PROCESO BELICE ‐ GUATEMALA€¦ · PROCESO BELICE ‐ GUATEMALA 5 de noviembre de 2002...
Transcript of PROCESO BELICE ‐ GUATEMALA€¦ · PROCESO BELICE ‐ GUATEMALA 5 de noviembre de 2002...
PROCESOBELICE‐GUATEMALA
5denoviembrede2002DelegacionesdeBeliceydeGuatemalaencabezadasporGodfreySmith,ProcuradorGeneraldeBeliceyRamiroOrdóñezJonama,VicecancillerdeGuatemala,sereunieronconelSecretarioGeneralAdjunto,EmbajadorLuigiEinaudi,acargodelaSecretaríaGeneralyconlosConciliadoresSirShridathRamphalyPaulReichler,duranteunareunióntécnicaenlasededelaOEAel4denoviembrede2002,paradiscutirunnuevomarcodetransición,bajolosauspiciosdelaOEAenconsultaconlosConciliadores,quehadeguiaralasParteshacialarealizacióndelosreferendums.LasPartesacordaronquelaOEAylosConciliadoresdesarrollaránunborradordedocumentocomprensivodemedidasdefomentodelaconfianzaelcualserádiscutidodurantereuniones,unatécnicayunaMinisterial,arealizarselosdías2y3dediciembrede2002.Comounamedidainmediatadefomentodelaconfianza,laOEArecomendóaambosGobiernostomarlasmedidasqueseannecesariasparaasegurarquesesuspendatodaactividaddeasentamientoenlaZonadeAdyacencia.