PROGRAMM - Klavierwettbewerb Jugend
7
ROBERT SCHUMANN ”IN JEDEM KINDE LIEGT EINE WUNDERBARE TIEFE.“ 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 18. BIS 20. SEPTEMBER 2020 GROSSER SAAL IM EVONIK GEBÄUDE RELLINGHAUSER STRASSE 5 45128 ESSEN PROGRAMM MIT UNTERSTÜTZUNG VON EVONIK INDUSTRIES
Transcript of PROGRAMM - Klavierwettbewerb Jugend
R O B E RT S C H U M A N N
” I N J E D E M K I N D E L I E G T E I N E W U N D E R B A R E T I E F E . “
15. I N T E R N AT I O N A L E R KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
1 8 . B I S 2 0 . S E P T E M B E R 2 0 2 0G R O S S E R S A A L I M E V O N I K G E B Ä U D E
RELL INGHAUSER STRASSE 545128 ESSEN
P R O G R A M M
MIT UNTERSTÜTZUNG VON EVONIK INDUSTR IES
2 3
15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
F R E I TA G , 1 8 . S E P T E M B E R 2 0 2 0
08:50 Uhr BEGRÜSSUNG
Altersgruppe I (8 – 10 Jahre)
09:00 - 09:10 Einspielen J. S. Bach Invention Nr. 1309:10 - 09:20 Auftritt L. van Beethoven Sonate op. 49 Nr. 2 1. Satz Allegro,Michelle Gruber ma non troppo B. Bartók Rumänische Volkstänze 1. Der Tanz mit dem Stabe, 6. Schnell-Tanz
09:25 - 09:35 Einspielen L. van Beethoven Sonate c-Moll, op. 10 Nr. 1, 09:35 - 09:45 Auftritt 1. Satz Allegro molto e con brioDorothea Ruijia M. Bruch Sechs Klavierstücke, op. 12 Nr. 5 Walzer Hanebuth B. Bartók Für Kinder, Nr. 34, Nr. 35, Nr. 36
09:50 - 10:00 Einspielen L. van Beethoven Sonate c-Moll, op. 10 Nr. 1, 10:00 - 10:10 Auftritt 1. Satz Allegro molto e con brioElias Yuhan Jin A. Ginastera American Preludes 8. Tribute to Juan Jose Castro 6. Tribute to Roberto Garcia Morillo
10:15 - 10:25 Einspielen J. P. Rameau L‘Egyptienne10:25 - 10:35 Auftritt A. Copland The Cat and The MouseStella Keller L. van Beethoven Sonate op. 49 Nr. 1, 1. Satz Andante
10:40 - 10:50 Einspielen L. van Beethoven 6 Variationen aus der Oper „La molinara“10:50 - 11:00 Auftritt B. Bartók Bagatellen op. 6 Nr. 4 und Nr. 2Miriam Oeckinghaus G. Ligeti Musica Ricercata No 3
PROF. DR. JÜRGEN LAMPRECHT
Unser internationaler Klavierwettbewerb Jugend
mit Anspruch, Jury, Ambiente und dem Preisträ-
gerkonzert genießen „in der Community“ einen
ganz besonderen Ruf. Und nun kommt im Jahr
2020 so ein spezielles Corona-Virus daher und
wirft die Musikszene weitgehend komplett durch-
einander. Fast alle Musikwettbewerbe fallen in
diesem Jahr aus. Auch unser Termin im April war
nicht zu halten.
Wir unternehmen jetzt im September einen zwei-
ten Anlauf — unter strikter Beachtung aller Hy-
gienevorschriften. Mit der hoch-professionellen
Unterstützung unseres Hauptsponsors Evonik In-
dustries AG gehen wir diesen mutigen Balanceakt
an. Alle müssen sich einschränken. Einspielen ist
nur auf der Bühne möglich. Die Preisträger in den Altersgruppen und die Sonder-
preise werden erst nach Ende des Wettbewerbs bekannt gegeben, direkt online und
auf der Webseite. Wenn dies alles gelingt, können wir stolz sein, eine fast schon
historische Herausforderung gemeistert zu haben. Es gibt Wichtigeres als ein Virus.
Die Blume mit dem Namen „Corona
gloriosa“ kann uns eine Richtung zei-
gen: Die Besinnung auf das Wahre,
das Gute und das Schöne gibt Kraft
und Zuversicht. Wir finden sie gewiss
im Zusammenhalt, in der Natur —
und natürlich auch in der Musik.
Die Corona-Krise wird vorüber-gehen. Die Musik bleibt.
Jürgen Lamprecht
4 5
15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
11:05 - 11:15 Einspielen J. S. Bach Invention g-Moll, BWV 78211:15 - 11:25 Auftritt L. van Beethoven Sonate op.14,2, 1. Satz AllegroLisann Pahnke B. Bartók Sonatine, 1. Satz Der Dudelsackpfeiffer L. Berio 6 Encores for piano (1) Brin
11:30 - 11:40 Einspielen L. van Beethoven Sonatine F-Dur11:40 - 11:50 Auftritt I. Berkowitsch Variationen über ein Thema von Paganini Clara-Mignon Reuter A. Schönberg Klavierstück op. 19 Nr. 2 M. Deimling Claras Klavierstück
11:55 - 12:05 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 79 Nr. 1 1. Satz Presto alla tedesca12:05 - 12:15 Auftritt G. Ligeti Musica Ricercata Nr. IVHenry Shi B. Woytowicz Capriccio G. Kurtág Spiel mit Obertönen F. Chopin Etüde op. 25 Nr. 12
12:20 - 12:30 Einspielen L. van Beethoven Bagatelle h-Moll op. 126 Nr. 412:30 - 12:40 Auftritt S. Rachmaninov Prélude c-MollQuentin Wächter G. Ligeti Musica Ricercata Nr. III
12:45 - 12:55 Einspielen L. van Beethoven Sonate Nr. 1, 1. Satz Allegro12:55 - 13:05 Auftritt F. Liszt Etüde f-Moll op. 1 Nr.10Sophie Elizabeth B. Bartók Drei ungarische Volkslieder Nr. 1 und 3Wagner F. Chopin Walzer e-Moll, op. posth.
13:30 - 13:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate c-moll op. 13 3. Satz Rondo, Allegro13:40 - 13:55 Auftritt S. Rachmaninov Six moments musicaux op.16. No. 1Sophie Berns G. Ligeti Etüde Nr. 10 Der Zauberlehrling
14:00 - 14:10 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 10 Nr. 114:10 - 14:25 Auftritt 1. Satz Allegro molte e con brioAmelie Borchert F. Chopin Etüde As-Dur op. 25 Nr. 1 B. Bartók Zwei Rumänische Tänze op. 8a 1. Allegro Vivace
14:30 - 14:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 2 Nr. 2 1.Satz Allegro Vivace14:40 - 14:55 Auftritt H. E. Apostel Kubiana op.13 Nr. 5Lisa-Marie Ehrenfried M. Ravel Gaspard de la nuit, „Scarbo“
15:00 - 15:10 Einspielen J. Haydn Sonate G-Dur Hob. XVI: 8 Allegro, 15:10 - 15:25 Auftritt Menuet, Andante, AllegroJohannes Harmeling H. Lachenmann Ein Kinderspiel, 1 Hänschen klein, 2b Akiko A. Skrjabin 24 Préludes op. 11 Nr. 4 e-Moll, Lento L. van Beethoven Klavierstück a-Moll, WoO 59 Poco moto L. van Beethoven Schöne Minka (Air russe), op. 107 Nr. 7 Thema: Andante, Var. I, Var. II, Var. III
15:30 - 15:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 2 Nr. 3, 1. Satz Allegro con brio15:40 - 15:55 Auftritt T. Takemitsu Romance Adagio sostenutoKiyomi Ishizaka F. Chopin Etüde op.10 Nr. 5, Vivace
16:00 - 16:10 Einspielen G. Ligeti Musica Ricercata Nr. VIII16:10 - 16:25 Auftritt L. van Beethoven Sonate op. 2 Nr. 1 f-Moll I. Allegro II. Adagio
Michael Kabanovsky S. Prokofjev „Die Montagues und Capulets” op. 75 Nr. 6PAUSE
Altersgruppe II (11 – 13 Jahre)
F R E I TA G , 1 8 . S E P T E M B E R 2 0 2 0
6 7
15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
Altersgruppe III (14 – 15 Jahre)
S A M S TA G , 1 9 . S E P T E M B E R 2 0 2 008:50 Uhr BEGRÜSSUNG
16:30 - 16:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate F-Dur, op.10 Nr.2, Allegro, Allegretto16:40 - 16:55 Auftritt R. Schumann Fantasiestücke op.12, Grillen, Traumes Wirren
Julia Kaufmann B. Bartók Suite op.14, Allegretto
17:00 - 17:10 Einspielen L. van Beethoven Sonate op 10 Nr. 1, 3. Satz 17:10 - 17:25 Auftritt H. Lachenmann 5 Variationen über ein Thema von F. SchubertElias Keller F. Chopin Etüde op. 10 Nr. 3
17:30 - 17:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate c-Moll, op. 10 Nr. 1, 1. Satz17:40 - 17:55 Auftritt F. Liszt Konzertetüde Nr. 2, GnomenreigenInga Liersch T. Takemitsu Rain Tree Sketch II (In Memoriam Olivier Messiaen)
18:00 - 18:10 Einspielen F. Mendelssohn Rondo Capriccioso18:10 - 18:25 Auftritt L. van Beethoven Sonate „Pathétique“ op. 13 2. Satz AdagioChiara Ma B. Bartók Rumänische Volkstänze
18:30 - 18:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 26, 1. Satz Andante con Variazioni 18:40 - 18:55 Auftritt O. Messiaen Vingt regards sur l‘enfant - JésusJonathan Wagner 2. Regard de l‘etoile S. Rachmaninov Études tableaux op. 33 Nr. 6 und 7
09:00 - 09:15 Einspielen L. van Beethoven Sonate C-Dur, op. 2, Nr. 3, 09:15 - 09:35 Auftritt 1. Satz Allegro con BrioLuka Bilbija O. Messiaen aus „Petites esquisses d‘oiseaux“ „Le Rouge Gorge“ R. Schumann Novelette, op. 21 Nr. 2
09:40 - 09:55 Einspielen L. van Beethoven Sonate D-Dur op. 10 Nr. 3, 1. Satz Presto
09:55 - 10:15 Auftritt F. Liszt Études d‘exécution transcendante Lysander Burleigh Nr. 2 Molto Vivace M. Ravel Jeux d‘eau L. Berio Luftklavier L. van Beethoven Sonate F-Dur op. 10 Nr. 2, 2. Satz Allegretto
10:20 - 10:35 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 10 Nr. 3, 1. Satz Presto, 3. Satz Rondo10:35 - 10:55 Auftritt A. Schönberg Sechs Kleine Klavierstücke op.19 II, III, IVHanming Deng F. Mendelsohn Fantasie fis-Moll op. 28
11:00 - 11:15 Einspielen J. S. Bach Präludium und Fuge d-Moll WTK II11:15 - 11:35 Auftritt L. van Beethoven Sonate c-moll op. 10 Nr. 1, 2. Satz Mateo Valentin Haase Adagio molto, 3. Satz Prestissimo W. Rihm 2 kleine Schwingungen Nr. 1 Slow S. Rachmaninov 6 Moments musicaux op. 16 Nr. 4 e-Moll Presto
11:40 - 11:55 Einspielen L. van Beethoven Sonate E-Dur op.109 11:55 - 12:15 Auftritt 1. Satz: Vivace ma non troppo 2.Satz: PrestissimoGabriel Husson F. Chopin Nocturne As-Dur op. 32 Nr. 2 A. Skrjabin Etüde cis-Moll op. 42 Nr. 5 E. Rautavaara Sonate Nr. 2 op. 64 1. Satz: Molto allegro
8 9
15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
PAUSE
12:20 - 12:35 Einspielen J. S. Bach Präludium und Fuge c-Moll Nr. 2 WTK I12:35 - 12:55 Auftritt L. van Beethoven Sonate Nr. 6 F-Dur op. 10 Nr. 2, 1. Satz AllegroCharlotte Liersch F. Chopin Polonaise cis-Moll, op. 26 Nr. 1 A. Schönberg Klavierstück op. 33a
13:00 - 13:15 Einspielen J. S. Bach „Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ“13:15 - 13:35 Auftritt Choralvorspiel BWV 639
Gotthard Moseler L. van Beethoven Sonate op. 2 Nr. 3, 1. Satz Allegro con brio A. Decaux Claire de Lune Nr. 1 S. Prokofjev Toccata op. 11
14:00 - 14:15 Einspielen D. Scarlatti Sonate B-Dur K545 L50014:15 - 14:35 Auftritt L. van Beethoven Fünf Variationen über „Rule Britannia“ Simon Niegemann F. Liszt Etüde Gnomenreigen S. Heucke Verwandlungen Nr. 9 Intermezzo
14:40 - 14:55 Einspielen L. van Beethoven 32 Variationen c-Moll, WoO 80 (Auswahl)14:55 - 15:15 Auftritt B. Bartòk Im Freien Mit Trommeln und PfeifenMaria F. Chopin Scherzo op. 31Schlumberger-Ruiz
15:20 - 15:35 Einspielen L. van Beethoven Sonate d-Moll op. 31 Nr. 2, 1, Satz Largo - Allegro15:35 - 15:55 Auftritt E. Ziegler PassionAntonios Stylianos R. Schumann Allegro op. 8Topalidis
16:00 - 16:15 Einspielen F. Liszt Konzertetüde Nr. 3 „Un Sospiro“16:15 - 16:35 Auftritt J. S. Bach Präludium und Fuge Cis-DurHannah Julia Trapp George Crumb Dream Images L. van Beethoven Sonate As-Dur op. 26 1. Satz „Andante con variazioni“
16:40 - 16:55 Einspielen L. van Beethoven Sonate c-Moll, op. 13 1. Satz Grave -16:55 - 17:15 Auftritt Allegro con brio 2. Satz Adagio cantabileSimon Vogel F. Chopin Etüde c-Moll op. 25 Nr. 12 George Crumb Makrokosmos Vol. I, 11. Dream Images
17:20 - 17:35 Einspielen J. S. Bach Präludium und Fuge e-Moll, WTK I, 17:35 - 17:55 Auftritt L. van Beethoven Sonate d-Moll op. 31 Nr. 2, 1, Satz Largo - AllegroPeer Waibel-Fischer F. Chopin Etüde c-Moll op. 25 Nr. 12 C. Debussy Préludes (Premier Livre): No. 9 “La sérénade interrompue” J. Widmann Sonatina facile, (3) Rondo
18:00 - 18:15 Einspielen L. van Beethoven Sonate C-Dur op. 53, 1. Satz Allegro con brio18:15 - 18:35 Auftritt F. Chopin Scherzo Nr. 3 op. 39Tianyi Cui A. Schönberg Klavierstück op. 11, Nr. 1 M. Ravel „Le tombeau de Couperin“ Toccata
Altersgruppe III (14 – 15 Jahre)
S A M S TA G , 1 9 . S E P T E M B E R 2 0 2 0
10 11
15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND 15. INTERNATIONALER KLAVIERWETTBEWERB JUGEND
09:00 - 09:15 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 2 Nr.3, 1. Satz Allegro con brio09:15 - 09:45 Auftritt C. Debussy Images I, Nr. 1 Reflets dans l´eauLukas Blanck A. Rosenblatt Paganini Variationen
09:50 - 10:05 Einspielen L. van Beethoven Sonate op. 27 / 2 2. Satz: Allegretto 10:05 - 10:35 Auftritt 3. Satz: Presto agitatoMy Linh Do B. Bartòk Seche Tänze im bulgarischem Rhythmus Nr. 4 u. 6 F. Chopin Ballade Nr.1 g-Moll
10:40 - 10:55 Einspielen B. Bartók Im Freien 5. Satz: Hetzjagd10:55 - 11:25 Auftritt L. van Beethoven Sonate C-Dur op. 53 „Waldstein“ Philippe Gang 1. Satz Allegro con brio M. Ravel La Valse
11:30 - 11:45 Einspielen L. van Beethoven Sonate G-Dur op. 31 Nr. 111:45 - 12:15 Auftritt 1. Satz (Allegro vivace) 2. Satz (Adagio grazioso)Samuel Heinrich H. Lachenmann Fünf Variationen über ein Thema von Franz Schubert S. Rachmaninov Moments Musicaux, op. 16, Nr. 4
12:20 - 12:35 Einspielen L. van Beethoven Fantasie g-Moll op. 7712:35 - 13:05 Auftritt A. Decaux Clair de Lune No. 4 La Mer Sophie Preußer N. Medtner Sonate-Elegie d-Moll op. 11 F. Chopin Etüde As-Dur op. 10 Nr. 10
13:45 - 14:00 Einspielen L. van Beethoven Sonate Fis-Dur op. 78 14:00 - 14:30 Auftritt 1. Satz: Adagio cantabile - Allegro ma non troppo Julius Schäfer 2. Satz: Allegro vivace F. Chopin Polonaise fis-Moll op. 44 G. Ligeti Étude 4: Fanfares Vivacissimo, molto ritmico, con allegria e slancio
14:35 - 14:50 Einspielen L. van Beethoven 32 Variationen c-Moll, WoO 80
14:50 - 15:20 Auftritt M. Ravel Le Tombeau de Couperin 5. Menuet Elisabeth Schönweiler 6. Toccata O. Messiaen Île de Feu 1
15:25 - 15:40 Einspielen L. van Beethoven Sonate e-Moll op. 90 1. Satz: Mit Lebhaftigkeit 15:40 - 16:10 Auftritt und durchaus mit Empfindung und Ausdruck Julia Stephan 2. Satz: Nicht zu geschwind und sehr singbar vorgetragen O. Messiaen Prélude Nr. 8 „Un reflet dans le vent“ C. Saint-Saëns Allegro Appassionato
16:15 - 16:30 Einspielen J. S. Bach Präludium und Fuge c-Moll, BWV 871
16:30 - 17:00 Auftritt F. Chopin Etüde c-Moll, op. 25 Nr. 12Michelle Woo M. Ravel Sonatine, 1. Satz Modéré L. van Beethoven Sonate f-Moll, op. 57, 1. Satz Allegro assai G. Ligeti Musica Ricercata Nr. VIII Vivace. Energico
17:05 - 17:20 Einspielen J. S. Bach Präludium und Fuge g-Moll WTK I17:20 - 17:50 Auftritt L. van Beethoven Sonate A-Dur op. 101 1. Satz Leon Xu Etwas lebhaft und mit innigster Empfindung 2. Satz Lebhaft. Marschmäßig P. Hindemith In einer Nacht...Träume und Erlebnisse op. 15 Nr. 6 Sehr lebhaft, flimmernd; Nr. 8 Scherzo, äußerst lebhaft
Altersgruppe IV (16 – 18 Jahre)
S O N N TA G , 2 0 . S E P T E M B E R 2 0 2 008:50 Uhr BEGRÜSSUNG
PAUSE
VORSITZPROF. TILL ENGEL
FOLKWANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE ESSEN
MITGLIEDER
PROF. MANJA LIPPERTMUSIKHOCHSCHULE MÜNSTER
DR. PHIL. MATTHIAS SAKELFOLKWANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE ESSEN
GREGOR WILLMESKULTURMANAGER C. BECHSTEIN PIANOFORTEFABRIK BERLIN
KÜNSTLERISCHE LEITUNG DES WETTBEWERBS:
PROF. THOMAS GÜNTHERFOLKWANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE ESSEN
www.piano-libre.de
MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON
D I E J U R Y
