Programa Grande de Feria Carmen 2011

EventoGratuito

Evento de Cuota Expo

ComercioEXPO

Estado InvitadoTabasco

www.feriacarmen.comVisitanos en:

Historia, cultura, fervor religioso y un profundo amor por nuestra tierra es tán presen tes en nues t ra

tradicional Feria del Carmen que en su edición 2011 hemos preparado con esmero y dedicación para el gusto de todos.

Con los brazos abiertos nos disponemos a recibir a miles de visitantes que desde diferentes latitudes nos acompañarán a vivir una vez más esta arraigada tradición.

Tenemos una historia íntimamente ligada a la religión, ya que su fundación aquella madrugada del 16 de julio de 1717 tras la expulsión definitiva de una horda de piratas que la asediaba, a manos de un puñado de marinos heroicos al mando de Don Alonso Felipe de Andrade, coincidió con el día de veneración de virgen del Carmen.

Desde ahí, y antes incluso, en esta maravillosa tierra se han escrito historias fascinantes que nos llenan de orgullo como hoy lo hacen nuestra Feria y los Juegos Florales Nacionales.

En Ciudad del Carmen tenemos mucho que ofrecer. Somos una tierra de oportunidades, de gente noble, trabajadora y comprometida con el progreso cotidiano.

Por eso te invito a que disfrutes de esta feria para la que hemos dispuesto un robusto programa que deseamos sea de tu agrado, que vivas junto a nosotros una de nuestras más arraigadas tradiciones y sigamos construyendo Juntos el Carmen de Todos.

La presidenta municipal.

Apreciados amigos: 10 deJulio

16:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas, de Playa Norte. Rodeo americano.

20:00 horas. Teatro de la Ciudad. Entrega de la Medalla “Ciudad del Carmen” al

Mérito Ciudadano. Actuarán “Las Reinas de la Noche” (Érika, Aranza y Estrella).

La medalla se instituyó en 1980 para honra y reconocimiento de los hijos más preclaros de Carmen, que se hayan distinguido en los campos de las ciencias, las artes, el deporte, la cultura y el altruismo. Se interrumpió su entrega en 1987, pero se reanudó en 1998, fijándose el 10 de julio de cada año para su otorgamiento, dado que es la fecha en que la Isla del Carmen recibió en 1856, del presidente interino de la República, Don Ignacio Comonfort, el título de Ciudad del Carmen.

11

13 12

Julio

Julio

Julio

de

de

de

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio del Círculo de Periodistas de Ciudad del Carmen.

17:00 horas. Peregrinaciones de las parroquias de San Nicolás y San Juan Diego.

17:00 horas. Peregrinación de la parroquia de Nuestra Señora del Rosario.

3

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de la H. Sección 47 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana.

9:00 horas. Playa Norte. Homenaje luctuoso a Nelson Barrera Romellón, ante su busto, a un costado del estadio de béisbol.

14 deJulio

Este pelotero orgullosamente campechano, nacido en Ciudad del Carmen, posee el récord histórico del mayor número de home runs de la Liga Mexicana de Béisbol. Forma parte del Salón de la Fama del Béisbol Profesional de México. Era conocido como El Almirante. Falleció a causa de una descarga de rayo el 14 de julio de 2002. El Gobierno Municipal colocó un busto de tamaño natural frente al estadio de béisbol que honra su nombre. Es ahí donde cada año se le rinde homenaje.

10:00 horas. Estadio de béisbol “Nelson Barrera Romellón”. Competencias de Beisbol juvenil (13-14 años).

15 Julio

de

10.00 horas. Santuario Mariano Diocesano. Celebración Eucarística y Mañanitas a la Virgen del Carmen. Gremio de Santa María Chigmecatitlán.

10:00 horas. Estadio de béisbol “Nelson Barrera Romellón”. Beisbol Juvenil (13-14 años). Participan equipos de Tabasco, Chetumal y Campeche.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Misa solemne, a cargo del obispo de Campeche, Monseñor Ramón Castro Castro.

11:00 horas. Calles de la Ciudad. Cabalgata de Toño Aldeco “Bridón”. Sale del parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”, frente a la Asociación Ganadera Local del Carmen. Recorre las calles 56, 47, 26, 37, ingresa al Malecón de la Ciudad, visita el parque “Benito Juárez”, el “Monumento a la Bandera” y el Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Retorna por las calles 28, 35 y 38 hasta la Asociación Ganadera.

El Rey de las Cabalgatas retorna por segundo año consecutivo a Ciudad del Carmen, con su afamado espectáculo, que ha dado la v u e l t a a M é x i c o , promocionando y proyectando internacionalmente a través

del programa “Bridón” que se trasmite por el canal de Bandamax de Televisa. Entre 300 y 500 jinetes participan en esta cabalgata que, por segunda ocasión, visitarán en su altar a Nuestra Señora del Carmen.

15:00 horas. Centro Social Ganadero. Comida a los participantes de cabalgata.

17:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Rodeo

americano y show ecuestre, con Martín Ubieta.

5

Espectáculo donde lo americano se funde con lo mexicano. Para todo público, Martín Ubieta canta y monta caballos bailadores de alta escuela, hace jaripeo con toros y payasos de rodeo. El sur de los Estados Unidos, las ferias y palenques de México, han tributado el reconocimiento más generoso a este espectáculo interactivo.

21:00 horas. Teatro de la Ciudad. Gala de Coronación de Yazmín Karime Jiménez Orlaineta, reina de los LIII Juegos Florales y entrega del premio al poeta laureado. Actuación de la soprano cubana Maylú Hernández Castellanos.

Este torneo literario toma su reminiscencia de las Floralias de la Grecia Clásica, en honor a la diosa

Flora. A los poetas se les premiaba con una corona de laurel, de donde deriva la expresión de “poeta laureado”. Los Juegos Florales de la Era Moderna son instaurados en Toulouse (Francia) por la mítica reina Florencia Isaura, en 1323. De Francia pasaron a Europa entera y los españoles los trajeron a América. En 1956, con motivo de las Fiestas del Centenario, Ciudad del Carmen convocó al Primer Certamen de Juegos Florales, pero se declaró desierto. Tres años después, la Cámara Junior con el apoyo del poeta Carlos MacGregor Giacinti- organizó y celebró con éxito el primer certamen poético de Juegos Florales. Águeda Fernández Payeras resultó ser la primera reina. El concurso tiene como elementos el poeta, la poesía (Gaya Ciencia), la reina, el mantenedor y la flor natural, o premio al poeta. Desde 1959, Ciudad del Carmen ha convocado el torneo sin interrupción. Característica singular de la reina, en Carmen, es que también lo es de la Feria Tradicional.

Maylú Hernández: bailarina, cantante y comediante musical. Socia fundadora de la Asociación de Artistas Escénicos de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba. Forma parte del Ballet de la Televisión Cubana desde 1998. Debutó como cantante en el Anfiteatro del Centro Histórico de la Oficina del Historiador de la Habana, bajo la dirección de Alfonso Menéndez. Tuvo presentaciones en Alemania, Italia, España, Venezuela, México, Guatemala, Jamaica, Suecia, Finlandia, Mónaco, Islas Caimán, Montecarlo, Portugal. Obtuvo el premio de la popularidad en la Gala Fundación de la Villa de San Antonio de los Baños.

22:00 horas. Santuario Mariano Diocesano. Celebración eucarística y Mañanitas a la Virgen del Carmen.

Tradición carmelita que se nutre del sentimiento popular y la devoción a la Virgen del Monte Carmelo, al cantarle Las Mañanitas en su día, como se acostumbra en otras latitudes, entre ellas, a la Virgen de Guadalupe. Ante el crecimiento de esta tradición, año tras año, se hizo menester calendarizar los horarios de personas y grupos que asisten a cantarle a la Virgen, prolongándose a veces hasta el amanecer.

22:00 horas. Casino del Mar. Baile show en honor a la reina de los Juegos Florales. Actuación del salsero Víctor Manuelle.

Se trata de un baile de gala, que evoca la más acendrada tradición carmelita. El salsero Víctor Manuelle creció en Puerto Rico influenciado por los grandes intérpretes como Ismael Rivera, Cheo Feliciano y

Gilberto Santa Rosa. En 1986 cantó junto al Caballero de la Salsa, Gilberto Santa Rosa. Éste lo puso en contacto con Don Perignon para que cantara en su orquesta. Hoy es uno de los máximos talentos en el ámbito de la música tropical. Su participación en la ceremonia del

Grammy Latino a Celia Cruz, junto a figuras como Gloria Estefan y

Marc Anthony, y la invitación especial a la Casa Blanca, como parte de las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos, son muestras de su evidente calidad artística.

22:00 horas. Domo del Mar. Baile a beneficio del DIF Carmen, con el conjunto musical Junior's Klan.

En 1972 por iniciativa de Don Felipe

Hernández Hermita, los hermanos: Ada,

Eleazar, Oscar, Víctor Hugo y Felipe inician la formación de un grupo

musical al que inicialmente se le conoció como "Los Junior´s", nombre al

que le agregaron Klan, pues en ese entonces ya existía un grupo

registrado con ese nombre. El mismo Don Felipe motivó a los

muchachos para que Junior Klan se convirtieran en todo un suceso a

nivel regional y pronto ganar presencia nacional e internacional. Ha

grabado más de 30 producciones discográficas. Sus integrantes son:

Juan Carlos Tapia, Rolando Morales, Diego Fernández, José Juan

Hernández, Berenice Campos, Teo Morales, Eli González, Román

Hernández, Javier Medina, Rigo Ramírez, Raúl de Ita.

16 deJulio

7:00, 10:00, 12:30 y 19:30 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Misas.

8:30 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. VII Edición

del Concurso “Vaca Lechera”.

7

Para el habitante de ciudad resulta un espectáculo novedoso ver la ordeña a mano, como tradicionalmente se hace en los ranchos, fincas y haciendas. El concurso consiste en ordeñar durante tres días a la misma vaca lechera, y la que más litros acumule en ese lapso será la ganadora. El producto lácteo se regala un día a la Casa Hogar “San Pedro Pescador” y Casa Hogar para Ancianos “Villa Merced” a partes iguales. Los otros dos días se regala entre el público asistente.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio del Sindicato de Alijadores, Sección 194.

8:00 horas. Campus I y II de la Unacar, Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y Unidad Deportiva Infantil. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”. Equipos participantes: Cancún, Chetumal y dos equipos de Carmen. Categoría Libre Varonil.

9:00 horas. Campus I y II de la Unacar, Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y Unidad Deportiva Infantil. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”. Equipos participantes: Cancún, Chetumal y dos de Carmen. Categoría Veteranos Máster.

9:00 horas. Explanada del parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Ceremonia cívica y homenaje a Don Alonso Felipe de Andrade.

Esta ceremonia cívica recuerda y exalta la figura del héroe de la isla. La histórica epopeya de la noche del 15 al amanecer del día 16 de julio de 1717, cuando bajo una tormenta tropical, el Sargento Mayor de la Armada de Barlovento, Don Alonso Felipe de Andrade, con un puñado de valientes que habitaban la isla desde el 12 de diciembre de 1716, enfrentó a los piratas en desigual batalla, perdiendo la vida el militar español. Los piratas salieron en fuga para no regresar jamás. Los soldados contaron los hechos a la Corona de España y pidieron que la isla se llamara Carmen, porque el triunfo sobre los piratas ocurrió el día dedicado a la Virgen del Carmen, patrona de los marinos españoles. El rey autorizó tal petición, enviaron los primeros asentamientos humanos a la isla y así ocurrió la fundación de la ciudad.

10:00 horas. Explanada del parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Izamiento del lábaro patrio y los banderines con los escudos de los 11 Municipios del Estado.

10:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Instalación de granjita interactiva “Los Ganaderitos”.

Es una granja diseñada para que los niños conozcan animales como conejos, burros, ponys, borregos y cabritos e interactúen con ellos. Hijos de los ganaderos enseñarán a los niños qué comen y cómo criar estas

especies..

1 0 : 0 0 h o ra s . Pa rq u e d e exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Inauguración de la Exposición Ganadera.

Es más antigua que la feria. En 1954, siendo presidente don Francisco de la Cabada Vera se

organizó la primera exposición ganadera, en terrenos del Casino del Carmen, bajo los pinos. Durante los Festejos del Centenario se montó en los bajos del campo de béisbol Miguel Alemán. Se dejó de hacer algunos años y se reanudó en 1959, junto con los Juegos Florales. Ciudad del Carmen tenía fincas rústicas con crianza de ganado vacuno y la leche se comercializaba a domicilio por los propios productores. Al construirse el complejo turístico de Playa Norte, bajo el gobierno de don Álvaro Rosiñol Novelo, se incluyó el parque de Exposiciones “Arturo Shields Cárdenas” y es allí donde se instala año tras año la exposición ganadera. Este año será la número 52, pues razones políticas omitieron su organización un año en el marco de la feria.

1 0 : 3 0 h o r a s . P a r q u e d e exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Inauguración de la Feria Carmen 2011.

La feria carmelita amalgama historia, tradición y cultura. Este acto es meramente simbólico. Cada evento tiene su instante, su esencia y su justificación, pero el corte de este listón precisa el arranque oficial de la feria y da por inaugurado el conjunto de actividades incluyentes del programa.

11:00 horas. Inauguración de las diversas exposiciones de la Feria Carmen 2011.

11:00 horas. Sala interactiva Petrolera. Inauguración de “Las Regiones Marinas y sus retos tecnológicos”. Exhibición de helicóptero. Cinetransformer y Conoce, Juega y Aprende.

Junto al lábaro patrio, se izan los banderines con los escudos del Gobierno del Estado y de los 11 Municipios de la entidad, simbolizando la unidad y el civismo. El Jefe del Ejecutivo Estatal y los presidentes municipales de “los once Campeches” izan sus respectivos banderines.

EXPO

EXPO

9

El evento consolida la importancia de la actividad turística y permite ponderar a Ciudad del Carmen y su Municipio como un destino turístico ideal para diferentes gustos. En él coinciden artesanos de todo el país, adscritos al Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART), junto a los artesanos carmelitas y de todo el estado de Campeche. También participan embajadas de Brasil, Argentina, Ecuador, Egipto, Siria, Angola, El Salvador, China, Colombia, Honduras, Perú, Alemania, India, Guatemala y Bolivia, con exposición y venta de productos representativos de sus lugares de origen. Asimismo, cuenta con la presencia de diferentes empresas comerciales distinguidas, dignos exponentes de la importancia del sector en la economía nacional.

11:00 horas. Cancha Revolución. Baloncesto (12-13 años). Equipos

participantes: Cancún, Chetumal, Tabasco y Carmen. Categoría: Femenil.

11:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Concurso del Bastidor de Miel más pesado del Municipio.

Esta es la octava edición del concurso. Han sido invitados a participar apicultores de todo el estado de Campeche. El propósito es fomentar e incrementar la producción estatal de miel. Los panales no deben tener orejas y el producto se donará entre el público que esté presente.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Palizada.

14:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Carmen Emprendedor. H. Ayuntamiento de Carmen. Explanada del lobby.

El objetivo es promover la inversión en el Municipio de Carmen. El espacio sirve de plataforma para la vinculación entre el H. Ayuntamiento, la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial, la Secretaría de Economía, la Asociación de la Industria y el Comercio, empresas y emprendedores locales o visitantes.

EE POPOTurística mpresarialCarmen 2011

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Expo Turística Empresarial Carmen 2011.

EXPO

EXPO

.14:00 horas. Carriles de Playa Norte. Carrera de Caballos.

14:00 horas. Casino del Mar. Comida a las autoridades, ganaderos y expositores de la Feria Carmen 2011.

14:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Dibuja con nosotros (actividad infantil). Este evento se repetirá a las 18:00 y las 20:00 horas.

15:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Cinetransformer: Proyección de la película “Héroes de la Seguridad”. Este evento se repetirá a las 17:00, 19:00 y 21:00 horas.

16:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Demostraciones del Centro de Adiestramiento en Seguridad, Ecología y Supervivencia (CASES).

17:00 horas. Plaza de toros “Eloy Cavazos” de Playa Norte. Primera corrida de feria, con el rejoneador Gastón Santos y los toreros Federico Pizarro y Lupita López.

La fiesta brava en Ciudad del Carmen tiene raíces que se hunden más de un siglo en el pasado. La ganadería surgió aquí como una actividad económica alterna. Ciudad del Carmen tuvo varias plazas de toros: a un costado del Teatro Carmelita, otra donde después se construyó el cine Regis, una más donde la escuela “Juan B. Caldera” y frente a la iglesia de La Asunción, por citar algunas. A la isla venían toreros afamados, españoles y mexicanos, para hacer faena durante eventos importantes. Uno de esos fue Luis Freg, Don Valor. Tenía 112 cicatrices de 72 cornadas y más de cinco veces en la plaza le dieron la extremaunción. Eso dio validez a la máxima de que no moriría en los ruedos. Toreó en España, Brasil y gran parte de México. En 1934 lidió con pundonor para la gran afición carmelita, en medio del reconocimiento general. Después de la faena, el Presidente Municipal lo invitó a una fiesta de despedida al Vista de la Aduana Marítima de Carmen, en la finca La Manigua. Cuando retornaban, a bordo de dos lanchas, éstas chocaron y naufragaron sus ocupantes. Luis Freg, sus cuadrillas y otros ciudadanos se contaron entre las 17 vidas que cobró la tragedia.

17:00 horas. Entarimado frente al Domo del Mar. Físico-constructivismo y Fitness.

17:00 horas. Unidad Deportiva del Campus II de la Unacar. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”.

Equipos participantes: Mérida y Playas del Carmen y dos equipos locales.

Categoría Libre Femenil.

11

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Muestra de los talleres de Danza, Música y Teatro de la Casa de la Cultura de Carmen.

Por segunda año consecutivo se presenta este festival en la feria carmelita. Su propósito es congregar todas las disciplinas artísticas, visuales, auditivas y plásticas, enriqueciendo el matiz cultural mediante la invitación a países y embajadas. De modo sincrónico, tomarán parte delegaciones culturales de estados de nuestro país, proyectando de manera especial los valores de nuestra entidad: Campeche.

18:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Rodeo americano y show ecuestre, con Martín Ubieta.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Camila.

A partir del 2005 todo cambió para los integrantes del recién formado g r u p o C a m i l a , t r e s j ó v e n e s talentosos, cuya música realmente tocó la sensibilidad de millones de personas de manera rápida y contundente. Camila ha sido uno de

los más grandes fenómenos de la industria discográfica de los últimos años en múltiples países. Cuatro años han transcurrido desde que comenzaron como agrupación en el medio musical y el resultado no pudo ser mejor. Un primer disco lleno de satisfacciones, de éxitos en radio (5 sencillos en el Top 10) y de la gran aceptación del público que poco a poco los fue descubriendo, no sólo en México sino en Latinoamérica, Estados Unidos y España.

17Julio

de

6:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Misa. Gremio de Sociedad Cooperativa Pesquera.

7:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del

Carmen. Salida de la imagen venerada hacia el estadio “Nelson Barrera Romellón”. Recorre las calles 31, 22 hasta el Malecón de la Caleta y 26 hasta el estadio, donde se oficiará misa. Al término de ésta, paseo de la imagen por la bahía. El punto de arribo será el exmuelle Fiscal. Paseo de la imagen por el Malecón de la Ciudad y retorno al Santuario Mariano Diocesano.

8:00 horas. Campus I y II de la Unacar, Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y Unidad Deportiva Infantil. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”. Equipos participantes: Cancún, Chetumal y dos equipos de Carmen. Categoría Libre Varonil.

9:00 horas. Campus I y II de la Unacar, Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y Unidad Deportiva Infantil. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”. Equipos participantes: Cancún, Chetumal y dos de Carmen. Categoría Veteranos Máster.

8:30 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shiedls Cárdenas”. Segundo día del Concurso “Vaca Lechera”.

10:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Calificación de ganado bovino, razas europeas y sintéticas.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:30-20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Palizada.

11:00 horas. Parque Zaragoza. Inauguración de la exposición fotográfica “Ritos”, del artista plástico Guillermo Castrejón.

EXPO

EXPO

13

Permitirá transportarnos a través de las imágenes a las costumbres y fervor de la gente, en donde se mezclan la fe, la historia de nuestros antepasados, el mestizaje y la devoción hacia nuestras raíces y religiosidad. Periodo: 17 a 31 de julio.

Casino del Mar. Maqueta de la escultura del Sargento Mayor Don Alonso Felipe de Andrade, elaborada por el artista plástico Antonio Luis Castellanos Basich.

Plastifica el viejo anhelo de miles de carmelitas por tener físicamente algo que evoque al héroe de la isla. En toda la ciudad sólo el mercado público honra su nombre.

11:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Dibuja con nosotros (actividad infantil). Este evento se repetirá a las 14:00, 18:00 y las 20:00 horas.

12:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Cinetransformer: Proyección de la película “Héroes de la Seguridad”. Este evento se repetirá a las 15:00, 17:00, 19:00 y 21:00 horas.

14:00 horas. Centro Social Ganadero. Comida a la familia ganadera.

14:00 horas. Lienzo Charro de Playa Norte. VIII Feria de las Escaramuzas Charras “Las Carmelitas”. Participan siete equipos de los estados de Campeche y Yucatán.

16:00 horas. Demostración del CASES.

16:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Primera calificación de ganado ovino, razas: dorper, katadhin y pelibuey.

La Asociación Ganadera Local del Carmen innova con este concurso y exhibición de razas de ganado ovino que se cultivan en nuestro Municipio.

17:00 horas. Peregrinación de la Sociedad Comunal de Productores Pesqueros.

17:00 horas. Unidad Deportiva del Campus II de la Unacar. Cuadrangular de Fútbol Soccer “Copa Virgen del Carmen”. Equipos participantes: Mérida, Playas del Carmen y dos equipos locales. Categoría Libre Femenil.

17:30 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Obra de teatro infantil “Besos para la bella durmiente”, a cargo de Origami Teatro de México.

Es una obra original del dramaturgo español, José Luis Alonso de Santos, actuada por alumnos de la Casa de la Cultura de Ciudad del Carmen. Con el encanto del cuento clásico y el picaresco sentido del h u m o r d e l t e a t r o e s p a ñ o l , e l g r u p o

Origami Teatro México presenta una historia llena de personajes muy divertidos: una pareja de reyes que no saben cómo se hacen los niños; una princesa que se cansa de estar dormida esperando un beso de amor que nunca llega; dos caballeretes con sus caballos que, en vez de besar a la princesa, se la pasan peleando con sus espadas y retándose hasta el cansancio y la risa; unas hadas, buena y mala, que no paran de pelear como niñas malcriadas; al final, un músico y trovador, es quien trae entre su arte, el verdadero beso de amor. Bajo la dirección de Alexander Paján.

19:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Inauguración de la exposición de “Nostálgico”. Periodo: 17 a 31 de julio. 19:30 horas. Casino del Mar. Festival Internacional de las Artes. Delegación Cultural de Bolivia.

Bolivia es uno de los países más ricos en tradiciones, ritos,

vestimentas, bailes y costumbres, conservados desde la colonia hasta

nuestros días. Las tradiciones de los pueblos anteriores a la colonia se

mezclaron con las traídas y practicadas por los colonizadores

españoles lo que dio el mestizaje de vestimenta y tradiciones que

desde entonces son conservadas por una parte de la población y

revividas en las festividades folclóricas del país. Las festividades

bolivianas presentan centenares de danzantes en derroche de color,

alegría, una extraña mezcla entre paganismo y catolicismo. Otro

aspecto del folclor boliviano son sus instrumentos nativos. Al son de

sus melodías, los danzantes cantan y bailan.

20:00 horas. Asociación Ganadera Local del Carmen. Exhibición de gallos a cinco mil puntos.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Maribel Guardia.

EXPO

15

La ex Miss Costa Rica y Miss Fotogénica en el certamen Miss Universo en México, tuvo su primera aparición en la TV mexicana por el Canal 2, en el programa Noche a noche, con el Loco Valdés. Hizo su primera película Como México no hay dos, al lado de Vicente Fernández. Actuó en fotonovelas y telenovelas. Ya para 1984 había participado en 12 películas. Ha sido elogiada públicamente por Pelé y Cantinflas. Reconocimientos recibidos por su talento artístico: Señora Internacional, Embajadora de la buena voluntad, Revelación del cine mexicano, Reina del cine mexicano, Reina de los fotógrafos de México, La Diosa de Plata, La Diosa Latinoamericana.

18Julio

de

9:00 horas. Campo de fútbol Campus l y II de la Unacar, Unidad Deportiva Infantil y Unidad Deportiva “20 de noviembre”. Torneo Nacional Infantil 2011, Categoría Prima Mixto. Participan estados del país.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de la Familia Lliteras.

10:30 horas. Parque de exposiciones “Arturo Sheilds Cárdenas”. Calificación de ganado.

11:00-20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Calkiní.



12:00 horas. Asociación Ganadera Local del Carmen. Conferencia sobre la recuperación y limpieza de jagüeyes a partir de biotecnología orgánica, a cargo de Alejandra Gaeta.

13:00 horas. Parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”. Primera exhibición de razas equinas en el Municipio, a cargo del rancho La Salud.

EXPO

EXPO

En su transitar histórico el hombre y el caballo han formado un binomio en la ruta hacia la conquista del éxito, el desarrollo y el progreso. La era mecanizada, sin embargo, redujo al noble bruto al ámbito rural y artístico. La presente exhibición pretende mostrar cómo han sido mejoradas las razas equinas en nuestro Municipio.

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Presentación de Mario Iván González y su obra “Recordando a Cri-Cri”.

Difunde la obra fascinante, inteligente y

divertida de Francisco Gabilondo Soler, bajo el genérico de “descubriendo a Cri-Crí”. La propuesta pretende ir más allá de lo que es familiar, porque –dice-, el “grillito cantor” tiene muchas hojas escritas que describen sus aventuras y a todos sus amigos. Muchos niños han escuchado estas historias.

Mario Iván Martínez, actor de Televisa, compartirá cuentos y canciones. “Esto tiene muy contento a Cri-Crí, quien ha prometido seguir sacando papeles de sus cajones y una maleta llena de partituras, para que todos disfruten de sus ocurrencias”. El programa comprende Tema de Cri-Crí, El baile de los muñecos, El ropero, Pollitos jardineros, Los ratones bomberos, Cochinitos dormilones, El ratón vaquero, entre otras piezas musicales.

16

19:30 horas. Casino del Mar. Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos” Actuación de la soprano Maylú Hernández Castellanos. Delegación Cultural de Cuba.

17

19Julio

de

9:00 horas. Campo de fútbol Campus l y II de la Unacar, Unidad Deportiva Infantil y Unidad Deportiva “20 de noviembre”. Torneo Nacional Infantil 2011. Categoría: Prima Mixto. Participan 32 estados.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de Señoras.


11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Calkiní.



14:00 horas. Asociación Ganadera Local del Carmen. Clausura de la Exposición Ganadera, a cargo del H. Ayuntamiento de Carmen.

19:00 horas. Casino del Mar. Presentación de los libros de José Landa y Edna Macossay de Velázquez, ganadores de los Juegos Florales Nacionales 2010, de Ciudad del Carmen.

19:30 horas. Casino del Mar. Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Presentación de la Compañía de Teatro Callejero. Embajada cultural de Guadalajara.

El Zaikocirco, cuyo nombre es una deformación de la palabra psycho, representa imágenes de un circo fantástico, callejero; una especie de fenómenos visuales que bailan al son de sonidos en busca del infinito perdido.

EXPO

EXPO

Espectáculo cómico mexicano integrado por Radamés de Jesús, Juan Carlos Casasola, Juan Carlos Nava “El Borrego”, y Yered Licona “alias” la Wender Lovers. Los conductores, junto a un invitado, cuentan la mayor cantidad posible de chistes, además de recibir chistes del público.

20Julio

de


1 1 : 0 0 - 2 0 : 0 0 h o r a s . C e n t r o d e Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Champotón.



17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Presentación de Margarita Robleda.

A través de fábulas, canciones, anécdotas y personajes imaginarios, esta cuentacuentos yucateca nos lleva de la mano al compás de una guitarra, entre historias llenas de valores y la moraleja de ser cada día mejores seres humanos llenos de paz, alegría, responsabilidad y

entusiasmo.

El circo callejero se presenta en su forma más básica: la sucesión de rutinas clásicas, vistas desde lo surreal (seres imposibles e inexistentes conviven en un espacio público para el deleite y sorpresa de los espectadores.

22:00 horas. Domo del Mar. Guerra de Chistes.

EXPO

EXPO

16

Banda mexicana de pop punk originaria de Monterrey, Nuevo León. Su estilo ha sido diverso pasando por el pop punk, y un poco de punk rock, acercándose más a un sonido de pop rock y rock alternativo. Lo formaron cuatro jóvenes de Monterrey. Solían tocar cóvers de sus bandas favoritas hasta que empezaron a realizar sus propias rolas. Armaron un repertorio de varias canciones y grabaron un demo, el cual concursaron para abrirle un concierto a Caifanes. A raíz de ese concierto vinieron cosas buenas y obtuvieron un contrato con la disquera "Movic Records".

19

21Julio

de

9:00 horas. Campo de fútbol Campus l y II de la Unacar, Unidad Deportiva Infantil y Unidad Deportiva “20 de noviembre”. Torneo Nacional Infant i l 2011. Categoría: Prima Mixto. Participan 32 estados.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de Abastecedores (Matarifes).


11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Champotón.



19:30 horas. Casino del mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. “Tango”, delegación cultural de Mérida, Yucatán.

Tango en la piel, es el exponente del arte dancístico de este baile de salón nacional de Argentina. Sutileza, esplendor y sensualidad, marcan el candor y el ritmo, porque es a la vez complejo para el amante, el abrazo y las cosas del amor. El tango recrea sentimientos, emociones que llevamos en la piel de manera sublime.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Panda.

EXPO

EXPO

1621

Tabasco:Estado Invitado

Dividido en 17 Municipios, de los cuales Centro es la capital, el estado de Tabasco pose riquezas naturales, humanas y culturales que le confieren un lugar de distinción entre sus iguales de México. En la era prehispánica, fue cuna de la cultura Olmeca, cuyos monumentos arqueológicos se conservan en La Venta, Comalcalco y Balancán, por citar algunos sitios. Su fértil terreno es accidentado a causa de ríos, lagos, lagunas y selvas. Eso categoriza tres zonas geográficas: Región de los Ríos, el Centro y la Chontalpa. Ejes de su vida económica son los ríos Grijalva y Usumacinta. Agricultura y pesca son dos actividades económicas principales. La Chontalpa produce cacao, y los Ríos, plátanos. El pejelagarto y las tortugas semiacuáticas son especies muy preciadas en la gastronomía tabasqueña. Por mucho tiempo la comunicación entre municipios hermanos fue por la vía fluvial, hasta que con recursos de la explotación del petróleo se construyó una red de puentes urbanos. Todavía es característico el uso del cayuco y la pértiga.

El primer asentamiento español fue Santa María de la Victoria, en lo que hoy es el Municipio de Centla. El asedio pirata obligó a sus habitantes hacia el interior del territorio y asentarse en la comunidad de pescadores llamada Tres Lomas, adoptada como San Juan Bautista de Tabasco, que cambió oficialmente a San Juan Bautista de Villahermosa, y finalmente a Villahermosa, su capital.

Entre el estado de Tabasco y el M u n i c i p i o d e C a r m e n h ay coincidencias históricas, desde antes de la llegada de los españoles. La Laguna de Términos era la frontera natural entre las culturas Maya y Olmeca.

Ahí estaba Xicalango, que amalgamaba credos y razas, en un intercambio comercial y cultural entre el norte y el sur del continente, donde dieron de regalo la Malinche a Hernán C o r t é s . E s a m e z c l a d e costumbres, que influyeron en el hablar y el vestir de estos lares, dio origen al grupo denominado Mayas Chontales, porque hablaban ambos idiomas.

Al paso de los siglos la comunicación y convivencia se han fortalecido entre estos dos pueblos hermanos. Mi les de tabasqueños habitan no sólo en Carmen sino en todo Campeche, y otros tantos hermanos campechanos se hal lan

diseminados a lo largo y ancho del territorio tabasqueño.

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Compañía Infantil “Triciclo Rojo”, presenta la obra “Poeta de lavabo”. México, D. F.

Triciclo Rojo, A. C., es una compañía infantil de teatro, ganadores en varias ocasiones de Creación Artística Infantil del Fondo para la Creación Artística 2006, 2008 y 2010. En “Poeta de lavabo”, nos presenta: una misteriosa maleta convierte a Etolo, pequeño caballero andante, en un viajero cuyo destino es devolverle a la gente la fe en los sueños, en los pequeños milagros, ayudado inesperadamente por Bom y Hum. Guardias explosivos del Castillo de Lavabo descubrirán a dónde van los sueños olvidados y tendrán que conquistar el miedo y el peligro antes de descubrir el luga

19:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Presentación de la Charanga del Municipio de Palizada.

Embajada cultural del recién nombrado “pueblo mágico” de Palizada. Al través suyo, este Municipio fomenta el gusto por melodías y canciones de la región de los ríos que hermana a los estados de Campeche, Tabasco y Chiapas; cánticos propios del sureste mexicano que se acompañan con la magia de los palos que cantan: la tradicional marimba.

20:30 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Cena de acercamiento e inscripciones de los participantes al torneo de la pesca del sábalo, convocado por el Club de Caza, Tiro y Pesca “Nelo Manjarrez”.

El año de 1973 ve nacer el club como honra a la memoria de Manuel “Nelo” Manjarrez, un deportista local, experto nadador que sufrió un naufragio andando de pesca. Intentó llegar nadando en medio de la tormenta hasta la Isla del Carmen en busca de ayuda, pero perdió la vida. El club llegó a reunir 72 socios. La pesca deportiva del sábalo tuvo su época dorada en las décadas 70 y 80 del siglo XX y alcanzó categoría internacional. En los noventa decayó la captura, no así el ánimo de los socios, cuya perseverancia ha sido leal al torneo. Este año entregarán de premio al primer lugar, una camioneta Silverado 2011, y un automóvil compacto al segundo lugar, donados por el Gobierno del Estado y el H. Ayuntamiento de Carmen, respectivamente. Participarán pescadores de Tamaulipas, Veracruz, Distrito Federal, Tabasco, Yucatán y Campeche.

r donde nacen la estrellas.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Ana Bárbara.

Se dio a conocer en el certamen Señorita México y su lanzamiento artístico ocurrió en el Festival Valores Juveniles. Trabajó en palenques y todo tipo de eventos. En 1990 es invitada a una gira a Colombia. Interpretó canciones mexicanas y obtuvo sus primeros éxitos. En 1993 ganó el título de "Rostro del Heraldo de México". Fue nombrada "Embajadora de la canción ranchera" y con ese título cumplió uno de sus más grandes sueños: cantarle a su Santidad Juan Pablo II. Interpreta el género grupero.

22 Julio

de

6:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Banderazo de salida a los participantes del torneo de la pesca deportiva del sábalo, convocado por el Club de Pesca “Nelo Manjarrez”.

El Club de Caza, Tiro y Pesca promueve entre los pescadores este deporte tradicional en Ciudad del Carmen. Sus antecedentes arrancan en la década de los 50 del siglo pasado. Capturar un sábalo al cordel es un deporte difícil. Al par con la disminución de la especie, se ha reglamentado la captura a un ejemplar por día y por participante.


9:00 - 21:00 horas. Casino del Mar. Expocultura 2011. Participan Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Chiapas y Veracruz, con el objetivo de fortalecer el trabajo de la zona sur en materia de gestión, políticas y difusión del ámbito cultural.

10:00 horas. Casino del Mar. Inauguración de la Expocultura 2011. Participan el secretario de Cultura del estado de Campeche, Carlos Augusto Vidal Angles; la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; directores y coordinadores de cultura en los municipios campechanos y en los estados participantes. .

1623

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de la familia Rejón Sosa.

10:30–11:30 horas. Casino del Mar. Expocultura 2011. Inauguración del colectivo plástico en maderas y de los stand de las delegaciones participantes.

11:30–13:00 horas. Casino del Mar. Expocultura. Conferencia magistral: maestro Isidoro Ramos.


11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Escárcega.



17:00–19:30 horas. Casino del Mar. Expocultura. Mesa de dialogo “La diversidad cultural de los estados del sur”

18:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Retorno de los pescadores participantes en el torneo de la pesca del sábalo, convocado por el Club de Pesca “Nelo Manjarrez”.Colgadero y exhibición de especies capturadas.

19:30–21:00 horas. Casino del Mar. Expocultura. Presentación del maestro Isidoro Ramos

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Village People.

Lo fundaron en 1977 dos músicos franceses: Jacques Morali y Henri Belolo. El nombre del grupo hace referencia a una conocida zona de

ambiente gay de Nueva York: Greenwich Village.

.

Sus creadores se inspiraron en diversos arquetipos extraídos de la gente

que frecuentaba el Village. Aunque el grupo interpretaba temas con un

mensaje gay, en la formación original había miembros heterosexuales y

homosexuales que se disfrazaban de policía, jefe indio, albañil,

marinero, hombre de cuero (a veces de motero) y vaquero. Esto

permitió a la formación musical lograr la fama, además de sus

canciones pegadizas, de sus letras sugerentes y llenas de

sobreentendidos.

23Julio

de

6:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Salida al segundo día de pesca deportiva del sábalo, convocado por el Club de Pesca “Nelo Manjarrez”.

9:00 horas. Campo de fútbol Campus l y II de la Unacar, Unidad Deportiva Infantil y Unidad Deportiva “20 de noviembre”.

Torneo Nacional Infantil 2011. Categoría: Prima Mixto. Participan estados del país.


10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio del Sindicato Único de Trabajadores del Volante.

10:00 horas. Cancha Revolución. Baloncesto varonil (8-9 años). Participan los equipos Leones de Teapa, Caimanes de la Ciudad Pemex (Tabasco), Tornados de Mérida (Yucatán) y Camaroneros del Carmen.

10:00 horas. Pista 4x4 Boulevard de Playa Norte. Torneo de Jeeps 4x4 Extremo (semi-modificados y modificados).

Por segunda vez este novedoso espectáculo se realizará en Ciudad del Carmen. Repartirá una bolsa de premiación de 150 mil pesos entre las dos categorías, con pilotos del Distrito Federal, Puebla, Tabasco, Veracruz, Quintana Roo, Yucatán y Campeche.

1625

10:30 horas. Casino del Mar. Inauguración del colectivo plástico en maderas y de los stands de las delegaciones participantes.

Cada estado trae una delegación con muestra artesanal, folclor, gastronomía y presentación de su traje regional. Incluye conferencias, foros y stand.


11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Escárcega.



13:30 horas. Casino del Mar. Muestra artesanal y gastronómica de estados participantes a la Expocultura 2011.


17:00 horas. Plaza de toros “Eloy Cavazos” de Playa Norte. Segunda corrida de feria, con Alejandro Amaya, Pedro Gutiérrez “El Capea” y Octavio García “El Payo”. Abre plaza el espectáculo de los caballos de la Casa “Pedro Domeq”.

18:00 horas. Casino del Mar. Expocultura 2011. Festival de música y danza representativa de la entidad sureña de México.

EXPO

EXPO

EXPO

EXPO

27

18:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Retorno de los pescadores que participan en el torneo de la pesca del sábalo, convocado por el Club de Caza, Tiro y Pesca “Nelo Manjarrez”. Colgadero y exhibición de especies capturadas.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuaciones de la Sonora Santanera, Sonora Dinamita y Sonora Tropicana.

24Julio

de7:00 horas. Santuario Mariano

Diocesano. Paseo por la Ciudad con la imagen de Nuestra Señora del Carmen. Recorre las calles 24, 25 hasta empalmar con 31 hasta la g l o r i e t a d e E l Camarón, avanza sobre la calle 56 e

ingresa al parque deportivo “Resurgimiento” para una misa concelebrada. El retorno será por las calles 56, 33, 34 y 31 hasta el Santuario.


9:00 horas. Malecón de La Puntilla. Competencias de natación la “Ruta del Delfín”. Atletas locales y foráneos.

6:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Salida de participantes del torneo de la pesca del sábalo, convocado por el Club de Caza, Tiro y Pesca “Nelo Manjarrez”.

Al par del majestuoso puente El Zacatal, la Coordinación de Deportes Municipales realiza cada año esta competencia de natación, con salida de Punta Zacatal hasta La Puntilla. Son cuatro mil metros de nado libre sobre la Laguna de Términos, en

promedio, pues el puente tiene una longitud de 3,861 metros. La competencia ha sido prestigiada por la participación en ella de nadadores profesionales del país, deportistas de la región y de Carmen. Entre los carmelitas que han ganado esta competencia están Gabriela García Rosado y Gladys García Casanova.


10:00 horas. Pista 4x4 Boulevard de Playa Norte. Torneo de Jeeps (semi-modificados). Participan pilotos de Tabasco, Veracruz, Mérida y Carmen.

10:00 horas. Cancha Revolución. Baloncesto varonil (8-9 años). Participan los equipos Leones de Teapa, Caimanes de la Ciudad Pemex (Tabasco), Tornados de Mérida (Yucatán) y Carmen.

11:00 horas. Casino del Mar. Clausura de la Expocultura 2011 y entrega de constancias a los participantes. 11:00-20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 a 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Campeche.


12:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Cinetransformer: Proyección de la película “Héroes de la Seguridad”. Este evento se repetirá a las 15, 17:00, 19:00 y 21:00 horas.


EXPO

EXPO

29

17:00 horas. Plaza de toros “Eloy Cavazos” de Playa Norte. Espectáculo ecuestre de la Casa “Pedro Domeq”.

U n e s p e c tá c u l o e c u e st r e p o r excelencia. Caballos amaestrados haciendo suertes, obedeciendo órdenes, además de las actividades que les son propias, bajo la supervisión de experimentados jinetes. Este evento ha sido admirado en las ferias de A g u a s ca l i e nte s , G u a d a l a j a r a , Guanajuato, Veracruz, Cancún y Mérida, así como en el extranjero, con merecidos aplausos y reconocimientos dignos de elogio.

17:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Arribo de los participantes en el tercer día de la pesca del sábalo, convocado por el Club de Caza, Tiro y Pesca “Nelo Manjarrez”. Colgadero y exhibición de especies capturadas.

18:00 horas. Antiguo Muelle Fiscal. Entrega de premios a los ganadores del Torneo Nacional de Pesca del Sábalo, a cargo de las autoridades estatales y municipales.

19:30 horas. Casino del Mar. Espectáculo Estampas Colombianas.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Ninel Conde.

Tras ganar el concurso Señorita Estado de México, estudió teatro y expresión corporal en el Centro de Arte y Teatro de Emilia Carranza. En 1996 quedó como finalista en el concurso Valores Juveniles. En 2003 lanzó su primera producción discográfica que lleva por título simplemente "Ninel Conde". Este disco lleva temas de Joan Sebastián (padre de José Manuel Figueroa), Fato, Roberto Libi y Kiko Campos.

25Julio

de

26 Julio

de

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad del Carmen (Canaco-Servytur).

1 1 : 0 0 - 2 0 : 0 0 h o ra s . C e n t r o d e Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Candelaria.


12:00 horas. Sala Interactiva Petrolera. Cinetransformer: Proyección de la película “Héroes de la Seguridad”. Este

evento se repetirá a las 17:00, 19:00 y 21:00 horas.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Campeche.



17:00 horas. Plaza de toros “Eloy Cavazos” de Playa Norte. Espectáculo ecuestre de la Casa “Pedro Domeq”.

17:30-19:30 horas. Noche Universitaria Unacar, a través de la Coordinación de Talleres de Enseñanza Artística.

19:30 horas. Casino del Mar. Noche Universitaria Unacar. Grupos de repertorio: Canto de la Laguna y Tuna Universitaria.

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio del Sindicato de Alarifes.

11:00-20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011. EXPO

EXPO

EXPO

31

19:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Actuación del ballet folclórico del Gobierno del Estado de Zacatecas.

Este cuerpo de baile se funda en septiembre de 1990. Es tradicionalista. Ha participado en eventos especiales, culturales y festivales internacionales del folclor casi en todas las ediciones realizadas en la capital zacatecana, con apoyo de Difusión y Promoción del Gobierno del Estado de Zacatecas, y a través de Instituto Zacatecano de Cultura ”Ramón López Velarde”.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuaciones de Banda Maguey y un conjunto local.

Del disco “Tumbando Caña” extrajo su primer gran éxito “El alacrán...tomando caña”, en 1991. De sus éxitos podemos destacar “Corazón de oro”, “Si tú no estás”, “Qué sacrificio”, “Tu eterno enamorado”, “Eva María”, “Quiero volver” y “No puedo dejarte de amar”, de su reciente álbum “Me Recordarás”, entre muchos otros temas que han marcado para bien la carrera musical de Banda Maguey. Actualmente la banda está dirigida por su vocalista, compositor y líder, Ernesto. Gracias a su forma de cantar en cada una de las grabaciones, la gente capta cada vez más su atención.

27Julio

de

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de la Unión de Locatarios del Mercado.

1 1 : 0 0 - 2 0 : 0 0 h o ra s . C e nt ro d e Convenciones Carmen XXI. Expo

Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Candelaria.



EXPO

EXPO

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Actuación del ballet folclórico Fiesta Mexicana, del estado de Coahuila.

Nace en el 2000 con el nombre de Tláloc, integrado por alumnos de una preparatoria. A partir de allí se proyectó en iglesias, fiestas privadas, festejos cívicos, escuelas y participando en concursos regionales de baile folclórico, conquistando primeros lugares. De 2005 a la fecha ha visitado Querétaro, Nuevo León, Veracruz, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tlaxcala y, desde luego, Zacatecas. En 2010 cambió su nombre a Fiesta Mexicana, como ballet independiente. Sigue presentándose con los mismos alumnos y exalumnos que le han dado prestigio y presencia nacional.

19:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Actuación del grupo Jaraneras “Caminantes del Mayab”.

Es un grupo versátil de maestros yucatecos jubilados que ofrecen skechts, parodias y folclor del sureste, en un ambiente de algarabía de la comicidad regional yucateca.

22:00 horas. Domo del Mar. Evento 40.

28Julio

de

1 1 : 0 0 - 2 0 : 0 0 h o ra s . C e nt ro d e Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de

Hopelchén y Hecelchakán.



EXPO

EXPO

33

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Actuación musical de los niños de la Casa Hogar “San Pedro Pescador” de Ciudad del Carmen.

20:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Presentación de la orquesta Big Band de Oaxaca.

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Yuridia.

Fue considerada por el jurado de La Academia como la mejor voz que ha surgido de ese reality show. Fue una de las cinco finalistas, pero al final perdió contra Erasmo Catarino, maestro de una escuela. A pesar de que conquistó el segundo lugar, ha superado al ganador por mucho, no sólo por las ventas de más de 500 mil copias de su álbum debut "La Voz de un ángel" (disco que recopila sus actuaciones en La Academia) y por la aceptación de la gente en su gira de conciertos. Su álbum debut alcanzó la categoría de "Diamante", hazaña sólo alcanzada en los últimos 10 años por Luís Miguel y el grupo juvenil RBD.

Bajo la dirección de Alberto Moreno y la participación especial de Javier Flores, de la fundación Jazzfest, la Big Band, pertenece a la Secretaría de Cultura de Oaxaca. Ha representado a su estado en escenarios nacionales y del continente europeo. La orquesta surge en 2007 bajo la dirección Alberto Moreno, en la ciudad de Oaxaca. Sus músicos abordan gran parte del repertorio tradicional del folclor popular, con géneros como jazz, blues y swing.

29 deJulio

10:00 horas. Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen. Gremio de los Artesanos en Pequeño.


11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Hopelchén y Hecelchakán.

EXPO

EXPO



12:00 - 14:00 horas. Cafetería del Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición Gastronómica de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) y Carrera de meseros.

17:00-20:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de Baloncesto Femenil. Participan equipos de Chetumal, Pumas de la UNAM, Universidad de Veracruz y Camaroneras del Carmen.

18:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. “Los Tamborileros”. Delegación Cultural del Municipio de Teapa (Tabasco).

La delegación cultural de Teapa, Tabasco, al son de la marimba, tamboriles y flautas, nos transporta a un paseo de folclor, tradiciones y costumbres de Sinaloa (costa), Zacatecas y Tabasco (carnaval teapaneco, zapateados tabasqueños y los tradicionales tamborileros). 95 elementos en escena.

20:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de Baloncesto Varonil. Participan equipos de Puebla, Iberoamericana, Universidad de Veracruz y Camaroneros del Carmen.

20:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Promoción del Arte Místico de la Cultura Oriental. Delegación Cultural de Japón.

El ballet Ginrei Kai amalgama clásico, folclor y moderno de las danzas japonesas con el objeto de que se entienda y se disfrute mejor. Bajo la dirección de la profesora Tamiko Kawabe, este espectáculo ha recorrido la República Mexicana, varias veces Japón, Lima, Perú; Austin, Texas; San Francisco, California; San Juan de Puerto Rico. Ella posee el título de maestra en danza clásica japonesa “Shihan Senmon

Natorin de Anayagi Ryu” una de las escuelas más prestigiadas de danza clásica del Japón y el

nombre artístico de Hangagi Tamichie.

EXPO

35

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Belanova.

La banda se formó en 2000. Un amigo de ellos sugirió el nombre de Belafunk, que no les agradó mucho, pero del que adoptaron la primera parte. Decidieron que querían relacionar el nombre del grupo con algo sobre las estrellas así que, recurriendo directamente a la enciclopedia, encontraron que una nova es un fenómeno estelar, por lo que juntaron las dos partes y el resultado los dejó profundamente satisfechos: Belanova. El destino unió a Denisse Guerrero, Ricardo Arreola y Edgar Huerta para juntar sus ideas, talento y gusto por la música y para darle vida al grupo Belanova.

30Juliode

11:00- 20:00 horas . C ent ro d e Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011.

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición

de Productos Turísticos del Municipio de Calakmul y Tenabo.




16:00 horas. Avenida Contadores y/o Playa Norte. Ciclismo.

16:00 horas. Caravana Mariana con la imagen de Nuestra Señora del Carmen. Sale del Santuario y recorre las calles 24 hasta el malecón de La Puntilla, avenida periférica “Diez de Julio” hasta la calle 40, ingresa

hacia la colonia Manigua hasta la calle “Cinco de Mayo”,

EXPO

EXPO

reconoce la Periférica por calle Satélite, avanza hasta el reloj de las Tres Caras y recorre la avenida Periférica Norte hasta el panteón Colonia. Sigue sobre avenida Camarón, calles 56, 47 y 26 hasta el Santuario. Al concluir: subida solemne de la Virgen a su altar.

17:00 horas. Plaza de toros “Eloy Cavazos” de Playa Norte. Tercera corrida de Feria, con los toreros Ignacio Garibay Zepeda, Jerónimo Ramírez “El Jerónimo”, Fabián Barba Rivas y José Mauricio.

17:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de baloncesto femenil. Participan los equipos de Chetumal, Pumas de la UNAM, Universidad de Veracruz y Camaroneras del Carmen.

17:30 horas. Casino del Mar. XIV Encuentro Infantil de Grupos Folclóricos 2011. Entrega de reconocimiento a la profesora Silvia Damas Damas, directora del ballet folclórico infantil de la Casa de la Cultura de Ciudad del Carmen.

Todos los municipios de Campeche están invitados a participar, en un evento donde los niños fortalecen la identidad regional a través de esta disciplina artística. Organiza la Secretaría de Cultura en el Estado a través de su Dirección Estatal de Cultura Infantil.

20:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de baloncesto varonil. Participan equipos de Puebla, Iberoamericana, Universidad de Veracruz y Camaroneros del Carmen.

20:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Espectáculo de música y danza Linda Tierra Mía.

Linda Tierra Mía ofrece una estampa conformada por danzas folclóricas del

sureste de México y música de orquesta en vivo. Es una producción del H. Ayuntamiento de Campeche, a cargo de la Coordinación de Fomento Artístico y Preservación de Tradiciones, en coordinación con la Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado. Lo conforman más de 50 bailarines que ejecutan jarana, sarao, vaquería campechana y fiesta del palmar, a ritmo de orquesta.

37

11:00 - 20:00 horas. Centro de Convenciones Carmen XXI. Exposición de Productos Turísticos del Municipio de Calakmul y Tenabo.




17:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de Baloncesto Femenil. Participan los equipos de Chetumal, Pumas de la UNAM, Universidad de Veracruz y Camaroneras del Carmen.

22:00 horas. Domo del Mar. Tito “El Bambino”.

Cantante portorriqueño de reggaeton. Su nombre es Efraín David Fines Nevares, pero en la farándula se le conoce como Tito “El Bambino” o “El Patrón”, este último derivado del título de su álbum discográfico. Inició su carrera artística en 1995 junto a Héctor “El Father”. También se le relaciona con artistas como Don Omar, Tego Calderón, Jenny Rivera, Plan B, Wisin & Yandel, Jadiel, Daddy Yankee, J-King & Maximan. Ganaron importantes premios como el Billboard a la Música Latina y fueron los primeros en atraer la mirada del mundo a este contagioso ritmo, nacido en Puerto Rico. Luego de 12 años de continuos éxitos en el 2004, el dúo Hector y Tito, disuelve sus lazos de profesión y cada uno empieza su carrera como solista. En 2011 fue catalogado compositor del año.

31 deJulio

9:00 horas. Boulevard de Playa Norte. Clásica Anual de Ciclismo.

1 1 : 0 0 - 2 0 : 0 0 h o ra s . C e n t r o d e Convenciones Carmen XXI. Expo Turístico Empresarial Carmen 2011. EXPO

EXPO

17:30 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural Infantil “Volando en el Cocuyo”. Compañía de danza “Estrellas con Ángel (niños Down)”, Compañía Infantil de Danza Regional y Compañía Infantil de Teatro “Del Tinto al Tango”.

La Dirección Estatal de Cultura Infantil de la Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado, nos presenta el proyecto exitoso “Estrellas con Ángel” (niños down), galardonado en los Estados Unidos (Washington, D C.), como parte de las actividades de reconocimiento a los Centros de Promoción Cultural en el mundo. También presenta la Compañía Infantil de Danza Regional y de Teatro “Del Tingo al Tango” con la puesta en escena “El Esquimal”, para transportarnos hacia los valores universales de honestidad, amistad, compañerismo, trabajo en equipo y demás. 85 niños participarán en el cierre del Foro Infantil “Volando en el Cocuyo”.

20:00 horas. Cancha Revolución. Cuadrangular de Baloncesto Varonil. Participan equipos de Puebla, Iberoamericana, Universidad de Veracruz y Camaroneros del Carmen.

20:00 horas. Casino del Mar. II Festival Internacional de las Artes. Foro Cultural “Mar de Términos”. Actuación del tenor José Manuel Muñiz Pinzón, con el espectáculo “Ópera Viva”.

La ópera, como arte, refleja los más profundos sentimientos, haciendo

vibrar al público del escenario. Ópera Viva es una compañía integrada

por jóvenes talentos de la operística en México, quienes interpretan de

forma profesional las arias más bellas de este género

22:00 horas. Domo del Mar. Actuación de Gloria Trevi.

Esta cantante regiomontana irrumpió en la década de los 80 con temas como “Doctor Siquiatra” y “Zapatos Viejos” que, aunados a su carácter rebelde y modo peculiar de vestir, hicieron furor entre adolescentes y adultos. Se vio inmersa en asuntos poco éticos que la llevaron a enfrentar un proceso legal. Pisó la cárcel y tuvo un hijo en ella. Cumplió su sentencia y retornó a los escenarios, con mayor madurez,

hasta ubicarse nuevamente en el gusto de un público que le refrenda admiración a su talento

artístico en esta nueva faceta de su vida profesional.

1639

15 de Julio: Victor Manuelle. Baile show. Casino del Mar.

15 de Julio: Junior´s Klan y Grupo Local. Baile a beneficio del DIF . Domo del Mar.

16 de Julio: Camila. Domo del Mar.

17 de Julio: Maribel Guardia. Domo del Mar.

19 de Julio: Guerra de Chistes. Domo del Mar.

20 de Julio: Panda. Domo del Mar.

21 de Julio: Ana Bárbara. Domo del Mar.

22 de Julio: Village People. Domo del Mar.

23 de Julio: Sonora Santanera, Sonora Dinamita y Sonora Tropicana. Domo del Mar

24 de Julio: Ninel Conde. Domo del Mar.

26 de Julio: Banda Maguey y Grupo Local. Domo del Mar.

27 de Julio: Evento 40. Domo del Mar.

28 de Julio: Yuridia. Domo del Mar.

29 de Julio: Belanova. Domo del Mar.

30 de Julio: Tito El Bambino. Domo del Mar.

31 de Julio: Gloria Trevi. Domo del Mar.

Elenco Artístico

Programa Grande de Feria Carmen 2011

Documents

Transcript of Programa Grande de Feria Carmen 2011