Projecte Centre d'Interpretació

7/21/2019 Projecte Centre d'Interpretació

http://slidepdf.com/reader/full/projecte-centre-dinterpretacio 1/186

]\JEKNPK

@—KRKN[NDÞ

@K

\KBHLDCDPHNDÞ

NKIP\K @—DIPK\]\KPHNDÞ @KC ]HD^HPOK N[CP[\HC @K C—K^PHIT

HE[IPHGKIP @K C—K^PHIT (GJDHIÂ^)

PKO[CH | Hrqudtknturh d ]htrdgjid Nucturhc

Ejr`d Gjrrjs ”Ghrth [rldjch | Hrqudtkntks @hidkc Outdärrkz | Njisuctjr `k ]htrdgjid Nucturhc

OKIK\ @K <=80



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 8

ÇI@KR

D. GKGÜ\DH

D.8. GKGÜ\DH @K^N\D]PDQH

D.8.8. @H@K^ OKIK\HC^

D.8.8.8. Ihturhcksh `k c—kinírrkn

D.8.8.<. D`kitdadnhndþ d hokits `kc prjekntk

D.8.<. DIAJ\GHNDÞ ]\ÂQDH

D.8.<.8. Hitknk`kits d nji`dndjihits

D.8.<.<. Nhrhntkrçstdquks `k c—kgpchïhgkit d c—kitjri

D.8.<.>. Hitknk`kits bdstürdns

D.8.<.0. @h`ks `k c—k`dadnd kxdstkit

D.8.>. @K^N\D]NDÞ @KC ]\JEKNPK

D.8.>.8. @ksnrdpndþ okikrhc `k ch ditkrvkindþ

D.8.>.<. H`kquhndþ h ch ijrghtdvh urlhiçstdnh vdokit

D.8.>.>. @ksnrdpndþ okjgâtrdnh

D.8.0. ]\K^PHNDJI^ @K C—K@DADND

D.8.0.8. Ki rkchndþ h ch CJK d hc NPK

D.<. GKGÜ\DH NJI^P\[NPDQH

D.<.8. NJI^D@K\HNDJI^ OKIK\HC^

D.<.<. P\KLHCC^ ]\KQD^

D.<.>. ^[^PKIPHNDÞ ”AJIHGKIPHNDÞ

D.<.0. ^D^PKGH K^P\[NP[\HC D.<.;. ^D^PKGH KIQJCQKIP

D.<.1. ^D^PKGH @K NJG]H\PDGKIPHNDÞ D @—HNHLHP^

D.<.?. ^D^PKGK^ @K NJI@DNDJIHGKIP^ D DI^PHC∔CHNDJI^

D.<.2. KX[D]HGKIP D [\LHIDPUHNDÞ

D.>. NJG]CDGKIP @K IJ\GHPDQK^

D.>.8. \KCHNDÞ @K CH IJ\GHPDQH QDOKIP

D.>.<. A[INDJIHCDPHP5 [PDCDPUHNDÞ

D.>.>. A[INDJIHCDPHP5 HNNK^^DLDCDPHP

D.>.0. A[INDJIHCDPHP5 PKCKNJG[IDNHNDJI^

D.>.;. A[INDJIHCDPHP5 HNNÄ^ HC^ ^K\QKD^ ]J^PHC^

D.>.1. ^KO[\KPHP K^P\[NP[\HC

D.>.?. ^KO[\KPHP KI NH^ @—DINKI@D

D.>.2. ^KO[\KPHP @—[PDCDPUHNDÞ D HNNK^^DLDCDPHP

D.>.4. BHLDPHLDCDPHP5 ^HC[L\DPHP

D.>.8=. BHLDPHLDCDPHP5 K^PHCQD @—KIK\ODH

D.>.88. ]\JPKNNDÞ KIA\JIP @KC ^J\JCC

D.>.8<. KNJKADNDÂINDH

D.>.8>. KI@K\\JN^ D \K^D@[^ @—JL\H

D.>.80. J\@KIHINK^ G[IDND]HC^

D.>.8;. \K^PH @K \KOCHGKIP^ D @D^]J^DNDJI^

D.0. HIIKRJ^ H CH GKGÜ\DH

D.0.8. HIIKR 85 GKGÜ\DH @—K^P\[NP[\K ̂

D.0.<. HIIKR <5 GKGÜ\DH @—DI^PHC∔CHNDJI^

D.0.>. HIIKR >5 ]CH @K NJIP\JC @K X[HCDPHP

D.0.0. HIIKR 05 DI^P\[NNDJI^ @—Õ^ D GHIPKIDGKIP

DD. @JN[GKIPHNDÞ O\ÍADNH

DDD.

]CKN

@K

NJI@DNDJI^

DQ. HGD@HGKIP^ D ]\K^^[]J^P

Q. ]\JEKNPK^ ]H\NDHC^ D HCP\K^ @JN[GKIP^ NJG]CKGKIPH\D^

Q.8. \K^^KITH @KC NHPÍCKO @K GJI[GKIP^ K^]HITJC^ @KNCH\HP^ BD^PÜ\DNJ”H\PÇ^PDN^

Q.<. K^P[@D @K ^KO[\KPHP D ^HC[P



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy <

D. GKGÜ\DH




D.8.>.>.>. Njieuit `—kxpkrdâindks

C—hntdvhndþ `kc ]htrdgjid Nucturhc bh `k pkrgktrk jlrdr prjpjstks pkr h quk cks pkrsjiks skitdi, kxpkrdgkitdi, hprkioudi d

rkackxdjidi. Cks cçidks `—hntuhndþ d cks hntdvdthts prjeknth`ks bhi `k ahndcdthr kc5

” @ksnjlrdgkit `k5

. kc phdshtok nucturhc `k c—Ksthiy d kc sku kitjri

. ch `dvkrsdtht ihturhc `kc guidndpd

. kc phtrdgjid nucturhc `kc pjlck

. cks vdvâindks `kcs/cks ksthiykins/quks

” Ohu`dr hgl5

. cks hntdvdthts quk ks prjeknthrhi

. kcs cdifs d dtdikrhrds nucturhcs

. cks pjssdldcdthts `—jnd quk jakrdrí c—Ksthiy

” Njikdxkgkit `k5

. ch bdstürdh `k c—Ksthiy

. ch vd`h ki kc gþi rurhc

. c—kxpcjthndþ `kcs rknursjs ihturhcs d kc trklhcc h c—Ksthiy

. kcs rknursjs nucturhcs d ihturhcs `kc guidndpd

. ch nucturh vdvh (trh`dndjis, akstks...)

” C—kxpkrdâindh `k5

. skitdr c—kitjri ihturhc d rurhc

. rknjiâdxkr c—hrqudtknturh `kc gþi rurhc d ch skvh trhisajrghndþ

. rknþrrkr kc guidndpd akit kxnursdjis h trhväs `kcs cdifs d kcs dtdikrhrds nucturhcs

” C—h`qudsdndþ `k5

. njikdxkgkits

. rknjr`s

. kgjndjis

. bhldcdthts

” Njgphrtdr5

. cks `ksnjlkrtks

.

ijvks

kxpkrdâindks

. kc tkgps phssht d kc autur h c—Ksthiy

Njgphrtdr

H`qudsdndþ

Kxpkrdâindh

Njikdxkgkit

Ohu`dr

@ksnjlrdgkit

C—Ksthiy




D.8.>.;.>. Ígldt > 5 Ksphd pjcdvhckit.

Hclkrohrí `dakrkits hntdvdthts5 kxpjsdndjis tkgpjrhcs d hntdvdthts nucturhcs (thcckrs, njiakrâindks, nursjs..).

D.8.>.;.0. Ígldt 0 5 ^hch `—hu`djvdsuhcs.

Hclkrohrí ch shch `k rkprj`unndþ `k c—hu`djvdsuhc quk njgpckgkithrí c—kxpcdnhndþ `kc nkitrk `—ditkrprkthndþ `k c—Ksthiy.

H njitdiuhndþ s—dincju c—kinhdx didndhc `k ch `dstrdlundþ `kc prjorhgh kxpjsdtdu hitkrdjrgkit `ksnrdt ki cks `kpki`âindks h

rkbhldcdthr `kc Gjikstdr.

D.8.>.1. NKIP\K @—DIPK\]\KPHNDÞ QD\P[HC @K C—K^PHIT (NDQK)

Kc Nkitrk `—Ditkrprkthndþ Qdrtuhc skrí c—ksphd wkl quk hccjtehrí tjth ch diajrghndþ `kc phtrdgjid nucturhc `k c—Ksthiy d ch

ditkrprkthndþ `kc phdshtok nucturhc, `drknthgkit vdinucht h cks `kpki`âindks `kc Nkitrk `—Ditkrprkthndþ, `ksnrdtks ki kc

prkskit

]rjekntk.

@hvhit ch `dadnuctht h`gdidstrhtdvh d knjiügdnh `k tkidr ui ksphd açsdn hgpcd d kxtkis quk skrvkdxd pkr ajgkithr d `dvucohr ch

d`kitdtht nucturhc d vdst ch nhphndtht `k cks ijvks tknijcjodks PDN, ks prjpjsh hntdvhr kc NDQK.

Hqukst ksphd vdrtuhc pkrgktrí hprjxdghr kc njikdxkgkit `kc tkrrdtjrd d `kc phdshtok nucturhc h phrtdr `k ch ditkrprkthndþ `k tjts

kcs rknursjs nucturhcs kxdstkits, ghtkrdhcs d dgghtkrdhcs, `k ch Rhrxh `k Cdifs Nucturhcs, `kcs dtdikrhrds nucturhcs okjcjnhcdtzhts,

`kcs rknursjs `d`íntdns... Ahndcdthrí thglä diajrghndþ sjlrk kcs ks`kvkidgkits ki kc guidndpd d sjlrk cks `dakrkits hntdvdthts

knjiügdquks d njgkrndhcs (rksthurhndþ, njgprks, hccjtehgkits...) h `dspjsdndþ `kc vdsdthit. Adihcgkit thglä ajgkithrí

njgphrtdr ch diajrghndþ d c—kxpkrdâindh vdsnu`h h C—Ksthiy h trhväs `k cks Rhrxks ^jndhcs.

Hquksth hntuhndþ thglä ks rkchndþ hgl kc Nji`dndjihgkit `k `js Dtdikrhrds Purçstdns d Nucturhcs `kspckohts ki kc phdshtok `kc

guidndpd, `ksdoihts njg –kc @jgdid `k ch Pkrrh‗ d –kc @jgdid `k c—Hdouh‗, kc pchitkehgkit `kcs quhcs äs jlekntk `—ui ]rjekntk

`—jr`kihndþ prjpd, di`kpki`kit `kc prkskit `jnugkit.




Ki kc nhs `k cks njlkrtks ks `ksguithrhi tjtks cks tkucks pkr ch skvh pjstkrdjr rkuldnhndþ sjlrk tkucks `k nhihc ijvks. Hgl kc

iju ajreht `k njlkrth ks ghitdi`rí ch vjcugktrdh d hnhlhts hntuhcs.

D.<.1. ^D^PKGH @K NJG]H\PDGKIPHNDÞ D @—HNHLHP ̂

Ks ghitdi`rhi cks `dvdsürdks `k cks ahïhiks d gurs `k nruodh ditkrgdtejs `kcs njssjs `k cks hitdouks k`dadnhndjis. Kcs ijus

thinhgkits vkrtdnhcs ks ahrhi kc skn hgl thinhgkits tdpus nhrtrj”oudx. Ks rkvkstdrhi hquksts hgl pkïh nkrígdnh hcs lhiys. H

ch rksth `'ksphds ks ghitdi`rhi okikrhcgkit kcs hnhlhts hntuhcs `k pk`rh vdsth d kioudxhts quk ks rksthurhrhi.

Ki c—ígldt `k ch pchith lhdxh, njrrkspjikit hc vkstçluc, h c—jadndih `—htkindþ hc nduth`í d hc vdsdthit, hdxç njg hc nkitrk

`—ditkrprkthndþ, ks prkvku njg h nrdtkrd okikrhc ui phvdgkit hnhlht hgl nhdrþ nkrígdn, gkitrk quk h cks pchitks prdgkr d

skoji pds ks prkvku ui hnhlht hgl ui phvdgkit `k cdiückug pkr thc `k gdidgdtzhr kcs nhitkccs `kcs ajrehts.

D.<.?. ^D^PKGH @K NJI@DNDJIHGKIP^ D DI^PHC∔CHNDJI^

Cks disthc∔chndjis prkvdstks ki kc prkskit prjekntk dincjuki cks xhrxks `—kckntrdndtht, kiccugkiht, xhrxks `k tkrrks, prjtknndþ

njitrh dinki`ds, vkitdchndþ, nhckahnndþ, hdouh ark`h shidtírdh, nchvkoukrhg, hphrkccs kckvh`jrs, tkcknjguidnhndjis, gkohajidh d

skourktht njitrh ditrusdþ.

Kcs `dvkrsjs sdstkgks njistruntdus d `—disthc∔chndjis ks `ksnrduki hgl ghejr `kthcc ki kc nhpçtjc `k`dnht h c'Hiikx `k ch

Gkgürdh `'Disthc∔chndjis.

D.<.2. KX[D]HGKIP D [\LHIDPUHNDÞ

Ki kc prkskit prjekntk s—dincjuki `dvkrsjs kckgkits `k gjldcdhrd d kqudphgkit `kc nkitrk `—ditkrprkthndþ nucturhc prjpjsht6

njg hrh thucks d nh`drks, hdxç njg kqudphgkits hu`djvdsuhcs, d trklhccs `k njiskrvhndþ d/j rksthurhndþ `kcs kckgkits `k

gjldcdhrd, austkrdh prkkxdstkits, njrrkspjikit h c—k`dadnd bdstürdn.

Ij ks prkvku ch rkhcdtzhndþ `k nhp trklhcc rkchndjiht hgl ch urlhidtzhndþ `k c—kitjri ki kc prkskit prjekntk, h lhi`h `k cks

haknthndjis di`drkntks rkchndjih`ks hgl cks ksnjgksks `k cks xhrxks lísdquks `—disthc∔chndjis okikrhcs.

Okikr `k <=80

Ejr`d Gjrrjs Nhr`jih

Ghrth [rldjch @jgâiknb

Hrqudtkntks



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 8?

D.>.8.0.>. ]rjtknndþ kiarjit `kc sjrjcc

NPK @L B\ ]rjtknndþ `hvhit `kc sjrjcc

\@ 8>?8/<==? (LJK5 <>/8=/<==?) d njrrknndþ `—krrh`ks (LJK5 <=/8</<==? d <;/8/<==2) d \@ 81?;/<==2 (LJK 82/8=/<==2) )

gj`dadnht pkr Jr`rk QDQ/420/<==4 (LJK5 <>/0/<==4)

Ujidadnhndþi hnõstdnh, jlektdvjs `k nhcd`h` y kgdsdjiks hnõstdnhs

\@ 8>1?/<==? (LJK5 <>/8=/<==?)

Cckd `k prjtknndþ njitrh ch njithgdihndþ hnõstdnh

Cckd 81/<==< (@JON >1?;5 88/=?/<==<)

Cky

`kc

rud`j

Cky >?/<==> (LJK <?15 82/88/<==>)

Ks rkouch c—h`jpndþ `k nrdtkrds hgldkithcs d `—knjkadndâindh ki kcs k`dadnds

@ <8/<==1 @JON5 81/=</<==1

D.>.8.;. ^D^PKGK^ K^P\[NP[\HC^

NPK @L ^K ^kourktht Kstrunturhc

^K 8 \ksdstâindh d ksthldcdtht

^K < Hptdtu` hc skrvkd

^K HK Hnndjis ki c—k`dadnhndþ

^K N Ajihgkits

^K H Hnkr

^K G Austh

^K A Aílrdnh

\@ >80/<==1, `k 8? `k ghrï `k <==1 (LJK5 <2/=>/<==1) gj`dadnht pkr \@ 8>?8/<==? (LJK5 <>/8=/<==?) d cks skvks

njrrknndjis `—krrh`ks (LJK5 <=/8</<==? d <;/8/<==2) d pkr Jr`rk QDQ/420/<==4 (LJK5 <>/0/<==4)

IN^K”=< Ijrgh `k Njistrunndþi ^dsgjrrksdstkitk. ]hrtk okikrhc y k`dadnhndþi

\@ 44?/<==<, `k <? `k sktkglrk (LJK5 88/8=/=<)

I\K”HKJ\”4>. ijrgh rkochgkitírdh `—k`dadnhndþ sjlrk hnndjis ki c—k`dadnhndþ ki cks jlrks `k rkbhldcdthndþ kstrunturhc `kcs

sjstrks `—k`dadnds `—bhldthtoks

J. 82/8/40 (@JON5 <2/8/40)

KBK”=2 Distrunndþi `k bjrgdoþi kstrunturhc

\@ 8<0?/<==2 , `k 82 `k eucdjc (LJK5 <</=2/<==2)

D.>.8.1. ^D^PKGK^ NJI^P\[NPD[ ̂

NPK @L B^ 8 ]rjtknndþ kiarjit `k ch bugdtht

\@ >80/<==1, `k 8? `k ghrï `k <==1 (LJK5 <2/=>/<==1) gj`dadnht pkr \@ 8>?8/<==? (LJK5 <>/8=/<==?) d cks skvks

njrrknndjis

`—krrh`ks

(LJK5

<=/8</<==?

d

<;/8/<==2)

d

pkr

Jr`rk

QDQ/420/<==4

(LJK5

<>/0/<==4)

D.>.8.1.8. Ghtkrdhcs d kckgkits `k njistrunndþ

\N”4< Distrunndþi phrh ch rknkpndþi `k nhcks ki jlrhs `k rkbhldcdthndþi `k sukcjs

J 82/8</4< (LJK5 <1/8</4<)

[N”2; rknjghihndjis sjlrk c—õs `k nki`rks vjchits ki kc ajrgdoþ

J 8</0/2; (@JON5 >/;/2;)

\N”=2 Distrunndþi phrh ch rknkpndþi `k nkgkitjs

\@ 4;1/<==2 (LJK5 84/=1/<==2) d njrrknndþ `—krrh`ks (LJK5 88/=4/<==2)

D.>.8.?. DI^PHC∔CHNDJI^

D.>.8.?.8. Disthc∔chndjis `k prjtknndþ njitrh dinki`ds

\kochgkitj `k Disthchndjiks `k ]rjtknndþi Njitrh Dinki`djs (\D]ND)

\@ 840</4> (LJK580/8</4>)



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy <<

D.>.<. A[INDJIHCDPHP5 [PDCDPUHNDÞ

C—õs nhrhntkrçstdn prkvdst pkr h c—k`dadnd äs kc `—kqudphgkit põlcdn d, pkr thit, ij äs `—hpcdnhndþ kc @knrkt <;4/<==>, `k <8

`—jntulrk, sjlrk rkqudsdts gçidgs `—bhldthldcdtht ki kcs k`dadnds `—bhldthtoks d `k ch nâ`uch `—bhldthldcdtht.

D.>.>. A[INDJIHCDPHP5 HNNK^^DLDCDPHP

Ki vdrtut `k c—hrtdnck 84 `kc Nj`d `—hnnkssdldcdtht `k Nhthcuiyh (@knrkt 8>;/4;), kcs k`dadnds `—õs põlcdn, skojis kc quh`rk `k

c—hphrtht <.8 `k c—hiikx <, cks ditkrvkindjis s—kakntuhrhi `k ghikrh quk rksuctdi h`hpthts pkr h cks pkrsjiks hgl cdgdthndjis

d s—heusthrhi hc nhpçtjc > (@dspjsdndjis sjlrk lhrrkrks hrqudtkntüidquks h c—k`dadnhndþ) `kc Nj`d `—hnnkssdldcdtht `k Nhthcuiyh,

hdxç njg h c—hiikx < `—hquksth `dspjsdndþ.

Hdxç `jins, s—bhurhi `k njgpcdr cks nji`dndjis ksthlckrtks ki c—hphrtht <.< `k c—hiikx < `kc Nj`d `—hnnkssdldcdtht pkr h ohrhitdr

kcs rkqudsdts gçidgs `—hnnkssdldcdtht quk pkrgktdi hssjcdr kc idvkcc `—k`dadnd h`hptht kxdodlck skojis c—õs5

h) K`dadnd põlcdn. Õs Nucturhc. Bhurí `k `dspjshr `k5

” Dtdikrhrd H`hptht.

” Ksnhcks H`hpth`ks.

” Nhglrh bdodâidnh H`hpth`h.

^—h`euitki njg hiikx cks adtxks tânidquks eustdadnhtdvks `kc njgpcdgkit `kc Nj`d `—hnnkssdldcdtht `k Nhthcuiyh, hdxç njg `kc

NPK @L ^[H”4 `—Hnnkssdldcdtht, `ksnrdt gäs `kthcch`hgkit hc nhpçtjc D.>.2. `k ch prkskit gkgürdh.

Õs põlcdn d õs prdvht



Eustda dnhndþ `k c —hnnkssdldc dtht h c —k`da dnhndþ Õs põlcdn d õs prdvht

(ij bhldthtok)

@L ^[H / @8>;/4;

8/; @ K N \ K

P

8 > ; / 8 4 4 ; – N j ` d ` — h n n k s s d l d c d t h t ‗ d N P

K

@ L

^ [ H

– ^ k o u r k t h t ` — u t d c d t z h n d þ

d h n n k s s d l d c d t h t ‗

e u c d j c ` k < = 8 =

J a d n d i h N j i s u c t j r h P â n i d n h .

N J H N

@. 8>;/844; Nj`d `—hnnkssdldc dtht NPK @L ^[H5 ^[H-4 Hnnkssdldc dtht

HNNK^ D̂LDCDPHPKRPK\DJ\

Njguidnhndþ `kc—k`dadnhndþ hgl5- vdh põlcdnh- zjiks njguiks kxt,kckgkits hiikxjs.

K@DADND^ @—Õ^ IJ BHLDPHPOK

K`dadnds j ksthlcdgkits `—õs põlcdn5

Dtdikrhrd h`hptht j prhntdnhlck* skojis õs ̀ k c—k`dadnd thuch ̀ —usjs põlcdns

K`dadnds j ksthlcdgkits `—õs prdvht5

Dtdikrhrd prhntdnhlck* k`dadnds ]L + <]]

* k`dadnds hgl jlcdohtjrdktht `k njc¿cjnhndþ `—hsnkisjr

Dtdikrhrd h`hptht* k`dadnds hgl bhldthtoks h`hpthts


Dtdikrhrd hnnkssdlck pkr h tjts kcs k`dadnds

(s—kxncjuki kcs bhldthtoks uidahgdcdhrs hêcchts d

h`jsshts skisk kckgkits njguis)

HNNK^ D̂LDCDPHPQK\PDNHCGjldcdtht kitrk pchitks(iknkssdtht`—hsnkisjr j prkvdsdþ`kc ghtkdx)

Njguidnhndþ ̀ k cks

kitdthts hgl5

- pchith hnnäs(vdh põlcdnh)

- ksphds, disthc¿chndjisd `kpki`âindks `—õsnjguidthrd



Dtdikrhrd h`hptht j prhntdnhlck* skojis õs ̀ k c—k`dadnd thuch ̀ —usjs põlcdns


Dtdikrhrd prhntdnhlck5 * k`dadnds ]L + <]] quk ij `dspjsdi `—hsnkisjr

* k`dadnds hgl jlcdohtjrdktht `k njc¿cjnhndþ `—hsnkisjr

* hphrnhgkits 9 0=pchnks


Dtdikrhrd hnnkssdlck hgl hsnkisjr hnnkssdlckj rhgph hnnkssdlck, ki kcs skoókits supüsdts5

* k`dadnds 9 ]L + <]]

* k`dadnds / ksthlcdgkits hgl ̂ u 9 <== g<

(kxncjsh pchith hnnäs)

* pchitks hgl zjiks `—õs põlcdn hgl ^u 9 8== g<

* pchitks hgl kckgkits hnnkssdlcks

HNNK^ D̂LDCDPHPBJ\DPUJIPHCGjldcdtht ki uihghtkdxh pchith

Njguidnhndþ puit `—hnnäs h ch pchith hgl5- cks kitdthts j ksphds

- disthc¿chndjis d`kpki`âindks ̀ —õsnjguidthrd



Dtdikrhrd h`hptht j prhntdnhlck quk njguidqudkc puit ̀ —hnnäs ̀ k ch pchith hgl5

* kckgkits h`hpthts thuch ̀ —usjs põlcdns


Dtdikrhrd prhntdnhlck quk njguidqud kc puit `—hnnäs`k ch pchith hgl5

* kitdthts j ksphds

* `kpki`âindks `—õs njguidthrd


Dtdikrhrd hnnkssdlck quk njguidqud kc puit ̀ —hnnäs`k ch pchith hgl5

*zjiks `—õs põlcdn

*jrdoki ̀ —kvhnuhndþ ̀ k cks zjiks ̀ —õs prdvht * tjts kcs kckgkits hnnkssdlcks

\kakrâindh `k prjekntk \kbhldcdthndþ - Nkitrk `'Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c'Ksthiy

; ;



E u s t d a d n h

n d þ ` k c — h n n k s s d l d c d t h t h c — k ` d a d n h n d þ

Õ s

p õ l c d n d õ s p r d v h t ( i j b h l d t h t o k )

@ L ^

[ H

/ @ 8 > ; / 4 ;

< / ;

@ K N \ K P 8 > ; / 8 4 4 ; – N j ` d ` — h n n k s s d l d c d t h t ‗ d N P K @ L ^ [ H – ^ k o u r k t h t ` — u t d c d t z h n d þ d h n n k s s d l d c d t h t ‗ e u c d j c ` k < = 8 = J a d n d i h N j i s u c t j r h P â n i d n h . N J H N

D t d i k r h r

d s

H @ H ] P H P

( @ . 8 > ; / 8 4 4 ; )

H N

N K ^ ^ D L C K

( @ L ^ [ H )

] \ H N P D N H L C

K

( @ . 8 > ; / 8 4 4 ; )

-

H g p c h ` h 5 8 , < = g

^ — h ` g k t k

s t r k t h g k i t s p u i t u h c s 5 H 8 , = = g p k r h c j i o d t u `

= , ; = g d s

k p h r h t = , 1 ; g ` k n h i v d s ` d r k n n d þ / a j r h t s ` k p h s

- H

c ï h ` h 5

< , < = g k i

o k i k r h c ( < , 8 = g p k r h õ s r k s t r d i o d t )

- N

h i v d s ` k ` d r k n n d þ 5

i j k s n j i t k g p c h ( h g p c h ` h p h s 8 , < = g )

- H

g p c h ` h 5

= , 4 = g

- H

c ï h ` h 5

< , 8 = g , c c d u r k ` — j l s t h n c k s k i t j t k c s k u r k n j r r k o u t

- N h i v d s ` k ` d r k n n d þ 5

c — h g p c h ` h ` k p

h s b h ` k p k r g k t r k

d i s n r d u r k u i n k

r n c k ` k 8 , < = g .

] H \ Í G K P \ K ^

O K I K \ H C ^

- H

g p c h ` h 5 = , 4 = g

- H

c ï h ` h 5 < , 8 = g , c c d u r k ` — j l s t h n c k s k i t j t k c s k u r k n j r r k o u t

- N h i v d s ` k ` d r k n n d þ 5

c — h g p c h ` h ` k p h s b h ` k

p k r g k t r k

d i s n r d u r k u i 8 , < = g

- K s p h d c c d u r k ` k o d r h n h ` h p c h i t h j i k s p u o u d

d i s n r d u r k

u i n k r n c k ` k 8 , ; = g .

-

K s p h d ` k o d r 5

8 ,

; = g

( c c d u r k ` — j l s t h n c k s )

* h c v k

s t ç l u c ` — k i t r h ` h ( j p j r t h c ) ,

* h c a j i s ` k p h s s h ` d s s j s ` k 9 8 = g ,

* ` h v h

i t h s n k i s j r s h n n k s s d l c k s j k s p h d p k r h p r k v d s d þ

- ] h v d g k i t 5 ä s i j c c d s n h i t

- ]

h v d g k i t 5 o r h u ` k c c d s n h g k i t s k o j i s õ s d u l d n h n d þ ( ^ [ H - 8 )

* i j n j i t ä k c k g k i t s i d p k n k s s j c t k s ( o r h v k s d s j r r k s )

p k c a u t s - g j q u k t k s 5 k i n h s t h t s j a d x h t s h c t k r r h

* s j c s r k s

d s t k i t s h c h ` k a j r g h n d þ ( p k r g k t k i n d r n u c h n d þ d

h r r h s t r h

` h ` — k c k g k i t s p k s h t s , n h ` d r k s r j ` h , k t n ,

- ]

k i ` k i t 5 0

% (

c j i o

d t u ` d i h c )

<

% (

t r h i

s v k r s h c )

- ^

k i y h c d t z h n d þ ` k c s d t d i k r h r d s h n n k s s d l c k s 5

g d t e h i ï h i

t s ç g l j c d i t k r i h n d j i h c ` — h n n k s s d l d c d t h t , ^ D H d

a c k t x k s ` d r

k n n d j i h c s , s d k s a h i k n k s s h r d k i k ` d a d n d s ` — õ s

p r d v h t q u h i b d b h o d v h r d s r k n j r r k o u t s h c t k r i h t d u s .

s k g p r k k i k ` d a d n d s ` — õ s p õ l c d n

h g l l h i `

k s ` k s k i y h c d t z h n d þ v d s u h c s d t í n t d c

s k g p r k k i k ` d a d n d s ` — õ s p õ l c d n p k r h c — d t d i k r h r d h n n k s s d l c k

q u k n j g

u i d n h c h v d h p õ l c d n h h g l k c s p u i t s ` — h t k i n d þ j

– n r d ` h ‗ h n n k s s d l c k s . ( n h r h n t k r ç s t d q u k s s k o j i s ^ [ H - 4 < . < )

-

H g p c h ` h 5 = , 2 = g

( g k s u r h ` h k i k c g h r n d h p j r t h ` h p k r 8 a u c c h )

( k i p j s d n d þ ` k g í x . j l k r t u r h h g p c h ` h c c d u r k ` k p h s

r k ` u ê t k c o

r u d x ` k c h a u c c h = , ? 2 g )

- H

c ï h ` h 5

< , = = g

-

K s p h d ` k o d r 5 h c k s `

u k s l h i ` k s ` — u i h p j r t h b d b h u i k s p h d b j r d t z j i t h c

8 , < =

g . ( s k i s k s k r k s n j g l r h t p k r c — j l k r t u r h ` k c h

p j r t h )

- H

g p c h ` h 5 = , 2 = g

- H c ï h ` h 5

< , = = g

-

K s p h d c c d u r k ` k o d r , h c k s ` u k s l h i ` k s ` — u i h p j r t h k s p j t d i s n r d u r k

u i n k r n c k ` k

8 , < = g , s k i s k s k r k s n j g l r h t

p k r c — j l k r t u r h ` k c h p j r t h . ( ^ — k x n k p t u h h c — d i t k r d j r

` k c h n h l d i h ` k c — h

s n k i s j r )

- G h i k t k s 5 s — h n n d j i k i g d t e h i ï h i t g k n h i d s g k s ` k p r k s s d þ j p h c h i n h .

- H

g p c h ` h 5

= , 2 = g

c k s p j r t k s ` k < j g ä s a u c c k s , u i h ` — k c c k s s k r í = , 2 = g

- H c ï h ` h 5 < , = = g

- K s p h d c c d u r k ` k o d r 5

h c k s ` u k s l h i ` k s ` — u i h p j r t h k s p j t d i s n r d u r k

u i 8 , ;

= g .

( s k i s k s k r k s n j g l r h t p k r c — j l k r t u r h ` k c h p j r t h ) .

^ — k x n k p t u h h c — d i t k r d j r ` k c h n h l d i h ` k c — h s n k i s j r

- G h i k t k s 5 s — h n n d j i k i g d t e h i ï h i t g k n h i d s g k s ` k

p r k s s d þ

j p h c h i n h .

- G

k n h i d s g k s ` — j l k r t u r h d t h i n h g k i t 5

* h c t u r h `

k n j c ¿ c j n h n d þ 5 = , 2 = g

8 , < = g

* a u i n d j i

h g k i t h p r k s s d þ j p h c h i n h d g h i d j l r h l c k s h g l

u i h s j c h g h , j l ä s þ i h u t j g í t d n s

* ` d s t í i n

d h ` k c g k n h i d s g k ` — j l k r t u r h h n h i t j i h ` h = , > = g

] J \ P K ^

o h r h i t d r h i

- ] j r t k s ` k v d ` r k 5

* t d i ` r h i u i s ü n j c d i a k r d j r = , > = g

` — h c ï h ` h , c c k v h t ` k q u k

k c v d ` r k s d o u d ` k s k o u r k t h t .

* v d s u h c g k i t t d i ` r h i u i h a r h i e h b j r d t z j i t h c ` — h g p c h ` h

= , = ; g , h 8 , ; = g

` — h c ï h ` h d h g l g h r n h t

n j i t r h s t ` k n j c j r .

- ]

j r t k s ` k v d ` r k 5

* n c h s s d a d n h n d þ h d g p h n t k , n j g

h g ç i d g , ( > - L / N - > )

* s d i j ` d s p j s k i ` — k c k g k i t s q u k p k r g k t d i c h s k v h

d ` k i t d a d n

h n d þ ( p j r t k s , g h r n s ) k s s k i y h c d t z h r h i s k o j i s

h p h r t h t

8 . 0 ( @ L ^ [ H - < )

-

I j b d b h ` — b h v k r n h p k s n h c h i d o r h þ h ê c c h t .

-

I j s — h ` g k t k i o r h j i

s

-

I j d i n c j u n h p t r h g `

— k s n h c h .

- H c k s ` u k s l h i ` k s ` — u i o r h þ b d b h u i k s p h d c c d u r k p c h h g l u i h a j i ` í r d h

g ç i d g h ` k 8 , < = g . C — h c ï h ` h ` — h q u k s t o r h þ ä s

8 0 n g .

O \ H J I ^

- H n n ä s h c — k ` d a d n d 5

^ — h ` g k t u i ` k s i d v k c c <

n g q u k s — h r r j ` j i d r í

j

s — h d x h g a r h i h r í k c n h i t k c c h u i g í x d g ` k 0 ; µ .

- H n n ä s h c — k ` d a d n d 5

K i k c s k ` d a d n d s h g l j l c d o h t j r d k t h t ` — d i

s t h c ¿ c h n d þ ` — h s n k i s j r , i j g ä s

s — h ` g k t c — k x d s t â i n d h ` — u i o r h þ , ` — h c ï h ` h

8 < n g , h c — k i t r h ` h ` k c — k ` d a d n d .

\ k a k r â i n d h `

k p r j e k n t k

\ k b h l d c d t h n d þ - N k i t r k ` ' D i t k r p r k t h n d þ ` k c ] h d s h t o k N u c t u r h c ` k c ' K s t h i y

E u s t d a d n h

n d þ ` k c — h n n k s s d l d c d t h t h c — k ` d a d n h n d þ

Õ s

p õ l c d n d õ s p r d v h t ( i j b h l d t h t o k )

@ L ^

[ H

/ @ 8 > ; / 4 ;

> / ;

@ K N \ K P 8 > ; / 8 4 4 ; – N j ` d ` — h n n k s s d l d c d t h t ‗ d N P K @ L ^ [ H – ^ k o u r k t h t ` — u t d c d t z h n d þ d h n n k s s d l d c d t h t ‗ e u c d j c ` k < = 8 = J a d n d i h N j i s u c t j r h P â n i d n h . N J H N

D t d i k r h r

d s

H @ H ] P H P

( @ . 8 > ; / 8 4 4 ; )

H N

N K ^ ^ D L C K

( @ L ^ [ H )

] \ H N P D N H L C K

( @ . 8 > ; / 8 4 4 ; )

- c j i o d t u ` d i h c 5

8 < %

8 = %

2 %

t r h g s 3 >

g

` k c c h r o h ` h

t r h g s k i t r

k > d 8 = g ` k c c h r o h ` h

t r h g s 9 8

= g ` k c c h r o h ` h

- c j i

o d t u ` d i h c 5 8 = %

2 %

0 3 p 1 %

t r h g s 3 > g

` k c c h r o h ` h

t r h g s 3 1 g

` k c c h r o h ` h

t r h g s 3 4 g ` k c c h r o h ` h

- ] k i ` k i t s

- t r h i s v k r s h c 5

^ — h ` g k t < % k i r h g p k s k x t k r d j r s

- ] k i ` k i t s

- t r h

i s v k r s h c 5

< %

- ] k i ` k i t s

- c j i o d t u ` d i h c 5 8 < % p k r h t r h g s 8 = g ` k c c h r o h ` h

- t r h i s v k r s h c 5 s — h ` g k t

< % k i r h g p k s k x t k r d j r s

- P r h g s 5

- C h c c h r o h ` h ` k n h ` h t r h g ä s <

= g .

- K i c h u i d þ ` k t r h g s ` k ` d a k r k i t

p k i ` k i t

k s n j c ¿ c j q u k i r k p c h i s d i t k r g k ` d s

.

- H c — d i d n d d h c a d i h c ` k n h ` h t r h g ` k r h g p h b d b h

u i r k p c í ` k 8 , ; = g

` k c c h r o h ` h g

ç i d g h .

- P r h g s 5

- c c h r o h ` h g í x d g h t r h g

4 g .

- h g

p c h ` h 8 , < = g

- r k n

t k s j h g l r h ` d ` k n u r v h t u r h >

= g

- h c — d i d n d d h c a d i h c ` k n h ` h t r h g b

d b h u i h s u p k r a ç n d k

b j r d t z j i t h c 8 , < = g

` k c j i o . k i c h ` d r k n n d þ ` k c h

r h g

p h

- P r h g s 5

- K i k c s ` j s k x t r k g s ` — u i h r h g p h b d b h u i k s p h d

c c d u r k h g l u i h a j i ` í r d h

` k 8 , < = g .

- \ k p c h i s 5

- K c s r k p c h i s d i t k r g k ` d s t d i ` r h i u i h c c h r o h ` h

g ç i d g h ` k

8 , ; = g k i c h ` d r k n n d þ

` k n d r n u c h n d þ .

- \ k p c h i s 5

- k i t r k t r h g s ` — u i h g h t k d x h ` d r k n n d þ 5

h g

p c h ` h c h ` k c h r h g p h

c j i o d t u ` 8 , ; = g

( g k s u r h ` h h c — k d x )

- k i t r k t r h g s h g l n h i v d ` k ` d r k n n d þ 5

c — h

g p c h ` h ` k c h r h g p h i j k s r k ` u d r í

- k c s

p h s s h ` d s s j s ` — h g p c h ` h 3 8 , < = g

d c k s p j r t k s k s

s d t u k i h 9 8 , ; = g

` k c — h r r k i n h ` h ` — u i t r h g

- \ k p c h i s 5

( h c s ` j s k x t r k g s ` — u i h r

h g p h b d b h u i k s p h d c c d u r k

h g l u i h a j i ` í r d h ` k 8 , < = g )

\ H G ] K ^

- L h r r k r k s

p r j t k n n d þ ,

] h s s h g h i s

d K c k g k i t s

p r j t k n t j r s 5

- L h r h i k s 5 h h g l ` þ s n j s t h t s

- ] h s s h g h i s 5

s d t u h t s h u i h h c ï h ` h k i t r k = , 4 = d = , 4 ; g h g l

` d s s k i y h i h t ü g d n ( p k r g k t h ` h p t h r c h g h ) d

h g l u i h s k n n d þ d o u h c j k q u d v h c k

i t h c h ` — u i t u l

r j ` þ ` k k i t r k > d ; n g , s k p h r h t 0 n g ` k c s

p h r h g k i t s v k r t d n h c s .

- K c k g k i t ` k p r j t k n n d þ c h t k r h c 5 k

s ` d s p j s h

c j i o d t u ` d i h c g k i t h g l u i h h c ï í r d h 8 = n g

p k r

s j l r k ` k c t k r r h ( k v d t h r c h s j r t d ` h h n n d ` k i t h c ` k r j ` k s d

l h s t j i s )

- L h r r k r k s ` k


] h s s h g h i s

d K c k g k i t s


- L h

r r k r h p r j t k n n d þ 5 ` k s i d v k c c 9 = , ; ; g

- ] h

s s h g h i s 5 p k r h r h g p k s h g l 5

p 1

% d

` k s i d v k c c 9 8 2 , ; n g .

* n

j i t d i u s d h c s ` j s n j s t h t s h u i h h c t u r h k i t r k = , 4 = g

-

8 , 8 = g , d

* u i h c t r k h u i h h c t u r h

k i t r k = , 1 ; - = , ? ; g

* t

r h g s ` k r h g p h ` k c 9 > g

p r j c j i o h n d þ

b j r d t z j i t h c ` k c s p h s s h g h i s 9 = , > = g k i k c s k x t r k g s

* s

k r h i n j i t d i u s , a k r g s d k s p j ` r h i h o h a h r a í n d c g k i t ,

s

k p h r h t s ` k c p h r h g k i t = , = 0 g d k c s d s t k g h ` k

s

u l e k n n d þ i j d i t k r a k r k d x k c p h s n j i t d i u ` k c h g h

- K c k g k i t s ` k p r j t k n n d þ c h t k r h c 5 p k r h c s n j s t h t s

j l

k r t s ` k c k s r h g p k s h g l p 1

% d

` k s i d v k c c 9

8 2

, ; n g d h g l u i h h c ï í r d h 8 = n g

- L h r r k r k s


] h s s h g h i s

d K c k g k i t s


- ] h s s h g í 5 n j g h g ç i d g

h u i n j s t h t

- K c p h s s h g í

k s t í s d t u h t

h u i h h c ï h ` h k i t r k

= , 4 = d = , 4 ; g .

\ k a k r â i n d h `

k p r j e k n t k

\ k b h l d c d t h n d þ - N k i t r k ` ' D i t k r p r k t h n d þ ` k c ] h d s h t o k N u c t u r h c ` k c ' K s t h i y



B^NPK ]hrígktrks `kc @L B^ pkr `jihr njgpcdgkit h ckskxdoâindks `—Bhldthldcdtht, ^hculrdtht

] LÍ^DN



]. LÍ^DN

\ka. `kc prjekntk5

N j

` d P â n i

d n ` k

c — K ` d a d n h n

d þ \ @

> 8 0 / < = = 1

, \ @

8 > ?

8 / < = = ? d c k s s k v k s n j r r k n n

d j i s

` — k r r h

` k s

( L J K s <

= / 8 < / < = = ? d < ; / 8 / < = = 2 )

J a d n d i h

N j i s u

c t j r h

P â n i d n h

¿

N j

c ¿ c k o

d ` — H r q u

d t k n

t k s

` k

N h

t h c u i y h

v . >

h l

r d c < = = 2

B^ 8 ]\JPKNNDÞ KIA\JIP H CH B[GDPHP

Kxdoâindks lísdquks B^ 85 ]rjtknndþ kiarjit ch bugdtht (hrt.8>.8 ]hrt D NPK)

–Ks cdgdthrí kc rdsn prkvdsdlck ̀ k prksâindh dih`kquh h̀ ̀ —hdouh j bugdtht ki c—ditkrdjr ̀ kcs k`dadnds d ki kcs skus thinhgkits njg h njiskqóâindh`k c—hdouh prjvdikit `k prkndpdthndjis htgjsaârdquks, `—ksnjrrkitdus, `kc tkrrkiy j `k nji`kishndjis, `dspjshit `k gdtehis quk dgpk`kdxdi chskvh pkiktrhndþ j, sd s—ksnhu, pkrgktdi ch skvh kvhnuhndþ skisk ch prj`unndþ `k `hiys.‗

G[\^

Njkadndkit ̀ k pkrgkhldcdtht ̀ kc tkrrkiy (8)

Fs (ng/s) 8=-<

8=-;

3Fs38=-<

8=-; Orhu `—dgpkrgkhldcdtht

(>)

]rksâindh ̀ —hdouh(<)

Hcth Gdteh Lhdxh

PK\\K^

Njkadndkit ̀ k pkrgkhldcdtht ̀ kc tkrrkiy(8)

Fs (ng/s) 9 8= 8=-; Orhu `—dgpkrgkhldcdtht

]rksâindh ̀ —hdouh (<) Hcth Gdteh Lhdxh (0)

AHÏHIK^

Ujih ]cuvdjgâtrdnh(;)

D DD DDD DQ Q Orhu `—dgpkrgkhldcdtht

Ujih kücdnh Pjt Nhthcuiyh äs zjih kücdnh N(?)

Hcturh `k njrjihndþ `k ch ahïhih sjlrk kc tkrrkiy (g) 8; 81-0= 08-8==

Nchssk ̀ —kitjri(1)

K= K8

NJLK\PK^

Cks nji`dndjis ̀ k cks sjcundjis njistruntdvks ̀ dspjshrhi ̀ kcs kckgkits rkchndjihts h c—hphrtht <.0.< ̀ kc @L B^ 8

Kcs puits sdiouchrs ̀ kcs gurs, tkrrks, ahïhiks d njlkrtks ks rksjc`rhi ̀ —hnjr` h cks nji`dndjis ̀ kcs hphrthts <.8.>, <.<.>, <.>.>, <.0.0`kc @L B^ 8 rkspkntdvhgkit.

8

Phuch <

Phuch <

Phuch ;

Phuch 1

<

>

Nkitrk Ditkrprkthndþ C'Ksthiy



vdokit ki hquksth ghtârdh. D.>.8;. \K^PH @K \KOCHGKIP^ D @D^]J^DNDJI^



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy >>

D.>.80. J\@KIHINK^ G[IDND]HC^

Kc prkskit prjekntk ij gj`dadnh id hctkrh nhp phrígktrk hakntht pkr cks jr`kihinks guidndphcs. Ki quhcskvjc nhs, ch

rkbhldcdthndþ njgpcdrí hgl cks jr`kihinks guidndphcs, d ki eustdadnhrí kc njgpcdgkit.

Ghcorht ij prkvkurk—s didndhcgkit c—haknthndþ `k nhp disthc∔chndþ `—kiccugkiht põlcdn, ki quhcskvjc nhs ks `jihrí njgpcdgkit

h cks `ktkrgdihndjis njitdiou`ks ki kc @knrkt 2</<==;, `k > `k ghdo, sjlrk c—Jr`kihndþ hgldkithc `k c—kiccugkiht pkr h ch

prjtknndþ `kc gk`d ijnturi.



Hqukst ]ch bh kstht kchljrht ki lhsk hc Kstu`d `k Okstdþ `k \ksdùs, quk s—dincju hc prjekntk.^d ̀ kout h gj`dadnhndjis ki c—kxknundþ ̀ k c—jlrh j ̀ —hctrks, nhc akr gj`dadnhndjis h ch okstdþ ki jlrh ̀ kcs rksdùs, hqukstks

gj`dadnhndjis ks ̀ jnugkithrhi pkr ksnrdt d skrhi hprjvh`ks sd s—ksnhu pkr ch @drknndþ Ahnucthtdvh d sk—i ̀ jihrí njguidnhndþ

pkr ch skvh hnnkpthndþ h ch ]rjpdktht.

pckn ̀ k nji`dndjistânidquks

Cks jpkrhndjis ̀ kstdih`ks h ch trdh, nchssdadnhndþ, trhispjrt d ̀ dspjsdndþ ̀ kcs rksdùs okikrhts h jlrh, s—heusthrhi hc quk

`ktkrgdih kc ]ch ̀ k Okstdþ ̀ k \ksdùs kchljrht pkr kc Njitrhntdsth, hprjvht pkr ch @drknndþ Ahnucthtdvh d hnnkptht pkr ch

]rjpdktht.

K^P[@D @K OK^PDÞ @K \K^D@[^ Ki`krrjn, \kbhldcdthndþ, Hgpcdhndþ

; / 1

\ K ^ D @ [ ^

K i ` k r r j n , \ k b h l d c d t h n d þ

d H g p c d h n d þ

J a d n d i h N j i s u c t j r h P â n i d n h . N j c ¿ c k o

d ` — H r q u d t k n t k s ` k N h t h c u i y h

i j v k g l r k ` k < = = 4 . Q

<

( A j i t 5 O u d h ` ' h p c d n h n d þ ` k c @ k n r k t < = 8 / 8 4 4 0 - ] r

j o r h g h C D A K - D P K N

)

g>

>2,2= g>

g>% 81;,?? g>

Nícnuc ̀ k ch adhiïh\ksdùs `k kxnhvhndþ * >2,2 g

>1,=8 kurjs

\ksdùs `k njistrunndþ * 81;,?? g>

8<,=< kurjs

g>

kurjs

* Prhsvhsshr cks `h`ks `kcs tjthcs `' kxnhvhndþ d njistrunndþ `k ch ]rkvdssdþ adihc `k C'Kstu`d (hphrtht supkrdjr)

Pjthc adhiïh <.<4>,=?

kurjs/g> 844<,;1

QJC[G PJPHC @KC^ \K^D@[^ <=;

C'Heuithgkit ̀ '/`k C'Ksthiy

kurjs/g>

>==,;8

]rkvdsdþ didndhc ̀ kc Kstu`d

^d pkr cks prkvdsdjis ̀ kc ]ch ̀ k okstdþ ̀ k rksdùs ( quk bh `'kchljrhr kc njitrhntdsth), ks gj`dadquki cks prkvdsdjis ̀ k okikrhndþ`k rksdùs, pkr nhush ̀ k gj`dadnhndþ ̀ kcs prjnk`dgkits ̀ k trklhcc j ki c'kxknundþ ̀ k cks jlrks, hqukst ̀ jnugkit s'hntuhcdzhrí d

cks ijvks ̀ h`ks ks ahrhi hrrdlhr h 5

;=,==

>2,2=

>>8,;0

Pjthc kxnhvhndþ

Pjthc njistrunndþ

ADHIÏH

adhiïh

]kr cks nhrhntkrçstdquks ̀ kc prjekntk, ̀ k njg s'kxknuthrí c'jlrh d ̀ jih`ks cks jpkrhndjis ̀ k gdidgdtzhndþ hlhis ̀ ksnrdtks, kc

nícnuc didndhc ̀ k okikrhndþ ̀ k rksdùs, h kakntks ̀ kc nícnuc ̀ k ch adhiïh, s'kstdgh quk ks pj`rí rkùdr ki ui pkrnkithtok ̀ kc5

K^P[@D @K OK^PDÞ @K \K^D@[^ Ki`krrjn, \kbhldcdthndþ, Hgpcdhndþ

ADHIÏH G[IDND]HC ^KOJI^ @KN\KP 818/<==8

]rkvdsdþ adihc ̀ kc Kstu`d]krnkithtok `k rkùnndþ pkr

gdidgdtzhndþ

1 / 1

\ K ^ D @ [ ^

K i ` k r r j n , \ k b h l d c d t h n d þ d

H g p c d h n d þ

J a d n d i h N j i s u c t j r h P â n i d n h . N j c ¿ c k o d ` — H r q u d t k n t k s ` k N h t h c u i y h

i j v k g l r k ` k < = = 4 . Q <

( A j i t 5 O u d h ` ' h p c d n h n d þ ` k c @ k n r k t < = 8 / 8 4 4 0 - ] r j o r h g h C D A K - D P K N

)

D.0. HIIKRJ ̂H CH GKGÜ\DH



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy >0

D.0.8. HIIKR 85 GKGÜ\DH @—K^P\[NP[\K^






]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy >;

D.0.8.

HIIKR

85

GKGÜ\DH

@—K^P\[NP[\K^



HIIKRJ^ @K NÍCN[C

8.” PH[CH NJG]\JQHNDÞ ]HIKCC^ NJIP\HCHGDIHP^ AJ\EHP^



HIIKR 8 - GKGÜ\DH @'K^P\[NP[\K^ - ]rjekntk `—Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 8<

<.” K^X[KGH @KAJ\GHNDJI^ GJ@KC NJLK\PH



HIIKR 8 - GKGÜ\DH @'K^P\[NP[\K^ - ]rjekntk `—Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 8>



HIIKR 8 - GKGÜ\DH @'K^P\[NP[\K^ - ]rjekntk `—Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 80

Kcs vhcjrs ks rkprkskitks ki gktrks x 8=”> (vhcjr gíxdg `k `kspchïhgkit vkrtdnhc 8,<ng)



8.8> NÍCN[C^ BD@\Í[CDN^

H ch skoókit pchih s—h`euitki kcs nícnucs eustdadnhtdus `k ch disthc∔chndþ `k ajithikrdh5

NÍCN[C @K RH\RK^ @K P[L^ @K AJIPHIK\DH (xhrxh ditkrdjr)



HIIKR < - GKGÜ\DH @—DI^PHC¿CHNDJI^ - ]rjekntk ̀ —Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy 4

Aürguch `k ]rhi`c-Njcklrjjf 5

]hrígktrks 5

\uojsdtht uidajrgk kqudvhckit Fh (gg) 5 =,==?

Qdsnjsdtht ndikgítdnh `kc acud̀ Iu (g/s) 5 8,>K-=1

Nrdtkrds `dsskiy5

Qkcjn dtht gíx dgh h g̀ dssdlck (g /s )5 8,;

]rkssdþ gdidgh hc adihc ̀ kc trhg (gn`h)5 8;

Rhrxh ditkrdjr HA^

Nhlhc Nhlhc

ChvhljDij`jr hgl

n ds tkrih Iug. Njka. Nhlhc Nhlhc Hct rk

=,8= =,8= Hphrkccs ^dguct. Disthc. ^dguct. Nhlhc B (g) (c/s) (g>/b) (gg) (gg) (g/s) (gn`h/g) (g) (gn`h) (gn`h) (gn`h)

; ; 8= =,>> 8,== =,>> = ; =,>> 8,< <= x << <= 8,=18=> =,=?4>4>4 81 8,<?=> >= <>,?<4?

< 8 > =,?8 =,>= =,<8 = = =,<8 =,?10 81 x 82 81 8,=;;=1 =,8=08==> 8 =,8=08 <>,?<4? <>,1<;1

< < 8,== =,<= =,<= = = =,<= =,?< 81 x 82 81 =,440?< =,=4>2>24 8,; =,80=?1 <>,1<;1 <>,0202

8 8 8,== =,8= =,8= = -8,; =,8= =,>1 8> x 8; 8> =,?;>>4 =,=?;=?44 <,; =,82?? <>,0202 <0,?4?8

8 8 8,== =,8= =,8= = -8,; =,8= =,>1 8> x 8; 8> =,?;>>4 =,=?;=?44 <,; =,82?? <>,?<4? <;,=0<

> > 1 =,0; =,1= =,<? = <,?; =,<? =,411 <= x << <= =,2;088 =,=;080<1 <,?; = ,80224 <>,?<4? <=,2>=2

< 8 > =,?8 =,>= =,<8 = = =,<8 =,?10 81 x 82 81 8,=;;=1 =,8=08==> 8 =,8=08 <=,2>=2 <=,?<1?

< < 8,== =,<= =,<= = = =,<= =,?< 81 x 82 81 =,440?< =,=4>2>24 8,; =,80=?1 <=,?<1? <=,;2;4

8 8 8,== =,8= =,8= = -8,; =,8= =,>1 8> x 8; 8> =,?;>>4 =,=?;=?44 <,; =,82?? <=,;2;4 <8,242<

8 < > =,?8 =,>= =,<8 = = =,<8 =,?10 81 x 82 81 8,=;;=1 =,8=08==> 8 =,8=08 <=,2>=2 <=,?<1?

8 8 < 8,== =,<= =,<= = = =,<= =,?< 81 x 82 81 =,440?< =,=4>2>24 > =,<28;< <=,?<1? <=,00;<

8 8 8,== =,8= =,8= = -8,; =,8= =,>1 8> x 8; 8> =,?;>>4 =,=?;=?44 1 =,0;=02 <=,00;< <8,040?

Ghtkrdhc `kcs tuls

@dgkisdjis

nhijih`h

NJ[\K

> 0

0

Prhg

Hphrkccs `kc trhg

8 <

Didnd Adihc

( )

< >

]kr`uh

ki trhg

]rkssdþ

didndhc

]rkssdþ

adihc

@dígktrk

dit . Qkcjn dtht

]kr`uh `k

nírrkoh/g

Cjiodtut

`kc trhg

;

< 1

< ?

? 2

2 4

4 8=

? 88

88 8<

8< 8>

⎚⎚

⎭

⎙

⎓⎓

⎗

⎖

⋋+⋋∜7

D o@ @ @

f D o@Q h

<

;8'<

?8'>cjo<< 8=

η



Ks prkvku quk, ki auindþ `kc tdpus `—hphrkcc, kc `dígktrk `kcs sdajis d `k cks `krdvhndjis di`dvd`uhcs nhp hcs hphrkccs skrhi kcs quk hphrkdxki h ch skoókit thuch5

Pdpus `—hphrkcc [@ (õs

]õlcdn)

<.;.> LHDRHIP^

Ki auindþ `kc ijglrk `—uidthts `k `ksnírrkoh h quk bhodi `k `jihr skrvkd d ki auindþ `kc ijglrk `k pchitks `k c—k`dadnd, kc `dígktrk `kcs lhdxhits skrhi kcs quk hphrkdxki h ch skoókit thuch5

Ijglrk gíxdg `—[@ pkr lhdxhit Ijglrk gíxdg `—[@ pkr rhghc



HIIKR < - GKGÜ\DH @—DI^PHC¿CHNDJI^ - ]rjekntk ̀ —Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy 8>

)

Chvhlj 0=

Dij`jr hgl ndstkrih 8==

Ki nhs quk ch `krdvhndþ rknuccd kcs `kshdoóks `k `dvkrsjs hphrkccs `—uih ghtkdxh nhglrh bugd`h hntuhit hdxç njg h `krdvhndþ

ki njc∔ckntjr, kc `dígktrk `—hquksth `krdvhndþ ki njc∔ckntjr bhurí `k skr kc skoókit ki auindþ `kc ijglrk `—uidthts `k

`ksnírrkoh h quk bhod `k `jihr skrvkd d ki auindþ `kc pki`kit `—hquksth `krdvhndþ5

Gíxdg ijglrk `—uidthts `k

`ksnírrkoh supjrth`ks pkr ch

`krdvhndþ ki njc∔ckntjr

]ki`kit

@dígktrk ijgdihc (gg) 8 % < % 0 %

>< ” 8 8

0= ” < >

;= ” 1 2

1> ” 88 80

?; ” <8 <2

4= 0? 1= ?;

88= 8<> 8;8 828

8<; 82= <>0 <2=

81= 0>2 ;2< 2==

<== 2?= 88;= 812=

Ijglrk gíxdg `—[@ pkr lhdxhit Ijglrk gíxdg `—[@ pkr rhghc

@dígktrk ijgdihc (gg)

Adis h >

pchitks Gäs `k > pchitks Adis h > pchitks Gäs `k > pchitks

;= 8= <; 1 1

1> 84 >2 88 4

?; <? ;> <8 8>

4= 8>; <2= ?= ;>

88= >1= ?0= 828 8>0

8<; ;0= 8.8== <2= <==

81= 8.<=2 <.<0= 8.8<= 0==

<== <.<== >.1== 8.12= 1==

<;= >.2== ;.1== <.;== 8.===

>8; 1.=== 4.<0= 0.><= 8.1;=



>.;.; NÍ\\KOH PÂ\GDNH

Ch iknkssdtht târgdnh `—ui rknditk äs ch sugh `k cks nírrkouks târgdquks `kou`ks h trhisgdssdþ `k nhcjr `kcs skus thinhgkits d ch nírrkoh târgdnh `kou`h h ch nhcjr `k c—hdrk kxtkrdjr `k vkitdchndþ.

>.;.;.< NÍ\\KOH PÂ\GDNH @KO[@H HC HD\K KRPK\DJ\ @K QKIPDCHNDÞ

Kcs rknditks ks vkitdcki skojis c—hphrtht `k vkitdchndþ. C—hdrk kxtkrdjr `k vkitdchndþ kstí h uih tkgpkrhturh `dakrkit h ch

tkgpkrhturh `k `dsskiy `kcs rknditks d pkr thit ch skvh ditrj`unndþ h hquksts prj`ukdx uih nírrkoh târgdnh quk ks nícnuch

hgl ch skoókit ajrguch 5

P Q X ΐ⋋⋋⋋7 <0,8<0,=



HIIKR < - GKGÜ\DH @—DI^PHC¿CHNDJI^ - ]rjekntk ̀ —Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy 82

>.;.;.8

NÍ\\KOH PÂ\GDNH @KO[@H H CH P\HI^GD^^DÞ @K NHCJ\ @KC^ PHINHGKIP^

Hqukstks sþi cks `kou`ks hc acuxk `k nhcjr `kc cjnhc, pkr trhisgdssdþ târgdnh `kcs thinhgkits `k c—k`dadnd, d `kout hc orh`dkit `k tkgpkrhturh kitrk c—kxtkrdjr d kc rknditk, j kitrk hc orh`dkit `k tkgpkrhturks `k `js rknditks h tkgpkrhturks `dakrkits.

Ch pjtkindh nhcjrçadnh quk ks trhisgkt h trhväs `—ui thinhgkit ks nhcnuch gdtehiïhit ch skoókit kxprkssdþ 5

P F ^ X ΐ⋋⋋7

Ji 5 X 5 ]jtkindh târgdnh quk ks pkr` h trhväs `kc thinhgkit (Fnhc/b). ^ 5 ûpkraçndk `kc thinhgkit (g<). F 5 Njkadndkit `k trhisgdssdþ `kc thinhgkit (Fnhc/b∔µN∔g<). @P 5 Orh`dkit `k tkgpkrhturks kitrk cks nhrks `kc thinhgkit (Pkxt”Pdit).

]kr ui rknditk, cks pârùks `k nhcjr `kou`ks h ch trhisgdssdþ skrí ch sugh `k cks pârùks `k nh`h ui `kcs thinhgkits skojis ch ajrguch hitkrdjr.

Ki c—hiikx `k nícnuc `k nírrkouks târgdquks s—kspkndadquki kcs nícnucs pkr trhisgdssdþ `k nh`h rknditk.

Ji 5 X 5 ]jtkindh târgdnh quk ks pkr` `kout h c—kitrh`h `—hdrk kxtkrdjr (Fnhc/b). Q 5 Nhlhc `—hdrk kxtkrdjr `k vkitdchndþ (g>/b). @P 5 Orh`dkit `k tkgpkrhturks kitrk ch tkgpkrhturh `k `dsskiy ditkrdjr d ch tkgpkrhturh `k c—hdrk kxtkrdjr.

Ki c—hiikx `k nícnuc `k nírrkouks târgdquks ks `kthccki kcs nícnucs ksgkithts, hgl kcs nhlhcs `k vkitdchndþ kspkndadnhts ki

kc puit `k ch vkitdchndþ `kcs rknditks `k ch prkskit gkgürdh.



0.2.< NÍCN[C @K CH ]J^PH H PK\\H

* Nícnuc skojis DPN-LP-82, \KLP <==<

NÍCN[C E[^PDADNHPD[ @K CH ]J^PH H PK\\H



HIIKR < - GKGÜ\DH @—DI^PHC¿CHNDJI^ - ]rjekntk ̀ —Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy <;

@h`ks `kc tkrrkiy 5Pdpus `k tkrrkiy 5 p(jbg.g)

;=

;==

>===

;==

@h`ks `k ch disthc¿chndþ 5

]dquks vkrtdnhcs 5

Ji C äs ch cjiodtu` `k

ch pdnh.

Ijglrk ̀ k pdquks 7 >C (g) 7 <,;

\< (jbg) 7 11,11?

Nji`untjr kitkrrht bjrdtzjithcg kit 5

Ji C äs ch cjiodtu` `k

nji`untjr kitkrrht.C (g) 7 ;=

\> (jbg) 7 <=

\ksdstkindh `k tkrrh kstdgh`h 5

\ (jbg) 7 8;,>2

\ksdstdvdtht ̀ kc tkrrkiy (jbg.g) p7

Pkrrkiys nuctdlhlcks d aârtdcs,

tkrrhpckis njgpíntks d bugdts

Pkrrhpckis nuctdvhlcks pjn

aârtdcs, d hctrks tkrrhpckis

Pkrrks pk`rkojsjs ius, s jrrks

skquks pkrgkhlcks

Cp\ /7<

Cp\ /<> 7



0.4.; HIIKR NÍCN[C^ C[GÇIDN^ ]CHIPH LHDRH5 NKIP\K @'DIPK\]\KPHNDÞ 0.4.? HIIKR NÍCN[C ̂C[GÇIDN ̂]chith lhdxh5 ghohtzkg



HIIKR < - GKGÜ\DH @—DI^PHC¿CHNDJI^ - ]rjekntk ̀ —Kxknundþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy <4

0.4.1 HIIKR NÍCN[C^ C[GÇIDN^ ]CHIPH LHDRH5 @K^]HPR 0.4.2. HIIKR NÍCN[C ̂C[GÇIDN ̂]chith prdgkrh5 shch pjcdvhckit



]rjekntk `—Kxknundþ `k \kbhldcdthndþ ” Nkitrk `—Ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy >?



ÇI@KR



]CH @K NJIP\JC @K X[HCDPHP - ]rjekntk ̀ k \kbhldcdthndþ - Nkitrk ̀ —Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc ̀ k c—Ksthiy 8

@kthcc ]rjekntk5 \kbhldcdthndþ „ Nkitrk `—ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy

Kgpchïhgkit H`rkïh5 ]chïh `kc Gjikstdr, iµ > ”0

Nj`d ]jsthc5 =2802 Guidndpd5 C—Ksthiy

[rlhidtzhndþ5 ” ]hrnkc∔ch5 ”

]rjgjtjr

Ijg5

Heuithgkit

`k

c—Ksthiy

@ID/IDA5

]”

=2=?2==B

H`rkïh5 Nhrrkr @jntjr Qdchr`kcc, 8


Hutjr/s prjekntk

Ijg5 Iµ njc.5 Ejr`d Gjrrjs Nhr`jih >?.??>”<

Ghrth [rldjch @jgâiknb ><.2>2”>

C—hrqudtkntk5

^doihturh/ks

Ccjn d `hth5 C—Ksthiy h okikr `k <=80

ÇI@KR

]ch

`k

Njitrjc

`k

Xuhcdtht

]íodih

8. Hdouh pkr phsthr <

<. Írd`s pkr kchljrhr ajrgdoþ >

>. Ndgkit pkr kchljrhr ajrgdoþ 0

0. H``dtdus pkr ajrgdoþ ;

;. H``dndjis pkr kchljrhr ajrgdoþ 1

1. Ajrgdoþ akt h c—jlrh 1

?.

Ajrgdoþ

ahlrdnht

ki

nkitrhc

?2. \j`jis `—hnkr pkr h ajrgdoþ 2

4. Hnkr chgdiht pkr h kstrunturks 4

8=. Ghjis hgl auindþ kstrunturhc 8=

88. ^dstkgks `k sjstrks prkahlrdnhts 88

8<. Ghtkrdhcs utdcdtzhts njg hêcchgkit târgdn 8<

8>. Ghtkrdhcs utdcdtzhts njg hêcchgkit hnõstdn 8<

80. Ghtkrdhcs utdcdtzhts njg hêcchgkit njitrh kc ajn 8>

8;. ]jcdurkthis prj`uêts di sdtu 8>

81. ]rkssupjst 80






@kthcc ]rjekntk5 \kbhldcdthndþ „ Nkitrk `—ditkrprkthndþ `kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy

ÇI@KR

Distrunndjis `—õs d ghitkidgkit ]íodih



DI^P\[NNDJI^ @—Õ^ D GHIPKIDGKIP - ]rjekntk `k \kbhldcdthndþ - Nkitrk `—Ditkrprkthndþ ̀ kc ]hdshtok Nucturhc `k c—Ksthiy 8

e p o y

Kgpchïhgkit H`rkïh5 ]chïh `kc Gjikstdr, iµ > ”0


[rlhidtzhndþ5 ” ]hrnkc∔ch5 ”

]rjgjtjr Ijg5 Heuithgkit `k c—Ksthiy @ID/IDA5 ]”=2=?2==B

H`rkïh5 Nhrrkr @jntjr Qdchr`kcc, 8


Hutjr/s prjekntk

Ijg5 Iµ njc.5 Ejr`d Gjrrjs Nhr`jih >?.??>”<

Ghrth [rldjch @jgâiknb ><.2>2”>

C—hrqudtkntk5

^doihturh/ks

Ccjn d `hth5 C—Ksthiy h okikr `k <=80

Qdshts jadndhcs

Ditrj`unndþ <

Ajihgkits „ Kckgkits `k njitkindþ >

Kstrunturks >

Njlkrtks 0

Ahïhiks ;

Ujiks `—õs njgõ 1

Ditkrdjr `k cjnhcs ?

Disthc∔chndþ `'hdouh 2

Disthc∔chndþ `'kckntrdndtht d kiccugkiht 4Disthc∔chndþ `k ohs 8=

Disthc∔chndþ `k `ksouís 88

Disthc∔chndþ `k nhckahnndþ 88

Disthc∔chndþ `k ncdghtdtzhndþ 8<

Disthc∔chndjis tkcknjguidnhndjis 8>

Disthc∔chndþ `k pjrtkr kckntrüidn 8>

Disthc∔chndþ `—hphrkccs kckvh`jrs 80

Disthc∔chndjis pkr ch rknjccd`h d kvhnuhndþ `k rksd`us 80

Disthc∔chndþ `k prjtknndþ njith dinki`ds 8;

Disthc∔chndþ `k vkitdchndþ 8;

Disthc∔

chndþ

`k

`dpüsdts

`k

ohs”

jdc

81Disthc∔chndþ sjchr târgdnh pkr c—hdouh nhckith shidtírdh 81




DD. @JN[GKIPHNDÞ O\ÍADNH

Projecte Centre d'Interpretació

Documents

Transcript of Projecte Centre d'Interpretació