Propuesta Equipamiento Laboratorio Metalurgico Rev 1

8/18/2019 Propuesta Equipamiento Laboratorio Metalurgico Rev 1

1/13

Rev B

REQUERIMIENTO DE EQUIPAMIENTO PARA LABORATORIOS

METALÚRGICO Y QUIMICO

EVALUACIÓN MINERALES

PROCESO CONCENTRACIÓN POR FLOTACIÓN

Por:Cecilia Go!"le! V#Co$%l&or Proce$o$

A'r#:Br%o Ler&ora D#Gere&e T(cico


2/13

INDICE

1. OBJETIVO......................................................................................................................2

2. ALCANCE......................................................................................................................2

3. INSTALACIONES REQUERIDAS PARA AMBOS LABORATORIOS..........................3

4. LABORATORIO METALURGICO..................................................................................3

4.1. DESCRIPCIÓN DEL REQUERIMIENTO LABORATORIO...........................................3

4.2 POTENCIAL TÉCNICO LABORATORIO......................................................................5

5. LABORATORIO QUIMICO............................................................................................8

1


3/13

1. OBJETIVO

Proponer equipamiento mínimo estándar para cubrir las necesidade defuncionamiento de un laboratorio metalúrgico y laboratorio químico,para el control de la operación de concentración por flotación, a nivelconceptual.

Este laboratorio metalúrgico integral, cumplirá funciones para elprocesamiento de muestras de minerales sulfurados, que permitaevaluar comportamiento metalúrgico frente al proceso deconcentración por flotación, especialmente para minerales de Cu-o.

2. ALCANCE

!a propuesta que se indica en este documento sólo es referencial, porlo tanto debe ser sometido a la aprobación, validación y emisión porparte del área de operaciones de inera "uadra C#ile !tda, con todaslas correcciones y$o modificaciones que ellos establescan.

!a información del requerimiento del laboratorio para amboslaboratorios sólo considera los ensayos para muestras del área de

concentración, e%cluyendo &nstalación uestrera de 'eología y ina.

(inalmente se debe indicar que el requerimiento propuesto para ellaboratorio químico tiene un nivel de respaldo t)cnico menor que el dellaboratorio metalúrgico, por no estar dentro de las competencias delconsultor, por lo tanto, requiere mayor precisión en la revisión.

2


4/13

3. INSTALACIONES REQUERIDAS PARA AMBOSLABORATORIOS

Para el correcto funcionamiento del equipamiento de amboslaboratorios, la edificación deberá contar con*

a+ ed de aire presuriadob+ ed Electrica energía el)ctrica estabiliada para balanas y

computadores+.debe estar disponible para muflas, secadores yanaliadores //. efigeradores, molinos 0123, E4C.

c+ 5istema de e%tracción y evacuación de polvod+ ed de agua Potable

e+ ed de alcantarillado de rilesf+ ed de vacíog+ Cámara de 2eutraliación de soluciones.#+ 5istema recolección de iles.i+ 5istema de neutraliación de gases químicos 6+ 5istema detección de #umo y control de incendio.

4. LABORATORIO METALURGICO

4.1. DESCRIPCIÓN DEL REQUERIMIENTO LABORATORIO

El requerimiento considera las instalaciones de laboratorio,especialmente acondicionados para el efecto, separando dos áreasde operación, a ob6eto de evitar la contaminación de muestras*

• /rea !aboratorio de preparación mecánica de muestras.

• /rea !aboratorio de flotación y secado de muestras.

El detalle de elementos considerados se muestra en la 4abla 278 acontinuación.

3


5/13

El detalle de equipamiento y accesorios considerados se 9muestraen la 4abla 278.

LABORATORIO DE PREPARACION MECANICA

E)%i'o O*+e&i,o

C#ancador de andibula 8+ reducir de tama:o la muestra ba6o 8$; pulgada+

C#ancador de odillos 8+ reducir de tama:o la muestra ba6o 8arnero ?ibratorio 8+ clasificar por tama:o la muestra c#ancada

@uego de >arneros para Clasificador ?ibratorio A+ clasificar por tama:o la muestra c#ancada

3ivisor de uestras Pro-5pl itter+ 8+ obtener las muestras para ensayos

o-4ap 8+ determinar perfil granulom)trico de la muestra

Ca6a /cústica para o-4ap 8+ aislar ruido del o-4ap

@uego de 4amices ;+ clasificar por tama:o granulom)trico

0alana /nalítica 8+ pesar muestra para ensayo

0ascula 8+ pesar muestra de gran tama:o

Compresor de /ire 8+ funcionamiento de equipos neumáticos

Pulveriador de uestras 8+ pulveriar muestra para análisis químico

?asi6a para Pulveriado A+ pulveriar muestra para análisis químico

5istema de E%tracción y ecolección de Polvo 8+ capturar y recolectar material particulado ultrafino

LABORATORIO DE FLOTACION

E)%i'o O*+e&i,o

odillo para olino 8+ girar molino estándar

Ca6a /cústica para odillo 8+ aislar ruido del molino

olino Estándar 8+ moler el mineral a la granulometria de flotación

Carga de 0olas para olino ;+ moler el mineral a la granulometria de flotación

5istema de 5eparación 0olas y Pulpa 8+ recuperar mineral molido en estado de pulpa

áquina de (lotación 8+ concentrar el mineral

Celdas de (lotación A+ contener pulpa de flotación

Controlador de 4iempo 4imer+ ;+ programar tiempo de e6ecución de operaciones

p>-etro 8+ controlar p> de la pulpa

edidor de Potencial edo% 8+ controlar potencial o%ido reducción de la pulpa

icropipeta B+ dosificar los reactivos de flotación

0omba de ?acío filtrar los productos relave y concentrado+

/gitador ecánico 8+ mantener suspensión de sólidos en la pulpa

Estufa de 5ecado 8+ secado de muestras para análisis

/gitador agn)tico 8+ preparar reactivos solubles

0alana /nalítica 8+ pesar los productos de ensayos relave y conc.+

INSTALACIONES- MONTA.E Y EQUIPO MENOR

E)%i'o O*+e&i,o

itasato, embudo, bande6a, buffer, probeta, etc. -

Computador 8+ registro de datos de pruebas

Contenedor /condicionado ;+ -

&nstalación de Equipos en Contenedor -

5istema de ecolección de iles capturar líquidos de pulpa y lavado

EQUIPOS LABORATORIO METALURGICOPARA PREPARACION DE MUESTRAS Y FLOTACION DE MINERALES

El diseño anteriormente mostrado es insuficiente si se considera el análisis y

certificación del concentrado de despacho, Además se requiere disponer de

capacidad para poder dar servicio a la planta piloto. En Resumen se

4


6/13

requiere multiplicar por tres lo requerido en la lista anteriormente

mostrada en el caso de los equipo mayores y el los menores debe incluir un

factor de cuatro.

Tabla N!" #etalle de equipamiento laboratorio $etal%r&ico para el control de

procesos.

5


7/13

4.2 P!e"#$%& T'#"$# L%()%!)$!as instalaciones propuestas, en su integridad, permiten

e6ecutar pruebas metalúrgicas de minerales sulfurados deCu-o, desde la preparación mecánica de muestras, #asta

la e6ecución de pruebas en las distintas operaciones

unitarias, asociadas al beneficio de minerales por el

proceso de concentración por flotación.

!a información obtenida en el laboratorio puede ser de

utilidad en la generación de parámetros de dise:o de

ingeniería, como tambien en la optimiación de

operaciones industriales, e incluso. En particular la

definición del laboratorio propuesto, permite la e6ecución

de pruebas como las siguientes*

• Flo&aci/ colec&i,a 0el 1ieral- Coce&raci/*

determinando los parámetros básicos del proceso

que permita obtener un concentrado cobre-

molibdeno, #asta su fase final test de ciclos+,

necesarios para la definición de parámetros de

dise:o y evaluación de plantas de concentración.

• Flo&acio $elec&i,a 0e 1oli*0ei&a- Pla&a Mol2:

determinar los parámetros básicos del proceso que

permita obtener, por una parte, el concentrado de

molibdenita y por otra el de cobre, ámbos como

productos comerciales, necesarios para el dise:o a

nivel y evaluación de la planta de flotación selectiva

o Planta de oly.

5obre la base de estas pruebas se logra dimensionar

equipos principales, secundarios, se establecen flu6os y

lay out de planta de flotación. 4ambi)n es posible el

estudio de condiciones de operación de planta, modelar

6


8/13

y simular condiciones operacionales, realiar pruebas

metalúrgicas estandar requeridas para el control de

procesos y a partir de ello definir optimiación de

plantas industriales.

!as pruebas tipo incluyen*

• Caracteriación completa de la muestra

• 3eterminación de Dor inde%

• Pruebas de flotación roug#er flotación colectiva+

• Pruebas de flotación limpiea flotación

colectiva+

En forma estandar pruebas de flotación colectiva yselectiva en circuito abierto conducentes a identificar loscriterios de dise:o del proceso de la planta deConcentración. !os ob6etivos específicos de estas pruebastipo son*

• &dentificar los requerimientos de molienda, tanto en

tama:o de equipos como de potencia.

• &dentificar el tiempo de flotación óptimo de las etapas

de flotación colectiva primaria, selectiva y de limpiea.

• &dentificar las condiciones de dosificación de reactivo

óptima, de acuerdo a las curvas cin)ticas.

• &dentificar las areas unitarias y dosificación de

floculante para espesamiento.

El propósito de las pruebas es establecer los criterios de3ise:o*

a.8+ olienda*

- 'rado de molienda- Consumo específico de energía- F solidos

7


9/13

- 3osificación de agua y reactivos

a.;+ (lotación Primaria y de !impiea*

- 4iempos de flotación- F solidos- 3osificación de agua y reactivos- p>

Pr%e*a$ &i'o 0e 3lo&aci/ colec&i,a

!as pruebas tipo consideran*

a4 Carac&eri!aci/ 0e la 1%e$&ra:

• Preparación de muestras para ser enviadas a

análisis químico global, por Cut, Cuo%, o, (e, etc.• Preparación de muestras para análisis

mineralógicos• /nálisis granulom)trico

• 3eterminación de peso específico mediante

picnómetro.

*4 Pr%e*a$ 0e Molie0a Co,ecioal

De&er1iaci/ 0e 5or6 I0e7

/ efecto de poder dimensionar equipos de molienda oevaluar consumos especificos de energía, el laboratoriopermite la determinación del índice de molienda por0ond, Gor &nde%.

c4 Pr%e*a$ 0e Flo&aci/

!as pruebas típicas de flotación consideran el estudiode grado de molienda, tiempo de acondicionamiento,p>, tipo y dosificación de reactivos, porcenta6e desólidos, etc. para encontrar las me6ores condiciones deoperación.

8


10/13

Pruebas de >P' /brasión y compresión+

9


11/13

5. LABORATORIO QUIMICOEl laboratorio químico cumplirá la función de realiar el análisis quiímico de

todas las muestras que el laboratorio metalúrgico genere y solicite.

8#9De&alle Re)%eri1ie&o La*ora&orio Q%1ico

E)%i'o Aali$i$ Q%i1ico O*+e&i,o

0alana analítica Pesar productos de ensayos para

análisis quimico

Estufa de secado de materiales 5ecado de muestras para analisis

(iltro de vacío (iltrar muestras para ensayos

Campanas para digestión Hcidas y

percloricas

E%tracción de gases

Equipo de /bsorción /tómica /nálisis

Equipo &CP /nálisis

Equipo de (luorescencia ayor I /nálisis

p>metros edir p>

/naliador de aufre !EC1

5istema !&5

Acce$orio$ ,i0rio$ O*+e&i,o

Probetas /ccesorios para pruebas

Pipetas /ccesorios para pruebas

itasato /ccesorios para pruebas

Embudos /ccesorios para pruebas

0ande6as, etc /ccesorios para pruebas

Carros de transpote interno

10


12/13

11


13/13

Acce$orio 2 e)%i'o 1eor O*+e&i,o

Computador egistro datos de ensayos

opa de traba6o. 5egún requerimientos

&mplementos protección personal 5egún requerimientos

En t)rminos de seguridad se debe incluir las duc#as de agua y los

auto rescatadores de aire, los pisos debe ser anatidesliantes y se

debe controlar la estáticas para evitar la descarga y potenciales

incendios.

Estas instalaciones deben de6ar espacio para el almacenamiento de

las muestras y testigos.

(alta incluir todo lo relativo con la 5/!/ 3E (&!4/31 a lo menos J

filtros, sistema mane6o de aguas , secador, bande6ero, etc+

La*ora&orio 0e a;%a$ es requeridoKKK

ecuerden que no se pueden meclar los concentrados con las colasK

por efecto de contaminación.

12

Propuesta Equipamiento Laboratorio Metalurgico Rev 1

Documents

Transcript of Propuesta Equipamiento Laboratorio Metalurgico Rev 1