU•TARTUÜLIKOOLINARVAKOLLEDŽ•THEASSOCIATIONOFHOTELSANDRESTAURANTSOFLATVIA•TRAHTERHÜÜRUVESKI•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIHULAMÕIS/VIHULAMANORHOSPITALITYOÜ•VIKINGFORELLOÜ•VINICOMTRADEOÜ•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•VÄRSKASANATOORIUMJAVEEKESKUS•VÄÄNAKÜLAKODA•ÜKSIKRÜÜTELOÜ

Insurance and Financing Services

•ALFA-TOUROÜ•BALTIKUMSAAS•CWTESTONIAAS•ESTRAVELAS•FANTAASIAREISIDOÜ•KAROLAS•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•MAINEDDOÜ•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•REISIEKSPERT•SALVAKINDLUSTUSEAS

Museum

•A.H.TAMMSAAREMUUSEUMVARGAMÄELSA•ALFA-TOUROÜ•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•AVINURMEELULAADIKESKUSSA•C.R.JAKOBSONITALUMUUSEUM•EESTIMAANTEEMUUSEUM•EESTIMUUSEUMRAUDTEEMTÜ•EESTIPIIMANDUSMUUSEUM•EESTIRINGHÄÄLINGUMUUSEUM

•EESTISÕJAAJALOOPÄRAND•HAGERIMUUSEUM•HARJUMAAMUUSEUM(KOOSFILIAALIGAAMANDUSADAMSONI ATELJEEMUUSEUM)•JÕEVEERETALU/FIEMARTVIITKIN•JÕHVIKINDLUSKIRIKUMUUSEUM•JÄRVAKANDIKLAASIMUUSEUM•JÄRVAKANDIKLAASISTUUDIO•JÄRVAMAAMUUSEUM•JÄÄAJAKESKUS•KOHTLA-JÄRVEPÕLEVKIVIMUUSEUM•KOHTLAKAEVANDUSPARK-MUUSEUM•KONDASEKESKUS•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KUKRUSEPOLAARMÕISSA•LAITSERALLYPARK•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LUHTRETURISMITALU•MAHTRATALURAHVAMUUSEUM•METSANURMEMTÜ•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NARVAMUUSEUM•OBINITSAMUUSEUM•OLUSTVEREMÕIS•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PIUSAKOOBASTEKÜLASTUSKESKUS•PÄRNUMUUSEUM•RANNARAHVAMUUSEUMSA•REBALAMUUSEUM(JÄGALALINNAMÄEMTÜ)•RMKSAGADIMÕIS•SETOTALUMUUSEUMJASETOTSÄIMAJA•SILLAMÄELINNAVALITSUS/SILLAMÄEMUUSEUM•SILLAOTSATALUMUUSEUM•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•ZEMGALEPLANNINGREGION•TAMMEAIANDUSTALU•TRAHTERHÜÜRUVESKI•VAIVARASINIMÄGEDEMUUSEUM•VALGAMILITAARMUUSEUM•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/EESTIPOLITSEIMUUSEUM•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•VÕERAHANSUPUHKEMAJAD

Incentive

•CWTESTONIAAS•ESTRAVELAS•GOTRAVEL•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•METSANURMEMTÜ

63

•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•REISIEKSPERT•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•TALLINNTOUROÜ

Tourist Info

•ALFA-TOUROÜ•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•AVINURMEELULAADIKESKUSSA•BALTICCOUNTRYHOLIDAYS•BOTNIATOURIST•ELVAPUHKEPIIRKOND•GULBENEMUNICIPALAGENCY„GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” •HARJUETTEVÕTLUS-JAARENDUSKESKUS•HOTELLRÄPINA•JELGAVAREGIONALTOURISMCENTRE•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•JÄRVAMAATURISMIINFOKESKUS•KOUVOLATOURISTOFFICEANDTYKKIMÄKIAMUSEMENTPARK•KURESSAARETURISMIINFOKESKUS•LATVIANTOURISMDEVELOPMENTAGENCY•LIVEHOUSEREISID/KA&KAPROJEKTOÜ•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•LÄÄNE–VIRUMAAVALITSUS•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•OBINITSAMUUSEUM•OLUSTVEREMÕIS•PAIKMTÜ•PSKOVTOURISMDEVELOPMENTCENTER•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•RAPLATURISMIINFOKESKUS•ROJATOURISMSOCIETY•RÄPINATURISMIINFOKESKUS•SIBULATEEMTÜ•SIGULDATOURISMDEVELOPMENTAGENCY•SOUTHAFRICANEMBASSY•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•ZEMGALEPLANNINGREGION•TARTUMAATURISMSA•TURISMIWEB.EE•TURKUTOURING•TÜRIVALD•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIIMSIVALD•VILJANDILINNAVALITSUS•VILJANDITURISMIPIIRKOND•VISERESTOCKHOLM•VÄIKE-MAARJAVALD

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY

Education

•ALFA-TOUROÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ ARENSBURG OÜ•AVINURMEELULAADIKESKUSSA•AVINURMEPUIDUAIT•EESTIHOTELLI-JATURISMIKÕRGKOOL•HARMOONIKUMOÜ•KAJAMAAVIBURADA/ROBINHOODMANAGEMENT•KOPLIMADISETURISMITALU•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LOOTUUROÜ•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAINEDDOÜ•MOOSTEMÕISSA•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PUUNAÖÖMAJA•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•RANNAMÕISALAEVASELTS•RMKSAGADIMÕIS•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•TARTUÜLIKOOLINARVAKOLLEDŽ•TARTUMAAARENDUSSELTS•UNIONTRAVELAGENCY•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VÄÄNAKÜLAKODA

Sport and Leisure

•ALFA-TOUROÜ•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ARENSBURG OÜ ARMUNUD KUNSTNIK KÄSITÖÖPOOD / ARTBEE OÜ •CWTESTONIAAS•EGCCAS•ELAMUSPANK•ELVAPUHKEPIIRKOND•GOLFESTAS•JUURIMATALL•KAJAMAAVIBURADA/ROBINHOODMANAGEMENT•KALLASTETURISMITALUOÜ•KAROLAS•KELGUKOERTETURISMITALUHUSKYPARK•KIVISAARERATSATALUOÜ•KIVIÕLISEIKLUSKESKUS•KOOSTÖÖVÕRGUSTIKEHEDADELAMUSEDLAHEMAALMTÜ•KUKETURISMITALU/CUCE-CAMP•KÕRVEMAAMATKA-JASUUSAKESKUS/SPORTLANDEESTIAS•LAITSERALLYPARK•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LUHTRETURISMITALU•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ

64

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•MAIDLAMÕIS•MATKASPORTOÜ•MATKAAUTO24.COM/MNHOMEINVESTOÜ•MEIESELTSMEROOSMTÜ•MERESUUSPA&HOTEL•MISSOMAAPUHKEKESKUSOÜ/KIMALASEMETSAMAJAJA•PULLIJÄRVEPUHKEKÜLA•MOTOVILLA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NÕRGATALU•OXFORELLPUHKEKESKUS/OXFORELLOÜ•PAIDESPORDI-JATERVISEKESKUSSA•PARVEMATKAD•PREERIAKODA•PUUNAÖÖMAJA•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•RAEKEEGEL•RAKVEREMARATON•RANNAMÕISALAEVASELTS•REIMANNRETKEDOÜ•ROJATOURISMSOCIETY•ROOSTAPUHKEKESKUS•RYTBERGIOÜ•SAAREPUHKUSOÜ•SETOATELJEEGALERIIMTÜ•SETOLINELAEVAREISID/SETOLINEREISIDOÜ•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TAAGEPERAKÜLA/LOODUSTURISMOÜ•TALLINNVIIMSISPA;GRANDROSESPAHOTEL•TAMMEAIANDUSTALU•TARTUSEIKLUSPARK•TOOSIKANNUPUHKEKESKUS•TURISMITALUDOÜ•UNIONTRAVELAGENCY•VALGEHOBUSEMÄESUUSA-JAPUHKEKESKUS•VANAJÜRISEEBIKODA/SILVERHÜDSIFIE•VANAÕUEPUHKEKESKUS•VIKINGFORELLOÜ•VOORETALLID•VÄÄNAKÜLAKODA

Transportation Company

•ECKERÖLINE•ECOLINESESTONIA•ESTONIANAIR•ETIHADAIRWAYS/AVIAREPSAIRLINEMANAGEMENTOÜ•GOBUSAS•GORAIL

•HANSABUSSAS•LIINAMÄEREISIDOÜ/JÜRISAAREBUSSID•LINDALIINIAS•LOTPOLISHAIRLINES•MATKAAUTO24.COM/MNHOMEINVESTOÜ•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•RAILEUROPE•RANNAMÕISALAEVASELTS•TALLINKGRUPPAS•TURKISHAIRLINES•TIITREISIDOÜ•UABSTENALINE•VIKINGLINE•VRGROUPLTD,FINNISHRAILWAYS

IT Services

•ZEMGALEPLANNINGREGION

Media

•AJAKIRIMARI/MARIKIRIOÜ•LOODUSAJAKIRIMTÜ•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•REFERENTGRUPP•REISIMAAILM•ÄRIPÄEV

Culture Tourism

•ALFA-TOUROÜ•ANGLATUULIKUMÄGIMTÜ•ANIJAMÕISAHALDUS•ARENSBURGBOUTIQUEHOTEL&SPAjaVESKITRAHTER/ ARENSBURG OÜ•ARMUNUDKUNSTNIKKÄSITÖÖPOOD/ARTBEEOÜ•ATLAMÕISJAMÕISAKERAAMIKA•ATLAMÕISAKOOL•AVINURMEPUIDUAIT•BIRGITTAFESTIVAL2013•BONIFATIUSEGILD•CWTESTONIAAS•ECKERÖLINE•EESTIKONTSERT•ELAMUSPANKOÜ•ESTRAVELAS•ETAMPOÜ•FORTESTREISID•GONDVANAREISIDOÜ•GULBENEMUNICIPALAGENCY„GULBENE TOURISM & CULTURAL HERITAGE CENTRE” •HAGERIMUUSEUM•HARMOONIKUMOÜ

65

•INDIGOTRAVEL•JURMALACITYCOUNCILTOURISMINFORMATIONCENTER•JÕHVIKONTSERDIMAJA•JÄRVAKANDIKLAASIMUUSEUM•JÄRVAKANDIKLAASISTUUDIO•JÄRVAMAAGIIDIDMTÜ•JÄÄAJAKESKUS•KONDASEKESKUS•KOUVOLATOURISTOFFICE&TYKKIMÄKIAMUSEMENTPARK•LINNANMÄKI-AMUSEMENTPARK•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LÄÄNE-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•MAARJA-MAGDALEENAGILDMTÜ•MAHTRATALURAHVAMUUSEUM•MAIDLAMÕIS•MAINEDDOÜ•MOOMINWORLD•MOOSTEMÕISSA•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•MULGIKULTUURIINSTITUUT•MULGIMAAARENDUSKODA•MÄETAGUSEVALD•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NARVAMUUSEUM•NÕRGATALU•OLUSTVEREMÕIS•PADISEKLOOSTER•PÄRNULAHEPARTNERLUSKOGUMTÜ•PÄRNUMUUSEUM•RANNAMÕISALAEVASELTS•RANNARAHVAMUUSEUMSA•RAUDOJAKÕRTS•REBALAMUUSEUM(JÄGALALINNAMÄEMTÜ)•REISIEKSPERT•RMKSAGADIMÕIS•SEALIFEHELSINKIOY•SIBULATEEMTÜ•SILLAOTSATALUMUUSEUM•SMILELINETRAVELAGENCYINCOMINGAGENCY•STARTOUROÜ•STRANDSPAA&KONVERENTSIHOTELL•SUURE-JAANIMUUSIKAFESTIVAL•SÕRVEKÜLASTUSKESKUS•TAARKATARÕKÖÖGIKÕNÕ/TAARKATARÕOÜ•TALLINNTOUROÜ•TARTUÜLIKOOLINARVAKOLLEDŽ•TENSI-REISIDAS•TOOSIKANNUPUHKEKESKUS•VIDZEMETOURISMASSOCIATION•VIKINGFORELLOÜ•VIRUFOLKMTÜ•VIRUMAAKUNSTIJAKÄSITÖÖSELTS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/EESTIPOLITSEIMUUSEUM

PÕHITEGEVUSALAD / FIELD OF MAIN ACTIVITY•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/PALMSEMÕIS•VIRUMAAMUUSEUMIDSA/RAKVERELINNUS•VÕRTSJÄRVEÜHENDUS•VÄÄNAKÜLAKODA•WRISREISIBÜROO

Other

•ATLAMÕISAKOOL•BALTIC-BREAKSGOLFTOUROPERATOR•CLUBMARCOPOLO•COMMAGROUPOY•EESTIKÄMPINGUD•ELAMUSPANKOÜ•EMBASSYOFTHEREPUBLICOFINDONESIA•EMBASSYOFJAPAN•FIEARUTARUTYUNYAN•IDA-VIRUETTEVÕTLUSKESKUSSA•IISAKUVALLAVALITSUS•JÕGEVAMAAARENDUS-JAETTEVÕTLUSKESKUSSA•JÄRVAARENGUPARTNERIDMTÜ•JÄRVAMAAARENDUSKESKUSSA•KESKKONNAMINISTEERIUM•KOUVOLATOURISTOFFICE&TYKKIMÄKIAMUSEMENTPARK•LAITSERALLYPARK•LATGALEPLANNINGREGION•LINNANMÄKI-AMUSEMENTPARK•LOONAMÕISVILSANDIRAHVUSPARGIKESKUS/MTÜLOONA•LÄTIKÄMPINGUD•MATKASPORTOÜ•MATKASUVILAD.EE/HEIDENLINEOÜ•MUHUJAANALINDOÜ/MUHUTURISMIASSOTSIATSIOON•NARVA-JÕESUULINNAVALITSUS•NAUDIPUHKUSTEESTIS,LÄTIS,VENEMAALBALTIKÄMPINGUD•NORMANRAVIMTAIMEDOÜ•PEGASAPILSMEDISPA&RESORTHOTEL****•PREERIAKODA•PROFEXPOOÜ–SOOMEMESSIDEESINDAJAEESTIS•PÕHJA-HARJUKOOSTÖÖKOGUMTÜ•PÕLVAMAATURISMMTÜ•RAPLAMAAARENDUS-JAETTEVÕTLUSKESKUS•STARTOUROÜ•TARBIJAKAITSEAMET/EUROOPALIIDUTARBIJA NÕUSTAMISKESKUS•TOILAVALD•TURKISHEMBASSYINFORMATIONCOUNSELLOR´SOFFICE•VILJANDIMAATURISMIPIIRKOND•VOORETALLID•VÄLISMINISTEERIUM

66

67

www.tourest.eu

14. - 16. 02

Puhkusalgab siit!

Tule messile!

Eesti Näituste messikeskuses (Pirita tee 28, Tallinn)

TOUREST 2014 toimub14.–16. veebruar 2014

68