Puertas Seccionales Industriales Hormann

download Puertas Seccionales Industriales Hormann

of 76

description

Puertas Seccionales Industriales Horma

Transcript of Puertas Seccionales Industriales Hormann

  • Puertas seccionales industrialesGua tcnica: Edicin 01.07.2009

    Acristalamientos de material sinttico DURATEC con la mxima resistencia al rayado

  • 2 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    ndice Pgina

    Tipo de puerta/hoja/puerta peatonal incorporada 4 5Resumen de tipos de gua 6 7

    SPU 40 Hoja de paneles sndwich de acero de 42 mm (625 y 750 mm de alto), gofrado Stucco/Micrograin

    8

    SPU 40 Con puerta peatonal incorporada y umbral (625 y 750 mm de alto), gofrado Stucco/Micrograin 9SPU 40 Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado (625 y 750 mm de alto),

    gofrado Stucco/Micrograin10

    SPU 40 Hoja de paneles sndwich de acero (375 y 500 mm de alto), gofrado Stucco/Micrograin 11SPU 40 Con puerta peatonal incorporada y umbral (375 y 500 mm de alto), gofrado Stucco/Micrograin 12SPU 40 Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado (375 y 500 mm de alto),

    gofrado Stucco/Micrograin13

    SPU 40 Hoja de paneles sndwich de acero (500 mm de alto), Micrograin 14SPU 40 Con puerta peatonal incorporada y umbral (500 mm de alto), Micrograin 15SPU 40 Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado (500 mm de alto), Micrograin 16SPU 40 Altos de acristalamiento (centro ventana desde OFF) para altos de panel 500, 625 y 750 mm 17SPU 40 Clculo de los altos de acristalamiento (centro ventana desde OFF) 18ASP 40 Hoja de paneles de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich 19APU 40 N/TAP 40 Hoja de paneles de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich 20APU 40 B Hoja de paneles de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich 21APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 750 con puerta peatonal incorporada y umbral 22APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 750 con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado 23APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 500 con puerta peatonal incorporada y umbral 24APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 500 con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado 25APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 1000 con puerta peatonal incorporada y umbral 26APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 1000 con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado 27APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 1500 con puerta peatonal incorporada y umbral 28APU 40 N/TAP 40 Alto de zcalo 1500 con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado 29ASR 40 Hoja de perles tubulares de aluminio estndar 30ALR 40 N/TAR 40 Hoja de perles tubulares de aluminio estndar o con rotura trmica 31ALR 40 B Hoja de perles tubulares de aluminio estndar 32ALR 40 N/TAR 40 Con puerta peatonal incorporada y umbral 33ALR 40 N/TAR 40 Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado 34ALR Vitraplan Hoja de perles tubulares de aluminio estndar 35ALS 40 Hoja de perles tubulares de aluminio estndar 36Puertas peatonales laterales NT 60 37 39Puertas peatonales laterales Disposicin de los tipos de topes posibles 40 41Tipo de gua N Guas horizontales 42Tipo de gua NA Guas horizontales con eje de muelles de torsin elevado 43Tipo de gua ND Guas horizontales con inclinacin 44Tipo de gua NH Guas horizontales con elevacin mnima 45Tipo de gua NS Guas horizontales con radios dobles 2 x 45 46Tipo de gua GD Guas horizontales con inclinacin y con elevacin mnima 47Tipo de gua L Guas con muelle trasero 48Tipo de gua LD Guas inclinadas con muelle trasero 49Tipo de gua H Guas elevadas 50Tipo de gua HA Guas elevadas con eje de muelles de torsin elevado 51

    ndice

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 3

    El equipamiento de las hojas y de las guas se describe detalladamente y con ejemplos de instalacin en el presente manual.

    Prohibida la reproduccin ntegra (o parcial) sin nuestra autorizacin.Copyright.Medidas en mm.Reservado el derecho a modicaciones constructivas.

    ndice Pgina

    Tipo de gua HD Guas elevadas con inclinacin 52Tipo de gua HU Guas elevadas con eje de muelles de torsin inferior 53Tipo de gua RD Guas elevadas con eje de muelles de torsin inferior y con inclinacin 54Tipo de gua RG Guas elevadas con eje de muelles de torsin inferior y carril-gua escarpado 55Tipo de gua V Guas verticales 56Tipo de gua VA Guas verticales con eje de muelles de torsin elevado 57Tipo de gua VU Guas verticales con eje de muelles de torsin inferior 58Tipo de gua WG Guas verticales con eje de muelles de torsin inferior y carril-gua escarpado 59Anclajes laterales 60Topes de dintel 61Cierre inferior 62Cadena de traccin manual 63Traccin manual con cable o cadena de acero redondo 64Anclajes de techo (L = Largo de anclaje, ver tambin tipos de gua) 65Automatismo por cadena ITO 400 66Automatismo SupraMatic H 67Automatismo de eje WA 400 Como automatismo por brida 68Automatismo de eje WA 400 Con caja de cadena 69Automatismo de eje WA 400 Para montaje central 70 72Velocidades de la hoja WA 400/resumen de revestimientos 73

    ndice

  • 4 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Tipo de puerta Hoja/puerta peatonal incorporada

    Puerta seccional SPU 40, de paneles sndwich de acero, 625 y 750 mm de alto, gofrado Stucco/Micrograin

    Hoja Secciones de paneles sndwich de acero galvanizado al fuego. Exterior e interior con gofrado Stucco con acanalado horizontal en modulacin uniforme, o exterior en Micrograin con gofrado no horizontal e interior con gofrado Stucco, 625 y 750 de alto, profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Rejillas de ventilacin posibles. Los marcos con acristalamiento de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF) o con rotura trmica (WF) (slo en la modulacin segn modelo N) o los paneles con acristalamiento sndwich, son posibles en la zona de montaje representada. Se puede suministrar con un nmero menor o una disposicin diferente de los acristalamientos sndwich, respetando las distancias mnimas. En las puertas con puerta peatonal incorporada, tener en cuenta la posicin de la puerta peatonal.

    Puerta peatonal incorporada

    Montada en los paneles centrales de la puerta. No es posible el montaje en los paneles exteriores. Slo apertura hacia el exterior; sentido de apertura DIN izquierda o DIN derecha. Bajo pedido con paneles acristalados (NF o WF) desde 625/750 mm sobre OFF o acristalamiento sndwich desde 625/750 mm (no en el panel de la cerradura) sobre OFF. No son posibles las rejillas de ventilacin en la puerta peatonal incorporada.Atencin (para puertas con umbral): En los altos tabulados de 2000, 2125 y 2250, el alto luz de apertura libre no debe ser inferior al alto de la puerta.

    Puerta seccional SPU 40, de paneles sndwich de acero, 375 y 500 mm de alto, gofrado Stucco/Micrograin

    Hoja Secciones de paneles sndwich de acero galvanizado al fuego. Exterior e interior con gofrado Stucco con acanalado horizontal en modulacin uniforme, o exterior en Micrograin con gofrado no horizontal e interior con gofrado Stucco, 375 y 500 de alto, profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Rejillas de ventilacin posibles. Los marcos con acristalamiento de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF) o con rotura trmica (WF) (slo en la modulacin segn modelo N) o los paneles con acristalamiento sndwich, son posibles en la zona de montaje representada. Se puede suministrar con un nmero menor o una disposicin diferente de los acristalamientos sndwich, respetando las distancias mnimas. En las puertas con puerta peatonal incorporada, tener en cuenta la posicin de la puerta peatonal.

    Puerta peatonal incorporada

    Montada en los paneles centrales de la puerta. No es posible el montaje en los paneles exteriores. Slo apertura hacia el exterior; sentido de apertura DIN izquierda o DIN derecha. Bajo pedido con paneles acristalados (NF o WF) desde 500 mm sobre OFF o acristalamiento sndwich desde 500 mm (no en el panel de la cerradura) sobre OFF. No son posibles las rejillas de ventilacin en la puerta peatonal incorporada.Atencin (para puertas con umbral): En los altos tabulados de 2000 y 2125, el alto luz de apertura libre no debe ser inferior al alto de la puerta.

    Puerta seccional SPU 40, de paneles sndwich de acero, 500 mm de alto, Micrograin

    Hoja Secciones de paneles sndwich de acero galvanizado al fuego. Exterior e interior con gofrado Stucco con acanalado horizontal en modulacin uniforme, o exterior en Micrograin con gofrado no horizontal e interior con gofrado Stucco, 500 mm de alto, profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Rejillas de ventilacin posibles. Los marcos con acristalamiento de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF) o con rotura trmica (WF) (slo en la modulacin segn modelo N) o los paneles con acristalamiento sndwich, son posibles en la zona de montaje representada. Se puede suministrar con un nmero menor o una disposicin diferente de los acristalamientos sndwich, respetando las distancias mnimas. En las puertas con puerta peatonal incorporada, tener en cuenta la posicin de la puerta peatonal.

    Puerta peatonal incorporada

    Montada en los paneles centrales de la puerta. No es posible el montaje en los paneles exteriores. Slo apertura hacia el exterior; sentido de apertura DIN izquierda o DIN derecha. Bajo pedido con paneles acristalados (NF o WF) desde 500 mm sobre OFF o acristalamiento sndwich desde 500 mm (no en el panel de la cerradura) sobre OFF. No son posibles las rejillas de ventilacin en la puerta peatonal incorporada.Atencin (para puertas con umbral): En los altos tabulados de 2000 y 2125, el alto luz de apertura libre no debe ser inferior al alto de la puerta.

    Puerta seccional ASP 40, de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich

    Hoja Zcalo inferior de paneles galvanizados al fuego, rellenos de espuma PU, 750 (de serie), 500, 1000 1500 mm de alto, exterior en Micrograin con no acanalado horizontal e interior con gofrado Stucco. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Otros paneles con acristalamiento de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica. Profundidad 48,5 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Revestimiento: acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40, de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich

    Hoja Zcalo inferior de paneles galvanizados al fuego, rellenos de espuma PU, 750 (de serie), 500, 1000 1500 mm de alto, con acanalado horizontal en modulacin uniforme, con gofrado Stucco. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Otros paneles con acristalamiento de perles tubulares de aluminio en versin sin rotura trmica (APU 40 N) o en versin con rotura trmica (TAP 40). Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Revestimiento: APU 40 N, TAP 40 acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Puerta peatonal incorporada

    Segn el modelo de puerta seccional de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin o con rotura trmica, montada en los paneles centrales de la puerta. No es posible el montaje en los paneles exteriores. Slo apertura hacia el exterior; sentido de apertura DIN izquierda o DIN derecha. No son posibles las rejillas de ventilacin en la puerta peatonal incorporada.Atencin (para puertas con umbral): Si el nmero de paneles de la puerta peatonal incorporada es igual al nmero de paneles de la puerta, el alto luz de apertura libre no debe ser inferior al alto de puerta (RM).

    Puerta seccional APU 40 B, de perles tubulares de aluminio, zcalo de paneles sndwich

    Hoja Zcalo inferior de paneles galvanizados al fuego, rellenos de espuma PU, 750 (de serie), 500, 1000 1500 mm de alto, con acanalado horizontal en modulacin uniforme, con gofrado Stucco. Proteccin de la supercie mediante imprimacin base de polister. Otros paneles con acristalamiento de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF). Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Revestimiento: acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Descripcin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 5

    Tipo de puerta Hoja/puerta peatonal incorporada

    Puerta seccional ASR 40, de perles tubulares de aluminio

    Hoja Paneles de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica, profundidad 48,5 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Panel inferior con relleno PU y chapa de aluminio de 26 mm con gofrado Stucco a ambos lados, otros paneles con acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Puerta seccional ALR 40 N/TAR 40

    Hoja Paneles de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF) en el tipo de puerta ALR 40 N o en versin con rotura trmica (WF) en el tipo de puerta TAR 40. Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. ALR 40 N: Panel inferior con relleno PU y chapa de aluminio de 26 mm con gofrado Stucco a ambos lados, otros paneles con acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. TAR 40: Panel inferior con relleno PU y chapa de aluminio de 26 mm con gofrado Stucco a ambos lados, otros paneles con acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Puerta peatonal incorporada

    Segn el modelo de puerta seccional de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin o con rotura trmica, montada en los paneles centrales de la puerta. No es posible el montaje en los paneles exteriores. Slo apertura hacia el exterior; sentido de apertura DIN izquierda o DIN derecha. No son posibles las rejillas de ventilacin en la puerta peatonal incorporada.Atencin (para puertas con umbral): Si el nmero de paneles de la puerta peatonal incorporada es igual al nmero de paneles de la puerta, el alto luz de apertura libre no debe ser inferior al alto de puerta (RM).

    Puerta seccional ALR 40 B

    Hoja Paneles de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF). Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Panel inferior con relleno PU y chapa de aluminio de 16 mm con gofrado Stucco a ambos lados, otros paneles con acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm. Son posibles rejillas de ventilacin en el panel inferior.

    Puerta seccional ALR Vitraplan

    Hoja Paneles de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF). Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento y acristalamientos dobles de material sinttico transparente de 26 mm y acristalamientos antepuestos de material sinttico transparente de 4 mm en color marrn o gris a eleccin. No son posibles rejillas de ventilacin en le panel inferior.

    Puerta seccional ALS 40

    Hoja Paneles de perles tubulares de aluminio anodizado en versin sin rotura trmica (NF). Profundidad 42 mm. Todos los paneles con sistema antipinzamiento. Todos los revestimientos de los paneles en vidrio de seguridad compuesto inastillable de 6 mm. Todos los altos de revestimiento son idnticos.

    Descripcin

  • 6 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    N LD

    Guas horizontales Con tipo de gua L con inclinacin

    Alto de puerta RM 5000 mm

    NA H

    Como tipo de gua N con eje de muelles de torsin superior

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Guas elevadas

    ND HA

    Como tipo de gua N con inclinacin Como tipo de gua H con eje de muelles de torsin superior

    Alto de puerta RM 3500 mm

    NH HD

    Como tipo de gua N con mnima elevacin Como tipo de gua H con inclinacin

    Alto de puerta RM 5000 mm

    NS HU

    Como tipo de gua N con curvas de carril-gua 2 x 45

    Como tipo de gua H con eje de muelles de torsin inferior

    Alto de puerta RM 5000 mm

    GD RD

    Como tipo de gua NH con inclinacin (mx. 27)

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Como tipo de gua HU con inclinacin

    Alto de puerta RM 5000 mm

    L RG

    Guas con muelle trasero

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Como tipo de gua HU con carril-gua escarpado y ancho de ranura mn. 120 mm (para puertas de rampa de carga)Ancho de puerta LZ 3500 mmAlto de puerta RM 5000 mmNo posible en los tipos de puerta ASP 40/ASR 40 y puertas con puerta peatonal incorporada.

    Resumen de tipos de gua

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 7

    V VA

    Guas verticales(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)

    Como tipo de gua V, con eje de muelles de torsin superior(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)

    Alto de puerta RM 3500 mm

    VU WG

    Como tipo de gua V, con eje de muelles de torsin inferior(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)

    Como tipo de gua VU con carril-gua escarpado y ancho de ranura mn. 120 mm(para puertas de rampa de carga)(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)Ancho de puerta LZ 3500 mmAlto de puerta RM 5000 mmNo posible en los tipos de puerta ASP 40/ASR 40 y puertas con puerta peatonal incorporada.

    Nota:Para los siguientes tipos de gua se requiere una comprobacin tcnica en fbrica.

    NK GS

    Como tipo de gua NS, grados de inclinacin de ambos radios se adaptan a las condiciones de la obra

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Como tipo de gua NH con radio doble 2 x 45

    Alto de puerta RM 5000 mm

    HS HK

    Como tipo de gua H con curvas de carril-gua 2 x 45

    Como tipo de gua HS, grados de inclinacin de ambos radios se adaptan a las condiciones de la obra

    VS WS

    Como tipo de gua V, pero al faltar altura de techo los carriles-gua son desviados en la zona superior mediante radios(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)

    Como tipo de gua VU, pero al faltar altura de techo los carriles-gua son desviados en la zona superior mediante radios(En las puertas de accionamiento manual es imprescindible traccin manual adicional.)

    RS RK

    Como tipo de gua HU con radio doble 2 x 45

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Como tipo de gua RS, grados de inclinacin de ambos radios se adaptan a las condiciones de la obra

    Alto de puerta RM 5000 mm

    Resumen de tipos de gua

  • 8 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vistas exteriores

    Marcos de acristalamiento (NF o WF) Acristalamiento sndwich modelo A

    625/

    750

    E*

    5256,5

    625/

    750

    76

    91

    38,5 + 10 0

    635

    R60

    245

    625/

    750

    E**

    710 125 80

    320

    38,5 + 10 0

    Acristalamiento sndwich modelo D Acristalamiento sndwich modelo E

    R5

    602

    132

    680 125 80

    210

    38,5

    625/

    750

    E**

    370

    725 800 125 80

    445

    + 10 0

    E* Zona de montaje para marco con acristalamiento E** Zona de montaje para acristalamientos sndwich

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel superior acortado.

    [A]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 4 66875 6875 5 56750 6750 96625 6625 1 86500 6500 2 76375 6375 3 66250 6250 4 56125 6125 5 46000 6000 85875 5875 1 75750 5750 2 65625 5625 3 55500 5500 4 45375 5375 5 35250 5250 75125 5125 1 6

    Cam

    po 2

    5000 5000 2 54875 4875 3 44750 4750 4 34625 4625 5 24500 4500 64375 4375 1 54250 4250 2 44125 4125 3 34000 4000 4 23875 3875 5 13750 3750 53625 3625 1 4

    Cam

    po 1

    3500 3500 2 33375 3375 3 23250 3250 4 13125 3125 5 3000 3000 42875 2875 1 32750 2750 2 22625 2625 3 12500 2500 4 2375 2375 4 ***2250 2250 32125 2125 1 22000 2000 2 11875 1875 3

    1 2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio N

    2 2510 3330 3 Nmero de revestimientos/mdulos por marco de aluminio B****

    (ver tabla 1) Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    2 4 6 8 10 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    B

    Notas:Los marcos de aluminio en el tipo de modulacin B estn realizados con perles de travesaos anchos (91 mm).En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Tabla 1:Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    Modelo Uds. Ancho de puerta

    A, D

    1 A = 1200 1670 mmD = 1200 1630 mm

    2 A = 1680 2500 mmD = 1640 2500 mm3 2510 3500 mm4 3510 4500 mm5 4510 5000 mm

    E

    1 1200 1850 mm2 1860 2740 mm3 2750 3640 mm4 3650 4530 mm5 4540 5000 mm

    Bajo pedido

    [A] Nmero de paneles TH = 625 mm y TH = 750 mmRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1200)LDB Ancho de luz de paso libre Hasta ancho*** Panel superior acortado a 500 mm**** Slo en perles tubulares de aluminio en versin sin

    rotura trmica (NF)

    Puerta seccional SPU 40Paneles de acero sndwich625 y 750 mm de altoCon gofrado Stucco/Micrograin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 9

    Vistas exteriores

    625

    /750

    38,5

    625

    /750

    625

    DH

    S

    /750

    LDBS

    LZ

    DrH

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.Bajo pedido, acristalamiento sndwich modelo E dentro y junto a la puerta peatonal incorporada.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Altos de manilla (DrH)Panel inferior 625 = 955,5Panel inferior 750 = 1080,5

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH [A] [D]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 4 6 22056875 6875 5 5 22056750 6750 9 22056625 6625 1 8 22056500 6500 2 7 22056375 6375 3 6 22056250 6250 4 5 22056125 6125 5 4 22056000 6000 8 22055875 5875 1 7 22055750 5750 2 6 22055625 5625 3 5 22055500 5500 4 4 22055375 5375 5 3 22055250 5250 7 22055125 5125 1 6 2205

    Cam

    po 2

    5000 5000 2 5 22054875 4875 3 4 22054750 4750 4 3 22054625 4625 5 2 20804500 4500 6 22054375 4375 1 5 22054250 4250 2 4 22054125 4125 3 3 22054000 4000 4 2 20803875 3875 5 1 19553750 3750 5 22053625 3625 1 4 2205

    Cam

    po 1

    3500 3500 2 3 22053375 3375 3 2 20803250 3250 4 1 19553125 3125 5 18303000 3000 4 22052875 2875 1 3 22052750 2750 2 2 20802625 2625 3 1 19552500 2500 4 18302375 2375 4 **** 18302250 2250 3 22052125 2125 1 2 20802000 2000 2 1 1955

    2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    (ver tabla 1)*** Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    4 4 6 8 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    B

    Tabla 1:Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    Modelo Uds. Ancho de puerta

    A, D

    2 1700 2500 mm3 2510 3500 mm4 3510 4500 mm5 4510 5000 mm

    E

    1 1200 1850 mm2 1860 2740 mm3 2750 3640 mm4 3650 4530 mm5 4540 5000 mm

    Notas:El modelo E slo es posible en el panel por encima de la puerta peatonal incorporada.En caso de un ancho de puerta de 1700 1930 mm, puerta peatonal incorporada bajo consulta.En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Bajo pedido

    Acristalamientos bajo consulta

    [A] Nmero de paneles TH = 625 mm y TH = 750 mm[D] Altos de paso (DHS) de la puerta peatonal

    incorporada de acuerdo al alto tabuladoSH Alto de umbral (200)DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)LDBS Ancho de luz de pasoDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cerco**** Panel superior acortado a 500 mm

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPaneles de acero sndwich625 y 750 mm de alto, con gofrado Stucco/Micrograin

  • 10 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vistas exteriores

    LDBS

    625

    /750

    38,5

    625

    /750

    625

    DH

    S

    /750

    LZ

    DrH

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.Bajo pedido, acristalamiento sndwich modelo E dentro y junto a la puerta peatonal incorporada.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Altos de manilla (DrH)Panel inferior 625 = 955,5Panel inferior 750 = 1080,5

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH [A] [D]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 4 6 22056875 6875 5 5 22056750 6750 9 22056625 6625 1 8 22056500 6500 2 7 22056375 6375 3 6 22056250 6250 4 5 22056125 6125 5 4 22056000 6000 8 22055875 5875 1 7 22055750 5750 2 6 22055625 5625 3 5 22055500 5500 4 4 22055375 5375 5 3 22055250 5250 7 22055125 5125 1 6 2205

    Cam

    po 2

    5000 5000 2 5 22054875 4875 3 4 22054750 4750 4 3 22054625 4625 5 2 20804500 4500 6 22054375 4375 1 5 22054250 4250 2 4 22054125 4125 3 3 22054000 4000 4 2 20803875 3875 5 1 19553750 3750 5 22053625 3625 1 4 2205

    Cam

    po 1

    3500 3500 2 3 22053375 3375 3 2 20803250 3250 4 1 19553125 3125 5 18303000 3000 4 22052875 2875 1 3 22052750 2750 2 2 20802625 2625 3 1 19552500 2500 4 18302375 2375 4 **** 18302250 2250 3 21252125 2125 1 2 20002000 2000 2 1 1875

    2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    (ver tabla 1)*** Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    4 4 6 8 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    B

    Tabla 1:Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    Modelo Uds. Ancho de puerta

    A, D

    2 1700 2500 mm3 2510 3500 mm4 3510 4500 mm5 4510 5000 mm

    E

    1 1200 1850 mm2 1860 2740 mm3 2750 3640 mm4 3650 4530 mm5 4540 5000 mm

    Notas:El modelo E slo es posible en el panel por encima de la puerta peatonal incorporada.En caso de un ancho de puerta de 1700 1930 mm, puerta peatonal incorporada bajo consulta.En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Bajo pedido

    Acristalamientos bajo consulta

    [A] Nmero de paneles TH = 625 mm y TH = 750 mm[D] Altos de paso (DHS) de la puerta peatonal

    incorporada de acuerdo al alto tabuladoSH Alto de umbral (5 aumentando a 10)DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)LDBS Ancho de luz de pasoDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cerco**** Panel superior acortado a 500 mm

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPaneles de acero sndwich625 y 750 mm de alto, con gofrado Stucco/Micrograin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 11

    Vistas exteriores

    Marcos de acristalamiento (NF o WF) Acristalamiento sndwich modelo A

    500

    E*

    5256,5

    375/

    500

    91 76

    38,5 + 10 0

    R60

    635

    245

    710 125 80

    320

    Acristalamiento sndwich modelo D

    500

    E**

    602 680 125 80

    38,5 + 10 0

    R5

    132

    210

    E* Zona de montaje para marco 500 con acristalamientoE** Zona de montaje para acristalamiento sndwich

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel superior acortado.

    [A] Nota:Marco de acristalamiento (WF) slo hasta 7000 mm de ancho

    Nota:Los marcos de aluminio en el tipo de modulacin B estn realizados con perles de travesaos anchos (91 mm).

    Bajo pedido

    [A] Nmero de paneles TH = 375 mm y TH = 500 mm

    RM Alto tabuladoB Ancho (desde 1200) Hasta anchoSPB Ancho de travesao* Slo en perles

    tubulares de aluminio en versin sin rotura trmica (NF)

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 146875 6875 1 136750 6750 2 126625 6625 3 116500 6500 136375 6375 1 126250 6250 2 116125 6125 3 106000 6000 125875 5875 1 115750 5750 2 105625 5625 3 95500 5500 115375 5375 1 105250 5250 2 95125 5125 3 8

    Cam

    po 2

    5000 5000 104875 4875 1 94750 4750 2 84625 4625 3 74500 4500 94375 4375 1 84250 4250 2 74125 4125 3 64000 4000 83875 3875 1 73750 3750 2 63625 3625 3 5

    Cam

    po 1

    3500 3500 73375 3375 1 63250 3250 2 53125 3125 3 43000 3000 62875 2875 1 52750 2750 2 42625 2625 3 32500 2500 52375 2375 1 42250 2250 2 32125 2125 3 22000 2000 41875 1875 1 3

    1 2 3 4 5 6 7 8 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio N

    2 2510 3330 3 5000 4 6670 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio B*

    2 3 4 5 6 7 8 Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    2 4 6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Puerta seccional SPU 40Paneles de acero sndwich375 y 500 mm de altoCon gofrado Stucco/Micrograin

  • 12 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    500

    LDBS

    LZ

    500

    500

    DH

    S

    500

    830,

    5

    38,5

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento hasta ancho de puerta de 5500 mm** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Alto tabulado Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS)

    2000 19552125 20802250 18302625 2080Todos los dems altos tabulados 1955

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH1 SH2 [A] Bajo pedido

    Acristalamientos bajo consulta

    [A] Nmero de paneles TH = 375 mm y TH = 500 mm

    RM Alto tabuladoLZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1700)SH1 Alto de umbral (200)SH2 Alto de umbral

    (325, acristalamiento desde 625 mm)SPB Ancho de travesaoDHS Alto de paso de la puerta peatonal

    incorporadaLDBS Ancho de luz de paso**** Panel inferior con

    perl de zcalo de aluminio de 125 mm

    Nota:Versin Micrograin slo hasta LZ 5500 mm

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 146875 6875 1 136750 6750 2 126625 6625 3 116500 6500 136375 6375 1 126250 6250 2 116125 6125 3 106000 6000 125875 5875 1 115750 5750 2 105625 5625 3 95500 5500 115375 5375 1 105250 5250 2 95125 5125 3 8

    Cam

    po 2

    5000 5000 104875 4875 1 94750 4750 2 84625 4625 3 74500 4500 94375 4375 1 84250 4250 2 74125 4125 3 64000 4000 83875 3875 1 73750 3750 2 63625 3625 3 5

    Cam

    po 1

    3500 3500 73375 3375 1 63250 3250 2 53125 3125 3 43000 3000 62875 2875 1 52750 2750 2 42625 2625**** 52500 2500 52375 2375 1 42250 2250 2 32125 2125**** 42000 2000 4

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 3 4 5 6 7 Nmero de acristalamientos sndwich por panel***

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPaneles de acero sndwich375 y 500 mm de alto, con gofrado Stucco/Micrograin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 13

    Vista exterior

    500/

    625

    LDBS

    LZ

    500

    500

    DrH

    500/D

    HS

    625

    38,5

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento hasta ancho de puerta de 5500 mm** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Alto tabulado Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS)

    2000 18752125 20002250 21252625 2080Todos los dems altos tabulados 1955

    Altos de manilla (DrH)Panel inferior 500 = 830,5Panel inferior 625 = 955,5

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 125 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH1 SH2 [A] Bajo pedido

    Acristalamientos bajo consulta

    [A] Nmero de paneles TH = 375 mm y TH = 500 mm, y para los altos de puerta 2125, 2250, 2625

    **** TH = 625 mmRM Alto tabuladoLZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1700)SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)SPB Ancho de travesaoDHS Alto de paso de la puerta peatonal

    incorporadaLDBS Ancho de luz de pasoDrH Alto manillaR

    M

    Cam

    po 3

    7000 7000 146875 6875 1 136750 6750 2 126625 6625 3 116500 6500 136375 6375 1 126250 6250 2 116125 6125 3 106000 6000 125875 5875 1 115750 5750 2 105625 5625 3 95500 5500 115375 5375 1 105250 5250 2 95125 5125 3 8

    Cam

    po 2

    5000 5000 104875 4875 1 94750 4750 2 84625 4625 3 74500 4500 94375 4375 1 84250 4250 2 74125 4125 3 64000 4000 83875 3875 1 73750 3750 2 63625 3625 3 5

    Cam

    po 1

    3500 3500 73375 3375 1 63250 3250 2 53125 3125 3 43000 3000 62875 2875 1 52750 2750 2 42625 2625 1**** 42500 2500 52375 2375 1 42250 2250 2**** 22125 2125 1**** 32000 2000 4

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 3 4 5 6 7 Nmero de acristalamientos sndwich por panel***

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPaneles de acero sndwich375 y 500 mm de alto, con gofrado Stucco/Micrograin

  • 14 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vistas exteriores

    Marcos de acristalamiento (NF o WF) Acristalamiento sndwich modelo A

    500

    E*

    5256,5

    500

    91 76

    38,5 + 10 0

    R60

    635

    245

    710 125 80

    320

    Acristalamiento sndwich modelo D

    500

    E**

    602 680 125 80

    38,5 + 10 0

    R5

    132

    210

    E* Zona de montaje para marco 500 con acristalamientoE** Zona de montaje para acristalamiento sndwich

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 500 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel superior acortado con acanalado en modulacin de 500 mm.

    [A] [B] Nota:Marco de acristalamiento (WF) slo hasta 7000 mm de ancho

    Nota:Los marcos de aluminio en el tipo de modulacin B estn realizados con perles de travesaos anchos (91 mm).R

    M

    Cam

    po 3

    7000 7000 14 hasta 6750 = 13

    6500 6500 13 hasta 6250 = 12

    6000 6000 12 hasta 5750 = 11

    5500 5500 11 hasta 5250 = 10

    Cam

    po 2 5000 5000 10 hasta 4750 = 9

    4500 4500 9 hasta 4250 = 8

    4000 4000 8 hasta 3750 = 7

    Cam

    po 1

    3500 3500 7 hasta 3250 = 6

    3000 3000 6 hasta 2750 = 5

    2500 2500 5 hasta 2250 = 4

    2000 2000 4 4

    1 2 3 4 5 6 7 8 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio N

    2 2510 3330 3 5000 4 6670 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio B*

    2 3 4 5 6 7 8 Nmero de acristalamientos sndwich por panel

    2 4 6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    [A] Nmero de paneles TH = 500 mm[B] Nmero de paneles en caso de altos intermediosRM Alto tabulado

    B Ancho (desde 1200) Hasta anchoSPB Ancho de travesao

    * Slo en perles tubulares de aluminio en versin sinrotura trmica (NF)

    Puerta seccional SPU 40Paneles de acero sndwich500 mm de altoMicrograin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 15

    Vista exterior

    500

    LDBS

    LZ

    500

    500

    DH

    S

    500

    830,

    5

    38,5

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento hasta ancho de puerta de 5500 mm** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Alto tabulado Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS)

    2000 1955Todos los dems altos tabulados 1955

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 500 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios a partir del quinto panel mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado a 500 mm por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH1 [A] [B]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 14 hasta 6750 = 13

    6500 6500 13 hasta 6250 = 12

    6000 6000 12 hasta 5750 = 11

    5500 5500 11 hasta 5250 = 10

    Cam

    po 2 5000 5000 10 hasta 4750 = 9

    4500 4500 9 hasta 4250 = 8

    4000 4000 8 hasta 3750 = 7

    Cam

    po 1

    3500 3500 7 hasta 3250 = 6

    3000 3000 6 hasta 2750 = 5

    2500 2500 5 hasta 2250 = 4

    2000 2000 4 4

    2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio N

    2 3 4 5 Nmero de acristalamientos sndwich por panel***

    4 6 8 10 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    SPB 52

    B

    Bajo pedido

    [A] Nmero de paneles TH = 500 mm[B] Nmero de paneles en caso de altos intermediosRM Alto tabulado

    LZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1700)SH1 Alto de umbral (200)SPB Ancho de travesao

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLDBS Ancho de luz de paso

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPaneles de acero sndwich500 mm de alto, Micrograin

  • 16 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    500

    LDBS

    LZ

    500

    500

    830,

    5

    DH

    S

    500

    38,5

    +10

    0

    *** Nota para el montaje de acristalamientos sndwich:En los anchos de puerta de 1940 2640 mm slo se puede montar un acristalamiento sndwich en la puerta peatonal incorporada.A la izquierda o a la derecha de la puerta peatonal incorporada no es posible ningn acristalamiento sndwich.

    Ancho de luz de paso libre** (LDBS) =

    Travesao 52 mm* =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    * Tambin para puertas sin marco de acristalamiento hasta ancho de puerta de 5500 mm** Para un ancho de puerta de 1940 2500 mm, el ancho de la puerta peatonal incorporada

    es de 803 mm.

    Alto tabulado Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS)

    2000 1875Todos los dems altos tabulados 1955

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm y todos los altos de puerta en tabulados de 500 mm teniendo en cuenta el alto de techo mnimo. Son posibles altos intermedios a partir del quinto panel mediante marcos de acristalamiento de aluminio o un panel acortado a 500 mm por encima de la puerta peatonal incorporada.

    SH1 SH2 [A] [B]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 7000 14 hasta 6750 = 13

    6500 6500 13 hasta 6250 = 12

    6000 6000 12 hasta 5750 = 11

    5500 5500 11 hasta 5250 = 10

    Cam

    po 2 5000 5000 10 hasta 4750 = 9

    4500 4500 9 hasta 4250 = 8

    4000 4000 8 hasta 3750 = 7

    Cam

    po 1

    3500 3500 7 hasta 3250 = 6

    3000 3000 6 hasta 2750 = 5

    2500 2500 5 hasta 2250 = 4

    2000 2000 4 4

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio N

    2 3 4 5 6 7 Nmero de acristalamientos sndwich por panel***

    4 6 8 10 12 14 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    [A] Nmero de paneles TH = 500 mm[B] Nmero de paneles en caso de altos intermediosRM Alto tabulado

    LZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1700)SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)SPB Ancho de travesao

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLDBS Ancho de luz de paso

    Puerta seccional SPU 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPaneles de acero sndwich500 mm de alto, Micrograin

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 17

    Altos de acristalamiento para vista exterior idntica de las ventanas sndwich tipo A y D

    RMAltos de acristalamiento (centro ventana desde OFF)

    1155 1280 1530 1655 1780 1905 2030 2155 2280 2405 2530 26557000 X X X6875 X X X X X X X6750 X X X X X X6625 X X X X X X X X X6500 X X X6375 X X X X X X X6250 X X X X X X X X X X6125 X X X X X X X X X X X X6000 X X5875 X X X X X5750 X X X X X X X X X5625 X X X X X X X X X X X X5500 X X X5375 X X X X X X X5250 X X X X X X5125 X X X X X X X X X5000 X X X4875 X X X X X X X4750 X X X X X X X X X X4625 X X X X X X X X X X4500 X X4375 X X X X X4250 X X X X X X X X X X X4125 X X X X X X X X X X X X4000 X X X3875 X X X X X3750 X X X X X X3625 X X X X X X X X X3500 X X X3375 X X X X X3250 X X X X X X3125 X X X3000 X X2875 X X X X X2750 X X X X X X2625 X X X X2500 X2375 X X2250 X X X2125 X X2000 X1875 X

    RM Alto tabulado

    Altos de acristalamiento para vistas exteriores idnticas de SPU 40 con gofrado Stucco(Centro ventana desde OFF)Altos de panel 500, 625 y 750 mm

  • 18 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Clculo de los altos de acristalamiento para las ventanas sndwich modelos A, D y E.Ver tipo de puerta para nmero de paneles y zonas de acristalamiento. Las representaciones corresponden a una profundidad de panel de 42 mm.

    Alto de panel 750 mmModelo A Modelo D Modelo E Micrograin modelos A, D, E

    OFF

    750

    220

    MF

    MF

    MF

    X

    750

    220

    X

    750

    345

    X

    MF

    750

    282,

    5X

    Alto de acristalamiento modelos A y D = x + 220 = x + 220 + 125 = x + 220 + 250 = x + 345

    Alto de acristalamiento modelo E = x + 282,5 = x + 282,5 + 125 = x + 345

    x Suma de los altos de panel + 60 mm desde OFF =

    Alto de panel 625 mmModelo A Modelo D Modelo E Micrograin modelos A, D, E

    OFF

    625

    220

    MF

    MF

    X

    625

    282,

    5

    MF

    X

    625

    220

    X

    MF

    625

    282,

    5X

    Alto de acristalamiento modelos A y D = x + 220 = x + 220 + 125 = x + 282,5

    Alto de acristalamiento modelo E = x + 282,5 = x + 282,5

    x Suma de los altos de panel + 60 mm desde OFF =

    Alto panel 500 mm (STE 40 y SPU 40)Modelo A Modelo D Micrograin modelos A, D

    OFF

    500

    220

    MF

    MF

    MF

    X

    500

    220

    X

    500

    220

    X

    Alto de acristalamiento modelos A y D = x + 220

    Alto de acristalamiento modelo ENo es posible.

    x Suma de los altos de panel + 60 mm desde OFF =

    Ejemplo de clculo

    Opcin n 1 Opcin n 2 Supuesto:Tipo de puerta SPU 40; alto tabulado (RM) = 3250 mm; acristalamiento modelo A; posicin segn nmero de paneles (ver tabla de tipos de puerta)Panel 625 mm = 4 uds.Panel 750 mm = 1 ud.

    Opcin Panel/posicin Alto de acristalamiento

    1 en el 2 panel 625 mm en la posicin 1 750 + 60 + 220 = 1030 mm desde OFF

    2 en el 2 panel 625 mm en la posicin 2 750 + 60 + 220 + 125 = 1155 mm desde OFF

    3 en el 3 panel 625 mm en la posicin 1 750 + 625 + 60 + 220 = 1655 mm desde OFF

    4 en el 3 panel 625 mm en la posicin 2 750 + 625 + 60 + 220 + 125 = 1780 mm desde OFF

    etc.

    MF Centro de ventana desde OFFOFF

    625

    1030

    750

    6022

    0

    38,5

    625

    1155

    750

    6034

    5

    38,5

    Clculo de los altos de acristalamiento(Centro ventana desde OFF)Altos de panel 500, 625 y 750 mm

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 19

    Vista exterior

    750

    55

    THTH

    THTH

    6565

    7265

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta alto de zcalo 77

    Nmero de marcos de panel

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    n [A] n [B] n [C] n [D]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 1010

    9

    96875 6790 68756750

    9

    6780

    8

    68706625 65406500

    9

    65306375 63756250

    8

    6370 62206125 6125

    7

    62106000

    8

    61205875 58755750

    8

    5870 57205625

    7

    5710 55505500 5470

    6

    55405375

    7

    54005250 52205125

    7

    5210 5050

    Cam

    po 2

    5000

    6

    5040 48904875 4800

    5

    48804750

    6

    47904625 45504500

    6

    4540 43904375

    5

    43804250 42304125 4140

    4

    42204000

    5

    4130 38903875

    5

    38803750 37303625

    4

    3720 3570

    Cam

    po 1

    3500 3480

    3

    35603375

    4

    34703250 32303125

    4

    3220 30703000

    3

    3060 29102875 2820

    2

    29002750

    3

    28102625 25702500

    3

    2560 24102375

    2

    24002250 2160 22402125

    22150

    12230

    2000 19101875 2 1900

    1 2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 4 6 8 10 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    SPB 65

    B

    Bajo pedido

    Nmero de marcos de panel:[A] Alto de zcalo 750 mm (de serie)[B] Alto de zcalo 500 mm[C] Alto de zcalo 1000 mm[D] Alto de zcalo 1500 mmRM Alto tabulado

    B Ancho (desde 1200)SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional ASP 40Perfiles tubulares de aluminioZcalo de paneles sndwich

  • 20 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    750

    60*

    THTH

    THTH

    56,5

    120

    52 7691

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta alto de zcalo 35

    Nmero de marcos de panel

    * Bajo pedido 120 mm, para garantizar un aspecto a juego con una puerta de garaje con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado con el mismo alto de puerta.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    hasta 7000 en TAP 40 n [A] n [B] n [C] n [D]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 9 70009

    7000

    8

    7000 8 70006875 6790 67906750

    8

    6780

    7

    67806625 65406500

    8

    65306375 62906250

    7

    62806125 6040 60406000

    7

    6030

    6

    60305875 57905750

    7

    57805625 55405500

    6

    55305375 5290 52905250

    6

    5280

    5

    52805125 5040

    Cam

    po 2

    5000

    6

    50304875 47904750

    5

    47804625 4540 45404500

    5

    4530

    4

    45304375 42904250

    5

    42804125 40404000

    4

    40303875 3790 37903750

    4

    3780

    3

    37803625 3540

    Cam

    po 1

    3500

    4

    35303375 32903250

    3

    32803125 3040 30403000

    3

    3030

    2

    30302875 27902750

    3

    27802625 25402500

    2

    25302375 2290 22902250

    22280

    12280

    2125 20402000 2 20301875 1875 1875 1875 1875

    1 2 3 4 5 6 7 8 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 4 6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    Nmero de marcos de panel:[A] Alto de zcalo 750 mm (de serie)[B] Alto de zcalo 500 mm[C] Alto de zcalo 1000 mm[D] Alto de zcalo 1500 mmRM Alto tabulado

    B Ancho (desde 1200)SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Perfiles tubulares de aluminioZcalo de paneles sndwich

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 21

    Vista exterior

    750

    60*

    THTH

    THTH

    120

    7691

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta alto de zcalo 35

    Nmero de marcos de panel

    * Bajo pedido 120 mm, para garantizar un aspecto a juego con una puerta de garaje con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado con el mismo alto de puerta.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    n [A] n [B] n [C] n [D]

    RM

    Cam

    po 3

    7000 9 70009

    7000

    8

    7000 8 70006875 6790 67906750

    8

    6780

    7

    67806625 65406500

    8

    65306375 62906250

    7

    62806125 6040 60406000

    7

    6030

    6

    60305875 57905750

    7

    57805625 55405500

    6

    55305375 5290 52905250

    6

    5280

    5

    52805125 5040

    Cam

    po 2

    5000

    6

    50304875 47904750

    5

    47804625 4540 45404500

    5

    4530

    4

    45304375 42904250

    5

    42804125 40404000

    4

    40303875 3790 37903750

    4

    3780

    3

    37803625 3540

    Cam

    po 1

    3500

    4

    35303375 32903250

    3

    32803125 3040 30403000

    3

    3030

    2

    30302875 27902750

    3

    27802625 25402500

    2

    25302375 2290 22902250

    22280

    12280

    2125 20402000 2 20301875 1875 1875 1875 1875

    2 3330 3 5000 4 6670 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 91

    B

    Bajo pedido

    Nmero de marcos de panel:[A] Alto de zcalo 750 mm (de serie)[B] Alto de zcalo 500 mm[C] Alto de zcalo 1000 mm[D] Alto de zcalo 1500 mmRM Alto tabulado

    Hasta anchoB Ancho (desde 2510)SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional APU 40 BPerfiles tubulares de aluminioZcalo de paneles sndwich

  • 22 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    750

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    D

    rH

    DH

    S

    56,5 52 91

    60

    120

    76

    38,5

    +10

    0

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 9 7000 7000 2086 26875 6790 6875 20586750

    8

    6780 6750 2196

    26625 6625 21656500 6500 21346375 6375 21036250 6250 20716125 6040 6125 20406000

    7

    6030 6000 2195

    25875 5875 21595750 5750 21245625 5625 20885500 5500 20525375 5290 5375 20165250

    6

    5280 5250 2193

    25125 5125 2152

    Cam

    po 2

    5000 5000 21104875 4875 20684750 4750 20274625 4540 4625 19854500

    5

    4530 4500 2191

    24375 4375 21414250 4250 20914125 4125 20414000 4000 19913875 3790 3875 19413750

    4

    3780 3750 2188

    23625 3625 2125

    Cam

    po 1

    3500 3500 20633375 3375 20003250 3250 19833125 3040 3125 18753000

    3

    3030 3000 2182

    22875 2875 20962750 2750 20152625 2625 19322500 2500 1848 24302375 2290 2375 2295 3 24202250

    22280 2250 2170

    22125 2125 20452000 2000 2000 1920

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (200)SH2 Alto de umbral (325)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 750

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 23

    Vista exterior

    750

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    DH

    S

    DrH

    56,5 52 91

    120

    120

    76

    38,5

    +10

    0

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45*)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    * Atencin: Si no hay ningn marco sobre la puerta peatonal, 90 en lugar de 45.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 9 7000 7000 2086 26875 6790 6875 20586750

    8

    6780 6750 2196

    26625 6625 21656500 6500 21346375 6375 21036250 6250 20716125 6040 6125 20406000

    7

    6030 6000 2195

    25875 5875 21595750 5750 21245625 5625 20885500 5500 20525375 5290 5375 20165250

    6

    5280 5250 2193

    25125 5125 2152

    Cam

    po 2

    5000 5000 21104875 4875 20684750 4750 20274625 4540 4625 19854500

    5

    4530 4500 2191

    24375 4375 21414250 4250 20914125 4125 20414000 4000 19913875 3790 3875 19413750

    4

    3780 3750 2188

    23625 3625 2125

    Cam

    po 1

    3500 3500 20633375 3375 20003250 3250 19833125 3040 3125 18753000

    3

    3030 3000 2182

    22875 2875 20962750 2750 20152625 2625 19322500 2500 1848 24302375 2290 2375 2215 3 24202250

    22280 2250 2125

    22125 2125 20002000 2000 2000 1875

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLZ Medida de luz de cercoDrH Alto manillaRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 750

  • 24 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    500

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    TH

    56,5 52

    60

    91 76

    120

    DH

    S

    DrH

    38,5

    +10

    0

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    70009

    7000 7000 189226875 6875 18646750 6750 1836

    6625 6540 6625 18086500

    8

    6530 6500 1946

    26375 6375 19156250 6250 18846125 6125 18536000 6000 1821 59205875 5790 5875 2458 3 59105750

    7

    5780 5750 1945

    25625 5625 19095500 5500 18745375 5375 18385250 5250 1802 52505125 5040 5125 2422 3 5240

    Cam

    po 2

    5000

    6

    5030 5000 194324875 4875 19024750 4750 1860

    4625 4625 1818 45804500 4500 2438 3 45704375 4290 4375 23754250

    5

    4280 4250 194124125 4125 1891

    4000 4000 1841 39003875 3875 2459

    33890

    3750 3750 23843625 3540 3625 2472

    Cam

    po 1

    3500

    4

    3530 3500 193823375 3375 1875

    3250 3250 1813 32303125 3125 2398

    33220

    3000 3000 23042875 2790 2875 22102750

    3

    2780 2750 1932 22625 2625 1848 25602500 2500 2420

    32550

    2375 2375 22952250 2250 21702125 2040 2125 20452000 2 2030 2000 1920 2

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH Alto de umbral (200)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 500

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 25

    Vista exterior

    500

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    TH

    56,5 52

    120

    91 76

    120

    DH

    S

    DrH

    38,5

    +10

    0

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45*)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    * Atencin: Si no hay ningn marco sobre la puerta peatonal, 90 en lugar de 45.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    70009

    7000 7000 189226875 6875 18646750 6750 1836

    6625 6540 6625 18086500

    8

    6530 6500 1946

    26375 6375 19156250 6250 18846125 6125 18536000 6000 1821 59205875 5790 5875 2458 3 59105750

    7

    5780 5750 1945

    25625 5625 19095500 5500 18745375 5375 18385250 5250 1802 52505125 5040 5125 2422 3 5240

    Cam

    po 2

    5000

    6

    5030 5000 194324875 4875 19024750 4750 1860

    4625 4625 1818 45804500 4500 2438 3 45704375 4290 4375 23754250

    5

    4280 4250 194124125 4125 1891

    4000 4000 1841 39003875 3875 2459

    33890

    3750 3750 23843625 3540 3625 2472

    Cam

    po 1

    3500

    4

    3530 3500 193823375 3375 1875

    3250 3250 1813 32303125 3125 2398

    33220

    3000 3000 23042875 2790 2875 22102750

    3

    2780 2750 1932 22625 2625 1848 25602500 2500 2375

    32550

    2375 2375 22502250 2250 21252125 2040 2125 20002000 2 2030 2000 1875 2

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    7 8 9 10 11 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 500

  • 26 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    1000

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    DH

    S

    56,5 52 91

    60

    76

    120

    38,5

    +10

    0

    DrH

    Alto manilla (DrH):LZ 5500 = 830,5LZ > 5500 = bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1

    RM

    Cam

    po 3

    7000

    8

    7000 7000 2446

    26875 6875 24156750 6750 23846625 6625 23536500 6500 23216375 6290 6375 22906250

    7

    6280 6250 2445

    26125 6125 24096000 6000 23745875 5875 23385750 5750 23025625 5540 5625 22665500

    6

    5530 5500 2443

    25375 5375 24025250 5250 23605125 5125 2318

    Cam

    po 2

    5000 5000 22774875 4790 4875 22354750

    5

    4780 4750 2441

    24625 4625 23914500 4500 23414375 4375 22914250 4250 22414125 4040 4125 21914000

    4

    4030 4000 2438

    23875 3875 23753750 3750 23133625 3625 2250

    Cam

    po 1

    3500 3500 21883375 3290 3375 21253250

    3

    3280 3250 2432

    23125 3125 23483000 3000 22652875 2875 21822750 2750 20982625 2540 2625 20152500

    2

    2530 2500 2420

    22375 2375 22952250 2250 21702125 2125 20452000 2000 2000 1920

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (200)SH2 Alto de umbral (325)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 1000

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 27

    Vista exterior

    1000

    DH

    S

    LDBS

    LZ

    THTH

    THTH

    56,5 52 91

    120

    76

    120

    830,

    5

    38,5

    +10

    0

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45*)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    * Atencin: Si no hay ningn marco sobre la puerta peatonal, 90 en lugar de 45.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1

    RM

    Cam

    po 3

    7000

    8

    7000 7000 2446

    26875 6875 24156750 6750 23846625 6625 23536500 6500 23216375 6290 6375 22906250

    7

    6280 6250 2445

    26125 6125 24096000 6000 23745875 5875 23385750 5750 23025625 5540 5625 22665500

    6

    5530 5500 2443

    25375 5375 24025250 5250 23605125 5125 2318

    Cam

    po 2

    5000 5000 22774875 4790 4875 22354750

    5

    4780 4750 2441

    24625 4625 23914500 4500 23414375 4375 22914250 4250 22414125 4040 4125 21914000

    4

    4030 4000 2438

    23875 3875 23753750 3750 23133625 3625 2250

    Cam

    po 1

    3500 3500 21883375 3290 3375 21253250

    3

    3280 3250 2432

    23125 3125 23483000 3000 22652875 2875 21822750 2750 20982625 2540 2625 20152500

    2

    2530 2500 2375

    22375 2375 22502250 2250 21252125 2125 20002000 2000 2000 1875

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 1000

  • 28 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    1500

    DH

    S

    LDBS

    LZ

    56,5 91

    120

    60

    THTH

    TH

    52 76

    38,5

    +10

    0

    DrH

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1

    RM

    Cam

    po 3

    7000 8 7000 7000 2138 16875 6790 6875 21236750

    7

    6780 6750 2200

    16625 6625 21826500 6500 21646375 6375 21466250 6250 21296125 6040 6125 21116000

    6

    6030 6000 2199

    15875 5875 21785750 5750 21585625 5625 21375500 5500 21165375 5290 5375 20955250

    5

    5280 5250 2198

    15125 5125 2173

    Cam

    po 2

    5000 5000 21484875 4875 21234750 4750 20984625 4540 4625 20734500

    4

    4530 4500 2196

    14375 4375 21654250 4250 21344125 4125 21034000 4000 20713875 3790 3875 20403750

    3

    3780 3750 2193

    13625 3625 2152

    Cam

    po 1

    3500 3500 21103375 3375 20683250 3250 20273125 3040 3125 19853000

    2

    3030 3000 2188

    12875 2875 21252750 2750 20632625 2625 20002500 2500 19382375 2290 2375 1875

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (200)SH2 Alto de umbral (325)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada y umbralPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 1500

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 29

    Vista exterior

    1500

    DH

    S

    LDBS

    LZ

    56,5 91

    120

    120

    THTH

    TH

    52 76

    38,5

    +10

    0

    DrH

    Alto manilla (DrH):LZ 5500 = 1080,5LZ > 5500 = 830,5

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH + (alto de zcalo 45*)

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    * Atencin: Si no hay ningn marco sobre la puerta peatonal, 90 en lugar de 45.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1

    RM

    Cam

    po 3

    7000 8 7000 7000 2138 16875 6790 6875 21236750

    7

    6780 6750 2200

    16625 6625 21826500 6500 21646375 6375 21466250 6250 21296125 6040 6125 21116000

    6

    6030 6000 2199

    15875 5875 21785750 5750 21585625 5625 21375500 5500 21165375 5290 5375 20955250

    5

    5280 5250 2198

    15125 5125 2173

    Cam

    po 2

    5000 5000 21484875 4875 21234750 4750 20984625 4540 4625 20734500

    4

    4530 4500 2196

    14375 4375 21654250 4250 21344125 4125 21034000 4000 20713875 3790 3875 20403750

    3

    3780 3750 2193

    13625 3625 2152

    Cam

    po 1

    3500 3500 21103375 3375 20683250 3250 20273125 3040 3125 19853000

    2

    3030 3000 2188

    12875 2875 21252750 2750 20632625 2625 20002500 2500 19382375 2290 2375 1875

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SPB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (5 aumentando a 10)SH2 Alto de umbral (aprox. 13)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional APU 40 N/TAP 40Con puerta peatonal incorporada sin umbral elevadoPerfiles tubulares de aluminioAlto de zcalo 1500

  • 30 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    TH

    55

    THTH

    THTH

    6511

    5

    7265

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta 143,5

    Nmero de marcos de panel

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    n Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000116875

    6750 67706625

    10

    67606500637562506125 61106000

    9

    61005875575056255500 54405375

    8

    543052505125

    Cam

    po 2

    50004875 47804750

    7

    477046254500437542504125 41204000

    6

    4110387537503625

    Cam

    po 1

    3500 34603375

    5

    34503250312530002875 28002750

    4

    27902625250023752250 21302125

    32125

    20001875 1875

    1 2 3 4 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 4 6 8 10 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    SPB 65

    B

    Bajo pedido

    RM Alto tabuladoLZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1200)

    SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional ASR 40Hoja de perfiles tubulares de aluminio

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 31

    Vista exterior

    60*

    THTH

    THTH

    56,5 52

    120

    TH

    91

    LZ

    76

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta 35

    Nmero de marcos de panel

    * Bajo pedido 120 mm, para garantizar un aspecto a juego con una puerta de garaje con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado con el mismo alto de puerta.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    hasta 7000 en TAR 40 n Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 10 70006875 67906750

    9

    678066256500637562506125 60406000

    8

    603058755750562555005375 52905250

    7

    52805125

    Cam

    po 2

    5000487547504625 45404500

    6

    453043754250412540003875 37903750

    5

    37803625

    Cam

    po 1

    3500337532503125 30403000

    4

    303028752750262525002375 22902250

    32280

    212520001875 1875

    1 2 3 4 5 6 7 8 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    2 4 6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1490

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 52 SPB 91

    B

    Bajo pedido

    RM Alto tabuladoLZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 1200)

    SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional ALR 40 N/TAR 40Hoja de perfiles tubulares de aluminio estndar o con rotura trmica

  • 32 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    60*

    THTH

    THTH

    120

    TH

    7691

    LZ

    38,5

    +10

    0

    TH =Alto de puerta 35

    Nmero de marcos de panel

    * Bajo pedido 120 mm, para garantizar un aspecto a juego con una puerta de garaje con puerta peatonal incorporada sin umbral elevado con el mismo alto de puerta.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    n Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 10 70006875 67906750

    9

    678066256500637562506125 60406000

    8

    603058755750562555005375 52905250

    7

    52805125

    Cam

    po 2

    5000487547504625 45404500

    6

    453043754250412540003875 37903750

    5

    37803625

    Cam

    po 1

    3500337532503125 30403000

    4

    303028752750262525002375 22902250

    32280

    212520001875 1875

    2 3330 3 5000 4 6670 5 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    6 8 10 12 14 16 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    7250

    7500

    7750

    8000

    SPB 91

    B

    Bajo pedido

    RM Alto tabuladoLZ Medida de luz de cercoB Ancho (desde 2510) Hasta ancho

    SPB Ancho de travesaon Nmero de marcos de aluminio

    Puerta seccional ALR 40 BHoja de perfiles tubulares de aluminio estndar

  • Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009 33

    Vista exterior

    60

    THTH

    THTHDH

    S

    TH

    LDBS

    LZ

    56,5

    DrH

    52 91 76

    120

    38,5

    +10

    0

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH 45

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 10 7000 7000 2045 36875 6790 6875 20076750

    9

    6780 6750 2193

    36625 6625 21526500 6500 21106375 6375 20686250 6250 20276125 6040 6125 19856000

    8

    6030 6000 2192

    35875 5875 21455750 5750 20985625 5625 20515500 5500 20045375 5290 5375 19585250

    7

    5280 5250 2190

    35125 5125 2136

    Cam

    po 2

    5000 5000 20834875 4875 20294750 4750 19764625 4540 4625 19224500

    6

    4530 4500 2188

    34375 4375 21254250 4250 20634125 4125 20004000 4000 19383875 3790 3875 18753750

    5

    3780 3750 2184

    33625 3625 2109

    Cam

    po 1

    3500 3500 20343375 3375 19593250 3250 18843125 3040 3125 18093000

    4

    3030 3000 2179

    32875 2875 20852750 2750 19912625 2625 18982500 2500 1804 25002375 2290 2375 2295 4 24902250

    32280 2250 2170

    32125 2125 20452000 2000 2000 1920

    2 3 4 5 6 7 Nmero de revestimientos/campos por marco de aluminio

    4 4 6 8 10 12 Nmero de rejillas de ventilacin, seccin de ventilacin 40 cm2 por rejilla.

    1990

    2250

    2500

    2750

    3000

    3250

    3500

    3750

    4000

    4250

    4500

    4750

    5000

    5250

    5500

    5750

    6000

    6250

    6500

    6750

    7000

    SB 52 SB 91

    B

    Bajo pedido

    DHS Alto de paso de la puerta peatonal incorporadaDrH Alto manillaLZ Medida de luz de cercoRM Alto tabuladoB Ancho (desde 1700)SB Ancho de travesao

    SH1 Alto de umbral (181)SH2 Alto de umbral (306)n Nmero de marcos de aluminion1 Nmero de marcos de aluminio en la puerta

    peatonal incorporada

    Puerta seccional ALR 40 N/TAR 40Con puerta peatonal incorporada y umbral

  • 34 Gua tcnica: Puertas seccionales industriales / 07.2009

    Vista exterior

    120

    THTH

    THTH

    TH

    DH

    S

    LDBS

    56,5 52 91

    LZ

    76

    120

    38,5

    +10

    0

    DrH

    Alto de manilla bajo consulta

    Ancho de paso libre (LDBS) =

    Travesao 52 mm =Ancho de puerta 61

    167Nmero de campos

    Travesao 91 mm =Ancho de puerta 61

    128Nmero de campos

    Alto de paso de la puerta peatonal incorporada (DHS) = n1 x TH 45*

    n1 Nmero de marcos en la puerta peatonal incorporada

    * Atencin: Si no hay ningn marco sobre la puerta peatonal, 90 en lugar de 45.

    Nota:En el ejemplo de instalacin n 5 del automatismo del eje, el cierre de la puerta siempre se encuentra en el lado opuesto al automatismo.

    Campo de medidas

    En el campo de medidas ilustrado se pueden fabricar todos los anchos de puerta en tabulados de 10 mm; tener en cuenta el alto de techo mnimo.

    SH1 SH2 n Alto RM DHS n1 Alto

    RM

    Cam

    po 3

    7000 10 7000 7000 2045 36875 6790 6875 20076750

    9

    6780 6750 2193

    36625 6625 21526500 6500 21106375 6375 20686250 6250 20276125 6040 6125 19856000

    8

    6030 6000 2192

    35875 5875 21455750 5750 20985625 5625 20515500 5500 20045375 5290 5375 19585250

    7

    5280 5250 2190

    35125 5125 2136

    Cam

    po 2

    5000 5000 20834875 4875 20294750 4750 19764625 4540 4625 19224500

    6

    4530 4500 2188

    34375 4375 21254250 4250 20634125 4125 20004000 4000 19383875 3790 3875 18753750

    5

    3780 3750 2184

    33625 3625 2109

    Cam

    po 1

    3500 3500 20343375 3375 19593250 3250 18843125 3040 31