Programmheft Hafeneröffnung

FÊTe de la Musique, HaFendinner in weiss,

Frau Höpker biTTeT zuM GesanG …

RHEINAUHAFEN –

DAS PROGRAMM

20. – 22. Juni 2014

… urban Gardening # ausstellung rheinauhafen # Yachtschule Germania # kinderprogramm des Odysseums # private Viewing # wasserspektakel der Feuerwehr # Hochhausrettung # Mittsommerfest am schokoladenmuseum weitere infos unter www.rheinauhafen-koeln.de

© k

laus

kus

chek

rHeinauHaFen – das prOGraMM | 3rHeinauHaFen – das prOGraMM | 2

sehr geehrte leserinnen und leser,

Städte in Deutschland sind durch vielfältige Entwicklungen geprägt und haben deshalb sehr unterschiedliche Gesichter: als modernes Dienstleistungszentrum, als Industriestandort, als bevorzugte Wohnstadt und als touristisch attraktiver Ort. Städte haben ihre individuelle Geschichte, ihre unveränderliche Topografie und ihre unver-wechselbare Eigenart. Städte sind Marktplätze und Orte der Begegnung, baulicher Ausdruck von Tradition und Ausgangspunkt von technologischen und gesellschaftlichen Innovationen. Sie entwickeln ihr eigenes Image und konkurrieren um Investoren und Einwohner. Sie sind gleichsam Orte des Wohnens, Arbeits- und Handelszentren, Stätten der Bildung und Kultur. Seit der römischen Kolonisation vor 2.000 Jahren ist Köln eines der wichtigsten Wirtschafts-, Verkehrs- und Kulturzentren im mitteleuropä-ischen Raum. Seit der römischen Kolonisation vor 2.000 Jahren ist Köln aber auch einem ständigen Wandel unterworfen. Die 2.000-jährige Erfahrung mit sich ändernden ökonomischen, sozialen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen bieten für Köln auch im 21. Jahrhundert vielfältige Chancen für die zukünftige Entwicklung.

Der Strukturwandel in Städten beinhaltet zwar einerseits die Aufgaben von Nutzungen; er bietet gleichzeitig aber auch große Entwicklungschancen für eine Stadt. Eine der herausragenden Entwicklungschancen für die Stadt Köln ergab sich durch die Aufgabe des Rheinauhafens als Hafenstandort. Damit bot sich für die Stadt Köln die einmalige Chance, innerstädtisches Areal zu revitalisieren und der Bevölkerung wieder zugäng-lich und nutzbar zu machen. Die Altstadt und die Südstadt sollten an das Hafengelän-de herangeführt und einen direkten Zugang zum Rhein erhalten. Die städtebauliche

Verbindung der Stadtteile mit dem Rhein und dem Rheinauhafen sollte funktional verbessert, aber auch stadträumlich und architektonisch aufgewertet werden. Eine hochwertige Nutzungsmischung aus Wohnen, Freizeit, Kunst, Kultur, Gastronomie und Dienstleistungen sollte neue Angebote für die Bevölkerung schaffen und der Bau von hochwertig gestalteten Wegen, Promenaden und Plätzen nicht nur das Hafenareal, sondern auch die Stadtteile aufwerten. Die Entwicklung des Rheinauhafens ist nach Abschluss des Mediaparks die größte stadtstrukturelle Entwicklung in Köln. Das innen - stadtnahe Gebiet entwickelt eine große Anziehungskraft auf Unternehmen.

Die städtebauliche Struktur geht zurück auf das Ergebnis eines städtebaulichen Ideen wettbewerbs im Jahre 1992. Preisträger der ersten Preisgruppe waren Arbeiten der Architekten Hadi Teherani, Hamburg, und Alfons Linster, Trier. Die Ergebnisse des Wettbewerbes bildeten die Grundlage der Planung. Weitere Workshops und Gut- achten konkretisierten den städtebaulichen Entwurf. Heute bestimmt die signifikante Arch i tektur der Kranhäuser das Rheinpanorama. Der Kontrast zwischen alter und neuer Substanz ist auch das Thema der hochwertigen Freiraumgestaltung, die auf das Ergebnis eines Wettbewerbes im Jahre 1999 zurückgeht, den das Büro BW&P (heute Fenner Steinhauer Weisser, Düsseldorf) für sich entscheiden konnte. Die weit - gehende Wiederverwendung des alten Natursteinpflasters, der Erhalt der alten Hafenkräne und der Drehbrücke am Schokoladenmuseum geben dem Ort Identität.

Fußgängerpromenaden und Radwege, die Südstadt und City verbinden, laden zur Er kundung des jungen Stadtquartiers ein. Denkmalgeschützte Industriebauten bilden mit moderner Architektur ein harmonisches Ensemble. Die Nutzungsmischung aus Unter nehmenszentralen, Büros und Stadtwohnungen mit direktem Rheinblick, aber auch das KAP Forum als Veranstaltungsort und Designzentrum, der FrauenMedia Turm, Künstler ateliers, Galerien und Museen ermöglichen die urbane Vielfalt, wie sie das Bild der europäischen Stadt prägt. Die Hafenentwicklung kann als gelungene Revitali-sierung eines für die Bevölkerung der Stadt Köln unzugänglichen Raumes bewertet werden. Die Stadt hat sich dem Rheinstrom zugewandt.

Ihr

Jürgen rotersOberbürgermeister der Stadt Köln


VOM becken aM baYen zuM rHeinauHaFen

ausstellung über den rheinauhafen im wandel der zeit

Die Ausstellung im Rheinauhafen erzählt spannende Geschichten und zeigt Wissens-wertes zur Entwicklung des Rheinauhafens. Einige Ausstellungsorte verknüpfen Historisches mit den jeweiligen Standorten. Der Besucher wird am Ort des Geschehens mit in die Vergangenheit genommen und kann anhand dessen nachvollziehen, wie sich der Rheinauhafen im Laufe der Zeit verändert hat. Auch die jüngste Vergangenheit wird dabei wunderbar durch die Bilder des Fotokünstlers Klaus Kuschek vergegenwär-tigt. Kuschek verfolgte von 2002 an die komplette Umbauphase des Rheinauhafens.

Somit greift die Ausstellung die wichtigsten Entwicklungsphasen des Rheinauhafens auf und beschreibt darüber hinaus den Wandel vom Güterumschlagplatz zum Smart-Life-Viertel.

Von der Geschichte einzelner Gebäude über den Hafen als zentralen Umschlagplatz von Weizen und Roggen zum einmaligen Wohn- und Geschäftsviertel zeigt die Ausstellung die verschiedenen Facetten des Hafens auf. Denn der Rheinauhafen hat viele Geschichten zu erzählen.

ausstellungsbeginn: Freitag, 20. Juni 2014; entlang der Tiefgaragenaufgänge 1.01–7.01

inHalTsVerzeicHnis

Seite 5 Vom becken am bayen zum rheinauhafen Ausstellung über den Rheinauhafen im Wandel der Zeit

Seite 6 kunsthaus rhenania Musik, Ausstellung und Offene Ateliers

Seite 7 Friedensarmee Ausstellung Friedensarmee am Kunsthaus Rhenania

Seite 8 das historische krafthaus Rundgang und Ausstellung im Krafthaus

Seite 9 lesungen Lesungen an wechselnden Orten im Rheinauhafen

Seite 10 Mittsommerfest Mittsommerfest am Schokoladenmuseum im Rheinauhafen

Seite 12 rheinauhafen programmübersicht

Seite 18 Fête de la Musique Das Musikfestival im Rheinauhafen

Seite 19 Hochhausrettung Rettungsübung der Kölner Berufsfeuerwehr

Seite 20 Hafendinner in weiß Das mediterrane Sommererlebnis für Freunde und Familie

Seite 21 Frau Höpker Frau Höpker bittet zum Gesang. Das Mitsingkonzert!

Seite 22 schnuppermanöver im Hafenbecken Die Yachtschule Germania öffnet ihre Luken

Seite 22 Hafengrün Urban Gardening im Rheinauhafen

Seite 23 kinderprogramm Das Odysseum kommt in den Rheinauhafen


kunsTHaus rHenania

Musik, ausstellung und Offene ateliers

Das Kunsthaus Rhenania präsentiert mit Derek Coté (USA) den Preisträger des Rhenania-Kunstpreises 2013 mit seiner Ausstellung Terra nullius (Niemandsland). Der Rote Löwe zeigt das Happyning „Nice to meet U“ von und mit Natascha und Christian Sonnenschein. Die Fotografin Andrea Morein präsentiert Art one on one: liMbus / liMbO. Die Malerin Elke und der Fotograf Jun Kim lassen sich in behind the scene hinter die Kulissen schauen. Bruchpause – TwinstnshOuT ist eine Text-Körperperfor-mance mit Elisabeth Pless.

Das Syntopia String Quartet spielt „REMEMBER YATRA“ (Albrecht Maurer – Violine, Benedikt Hölker – Violine, Radek Stawarz – Viola, Jakob Ernst – Cello). Norbert Stein tritt mit dem Pata Ensemble auf und Runa verzaubert mit „NORDKLÄNGEN“ die Zuhörer.

Freitag, 20. Juni 15–21 uhr, samstag, 21. und sonntag, 22. Juni 14–21 uhr

FriedensarMee

ausstellung Friedensarmee am kunsthaus rhenania

Zum 111-jährigen Bestehen der Ehrengarde der Stadt Köln entstand 2013 die Friedens-arme des Kölner Künstlers Anton Fuchs. Gemeinsam mit der Malerin Heike Haupt hat Fuchs 111 Gardisten aus Holz geschnitzt und künstlerisch gestaltet – jede Figur ein Unikat von ganz besonderem Wert. Kein Wunder, dass es viele begeisterte Käufer dieser Kunstwerke gab. Mit dem Erwerb eines Holzgardisten zeigten diese nicht nur ihre Begeisterung für den Karneval, sondern leisteten einen wertvollen Beitrag für die Aktion „Wir helfen“ des Kölner Stadt-Anzeigers – aus dem Verkaufserlös flossen pro Figur 1.000 Euro dorthin.

Nach der Feuertaufe im Kölner Karneval formierte sich aus den Holzfiguren die Frie- dens armee der Ehrengarde. Die Gardisten aus Holz werben für die urkölschen Werte Akzeptanz, Freundschaft und Völkerverständigung. Im Rahmen der Hafener öffnung haben die Kölner jetzt nochmals die Gelegenheit, die Friedensarmee aus der Nähe zu betrachten – genau vor dem Atelier ihres Erschaffers Anton Fuchs.

Reiterkorps wurden die grün-gelb uniformierten Figuren von der Ehrengarde der Stadt Köln in Auftrag gegeben - hölzerne Botschafter einer "Armee", die Freude bringt, nicht Leid, die Bonbons wirft statt scharf zu schießen.


das HisTOriscHe kraFTHaus

rundgang und ausstellung im krafthaus

facts and fiction, die Agentur für Live-Kommunikation, läd zum Rundgang durch ihren Heimathafen, das Krafthaus, ein.

Im 100 Jahre alten Gewölbekeller des Krafthauses ist außerdem die Ausstellung „Ungehobene Schätze – nicht realisierte Konzeptideen“ zu sehen.

samstag, 21. und sonntag, 22. Juni 12–19 uhr

lesunGen

lesungen an wechselnden Orten im rheinauhafen An mehreren Orten im Rheinauhafen finden Literaturveranstaltungen einen Platz, um gehört und gefühlt zu werden und zum Nachdenken anzuregen. Frank schätzing liest „Von Köln, der Tiefsee und anderen gefahrvollen Orten“, reinold louis liest aus seinem Buch „Aufgebaut! Rote Fingernägel krallen nach schwarzer Währung“, Heinz Monheim liest „Wie der Swing nach Köln kam“, bernd imgrund erzählt „Wenn deine Katze Marmelade frisst, war Fleisch in den Erdbeeren“. In einer Mischung aus Lesung und Gesang erzählt Imgrund kurze, krude, aber auch komische Geschichten aus Kneipen und von der Straße unter besonderer Berücksichtigung des kölschen Irrsinns. Für die kleinen Kreativen ist ebenfalls gesorgt: Frau Hofmann präsentiert in Zusam-menarbeit mit dem Lübbe-Verlag zwei Zeichenkurse für Kinder ab 7 Jahren zum Weltbestseller „Gregs Tagebuch“ von Jeff kinney.

Es können Karten zu allen Lesungen auf www.rheinauhafen-koeln.de bestellt werden.

sonntag, 22. Juni 11.30–13.30 uhr


werft11

Schmalen Versorgungstechnik

Unterwegs im rheinaUhafen skUlptUren von peter nettesheim

www.werft11.com

unterstützt von

cms-hs.com

Wir gratulieren.CMS Hasche SigleKranhaus 1Im Zollhafen 1850678 Köln

T +49 221 7716 0F +49 221 7716 110E [email protected]

CMS Hasche Sigle gratuliert zur Eröffnung des Rheinauhafens. Wir sind seit mehr als 80 Jahren Kölner, eng der Stadt und der Region verbunden. Der Erfolg ist unser Ziel, dafür bleiben wir stetig in Bewegung. Gemeinsam mit mehr als 600 Anwälten und Steuer-beratern arbeiten wir an 11 Standorten, national und international. Im Verbund mit CMS gehören wir auch weltweit zu den führenden Sozietäten.

CMS-1404-030 Hafenmagazin_05-26_118x90_rz.indd 1 26.05.14 16:59

PARKGARAGERHEINAUHAFEN

Am Gürzenich

Nähere Informationen und Preise � nden Sie unter www.apcoa.de

Cäcilienstraße Köln Arcaden

City Center Porz

Gratulation zur Fertigstellung!

Rheinauhafen

1.380 Stellplätzedurchgehend geöffnet

Insgesamt 6x in Köln:

ENTSPANNT UNDZENTRAL PARKEN

MediaPark

Immer in Ihrer Nähe

Rheinauhafen.indd 9 23.05.2014 15:03:20

kOsTenlOs

parken!

samstag und

sonntag von 13

bis 20 uhr.

MiTTsOMMerFesT

Mittsommerfest am schokoladenmuseum im rheinauhafen

Der Tag der Sommersonnenwende beschreibt die kürzeste Nacht und somit auch den längsten Tag des Jahres – was in vielen Kulturen und seit Jahrtausenden gefeiert wird. Mit dem Kölner Mittsommerfest am Schokoladenmuseum soll dieser beliebte Brauch auch in Köln etabliert und jährlich rund um den längsten Tag des Jahres gefeiert werden. Das Zentrum des Markt-/Festplatzes bildet ab dem ersten Tag der Mittsommerbaum, der von allen mitgestaltet werden kann. Mit einer Mischung aus Festcharakter, hochwertigem kulinarischen Angebot und einem großen Kunsthand-werkermarkt spricht das Mittsommerfest mit seinem hohen Erlebniswert viele Besucher innen und Besucher aus der Umgebung und Köln an.

Freitag, 20. bis sonntag, 22. Juni täglich 11–22 uhr

HAFE

NTER

RASS

E AM

SCHO

KOLA

DENM

USEU

M/

SCHO

KOLA

DEN M

USEU

M

DEUTSC

HES

SPOR

T &

OLYM

PIA M

USEU

M

RVG RH

EINAU

HAFE

N-

VERW

ALTUNG

SGES

ELLSCH

AFT

WARTESA

AL IM

ZOLLHA

FEN

GOOR

AN HAU

S

UND GA

RTEN

KRAN

HAUS

NORD MA

RQUA

RDT

PE 30

3

MAUE

L 1883

LEON

E

IFB GRO

UP

HAFE

NAMT

GALE

RIE HE

INZ

HOLTMA

NN

KRAN

HAUS

1

KRAN

HAUS

SÜD

HARR

Y-BL

UM-

PLATZ

ELISA

BETH-

TRES

KOW-P

LATZ

SKATE PLAZ

A

KAP6

86

KRAF

THAU

S

GALE

RIE WER

FT 11

LIMAN

I

BONA

’ME

FOM JO

SEPH

’S

VINTAGE

ART’O

TEL

MICR

OSOF

T

KUNS

THAU

S

RHEN

ANIA

SION SO

MMER

KINOHA

FENB

ECKE

N

FRAU

EN-

MEDIATUR

M/

BAYE

NTUR

M

rHeinauHaFen – das prOGraMM | 13 rHeinauHaFen – das prOGraMM | 14rHeinauHaFen – das prOGraMM | 12

1

4

8

2

19

9

5

10

2122

2411

12

18

17 1613

7

1420

15

3

6

rHeinauHaFen – prOGraMMübersicHT

Veranstaltungen

WC

Sanitätsdienst

23

rHeinauHaFen – das prOGraMM | 17rHeinauHaFen – das prOGraMM | 15 rHeinauHaFen – das prOGraMM | 16

FreiTaG | 20.06.2014

ganztägig ausstellung Vom becken am bayen zum rheinauhafen; entlang der Tiefgaragen auf- gänge 1.01–7.01

ganztägig ausstellung Friedensarmee vor dem kunsthaus rhenania (1)

11–22 Uhr Mittsommerfest am schokola - den museum (2)

14 Uhr: Confiserie des Schoko ladenmuseums 15–18 Uhr: Kakaobohnen und ausgefallene Gewürz- schokoladen zum Probieren

15 Uhr ramazotti aperitivo rosato (3) 15–21 Uhr programm im kunsthaus rhenania (4)

15–21 Uhr: Ausstellung Derek Coté 16–18 Uhr: Syntopia String Quartet „REMEMBER YATRA“ 16–18 Uhr: Norbert Stein Pata Ensemble 17–21 Uhr: Offene Ateliers 17–18 Uhr: Doppelkonzert: Albrecht Maurer & Norbert Stein: PATA SYNTOPIA 20–21 Uhr: Der Rote Löwe: Happyning „Nice to meet you“ von/mit Natascha und Christian Sonnenschein

15–23 Uhr Hafengrün – urban Gardening VinTaGe lustwandeln durch die kräutergärten (3)

17–22 Uhr VinTaGe meets GOOran eXOTic kiTcHen (5)

18.30 Uhr Taiko-Trommler wadOkYO kunst des japanischen Trommelns bei Gooran Haus und Garten (5)

19 Uhr lesung auf wolke 7 (3)

19–22 Uhr newportrocks im leone im rheinauhafen (6)

19–22 Uhr cocktailbar und Musik bei Mosa (7)

saMsTaG | 21.06.2014

ganztägig die anlieger öffnen ihre luken



11–16 Uhr schnuppermanöver im Hafen - becken – probefahrten/besich- tigungen der Yachten (8)

11–20 Uhr kinderprogramm des Odysseums

Mitmachbaustelle (9) Motoren (10) Wasser (11) Harry Potter (12)

Strom (13) Maus (14) Verkehrslandschaft (15)

11–22 Uhr Mittsommerfest am schokoladenmuseum (2)

15 Uhr: feierliches Aufstel- len des Mittsommerbaumes 15.20 Uhr: Vorführung traditioneller skandinavi- scher Mittsommertänze

12–19 Uhr rundgang und ausstellung „ungehobene schätze“ im krafthaus (16)

14 Uhr eröffnungsrede von Ob Jürgen roters auf dem Harry-blum- platz (17)

14.10 Uhr wasserfontänen der Feuer- wehrboote (18)

14–21 Uhr programm im kunsthaus rhenania (4)

14–21 Uhr: Ausstellung Derek Coté 14–21 Uhr: Offene Ateliers 17–20 Uhr: Andrea Morein: Art one on one: Limbus/ Limbo 20–21 Uhr: Der Rote Löwe 20–21 Uhr: Performance Elisabeth Pless: „Bruchpause TwistnshOUT“

15–18 Uhr deutsches sport & Olympia Museum: „Mehr Treffer als pele!“ im Foyer des Museums (19)

15–18 Uhr „Flinker als Messi!“; Museums- sportplatz auf dem dach (19)

16–20 Uhr Fête de la Musique; auf dem ge samten rheinauhafengelände

17–22 Uhr VinTaGe meets GOOran eXOTic kiTcHen (5)

21 Uhr private Viewing – deutschland gegen Ghana

Mosa Point of Power MyoGym Physiotherapie

sOnnTaG| 22.06.2014

ganztägig die anlieger öffnen ihre luken



11–16 Uhr schnuppermanöver im Hafen - becken – probefahrten/besich- tigungen der Yachten (8)

11–20 Uhr kinderprogramm des Odysseums (9–15)

11–22 Uhr Mittsommerfest am schoko la- denmuseum (2)

14 Uhr: Confiserie des Schoko ladenmuseums

15–21 Uhr: zusätzlich stünd- lich kurze Musik konzerte 19–22 Uhr: Salsa Open Air Köln – Latin Cologne; Bugterrasse Schokoladen- museum

11.30 Uhr lesung reinold louis: „auf gebaut! rote Fingernägel krallen nach schwarzer währung“; FOM (20)

12 Uhr Hochhausrettung (21)

12–19 Uhr rundgang und ausstellung „ungehobene schätze“ im krafthaus (16)

12.30 Uhr lesung Heinz Monheim „wie der swing nach köln kam“; FOM (20)

13 Uhr lesung Frank schätzing: „Von köln, der Tiefsee und anderen gefahrvollen Orten“; Marquardt (22)

13–16 Uhr „Halbstündige kurzführungen im rheinauhafen“ mit archi- tektin/stadtführerin ana Maria bermejo; Treffpunkt: aufgang 5.01 beim café leone, zu jeder vollen stunde (6)

13.30 Uhr lesung bernd imgrund: „wenn deine katze Marmelade frisst, war Fleisch in den erdbeeren“; FOM (20)

13.30 Uhr zeichenkurs auf Grundlage des weltbestsellers „Gregs Tage buch"; schokoladen - museum (23)

14–21 Uhr programm im kunsthaus rhenania (4)

14–21 Uhr Ausstellung Derek Coté 14–21 Uhr Elke und Jun Kim: Behind the Scene 14–21 Uhr Offene Ateliers 16–18 Uhr Norbert Stein Pata Ensemble 16–18 Uhr Runa „NORD- KLÄNGE“ 17–18 Uhr PATA SYNTOPIA

15–18 Uhr deutsches sport & Olympia Museum: „Mehr Treffer als pele!“; im Foyer des Museums (19)

15–18 Uhr „Flinker als Messi!“; Museums- sportplatz auf dem dach (19)

15–22 Uhr Hafendinner in weiß; entlang der rheinauhafen promenade

19.30–21 Uhr Frau Höpker bittet zum Gesang (24)


HOcHHausreTTunG

rettungsübung der kölner berufsfeuerwehr

Die Kranhäuser sind mit über 70 Metern herausragender Länge und 17 Stockwerken Höhe atemberaubende, städtebauliche Architektur. Zugleich stellen sie eine Herausfor-derung für jeden Rettungseinsatz dar. Die Höheneinsatzgruppe der Berufsfeuerwehr Köln zeigt, wie eine solche Rettungsaktion aus schwindelerregender Höhe vonstatten-geht. Dazu wird die 1995 gegründete Sondereinheit ein spektakuläres Manöver durch führen. Die in Ehrenfeld stationierte Mannschaft zeigt von der Evakuierung bis zur notärztlichen Versorgung auf, was dazu gehört, um Menschen sicher aus dem 17. Stock des Kranhauses 1 zu retten.

sonntag, 22. Juni 2014, 12 uhr

...für lange Zeit in FreiräumeWir verwandeln Ihre Träume...

Fichter Garten- und Landschaftsbau GmbHAuf dem Gartenberge 199441 MagdalaTelefon 03 64 54 / 548-0E-Mail: [email protected]

www.fichter-galabau.de

FÊTe de la Musique

das Musikfestival im rheinauhafen

Jedes Jahr zum Sommeranfang am 21. Juni erklingt die Fête de la Musique in ihrer Vielfältigkeit in 297 Städten Europas und 520 Städten weltweit. Ein Ereignis, das in Köln nicht fehlen darf. Somit wird auch dieses Jahr, wie schon 2013, das Konzept des internationalen Musikfestes aufgegriffen und findet im Rheinauhafen eine ideale Bühne.

Lassen Sie sich von der Musik durch den Rheinauhafen bewegen und genießen Sie dabei das unvergleichliche Hafenambiente. Vom Schokoladenmuseum bis zum Südkap zeigen sich die Künstler/-innen als Solisten, Band, Orchester und Chor, immer mit ihrem ganz eigenen Stil. Der Hafen wird zum Ort des Geschehens, indem Musikschaf-fende aller Stilrichtungen den Rheinauhafen musikalisch gestalten und zum Leben erwecken. Ein buntes und doch aufeinander abgestimmtes Konzert, das die Laien und Profis der regionalen Musikszene in den Mittelpunkt stellt und Sie auf eine abwechs-lungsreiche Reise mitnimmt. Ein Veranstaltung, die Sie miterleben sollten.

samstag, 21. Juni 2014, 16 – 20 uhr


Frau Höpker

Frau Höpker bittet zum Gesang. das Mitsingkonzert!

Ein Abend mit Frau Höpker ist etwas ganz Besonderes – einer dieser, die man so schnell nicht vergisst. Wer einen Abend mit Frau Höpker verbringt, wird mit Sicherheit gut gelaunt nach Hause gehen.

Nur, hinsetzen und einfach zu hören ist nicht! Denn die charmante Entertain erin ser - viert eine mitreißende Mischung bekannter Lieder quer durch alle Genres und Jahr zehnte. Das Mitsingen der Gäste ist Programm. Gestalten Sie den Abend mit, werden Sie Teil eines inspirierenden und gefühlvollen Ereignisses.

Das Konzept dafür entwickelte Katrin Höpker 2008 und ihre Liebe dazu ist spürbar: Jeder Abend ist individuell gestaltet! Hits und Evergreens, Volkslieder, Gassen - hauer, beinahe vergessene Songs – das Repertoire der Künstlerin ist schier uner-schöpflich. Live am Klavier mit ihrer vielseitigen Stimme und mit komödiantischem Esprit trifft Frau Höpker mitten ins Herz und beflügelt die Seele!

Frau Höpker bittet zum Gesang! Inspirierend und mitreißend – singen Sie mit!Open-Air-Premiere im Rheinauhafen!

www.frauhoepker.de

sonntag, 22. Juni 2014, 19.30–21 uhr am Hafenbecken

HaFendinner in weiss

das mediterrane sommererlebnis für Freunde und Familie

Weiße Kleidung, Unternehmungsgeist und ein kleines oder ganz großes Picknick – viel mehr braucht man nicht, um am 22. Juni 2014 einen unvergesslichen Abend zu erleben und mitzugestalten. Die Idee des dîner en blanc kommt aus Paris über New York in das unvergleichliche Ambiente des Rheinauhafens.

Sicher dabei sein geht ganz einfach: Unter www.hafendinner.de einen eigenen Tisch für acht Personen oder Plätze für zwei und vier Personen auf der Promenade reservieren, sich ganz in Weiß in Schale werfen, Speisen und Getränke einpacken – und am 22. Juni ab 15 Uhr im Rheinauhafen antreten. Schon sind alle Voraussetzungen für ein großes, gemeinsames Erlebnis geschaffen! Sie können natürlich auch ohne Reser - vier ung, aber dafür mit einem eigenen Tisch und weißer Tischbekleidung am Hafen-dinner teilnehmen.

Lassen Sie sich verzaubern von der ungewöhnlichen Atmosphäre: alt neben neu, vertraut neben spektakulär ... Werden Sie Teil eines einzigartigen Events und genießen Sie ein besonderes Essen ganz in Weiß ... Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Hafendinner-in-Weiß-Team!

sonntag, 22. Juni 2014, 15 – 22 uhr

© Achim Katzberg


kinderprOGraMM

das Odysseum kommt in den rheinauhafen

Unter dem Motto „Hier kann dein Wissen was erleben!“ vereint das ODYSSEUM in Köln spannende Themen mit einer erlebnisreichen Forschungsreise für Kinder.

Um die kleinen Besucher der Rheinauhafen-Eröffnung zu unterhalten, präsentiert das ODYSSEUM ein abwechslungsreiches Programm.

An zahlreichen Stationen im Rheinauhafen werden unterschiedlichste, wissenschaft liche Themen erlebbar vermittelt. Neben einer Wasserspielelandschaft mit Wasser rutsch- bahn und Mitmachshows wird es auch eine Verkehrslandschaft mit ausgefallenen Fahr zeugen sowie eine Mitmachbaustelle geben. Kleine und große Besucher dürfen sich außerdem über einige interaktive Highlights aus dem Museum mit der Maus freuen.

Für die nötige Magie beim Rheinauhafen-Fest wird auch der berühmte Harry Potter™– Bus, den Fans auch als „Fahrender Ritter™“ bekannt, sorgen. Dieser wird erstmals der Öffentlichkeit präsentiert und in den nächsten Monaten das Kölner Stadtbild be rei-chern. Darüber hinaus können im Rahmen eines zauberhaften Gewinnspiels nicht nur eine Fahrt mit dem Bus, sondern auch Tickets für die Ausstellung „Harry Potter™: The Exhibition“ ab dem 3. Oktober 2014 im ODYSSEUM gewonnen werden.

samstag, 21. Juni und sonntag, 22. Juni 11–20 uhr


wir danken folgenden partnern für ihre unterstützung:

Medienpartner:

scHnupperManöVer iM HaFenbecken

die Yachtschule Germania öffnet ihre luken

Als Steuermann über den Rhein fahren und das Panorama Kölns vom Wasser aus ge - nießen – das macht die Yachtschule Germania seit über 30 Jahren mit großem Erfolg möglich. Ausgebildet wird hier in allen Motorboot- und Segelscheinen.Zur Eröffnung des Rheinauhafens verlost die Yachtschule am Rhein am 21. und 22. Juni je einen Sportbootführerschein Motor Binnen.

Für Informationen zu allen Bootsführerscheinen sowie zum „Schnuppermanöver“ öffnet die Yachtschule Germania an beiden Tagen des Festes im Rheinauhafen für Sie ihre Luken.

Weitere Informationen unter: www.bootsfuehrerscheine.de

samstag, 21. bis sonntag, 22. Juni, 11–16 uhr

HaFenGrün

urban Gardening im rheinauhafen

Das Urban Gardening Projekt im Rheinauhafen nimmt Sie und Ihre Sinne mit in eine entspannte Atmosphäre. Nehmen Sie Platz unter dem Kranhaus Nord und genießen Sie inmitten der Flora den Blick auf den Rhein. Ein weiterer Bereich im Rheinauhafen im Stile des Urban Gardening stellt das VINTAGE am Südkap. Zahlreiche Drinks und Speisen mit Kräutern aus dem großen Kräutergarten können Sie dort genießen. Sehen, fühlen, schmecken und erleben Sie es selbst.

Freitag, 20. Juni ab 15 uhr

impressum

konzeption, redaktion und Gestaltung: facts and fiction GmbH, anna-schneider-steig 2, 50678 köln, Tel. 0221 90 15 30 0

Programmheft Hafeneröffnung

Documents

Transcript of Programmheft Hafeneröffnung