Murió el motociclistaque colisionó contraun colectivo Pág. 17

N C R AMA

Por cadena nacional agradeció todas las muestras de apoyo

Escasamente atractivo

DólarCompra: $3,94Venta: $4,00

TemperaturaMax: 31Min: 15

Cielodespejado

Resistencia - Martes 2 de noviembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.868 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Aunque los anuncios de inversión a nivel nacional en los prime-

ros ocho meses del año rondan los U$s 18.

400 millones, el Nor-

te Grande sólo recibiría un 7,1% de ese monto. Segúnseña-

lan varias publicaciones ayer, del to

tal nacional de anuncios de

inversión, el 17,4% correspond

e a proyectos a realizarse en la

provincia de Buenos Aires, mientras que el 8,3% se ejecutarán

en la Ciudad de Buenos Aires. En tercer lugarse encuentra la

provincia de Chubut, enla cual se destinaría el 7,4% del total

anunciado.El 34% de las inversiones

futuras se llevarán a cabo

en el centro del país, mientras quela Región Patagónica

abarca

el 20,7% del total y Cuyo se ubica en tercer lugarcon una esti-

mación del 10,8%, bastante más abajo, consólo un 7,1% apa-

rece el Norte Grande, donde el NEA figura con el menor por-

centaje de anuncios de inversión.

Sáenz Peña: Padres en la Ruta piden medi-das más duras ante la falta de respeto de con-ductores.

El Espinillo: escuela fue habilitada y bautiza-da con el nombre Néstor Kirchner. Págs. 1 a 8

Cristina dijo que atraviesasu momento más doloroso,pero no el más difícilLa presidenta Cristina Kirchner habló públicamente por primera vez después del fallecimiento de suesposo y ex presidente, Néstor Kirchner. Dijo que si bien es un día más en su vida, ésta “cambió enforma definitiva". Negó que sea su “momento más difícil”, pero sí reconoció que es el “más doloroso”.La Presidenta dedicó una parte de su discurso a los jóvenes, asegurando que en cada uno de esosrostros vio el de su esposo. El mensaje había sido grabado a las 17.40 de ayer y fue emitido pasadaslas 20.

Al borde de las lágrimas, Cristina dijo ante la cámara: "Siento que de mí depende la suerte de todos los argentinos.Y siento otra gran responsabilidad,hacer honor a su memoria y a su gobierno".Pág. 13

Pedrini dijo que con elparo judicial se trata dedesestabilizar la políticasalarial del Gobierno Pág. 3

Reiteró que son los empleados mejores pagos

RECLAME HOY

UCR: Rozas confirmóque habrá consenso enConvergencia e internascon el Mopar Pág. 2

Atraparon a un caco queasaltó a un remisero Pág. 16

Hoy no hay actividad pública por el Día de los DifuntosPág. 4

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Dijo que bregará por unificar a todos los referentes de la UCR

En Ingeniería de la Unne, la FranjaMorada también derrotó al peronismo

La agrupación estudiantil Franja Moradaobtuvo una victoria en las elecciones realiza-das en la Facultad de Ingeniería de la Unneentre el 28 y 29 de octubre. Tal como ocu-rriera en Humanidades los estudiantes re-marcaron que le ganaron al “aparato pero-nista de –Jorge- Capitanich”, actual gober-nador del Chaco, manteniendo tres conseje-ros para el Consejo Directivo y también elCentro de Estudiantes.

El escrutinio reveló que Franja Moradaobtuvo 459 votos, la UEN (Peronismo de Ca-pitanich) 368 votos y Cepa (Izquierda) 82 vo-tos. De esta manera la Franja obtuvo 3 Con-sejeros Directivos de los 5 y mantuvo la con-ducción del Centro de Estudiantes.

Triunfo de Franja Moradaen Humanidades

Cabe recordar que Franja Morada había

obtenido una victoria en las elecciones en laFacultad de Humanidades de la Unne. Conmás de 200 votos de diferencia, la Franja pre-sidirá el Centro de Estudiantes y, además,tendrá 4 representantes en el Consejo Direc-tivo de la Facultad, sobre un total de cinco.Los estudiantes destacaron que le ganaron“ampliamente” a la lista de la JUP que estu-vo “fuertemente” apoyada por el gobernadorJorge Capitanich.

Rozas: Si se actúa con inteligenciahabrá consenso en Convergenciapero habrá interna con el Mopar

“Si actuamos con inteligencia no habrá internasen Convergencia”, en tanto que adelantó que “lainterna con el Mopar está decidida”, dijo. SobreRoy Nikisch reconoció que hay enojos legítimosdentro del radicalismo “pero la UCR es más im-portante”, precisó.

La interna con el Mopar está decidida“Creo que, sí o sí, tenemos

que ir a internas con el Mopar”,expuso Rozas y agregó que aun-que ahora se encargan muchosde descalificarlo, “siempre le di-mos participación en las minorí-as, tengo una excelente relacióncon los amigos de la Lista Naran-ja, pero hay algunos que estánhaciendo campaña en función dela cercanía con Capitanich y conel peronismo, por lo tanto a esta

altura hay que transparentar lascosas. Los que crean que Bergiaha hecho bien en asociarse conCapitanich, que voten al Mopar yquienes crean que hicimos bienen expulsarlo, votarán a Conver-gencia, lo mismo con Alfonsín yCobos, los que están con Alfon-sín votarán a Convergencia yquienes están con Cobos votaránal Mopar, así de clarito”, dijo.

Sobre la interna con la Lista

Naranja adelantó que “en el Cha-co debemos poner blanco sobrenegro y trabajaremos juntos parair a una interna donde haya de-bate de ideas, de candidatos, depropuestas respetuosas, sin agra-vios y descalificaciones, a esta al-tura de los acontecimientos ya nohay otro camino, debemos ir a in-ternas, no por capricho, yo veopermanentemente en los diariosque el Mopar hace campaña en

los pueblos diciendo que ellosquieren ir a las urnas y que yo noquiero internas. Claro que quierointernas, que los afiliados partici-pen, hace 38 años que milito enla UCR, todos los cargos que ocu-pé fueron con el voto de la gentey de los afiliados. ¿Quién puedepensar que le tengo miedo a laparticipación popular? por eso lainterna con el Mopar está decidi-da”, finalizó.

Hasta los más duros adversarios mereconocen como un hombre de palabra

Rozas también contestó sobre la posibi-lidad de presentarse como candidato. “Hastaalgunos duros adversarios me reconocen serhombre de palabra y de no cambiar de ca-ballo a mitad del río, no especulo con la po-

lítica, soy un militante, no miro que me con-viene a mí sino a la UCR.Ya tomé la decisiónde no ser candidato, aunque sabemos que enpolítica nada es definitivo”. De todas formasprecisó que “eso no significa que me vaya de

la política; algunos creen que la política es es-tar en un cargo, yo hago política todos los dí-as y no estoy en ningún cargo, mas adelantepodré ocuparlo, hoy no quiero ser candidato”,dijo.

E n declaraciones a LaRadio, el vicepresi-dente primero del

Comité Nacional de la UCR,Angel Rozas, hizo un profundoanálisis de la situación partida-ria provincial con vistas a laselecciones del 2011. Se refirióla ronda de reuniones quemantendrá en estos días conlos precandidatos a la gober-nación. Dijo que para fines deeste mes, y por consenso, sedefinirán las estrategias, no so-lo de candidaturas “sino de verdónde conviene que estemoscada uno de nosotros”, expusoy agregó que “si no se lograese consenso y entendimientoestán las internas que tambiénson un buen mecanismo departicipación, pero, hoy porhoy, el radicalismo debe buscarconsenso” y agregó que “elpartido radical es un millón deveces más importante que

cualquiera de nosotros, si po-nemos por delante nuestroscaprichos y diferencias perso-nales no hay partido posible”.

Explicó que para que lascosas funcionen tiene que ha-ber “tolerancia, respeto, solida-ridad y hacer un planteo de có-mo nos posicionamos de lamejor manera para ganar laselecciones provinciales y na-cionales”. Dijo al respecto queeso se debe canalizar con per-sonas “sensatas y con talento,porque una cosa es ser inteli-gente y otra tener inteligenciapolítica para armar poder, es-tructura, una visión ganadora,si nosotros ponemos inteligen-cia política tenemos grandeschances de hacer una buenafórmula, de volver a ganar lagobernación y territorios im-portantes como Resistencia,Sáenz Peña, Castelli y tantosotros”, expresó.

Algunos hablan derenovación paraocupar el lugar del otro

Consultado por las vocesque reclaman renovación, Ro-zas dijo que las listas de laAlianza, en la elección legisla-tiva para diputados provincia-les y nacionales, fue un ejem-plo de renovación. Y recordóque el primer candidato a dipu-tado nacional fue Pablo Orsoli-ni, que no es radical, que ensegundo lugar fue Alicia Tera-da del ARI y que la lista pro-vincial no repitió ningún dipu-tado que estaba antes, aúncuando “muchos podrían haberestado por ser muy buenos le-gisladores que merecían habersido reelectos por su excelen-te labor, pero tomamos la deci-sión con los dirigentes de ha-cer una renovación, pero la re-novación no debe ser cambiarpor cambiar, debe ser cuandoun dirigente no cumple las ex-pectativas, cuando está agota-da su dedicación, su cara, suimagen y su trabajo frente a laciudadanía”.

Rozas aclaró que “hay mu-chos dirigentes que están hacetiempo y que si mañana tuvie-ran que estar en la lista seríanhonorables para la UCR y parael electorado del Chaco”, ex-puso. Precisó a propósito que,“no por estar hace años en elpartido hay que descartarlo, alcontrario, debe ser un mérito

estar vigente hace años por eltrabajo desempeñado, lo queocurre es que muchos de losque hablan de renovación esporque quieren estar ellos enel lugar del otro y nada mas, larenovación no es decir ‘yo nun-ca estuve’, es proponer nuevosproyectos”, argumentó.

Aída es una militantecomprometidacon el partido

En relación a la reuniónmantenida con la intendenta deResistencia, Aída Ayala, dijo que“fue una excelente reunión, muymadura, sensata”.Y amplió des-tacando que “Aída es una mili-tante comprometida con el parti-do, con Convergencia, nos volvióa plantear su firme aspiración aser gobernadora del Chaco perotambién nos planteó que es unsoldado de la causa y que irádonde el partido la necesite”. Eneste aspecto explicó que “gestoscomo esos son los que enalte-cen a las personas y hacen queun partido sea alternativa”.

“Todos sabemos cuánto valeAída, es una de los mejores in-tendentes de la historia de Re-sistencia, como fue Carim enSáenz Peña y como Roy Nikischcon quien, todo el mundo sabe,tengo diferencias, pero que nun-ca puse en evaluación esas dife-rencias ante las posibilidadeselectorales y el bien de la UCR”,expuso.

Voy a trabajar paraunir a la UCR y Alianza

Sobre el tema Roy Nikisch ysobre sentimientos que producedentro en la dirigencia y militan-cia de la UCR, Rozas adelantóque va a trabajar para unir a to-da la UCR y la Alianza. “Es cier-to que hay muchos enojos, al-gunos legítimos, pero si nos-

otros al partido le damos el va-lor que debe tener y asumimosque solo somos piezas de un ta-blero de ajedrez, si somos ca-paces de entender eso, no ha-brá ningún radical que se quedeen su casa, mas allá de las dife-rencias que tengan con Nikischo con quien sea, el radicalismoes mas importante”, sentenció.

En relación a los pedidos de renovación, Angel Rozas señaló que hay muchos delos que hablan de renovación que quiere ocupar el lugar del otro „y no porque ven-gan aportar nuevos proyectos o ideas‰.

Pág. 3Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - LOCALES

Dijo que en este poder del Estado tira toda su responsabilidad sobre el Ejecutivo

El objetivo de la recorrida porlas firmas ubicadas en el estadode Bahía (Brasil) es aplicar dichatecnología para mejorar la pro-ducción local y el manejo soste-nible de los bosques nativos.

El director de Bosques delChaco, Miguel Ángel López, visi-tó junto a representantes delsector forestal dos empresasbrasileras dedicadas a la pro-ducción de carbón con tecnolo-gía de punta. El objetivo de la re-corrida por las firmas ubicadasen el estado de Bahía es aplicardicha tecnología a fin de mejorarla producción local y el manejosostenible de los bosques nati-vos.

Se trata de las firmas Arce-lorMittal, en Teixeira de Freitas yFibria, en Borda da Mata, dondela delegación chaqueña observóel funcionamiento de equipos es-pecializados CAT y sus respecti-vos accesorios, en la empresaArcelorMittal (Acindar en Argen-tina). La superficie total plantadade eucaliptos es de 230.000 hec-táreas, para utilizar el carbón enproducción de acero.

La delegación visitó también

Chaqueños visitaron industriasbrasileras de producción de carbón

la compañía Fibria, donde pre-senciaron el trabajo del equipoPrentice 2864 en desbastado detocones, utilizando el cabezal De-ni´s-Cimaf. Este equipo se adap-taría muy bien para eliminar so-tobosques, picándolo e incorpo-rándolo al suelo como coberturavegetal en el sistema silvopasto-ril.

La comitivaLa visita fue organizada por

Finning Argentina, con el soportedeGabriel Fuenzalida, jefe de FIN-SA para el mercado forestal y Ri-cardo Corongiu, representante fo-restal de Caterpillar para AméricaLatina.

La delegación estuvo integra-da también por el gerente de las

sucursales de Posadas y Resis-tencia de Finning Argentina y en-cargado de ventas, Pablo Tortaro-lo y Walter Jacquet; los contratis-tas de máquinas pos-desmonteLuis Stacchiotti y Carlos Favarón ylos productores Roberto Nardelli ySantiago Androsiuk.También par-ticipó Matías Fernández Figari, deFinning Chile.

El director deBosques, Miguel˘ngel López y re-presentantes delsector forestal, vi-sitaron dos em-presas brasilerasdedicadas a laproducción decarbón con tec-nología de punta.

El funcionario calificó ala medida como injusta,recordó que este sectordel Estado ya recibió unincremento de $500 so-lamente durante 2010,que no tuvieron otrospoderes del Gobiernoprovincial. “Sin lugar adudas este paro preten-de sacar al gobierno desu política salarial” ex-plicó el ministro.

“Creo que este parolo que pretende escorrer al Gobierno

de su política salarial” enfatizó elministro de Gobierno de la pro-vincia, Juan Manuel Pedrini, alreferirse a la medida de fuerzaque, desde los sindicatos de laJusticia, se anunció para esta se-mana.

En tal sentido Pedrini, se re-firió a la medida como un paro in-justo, ya que “no tenemos que ol-vidar que los trabajadores judi-ciales recibieron 500 pesos nobonificables por sobre resto delos trabajadores estatales”. Agre-gó que este sector “tiene una es-cala superior al resto de la admi-nistración pública”.

Explicó el funcionario que el

Gobierno tiene que destinar nomás de un 70 por ciento de losingresos de coparticipación parala masa salarial, “para hacer unaprovincia realmente sustentable”destacó.

Remarcó que el resto de losgremios comprende esta situa-ción y no existen ningú tipo deproblemas al respecto; “ahora te-nemos en el Poder Judicial unasituación compleja” dijo y explicóque “hay una puja entre los gre-mios a ver quien es mas duro enla posiciones frente al Gobierno”.Pedrini subrayó que se nota unadesnaturalización absoluta de lasrelaciones, “el Poder Judicial pa-rece que no quiere ser un poderen la provincia ya que traslada to-das sus cuestiones al Poder Eje-cutivo” graficó.

Intención de quebrarla política salarial

El funcionario explicó que“hay una convivencia entre el Po-der Judicial y ciertos sindicatosde los trabajadores para que elGobierno haga una concesión” yasí, para que luego el resto delos gremios estatales venga a pe-dir lo mismo “y estalle la políticasalarial del Gobierno” explicó.Ante este análisis, Pedrini ase-guró que “no lo van a lograr”.

Recordó en tal sentido que“este es un paro muy politizado,lo que se quiere es correr al Go-bierno de su estrategia y de supolítica salarial”.

Pedrini afirmó que el paro en laJusticia pretende desestabilizarla política salarial del Gobierno

Sobre medidas de fuerza si-milares Pedrini recordó que go-biernos anteriores aplicaban des-cuentos a trabajadores que hací-an paro; “hoy realizan paros ale-gremente porque no hay sancióncomo había en la época de laAlianza” recordó.

Deslindarresponsabilidades

Sobre los motivos que esgri-men los sindicatos para concre-tar las medidas de fuerza que tie-nen que ver con el presupuesto,el titular de la cartera de Gobier-no citó que “irresponsablementese lavaron las manos, no tene-mos nada que ver, no es el pro-blema del Poder Judicial, el pro-blema es del Ejecutivo y así sedeslindan de varias cuestiones”.

Pedrini recordó la cantidadde juzgados que tiene el Chaco,“tenemos tanto o más juzgadosque Rosario por ejemplo” dijo y

remarcó que permanentementepiden mas presupuesto, “obrascomo las torres de Castelli oCharata del Poder Judicial sonobras que las termina pagando elPoder Ejecutivo porque nunca lesalcanza” explicó.

Señaló el ministro que “estees un poder que está demasiadopolitizado e insiste con tirar todassus responsabilidades sobre elPoder Ejecutivo, esto no sucediónunca en la historia, que se cru-cen de brazos y no tienen nadaque ver, que es un cuestión delPoder Ejecutivo, falta que vaya elgobernador a dictar fallos y expli-car como se tiene que trabajar”graficó.

Dejó en claro que “hay unaestrategia de sacar al gobiernodel su política salarial, de deses-tabilizarlo, hacerlo ceder paraque luego vengan el resto de losgremios con pedidos similares”concluyó.

Pedrini afirmóque el Poder Ju-dicial está muypolitizado y quie-re tirar toda suresponsabilidadsobre el Ejecuti-vo. „Solo faltaque vaya el go-bernador a dictarfallos y explicarcomo se tieneque trabajar‰, iro-nizó.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Desde el Gobierno provincialse informó que hoy, por conme-morarse el Día de los Difuntos,se decretó asueto y, por ende, nohabrá actividad en la administra-ción pública provincial ni en losentes descentralizados y autár-quicos; en tanto que tampoco sedictarán clases. Por su parte,desde el Ministerio de Educaciónse informó que mañana, miérco-les 3, se producirá capacitaciónnormal para el nivel secundario,por lo cual los alumnos no debe-rán concurrirán a clases.

Asueto municipalpero con servicios

La Municipalidad de Resis-tencia informa que hoy por re-cordarse el Día de los Fieles Di-funtos, se ha otorgado asueto alpersonal administrativo, pero semantienen con normalidad losservicios esenciales que se pres-tan a la comunidad, incluyendo

los tres turnos de recolección do-miciliaria de residuos, barrido decalles y zanjeo.

Atención normalen el NBCh

El Directorio del Nuevo Ban-co del Chaco confirmó que la en-tidad trabajará normalmente hoy,martes 2 de noviembre, brindan-do servicios en el horario habi-tual de 7.30 a 12.30 horas, en to-das las sucursales de la provin-cia y minifiliales que correspon-dan.

Dos misas enel cementerio

La Municipalidad de Resis-tencia informa a la comunidadque este martes, 2 de noviem-bre, se oficiarán dos misas por elDía de los Fieles Difuntos en elcementerio “San Francisco Sola-no”.

Las mismas se desarrollarán

a las 8:30 y 18 horas frente alosario común de esta necrópolissiempre que las condiciones cli-máticas lo permitan. Se comuni-ca además que las instalacionesdel cementerio permaneceránabiertas de 7 a 19 horas.

Se recuerda también a lospropietarios de panteones quedeberán observar que no dejenvelas encendidas en los mismosa fin de evitar accidentes de im-previsibles consecuencias.

Asimismo el ingreso de vehí-culos de cualquier tipo estaráprohibido, salvo los serviciospóstumos del momento, perso-nas discapacitadas o ancianas.

Se están realizando los tra-bajos de mantenimiento paraque todos los sectores estén encondiciones para recibir a los fa-miliares que homenajearán a susdifuntos, y se reforzarán las líne-as del transporte urbano de pa-sajeros.

Por el Día de los Difuntos, hoy esasueto administrativo y escolar

Asesores letrados de la Se-cretaría de Obras y Servicios Pú-blicos de la Municipalidad de Re-sistencia, radicaron a primeras ho-ras de ayer denuncia ante la Sec-cional Quinta de la Policía del Cha-co, a fin de que intervenga ante laquema intencional de desechosdomiciliarios en el Basural Munici-pal, producida por desconocidos.

El doctor Alberto Virasoro, alradicar la denuncia, dejó estable-cido que el aviso de la quema fuerecibido al mediodía del domingopor parte del encargado del basu-ral, Rodolfo Gómez, que afirmóque “personas desconocidas ha-bían producido un incendio en for-ma intencional”, por lo que las au-toridades de la Secretaría deObras y Servicios Públicos pidie-ron la intervención del Cuerpo deBomberos de la Policía, ademásde afectar máquinas y equipos dela Dirección de Servicios para elsofocamiento mediante el tapado

Quema de basuras: el municipioradicó denuncia en la Policía

L arúbrica la efectuaron laintendenta Aída Ayala yel presidente de la em-

presa, Rafael González, permitien-do de estamanera que laCajaMu-nicipal amplíe su ámbito de activi-dades e iniciando emprendimien-tos conjuntos con la aseguradoranacional.

Estas alianzas son recíproca-mente convenientes y posibilitanconsolidar y modernizar el funcio-namiento de la Caja que hace po-cos días firmó un convenio con laempresaRapipago que la convirtióen el único organismo de la pro-

Convenio entre municipio y Nación Segurospara sumar servicios en la Caja Municipal

La Municipalidad de Re-sistencia y la empresaNación Seguros S. A. fir-maron ayer un convenio,mediante el cual, la CajaMunicipal se constituiráen “agente institorio” parala promoción y venta delos seguros que comer-cializa la entidadnacional.

La intendenta yRafael Gonzálezfirmaron un con-venio que le per-mitirá sumar ser-vicios a la CajaMunicipal.

con tierra.En la denuncia del funcionario

de la Secretaría municipal se es-tablece que “detrás del hecho exis-te una clara intencionalidad políti-

ca que trataría de afectar la figurade la intendenta”, ya que el humoy olor provoca la reacción y quejade los vecinos de un amplio sectorde la ciudad.

La Municipalidad denunció en la Comisaría Quinta la quema intencional de desechosdomiciliarios en el Basural Municipal, producida por desconocidos.

vincia en el que se pueden abonarmás de 1200 rubros que incluyenimpuestos nacionales y provincia-les, tributos, cuotas y planes de au-toahorros, etcétera.

Aída: Jerarquizamosa la Caja Municipal

La jefa comunal expresó que“a través de este Acta de Intenciónestamos jerarquizando a la CajaMunicipal, ahora en un nuevo rubrode mercado como lo es el de se-guros mediante la firma del conve-nio con Nación”.

“Es un servicio más y una am-bición de la Caja Municipal de ex-pandir sus servicios y por eso vayami agradecimiento a sus emplea-dos y directivos como así tambiéntodo mi reconocimiento a la gentede Nación Seguros por este em-prendimiento conjunto que se va

realizar a partir de ahora”, agregó.

González:Beneficiará ala clientela de la Caja

A su vez, Rafael Gonzálezagradeció “a la intendenta Ayalapor la confianza para vincular nues-tra compañía Nación Seguros conla Caja Municipal y vale explicarque ser agente institorio significaasumir la responsabilidad de co-mercializar seguros de una com-pañía determinada”.

“Para la Caja Municipal signi-fica la posibilidad de beneficiar atoda su clientela que son emplea-dos municipales y provinciales ensumayoría con la oferta de una co-bertura de características muybuenas, además de tener una co-misión que les servirá para un nue-vo ingreso para sus arcas”, obser-vó.

Los presentesDe la firma del convenio par-

ticiparon, además, el viceinten-dente de Corrientes José HéctorMeizner, el presidente del Con-cejo Municipal José Barbetti, la

diputada provincial Betina Vaz-quez, los concejales María Marti-na, Ely Cuesta, Clarisse Pas-manter, Hugo Acevedo y CésarPicón, el secretario de Economíacomunal Fernando Novo, el inter-

ventor de la Caja de Préstamosde Corrientes Francisco Vesceray los miembros del Directorio dela Caja Municipal de ResistenciaCarlos Guido Leunda y Marta Pe-reyra.

Pág. 5Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - LOCALES

Reiteró que se aplicará la misma regla a todos los sectores

Usuarios se quejan de que nadiese ocupa de las zonas liberadas

Luego de que se volvieran aregistrar nuevos ataques a dife-rentes líneas de colectivos, el Fo-ro de Usuarios del Transporte Ur-bano, considera que hay unasuerte de abandono por parte delministro de Gobierno y de la Poli-cía, por lo cuál la ola de inseguri-dad no cesa.

De este modo, el Foro recla-ma urgentes refuerzos en las me-didas de seguridad como se ha-bía prometido previamente desdeel Ministerio de Gobierno, para in-vestigar los distintos hechos devandalismo y además para evitarla profundización de la ola de in-seguridad.

“Lo concreto es que el com-promiso de esta área de Gobier-no, de reforzar la prevención delsector con patrullajes durante el

día y la noche, no se concretó ypor ello desde el Foro de se reite-rará el pedido de su instrumenta-ción”, adelantó Omar Machado, ti-tular del Foro.

FrecuenciasDebido a este panorama, Ma-

chado denunció que las frecuen-cias se reducen notablemente enel horario nocturno mientras queen los casos más graves, algunasempresas no ingresan directa-mente en aquellas zonas consi-deradas más peligrosas. Entreellas, mencionó los barrios Güi-raldes, villa Libertad, Barberán,Carpincho Macho, Autódromo yotros por citar algunos de los ba-rrios de “zona roja” como común-mente se los llama.

“Es momento de que tanto el

ministro de Gobierno o las autori-dades de la Policía tomen nota delasunto y hagan algo, o de lo con-trario que den un paso al costadoy dejen el lugar a otras personasque sean idóneas y brinden unasolución”, instó Machado.

AntecedentesEl Foro recordó que los aten-

tados contra los colectivos del ser-vicio de transporte público se ini-ciaron el 9 junio pasado, cuandoun chofer de la línea 106, ramalde la empresa Ersa fue asaltado,secuestrado y posteriormenteabandonado por delincuentesque, además, incendiaron la uni-dad.

Luego, los hechos continua-ron a fines de junio cuando lasempresas Navarro Hermanos, Er-

sa, San Fernando y otras que su-frieron sendos robos, rotura deparabrisas y ventanillas, duranteun fin de semana largo, mientraslos hechos se siguen prolongan-do sin solución.

En tanto, los últimos episo-dios se registraron el jueves, vier-nes y sábado por la noche, queafectaron a entre 10 y 12 unida-des, pudiendo el conductor en elprimero de los casos visualizarvaria motos. En este sentido, Ma-chado se quejó de que los suce-sos no se tomen con la gravedadque ameritan, y que según ase-guró, la Unión Tranviaria Automo-tor, que dirige Raúl Abraham to-mó conocimiento de estos hechosocurridos, pero aún no decidióningunamedida para garantizar laseguridad de los choferes.

Transporte: preocupa a la Ucra las malas condiciones en las que se trabajaEl representante gremial de la

Unión de Conductores de la Re-pública Argentina (Ucra) filial Cha-co, Ernesto Kuain, se refirió ayera la actual situación laboral de lostrabajadores de las empresas detransporte público de pasajeros,tanto de líneas urbanas como in-terurbanas, manifestando que ensu gremio existe una gran preo-cupación por las pésimas condi-ciones en las que desarrollan loschoferes su actividad.

En este sentido, Kuain co-mentó que las quejas de los con-

ductores no se acotan únicamen-te al incumplimiento del decretoNº 692/92 que establece la colo-cación de las expendedoras deboleto, sino que se extiende aotras irregularidades como ser: lafalta de control de las frecuenciasde los recorridos, del descanso delos choferes en determinado tiem-po, las malas condiciones de lasparadas de colectivos, entre otras.“Los conductores viven bajo unestrés laboral porque no descan-san como la norma lo estipula”, sequejó Kuain, mencionando entre

Sueldos: Aguilar adelantó que hasta abrilno hay posibilidades de abordar el tema

El ministro de Economíareconoció que hay sec-tores en desventaja quedeberían tener recom-posiciones extraordina-rias, pero subrayó quehay otros que cobranhasta el doble por elmismo trabajo.

Elministro de Economíade la Provincia, Eduar-do Aguilar, adelantó lo

que considera algunos de los as-pectos básicos en la discusiónsalarial con todo el sector públicopara el próximo año, ya que, se-gún él, el Gobierno ya ha cumpli-do con las recomposiciones pre-vistas para este año.De este mo-do, relativizó el reclamo de lossindicatos de trabajadores judi-ciales, y algún sector docenteque reclama, además de incre-mento, el blanqueo de todos losmontos en negro.

A fines de 2009, Aguilar ha-bía anunciado que hasta el se-gundo semestre de 2010 el go-bierno no estaría en condicionesde sentarse a discutir aumentossalariales con los trabajadores,

debido a la caída de la recauda-ción y a la baja en los ingresos decoparticipación que el Chaco re-cibe de la Nación. Esta situación,según sus análisis, se modificarásustancialmente a partir del in-cremento de fondos generado apartir de la refinanciación de ladeuda de la provincia. Sin em-bargo, a pesar de que el panora-ma se puede anticipar como muyfavorable, en comparación con eldel año pasado y la primera mi-tad de este, el presupuesto 2011no asegura incrementos en lossueldos. Según el gobernadorJorge Capitanich, y el ministroAguilar, el debate salarial se ha-rá teniendo a mano los númerosfirmes de los recursos disponi-bles.

Corregir asimetríasEn materia de política sala-

rial, Aguilar destaca el propósitodel Gobierno de aplicar una regla

básica a todos los sectores esta-tales y dependientes del Estado,a la hora de definir las recompo-siciones salariales. Él cree queesto permitirá abreviar las discu-siones con todos los sectores enuna sola instancia, y menguará elgrado de conflictividad que se daa partir de los reclamos de au-mento, que siempre se acompa-ñan con medidas de fuerza.

Más allá de la generalizaciónsalarial, admite que hay sectoresque vienen rezagados en sus re-muneraciones y merecen algúntipo de incremento diferencial quelos ponga a la altura de otros sec-tores que cuentan con mayoresbeneficios. Entre los sectores pú-blicos mejores pagos, Aguilarnombró a Lotería Chaqueña, elInsssep, la Administración Tribu-taria Provincial, la Fiscalía de Es-tado, el Poder Judicial y el PoderLegislativo, y comparó que, en al-gunos casos, hay sueldos que

duplican a los de la administra-ción central.

Dos por añoEn este marco de discusio-

nes salariales centralizadas, elministro Aguilar cree que todoslos años podrían efectivizarse dosincrementos salariales, uno al ini-cio del segundo trimestre, y otroal inicio del tercero.Pero ató la pe-riodicidad de los mismos y el por-centaje a las posibilidades finan-cieras de la Provincia: “Sería irres-ponsable planificar los egresos sino se puede tener certezas de losrecursos con los que se contaráen ese momento”, subrayó.

Ayer, el ministro de Gobierno,Juan Manuel Pedrini, atribuyó in-tereses políticos al paro de 72 ho-ras que realizarán los trabajado-res del Poder Judicial, y aseguróque el reclamo tiene por objetivohacer estallar la política salarialde la Provincia.

los motivos al exceso de lomos deburro y de semáforos, lo cual ge-nera un mayor retraso de los re-corridos y que obliga a los chofe-res a no subir pasajeros en las pa-radas. “El colectivero trabaja conmucha presión porque sabe quesi no cumple los horarios va a sersancionado y a ésto se le suma eltiempo que pierde al cobrar losboletos”, dijo Kuain.

Falta de controlPara Ernesto Kuain, la actual

situación laboral podría mejorar sitanto la Municipalidad de Resis-tencia como la Dirección deTransporte efectuaran los contro-les correspondientes para que lasnormas laborales se cumplan enlas líneas urbanas e interurba-nas. “Si los inspectores realizaran

los controles, se podrían modifi-car los horarios para estar acor-des a las condiciones de tránsitoactuales, pero la realidad es quetodas estas anomalías son ava-ladas por los empresarios quepagan para que todo se tape,perjudicando así a los choferes”,dijo.

Comentó que ya realizaroninnumerables presentaciones an-

te el municipio y ante la Direcciónde Trabajo, pero que ninguna deellas ha prosperado hasta el mo-mento; “la cuestión es grave por-que los choferes llevan vidas abordo de las unidades y la mayo-ría de los accidentes podrían evi-tarse si las condiciones de traba-jo fueran las que determina laley”, insistió el dirigente de laUcra.

Desde la Ucra reclaman a municipio y Provincia que hagan cumplir las normas queregulan el transporte público de pasajeros.

El ministro Eduardo Aguilar confía en los resultados de la generalización de la dis-cusión salarial en el Estado.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Libertad de prensa.A poco de conocerse los re-sultados que la consagraron como la presidentade Brasil, que sucederá a Lula Ignacio Da Sil-va, Dilma Rousseff desarrolló un frase que nossubyugó a la mayoría de los que a diario hace-mos periodismo, pretendiendo que nuestra pré-dica sirva para modificar los rumbos que consi-deramos perniciosos para la democracia, o sim-plemente para exponer un punto de vista dife-rente del que ostenta el oficialismo o los secto-res que tienen el manejo del poder político. “Di-je y repito que prefiero el barullo de la prensalibre al silencio de las dictaduras. Las críticasdel periodismo libre ayudan al país y sonesenciales en gobiernos democráticos, apun-tando errores y trazando el necesario contra-dictorio”, expuso la flamante presidenta electa.Hay que esperar… no solamente que ella, enejercicio de la primeramagistratura del vecino pa-ís cumpla su propio deseo, sino también que lospresidentes de los países vecinos, los goberna-dores, los intendentes y los legisladores puedanentender y asimilar ese principio y llevarlo a lapráctica.

No a cabarets y wisquerías. La concejala Ma-ría de los Ángeles Martina presentó un proyec-to de ordenanza, mediante el cual propone la eli-minación del rubro comercial denominado caba-rets-wiskería , contemplado en una ordenanzamunicipal.La iniciativa de la concejala de la Alian-za establece, además, que los comercios que ac-tualmente estén habilitados bajo ese rubro, ten-drán un plazo de 90 días para proceder al cam-bio y modificación de las características de lasactividades y/o servicios que prestan. En los con-siderandos del proyecto,Martina sostuvo que laordenanza de referencia dispone que la Munici-palidad de Resistencia aplicará las medidas deprevención del delito, en el marco de su poder decontrol municipal. En tal sentido, indicó que estamedida tiene como objetivo luchar contra el deli-to de la trata de personas, y que “es necesarioque en todos los ámbitos estatales –munici-pales, provinciales y nacionales-, sea ejecuti-vo, legislativo o judicial, se vayan adoptandomedidas con carácter de política de estado, yen el marco de la competencia de cada unode esos ámbitos, tendientes a minimizar oacotar a estas organizaciones las posibilida-des de utilización de ciertas pantallas legales,enquistadas muchas veces en actividadespermitidas –que en sí mismas- podrían resul-tar comunes, inofensivas y de prácticas cos-tumbristas, arraigadas en lo cotidiano denuestra sociedad”. Además, mencionó que “elConvenio de Naciones Unidas para la Repre-sión de la Trata de Personas y la Explotaciónde la Prostitución Ajena, aprobado por Ar-gentina por ley 11.925; el Protocolo de Paler-mo –Para la Prevención, Represión y Sanciónde laTrata de Personas- que complementa di-cho Convenio y, en el marco de las leyes na-cional y provincial vigente en esta materia, sepropicia eliminar el rubro cabarets-wiskeríashasta la fecha permitida”.

De cumple. El compañero de la sección Policia-les, Pablo Mujica, cumplió ayer un año más y eltipo pidió permiso para ausentarse de la Redac-ción. Obviamente que los compañeros pusieronel grito en el cielo porque se quedaron sin la pi-cada de lamedia tarde y el brindis respectivo.Pe-ro Pablito tenía un buen motivo. Lo requerían ensu hogar su familia, ascendente y descendente…y como somos defensores de la familia, ya lo per-donamos. Eso sí, no va a poder zafar hoy de lavaquita respectiva para celebrar tan grato acon-tecimiento con los compañeros de la Redacción.¡Felicidades!

Buen tiempo. El pronóstico indica que habrábuen tiempo en Resistencia hasta el jueves. Pa-ra hoy y mañana se espera un cielo despejado,con una máxima de 30º C y una mínima de 15ºC. A partir del jueves, vuelven las nubes a la ciu-dad con una máxima de 32º C y una mínima de15º C y, para el viernes, se esperan tormentas,con unamáxima de 27º C y unamínima de16º C.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

La Agrupación Granate lo cuestionó previamente

El Chaco expone sus logros de gobernabilidaddemocrática junto a referentes de América Latina

El Gobierno del Chaco, repre-sentado por el secretario de Planifi-cación y Evaluación de Resultados,Raúl Oscar Codutti, participará de lasegunda “Reunión Regional del Áreade Práctica de Gobernabilidad De-mocrática” del Programa de las Na-ciones Unidas para el Desarrollo(PNUD), que se llevará a cabo el 3 y

4 de noviembre, en Montevideo(Uruguay).

El objetivo principal de la reu-nión será analizar el trabajo delPNUD en cuestiones de gobernabi-lidad democrática en América Latinay el Caribe. Dicho espacio permitiráel análisis conjunto de oportunida-des y desafíos, no solo entre las ofi-

cinas de los países incluidos en elprograma mundial, sino también enconjunto con las contrapartes nacio-nales. En dicha ocasión, Codutti ex-pondrá sobre la implementación delSistema de Información para la Go-bernabilidad (SIGOB), en la Provin-cia.

Hay que recordar que la primera

reunión regional, se llevó a cabo aprincipios de junio de 2009. En dichocónclave, se delineó una agenda detrabajo y metas para el PNUD en va-rias áreas estratégicas de trabajo,incluyendo la Iniciativa indígena re-gional quedando claro, además, lanecesidad de potenciar la colabora-ción de las contrapartes nacionales.

El Frente de Gremios se moviliza, eljueves, por una reivindicación salarial

El reclamo de los empleados es-tatales, por un aumento salarial acor-de a la inflación real, toma cada vezmayor fuerza, ya que la unidad gre-mial está cada vez más consolidada.Los sindicatos repudian los montosen negro y los descuentos por reali-zar paros.

En la mañana de ayer, represen-tantes de los gremios que conformanel Frente de Gremios Estatales,anunciaron que este jueves 4 de no-viembre habrá una nueva jornada deprotesta, manteniendo el reclamo co-mún a todos los sectores estatalesque es la urgente recomposición sa-larial del 30 por ciento, añadiendo aesto el repudio a la política de mon-tos en negro y los descuentos por dí-as de paro.

Esta nueva movilización coincidi-rá con las medidas de fuerza, deter-minadas tanto por Sitech Federacióncomo por la Asociación de Profesio-nales y Técnicos de la Salud delChaco (Aptasch). El primero realiza-rá un paro de actividades por 24 ho-ras, en tanto que los trabajadores dela Salud lo harán por 48 horas, ali-

neados a la lucha por la reivindica-ción salarial de la administración pú-blica provincial.

El anuncio fue realizado en la se-de de Sitech Federación, ubicado enColón 40, oportunidad en la que losrepresentantes gremiales destacaronla importancia de mantener en eltiempo la protesta en forma conjun-ta, más allá de los reclamos particu-lares de cada sector, “queremos se-guir promoviendo la política de la uni-dad que, sin dudas, es la que mejormanifiesta nuestro descontento porla situación que atravesamos, segui-remos bregando por nuestra reivindi-cación que es inobjetable”, expresóEduardo Mijno, secretario general deSitech Federación.

Por su lado, el secretario gremialdel personal de Tesorería y Conta-duría General, Felipe Lambaré, re-marcó que con esta movilizacióntambién se peticiona el respeto porla protesta sindical en todos sus ám-bitos. Esto es en claro rechazo de losdescuentos aplicados a los docentesy también a la intención del Ejecuti-vo provincial de exponer los salarios

de los trabajadores de las jurisdic-ciones de Tesorería y Contaduría locual fue considerado por éste como“un recurso muy bajo”.

Discusión del presupuestoAsimismo, el secretario general

del gremio de Aptasch, RicardoMatzkin, manifestó que las entidadesque integran el Frente de Gremiosestán aguardando la convocatoriapor parte del Poder Ejecutivo, a fin deformar parte de la discusión sobre elpresupuesto 2011. “Es importanteque escuchen nuestro punto de vis-ta, queremos que el Ejecutivo abrauna discusión genuina acerca del

presupuesto y que deje de realizarexpresiones que pretenden descali-ficar la protesta en sí y dividir a lostrabajadores, nuestra lucha no tieneánimos políticos”, dijo Matzkin. Dijoque de esta manera, lo que se pre-tende desde el oficialismo es desviarla atención de la verdadera discusiónque es, principalmente, los bajos sa-larios. “Pero no explican por qué sedio un único aumento tan bajo del 5por ciento para todos los sectores,cuando la Provincia aumentó su co-participación y su recaudación, sincontar que la pauta salarial en elChaco difiere ampliamente de laotorgada a nivel nacional”, insistió.

El reclamo delos empleadosestatales por unaumento sala-rial, acorde a lainflación real to-ma mayor fuer-za, ya que la uni-dad gremial estácada vez másconsolidada.

UPCP aprobó la extensión de losmandatos en su comisión directivaEl gremio definió que laspróximas comisiones direc-tivas estén al frente por 4años. “Es necesario esta-blecer un ciclo de mandatoque se adecue al períodode tiempo necesario e in-dispensable para instauraruna política gremial”, consi-deró.

Esta semana, la AgrupaciónGranate cuestionó a laUPCP, por intentar modifi-

car el artículo 69 del Estatuto interno,para alargar el período de mandato yademás el artículo 18 inc. a), modifi-car los requisitos para ser miembro dela Comisión Directiva.

Finalmente, la modificatoria se hi-zo efectiva en la última asamblea ge-neral extraordinaria, que se llevó a ca-bo el último viernes, donde quedó dis-puesta la extensión a 4 años, de losmandatos de las próximas comisio-nes directivas.

“Es necesario establecer un ciclode mandato que se adecue al perío-do de tiempo necesario e indispensa-

ble para instaurar una política gre-mial”, consideró el gremio, dirigido ac-tualmente por José Niz. Para ello, in-dicó que a través de dicha extensiónse deben establecer acuerdos pro-gramáticos, para que se puedan apli-car sin perder continuidad y permitanfortalecer un plan estratégico que pro-picie el mejoramiento de las condicio-nes laborales y de empleo de los tra-bajadores que prestan servicios en laAdministración Pública provincial, en-tes descentralizados y autárquicos.

Cabe recordar que la AgrupaciónGranate se quejó de la convocatoriade la asamblea extraordinaria del vier-nes, porque coincidió con la realiza-ción de la asamblea anual ordinaria,donde se puso a consideración de losafiliados la aprobación de la memoriay balance correspondiente al períodopasado, una muestra más de la inten-cionalidad de la actual conducción deno generar debates en el gremio.

Paritarias, elpróximo debate

El gremio remarcó que se en-cuentra vigente la ley 6421 de Régi-men de Negociaciones Colectivas ysu Decreto Reglamentario Nº477/2010 y atento que es privativode las asambleas considerar los an-teproyectos de convenciones colec-

tivas de trabajo, se sometió a consi-deración y se aprobó en todos sustérminos el anteproyecto de Conve-nio Colectivo, elaborado por laUPCP, otorgándose mandato y am-plias facultades a la Comisión Direc-tiva y cuerpo de delegados provin-cial, para designar los delegadosque integrarán la comisión negocia-dora, en la que se debatirá el pro-yecto.

Sin embargo, desde otras orga-nizaciones gremiales, como el Sin-dicato de Empleados de Rentas(Siempre), su secretario general,Raúl Sánchez, manifestó su oposi-ción a la instrumentación de dichanorma por no respetar lo estableci-do por la Constitución Provincial.

Memoria y balanceEl secretario general de la

UPCP destacó y agradeció la con-tundente prueba de compromisoque dieron los afiliados, con su ma-siva participación en la asambleaanual ordinaria, en la que se apro-baron memoria y balance del gre-mio, correspondiente al ejercicio del01 de julio de 2009 al 30 de junio de2010.

“Fue un ejemplo de vocación porinvolucrarse en las decisiones de unsindicato que supo fomentar esaparticipación, y que tenemos el or-gullo de decir que más que nuncahoy es una herramienta de transfor-mación de la situación de los traba-jadores”, opinó Niz.

Pese a los cuestiona-mientos de organiza-ciones disidentes, laUPCP aprobó exten-der a 4 años el man-dato de las próximascomisiones directivas.

Pág. 7Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - LOCALES

Si no se aprueba el acuerdo, habrá una parálisis institucional en el organismo, dijeron

Sergio Vallejos presentó unproyecto para controlar elexpendio de combustible

El diputado de la Alianza Frente de Todos, Ser-gio Vallejos, presentó un proyecto de ley para cre-ar el protocolo provincial para el contralor de ex-pendio de combustible en la provincia del Chaco.

El mismo tiene por objetivo instrumentar un sis-tema ágil de respuesta ante el problema del des-abastecimiento interno de los hidrocarburos líqui-dos, así como sus derivados, y en lo específico delgasoil.

Con este proyecto de ley, el legislador provin-cial pone en manos de la Subsecretaría de Co-

mercio, Industria y Defensa de la Competencia, unaherramienta de características similares a la que seutilizó en el municipio de Resistencia, siendo él se-cretario de Gobierno. En ese sentido, el menciona-do organismo deberá coordinar con los municipiosde la provincia a fin de optimizar los resultados.

Este castiga las maniobras de concentraciónen perjuicio del pueblo y establece la obligación degarantizar los derechos del consumidor y del usua-rio y de establecer procedimientos eficaces a talesfines.

El bloque de la Alianza ratificó que no apoyará la designaciónEl titular del bloque opositor

manifestó que la decisión se cen-tra en la mala gestión desempe-ñada por el funcionario, recor-dando que fue la Alianza quiensolicitó que la sesión se realizarahoy y no en marzo próximo, comopretendía el oficialismo.

En la tarde de hoy será trata-do, en sesión especial en la Cá-mara de Diputados, cuál será eldestino definitivo del pliego quedesigna como presidente del Ins-

tituto de Colonización a EstebanBranco Capitanich y como susvocales a Angel Machuca y JuanAlejandro Gallovich. Respecto aeste debate, que debe determi-nar la aprobación o no de estosnombramientos, el presidente delbloque de diputados de la Alian-za Frente deTodos, Carim Peche,ratificó que los 15 legisladoresaliancistas no apoyarán estas de-signaciones basados, fundamen-talmente, en la mala gestión des-

empeñada por Branco Capitanichal frente del organismo de Tie-rras.

“Nuestra oposición al nom-bramiento de este directorio deColonización se debe al clarodesmanejo que se vio en el fun-cionamiento del Instituto durantela actual gestión y que despertóla desaprobación de todos susempleados”, explicó el legislador,aunque evitó vaticinar cuál seráel resultado de la votación. Cabe

recordar que se requieren 17 vo-tos en total para poder imponerpor mayoría, y que en la primerasesión que se efectuó para de-batir el pliego, el oficialismo no lopudo hacer por diferencias conlos diputados aborígenes EgidioGarcía e Inocencia Charole. “Enesa oportunidad estos legislado-res del justicialismo se opusierona la designación de este directo-rio por estar en contra del maltra-to a productores indígenas del in-terior durante su gestión”, recor-dó Carim Peche.

Sin embargo, dijo descono-cer de qué manera votarán am-bos legisladores en la sesión dehoy, “no está nada asegurado,

habrá que aguardar hasta maña-na a la tarde (por hoy)”, expresóel legislador provincial.

Paro en ColonizaciónSegún había anticipado uno

de los trabajadores del Institutode Colonización, Raúl Vallejos, elpersonal del organismo decidióen forma unánime realizar hoy unparo por 24 horas en repudio a laposible designación de BrancoCapitanich al frente del mismo.Los trabajadores sostienen quecon la llegada de Branco Capita-nich, el Instituto se hundió en ladesfuncionalización, lo que deri-vó en su parálisis en más de un80 por ciento.

„Nuestra oposición al nombramiento deeste directorio se debe al desmanejo enel funcionamiento del Instituto durante laactual gestión‰, explicó el diputado Peche.

Colonización: organizacionesciviles, políticas y sindicalesexigen la continuidad del Directorio

Como anticipo de la se-sión especial de maña-na, dirigentes pondera-ron la gestión de BrancoCapitanich al frente delInstituto, sobre políticasde tierras públicas, surecuperación e investi-gación de irregularida-des en su entrega.

E n el marco de la reali-zación de sesión es-pecial que se realizará

mañana miércoles en la Cámarade Diputados, para tratar la de-signación del actual Directorio delInstituto de Colonización, repre-sentantes de organizaciones civi-les, políticas y sindicales pidieronque se garantice la continuidad deBranco Capitanich y sus vocales.

En conferencia de prensa, lasecretaria general de la CTA local,Mora Pared, fue la encargada deenviar el mensaje a los legislado-res para que se ratifique la conti-nuidad de Capitanich al frente delorganismo de Tierras. Seguida-mente, el diputado provincial porel Partido de la Concertación, Ra-úl Acosta, y el presidente de laUniversidad Popular de Resisten-cia, Atilio Fanti, ponderaron lagestión de Branco Capitanich alfrente del Instituto, sobre políticasde tierras públicas, su recupera-ción e investigación de irregulari-dades en su entrega.

En un documento que llevalas firmas la CTA, Utre Ctera, elPartido de la Concertación, movi-miento Comandante Andesito,Uatab Caminos Unidos, Corrien-te Felipe Gallardo, del Consejo lo-cal Resistencia del Partido Justi-cialista, entre los principales con-sideran: “Creemos que deben im-pulsarse mejoras institucionalesque eviten la demora innecesariaen el tratamiento de aprobacionescomo éstas, porque de lo contra-rio se produce un patético dilema:o se somete al organismo a unaparálisis institucional o se mantie-ne su ritmo de funcionamientodictando cientos de resolucionesque pueden quedar bajo riesgode objeción en ese período de noacuerdo, con enormes perjuiciospara los pobladores”.

IncertidumbreAsimismo, las organizaciones

creen que de no aprobarse la de-signación del Directorio, se esta-ría frente a una incertidumbre sin

sentido, situación que no colabo-raría con garantizar la gobernabi-lidad.

Tierras públicasDirigentes ponderaron la ges-

tión de Branco Capitanich al fren-te del Instituto, sobre políticas detierras públicas, su recuperacióne investigación de irregularidadesen su entrega.

“Las políticas referidas a tie-rras públicas, como todas las po-líticas relacionadas a recursos na-turales, necesitan de la continui-dad y persistencia como insumocrítico para lograr resultados visi-bles en las principales líneas deacción como: la investigación afondo en las irregularidades delmanejo de las tierras fiscales y larecuperación de las tierras malhabidas”, remarcan.

PropuestaLas organizaciones proponen

que se ratifique por unanimidad ladesignación ya efectuada de Ca-

pitanich, Angel Machuca y JuanGallovich, “a los fines del fiel cum-plimiento de esta política de Es-tado se arbitren sistemas cuatri-

mestrales de control legislativo yámbitos de monitoreo de la so-ciedad civil donde participen lossectores rurales y urbanos, liga-

dos a las temáticas de recursosnaturales, producciones susten-tables y soberanía alimentaria”.

Los dirigentes exigieron que mañana se ratifique al actual Directorio de Colonización, comandado por Branco Capitanich.

En la sede del Centro Regional General Pinedo de la Unne se presentó la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura.

Pág. 8 CULTURA - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

En Puerto Príncipe

La Facultad de Artes y Diseño se presentó en General PinedoRecientemente, en la sede

del Centro Regional General Pi-nedo de la Unne se presentó laFacultad de Artes, Diseño y Cien-cias de la Cultura. La exposiciónestuvo a cargo del decano profe-sor Federico Veiravé, quien deta-lló aspectos del origen y ofertasacadémicas de la nueva Facultad.

Por su parte el intendenteJuan Reschini, dio la bienvenidaa la delegación. Se encontrabanpresentes la coordinadora delCentro, Mirtha Reynoso, y los se-cretarios, académica Patricia Nú-ñez y administrativo Daniel Fogarde la FADyCC.

La exposición convocó a

alumnos de los quintos años delos establecimientos educativos,quienes concurrieron con sus do-centes y supervisores zonales yse interiorizaron de las activida-des de la Facultad de Artes. Alhacer uso de la palabra el inten-dente de General Pinedo, Juan A.Reschini, señaló: “Recibimos laprimera visita de esta facultadque se encuentra en sus inicios y,que servirá para conocer las de-mandas de la localidad y la zona,y buscar nuevas alternativas pa-ra satisfacer las necesidadeseducativas de la región, siemprecon las puertas del Centro Re-gional de la Unne abiertas”.

Por su parte, el decano orga-nizador de la Facultad de Artes,Diseño y Ciencias de la Culturareseñó que “esta unidad acadé-mica comenzó a funcionar esteaño, hace algunos meses y estáen etapa de formación y armado,y es por eso que agradecemosmucho la invitación del intenden-te para venir a mostrar las posibi-lidades que se ofrecen y tomarcontacto directo con la gente, pa-ra ir armando futuras ofertas aca-démicas en las áreas de las ar-tes, el diseño con Diseño Indus-trial y las Ciencias de la Culturaen la Gestión Cultural y Sociocul-tural.

La coordinadora del CentroRegional de la Unne, en GeneralPinedo, Mirtha Reynoso, destacó

“la importancia de la incorpora-ción de una nueva facultad y lasposibilidades futuras de capaci-

tación, tanto con cursos y pos-grados como con nuevas carre-ras”.

Ingeniería de la Unne, representada enencuentro académico internacional en Haití

En la ciudad de PuertoPríncipe, Haití, se reali-zó una reunión de uni-versidades y sociosacadémicos de Haití,Estados Unidos, Cana-dá, Europa y El Caribe.Allí estuvo presente unrepresentante de la Fa-cultad de Ingeniería dela Unne, para participardel encuentro denomi-nado “Reconstrucción ymejora de la educaciónsuperior en Haití: crea-ción de un consorcio deinstituciones de educa-ción superior.

El ingeniero Darío Gous-sal, profesor y coordi-nador de Investigación,

Grupo de TelecomunicacionesRurales (GTR) de la Facultad,destacó que el mundo académico

tiene buena “disposición” para co-laborar con el país recientementedevastado por un terremoto.

El profesional de la Unne des-tacó que la Facultad de Ingenie-ría de la mencionada universidad,fue la única representante deAmérica Latina en el aconteci-miento internacional. La confe-rencia a la que asistió Goussal, esuna parte de una agenda para lamisión encomendada por el orga-nismo regional del Caricom, "Ca-ribbean KnowledgeLearning Net-work", explicó.

“Es un proyecto desafiantedesde el punto de vista técnico,por las novísimas tecnologías autilizar, por las enormes dificulta-des de una zona muy castigadapor huracanes y sismos, de co-nexión óptica submarina predo-minantemente insular y por la

complejidad de interconectar másde cien universidades e institutosde investigación en la región condiferentes servicios, plataformasy prioridades de acceso”, puntua-lizó Goussal.Además, señaló queuno de los proyectos de la agen-cia CKLN, procura la ingenieríade diseño de Redes Nacionalesde Educación e Investigación(NRENs). “Son redes avanzadasdel tipo Internet 2 de USA, a des-plegar en ocho países del Caribeque aún no cuentan con ningunaen operación, com por ejemploJamaica, Bahamas, Barbados,Trinidad y Tobago, Surinam, Hai-ti, Republica Dominicana y Guya-na”, explicó el Ingeniero de la Un-ne.

Para el proyecto, CKLN eligióun grupo de ingenieros y exper-tos integrado por: John Savage-

au, Lynne Gallagher, LishanAdam, Tegene Baharu, RamiKaoua, John Gerlich y por su-puesto a Goussal, por los estu-

dios que años atrás realizó sugrupo el GTR, para el proyectoRuta Óptica Universitaria / RutaÓptica Chaqueña (proyecto

ROU/ROCHA), y por tener ante-cedentes en misiones internacio-nales de la UIT para países delCaribe.

La Facultad de In-geniería de la Un-ne, a través de unrepresentante, par-ticipó del encuentrodenominado: „Re-construcción y me-jora de la educa-ción superior enHaití‰.

Pág. 9Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - CULTURA

En la laguna Argüello

La Dirección Letras del Instituto de Cultura informó que hasta el12 de noviembre de 2010 se extiende el plazo de entrega de los tra-bajos para el concurso de literatura infantil El arco iris. La obra ga-nadora obtendrá 3000 pesos. Se podrá participar en dos categorías:cuento ilustrado y colección de cuentos.

ParticipantesPodrán concursar en este premio todos los escritores, escritoras,

ilustradores e ilustradoras mayores de dieciocho años que acreditenuna residencia de más de cinco años en las provincias de Chaco, Mi-siones, Formosa, Corrientes, siempre que las obras que se presen-ten se ajusten al género narrativo y reúnan los requisitos que esta-blecen las bases del concurso.

No podrán presentarse personas que desempeñen tareas en al-guna de las dependencias del Instituto de Cultura o del Ministerio deEducación, Cultura, Ciencia y Tecnología del Chaco.

ObjetoPodrán participar obras inéditas, escritas en español, guaraní,

qom, wichi o mocoit, que no hayan sido premiadas anteriormente, nique participen en forma simultánea en otro concurso. El autor/a o au-tores de la obra, garantizará su autoría y originalidad, así como queno es copia ni modificación de ninguna obra ajena y que no corres-ponde a ningún autor fallecido.

La obra no podrá tener comprometidos con terceros los derechosde edición sobre la misma. Las obras podrán ser presentadas poruno o varios autores/as e ilustradores/as. El o los autores podrán par-ticipar del certamen en más de un rubro y con el número de obrasque deseen.

Prorrogaron el concurso de literaturainfantil el Arco Iris

El plazo de entrega de los trabajos para el concurso de literatura infantil „El Arco Iris‰se extenderá hasta el 12 de noviembre.

El cantante mexicano Luis Miguel estará en Corrientes para pre-sentar su show el domingo 7 de noviembre en el club Huracán, en elmarco de una gira que también lo llevará a otras ciudades del país ya Paraguay.

Precisamente, el artista llegará a la capital correntina luego depresentarse en el país vecino el 6 de noviembre, donde ya vendiómás de 20 mil entradas. La nueva gira del cantante mexicano, quecumplió 40 años, despertó una gran expectativa entre sus fanáticos.

Según menciona el matutino correntino La República el escena-rio comenzará a armarse hoy en la cancha del club Huracán y se es-tima que demorará tres días en terminarse. Las luces y el sonido seinstalarán el mismo día del recital, ya que son los mismos equiposque se utilizarán un día antes, en la presentación del artista en Pa-raguay.

“Es un show imperdible, después de 27 años vuelve Luis Miguela Corrientes. Es un evento muy importante para la zona, para Co-rrientes y nadie debe perdérselo”, comentó en Bien de Radio, de ra-dio La Red, Graciela, integrante de MAO Producciones, encargadade la organización.

"Luis Miguel: Tour 2010" es el nombre de la gira en la que se en-marca esta serie de presentaciones que ofrecerá el artista, uno delos más importantes del habla hispana y en la que presenta cancio-nes de su último trabajo, que incluye el single "Labios de miel", quea pocas semanas de su haber sido presentado se ubicó en el primerpuesto en los ranking de Latinoamérica.

“Estamos en tiempo de descuento pero tenemos todo organiza-do. Quedan tickets de todos los valores, pero estimamos que en 48

horas se agotarían los VIP y las plateas. Pusimos 14 mil tickets a laventa, se podrían agregar mil más en el campo, esa es una capaci-dad suficiente para que la gente esté cómoda y pueda disfrutar delshow”, agregó Graciela.

Las puertas de acceso para el concierto se habilitarán entre las18 y 19 del domingo. Desde la organización informaron que no sepermitirá el ingreso con cámaras filmadoras ni de fotos, ya que LuisMiguel “es un artista con muchas exigencias en cuanto a su seguri-dad”.

A pocos días de la presentaciónde Luis Miguel en Corrientes

El domingo 7 denoviembre, enel club Huracán,se presentará elartista en elmarco de unagira que tam-bién lo llevará aotras ciudadesdel país.

Con un sol a pleno y cie-lo diáfano, el domingofue aprovechado a plenopor la familia de Resis-tencia, que disfrutó decada una de las activida-des que se desarrollaronen distintos sectores dela ciudad.

Uno de los lugares másconcurridos fue el par-que urbano Laguna

Argüello, donde la Municipalidadde Resistencia organizó una tar-de en familia en la que hubo unaagenda con números artísticos yrecreativos.

En la jornada se desarrollóun encuentro destinado a losmás chicos a través del EspacioCreativo Infantil a cargo de laguardería municipal “Topo Gig-

Los títeres llevaron un mensajeejemplar sobre la buena alimentacióngio”.

También se llevó a cabo lahabitual exposición de la feria deproductores que mostraron susproductos artesanales, consis-tentes, entre otras cosas, artesa-nías en madera, porcelana fría;panificados, muñecas en tela, ce-rámica, carteras artesanales,manualidades en cartón, pinturasobre tela, almohadones, tejidosy dulces regionales.

Pero uno de los eventos másaplaudidos fue la puesta en es-cena de una obra de títeres a car-

go de La Máscara Teatro, quecon un mensaje ejemplar promo-vió la alimentación saludable yaque a través de cuentos e histo-rias relató la adaptación de la in-formación sobre la prevención deenfermedades cardiovascularesadaptada a situaciones de la vi-da cotidiana.

Otras actividadesEn otro punto de la ciudad,

más precisamente en la avenidaSarmiento al fondo, los jóvenesdisfrutaron de la habitual cita de

música tecno y house de los do-mingos a través del programaSarmiento Groove.

Asimismo, en la plaza 12 deOctubre se llevó a cabo el pro-grama “Volver a jugar”, la activi-dad conjunta organizada entre lacomuna y la empresa Fluxus conel desarrollo de juegos infantiles.En la plazoleta “Ejército Argenti-no”, ubicada en avenida 9 de Ju-lio y España, se realizó el festivalAcustik 2010 y en el Domo delCentenario la feria tanguera y eldesfile de peluqueros.

El domingo fue aprovechado a pleno por las familias de Resistencia que disfrutó decada una de las actividades en la laguna Argüello.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 1312.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.45: Canta conmigo Argentina16.30: Los secretos de papá17.30: Quinceañeras18.15: Enséñame a vivir20.00: Noticiero 9 central21.30: Alguien que me quiera00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 13

09.00: AM11.00: Noticiero 1311.30: Consorcio astrológico12.00: Casados con hijos12.30: Telefé noticias.15.00: Siete pecados16.00: Los Simpsons18.00: Niní19.00: Telefé noticias.20.00: Noticiero 1322.30: Botineras23.30: La liga00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

POLICIAComandoRadioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccio-nales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117.Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín):434141.Novena: 445727. Décima: 434143.Undécima: 460992. Investigacio-nes: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Al-caidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas:420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia-.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156.Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Serviciogratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea ro-tativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hos-pital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE”Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel.428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Ad-ministrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consu-midor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.CORRIENTES-BUENOS AIRESDE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.ComadoRadioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.:422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bom-beros: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALESCAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte yEl Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PABLO: Empresa Penha

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Cristal´s Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.

BarranquerasPeranich Av. San Martín 840. TE 480874

ResistenciaCatedral II Juan D. Perón 9. TE420202.Zaks Av. 25 de Mayo 888. 423979.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Su entusiasmo excede larealidad, mantenga el incentivo pe-ro no la ansiedad. Sus asuntos la-

borales están encaminados hacia una nuevaposibilidad de crecimiento. Sugerencia: todoes cuestión de saber llevar los tiempos con lamejor voluntad.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Urgencia por imprevisto le au-guran una jornada para tomarse concalma todo lo que suceda en el plano

laboral. Una simpatía que toma otro rumbo lehará pensar más cosas de las que supone. Su-gerencia: a veces a los taurinos les cuesta mu-cho dominar sus sentimientos y eso es muybueno para que logren soltarse.

GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JU-NIO)- Tendrá tiempo para actualizarlas cosas que dejó postergadas en elplano material. Día ideal para trámi-tes y resolución de cuestiones con

papeles. La sensación de apoyo de alguien desu entorno lo hará sentir bien. Sugerencia: ha-cer cosas por uno nos hace sentir bien, sea loque sea.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JU-LIO)- La intuición al punto máximofrente a situaciones poco claras queocurren en su trabajo. Conéctese conusted y sacará a luz las soluciones.

Sensación de amor ante declaración de senti-mientos. Sugerencia: hay días en que el espíri-tu cobra su protagonismo y eso es maravilloso.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOS-TO)- Camina por un sendero difícil enel plano afectivo, trate de sentarse apensar y decidir su vida futura. Sepodría negociar una situación con

terceros que no es agradable, es preferible per-der algo y no ganar disgustos. Sugerencia: ca-minar por la cuerda floja no es recomendable.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- La clave está enguardar silencio en el momento jus-to. No altere el movimiento de las co-sas laborales por su ansiedad.

Aprender a decir que no a tiempo ayuda a evi-tar conflictos. Sugerencia: la sinceridad siem-pre nos lleva por buen camino.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Los arrebatos en el planoafectivo lo pondrán ansioso. Trate demanejarse desde la calma por usted y

los suyos. Noticia laboral que puede llegar dán-dole un alivio en su parte económica. Sugeren-cia: todo es cuestión de aprender a sobrellevarlas cosas que nos van sucediendo.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- Un espacio para lacomunicación en reunión social que lehará pasar un rato agradable. Día in-tuitivo que debería aprovechar para

ver más allá ciertos puntos no muy claros de surealidad afectiva. Sugerencia: los estados positi-vos son los que nos hacen mejorar siempre in-

cluida la salud. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Se esfuerza por de-mostrar sus talentos en su trabajo. Jor-nada en la que se sentirá observado yexigido. Una primicia que llega a sus oí-

dos lo hará sentirse reconfortado en lo que com-pete a su economía. Sugerencia: estar seguro deuno mismo.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Gozará de un encuen-tro sorpresivo con alguien que ustedquiere mucho. A veces las cosas noson como deseamos pero el punto es

comprender y saber que por algo será. Sugeren-cia: permitirle a la vida que nos traiga las recom-pensas que nos tiene preparadas.

ACUARIO (21 DE ENERO 19 DE FE-BRERO)- Bloquea una situación en sutrabajo que podría haberle causado unmal momento. Observe el comporta-miento de quienes lo rodean. Ser con-

fiado es bueno pero eso no implica despreocu-parse. Sugerencia: ser quien somos ayuda a losdemás a tratar de imitarnos.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Las veces que pueda insistaen efectuar esos llamados que estápostergando por falta de tiempo. Unasituación nueva se aventura en el pla-

no afectivo, vívala con plenitud. Sugerencia: la vi-da es emoción y la búsqueda de la misma es al-go muy positivo que nos hace sentir y sentir esvivir.

IguazúAndresito 1.08 BIguazú 13.50 C

ParanáIta Ibaté 2.40 BItatí 3.60 CBarranqueras 3.42 C

ParaguayBermejo 2.90 CCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Pág. 11Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - OPINION

Opinión

El adiós a Néstor Kirchner:la hora de la militancia

Por Beatriz Bogado (*)

En este inicio de noviembre, mucho se habla yescribe sobre la realidad social y política que vivi-rá nuestro país con la partida física del compañe-ro Néstor Kirchner. Frente a tanta ansiedad de mu-chos sectores populares y ante cierta manipulacióndañina de los sectores más retrógrados de nues-tra sociedad, he decidido compartir mi visión de es-tos tiempos.

Nadie puede negar que si hoy estamos pen-sando de qué manera afrontar esta nueva década,este nuevo tiempo en el país se debe absoluta-mente a la brecha inusitada y generosa que origi-nó la irrupción de Néstor Kirchner en la vida políti-ca argentina. El país está de pie, en marcha, conuna sólida conducción en la compañera CristinaFernández y con un movimiento político popular,comprometido y movilizado, como respaldo. Sólose puede plantear un escenario de caos desde unaoposición maligna y ciega. Pero está claro que to-do esto hoy es posible por la gestión y articulaciónpolítica del proyecto que encabezó el compañeroKirchner; sin los logros de su gobierno la Argenti-na seguiría hundida entre sus propios escombros.Y esa herencia será inolvidable.

Estas líneas, que dan nuestra actual identidadcomo país, tienen un claro correlato en nuestroChaco.Esta provincia interpretó cabalmente la pro-puesta inclusiva y progresista del gobierno nacio-nal y se abrió a cambiar su rumbo. El criterio polí-tico y la capacidad de gestión de Jorge Capitanichhizo posible amalgamar en poco tiempo un espa-cio político que sumó la voluntad de nuestro pue-blo, que ganó en las urnas la responsabilidad degobernar y que transformó largos años de deca-dencia en un claro camino de progreso igualitario,con un ideal político de justicia social en marcha.Por ello es que los sectores populares que fuimosconvocados nos sumamos sin dudar a este espa-cio porque no sólo compartíamos un discurso, tam-bién estábamos de acuerdo en acciones concretasy especificas de restauración de la dignidad ennuestro pueblo. Aquí estamos trabajando. En esteespacio y en este momento nos encontramoscuando debemos hacer la despedida del compa-ñero Kirchner.

Nos dolió y nos seguirá doliendo, por supues-to. Porque fue un hombre cuya construcción políti-ca abrió un escenario donde los viejos ideales deun país igualitario pudieron reflotarse para ser in-cluidos en acciones públicas, en discusiones abier-tas, en luchas vitales para rearmar el país hechopedazos de principios de esta década. NéstorKirchner también cambió el estilo de hacer las co-sas e impuso las respuestas rápidas, eficaces, obli-gando a todo su equipo a estar atentos a cualquierocasión para actuar de manera contundente. El le-gado que deja no puede dar lugar a dudas, pueslas condiciones están dadas, el espacio ya existey está consolidado para seguir creciendo junto conel pueblo argentino. “Más que nunca, respaldandoa Cristina”, por supuesto. “Embarrados con la gen-te, con sus sueños, con sus necesidades y sus ur-gencias”, como siempre. Desde quienes estamosen esta trinchera política no aparece el menor visode dudas, porque conocemos desde las entrañasde qué manera se ha entretejido este espacio, por-que podemos dar fe de las sólidas bases con lasque se ha construido y fortalecido este peronismorenovado y comprometido que tanto molesta a losultra conservadores de siempre, a los fascistas conun uniforme o con esmoquin que sólo saben exigirrepresión a cualquier manifestación del pueblo.

Vuelvo a las fuentes: Perón enseñó que la úni-ca verdad es la realidad. Esta certeza que tengosobre el éxito que habrá de coronar la profundiza-ción de nuestras líneas políticas en el Chaco y enel país, ha tenido la más contundente de las con-firmaciones. Aunque muchos desbocados y len-guaraces quisieron aprovechar y “primerear” sobre

lo que debía discutir el pueblo argentino, apenasunos minutos después de conocido el fallecimien-to del compañero Kirchner, millones de personasfrenaron esos intentos. Esa histórica Plaza de Ma-yo, colmada multitudinariamente como pocas ve-ces, desbarató los peores augurios y puso en es-cena a un pueblo al que otra vez los gigantes mul-timedios quisieron ningunear. El pueblo hizo un po-deroso ejercicio de libre decisión y en la plaza fueuna demostración de hasta qué punto se ha cons-truido un espacio político grande, con mayúsculas,con identidad, con sentido de pertenencia verda-dero. En medio del dolor profundo y genuino, elpueblo con su diversidad, con sus formas selló unavez más su acuerdo con este proceso de transfor-maciones que van marcando época en nuestra Ar-gentina.

Algunos la llamaron “la plaza del adiós” por esamuestra de amor, por el claro deseo de acompa-ñar en sus últimas horas al líder que modificó la es-cena nacional. Para mí fue claramente, además, la“plaza de la verdad”, pues todo el odio elitista, a ve-ces enmascarado en discursos de supuestas de-fensas republicanas, se fue por los caños. La mo-vilización espontánea de millones de argentinos enBuenos Aires y en Santa Cruz (corroborada en to-dos los rincones del país, incluyendo nuestro Cha-co) nos ratificó que el proceso de transformacionesque representa este Gobierno tiene una potenciay una visibilidad que no será negociada por la ciu-dadanía. Los que salieron a la calle a despedir aKirchner nos mostraron que su compromiso y sudolor serán el material con el que forjaremos másmilitancia política. Porque esa será la herramientapara volver a vencer al odio que hasta aquí ha si-do la única respuesta que la oligarquía de este pa-ís ha tenido para confrontar a Néstor Kirchner y to-dos los que con él construimos este espacio. La mi-litancia será el espacio de recuperación de la ju-ventud argentina y de lo mejor de las anteriores ge-neraciones que tienen mucho por dar y por crearen este país.

La militancia será la custodia y a su vez el ins-trumento fundamental para sostener y llevar bienalto las banderas de una Latinoamérica integrada,como un gran bloque regional, esa “Patria Grande”que soñaron San Martín y Bolívar y que este do-mingo, uno de sus principales integrantes, Brasil,eligió continuar su rumbo progresista al dar la je-fatura de Estado a la representante del Partido delos Trabajadores, Dilma Rousseff.

La militancia será la herramienta fundamentalde este nuevo tiempo de construir la mejor políticaque tenga conocimiento esta Argentina. La mili-tancia creará la energía que reemplace el gigan-tesco significado que dejó Néstor Kirchner comodirigente y sostendrá la fuerza y el contenido del li-derazgo de Cristina Fernández. La militancia de to-dos nosotros – en definitiva – habrá de dignificar ellegado, la vida y la construcción del compañeroNéstor Kirchner. Descanse él en paz. A nosotrosnos queda el deber de trabajar.

Los militantes serán aquellos que respeten elaxioma que la economía debe subordinarse a lapolítica y no viceversa. Serán el sostén fundamen-tal para reforzar el liderazgo y el proyecto que ten-drá ahora como líder a Cristina Fernández deKirchner. En definitiva, el trabajo y la militancia delcampo popular con sus millones de intérpretes se-rán la mejor manera de homenajear a un estadis-ta que en poco tiempo le dio un verdadero sentidoy peso a la palabra política. Alguien que hizo quela multitud que pedía en 2001 “que se vayan todoslos políticos” se transforme, nueve años después,en millones de almas argentinas llorando por lamuerte del líder. El kirchnerismo no murió, reciénempieza.

(*) Presidente del Consejo Local Resis-tencia del Partido Justicialista

Ánimos perturbadosPor Jorge Fontevecchia (*)

Al comienzo fue Macri, tras la 125 Cobos, des-pués Reutemann, luego De Narváez, más tarde Al-fonsín, y recientemente Scioli. El candidato del mo-mento a ser “el” candidato a presidente de 2011 havenido cambiando porque, pasada cierta cantidadde meses, aburre o se gasta. Pero ésa no pareceser la suerte de Cristina Kichner de cara a su ree-lección. Tras la muerte de su marido, hoy hasta po-dría ganar en primera vuelta y, si bien las adhesio-nes se diluirán con el tiempo, faltan sólo cinco me-ses para las precandidaturas con el verano en elmedio y el Congreso en receso.

El kirchnerismo está hoy electoralmente revi-gorizado, pero cuando recién se conoció la noticiade la muerte de su jefe, el miedo a que sin él todoel oficialismo se derrumbara más o menos rápida-mente hizo que muchos partidarios del Gobiernosalieran a distribuir insultos y acusaciones des-equilibradas. Rosendo Fraga y el diario La Naciónrecibieron imputaciones de querer poner condicio-nes a la Presidenta por una columna ordinaria es-crita a las apuradas que no tenía punto de compa-ración con la de Claudio Escribano publicada en2003 y a la que se pretendía asociar.

Al revés, con el paso de los días, cuando se ibaconsolidando la idea de que, en realidad, lo que sípodía derrumbarse no era el oficialismo sino el ar-mado de la oposición, a quienes invadió el miedofue a los adversarios de Kirchner, que entonces co-menzaron a acusar a algunos periodistas y políti-cos de dejarse llevar por la sugestión colectiva y noser críticos del fallecido.

Esa posición se expuso de forma visceral enun editorial del diario La Nueva Provincia de BahíaBlanca, claramente posicionado en la derecha, quebajo el título de “Hipocresía” decía: “Muchos dequienes en vida de Néstor Kirchner le llamaron mal-

dito, hipócrita prebendario, oportunista, corrupto ycorruptor ahora lo llaman estadista. Esas loas fú-nebres sobre él, apenas muerto, representan unaimpudicia. Adviértase el intríngulis: si mienten aho-ra respecto de Kirchner, ¿cómo estar seguros deque no mentían antes? Si ahora lo elogian faltan-do a la verdad, ¿cómo saber que no faltaban a laverdad también antes, cuando aparentaban criti-carle? Vaya problema. Ciertos políticos, periodis-tas, intelectuales y empresarios son de una hipo-cresía enfermiza. De un oportunismo que deseaquedar bien tan sólo por el qué dirán”.

Pero no sólo el miedo perturbó los ánimos, pri-mero de uno y luego de otro sector: también hubouna alegría maníaca reflejada, en el lado de quie-nes rechazan al kirchnerismo, por chistes de pési-mo gusto sobre la Presidenta y su marido falleci-do, sumado esto a brindis, bocinazos y otras ma-nifestaciones inexcusables.Y del lado de los parti-darios de Kirchner, por manifestantes que, plenosde omnipotencia, amenazaban a opositores y pe-riodistas, mientras Moyano lucía entre los modera-dos.

Con las diferencias del caso, los dos días derescate de los mineros acapararon tanto la aten-ción de los chilenos como el velatorio y el cortejodel funeral de Kirchner en Argentina. Allí se trans-mitió el mensaje de unión que los refleja. Aquí, elde división.

Fue un triste espectáculo ver cómo una muer-te que sanamente conmovía a gran parte de la so-ciedad y no sólo a los simpatizantes de Kirchner,en lugar de llamar a recogimiento hubiera trastor-nado, de un lado y del otro, a quienes cualquier he-cho les viene bien para descargar su odio.

(*) Publicado en Perfil

Vivimos hoy un proceso decambio social asincrónico

Por Hugo César Renés (*)

Para interpretar esta realidad, es necesario unirla reflexión teórica con la investigación concreta,con los indicadores sociales del fenómeno socialseñalado. El análisis de la estructura social argen-tina y del cambio a partir de la hipótesis de quenuestro país se encuentra experimentando un pro-ceso de cambio que va de una sociedad tradicio-nal a una en expansión demográfica propia de unasociedad de masas compuesta por un conjunto departes que se interrelacionan entre sí, en donde uncambio social ascendente o descendente en unade esas partes o franjas sociales, obliga a un rea-comodamiento en el conjunto, lo cual implica unapermanente ruptura con el pasado que no soloafecta a personas y/o grupos, sino que penetra enla conciencia individual en la que coexisten actitu-des, ideas, y valores, pertenecientes a distintas eta-pas de la historia de nuestra sociedad.

Particularmente no me interesan las internaspartidarias.Trato, dentro de lo posible, de ser un li-bre pensador porque a mí, con mis 68 años a cues-ta de los cuales los 29 últimos he venido acumu-lando promesas incumplidas, no me la pueden“contar” más.

“Que la Argentina está condenada al éxito…”.“Qué el año que viene vamos a estar mejor que elque pasó”. ¿Y el siguiente?, ¿y el que le seguirá aese?, seguramente nos encontró con los proble-mas básicos, aparentemente simples pero en rea-lidad complejísimos, sin resolver.

Oficialismo versus oposición, gremios contraempresarios, consultoras privadas contra el Indec,la inflación real contra la oficial, el oficialismo con-tra los medios de comunicación social, comunica-dores contra comunicadores…, las Fuerzas Arma-das “genocidas” de ayer contra las modernas Fuer-zas Armadas de la democracia actuales, pasado

contra presente, etc., etc., etc.Desde el Gobierno nos están metiendo lenta,

pero progresivamente, en un sinfín de diferencias.En vez de construir consensos, las divisiones sevan convirtiendo en un lugar común en nuestra Ar-gentina actual.

En él mientras tanto, en un creciente procesode reflexión sobre las conquistas obtenidas en losúltimos 6 años la izquierda sediciosa de ayer, hoyinstalada en las estructuras del Poder, se plantea,como objetivo de máxima, reforzar su capacidadelectoral con “movimientos sociales” integrados porgrupos agrarios, micro emprendimientos de asam-bleas de fábricas recuperadas, cooperativistas, mo-vimientos piqueteros y/o barriales, ONG (s), orga-nizaciones estudiantiles, junto a otras organizacio-nes populares político - sindicales afines con supensamiento ideológico.

¿Cuál es la razón por la cual no nos podemosescuchar, disentir y manejarnos en un ámbito derespeto mutuo y tolerancia?; ¿Cuál es la razón porla cual los argentinos no podemos diseñar un pro-yecto nacional consensuado con todas las estruc-turas políticas?

Pensemos mientras se diluyen nuestras posi-bilidades en el día a día, y la inquietud, la duda, ladesconfianza, el engaño, la mentira, la intriga, lamaledicencia son cosas a las que este gobierno pa-rece inclinado a aplicar en demanda de “un mundodistinto”, que la oportunidad sigue latente y estáabierta, porque solo la probidad, el talento y el ge-nio engendran supremacía.

“La democracia argentina necesita perfeccio-namiento”. (Arturo Illia)

(*) Política y desarrollo

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

N C R AMA

Se trata de otro barrabrava

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal conde-nó ayer a prisión perpetua e inhabilitación absolu-ta a los represores santiagueños Musa Azar, To-más Miguel Garbi y Ramiro López Veloso por elasesinato del estudiante universitario Cecilio Ka-menetzky, ocurrido en la última dictadura militar.

El máximo tribunal, integrado por Josefina Cu-ri, que lo presidía y las camaristas Marina Cossiode Mercau y Graciela Fernández Vecino, encontróculpables a los ex comisarios de los delitos de "alla-namiento ilegal, privación ilegítima de la libertad,tormentos y homicidio agravado" de Kamenetzky.

En el caso de López Veloso, la sentencia lo in-dica como "autor material" de los disparos de armade fuego realizados a corta distancia que termina-ron la vida con el estudiante de 18 años que cur-saba el primer año de abogacía en la UniversidadCatólica de Santiago del Estero (Ucse).

Para los tres represores condenados, que diri-gían el Departamento Informaciones Policiales lajusticia federal ordenó que la condena se cumplaen una cárcel común, en este caso en el Penal Fe-deral de Colonia Pintos, ubicado a 48 kilómetros alsur de la capital santiagueña.

En el caso del "temible" Musa Azar, que se en-cuentra alojado en una sala del Hospital Indepen-dencia, ubicado frente al edificio del Juzgado Fe-deral de Santiago del Estero, se aguardaba que enlas próximas horas sea trasladado a la prisión fe-deral, en la que permanecen detenidos Garbi y Ló-pez Veloso.

Durante la lectura de la sentencia, los represo-res no ingresaron a la sala repleta de familiares de

desaparecidos y dirigentes de organizaciones dederechos humanos y optaron por seguir el tramo fi-nal del juicio en una sala contigua y a través de uncircuito cerrado de televisión.

En la misma causa, también se encuentranprocesados los ex militares Jorge Rafael Videla, Lu-ciano Benjamín Menéndez y Domingo Bussi, queserán juzgados en otra instancia.

Asimismo, el máximo tribunal informó que elmartes 9 se darán a conocer los fundamentos dela sentencia, que hoy fue dictada en presencia delsecretario de Derechos Humanos de la Nación,Eduardo Luís Duhalde, acompañado del subse-cretario de la misma cartera, Luís Alem.

Durante la ronda de alegatos, las partes que-rellantes y el fiscal Gustavo Gimena, coincidieronen solicitar una condena de "prisión perpetua decumplimiento efectivo en una cárcel común e inha-bilitación absoluta" por considerar que los delitosimputados "quedaron plenamente demostrados" enel juicio oral y público.

Para los querellantes, los represores del De-partamento de Informaciones Provinciales (DIP)"formaban parte de una empresa criminal conjun-ta que ingresaba y sacaba presos políticos de lacárcel sin orden judicial, manejando todo en formaclandestina e ilegal".

Por su parte, los abogados defensores de Azar,Garbi y López Veloso, habían pedido la absoluciónde los represores por interpretar que las acusacio-nes "fueron presunciones, en un manto de dudasy sin certezas".

En la misma sentencia, el tribunal resolvió no

Sentenciaron a cadena perpetua para tres represores santiagueñospor un asesinato durante la última dictadura militar

hacer lugar al planteo de prescripción penal y deinconstitucional realizado por los representantes le-gales de los represores, que hicieron reserva delcaso federal.

Kamenetzky fue asesinado en la madrugadadel 13 de noviembre de 1976, en un cuestionadointento de fuga, tras permanecer más de cuatromeses detenido en el Penal deVarones y en la DIPque dirigía Musa Azar, secundado por Garbi, de-pendencia en la que permaneció alojado 22 díasantes de ser indagado por el ex juez Liendo Roca.

Adela Kamenetzky, hermana de la víctima,aseguró que "por fin se hizo justicia, ahora mi her-mano podrá descansar en paz" y pidió el acompa-ñamiento de los santiagueños "para seguir juzgan-do y castigando a los responsables de delitos delesa humanidad".

El grito de "asesinos..asesinos" y el cántico "adónde vayan los iremos a buscar", acompañó la sa-lida de los represores condenados, en medio de unfuerte dispositivo de seguridad que estuvo a cargode Gendarmería Nacional y Policía Federal.

Prisión perpetuae inhabilitaciónabsoluta recibióuno de los repre-sores santiague-ños, Musa Azar.

Se trata del "Payaso"Sánchez, señalado porel acusado Cristian Fa-vale como quien dispa-ró contra el militante. Laabogada del PO apuntócontra Pedraza.

Mientras la causa en laque se investiga elhomicidio de Mariano

Ferreyra avanza hacia delinearuna asociación ilícita, la aboga-da del Partido Obrero (PO), alque pertenecía el joven asesina-do dijo no tener dudas de la res-ponsabilidad del secretario ge-neral de la Unión Ferroviaria, Jo-sé Pedraza, fue el "instigador"del crimen.

Además, aseguró que la jue-za a cargo de la investigación delo ocurrido durante la pelea en-tre ferroviarios del sindicato y tra-bajadores mercerizados que ter-minó con el asesinato e Ferrey-ra, "está en condiciones" de sa-ber quién hizo el disparo que ma-tó al militante.

"Basta ver los carteles col-gados en [la estación] Constitu-ción para darse cuenta de quePedraza y la Unión Ferroviariacomo sindicato están defendien-do y avalando lo actuado por Pa-blo Díaz. Ya no hay ninguna du-da de que él ha sido el instigador

Otro de los acusados por el crimen de Ferreyranegó toda responsabilidad ante la Justiciade lo sucedido", aseguró ClaudiaFerrero en declaraciones a radioMitre.

Díaz, uno de los seis deteni-dos que tiene la causa, es dele-gado sindical de la UF y está acu-sado de haber reclutado a la pa-tota que se enfrentó con los ter-cerizados para impedir que cor-taran las vías del ferrocarril Rocael 20 del mes pasado. La Justiciainvestiga sus llamadas telefóni-cas para determinar si siguió ór-denes de las autoridades del gre-mio.

Su abogado es Carlos Fro-ment, un letrado que durante elmenemismo aconsejó a ex mi-nistros en problemas y en el jui-cio a las juntas asesoró al ex ge-neral Roberto Viola con sus cole-gas José María Orgeira y SergioAndrés Marutián, hoy abogadodel ex secretario de TransporteRicardo Jaime.

IndagatoriaEn este contexto, Gabriel "El

Payaso" Sanchez, uno de los em-

pleados ferroviarios que integra-ba la patota que asesinó al mili-tante del Partido Obrero, Maria-no Ferreyra, negó ayer toda res-ponsabilidad en el hecho, al serindagado por la jueza Wilma Ló-pez, dijeron a las agencias DyNy Télam fuentes del caso.

El hombre, que luce un ta-tuaje en el brazo de un payaso yfue sindicado por el principal sos-pechoso de tener el arma homi-cida, Cristian Favale, como el ver-dadero autor del crimen, negótambién conocer a su denun-ciante y posiblemente será so-metido en las próximas horas auna ronda de reconocimiento, di-jeron las fuentes.

Los detenidos por elcrimen de MarianoFerreyra

La siguiente es la nómina delos seis detenidos hasta hoy porel crimen del Mariano Ferreyra.

Cristian "Harry" Favale: ba-rrabrava de Defensa y Justicia.Se le imputa se autor material del

crimen.Pablo Díaz: delegado de la

Unión Ferroviaria en el ferrocarrilRoca.Se le imputa haber reclutadoa la patota Juan Carlos Pérez: em-pleadode los talleres deRemediosde Escalada. En un video aparece

llevándose una mano a la cinturapor lo que se presume que estabaarmado.

Salvador Pipito: empleado fe-rroviario. Amenazó al equipo deC5N para que deje de filmar cuan-do empiezan los tiros.

Jorge González: empleado fe-rroviario que aparece en los videoscon cuello ortopédico. En un videoaparece incitando a los atacantes.

Gabriel "El Payaso" Sánchez:barrabrava. Favale lo acusó de serel que disparó.

La abogada delPartido Obrero(PO), al que per-tenecía el jovenasesinado, dijono tener dudasde la responsabi-lidad del secreta-rio general de laUnión Ferrovia-ria, José Pedra-za, fue el "insti-gador" del cri-men

Pág. 13Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

Agradeció a todas las personas que despidieron a Kirchner

Primero, reclamó la renuncia del vicepresidente Julio Cobos y di-jo que estaría "internado" si hubiese asistido al velatorio del ex pre-sidente Néstor Kirchner, al tiempo que descalificó a la diputada opo-sitora Elisa Carrió al llamarla "la señora gorda que ahora hace ma-quillaje". Pero horas después negó todo.

"Yo creo que si iba, Cobos está internado... hizo bien. Honesta-mente, si fuera que tiene sangre en las venas y algo de sentimiento,debe irse, ya tendría que haberlo hecho hace rato", lanzó el sábadoa la noche la titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlot-to, en el programa "El disparador" de radio Del Plata. El pedido derenuncia lo justificó al decir que el mendocino "está traicionando" ala Presidenta. Pero ayer a la mañana, en declaraciones a Radio 10,cambió radicalmente su discurso. "Eso no lo dije, detesto la violen-cia porque creo que la expresión debe ser siempre la palabra", res-

pondió mientras el primer audio ya circulaba en los portales.No fue el único exabrupto de Carlotto. También se refirió al pe-

riodista Jorge Lanata y a Elisa Carrió. "A ese periodista que dijo 'bas-ta de hablar de dictadura' no lo escuché; a la señora gorda que aho-ra hace maquillaje y todo lo demás no la escuché; esos dos indese-ables no aparecieron", arremetió.

Ayer a la mañana, consultada al respecto dijo: "No la llamé gor-da (a Carrió), salvo que haya tenido un lapso de locura instantáneay pasajera".Y pidió no "darle tanta importancia a esas palabras". Esmás, se quejó de que se inventen "historias conflictivas".

Carlotto dijo que Cobos hubiera terminado internadosi iba al velorio, pero después lo negó

La titular de las Abuelas de Plaza de Mayo también rechazó habercalificado como "gorda" a Elisa Carrió en un programa de radio.

En una convocatoria que incluyó desde los hi-per kirchneristas hasta los críticos y los vecinalistas,se recordó a Néstor Kirchner y se apoyó a Cristina,en su gestión y como conductora del PJ.La relacióncon Moyano sobrevoló el encuentro.

El gobernador Daniel Scioli condujo ayer un en-cuentro de intendentes, donde dieron el presente

desde los tradicionales “barones del conurbano” has-ta el crítico Grupo de los Ocho, pasando por los ve-cinalistas y algunos radicales.

La reunión se llevó a cabo en la ciudad de LaPlata desde las 12.30 horas y comenzó con un "re-conocimiento al compromiso de Néstor Kirchner conla provincia de Buenos Aires", que yamotivó una so-

Gesto de Scioli, junto a los intendentes, en apoyo a la conducción de la Presidenta

El gobernadorDaniel Scioli

compartió unaagenda de tra-bajo con inten-dentes y legis-ladores en laCasa de Go-

bierno, que in-cluyó una mi-

rada al proyec-to de Ley 2011que el gobier-no provincial

presentó en laLegislatura.

La presidenta, CristinaFernández de Kirchner,agradeció anoche lasexpresiones de apoyo ysolidaridad por el falle-cimiento de su esposo,el ex presidente NéstorKirchner y remarcó quesiente la "responsabili-dad de hacer honor" algobierno que él enca-bezó porque "transfor-mó el país".

Enunmensaje que gra-bó ayer a la tarde enCasa de Gobierno an-

tes de recibir las cartas creden-ciales de los nuevos embajado-res acreditados en el país, laPresidenta, que habló por cade-na nacional, dijo que "todos sa-ben que mi vida cambió en for-ma definitiva".

"He leído que este es un mo-mento difícil, en realidad es otracosa, es mi momento más dolo-roso, el dolor es algo diferente alas dificultades, yo he tenido enmi vida política y en mi gobiernomuchisimas dificultades, pero eldolor es otra cosa", agregó.

La Presidenta dijo que "es eldolor más grande que he tenidoen mi vida, es la périda de quien

Cristina: Es mi momento másdoloroso, pero no el más difícilfue mi compañero durante 35años, compañero de vida, de lu-cha, de ideales".

"No es momento de utilizar lacadena nacional para terapiaemocional sino para agradecer.Quería utilizar estos minutos pa-ra agradecer a todos y a todas,hombres y mujeres que se movi-lizaron, que quisieron verlo, quequisieron despedirlo, que rezaronpor él, que me entregaron rosa-rios, que están colgados en micasa de Río Gallegos", señaló.

También mencionó "las flo-res, las cartas, las camisetas deRácing" y agregó: "Quiero agra-decer mucho esta inmensa y for-midable muestra de cariño yamor que él se lo merecía".

Cristina agradeció en formaespecial "a las decenas de milesde jóvenes que cantaron y mar-charon con dolor y con alegría,cantando por él y por la patria".

"En cada una de esas carasyo vi la cara de él cuando lo co-nocí. Decirles a esos jóvenes que

tienen mucha más suerte quecuando él era joven porque estánen un país mucho mejor. Un paísque no los abandonó, ni los per-siguió, en un país que los ama,que los necesita", destacó.

"A los millones de argentinosquiero decirles que siempre hetenido sentido de responsabilidaden todas mis funciones y sientoque de mí depende la suerte detodos", sostuvo.

Remarcó que "desde el miér-coles (día en que falleció Kirch-ner) además de esa responsabi-lidad, siento otra gran responsa-bilidad, la de hacer honor a sumemoria y a su gobierno quetransformó el país", finalizó.

licitada del mandatario provincial el pasado sábado.Scioli incluyó en la agenda de trabajo del cón-

clave, del que participaron también funcionarios pro-vinciales y legisladores, la discusión sobre el pro-yecto de presupuesto 2011 que envió el gobernadora la Legislatura provincial, tema que desvela a losintendentes.

Esta reunión definió el respaldo unánime a lapresidenta Cristina Fernández de Kirchner en sugestión en la Presidencia de la Nación.Pero tambiénun fuerte gesto para apoyar su conducción en el pe-ronismo, cuestión que se verá si queda en lo gestualo si se convierte en algo concreto. Sobre esto, aúnqueda discutir el modo de resolver las complicacio-nes que establece el estatuto de ese partido si sepretendiera que Cristina asuma formalmente el su-perior cargo partidario.

Quedarán para la conversación informal otrostemas que preocupan seriamente: la relación conHugo Moyano y la definición de los nombres que anivel nacional, serán los interlocutores de los jefescomunales, acostumbrados muchos de ellos hastaahora, a recibir el llamado directo de Néstor Kirch-ner y hablar con él de plata para obras, su presen-cia o la de la Presidenta en una inauguración y el te-ma de las listas “colectoras”, que causaba espantoen estos hombres del justicialismo.

La presencia de 91 intendentes alegraba a losfuncionarios sciolistas: la asistencia de hiper kirch-neristas como Julio Pereyra, Hugo Curto, Darío Dí-

az Pérez, Fernando Espinoza o legisladores comoFernando “Chino” Navarro, despejaron dudas sobreel apoyo oficial a la reunión.

Y que críticos como Sergio Massa, Pablo Brue-ra y SandroGuzmán estuvieran en el encuentro, per-mitía especular con un nuevo tiempo en el PJ bo-naerense: sobre esto, también HugoMoyano tendráque hablar. En la apertura de la convocatoria, el go-bernador Scioli habló de “gratitud a Néstor Kirchnery acompañamiento, a quien conduce desde el Eje-cutivo y desde la política, que es la Presidenta”, enun claro gesto del apoyo no sólo a la gestión sino ala conducción política para Cristina.

Scioli agradeció la fuerte presencia de los jefescomunales y dio primero un reconocimiento a Nés-tor Kirchner, “nuestro conductor político”.Y destacó“el honor y el orgullo de acompañarlo como vice-presidente de la Nación”, indicó.

El gobernador dijo que “en la vida lo aprendí: lasadversidades hay que enfrentarlas y poner lo mejorde cada uno”, y sumó que pudo “compartir conver-saciones profundas a un hombre que con su expe-riencia como conductor del Partido Justicialista y co-mo militante me pedía eso: trabajar y gestionar jun-to a nuestra Presidenta”, definió el mandatario.

Y pidió seguir trabajando “sin egoísmos, sinmezquindades, pensando en grande” y expresó su“gratitud a Néstor Kirchner y el acompañamiento aquien conduce desde el Ejecutivo y desde la políti-ca, que es la Presidenta”, finalizó Scioli.

La presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner, en su despa-

cho de Casa de Gobierno, reto-mó ayer su actividad.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Se sustentó en el tributo del IVA

El consumo de servicios públicos aumentó du-rante septiembre el 12,4% en relación con igual pe-ríodo del año pasado, debido al fuerte impulso quebrindó el transporte de carga, ligado a la reactiva-ción de la economía, informó el Instituto Nacionalde Estadística y Censos (Indec).

Además, el organismo informó que duranteseptiembre, el consumo de estos servicios au-mentó el 0,7 % en relación con agosto, y acumulóun crecimiento del 10,9% en lo que va del año.

El aumento durante julio en la utilización de es-to servicios estuvo impulsada por al alza interanualdel 23 % en Transporte de Carga, 17,8 en Telefo-nía; 10,1 en el Transporte de Pasajeros, entre otros.

Cuando se ingresa al detalle de estos consu-mos, el Indec da cuenta de que el Transporte deCarga por Ferrocarril aumentó en términos inter-anuales el 19,2 %, en especial por la reactivaciónde la línea Ferroexpreso Pampeano, con un alzadel 90 %, seguido por el Nuevo Central Argentinocon el 25,3%.

Estas mejoras contrarrestaron la baja del12,3% en el servicio del América Latina Central, ydesempeños menos importantes como el creci-miento del 1,3 % en el Belgrano de Carga.

El nivel de mayor volumen de carga transpor-tada en servicio ferroviario resultó consecuencia dela reactivación de la economía en especial en elsector agropecuario, que el año pasado fue afec-tado por una fuerte sequía.

También se incrementó en un 14,7 % la carga

transportada por el servicio de aeronavegación co-mercial, con una suba del 27 % en el servicio in-ternacional transportado por líneas nacionales.

El paso de camiones livianos y colectivos porlos peajes de rutas nacionales y de la provincia deBuenos aires, aumentó 29,8 % en términos inter-anuales. En tanto la cantidad de Camiones Pesa-dos que ingresaron a la Capital Federal avanzó el15,4% El consumo de telefonía celular aumentó22,3 % en la cantidad de llamadas efectuadas, ydel 8,4 en el número de terminales, para alcanzarlos 54,6 millones de unidades.

Los mensajes de textos originados por estoscelulares avanzaron 18,1 % en términos inter-anuales.

En cuanto a los consumos populares, la canti-dad de pasajeros transportados en colectivos ur-banos mostró un alza del 2,4 % interanual, al tiem-po que el número de usuarios de subte aumentó5,0; y la de los ferrocarriles urbanos el 0,9%.

En tanto la Demanda de Energía eléctrica au-mentó 5,9 % entre septiembre de este año e igualmes del 2009, el consumo de Gas Natural 2,6, y ladistribución de agua por red el 0,4 %.

Desde el primero de octubre volvieron a regirlas tarifas plenas de electricidad y gas que se apli-caron hasta el último día de mayo cuando el Go-bierno decidió reponer los subsidios transitorios pa-ra atemperar las subas superiores que había apro-bado a fines de 2008.

En el servicio eléctrico, las subas por el quite

El consumo de servicios públicos avanzó 12,4% interanual

de los subsidios alcanzará a unos 900.000 hoga-res de todo el país que consumen más de 1.000kW/h por bimestre, casi el 10 por ciento del total delos usuarios residenciales.

Por el lado del servicio de gas, los ajustes tari-farios recaerán a nivel nacional sobre u nos 2,3 mi-llones de hogares que representan casi el 36 por

ciento del sector residencial.Para cada región del país, se fijaron distintos

“umbrales” de consumo a partir de los cuales en-tran a jugar los aumentos. En el caso de la regiónmetropolitana, los ajustes regirán para los hogaresque consumen más de 1.500 metros cúbicos anua-les.

La recaudación fiscalregistró en octubre uncrecimiento del 36,6 porciento respecto a igualmes de 2009, al sumar38.838,3 millones depesos, informó la Afip.En tanto, los ingresospor derechos de expor-tación marcaron unnuevo récord este mes,al aumentar un 66 porciento en términos inter-anuales.

El buen desempeño delos ingresos fiscales sesustentó en la recau-

dación del IVA, un impuesto re-lacionado con el consumo; dere-chos de exportación y contribu-ciones patronales.

En tanto, los ingresos por de-rechos de exportación marcaron

La recaudación fiscal de octubre sumó 38.838,3millones y aumentó 36,6% respecto a 2009un nuevo récord en octubre pa-sado, al aumentar un 66 por cien-to en términos interanuales, in-formó esta tarde el titular de laAFIP, Ricardo Echegaray.

En una conferencia de pren-sa brindada junto al secretario deHacienda, Juan Carlos Pezoa,Echegaray detalló que en octubrepor derechos de exportación elfisco recaudó 4.918,8 millones depesos, un 66 por ciento más quedoce meses atrás.

Las ventas en los supermer-cados crecieron 17,9%

Las ventas en los supermer-cados registró en septiembre uncrecimiento del 17,9 por ciento

interanual, mientras que en losnueve primeros meses del año lamejora acumulada asciende al27,3 por ciento, informó el Insti-tuto Nacional de Estadística yCensos (Indec). La actividad dela construcción registró un alzade 8,5 por ciento.

En tanto, respecto a agostopasado, las ventas en los supe-mercados de septiembre fue 0,2por ciento mayor.

El organismo informó ade-más que las ventas, a preciosconstantes y sin efecto estacio-nalidad, subieron 0,6 por cientoentre septiembre y agosto Entanto, las ventas a precios cons-tantes alcanzaron durante sep-

tiembre a 856,9 millones de pe-sos, con una baja del 9,8 porciento en relación a agosto, pero

subió 29,4% en relación al nove-no mes del 2009.

El Indec contabilizó un alza

en los precios del 8,0 % inter-anual, y del 1,1 entre agosto yseptiembre.

Pág. 15Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - INTERNACIONALES

La derrota caló hondo

China inició el censo más grande del mundo, que durará 10 díasChina comenzó el lunes el censo más grande del mundo, en

el que seis millones de censistas visitarán durante 10 días edi-ficios de departamentos, zonas de trabajadores migrantes y al-deas rurales para documentar los masivos cambios demográfi-cos en el país más poblado del planeta.

En el censo del año 2000, China tenía oficialmente una po-blación de 1.295 millones de personas, pero en esa ocasión nocontó a los trabajadores migrantes que vivieron en las ciudadesdurante menos de seis meses.

Desde entonces, la población registró grandes cambios de-bido a un aluvión de decenas de millones de migrantes que lle-garon a zonas urbanas en busca de trabajo.

"Se contará a las personas donde quiera que vivan del 1 al10 de noviembre", dijo Zhang Xueyuan, director de difusión dela comisión del censo para Beijing. Este es el sexto censo na-cional en China, pero el primero en el que se contará a las per-sonas donde viven y no de acuerdo al lugar de residencia legal.

El cambio apunta a medir mejor los cambios demográficos

y determinar la dimensión verdadera de las poblaciones de lasciudades gigantes del país, hoy estimadas sólo con proyeccio-nes.

El censo en China se realiza igual que en la Argentina: loscensistas visitarán cada casa y preguntarán a las personas so-bre su nivel educativo, historial familiar, situación laboral y con-dición de residencia –a diferencia de otros países, como Esta-dos unidos, en los que a los censados se les pide que mandenun formulario por correo.

Ultimos esfuerzos proselitistas en EE.UU. antes de los cruciales comicios legislativos

Obama recorrió varios estados intentando revertir las encuestas.

A horas de la dura batalla que representan laselecciones para controlar el Congreso de EstadosUnidos, el presidente Barack Obama y los demó-cratas redoblan los esfuerzos para movilizar a loselectores y desafiar los pronósticos de un triunfo re-publicano, que parecen encaminarse a una con-tundente victoria.

Con una recorrida por cinco estados en un finde semana y discursos ante miles de personas,Obama busca reavivar la llama de la campaña pre-

sidencial de 2008 que lo llevó a la Casa Blanca. Elpropio mandatario hizo el paralelismo anteayer an-te 35.000 personas en Chicago, su feudo: "Si todoslos que combatieron por el cambio en 2008 van avotar en 2010, ganamos esta elección".

Obama exhibió optimismo sobre el resultado delos comicios, al señalar que tiene "un buen pre-sentimiento", aunque reconoció que en varios es-tados las contiendas serán "apretadas". "Hay mu-cho entusiasmo entre los demócratas", pero "serán

elecciones apretadas", estimó Obama, que enca-bezó el domingo en Cleveland un acto final junto asu vicepresidente Joe Biden.

Las ambiciones reformistas de Obama podríanpeligrar si ganan los republicanos. Invariablemen-te, desde hace varias semanas, los sondeos pro-nostican importantes victorias republicanas en am-bas cámaras del Congreso, aunque solo prevénuna mayoría en la de Representantes.

En ese sentido, una nueva encuesta divulgadael domingo por CNN destacó que el partido oposi-tor profundizó su avance, con 52% de las intencio-nes de voto contra 42% para los demócratas, o seatres puntos porcentuales más que a comienzos deoctubre.

Tras la histórica victoria de Obama en las pre-sidenciales de 2008, los republicanos se disponena ganar una batalla que esperan implique un anti-cipo de su retorno a la Casa Blanca en 2012. "He-mos luchado para llegar aquí, porque la noche queanticipamos para el martes no es un regalo del cie-lo. Será producto directo del trabajo de fondo denuestros candidatos y de su inversión con la gen-te", declaró el jefe del Partido Republicano, MichaelSteele.

Sea cual sea la amplitud de una eventual vic-toria, los republicanos podrán unir esfuerzos con elTea Party, un movimiento ultraconservador nacidoen 2009 y que se inspira en los revolucionarios de1773 descontentos con los gravámenes que el im-perio británco imponía al té.

Del lado demócrata, algunos reconocían ayerque será dura la batalla frente a los republicanos,acorralados por una alta tasa de desempleo (9,6%)y una aún tímida recuperación económica, con un

crecimiento de 2% en el tercer trimestre. Vamos aperder bancas en el Senado y en la Cámara", dijoa CNN el senador Richard Durbin, número dos dela mayoría demócrata.

En tanto, cansados del enfrentamiento entreambos partidos y preocupados por el surgimientodel Tea Party, decenas de miles de personas se reu-nieron el sábado en Washington para una mani-festación destinada a recuperar un poco de "sen-satez" en el debate político.

Las 435 bancas de la Cámara de Represen-tantes, 37 de los 100 escaños del Senado y 37 delos 50 puestos de gobernadores estarán en juegoen la votación de hoy. Los republicanos deben ga-nar 39 bancas demócratas para tomar el poder enla Cámara y 10 para tomar el Senado.

Confianza republicanaLos republicanos, encaminados a una victoria

en las urnas, dijeron que sería un repudio al presi-dente Barack Obama y sus políticas.Con esa línea,este fin de semana candidatos en todo el país lan-zaron una arremetida final para obtener el apoyo delos votantes.

Los líderes del partido dicen que los resultadosserán un rechazo al liderazgo económico de Oba-ma, a los costosos programas del gobierno comoel estímulo económico y a iniciativas como la re-forma de salud.

"Si los republicanos ganan, eso será, un repu-dio a las políticas de Obama", dijo el gobernador deMississippi, Haley Barbour. Sarah Palin, candidatarepublicana a la vicepresidencia en 2008, dijo quela votación sería "un sismo político" que enviará unmensaje a Obama.

La victoria de Rousseff obliga a la oposiciónbrasileña a pensar en renovación casi total

La victoria de DilmaRousseff en las eleccio-nes brasileñas obliga ala oposición a renovarsey a cambiar su estrate-gia para volver a con-quistar a un electoradoque le ha dado la espal-da en las tres últimasdisputas presidenciales.

Jefes de Estado felicitaron aRousseff, revela asesor

Los mandatarios de Colombia, Francia, Portu-gal, Chile, México, Venezuela y Estados Unidos hanllamado la presidenta electa de Brasil, Dilma Rous-seff, para felicitarla, confirmó Marco Aurelio García,asesor del Gobierno.

El último domingo, poco después de la victoriaelectoral de Rousseff, también se comunicaron losjefes de Estado de Uruguay, El Salvador y Argenti-na, y otros lo han hecho en las primeras horas deayer, indicó a la prensa el asesor especial paraAsuntos Internacionales del presidente Luiz InácioLula da Silva.

García precisó que el gobernante de EstadosUnidos, Barack Obama, habló en esta jornada conRousseff y la felicitó por su triunfo en las eleccio-nes de este domingo, le deseó buena suerte en suGobierno y la invitó a Washington.

El asesor apuntó que Obama le señaló además

a la presidenta electa su interés en dar continuidada los proyectos estratégicos con el Gobierno brasi-leño, como los establecidos en el área energética.

Medios de prensa brasileños reflejan que losmandatarios de Bulgaria, donde nació el padre deRousseff, Rusia, Irán y otros muchos países ya fe-licitaron a la primera presidenta de Brasil.

En cuanto a las próximas actividades de Rous-seff, el asesor especial apuntó que no hay previsiónde pronunciamiento alguno de ella, así como tam-poco dispone de información sobre cómo será latransición. Añadió que hoy debe viajar a Porto Ale-gre para descansar y estar con la familia.

La semana entrante, la presidenta electa debeviajar con Lula a Mozambique, en escala de tránsi-to hacia Seúl, Corea del Sur, para asistir a la reu-nión del G-20, las 20 principales economías delmundo, a realizarse los venideros días 11 y 12.

E l Partido de la SocialDemocracia Brasileña(PSDB), cabeza visi-

ble de la oposición, empezó apensar desde ayer en qué cami-no seguir para salir de la travesíadel desierto que comenzó en

2002 cuando sufrió su primeraderrota en la carrera por la Presi-dencia, a la que le siguieron lasde 2006 y la de este domingo.

El presidente del PSDB, Ser-gio Guerra, insinuó que su parti-do no debe dejar para último mo-mento la elección del candidatopresidencial, como ocurrió estavez con José Serra, derrotadoayer por Rousseff, y sugirió queen 2012 se defina el nombre del

aspirante para los comicios de2014.

"Los partidos de nuestraalianza tuvieron errores y acier-tos. Eso tiene que verse con cal-ma y tranquilidad para que, en elfuturo, de aquí a dos años, tenga-mos un candidato de nuestro con-junto a la Presidencia", declaróGuerra a periodistas.

Para muchos analistas esecandidato tiene nombre propio y

será el senador electo Aecio Ne-ves, ex gobernador de Minas Ge-rais, una figura ascendente en lapolítica nacional que está llama-do a ser también la referencia delPSDB en los próximos años y, po-siblemente, la cabeza de la opo-sición a Rousseff en el Senado.

Neves, de 50 años, y nieto deTancredo Neves, el primer presi-dente civil elegido después de 21años de dictadura militar, quienmurió antes de tomar posesión,debe aglutinar alrededor de su fi-

gura el liderazgo del PSDB comoquiera que la derrota de Serra, se-gunda en su cuenta personal, de-bilita al "ala paulista" del partido,que históricamente ha dominadoesa formación.

Aecio Neves no aceptó ser elcompañero de fórmula de Serraen estas elecciones y algunosmiembros de su partido le acha-can parte de la culpa de la derro-ta puesto que en Minas Gerais,estado en el que arrasó el 3 deoctubre en las elecciones para

gobernador y senador, el PSDBperdió por 16,9 puntos con Rous-seff, del Partido de los Trabajado-res (PT).

Si Neves despunta como el lí-der que necesita el PSDB paralas presidenciales de 2014, Serra,en cambio, vive un momento difí-cil pues a sus 68 años y con dosderrotas presidenciales a cuestas(2002 ante Lula y la de ayer), difí-cilmente logrará convencer a supartido de que le permita una ter-cera aspiración.

La presidentabrasileñaelecta, DilmaRousseff, rati-ficó en su pri-mer mensajeen esa condi-ción, que pro-curará logrardesde su go-bierno la erra-dicación de lamiseria.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Tenía cuatro pedidos de captura

Preventiva a seis detenidos por elcaso Píparo; liberaron a unoLa Plata

La Justicia de La Plata con-firmó ayer la prisión preventiva aseis de los detenidos por la sali-dera bancaria en la que balearona Carolina Píparo, en julio, en esaciudad bonaerense, y por la quemurió Isidro, el bebé de la mujerque había nacido tras una cesá-rea de urgencia.

Fuentes judiciales informaronque la Sala II de la Cámara Penalplatense, en el mismo fallo, le dic-tó la falta de mérito, y por enderecuperó su libertad, al séptimoapresado por el caso que seguíapreso, Augusto Claramonte (44).En cambio, los camaristas SergioAlmeida, Ricardo Szelagowski yMaría Sofía Rezzónico, confir-maron la prisión preventiva de Lu-ciano López (19), Carlos Moreno(19), Carlos Burgos (18), JuanManuel Calvimonte (24), Miguel"Pimienta" Silva (42) y Carlos

Jordán Juárez (45). La Cá-mara les imputó los delitos de"asociación ilícita, robo doble-mente calificado en concurso re-al con homicidio triplemente cali-ficado por haber sido perpetrado

con alevosía, con el concursopremeditado de dos o más per-sonas y criminis causa en gradode tentativa, en concurso idealcon homicidio triplemente califi-cado por haber sido perpetradopor alevosía, con el concurso pre-meditado de dos o más personasy criminis causa agravado".

Esta calificación había sidodictada el 6 de septiembre por eljuez de Garantías platense CésarMelazo, a pedido del fiscal de lacausa, Marcelo Romero, quienuna semana antes, había consi-derado que el caso Píparo fue"uno de los hechos criminalesmás aberrantes y cobardes delos últimos tiempos".

Para el fiscal, Burgos fue elautor del disparo que hirió a Ca-rolina y que provocó luego lamuerte de su bebé y López era elque conducía la moto en la queescaparon tras el hecho. El fiscaly el juez imputaron a Jordán Juá-rez como el "jefe de la organiza-ción delictiva", a Burgos como el"autor material del ilícito", a Silvacomo el "marcador", y a López yCalvimonte como "coautores" del

hecho. Mientras que a Moreno yClaramonte, tanto el fiscal comoel magistrado, los consideraronpartícipes necesarios por prestarayuda para ocultar armas y par-tícipe secundario por su actua-ción para garantizar la impunidadde los miembros de la banda,respectivamente.Sin embargo, laCámara entendió hoy que noexisten suficientes pruebas con-tra Claramonte para que siga enprisión, aunque no permanecerábajo investigación hasta que, lle-gado el

caso, se dicte su sobresei-miento. Por el mismo hecho tam-bién están procesadas, pero sinprisión preventiva, Jennifer LópezLeguina (19), pareja de López, yStella

Maris Grizzia (28), concubinade Calvimonte. Ambas fueron li-beradas, ya que se les imputó eldelito excarcelable de "encubri-miento agravado", además deque el fiscal consideró que noiban a entorpecer la pesquisa.

Carolina Píparo, que estabaembarazada de 9 meses, fue ba-leada el 29 de julio cuando junto

a su madre, María Ema, retiró di-nero a la sucursal del Banco San-tander Río de 7 y 42, en La Pla-ta. Tras la diligencia, madre e hi-ja regresaron a la casa de la pri-mera, en las calles 21 y 36, y enla puerta fueron interceptadaspor dos delincuentes, que baja-ron de una moto y la balearon, apesar de que ya tenían su dinero.

Carolina fue llevada al Hospi-tal San Roque de Gonnet, dondefue sometida a una cesárea deurgencia, de la que nació Isidro,quien murió una semana des-pués. En tanto, luego de 43 díasde internación y una intervenciónquirúrgica en la que los médicosle extrajeron el proyectil del crá-neo, la mujer recibió el 9 de sep-tiembre el alta y anunció, a travésde su hermano Matías, que noiba a volver a su casa de la ciu-dad de La Plata.

Hasta hoy, Píparo no declaróen la causa, ni participó de lasruedas de reconocimientos de losdetenidos, ya que los médicosestablecieron que no estaba encondiciones por su estado de sa-lud.

Sorprendieron a cacos llevándosevarios objetos robados

En la madrugada de ayer, al-rededor de las 3.30, personal po-licial del Comando Radioeléctricologró recuperar varios elementosque estaban siendo trasladadospor diversos sujetos, quienes sedieron a la fuga al notar la pre-sencia policial.

Tras hallarse circulando pordiversos puntos de la ciudad, enprevención de ilícitos, efectivosdel mencionado comando, al en-contrarse en intersección de Ni-ños Boronat y Ezequiel, observa-ron a varios ciudadanos que tras-ladaban diversos elementos, y alnotar la presencia de los unifor-mados se dieron a la fuga, ini-ciándose a raíz de ello una per-secución a pie, ingresando lossujetos al patio de un centro co-munitario de la zona, donde se

perdieron de vista, dejando aban-donado un ventilador de pie, co-lor negro marca Coventry; unDVD marca RCA; un radiograba-dor marca Unisef; una planchapara cabello marca Guan Ming;entre otros objetos, como ser

bolsas conteniendo collares,pulseras, tobilleras, pinturas deuñas, perfumes y distintos enva-ses de maquillajes de mujer, co-mo así también una cédula deidentidad a nombre de una mujer.

Posteriormente, los elemen-tos recuperados fueron traslada-dos hasta la comisaría Cuarta,por razones de jurisdicción, don-de se organizaron las actuacio-nes con carácter de investigaciónactuada a fin de establecer la pro-cedencia y/o propietarios de lossecuestros.

Objetos que fueron recuperados por los efectivos policiales, en momentos que erantransportados por los cacos.

Delincuente se hizo pasar porun cliente y asaltó al remiseroEl hecho ocurrió en la noche de ayer, alrededor delas 23.30. Efectivos de la comisaría Quinta, trasuna rápida intervención, lograron la aprehensiónde un individuo de 38 años, quien momentos an-tes, habría asaltado al conductor del remís. Unavez aprehendido, se pudo determinar que presen-taba cuatro pedidos de captura.

En la noche del domin-go, alrededor de las23.30, efectivos de la

comisaría Quinta tras una rápi-da intervención lograron la apre-hensión de un sujeto de 38años, quien momentos antes

habría asaltado al conductor deun automóvil afectado a remís,de 39 años.

El damnificado alertó a losuniformados, aduciendo que mi-nutos antes trasladaba al sujetoen cuestión y, al llegar al Pasa-

je Bagual Fuentes y avenidaChaco, éste lo intimidó con unarma tipo tumbera, lesionándo-lo en su hombro izquierdo, sus-trayéndole lo recaudado hastael momento y un teléfono celu-lar.

A raíz de esta situación, in-mediatamente se desplegó unrastrillaje por la zona, lográndo-se minutos después dar con elmalviviente, quien tenía en supoder el arma utilizada paraconsumar el hecho y el dinerosustraído, siendo el mismo re-conocido por el denunciante.

Una vez en la comisaría, elaprehendido, se determinó quees oriundo de la ciudad de Ave-

llaneda -Provincia de BuenosAires, siendo notificado de lacausa judicial por “supuesto ro-bo a mano armada”; en tanto eldenunciante fue examinado porel médico de turno del HospitalPerrando, presentando fracturade cúpula radial brazo izquierdo,quedando en observaciones.

Cabe mencionar que pocodespués, tras ser remitido a laDivisión Antecedentes Persona-les, se determinó que registra 4pedidos de captura, dos por ro-bo a mano armada, uno por ten-tativa y otro por lesiones gravescon arma blanca, por lo que seinstruyen las actuaciones com-plementarias de rigor.

El Payaso Sáncheznegó la autoría delcrimen de FerreyraBuenos Aires

Gabriel "El Payaso" Sánchez, uno de los empleados ferroviariosque integraba la patota que asesinó al militante del Partido Obrero,Mariano Ferreyra, negó ayer toda responsabilidad en el hecho, al serindagado por la juezaWilma López, dijeron fuentes del caso.El hom-bre, que luce un tatuaje en el brazo de un payaso y fue sindicado porel principal sospechoso de tener el arma homicida -Cristian Favale-, como el verdadero autor del crimen, negó también conocer a su de-nunciante y posiblemente será sometido en las próximas horas a unaronda de reconocimiento, dijeron las fuentes.

Confesó crimen y loentregaron a la policíaBuenos Aires

Uno de los tres detenidos por el crimen de Claudio Núñez, ocurri-do el jueves en la localidad bonaerense de Quilmes cuando volvía decomprar dólares, fue detenido en un retiro espiritual evangelista, dondeconfesó su participación en el hecho y fue entregado a la policía, infor-maron ayer fuentes judiciales y policiales.

Se trata de un hombre de 28 años, que fue detenido el sábado enun templo de la localidad de Longchamps, partido de Almirante Brown,con una pistola 9 milímetros en uno de sus bolsos. Tanto este sospe-choso, como otros dos jóvenes, de 21 años, fueron detenidos ayer, enallanamientos realizados en la localidad de San Francisco Solano, se-rán indagados por el fiscal del caso, Ariel Rivas, en los tribunales deQuilmes, ubicados en la avenida HipólitoYrigoyen 475.

Fuentes judiciales confirmaron que la Justicia investiga una salide-ra, como la principal hipótesis de trabajo.Sin embargo, la policía no creeque sea una salidera bancaria tradicional con un "marcador" o "entre-gador" en el banco y ahora, investiga si los ladrones esperaban a Nú-ñez en su casa, porque alguien de su entorno -no un familiar-, entregóel dato de que aquel día el comerciante llegaría a su domicilio con dó-lares.

Las detenciones fueron concretadas por detectives de la Delega-ción Departamental de Investigaciones (DDI) de Quilmes. "Le agarrócargo de conciencia por lo que hizo y se fue a un retiro espiritual en untemplo evangelista donde confesó todo.Alguien llamó y lo detuvimos elsábado", dijo un jefe policial que participa de la investigación. La policíadescubrió que en el bolso que llevó el sospechoso,

al retiro espiritual, había una pistola calibre 9 milímetros que quedósecuestrada en la causa. Los pesquisas profundizaron esta línea in-vestigativa y así ayer realizaron dos allanamientos en San Francisco So-lano, partido

de Quilmes, en los que se detuvo a los dos presuntos cómplices.Fuentes judiciales indicaron que en esos allanamientos, se secuestra-ron otras dos pistolas calibre 9

milímetros, un revólver y una escopeta, que serán sometidas a pe-ricias para determinar si alguna es el arma homicida. También fueronincautadas una moto y un auto Fiat Duna, que se cree son los vehícu-los empleados por los delincuentes el día del asalto, y serán exhibidosa testigos para ver si son reconocidos. La policía ahora investiga la po-sible participación de un entregador. "Sabemos que el día del hecho,Núñez estuvo haciendo consultas a gente conocida para comprar dó-lares. Hay que ver si entre esas personas hubo un entregador", dijo aTélam, un jefe

policial. Núñez se dedicaba a la compra y venta de autos y el jue-ves fue a comprar dólares junto a su mujer y su hija a dos bancos de laavenida Calchaquí, primero un Santander Río y luego un Galicia. Lue-go de comprar en los bancos 10.000 dólares, primero hizo una paradaen la casa de su hija, donde estuvieron despidiéndose en la calle du-rante unos cinco minutos."Esto es lo que nos hace dudar de una sali-dera bancaria, porque si los venían siguiendo desde el banco, los de-lincuentes tuvieron en ese momento el tiempo y la oportunidad paraabordarlos, y eso no ocurrió", explicó un investigador policial. Luego, elmatrimonio regresó a su casa, en Esquiú al 3200 de Parque Calchaquí,la mujer bajó del auto, un Peugeot 206 rojo, para abrir el portón y allí fueabordada por uno de los dos delincuentes, que habían llegado en unamoto. "Dame todo", le dijo el ladrón a lamujer, mientras le apuntaba conun arma en la cabeza y, de inmediato ella le revoleó la cartera, dondetenía documentos y una llave, pero no el dinero, el cual estaba escon-dido debajo de uno de los asientos del auto. Al ver lo que estaba ocu-rriendo, el hombre -que practicaba tiro y era legítimo portador de armas-, extrajo una pistola calibre 9 milímetros y disparó contra el ladrón, pe-ro el cómplice que conducía la moto lo sorprendió de espaldas y lo ba-leó por la nuca.

Núñez agonizó en un hospital de la zona durante 24 horas,hasta que murió el viernes. En declaraciones públicas, Daiana Nú-

ñez, la hija que acompañó a sus padres a comprar dólares, denuncióque está convencida de que

se trató de una "salidera bancaria" y que fueron "entregados" poruna cajera del Banco de Galicia al que concurrieron. El fiscal Rivas y lapolicía secuestraron los videos de los dos bancos por donde pasaronlos Núñez y analizan las imágenes para determinar si allí estuvo algu-no de los detenidos o si se puede detectar a alguna actitud sospecho-sa entre los empleados o los ocasionales clientes.

Pág. 17Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - POLICIALES

Tras permanecer internado en grave estado

Aprehendidos por infracciones contravencionalesEn la tarde del domingo y la madrugada de ayer, efectivos del

Departamento Vigilancia Céntrica, llevaron a cabo sendos procedi-mientos que permitieron la aprehensión de varias personas, todospor infracción al Código de Faltas Provincial:

A las 15.40 aproximadamente, en Vedia y Jujuy, aprehendierona un sujeto de 21 años, el cual fue alojado en la comisaría Tercera,

por razones de jurisdicción, donde se realizan las tareas de rigor.Posteriormente, a las 17.40, otra comisión policial que circula-

ba por la intersección de avenida 9 de Julio y calle Frondizi, apre-hendieron a dos sujetos de 27 y 20, los cuales fueron trasladadoshasta la comisaría Primera Resistencia, donde fueron notificados deactuaciones contravencionales.

En la tarde del domingo,alrededor de las 18, de-jó de existir el motoci-clista que había colisio-nado contra un colecti-vo. Se rata de PauloHeffner, de 21 años, cu-yo deceso se produjotras permanecer inter-nado en el Hospital Pe-rrando.

Cabe destacar que elaccidente se produjoel mismo domingo,

Falleció en el Perrando el motociclistaque había colisionado contra un colectivocerca de las 13, en inmediacio-nes de Fortín Los Pozos y calle21. En el lugar se estableció quefueron protagonistas una motoci-cleta marca Motomel Cross de110 cilindradas, conducida por unjoven de 21 años, quien por cau-sas que se tratan de establecercolisionó contra un colectivo de la

Línea 5, del servicio de transpor-te público de pasajeros.

A raíz del impacto, el con-ductor del motovehículo, tuvo gra-ves lesiones y fue inmediata-mente trasladado al Hospital Pe-rrando, desde donde más tardeinformaron que presentaba poli-traumatismos graves y traumatis-

mo encéfalo craneal grave, confractura de fémur derecho.

Debido a la gravedad delcuadro, fue intervenido quirúrgi-camente y su estado era com-prometido. En el hecho intervinopersonal de la División Crimina-lística, que se abocó a tareas es-pecíficas.

Recuperanelementos sustraídos

En la noche del domingo, al-rededor de las 23.55, personalpolicial del Departamento Vigi-lancia Céntrica Integral aprehen-dieron a un sujeto de 18 años, eninmediaciones de la avenida Ava-los y Entre Ríos, incautándose enpoder del mismo “una cámara di-gital marca Sony”.

Cabe señalar que, el sospe-choso accionar de esta personaque se hallaba junto a un auto-móvil marca VW Gol gris, llamóla atención de los uniformados,

y este al notar la presencia poli-cial intentó darse a la fuga, sien-do rápidamente atrapado, recu-perándose la cámara que ya ha-bría sido sacada desde el inte-rior del rodado por el individuoen virtud a que el vidrio del la-teral derecho se hallaba roto.Posteriormente, fue trasladadoa la comisaría Segunda de estaciudad, donde fue puesto a dis-posición de la Magistratura in-terviniente, en tanto se hizo en-trega del elemento recuperadoa su propietario previa acredita-ción del mismo.

Una mujer de 54 años de-nunció en la tarde del domingo,alrededor de las 15.30, que enmomentos que regresaba a sudomicilio ubicado en calle Hipóli-toYrigoyen al 1500, apróximada-mente, observó a dos delincuen-tes que salían de su morada, lle-vando consigo un televisor LCD42 pulgadas y un bolso color ne-gro, dándose a la fuga en un au-tomóvil, color gris, logrando divi-sar el dominio del rodado, datosque fueron aportados a los uni-formados. Además, la damnifica-da constató luego de entrar a sucasa que le habían sustraído di-nero en efectivo y documentacio-nes varias. Efectivos de la comi-saría Primera se abocaron a labúsqueda del rodado involucra-do, consultando sobre el dominioa la base de datos del Departa-mento de Tránsito y SeguridadVial, determinándose que se tra-taba de un Volkswagen Gol, co-

lor gris, a nombre de una mujerdomiciliada en el barrio Municipalde esta ciudad, por lo que con-tándose con la colaboración delpersonal de la comisaría Sexta,Comando Radioeléctrico y Divi-sión Investigaciones Preventivas,se trasladaron hasta dicho domi-cilio.

Posteriormente se constatóque en primera instancia, dichorodado se encontraba estaciona-do en frente de la vivienda, elcual fue incautado, procediéndo-se además a la demora de unamujer de 53 años, quien seríapropietaria del rodado.

Asimismo, siguiendo con lastareas relacionadas al caso, sesolicitó orden de allanamientopara el domicilio en cuestión, elcual fue otorgado por el Juzgadode Garantías Nº 3 de esta ciu-dad, obteniéndose como resulta-do el secuestro de un bolso detela de avión, color negro, y la

Una mujer fue detenida por el robo auna vivienda y dinero en efectivo

suma de $ 2000 (dos mil pesos),como también la demora de dossujetos de 17 y 20 años, quienesfueron trasladados hasta el De-partamento InvestigacionesComplejas, en tanto el menor fueentregado a su progenitor. Con-

forme directivas emanadas des-de la Fiscalía en turno, la mujerprimeramente demorada fue no-tificada de su aprehensión en lacausa, en tanto se prosiguen conlas tareas investigativas a fin dedar con los autores del hecho.

Automóvil Volkswagen Gol, color gris, en el cual se habían dado a la fuga los cacos.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

TNA

Italiana no tuvo oposición en AdelanteItaliana se quedó con la victoria 88 a 69, sobre

Adelante de Reconquista, en un partido que no fuebien jugado, pero que le permitió al equipo chaque-ño conseguir la victoria de local y lograr tranquilidadpara trabajar en la semana, de cara a un choque im-portante ante Alvear en Villa Ángela.

Italiana empezó el juego con un parcial de 4 a0, mostrando desde el inicio un inspirado JoantanSlider, con 11 puntos en el parcial, sumando unbuen trabajo en defensa, ante un Adelante, que lo-graba hilvanar ideas en el juego, el dueño de casase quedó con el primero 25 a 14.

El segundo cuarto, fue quizás el peor parcial ju-gado de parte de ambos equipos. Las pérdidas serepartían, pero Italiana se mantuvo firme para man-tener la diferencia en el marcador, Con el aporte deAaron Williams, los “tanos” se iba al descanso 42 a

24, arribaEn el tercer parcial, el juego cobró ritmo pero no

mejoró en su desarrollo, sin embargo, Italiana se-guía cuidando la diferencia en el marcador que lepermitía ganar bastante cómodo, concluyó el par-cial 64 a 45, a su favor.

El último cuarto fue para cumplir, a pesar de laconstante rotación del banco, Matín Phigín, no lo-gró hacer plantar sus ideas en la cancha, más alláde las esporádicas apariciones individuales de al-gunos jugadores de Adelante, quienes desde el pe-rímetro intentaban achicar la diferencia. Italiana eradueño del partido. Aguilar dio oportunidad a los ju-veniles para tener minutos en cancha, que inclusolograron convertir. Italiana gano 88 a 69, una victo-ria que permite trabajar más tranquilos en la sema-na para el gran desafió que se viene ante Alvear.

Alvear se volvió a quedar con el clásicoante Progresista, esta vez a domicilio

Selección

Los chicos de Chaco no pudieron en el Regional U13, en Formosa

Unamuybuenanoche tu-vo el conjunto Alvear pa-ra quedarse con el clási-co del básquet villange-lense sobre Unión Pro-gresista por 77 a 68 anteuna multitud, en el cualnuevamente el extranjeroArtur Dubois fue el golea-dor. De estemodo, el Ne-gro Corazón de León eslíder de la zona norte delTNA junto a Oberá TC.

Francisco Rasio 6, César Avalle 10,Matías Barberis 4, Mauro Aleksan-drowicz 4, Jazwin Cowan 21 (fi);Gonzalo Laphitzborde (x) 12, Juande Dios Cansina 4, Leandro Cecchi 0y Gonzalo Gorostiaga 7. DT: JoséPodskoc.

PROGRESISTA ALVEAR68 77Juan Manuel Gandoy 9, MauroRotschy 15, Pablo Fernández 10, Ar-turo Dubois 23, Darío Mansilla 12(fi); Martín Cequeira 4, Nicolás Bes-sone 1, Juan Angel López 0 y Se-bastián Bernasconi 3. DT: LeandroRamella.

PARCIALES: 15-28, 30-41 y 48-63. ÁRBITROS: Maximiliano Piedrabuenay Alberto Ponzo. ESTADIO: Unión Progresista.

Martín Müller 12, Sebastián Farías13, Mariano Ceruti 12, Alex Cárcamo14, Andrés Landoni 4 (fi); LucasGornatti 11, Sebastián Chaine 8, Se-bastián Sevegnani 0 y MaximilianoMartín 1. DT: Alvaro Castiñeira.

OTC ESPAÑOLA75 67Mariano Castets 12, Javier Ledesma19, Ira Brown 9, Jervaughn Scales13, Fernando Méndez 6 (fi); FelipeEderra 2, Germán Frencia 3, Sebas-tián Rodríguez 3 y Román Campo-sarcuno 0. DT: Juan Parola.

PARCIALES: 10-19, 31-35 y 52-49. ÁRBITROS: Raúl Lorenzo y Diego Agui-lar. ESTADIO: Oberá T.C.

VILLA ÁNGELA (Especial)

E l juego arrancó conmucha marca por par-te de el local, quien

puso un parcial de 4 a 0, pero rá-pidamente “el negro” pudo achi-car las diferencias y pasar arribaen el marcador, cosa que no des-aprovechó y estiró la brecha en eltanteador, para terminar arriba elprimer cuarto por 27 a 15, dejan-do bien en claro que la victoria dela semana anterior, sobre SanMartín, no había sido una casua-lidad.

Toma distanciaEn el segundo cuarto, con

mucha más defensa que la quehabían terminado los primeros 10minutos, Unión Progresista supoachicar la diferencia hasta quedar

a 6, pero nuevamente la buenamano de los jugadores de Alvear,con aciertos oportunos en mo-mentos claves, dejaron el marca-dor en 40 a 30.

La reanudación, después deldescanso largo, arrancó muydesprolijo, pero cuando ya se ju-gaban 4 minutos, empezaron conuna seguidilla de triples y, de es-ta manera, forjaron los diez mi-nutos de mayor goleo, por amboslados terminando con un 22 a 19para la visita sumando en el glo-bal por 62 a 49.

La definiciónEn el último cuarto, el local

salió decidido a no caer en su ca-sa y, ante las miles de personasque lo alentaban, y de esta ma-nera con mucho balones recupe-rados y un par de triples achicódiferencias para nuevamente te-ner una mínima de cinco, y fue enese momento que la visita no en-contró respuestas en su juego,pero en un minuto, pedido porRamella, sacaron a relucir su per-sonalidad, y nuevamente sacaronlas diferencias necesarias paraterminar el juego con un 68 a 77final, y hacer delirar al publicoque los acompañó, que nueva-mente fue testigo de una fiestadel básquet villangelense.

Caída de Española en OberáOBERA, MISIONES (Especial)

Oberá venció a la AsociaciónEspañola de Charata, Chaco, por75 a 67, en el marco de la se-gunda fecha de la zona Norte delTorneo Nacional de Ascenso.

A partir de este resultado, lo-gró el segundo triunfo consecuti-vo como local y empezó de formaideal la participación en la terce-ra temporada en la categoría.

El local no pudo repetir el ni-vel que mostró en el debut anteItaliana y le costó adueñarse delpartido, pero fue la actitud, la de-fensa y las variantes en momen-tos claves que le terminaron dan-do la victoria ante un duro rival.

Después de un arranque dé-bil (el primer cuarto terminó 10-19), se recompuso en el segundocuarto con un parcial de 21-16para volver y mantenerse en par-tido.

Pero fue en el segundo tiem-

po donde se sintió mejor, con elaporte vital del extranjero AlexCárcamo, que por momentos sefue del partido, pero apareció jus-to (14 puntos, todos en el com-plemento) para anotar seis pun-tos seguidos cuando el equipo lonecesitaba.

Y otra vez, la rotación desdeel banco dio resultado, porque lasvariantes rindieron en defensa ypoco a poco el aro se fue abrien-do. Seis jugadores terminaronanotando entre 8 y 14 puntos, de-

terminando que el goleo reparti-do fuera nuevamente un aspectofundamental.

Con sus principales hombresofensivos bien controlados, en laparte final la visita lastimó con Le-desma, pero eso no le fue sufi-ciente porque la defensa local semantuvo (por segunda vez per-mitió que le conviertan menos de70 puntos) y terminó sentencian-do el encuentro desde la línea delibres, anotando cinco de los últi-mos seis.

Alvear volvióa postergara Unión Pro-gresista,esta vez enel TorneoNacional deAscenso, y adomicilio.

El seleccionado de la provinciade Misiones se adjudicó el “TorneoRegional” de la categoría U13(Preinfantiles), que se desarrolló elfin de semana en la ciudad de For-mosa, y de esa manera accedió al“Campeonato Argentino” que ten-drá lugar en la Provincia de Men-doza del 8 al 13 de noviembre de2010.Por su parte Chaco, que tuvounbuen comienzo derrotando al lo-cal, quedó relegado a la tercera co-locación.

De esta manera, concluyeronlos torneos regionales de las cuatrodivisiones formativas, dondequedaun balance satisfactorio por partede los seleccionados chaqueñosquienes participaron de los argen-tinos de las categorías U17 y U19,mientras que Misiones lo hizo enU13, U15 y U19.

El regional de U13 se disputóen el moderno estadio “Cincuente-nario” de la capital formoseña, queprovocó admiración entre los parti-cipantes, como así el cómodo alo-jamiento “Evita”, que hizo que los

participantes sobrellevaran 3 díasde competencias sin ningún tipo deinconvenientes. En la parte depor-tiva, la jornada inaugural estuvo acargo de Misiones y Corrientesquienes enundisputadoencuentrola victoria quedó para los misione-ros por 55 a 54. Posteriormente,Chaco enfrentó al local en un granpartido para la categoría y que ne-cesitó de 2 tiempos suplementariospara buscar a un ganador, que fueChaco por 77 a 74.En el tiempo re-gular y con un doble de FedericoHoferek a falta de 5 décimas, Cha-co logró igualar el juego en 59 tan-tos; yaenel primer tiempoextra, fueel sylvinense Braian Krempotich –goleador del partido con 18puntos-quien sobre la misma chicharraigualó el juego en 65, por lo que setuvo que ir a un nuevo suplementa-rio. Ahí, el ánimo chaqueño fuemu-cho más fuerte que el de los for-moseños y merced a Pino y Lator,los chicos chaqueños festejarontras 2 horas y media de juego.

Ya en la segunda jornada,

abrieron la misma los dos ganado-res de la fecha inicial, Chaco y Mi-siones. Y si bien Chaco se quedócon la primera etapa por 28-17, enel complemento el esfuerzo de lanoche anterior se hizo sentir y conun doble y tiro adicional deHalley –goleador del partido con 15 tantos-los misioneros festejaron por 45 a43, condicionando las chances deChaco a lo que pudiera suceder acontinuación con el choque entreFormosa y Corrientes.

Precisamente formoseños ycorrentinos protagonizaronotro jue-go de alto voltaje, definido con unespectacular doble deSolís a 5 dé-cimas del final para que la victoriafueradeCorrientes–ya sin chancesantes del juego- por 70 a 68, per-mitiendo así que Misiones, a faltade una jornada, lograra su pasa-porte al Argentino de Mendoza.

En la culminación del torneo ypara cumplir con el fixture, el do-mingo por la mañana Chaco (3º)cayó ante Corrientes (2º) por 65 a52,mientras queFormosa (4º) ven-

ció al campeónMisiones (1º) por 52a 46.

Más allá de los resultados,queda en el haber la presencia de4 seleccionados muy parejos ensus juegos y calidad de jugadores–algunos verdaderas promesas dela región-, que se vio reflejado enlos cerrados y ajustados resultados

finales de las dos primeras jorna-das.

ChacoEl plantel chaqueño estuvo in-

tegrado por los jugadores Julio Ba-rrios, Juan P. Borini y Ernesto Ro-dríguez (VillaSanMartín), FacundoPino y LucasCoronel (HindúClub),

Federico Piris (Don Bosco), BrunoPettinichi (Juventud), Federico Ho-ferek, Gastón Latorre y Juan Bar-botti (Regatas Resistencia), MartínOdría (San Fernando) y BrianKrempotich (Centro Cultural deSanta Sylvina). La dirección técni-ca a cargo de Gustavo Quintana yEric Rovner.

Pág. 19Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Juegos Evita 2010

VoleyMasculino sub 18 ganó 2-0 a Buenos Aires y 2 a 0 a Río NegroMasculino sub 14 perdió 2-0 con Buenos AiresMasculino sub 16 ganó 2-0 a Santa FeFemenino sub 16 comunitario perdió 2-0Masculino sub 14 escolar perdió 2-0Femenino sub 14 comunitario ganó 2-0 a TucumánFemenino sub 18 comunitario ganó 2-0 a Río NegroFemenino sub 14 escolar ganó 2-1 a Capital Federal

BásquetMasculino sub 16 ganó a CorrientesFemenino sub 16 ganó a Santa CruzMasculino sub 16 ganó a Tierra del FuegoFemenino sub 14 ganó a Jujuy

HandballMasculino sub 14 perdió con NeuquénFemenino sub 14 ganó a Neuquén

FútbolFemenino sub 14 ganó 9 a 0 a San LuisFemenino sub 16 ganó 12 a 0 a La PampaMasculino sub 14 empató 1 a 1 con Entre RíosMasculino sub 16 ganó 5 a 0 a ChubutMasculino sub 14 ganó 2 a 0 a Tucumán

RESULTADOS

Melina Lencina y Orlando Vargas, primerasmedallas para la delegación de Chaco

La delegación chaqueñacomenzó su cosecha demedallas en los JuegosNacionalesEvita 2010, quese están desarrollando enMar del Plata, con la parti-cipación de 13.000 depor-tistas de todo el país.

L os atletas especialesMelina Lencina de Re-sistencia y OrlandoVar-

gas de Margarita Belén, obtuvie-ron las medallas de plata y bron-ce en 150 y 80 metros llanos, res-pectivamente, siendo estos los pri-meros logros deportivos en esteimportante evento nacional de laSecretaría de Deportes de la Na-ción que coordinan y supervisanen el Chaco el Ministerio de Des-arrollo Social a través de la Sub-secretaría de Deportes en formaarticulada con el Ministerio deEducación, Salud Pública, Ins-ssep y el Instituto de Cultura.

El evento se extenderá hastael jueves y la mayoría de los de-portistas chaqueños arrancaron“con el pie derecho” en sus res-pectivas disciplinas deportivas.

Deportistas especialesMelina Lencina ganó la me-

dalla de plata en 150 metros lla-nos y medalla de bronce en saltoen largo.

OrlandoVargas obtuvomeda-lla de bronce en 80 metros llanos.

Melina Lencina y Orlando Vargas, junto a sus entrenadores, mostrando las primeras medallas logradas por la delegación cha-queña.

El equipo Femenino Sub 14, que tuvo un brillante inicio en Mar del Plata, al ganar en su debut en los Juegos Evita.

El representativo chaqueño de básquet Sub-16, que arrancó muy bien los Juegos Evita, al vencer a Corrientes y Tierra delFuego.

Las chicas del sub 18 comunitario, que le ganó 2-0 a Río Negro, para iniciar de manera perfecta las finales de los Juegos Evi-ta en „La Feliz‰.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

EscuelaPilotos Procedencia Tiempos1) Lucas Bohdanowicz Pinedo 05.51.962) Valentina Langellotti Charata a.00.35.483) Marcos Cuadros Tres Isletas a 2 vueltasRecord: Bohdanowicz. Tiempo: 00.56.85 Km/h. Vuelta: 2. Promedio:57.25 Km/hPromedio del Ganador: 55.48 Km/hSerie1) Bohdanowicz, 2) Langellotti, y 3) Cuadros.

70 cc1) José Medina Machagai 11.41.022) Camila Moser Sáenz Peña a 00.22.793) Renzo Marcón Machagai a 00.30.544) Juan P. Perduk Sáenz Peña a 00.33.785) Matías Núñez Sáenz Peña a 00.51.086) Lucas Belich Pinedo a 00.53.647) Franco Perduk Tres Isletas a 1 vueltaRecord: Medina. Tiempo: 00.53.22. Vuelta: 3. Promedio: 61.15 Km/h.Promedio del Ganador: 60,35 Km/h.Serie1) Medina, 2) Moser, 3) Belich, y 4) Núñez

125 Yamaha Juniors1) Yango Racjzakowsky Du Graty 10.56.752) Braian Monferrer Villa Angela a 00.04.283) Hernán Marich Sáenz Peña a 00.18.894) Roly López Sáenz Peña a 1 vueltaRecord de Vuelta: Raczjakowsky. Tiempo: 00.46.31. Vuelta: 3. Prome-dio: 70,27 Km/h. Promedio del Ganador: 69,37 Km/h1º Serie1) Rajzakowsky, 2) T. Bergallo, 3) Gamarra, y 4) I. Bergallo2º Serie1) Monferrer, 2) W. López , 3) Marich y 4) Walter.

125 cc Yamaha Internacional1) Juan C. Iglesias Charata 15.27.092) Facundo García Charata a 00.00.713) Nicolás Parij Sáenz Peña a 00.02.474) Carlos Forte Villa Angela a 00.04.175) Abel Ferruchi Charata a 00.10.166) Sacha Verbik Sáenz Peña a 00.12.197) Juan M. Mourglia Villa Angela a 00.24.838) Gustavo Belich Pinedo a 00.26.319) Roberto Schier Villa Angela a 00.26.5310) Luciano Garlisi Charata a 00.26.75Record: Iglesias. Tiempo: 00.45.76. Vuelta: 5. Promedio: 71.12 Km/h.Promedio del Ganador: 70,21 Km/hs.1º Serie1) Iglesias, 2) Parij, 3) Ferruchi y 4) Guzowski.2º Serie1) García, 2) Forte, 3) Verbik y 4) Mourglia

Motociclismo1º Final -110 cc1) Fabricio Díaz, 2) Pedro Chaparro, 3) Juan Jiménez, 4) Daniel Juárez,5) Mauro López, 6) Josué Mendoza, 7) Valentín Selezkoff , 8) JohnatanAlmaraz, y 9) Mauro Fernández.2º Final -110 cc1) Daniel Juárez, 2) Juan Jiménez, 3) Mauro López, 4) Fabricio Díaz, 5)Josué Mendoza, 6) Pedro Chaparro, 7) Valentín Selezkoff, y 8) LeonardoAlvarez.

CLASIFICADORES Marcón y Racjzakowski festejaron los campeonatos

En Charata ganaron Medina,El cierre de campeonato fue a pura emoción, fes-tejos, y también desazón, entre los que no pudie-ron llegar al objetivo final pero lo intentaron sin de-caer, y siendo protagonistas destacados hasta laúltima vuelta, y en esta última fecha.

CHARATA (Por JorgeMarich enviado Especial)

E l “Juan Carlos Ferrer”de Charata, bastiónde la temporada, y

sede de las tres últimas fechas,fue testigo de las electrizantesdefiniciones que se produjeronen la 10ma carrera del año.Al ya consagrado campeón

Facundo García –que el domin-

go fue segundo-, se quedaroncon el título 2010, Renzo Mar-cón de Machagai en 70 cc, Yan-go Racjzakowski de Du Graty en125 cc Yamaha Juniors.Pero además, festejaron

Juan Carlos Iglesias que ganópor primera vez en la Interna-cional, Nico Parij que se quedócon el subcampeonato y en loque sería una brillante despedi-da del karting. Hernán Gamarraque fue el subcampeón en la Ju-niors y José Medina, subcam-peón en la 70 cc, además de

otros que hicieron podio o ter-minaron con una buena ubica-ción final en el ranking de latemporada para cerrar una grantemporada del karting provincial.

La Escuelacomenzó a crecerEn la categoría Escuela, Lu-

quitas Bohdanowicz de Pinedoya no corre solo, y el domingotras quedarse con la victoria fueescoltado por la niña de Chara-ta, Valentina Langellotti y porMarquitos Cuadros de Tres Isle-

Renzo Marcón se apresta a cruzar la línea de meta y quedarse con el campeonato de la categoría 70 cc.

Camila Moser,con un brillantesegundo puesto,junto al ganadorJosé Medina y elconsagradocampeón RenzoMarcón, en elpodio de la 70 ccpromocional.

Facundo Garcíay „Nico‰ Parij, es-coltando al gana-dor en Charata,Juan Carlos Igle-sias, en la últimafecha del año delkarting provin-cial.

Pág. 21Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Yango e Iglesiastas, estos dos últimos debutan-tes en una tarde soñada paraellos como para sus padres, fa-miliares y amigos.

Marcón, en ajustadadefiniciónRenzo Marcón se quedó con

el campeonato de la categoría70 cc, a pesar que ayer volvió aganar José Medina, su co equi-per de Machagai, en una defini-ción apasionante con Juan Pa-blo Perduk de Sáenz Peña, quetambién terciaba en la definicióndel torneo.La jornada desbordó en dra-

matismo, ya que salvo Medinaque ganó de punta a punta, losotros dos que lo precedían a es-te en el puntaje previo a la ca-rrera, tuvieron que superar va-rios inconvenientes con abando-nos incluidos, para Perduk comopara Marcón, en ese orden en laserie, y mucho trabajo de losequipos para recuperar los mo-tores en la final.Pero a todo esto, la que des-

lumbró fue Camila Moser que enclasificación serie como en el fi-nal, siempre estuvo en el se-gundo lugar, y con un andar pa-rejo demostró que sigue cre-ciendo a paso sostenido. En lafinal, Marcón como Perduk tu-vieron que largar desde la últimafila, pero fueron superando riva-les hasta quedar tercero y cuar-to en la clasificación final. En ladefinición, Marcón superó porescasos puntos a Medina, quevenía acortando distancias ca-rrera por carrera, y Perduk nopudo alcanzar el “uno” por losdesperfectos mecánicos deayer por la tarde.

Yango, implacableen pistaYango Racjzakowski volvió a

ganar en su circuito predilecto, yfinalmente se alzó con el cam-peonato, tras vencer en una delas series como en la final, y ha-cerlo con la contundencia habi-tual para coronarse como un in-discutido campeón. Su rival porel “uno”, Hernán Gamarra, tuvouna falla que lo retrasó y lo dejósin chances. Su escolta fueBrian Monferrer, de Villa Ángela,y por el tercer lugar peleaban,vuelta tras vuelta, Tomás Berga-llo y Roly López, hasta que elsaenzpeñense en plena recta, losacó con una brusca maniobraque provocó el abandono de Ló-pez y una nueva “bandera ne-gra” para el de La Termal. En-tonces el tercer escalón del po-dio fue otra vez para HernánMarica, que sufrió dos violentostoques, y por no bajar los brazostuvo ese premio tras la descali-ficación de KevinWalter, de VillaÁngela, en la técnica. Es que elpiloto RSP y Primera Línea fuetocado por Nacho Bergallo, en elcurvón norte, que le provocó unespectacular vuelco. Tras recibirasistencia médica y enderezarel volante volvió a pista. Tras lasegunda largada, ahora fue Jo-sito García Iturrospe que le pe-gó al ingresar a la recta princi-pal, con nueva neutralización dela competencia. Luego de serautorizado por los médicos, Ma-rich volvió a correr y, con su kar-ting averiado, mantenerse en

pista para terminar con otro po-dio que le hizo olvidar por un ra-to los dolores.Terminada la accidentada fi-

nal comenzaron los festejos in-terminables en los boxes, de losseguidores de Yango y tambiénde Gamarra, con bocinazos quese escucharon durante toda lacarrera y más consagrado el“Rubio de Oro”, la música en al-toparlantes, algún cantante con-tratado, agua y bebidas variasque mojaron a gran parte de lospresentes terminada la carrera yen el podio, cerrando un año in-olvidable para ambos. “Gamarri-ta” y los suyos no se quedaronatrás y con un buen equipo desonidos de su preparador LeoOcantos, armaron otro gran bai-le entre los campamentos veci-nos, y el resto que acompañócon aplausos la alegría de losdos más destacados de la tem-porada.

Iglesias cerró el año,llegando a la victoriaEn la Yamaha Internacional,

Juan Carlos Iglesias se abrazóa su primera victoria en la cate-goría, para terminar de muybuena forma el año y dejar atrása calificados pilotos como elcampeón Facundo García deCharata, Nico Parij de SáenzPeña, que resultó el subcampe-ón de la temporada, y CarlosForte de Villa Ángela que finali-zó cuarto.Iglesias ganó de punta a

punta y ya había mostrado ser elmás rápido de la fecha desde laclasificación. En tanto entre losotros tres se trenzaron en granlucha, García, Parij y Forte mar-charon soldados durante toda lafinal; y más atrás, otro trencitoatractivo con el local Abel Ferru-chi, Sacha Verbik –que cortóuna racha de abandonos- yJuan Manuel Mourglia, de VillaÁngela, que también entregarongran espectáculo.Lo de Nico Parij tuvo un sa-

bor especial, porque terminó enel segundo lugar del escalafónfinal de una temporada de kar-ting que prácticamente no la ibaa correr, pero además, porquesilenciosamente está dando susprimeros pasos en la prepara-ción mecánica de un par de pi-lotos saenzpeñenses lograndomuy buenos resultados.En la última cita del año, la

Yamaha Internacional terminócon un nutrido parque, y aunquetuvo algunas ausencias comoJuanki Polini –de viaje- y LucasHerasinchuk, sancionado conuna fecha y aprovechó para ser4º en la Formula del NOA enSalta, o Franco Strohschen, vol-vió a hacer vibrar el cementocharatense, que tuvo una granmarco de público presenciandotoda la jornada.Se cierra un año con aspec-

tos positivos y otros por corregir,con la incorporación de muchospilotos en todas las categorías,un nuevo trazado como el deTres Isletas y varios otros en mi-ra para el 2011, como Machagaiy Sáenz Peña, que hacen al cre-cimiento de Achacka y esta ver-dadera escuela de pilotos quese extiende en todo el interiorprovincial.

Se desató el carnaval en el box de Yango Racjzakowski que, llevado en andas por su padre, celebró el campeonato de la Juniors, acompañado de su seguidorahinchada.

Con la preparación de Leo Ocantos y su grupo de ayudantes, los de Machagai festejaron el título de Marcón, el subcampeonato de Medina y el subcampeonato de Ga-marra en un box muy festivo.

Después de la reuniónentre la Comisión deSelecciones y CarlosBilardo, quedó definidoque Sergio Batista seráel técnico de la “Albice-leste”. Hoy en la reu-nión del Comité Ejecu-tivo será ratificado, ofi-cializado y anunciadoformalmente.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Selección Nacional

Sebastián Peratta; Agustín Alayes,Rolando Schiavi e Ignacio Fideleff;Luciano Vella, Lucas Bernardi, Die-go Mateo y Marcelo Estigarribia;Mauro Formica; Mauricio Sperduttie Iván Borghello. DT: Roberto Sensi-ni.

NEWELL’S LIGAFrancisco Cevallos; Jorge Guagua,Carlos Espínola y Norberto Araujo;Néicer Reasco, Ulises de La Cruz,Gonzalo Chila y Patricio Urrutia;Juan Manuel Salgueiro; Hernán Bar-cos y Carlos Luna. DT: Edgardo Bau-za.

CANCHA: Coloso Marcelo Bielsa. ARBITRO: Darío Ubriaco (Uruguay). ASIS-TENTES: Mauricio Espinoza y Miguel Nievas. HORA: 21.15. TV: Fox Sports.

Newell´s recibe a Liga de Quito,por la ida, de los cuartos de final

Copa Sudamericana

Independiente

ROSARIO (Télam)Newell`s Old Boys afrontará

hoy un compromiso de alta exi-gencia ante el actual campeónde la Copa Sudamericana de fút-bol, el ecuatoriano Liga Deporti-va Universitaria, de Quito, en elpartido de ida de los cuartos definal del certamen que tendrá lu-gar en el Coloso Marcelo Bielsa.

El partido se iniciará a las21.15 con el arbitraje del uru-guayo Darío Ubriaco y la televi-sación en directo de Fox Sports.

Los rosarinos estarán obli-gados, en principio y por lógica,

a ganar este primer juego, espe-cialmente por las dificultadesque se les presentarán en la re-vancha del 10 de noviembre alas 20.30 (18.30 de Ecuador) enlos 2.850 metros de altura deQuito.

Para los hinchas “Leprosos”será muy especial también quienserá el entrenador de Liga deQuito: nada menos que EdgardoBauza, un claro referente del ar-chirrival Rosario Central.

El ganador de esta serie secruzará en semifinales con elque salga airoso de la que em-

Godoy o Battion es la únicaduda para enfrentar a TolimaIBAGUÉ, COLOMBIA (Télam)

La inclusión de FernandoGodoy o la de Roberto Battiónconsiste en la única duda

que exhibe el técnico Anto-nio Mohamed para decidir la for-mación principal de Indepen-diente, que este miércoles seenfrentará como visitante a De-portes Tolima, de Colombia, enuno de los encuentros de ida decuartos de final de la Copa Sud-americana.

Godoy todavía experimenta

dolor en el tobillo derecho, lesiónproducida en el compromiso an-te All Boys por el Apertura local,razón por la cual su presenciaaún no está garantizada.

El mismo DT `rojo`, Moha-med, certificó en declaracionesradiales: "Si está bien juega(Fernando) Godoy, pero hoy es-tá con dolor", sostuvo el `Turco`.

El propio entrenador admitióque Battión "está falto de fútbol",pero, sin embargo, reconocióque sería el sustituto en la mitad

de cancha, en caso de que Go-doy no juegue.

El resto del equipo de Ave-llaneda ya parece definido. Deeste modo, la alineación para elpartido del miércoles, a las21.15 de Buenos Aires (19.15 deColombia) comprenderá a Hila-rio Navarro; Leonel Galeano,Eduardo Tuzzio y Julián Veláz-quez; Nicolás Cabrera, Godoy oBattión, Hernán Fredes y LucasMareque; Patricio Rodríguez;Facundo Parra y Andrés Silvera.

San Lorenzo

Luna podría jugar ante el RojoBUENOS AIRES (Télam)

El lateral de San LorenzoSebastián Luna será probadoeste jueves con el propósito deser eventualmente incluido en elequipo principal que jugará es-te

domingo ante Independien-te, por la fecha 13 del torneoApertura.

El ex marcador de Quilmesestá mucho mejor de un desga-rro que sufrió y el técnico del“Ciclón”, Ramón Díaz, evaluarásu rendimiento en la práctica defútbol del jueves venidero.

En caso de que Luna res-ponda satisfactoriamente ingre-sará en el once de arranqueque jugará a partir de las 14 deldomingo, en uno de los clásicosde la 13ra. jornada.

El entrenador “Azulgrana”deberá pensar en los sustitutosde los lesionados Fernando Me-za y Gastón Aguirre, quienesfueron titulares en el 0-3 conHuracán y que padecen graveslesiones ligamentarias.

Ambos jugadores serán in-tervenidos quirúrgicamente porel doctor Rafael Giulietti por se-

veras dolencias en sus respec-tivas rodillas derechas. Por estetema, San Lorenzo estará auto-rizado a incorporar dos jugado-res más, cuando se produzca elreceso veraniego.

De cara al encuentro con In-dependiente, el defensor Cris-tian Tula, ya repuesto de una le-sión, podría regresar al conjun-to titular, del mismo modo queel volante cordobés GuillermoPereyra.

El plantel se entrenará hoyen la Ciudad Deportiva, nueva-mente en horario matutino.

pezarán a protagonizar el próxi-mo miércoles en Colombia el lo-cal Deportes Tolima e Indepen-diente, de Avellaneda.

Liga de Quito viene de ha-cerle seis goles al chileno UniónSan Felipe (6-1) como local eninstancias de cuartos de final,luego de caer por 4 a 2 en el par-tido de ida, demostrando todo supotencial ofensivo cuando actúacomo anfitrión.

Sin embargo Newell`s tam-bién hizo seis tantos como local(6-0) en la instancia anterior, eneste caso ante el boliviano SanJosé, con el que perdió 2-0 en larevancha jugada en los 3.700metros de altitud de Oruro.

Estos marcadores dan lapauta de hacia dónde se puedeencaminar la definición de estallave. Newell`s hizo media doce-na en el llano y perdió por dosgoles en la altura.

Liga de Quito marcó seistantos en la altura y perdió pordos de diferencia en el llano,donde además recibió cuatro.

La Pulga Messi y los jugadores lo bancanMucho se habló de la postura de Lionel Mes-

si. En esta Argentina con tendencias a buscar elblanco o negro, el elogio de “La Pulga” hacia Ba-tista fue interpretado como una crítica hacia Ma-radona. ¿Qué dijo el mejor jugador del mundo?“Quiero que Batista se quede porque nos senti-mos cómodos, el grupo está bien. Me gusta có-mo estamos jugando, lo conocemos hacemucho.El día a día de la Selección es muy bueno.Yo notomo al Checho como un técnico interino. Mi de-seo es que él se quede. Pero no lo decidimos losjugadores. Yo creo que lo bueno que tendría sucontinuidad es que él conoce muy bien a la ma-yoría del grupo y que este tiempo que va acu-mulando de trabajo hay que aprovecharlo de ca-ra al futuro. Nosotros sabemos que hoy es el téc-nico y vamos a dejar todo para que las cosas sal-gan bien así sigue siendo el técnico.Yo me sien-to muy cómodo con su esquema.Es distinto al deDiego... Igual no hay que buscar cosas raras.Yocon el de Diego dije que me sentía bien”.

El resto de los futbolistas, algunos con máscuidado, otros con mayor vehemencia , tambiénse mostraron a favor de la continuidad de Batis-ta. Acá, un repaso:

Carlos Tevez: "Sería bueno que se sepacuanto antes quien será el técnico definitivo delequipo. El Checho hizo méritos para seguir y sise queda él, es porque se lo ganó".

Javier Mascherano: “Los resultados no tie-nen por qué juzgar lo que viene haciendo. Batis-ta viene con una idea y todo el mundo sabe queél quiere quedarse. Lo mejor sería que de unavez por todas se confirme cómo va a seguir es-to”.

Javier Pastore: “A la Selección le hace faltadefinir un técnico para que los jugadores esténtranquilos y sepan quién va a estar siempre, porel estilo de juego.Hoy está el Checho, por ahí ma-

ñana agarra otro y cambia todo. Entonces, si sedefine rápido vamos a aprovechar al máximo ca-da entrenamiento, sobre todo ahora que hay po-co tiempo para la Selección. Yo creí que Mara-dona iba a estar por lo menos hasta la CopaAmérica. Por lo que he visto, Batista es un muybuen técnico, tiene cosas de Cappa en cuanto ala intención de tener la pelota: hay que aprove-charlo al máximo”.

Fernando Gago: “No me gusta hacer com-paraciones, cada técnico tiene su librito.Ya lo co-nocemos, hay confianza, la relación es buena ysabemos cómo trabaja.Siempre es bueno que eltécnico esté contento y que tengamos una bue-na idea de él. Estamos a muerte con el Checho,Más allá de que la camiseta está por encima detodo. Internamente queremos que la Selecciónesté tranquila, que se juegue bien y seguir cre-ciendo como equipo, pensando en la Copa Amé-rica y en el Mundial”.

Martín Demichelis: "El Checho arrancó conmuchas ganas. Desde el primer momento él dijoque no se sentía de paso y que iba a dirigir a laselección pensando en el futuro".

Sergio Romero: “Lo mejor es que se re-suelva este tema.Por ahí viene un técnico que tedice salí jugando, otro te pide que se la tires lar-ga al nueve...Ya entrené mucho con Batista y sa-bemos lo que pretende. Y trataremos de rendircomo rendimos con Diego. A Diego le entrega-mos todo, el 100%, y no llegamos al objetivo. Ba-tista está haciendo un trabajo bárbaro. Esperoque siga. Sería muy positivo para nosotros”.

Gabriel Milito: “Al Checho lo percibí con mu-chas ganas. Tiene la capacidad para ser el en-trenador”.

Pablo Zabaleta: “Checho tiene todas lascondiciones como para ser el técnico de la Se-lección”.

Hoy se oficializará Batista como técnicoBUENOS AIRES (Télam)

El nuevo entrenadorefectivo del seleccio-nado argentino de fút-

bol será oficializado hoy, despuésde lo acordado en la reunión quemantuvieron ayer en Ezeiza los

seis integrantes de la flamanteComisión que supervisará la ac-tividad de los representativos na-cionales y el coordinador generalde estos, Carlos Bilardo.

De la reunión de tres horasque se celebró ayer en el prediode la AFA participó Sergio Batis-

ta, el actual entrenador interinodel seleccionado nacional en sus120 minutos finales.

Los componentes de la Co-misión, los presidentes Luis Se-gura (Argentinos Juniors), Ger-mán Lerche (Colón), Julio Ricar-do Grondona (Arsenal) y MarioContreras (Godoy Cruz) y los vi-ces Juan Carlos Crespi (Boca) yDiego Turnes (River), le elevaránhoy el nombre del elegido a JulioGrondona, que a su vez se lopresentará formalmente al Comi-té Ejecutivo de la AFA.

Grondona constituyó la Co-misión antes de viajar por unasemana a Zurich (volvió ayer) pa-ra asistir a un congreso de la FI-FA.

El titular afista estará presi-diendo hoy esa reunión del Co-mité Ejecutivo que habitualmen-te se celebra los martes y en laque se hará oficial la designacióndel sucesor de Diego Maradonaal frente del seleccionado.

En el mismo encuentro delos dirigentes que representan atodos los clubes de primera divi-sión y el ascenso se conocerátambién la lista de 24 convoca-dos por el entrenador interino Ba-tista para el partido del 17 de no-viembre en Doha frente a

Brasil, que se jugará a partirde las 14 de Argentina (las 20 deQatar).

"La decisión ya está tomadapero hay que esperar 24 horaspara conocerla. Mañana (porhoy) estará todo formalizado y seacabará la incertidumbre", confióLerche al término de la reunión

en Ezeiza.La Comisión se reunirá ma-

ñana a las 17 con Grondona y leextenderá el nombre elegido, quea su vez el presidente de la AFAllevará dos horas después al Co-mité Ejecutivo.

El nuevo técnico firmará uncontrato por cuatro años hasta lafinalización de las eliminatoriassudamericanas, que se extende-rá automáticamente si el selec-cionado clasifica para el mundialde Brasil 2014.

Sus ayudantes, en este caso,firmarán convenios renovablesanualmente.

Por lo pronto muchos de loscitados para enfrentar a los bra-sileños serán los mismos que lohicieron ante los japoneses, porcaso Nicolás Pareja y Pablo Za-baleta, en tanto se están anali-zando las convocatorias de Car-los Tevez, Esteban Cambiasso y

Gabriel Milito, que se están recu-perando de diversas lesiones.

Por su parte, Walter Perazzoseguirá al frente del selecciona-do sub 20 y lo dirigirá en el Sud-americano de Perú que se juga-rá en enero del año próximo. Ar-gentina jugará la primera fase enla ciudad de Arequipa.

Este sudamericano juveniltendrá doble valor, ya que seráclasificatorio para el mundial dela categoría de Colombia 2011 ysimultáneamente para los Jue-gos Olímpicos de Londres 2012.

Las voces disonantes delpropio Maradona ("si se disfrazade

Piñón Fijo entonces Batistapuede hacer feliz a Lionel Mes-si") y de los presidentes Fernan-do Raffaini (Vélez) y Nicolás Rus-so (Lanús) ("no es su momento")siguieron resonando en las últi-mas horas.

Hoy será anunciado y confirmado oficialmente, Sergio Batista como técnico de laSelección Nacional hasta el Mundial 2014.

Pág. 23Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Torneo Apertura

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense01497150708829904789743807124959991322739533333564509939972097083945303423429385

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

85493976184255265017304710425398182576514515477862146121548788856031090862541233

85742791272147613196682902251734123999169241973744858910643149339830842243866128

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

31477281295722286322834244803198555139849897878784687130716112001937540644608162

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

39550228695942522925383136897005818599291783803425298734771897442379796266598626

33777070158023266454539922402871911945207592148660548256032361073923221935715803

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

75706315760311030258945959298080672147844690751007362903261936434129753054046721

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

91150912991796266739380645710516034877914338074093827921083311927667256396848436

65267221901965610454511107990142459078648769658069838473042675981126999811145735

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

67777725506180602219176737748100318359734584347267655695201608846916919049420700

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

30178746358367689705972191560487640658759311782701059311811850286192869164080726

29761447859866046481597292946454701474954764688906880768425225743672483164633889

LA PLATA (Télam)El plantel de Estudiantes de La Plata regresó

ayer a los entrenamientos en el Country de CityBell, ya apuntando al cotejo del viernes, en canchade Quilmes, ante Lanús, por la 13ra. fecha del tor-neo Apertura de primera división, que lo tiene co-mo puntero absoluto.

Si bien todavía el técnico Alejandro Sabella notiene definido el once titular, sigue esperando porla recuperación del volante Rodrigo Braña, quienestuvo entrenándose de manera diferenciada poruna lesión que presenta en el dedo chico del piederecho.

El técnico “Albirrojo”, junto con el cuerpo médi-co, resolverá este miércoles si Braña estará entrelos once de arranque frente al conjunto `granate`.

El volante central evalúa la posibilidad de jugar,siempre y cuando no tenga que infiltrarse por el do-lor. En caso de que no llegue en condiciones, el`Chapu` estaría en el partido con Tigre, por la fe-cha 14.

Entonces si Braña no puede actuar, la alterna-

tiva natural para sustituirlo es Leandro Benítez.Los jugadores trabajaron hoy a las órdenes del

profesor Pablo Blanco, realizando tareas físicas, pa-ra luego llevar a cabo unos minutos de fútbol en es-pacios reducidos.

A la par del grupo se movieron Gastón Fer-nández, Juan Sebastián Verón y Federico Fernán-dez, quienes sobre el final de la semana pasada ycon la noticia de la suspensión del partido ante los"granates", se entrenaron en forma diferenciada.

Entre las novedades registradas en la prácticase dio el retorno del volante Matías Sánchez, quiendesde el partido con San Lorenzo que venía reali-zando tareas de recuperación por una fisura en elmaléolo posterior de la tibia derecha.

El mediocampista venía completando ejerciciosfísicos, pero hoy se sumó a las tareas con pelota.

El plantel de Estudiantes regresará mañana alos entrenamientos, pero en horario vespertino, yaque por la mañana en el Country se disputará elclásico platense de Reserva con Gimnasia, que ha-bía sido suspendido en su momento.

Estudiantes

El Chapu Braña o Benítez es la dudaEl Consejo Directivo de la Liga Chaqueña repro-

gramó anoche, que los tres cotejos que podrían defi-nir al campeón delTorneoClausura “RamónVíctorTo-rres”, correspondientes a la última fecha, se jueguenel próximo sábado, a partir de las 17.

El mismo fue suspendido, el pasado fin de sema-na, a raíz del fallecimiento del pasado miércoles, delex presidente Néstor Kirchner, y siguiendo los linea-mientos de la AFA y el Consejo Federal, quien se ad-hirió al duelo nacional y suspendió todas sus activida-des en todas sus categorías.

Anoche, en la reunión habitual de los días lunes,nohubomayoresmodificaciones con respecto a lo quese había programado el lunes pasado.

EnVilla Marín, el puntero Resistencia Central (28puntos) recibirá la visita deVélez Sársfield.

Mientras que, Fontana (26), el escolta del “Albo”viajará a Barranqueras para enfrentar a Don Orione,donde también estará en juego, quién de los dos ju-gará la Promoción con los perdedores de la final oc-togonal de la “B”.Y en estadio “Taninero”Sarmiento ju-gará frente a Cune.

Por su parte, quedó confirmado que las dos fina-les de “vuelta” de la Primera “B” se jugarán el sábado,a las 16.30.

Parque Patricios, el que más cerca está del as-

censo, recibirá a Sameep, mientras que Luján y De-fensores se medirán en la cancha de For Ever.

Los que ganen estas llaves ascenderán a la “A” ylos que pierdan jugarán la promoción.

PRIMERA“A”Sábado: a las 17, Resistencia Central vs. Vélez

Sársfield; Don Orione vs. Fontana y Sarmiento-Cune,en Fontana.

PRIMERA“B”Sábado: a las 16.30, Parque. Patricios (3)-Same-

ep (1), en Villa Alvear; Dep. Luján (1)-Defensores (1),en For Ever.

Renunció Jorge RojasUn golpe duro recibió la Mesa Directiva liguista,

cuando la semana pasada, presentó su renuncia enforma indeclinable, el secretario de la Liga Chaqueña,JorgeRojas, por desavenencia conalgunosde suspa-res. Todo parece indicar que Rojas, no estaba deacuerdo con el manejo y el destino que se le dio a losfondos, que quedaron por la presencia de laSelecciónArgentina Sub-20 frente a Paraguay.

Igualmente Rojas seguirá como consejero repre-sentando a Deportivo UTN.

Liga Chaqueña

Todos los partidos se jugarán el sábado

BUENOS AIRES (Télam)Juan Román Riquelme planea junto al cuerpo

técnico y médico boquense reintegrarse al primerequipo el próximo fin de semana ante ArgentinosJuniors,

pensando en el posterior clásico con River Pla-te, que considera debe jugarse "en domingo y noentresemana como andan diciendo por ahí".

"Los partidos de Copas son para mitad de lasemana y los del torneo local para los domingos",evaluó Riquelme ante la versión de que el juegocon los de Núñez en el Monumental podría llevar-se a cabo el martes 16 o el miércoles 17 (ese díajuega el seleccionado con Brasil en Qatar).

Sendos recitales de Paul McCarthney el miér-coles 10 y el jueves 11 y otro de Jonas Brothers elsábado 13 impedirán que el Monumental esté dis-ponible para el domingo 14.

Sin embargo Riquelme insiste con que "seme-jante partido no se puede jugar un día de semana,laborable y a las 16, porque se perjudica a la gen-te". Más allá de esto, el enganche desea tener an-tes un buen regreso a la primera de Boca. “Ojalá el

sábado vaya mucha gente a la Bombonera y lespueda regalar un buen partido. Tengo la ilusión dejugar bien, porque queremos ganar de esa mane-ra”, aseguró.

“El técnico (Claudio) Borghi tiene una maneradiferente de jugar y nosotros tratamos de adaptar-nos. Es un lindo desafío, ya que varios de nosotrosganamos mucho jugando de otra forma”, advirtió.

"Por ejemplo el equipo de Carlos Bianchi teníauna muy buena defensa, pero el mejor Boca queintegré fue el de Miguel Angel Russo en 2007",apreció.

Finalmente y sobre una posible convocatoria alseleccionado argentino se mostró ilusionado y ase-guró a radio América que nunca le dio la espaldaal equipo nacional.

"Nunca le dije que no al seleccionado porquees lo más grande que hay.Tomé una decisión en laúltima etapa con Diego Maradona pero siempre ledije que sí.Tenía mucha ilusión de jugar el mundialy me tocó verlo por televisión”, confesó.

Boca tuvo hoy jornada libre y el plantel volveráa entrenarse hoy a las 10 en Casa Amarilla.

Boca

El clásico River y Boca debejugarse el domingo, dijo Riquelme

BUENOS AIRES (télam)

El Comité Ejecutivo de la Asociación delFútbol Argentino (AFA) resolverá hoy eldía y horario en qué se jugará el super-

clásico entre River Plate y Boca Juniors, en casode que las dirigencias de ambos clubes no se pon-gan de acuerdo.

Una fuente de AFA le confió ayer a la tarde queel Comité Ejecutivo recomendará y postulará queel encuentro, válido por la 14ta. fecha del torneoApertura, se dispute el martes 16 del corriente, apartir de las 16 horas.

Durante la jornada se conoció que la entidadde Núñez pretende que el partido se juegue el ci-tado martes 16, pero desde las 21, para permitiruna mayor afluencia de su gente.Sin embargo, esapostura contaría con la objeción de los organismosde Seguridad, que no autorizarían que el clásicose dispute en horario nocturno.

Por su lado, la directiva “xeneize” ya manifestósu intención de que el partido se lleve a cabo el do-mingo 14, independientemente del escenario enque se dispute (se mencionó a los estadios de SanLorenzo o Velez Sarsfield como posibles alternati-vas).

River no puede albergar el partido en domin-go, debido a que su estadio Monumental será es-cenario de recitales de Paul McCartney (miércoles

10 y jueves 11) y Jonas Brothers (sábado 13).Los directivos de ambas instituciones tienen

previsto entrevistarse hoy en AFA, a la búsquedade un acuerdo para fecha y escenario del cotejo.

En el estricto orden futbolístico, el plantel deRiver se entrenó esta tarde en el estadio Monu-mental, de cara al partido del domingo próximo enFloresta, ante el ascendido All Boys.

El técnico “millonario”, Angel Cappa, probó condos equipos distintos, aunque todavía no definió laalineación que mostrará en el compromiso del finde semana.

En uno de esos conjuntos, Manuel Lanzini semovió como volante por el costado izquierdo, enreemplazo de Erik Lamela.

Ese elenco formó con Juan Pablo Carrizo; Pau-lo Ferrari, Jonatan Maidana, Alexis Ferrero y Car-los Arano; Rodrigo Rojas,

Josepmir Ballón, Ezequiel Cirigliano y Lanzini;Diego Buonanotte y Mariano Pavone.

El segundo conjunto con el que ensayó el DTCappa exhibió a Carrizo; Ferrari, Maidana, Ferreroy Juan Manuel Díaz; Roberto Pereyra, Ballón, Ci-rigliano y Lamela; Ariel Ortega y Rogelio FunesMori. El mediocampista Matías Almeyda (con undesgarro en el bíceps femoral de la rodilla izquier-da) y el defensor Adalberto Román (con una dis-tensión en el recto izquierdo) continúan trabajan-do en forma diferenciada.

Se decide cuando se juega el SúperEl Comité Ejecutivo de AFA le pondrá hoy día y ho-ra del choque entre River y Boca. La idea en prin-cipio sería que se juegue el martes 16 por la tar-de. Aunque desde la entidad “millonaria” proponenque se dispute, a las 21.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

N C R AMA

Este fin de semana

Alcoholemia: se secuestraron40 vehículos en 1168 controles

El operativo se apostó sobre las avenidas Sar-miento, 25 de Mayo y 9 de Julio procediéndose alsecuestro de 18 automóviles y 22 ciclomotores poralcoholemia positiva y no uso de casco.

E ste fin de semanalos inspectores dela Municipalidad de

Resistencia efectuaron unnuevo dispositivo de alcoho-lemia en el área céntrica denuestra capital, donde se con-trolo un total de 1168 vehícu-los, entre automóviles y ciclo-motores, según los datos pro-porcionados desde la Direc-ción de Tránsito del municipio

capitalino. Desde esta áreamunicipal informaron que loscontroles se apostaron sobrelas avenidas Sarmiento al1200, 25 de Mayo y la inter-sección de 9 de Julio y Pelle-grini, labrándose 31 actas poralcoholemia positiva y 27 pordistintas infracciones al Códi-go de Faltas Municipal, comoser falta de documentaciónobligatoria, de luces regla-

mentarias, falta de cédula,entre otros, según lo estipula-do por la normativa vigente.

Además, se informó queentre el sábado y el domingolos inspectores procedieron alsecuestro de 18 automóvilesy 22 motocicletas por alcoho-lemia positiva en ambos ca-sos y por el no uso de cascoreglamentario y ausencia deluces en el caso de los moto-

ciclistas. El personal de la Po-licía del Chaco, brindó nueva-mente apoyo logístico a lostrabajadores municipales, ga-rantizando mayores condicio-nes de seguridad. Amboscontroles de alcoholemia con-taron además con la colabo-ración de la Asociación dePadres en la Ruta en los con-troles de la avenida Sarmien-to.

En un total de 1168 controles se secuestraron 18 automóviles y 22 ciclomotores poralcoholemia positiva y falta de casco.

Padres en la Rutapiden medidas másduras ante la falta derespeto de conductores

El presidente de la Asociación Civil de Campo Ver-

de de Misión Nueva Pompeya, Tiburcio Gil, reclamó

por los bolsones de mercadería que el Ministerio de

Desarrollo Social debería haber enviado y aún no lo

habría hecho. Del supuesto “corte” del envío acusan

directamente a Roberto Acosta, el subsecretario de

la cartera social, sin encontrar explicación alguna, ya

que aducen que todas las distribuciones se realiza-

ron con normal rendición, “con fotos y firmas de los

beneficiarios”. Serían unas 600 familias que están

esperando la llegada de las mercaderías.

DólarCompra: $3,94Venta: $4,00

TemperaturaMax: 34Min: 13

SAENZ PEÑACielo

despejado

Resistencia - Martes 2 de noviembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.868 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Mercadería que no llega

Sáenz Peña

N C R AMA

La preocupación de la asociación civil Padres en la Ruta comenzó a crecer desde el momento en quelos conductores, ante los controles de tránsito, no muestran respeto y hasta llegan a poner en serioriesgo la vida de los inspectores. Sobre todo, los conductores alcoholizados y adolescentes, no res-petan ningún tipo de control. Por ello, indican que es necesario tomar nuevas medidas desde el Con-cejo Municipal, para cumplir con las normativas de un tránsito ordenado en la ciudad. Pág. 2

Villa Berthet y Samuhú dieron a conocer lasactividades por los aniversarios que se aproximan

Pág. 6

Escuela de El Espinillo fue habilitada ybautizada con el nombre Néstor Kirchner

El Gobernador expresó que imponiéndole al CEP NÀ 102 el nombre „Néstor Kirchner‰ se rinde homenaje a „alguien que impulsó una transformacióneducativa estructural‰.Pág. 8

El cementerio de Villa Ángelafue reacondicionado para hoy

Desde el municipio local se estuvieron realizando diferentes obras tendien-tes a dejar todo en condiciones en el cementerio „Juan Pablo II‰, con motivode recordarse el Día de los Fieles Difuntos y muertos por la Patria.Pág. 5

Varias obras a inaugurar,hoy, en Los Frentones enla agenda del Gobernador

Pág. 7

Niños de Las Palmasreforzaron su compromisocon el catolicismo

El pasado domingo, los niños palmeños tomaron su primera comunión.Pág. 5

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Integrante de Padres en la Ruta

SOJA: 1.166,0

GIRASOL: 1.240,0

MAIZ: 610,0

TRIGO: S/C

NOVILLITOS: 9,10

VACAS: 7,70

VAQUILLONAS: S/I

TERNEROS: 9,34

TOROS: 7,10

NOVILLOS: 8,61

B: 2,10

B 1/2: 2,09

C: 2,07

C 1/2: 2,04

D: 1,99

D 1/2: 1,90

E: 1,77

F: 1,62

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

El próximo 4 de noviembrearribará a la Provincia el directorejecutivo del Comité ConsultivoInternacional del Algodón(CCIA), Terry Townsend, para re-correr los cultivos y conocer losdiferentes procesos productivosde los pequeños, medianos ygrandes productores chaqueños.Se trata de una visita preliminaren vistas a la 70ª reunión plena-ria del CCIA que se realizará enseptiembre de 2011 en Argenti-na. La Argentina es miembro delCCIA y el Chaco es el principalproductor de algodón del país.Por tal motivo Townsend visitarápor dos días la provincia parareunirse con funcionarios provin-ciales y productores algodonerosa fin de interiorizarse de la reali-dad productiva local. De esta ma-nera se avanzará en el temarioque llevará a cabo en el plenariopróximo. Townsend se reunirácon los referentes de la cadenatextil del Chaco, desde producto-res hasta industriales y comer-cializadores. Asimismo, partici-parán de las jornadas funciona-rios del Gobierno Provincial y deSantiago del Estero, Santa Fe y

Corrientes. Para ello, ayer avan-zaron en la agenda que se des-arrollará con la presencia de au-toridad del CCIA, el asesor algo-donero del Ministerio de Gana-dería, Agricultura y Pesca, LuisPeregrino, el subsecretario deAgricultura, Pedro Jover, el di-rector de Control FitosanitarioJuan Armando Chancalay y el di-rector de Algodón Gabriel Chir-nicinero. La reunión del ComitéConsultivo Internacional del Al-godón consta de tres partes: dosde desarrollo teórico y una últimatécnica desde donde el Chacoexpondrá la tecnología utilizadacomo la de surcos estrechos.

Proyeccionespara el algodón

Según las proyecciones, elalgodón y la soja superarán enlos próximos años todos los ré-cords de producción y rentabili-dad. En este sentido, con esti-maciones climáticas favorablesla producción chaqueña está enun momento clave para el creci-miento y la comercialización conmercados internacionales, don-de alcanzó los mejores precios

de los últimos 15 años. Luego dealcanzar las 336 mil hectáreassembradas durante el períodoanterior, el Ministerio de Produc-ción fortalece las políticas algo-doneras para alcanzar la metade 400 mil hectáreas. Para ellose suscribió un convenio con elInstituto Nacional de Semillas(Inase) para garantizar la provi-sión de semillas fiscalizadas pa-ra la campaña algodonera 2010– 2011.

CVTownsend es director ejecu-

tivo del Comité Consultivo Inter-nacional del Algodón desde1999, órgano al que ingresó en1987 como estadístico. Posee undoctorado en Agricultura y Re-cursos Económicos de la Univer-sidad de Oregon en los EstadosUnidos, analizando el sector al-godonero de ese país. A princi-pios de la semana se reunirá conautoridades del Ministerio deAgricultura de la Nación paraavanzar en la organización de la70ª reunión plenaria del CCIAque se realizará en septiembreen Argentina.

Director del Comité Internacionaldel Algodón recorrerá el Chaco

El intendente Gerardo Cipoli-ni supervisó las obras de pavi-mento que se llevan adelante enla avenida 304 del barrio Reser-va Este; las cuales están termi-nadas y sólo restan las obrascomplementarias, desde la ave-nida Sarmiento hasta la calle 307.Ante el avance de la obra Cipoli-ni manifestó: “Gracias al intensotrabajo de nuestros obreros mu-nicipales hemos concluido el pa-vimento en la avenida 304. Estaobra va a dar otro marco a estebarrio largamente postergado,convirtiendo a toda esta zona enun nuevo escenario de progresopara la ciudad”.Con respecto a laterminación total de la obra, elprimer mandatario anunció: “Es-peramos poder celebrar el terceraño de mi gestión el 10 de di-ciembre con la inauguración deesta avenida que se convertirá enuna obra extraordinaria para laciudad”.

Obras para elpróximo año

Consultado sobre las obraspara el próximo año, el intenden-te Cipolini adelantó que será un

Concluyen obras de pavimento enavenida 304 del barrio Reserva Este

muy buen año. “El año 2011 va aser un muy buen año para nues-tra ciudad puesto que construire-mos más de 140 cuadras de pa-vimento para los saenzpeñenses,

llevaremos ripio a todos los ba-rrios, acompañados de las vere-das públicas y se construiránmás parques infantiles para lospequeños de la ciudad”, finalizó.

El intendente Gerardo Cipolini supervisó las obras de pavimento que se llevan ade-lante en la avenida 304 del barrio Reserva Este.

Jorge Derka: Los ciudadanos norespetan a los inspectores de tránsito

Preocupa a los inte-grantes de la asociaciónPadres en la Ruta la fal-ta de respeto de cientosde ciudadanos, sobretodo adolescentes, paracon los agentes de trán-sito de la ciudad. “Sibien la Dirección deTránsito Municipal haobtenido importantesresultados a raíz de losinsistentes controles, esnecesario endurecerciertas medidas”, expu-so Jorge Derka.

J orge Derka, integrantede la asociación civilPadres en la Ruta, la-

mentó la situación en la que tra-bajan los inspectores de tránsitode la ciudad. Además subrayó eltrabajo que realizan los brigadis-tas, y los logros obtenidos en losúltimos meses de trabajo. Derkaexpuso que los jóvenes no res-petan a los trabajadores de Trán-sito, “los chicos suben a la vere-

da por temor que los motociclis-tas los lleven por delante”, decla-ró en relación al escenario que vi-ven los jóvenes inspectores detránsito. En este sentido, señalóque, sobre todo los conductoresalcoholizados, no respetan nin-gún tipo de control que se realizaen las calles de la ciudad, y su-brayó que es necesario tomarnuevas medidas desde el Conce-jo Municipal para cumplir con lasnormativas de un tránsito orde-nado en la ciudad.

La responsabilidadde los padres

Además, recordó que cuan-do comenzaron con el trabajo decontroles en las calles de la ciu-dad obtuvieron buenos resulta-dos, sobre todo cuando se traba-jaba en colaboración con la Poli-cía de la provincia. “Sin embargo,en la actualidad los motociclistas

dejaron de respetar a los inspec-tores de tránsito, a tal punto quelos trabajadores deben subir a lavereda para que los motociclistasno los lleven por delante”, señalóDerka. También mencionó que“lamentablemente el domingo porla noche había tres mil motoci-cletas en la calle y diez llevabancasco”, graficó en referencia a lafalta de toma de conciencia de losadolescentes. En este sentido,volvió a pedir la colaboración delos padres, “quienes son los res-ponsables de controlar la con-ducta de sus hijos y enseñarles acumplir con las normas de tránsi-to”.

Las motocicletasdeben ser registradas

“Ante esta situación, Padresen la Ruta desde hace un tiempoatrás viene bregando para que elConcejo Municipal aplique las

multas a los conductores de mo-tocicletas”, señaló Derka. Y ade-más remarcó la necesidad de re-gistrar todas las motocicletas quehay en la ciudad, teniendo encuenta que “la motocicleta es unbien registrable, por lo cual el mo-

tociclista debe tener inscripta sumoto y el que no lo haya hechono debiera circular por las callesde la ciudad”, remarcó. “Si bien elConcejo Municipal había elabo-rado un proyecto para que las ca-sas comerciales no vendan mo-

tocicletas hasta que estén regis-tradas, la preocupación es quéhacer con las motocicletas queestán circulando en la vía públicay cuyos dueños no tienen ni si-quiera el interés de registrar supropiedad”, expuso Derka.

Los agentes detránsito sufren lasagresiones deciudadanos queno cumplen conlas normas detránsito.

Pág. 3Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - SAENZ PEÑA

El 30 de noviembre

El programa “Pescado paratodos” instaló sus productos enSáenz Peña, a partir de la gestiónrealizada por la Liga de Amas deCasa de esta ciudad ante el Go-bierno provincial. Luego de reco-rrer varias localidades del interiorprovincial, el predio de Ferichacode la Ciudad Termal fue escena-rio hasta ayer de la iniciativa, don-de más de diez mil saenzpeñen-ses se dieron cita para adquiriruna variedad de productos fres-cos de la campaña propiciada porla Secretaría de Comercio Inte-rior de la Nación. El subsecreta-rio de Asuntos Municipales de la

Provincia, Alberto Oscar Nievas,aseguró que el programa "Pes-cado para Todos" llega a la Pro-vincia por segunda vez. “Tienepor finalidad llegar a las ciuda-des, pueblos y barrios de distin-tas partes del país, llevando elpescado a la mesa de todos losargentinos, tal cual sucede en lasciudades capitales de provinciaso costeras, donde este productoes más fácil de conseguir y con-sumir”, explicó Nievas.

Entrega de recetasHerminda Balsavilbaso, Lo-

rena Palacios, Adriana Molina y

Liliana Spoljaric, entre otras mu-jeres que integran la Liga deAmas de Casa de Sáenz Peña,se mostraron conformes con es-te programa, ya que desde muytemprano los vecinos y vecinasde la ciudad se acercaron hastael camión, ubicado en el prediode Ferichaco, para adquirir susrespectivos pescados. Paralela-mente, con la venta a precios pro-mocionales, las integrantes de laLiga de Amas de Casa hicieronentrega de una serie de recetaspreparada por la ingeniera en ali-mentos, Liliana Spoljaric. “Pode-mos decir hoy misión cumplida.

Vemos como la gente desde muytemprano llegó a este lugar paracomprar pescado. Estamos muycontentos y debemos agradecera Secheep, en la persona del ge-rente de Zona Interior, SergioKnorre, quien ordenó la corres-pondiente instalación eléctricapara que este camión tenga la luzpara al refrigeración adecuada”,señaló la secretaria de la Liga,Lorena Palacios.

Gran variedadPor su parte, la ingeniera

Spoljaric dijo que “existe una va-riedad de pescados que la gentepuede adquirir”. Así citó: merlu-zas rebozadas, medallones demerluza y una nueva variedadque es el gatuso, que es lomo deltiburón. Por otra parte, recordóque el pescado tiene bajo podercalórico y está aconsejado parapersonas con sobrepeso o coles-terol alto. “Por eso le habíamos

pedido a la comunidad que seacercara para aprovechar esteprograma, que se extendió hastaayer en Sáenz Peña en el prediode Ferichaco”, destacó. Así fina-

lizó: “Estamos distribuyendo re-cetas, para que la gente puedahacer en sus casas, algunos pla-tos para que puedan disfrutar enla familia”.

Más de diez mil saenzpeñenses se dieron cita para adquirir una variedad de productos frescos, de la campaña propiciada porla Secretaría de Comercio Interior de la Nación.

Ayer finalizó, con gran éxito, el programa Pescado para todos

El municipio sorteará dos LCD entrelos contribuyentes que estén al día

La comuna local, duran-te la jornada de ayer,anunció que sortearádos televiosores LCD, de32” cada uno, entre loscontribuyentes que ten-gan sus impuestos al día.Los vecinos tienen tiem-po hasta el 26 de no-viembre ya que el 30 delcorriente mes se realiza-rá el sorteo de los pre-mios. También en la oca-sión, el intendente mani-festó la intención de des-centralizar las oficinas dela Municipalidad paraacercarse a los vecinosde la Ciudad Termal.

A yer, en horas de lamañana, en el salónLuis Benítez de la Mu-

nicipalidad de Sáenz Peña, el in-tendente de la CiudadTermal, Ge-rardo Cipolini, junto a funcionariosdel área de Economía brindaronuna conferencia de prensa dondedieron a conocer el sorteo de pre-mios estímulos para aquellos ve-cinos que tengan sus impuestos aldía. Los contribuyentes tendrántiempo hasta el 26 de noviembrepara estar con sus impuestos aldía para poder participar del sor-teo de dos LCD de 32”.Podrán ha-cerse acreedores de estos pre-mios aquellas personas que estánadheridas al débito automático yaquellos contribuyentes titularesque no registren deudas como asítambién todas las personas quese adhirieron al plan de facilidadesde pago y tengan sus cuentas aldía.En la ocasión, el jefe comunalde la Ciudad Termal, Gerardo Ci-polini, manifestó: “Hemos tomado

Cipolini: Nuestra responsabilidad esllamar a la paz social de la ciudadaníaEl intendente Gerardo Cipo-

lini expresó su opinión sobre laposibilidad de que cambie el es-cenario político de la provinciadel Chaco a raíz del fallecimien-to del ex presidente Néstor Kirch-ner, y al respecto manifestó quetiene información de fuentes con-fiables de que el Gobernador ibaa ser convocado a trabajar encercanías de la Presidenta de laNación para asesorarla en cues-tiones que el primer mandatarioprovincial tiene amplio conoci-miento. Además, consideró quehabrá que ver cuál es la capaci-dad de influencia que tenía el expresidente en el gobierno deCristina Fernández, y cómo con-

tinúa el Gobierno a partir de sudeceso. Al margen del futuro po-lítico, tanto en la Nación como enla Provincia, Cipolini subrayó que“nuestra responsabilidad comogobernantes es llamar a la pazsocial y tratar de poner paños frí-os a la confrontación política quese pudiera desatar”, remarcó.

El consenso es laherramienta necesariaen la Alianza

En cuanto al futuro políticode la Alianza Frente deTodos, enel ámbito provincial, teniendo encuenta que se disputan tres po-sibles candidatos a gobernadorcomo ser el diputado Carim Pe-

che, el senador Roy Nikisch y laintendenta Aída Ayala, el jefe co-munal semostró a favor a la pos-tura del ex gobernador Angel Ro-zas de llegar al consenso ya quees la herramienta necesaria pararesolver las cuestiones legítimasde los políticos de ser puestos ala consideración ciudadana conperspectivas de ocupar cargoselectivos en las próximas elec-ciones que removerá todos loscargos actuales. Además subra-yó que “el año que viene se pre-senta como un desafío y comouna oportunidad de seguir consi-derando la democracia, con mu-chos avances y con algunas fa-llas”.

La comuna comienza unacampaña de control contra

el mal de ChagasRaquel Psocik, anunció que

a partir del miércoles y hasta elviernes se realizará una cam-paña contra el mal de Chagaspara detectar la enfermedad atiempo. La coordinadora de ges-tión municipal, señaló que “esmuy importante que se vuelva apracticar estudios de deteccióndel mal de Chagas en las per-sonas, ya que produce afeccio-nes en el corazón”, señaló y re-cordó que “en décadas pasadasse realizaban los controles, pe-ro con el pasar del tiempo los

médicos dejaron de realizar losestudios”. Los controles consis-tirán en relevamientos de laexistencia de vinchucas en lazona rural lindante a Sáenz Pe-ña. “Los controles comenzarána realizarse en la zona rural dePampa Grande, cerca del aero-puerto de la ciudad, teniendo encuenta que el insecto transmi-sor de la enfermedad -la vin-chuca- sale de los montes, porlo cual primero es necesario eli-minar su lugar de origen”, su-brayó Psocik.

algunas medidas que forman par-te de un proceso de moderniza-ción del Estado municipal que es-tán relacionadas con la mejora dela relación entre los vecinos y elmunicipio y en este proceso delmejoramiento del vínculo vamos apremiar de manera sustantiva aaquellos vecinos que se encuen-tren al día con el pago de sus im-puestos”.

Descentralizarla Municipalidad

Asimismo Cipolini señaló laposibilidad de descentralizar lasoficinas de la Municipalidad. “Eneste contexto, de construir una

ciudad mejor y de descentralizarlas funciones del Estado ya he-mos anunciado oportunamente lapuesta en marcha de centros deatención municipal en distintospuntos de la ciudad.El primero deellos estará emplazado en el ba-rrio Belgrano y posterior a esto su-maríamos al barrio Juan DomingoPerón (713 viviendas) y el barrioPuerta del Sol”, expresó.

Vecinos que podránentrar en sorteo

Juan Fuentes, miembro de lacartera de Economía de la comu-na local, en la oportunidad, expli-có: “En primer lugar se realizaría

el sorteo de dos LCD de 32” don-de entrarían en sorteo aquellaspersonas que están adheridas aldébito automático y aquellos con-tribuyentes titulares que no regis-tren deudas hasta el 26 de no-viembre ya que, a partir de esa fe-cha, en horas del mediodía, se pu-blicaría en medios de comunica-ción una lista de los vecinos queestán al día con el pago de sus im-puestos y el 30 de noviembre, enhorario a determinar, se realizaríael sorteo”.Al tiempo agregó: “Tam-bién todas aquellas personas quese adhirieron al plan de facilidadesde pago y tengan sus cuentas aldía, entrarían en el sorteo”.

El intendente de la ciudad Gerardo Cipolini anunció el sorteo de dos LCD entre loscontribuyentes que tengan los impuestos al día.

Plan de reforestación en el sudoesteEl subsecretario de Asuntos

Municipales, Oscar Nievas, con-firmó que mañana, a las 9, se im-plementará en Corzuela el plan“Reforestemos Chaco”. Estaránpresentes, además, el ministro deGobierno, Juan Manuel Pedrini, yautoridades municipales. Mien-tras que por la tarde, desde las17, un acto similar se realizará en

Agrupaciones gauchas desfilaránpor las calles en el Día de la Tradición

La Dirección de PromociónCultural de la Municipalidad deSáenz Peña informa que el miér-

coles, 10 de noviembre, a partirde las 17, se llevará a cabo eldesfile de la tradición con agru-

Coronel Du Graty donde habráun abordaje coordinado de am-bas subsecretarías ya que juntoal titular de la cartera de Seguri-dad y Justicia, Javier Oteo, sebrindarán charlas sobre seguri-dad vial a personal municipal lo-cal y estudiantes de escuelas dela zona.

ProyectoEl plan “Reforestemos Cha-

co” otorga plantines a los munici-pios de la provincia con el fin decumplir con el objetivo de refo-restar el Chaco. “Se trata de ac-ción planificada desde hace tiem-po y que se enmarca entre unode los puntos sobresalientes dela gestión del gobernador JorgeCapitanich, como es la de plantarmás de 2 millones de árboles entodo el Chaco, para recuperarsus bosques”, explico Pedrini. Elplan de reforestación involucra alos ministerios de Gobierno, deProducción, de Educación, y de

Infraestructura. El programaapunta a mejorar la calidad de vi-da de los chaqueños. “Porque asícomo se dan obras de pavimen-tación, de escuelas, de viviendas,centros de salud y un montón deobras públicas, también existe lanecesidad de recuperar un medioambiente más saludable”, agregóel titular de la cartera de Gobier-no. La Provincia entregará losplantines que serán aportadospor la Escuela de Jardinería, des-de donde también se realizaráncapacitaciones a los empleadosque trabajen en los distintos vi-veros municipales. En ese con-texto, Nievas señaló que “se pro-piciará la creación de viveros enaquellos lugares que no existan”,aseguró. Nievas recordó que elde reforestación es un plan am-bicioso ya que “que la idea es quetodos los municipios firmes suadhesión” y señaló que ya sonvarios los que rubricaron el con-venio.

paciones gauchas. El grupo de ji-netes partirá desde la calle 12,Ensanche Sur, en su interseccióncon ruta 16 (la concentración serealizará en frente la cooperativaLa Unión).Al llegar a la plaza SanMartín, alrededor de las 18, sellevará a cabo un acto, con ac-tuación de la Banda Municipal eizamiento de banderas. A conti-nuación, frente a la Casa de Cul-tura, el intendente municipal Ge-rardo Cipolini hará entrega de laDeclaración de Interés Municipala los integrantes de las agrupa-ciones. El desfile continuará has-ta la avenida 33, pasando frenteal portal de la ciudad, cuya inau-guración se realizará el 6 de no-viembre. La comitiva hará una vi-sita al Hospital 4 de Junio, en laque gauchos y músicos solidaria-mente compartirán su presenciay su música con los enfermos in-ternos y sus familiares.

El miércoles 10 de noviembre se llevará a cabo el desfile de la tradición con agru-paciones gauchas.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

A través de un acuerdo institucional

Estudiantes de Trabajo Social acompañan ala Dirección de Promoción Cultural Municipal

La Dirección de Promo-ción Cultural trabaja jun-to a la Escuela de Ser-vicio Social del Chacoen la realización de tra-bajos sociales en los co-medores municipales dela ciudad de Sáenz Pe-ña. Los alumnos de pri-mer año de la carrera deTrabajador Social cur-san sus materias prácti-cas en colaboración conla Dirección de Promo-ción Cultural de la Muni-cipalidad.

En un acuerdo de cola-boración entre la Di-rección de Promoción

Cultural, de la Municipalidad deSáenz Peña, a cargo de AliciaGaña, y la UEP N° 142 “Escuelade Servicio Social del Chaco”, fi-lial Sáenz Peña, en el marco delas prácticas preprofesionales dela cátedra “Aproximación al tra-bajo de campo”, a cargo de la li-cenciada Erica Koleff, los alum-nos de primer año de la carrerade Trabajador Social acompaña-ron, durante la mañana del pasa-do viernes 29 de octubre, al equi-po de la Dirección de PromociónCultural, en las actividades re-creativas de concientización ypromoción cultural que se reali-zan en los comedores comunita-rios de esta ciudad.

26 estudiantes

participaron dela experiencia

Participaron de la experien-cia 26 estudiantes que tuvieron laoportunidad de conocer otra mo-dalidad del trabajo de concienti-

zación que esta Dirección lleva adelante. Previamente a las activi-dades, los mismos, recibieronuna charla de capacitación a car-go de los licenciados en Psicolo-gía Tania Cancelarich y Mariano

Ricci, integrantes del equipo dePromoción Cultural. Se visitó ados comedores: el comedor Su-sana Giménez, del barrio Tiro Fe-deral y el comedor Papá Noel delbarrio San José.

PropuestaLa propuesta consistió en ac-

tividades de aprendizaje, refle-xión y toma de conciencia a tra-vés de juegos, sobre el eje prin-cipal de la construcción de ciuda-danía. “A través del juego nos po-demos reír, exteriorizar nuestracreatividad, nuestra imaginación,podemos poner en marcha nues-tra capacidad de hacer algo sólopor el placer de hacerlo. El juegopermite tanto crear situacionesde aprendizaje vivenciales, acti-vas, y creativas, como participaren situaciones similares a las dela vida real, ensayar nuevas con-

ductas, imaginar y debatir acercade posibles situaciones y pensarposibles respuestas”, expresó lalicenciada en Psicología TaniaCancelarich. En los comedoresse trabajó con los materiales di-dácticos que la Cooperadora delCentro de Acopio “Ciudad Salu-dable” pudo comprar con la ven-ta de botellas y cartón; lo cual po-sibilita que los niños comprendanque reciclar trae múltiples benefi-cios, invitándolos a seguir sepa-rando botellas y cartón, acercán-dolos a los contendores de loscomedores.

La ciudad esla casa de todos

“A través de charlas, dibujosy juegos pensamos con los niñosque la ciudad es la casa de todosy el reflejo de cada uno de losque viven en ella, por eso es im-

portante que veamos cómo noscomportamos con ella. Muchasde nuestras calles, veredas, bal-díos se transformaron en grandescestos de basura, andamos porla calle como queremos, sin res-petar las normas de tránsito, nocuidamos nuestros árboles, ha-cemos mucha basura, la tiramospor ahí sin cuidar el ambiente.Poreso es importante que aprenda-mos cómo podemos hacer nos-otros y nuestras familias para cui-dar nuestra ciudad y hacerla máslinda, y cómo podemos ser mejo-res ciudadanos”, expresó el li-cenciado en Psicología MarianoRicci. Al finalizar la jornada, losestudiantes de Trabajo Social re-flexionaron con los niños acercade los trabajos realizados y la im-portancia de estos aprendizajes,a fin de compartirlos con sus fa-milias y vecinos del barrio.

Estudiantes de Tra-bajo Social traba-jan en conjunto ala Dirección dePromoción CulturalMunicipal.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - INTERIOR

Participaron más de 250 jóvenes

Gran asistencia al campamentosolidario en la Isla del Cerrito

La actividad surgió como complemento de la exi-tosa semana de juventudes “Jóvenes con voz”,que se realizó en septiembre. El encuentro sirviópara compartir y debatir las experiencias solida-rias que los estudiantes realizaron y para refle-xionar sobre los conceptos de comunidad activa,compromiso y servicio solidario estudiantil.

ISLA DEL CERRITO

U n grupo conformadopor 250 estudiantesde establecimientos

educativos de toda la provinciaparticipó de un campamento es-te fin de semana en la Isla del Ce-rrito. El encuentro sirvió paracompartir y debatir las experien-cias solidarias que los estudian-tes realizaron en el marco de lasemana de juventudes, comotambién poner a consideraciónlas concepciones de comunidadactiva, compromiso y servicio so-lidario estudiantil. La semana dela juventudes “Jóvenes con voz”,realizada en septiembre en laplaza 25 de Mayo, mostró a lasclaras un fuerte compromiso dela juventud con actividades que

tengan como eje la solidaridad yla confraternidad. Por ese enton-ces, una de las acciones que sepropuso fue la elaboración de jor-nadas solidarias que luego ten-drían el financiamiento y el apo-yo técnico del Gobierno provin-cial. El domingo, la ministra deDesarrollo Social y Derechos Hu-manos, Beatriz Bogado, y el di-rector de Juventud, Emilio Goya,acompañaron la jornada en laque cada división debía elegirsus representantes para comple-tar el segundo colectivo que via-jará a Villa Carlos Paz, Córdoba,provincia en la que mantendráncontacto con jóvenes de otra par-te del país en jornadas que ser-virán para fortalecer conceptoscomo solidaridad, ciudadanía ysujeto político. El primer contin-

gente está conformado por alum-nos de las escuelas CEP Nº 118del barrio Mapic de Resistencia,CEP Nº 4 de Resistencia y CEPNº 75 de Corzuela, divisiones cu-yos proyectos solidarios fueronseleccionados de entre más de30 propuestas. “Concebimos a lajuventud como sujeto plenos dederecho y consideramos que laeducación es la base para la in-clusión social y el desarrollo hu-mano”, enfatizó Bogado. La fun-cionaria adelantó además quedesde la cartera que conducepropiciarán más encuentros conestas características porque “losjóvenes quieren tener participa-ción activa en la sociedad y comoEstado tenemos el deber de ga-rantizar ese espacio”. La activi-dad estuvo organizada por la Di-

rección Provincial de Juventuddel Ministerio de Desarrollo So-cial y Derechos Humanos en ar-ticulación con la Dirección de Po-líticas Socioeducativas del Minis-terio de Educación, Cultura, Cien-cia y Tecnología. Cada grupo ins-cripto propuso una acción solida-ria que se realizó hasta el 8 deoctubre en consonancia con elDía Nacional del Estudiante Soli-dario, fecha en la que se recono-ce la labor que cotidianamentellevan adelante miles de estu-diantes argentinos y en memoriade los nueve alumnos y la do-cente de la Escuela Ecos de laCiudad de Buenos Aires, que en2006 fallecieron al regresar deuna actividad solidaria realizadaen la Escuela N° 375 de El Parai-sal, provincia del Chaco.

Estudiantes de establecimientos educativos de toda la provincia participaron de uncampamento este fin de semana.

El cementerio, en condicionespara el Día de los Fieles Difuntos

Quedó habilitada la iluminacióndel boulevard Islas Malvinas

Desde el municipio local, se estuvieron realizando diferentes obras tendientes a dejar todo en condiciones en el cementerio„Juan Pablo II‰ con motivo de recordarse el Día de los Fieles Difuntos y muertos por la patria, este martes 2 de noviembre. Serealizaron tareas como el enripiado del acceso, iluminación en todo el predio, la limpieza de la ampliación del mismo con un te-rreno de unas siete hectáreas. Además se entregaron elementos para los empleados del cementerio como guantes, ropa y cal-zado. Se pintaron, además, los sectores cercanos a la cruz mayor y quedó todo en condiciones óptimas para la visita que ha-bitualmente hacen miles de personas que recuerdan a sus difuntos allí depositados.

Palmeños tomaron su primera comunión

LAS PALMAS. Orlando Viñuela. Juan Angel MezaEl pasado domingo, los niños palmeños tomaron su primera comunión y el sábado, los que pertenecen al barrio Villa San Mar-tín, se reunieron en la capilla „Jesús el buen pastor‰ para, en una cena a la canasta, cerrar las actividades que durante dosaños desarrollaron a través de la catequesis familiar. Participaron los niños del barrio junto a su catequista Dahiana Rolon y elpadre Marcelo Sánchez y, por supuesto, padres que acompañaron en la formación.Compartieron, además, entre todos los pre-sentes, una exquisita torta hecha por una de las madres. Tanto la catequista como el padre Marcelo coincidieron en manifes-tar que han sido dos años en donde „hemos comenzado a conocer a Jesús en profundidad, así continuamos acompañando laformación religiosa de estos niños‰, comento el padre Marcelo.

VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo RojasEn un sencillo acto, quedó formalmente habilitada la iluminación del boulevard Islas Malvinas en esta localidad.Participaron del mis-mo, el intendente de la localidad, Oscar Domingo Peppo, el secretario de Gobierno Aldo Almirón, el jefe de zona de Secheep, Hum-berto Galiano, el director de Obras Públicas Mario Mustillo, concejales justicialistas y vecinos que se acercaron a presenciar el mo-mento de dar iluminación a esta avenida que lleva directamente al cementerio de esta ciudad. Sin lugar a dudas, era una obra muyesperada por este amplio sector, ya que la oscuridad era todo un problema que desde hace unos días quedó solucionado.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Lluvias moderadas sobre el tramo inferior del río, con totales acumuladosentre 50-80mm, hasta el 13 de noviembre.

Hoy: Despejado. Neblinasmatinales. Viento calmo.Tiempo templado.Mañana:Despejado.Aumen-to de temperatura. Viento delNoreste. Nieblas nocturnas.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.08 BIguazú 13.50 C

ParanáIta Ibaté 2.40 BItatí 3.60 CBarranqueras 3.42 C

ParaguayBermejo 2.90 CCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nublado. Lluvias y tormentas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáLluvias importantes en el tramo Paraguayo-Argentino. Hasta el 5 de no-viembre, se concentrarán en el tramo paraguayo-argentino, lluvias que acu-mularán máximos entre 80-100mm.

No se prevén lluvias de consideración sobre esta cuenca, hasta el 13 denoviembre.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Para agendar

SAMUHÚ

La Municipalidad de Samuhúdio a conocer el programa de acti-vidades, del 99° aniversario de lalocalidad, a través de su sitio oficialy la red social Facebook. Los fes-tejos comenzarán el viernes 12 denoviembre para culminar el lunes15, con el acto central. Una de lasatracciones más importantes deesta fiesta se dará el primer día deactividad, cuando la escuelamuni-cipal de folklore realice su acto deegresados;en el cual tres alumnas

de dicha institución recibirán susdiplomas de flamantes profesorasde folklore. Todo esto, seguido deun festival de folklore, donde des-filarán escuelas e instituciones de-dicadas a las danzas tradicionalesde la zona y la actuación de or-questas de folklore y chamamé.Para el segundo día de activida-des, se realizará la elección de rei-nas. En esta edición, la soberanade 2009 Carla Acevedo entregarála corona a la nueva Reina 2010.

Programa de actividadesViernes 12 de noviembre:21: Festival de la Danza y el

Canto. Acto Egresados profeso-ras de Folklore “Escuela Munici-pal de Folklore Huellas del Que-bracho” – Promoción 2010. Ac-tuarán: Escuelas Municipales deFolklore, Escuelas de Folklore,Academias de Danzas, InstitutosIntegrales de Danza y Grupos

Musicales de Folklore y Chama-mé.

Sábado 13 de noviembre:21: Sexta Feria Artesanal

“Yuchán”.22: Baile Popular y Elección

de Reinas. Miss Samuhú y MissSamuhú Infantil Edición 2010.

Domingo 14 de noviembre:21: Sexta Feria Artesanal

“Yuchán”.22:Música de todos los tiem-

pos, para escuchar y bailar (me-lódico, rock, cumbia).

Lunes 15 de noviembre:20: Acto Central.21: Show de fuegos artificia-

les.21.30: Baile popular.Todas las actividades se lle-

varán a cabo en el Predio del Es-cenario Mayor. Organiza grupode trabajo y auspicia Municipali-dad de Samuhú, gestión PatriciaLezcano.

En esta edición, la soberana de 2009, Carla Acevedo, entregará la corona a la nueva Reina 2010.

Samuhú se prepara paraun nuevo cumpleaños

Villa Berthet se dispone a vivirsu aniversario número 79

La comisión de festejos por el aniversario de VillaBerthet ya tiene confirmadas las actividades quese realizarán en el mes de noviembre. Esta comi-sión, presidida por Fernando Zárate, realizó variasreuniones para definir las actividades para estepróximo cumpleaños; localidad que estará cum-pliendo 79 años de vida institucional.

VILLA BERTHET

P ara el acto central del13 de noviembre estáprogramada la visita

del primer mandatario de la pro-vincia, gobernador Jorge MiltonCapitanich y funcionarios provin-ciales, quienes han recibido la in-vitación del jefe comunal local,Atlanto Honcheruk, desde su lo-calidad. Las actividades comen-zarán en la última semana delaniversario, arrancando desde eldía domingo 7, a partir de las 18,con una Expo Tuning en el clubCooperativa, para continuar con

bandas de rock a partir de las 22.El miércoles 10 prosigue con lamarcha aeróbica desde las 16por la avenida Juan Manuel deRosas y San Martín, continuandocon la Expo Diamante a partir delas 19.30; continuando con el tra-dicional festival folclórico de can-to, danza y poesía, donde partici-parán numerosos artistas localesy también provinciales a partir delas 21.El día jueves 11 continúanlas actividades con la Expo Fe-

ria desde las 19.30 y por últimoun encuentro de danzas a las21.30. El día 12 se destaca por-que el jurado tendrá el difícil tra-bajo de elegir a las reinas, Dia-mantito, Miss señora Diamante,Miss Diamante y Mister Diaman-te; categoría que se agrega esteaño, iniciando el evento desdelas 20, con un cierre musical yfuegos de artificios. El día 13, alas 9, habrá misa en memoria delos fallecidos y durante el día, a

las 18, se realizarán distintas in-auguraciones con la presenciadel gobernador Capitanich, a las19.30 dará comienzo el acto cen-tral en la plaza Manuel Belgrano,finalizando con fuegos de artifi-cios y la presencia de grupos mu-sicales. Para finalizar las activi-dades el día 14 desde las 16 serealizarán kermés en la plazacentral Manuel Belgrano, con laactuación del taller integral delcirco Davilú.

El intendenteAtlanto Honche-ruk, con las rei-nas del año pasa-do, Vega MirnaGraciela y MissDiamante 2009,Daiana DéboraMajda de la co-lectividad polaca.

Pág. 7Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010 - INTERIOR

El Gobernador, junto a otros funcionarios

El Ministerio de Produccióny Ambiente informa que a par-tir del 9 y hasta el 22 de no-viembre se realizará el reem-padronamiento a productoresde tabaco virginia y tabaco crio-llo chaqueño, de 7 a 13 en laDirección de Producción Agrí-cola (Marcelo T. de Alvear Nº145, Casa de Gobierno, 7º pi-so). Asimismo, recuerda quelos requisitos necesarios para

la inscripción son:1. Fotocopias de prime-

ra y segunda hoja del D.N.I.2. Fotocopia de cons-

tancia de inscripción en Afip3. Fotocopia del título

de propiedad autenticado4. Contrato de arrenda-

miento autenticado y fotocopiadel original

5. Constancia de Cuil –Cuit

Reempadronamiento deproductores tabacaleros

Los Ministerios de Produccióny de Salud trabajan coordinada-mente en un plan sanitario integralque se llevará a cabo a través delos Centros de Desarrollo Produc-tivo (Cedepros). En una primeraetapa los equipos técnicos reco-rrerán cada uno de los campos pa-ra realizar un diagnóstico integral

de la situación sanitaria de los ani-males que afecta directamente a lasalud de la población.De esta ma-nera, se arribará a un informe cer-tero de la situación sanitaria y se to-marán lasmedidas correspondien-tes en caso de encontrar animalesenfermos. Asimismo, además delas medidas particulares, el Minis-

terio de Producción podrá comen-zar a elaborar políticas a medianoy largo plazo acorde a la realidadde cada zona.De igual manera, seavanzará en una campaña de con-cienciación sobre las medidas hi-giénicas que se deben tomar tantocon los animales como en las vi-viendas para prevenir las enferme-

dades contagiosas. Por otro lado,cabe recordar que luego del éxitode la primera campaña de vacuna-ción antiaftosa y antibrucélica a tra-vés de la cual se logró aplicar la de-fensa a 2.431.700 bovinos en todala provincia, está en marcha hastael 30 de noviembre la segundacampaña de vacunación.

Los Ministerios de Producción y Saludponen en marcha plan sanitario integral

LOS FRENTONES

Hoy, martes, el gobernadorJorge Capitanich visitará LosFrentones para inaugurar diferen-tes obras que mejorarán la cali-dad de vida de los habitantes. Enel acto, que comenzará a las 10,quedarán inauguradas seis cua-dras de pavimento urbano, 10 vi-viendas rurales del subprogramaFederal, 40 viviendas del subpro-grama Federal para EmergenciaClimáticas Dispersas, vestuariosy S.U.M. del "Paseo Guaycurú",entre otras. El pavimento urbanorequirió una inversión de899.160,65 pesos financiados porel Programa deMejoramiento Ha-bitacional e Infraestructura Bási-ca (PROMHIB) canalizada a tra-vés de la Fiduciaria del Norte S.A.y ejecutado a través del Ministe-

rio de Infraestructura y ServiciosPúblicos. La obra, construida porobreros locales, beneficiará di-rectamente a 120 frentistas y aotros 480 en forma indirecta. Pa-ra la construcción del vestuariodel anfiteatro Paseo Guaycurú seinvirtieron 750 mil pesos financia-dos por convenio marco entre elmunicipio y el Ministerio de In-fraestructura, Obras y ServiciosPúblicos del Chaco. Para ello seemplearon a 30 obreros locales.Las 10 viviendas que se entrega-rán pertenecen al subprogramafederal para pobladores rurales yrequirieron una inversión de935.489,18 pesos. Para las delSubprograma Federal Para Emer-gencia Climáticas Dispersas seinvirtieron 1.583.830 pesos.Estasviviendas se suman a las 50 yamejoradas y son parte de las 60

que están en ejecución. Ademásel primer mandatario dejará inau-guradas las refacciones realiza-das al monumento de la virgen, ala Dirección de Fauna y Bosque yal matadero municipal, a travésde una inversión total de 520 milpesos.

También se inaugurará lanueva oficina de intendencia, delsecretario de Gobierno, de AcciónSocial y demás obras de repara-ción y acondicionamiento por unainversión total de 200 mil pesos.En la localidad se ejecutan ade-más conexiones de electrificaciónrural para 146 usuarios que se su-maron a las tres escuelas conec-tadas. Además en El Espinillo seestá construyendo el hospital lo-cal que requirió una inversión de6.082.360 pesos y un Centro In-tegrador Comunitario (CIC).

En el acto, que comenzará a las 10, que-darán inauguradas seis cuadras de pa-vimento urbano.

El Gobernador inaugurará varias obras en Los Frentones

Castelli: entregaron 10 viviendasadjudicadas a personal policial

El barrio fue ejecutado con la operatoria de la An-ses. Las casas se suman al plan que prevé laconstrucción de casi 24 mil al finalizar la gestión.La construcción de las nuevas unidades habita-cionales alcanzó el monto de 833.927 pesos.Muypronto comenzaría la construcción de 25 vivien-das, en el marco de un acuerdo con el gremio delos trabajadores viales.

CASTELLI

E l gobernador JorgeCapitanich entregóayer al mediodía, en

Juan José Castelli, 10 viviendasejecutadas a través de la opera-toria de la Administración Nacio-nal de Seguridad Social (Anses).La construcción de las nuevasunidades habitacionales, que fue-ron adjudicados a personal poli-cial, alcanzó el monto de 833.927pesos. La obra se encuadra den-tro del programa provincial deProducción de Viviendas y Solu-

ciones Habitacionales, que tienecomo objetivo mejorar la calidadde vida y la inclusión social de mi-les de chaqueños, en este caso,la de 10 familias pertenecientes ala familia policial. “Para mí es ungran gusto inaugurar estas vi-viendas, porque a través de estaacción, hay policías y sus familiasque tendrán un techo digno don-de vivir de ahora en más”, seña-ló Capitanich. “Esta inauguraciónes apenas un paso de lo que se-guramente serán más construc-ciones de viviendas para la fami-lia policial”, manifestó. La iniciati-

va forma parte del programa pro-vincial de producción de vivien-das y soluciones habitacionales,que tiene como objetivo mejorarla calidad de vida y la inclusiónsocial de miles de familias. El pri-mer mandatario provincial, estu-vo acompañado por el vicego-bernador, Juan Carlos BacileffIvanoff; el ministro de Gobierno,Juan Manuel Pedrini; el ministrode Educación, Francisco Rome-ro; el intendente, LeonardoYulán;el subsecretario de Asuntos Mu-nicipales, Oscar Nievas; el presi-dente del Instituto Provincial deDesarrollo Urbano yVivienda (Ip-duv), JoséValentín Benítez; el je-

fe de la Policía, Hugo Lisboa, yfuncionarios provinciales y muni-cipales. La actual gestión del Go-bierno, ejecuta uno de los másambiciosos planes habitacionalesde toda la historia de la provincia.Según las proyecciones entre2008 y 2011 se habrán entrega-do en toda la provincia un total deentre 20 mil y 24 mil nuevas vi-viendas, cifra que supera la me-dia histórica desde 1973.

Satisfacción yagradecimiento

A su turno, el intendente deCastelli, Leonardo Yulán celebróla realización de nuevas obras de

construcción de unidades habita-cionales en la localidad. “Sin du-das que se enmarca dentro delas acciones que viene realizan-do este Gobierno. Valoramos ydestacamos la posibilidad deconstruir viviendas y concretar elsueño del techo propio para mu-chas familias”, manifestó. En elmismo sentido, el jefe de la Poli-cía del Chaco, Hugo Lisboa, des-tacó la entrega de viviendas rea-lizada en Castelli. “Quiero agra-decer al señor Gobernador, por-que con este acto, desde hoy, ha-brá 10 policías, que se irán a tra-bajar sabiendo que su familia es-tará resguardada bajo techo…

sabiendo que sus hijos ya cuen-tan con una casa donde estudiary crecer”, manifestó el comisario.

Más viviendasEl presidente del Ipduv, José

Valentín Benítez, tras destacar larealización de la obra, anuncióque prontamente “comenzará laconstrucción de 25 viviendas, enel marco de un acuerdo con elgremio de los trabajadores via-les”. Por otro lado, señaló que enpocas semanas se entregaránmás viviendas que ya están sien-do ejecutadas y se sumarán a las80 que ya fueron entregadas enJuan José Castelli.

El gobernador Jorge Capitanich entregó ayer al mediodía, en Juan José Castelli, 10 viviendas. Las nuevas unidades habitacionales fueron adjudicados a personal policial.

N C R AMA

Nuevo edificio para garantizar la inclusión educativa en El Impenetrable

Pág. 8 EL ESPINILLO - Resistencia, martes 2 de noviembre de 2010

Autoridades inauguraron el CEP N° 102bautizado con el nombre Néstor Kirchner

Albergará a alumnos dela localidad, de 22 para-jes cercanos y a losegresados de tres es-cuelas primarias paraadultos. El Gobernadorexpresó que imponién-dole al CEP el nombre“Néstor Kirchner” se rin-de homenaje a “alguienque impulsó una trans-formación educativa es-tructural”. Se invirtieron$5.198.205 en su cons-trucción.

“En homenaje a unhombre que hatrascendido a su

tiempo y que impulsó, como na-die, el desarrollo de la educaciónpública, hemos decidido inaugu-rar esta escuela albergue con elnombre de ‘Presidente NéstorCarlos Kirchner’”, destacó el go-bernador Jorge Capitanich. Paracumplir con la meta de una edu-cación inclusiva, equitativa y deexcelencia, se invirtieron$5.198.205 en la construcción delCEP N° 102 de El Espinillo, querecibirá alumnos de la localidad yde 22 parajes cercanos, ademásde los egresados de tres escue-las primarias para adultos.Acom-pañado del vicegobernador, JuanCarlos Bacileff Ivanoff; el ministrode Educación, Francisco Romeroy varios funcionarios provinciales

y municipales, durante el acto, elGobernador destacó la importan-cia en el sector educativo que tu-vieron las políticas implementa-das por el fallecido ex presidente.Explicó, por ejemplo, que estaobra es parte del programa Másescuelas, a través del cual seprevé construir en Chaco 94 edi-ficios escolares hasta 2012 e im-plementar unas 400 refacciones.

En honor al expresidente

Ante la reciente pérdida físi-ca del ex presidente, Capitanichhizo un repaso por los méritosque llevan a homenajearlo lla-mando al CEP N° 102 “NéstorKirchner”. Entre ellos, destacó “laley que asigna a la educación téc-nica un 0.2% de los recursos co-rrientes para la formación de re-cursos humanos en el proceso dereindustrialización que vive Ar-gentina desde hace ocho años,con la implementación de estenuevo modelo económico quedefiende la industria nacional,promueve la agregación de valory genera apertura de nuevosmercados en el mundo, pero tam-bién alimenta al pueblo argenti-no”. Y aportó una cifra significati-va en tanto dijo que se pasó de

invertir “5 millones de pesos a ca-si 600 millones en el presupues-to 2010-2011”. En el primer actopúblico que encabezó el gober-nador chaqueño tras la muerte deNéstor Kirchner, agregó que“también le debemos el impulsopara la sanción de la ley de fi-nanciamiento educativo, que ha-ce que hoy Argentina esté entrelos 10 países del mundo que másinvierte en Educación”. Recordóque se destina a esta cartera el6.47% del producto bruto interno:“el máximo nivel de inversión queregistra la historia de Argentina,con una ley que fortaleció la edu-cación pública sobre los precep-tos de igualdad de oportunida-des, inclusión y calidad educati-va”.

El jefe del Ejecutivo provincialevaluó comomuy importante ren-dir homenaje a “alguien que im-pulsó una transformación educa-tiva estructural que nuestra presi-dente Cristina Fernández ha pro-fundizado mediante el programaConectar Igualdad extendiendo laprovisión de netbooks para los3.5 millones de alumnos y propi-ciando la Asignación Universalpor Hijo, un mecanismo que nospermite la inclusión social en elaula”. Señaló que esta transfor-

mación tiene un correlato muyimportante en el ámbito provin-cial, donde hay 50.000 becas –contra las 16.700 becas que ha-bía en 2002-, se mejoró la in-fraestructura educativa, el equi-pamiento informático, la conecti-vidad y la estructura salarial.

La equidad en obrasDurante su discurso, el mi-

nistro Romero destacó que, conel CEP de El Espinillo, ya se in-auguraron 20 edificios escolaresen lo que va del año y subrayóque “hoy se construyen escuelasde calidad en las comunidadesmás humildes y más alejadas,porque la equidad educativa noes un discurso sino una obra”. “Yel mensaje es muy simple: en tuparaje, en tu comunidad, en tubarrio; en tu lugar de origen me-recés la mejor infraestructura es-colar, para que no veamos másadolescentes que emigran por-que no pueden estudiar”, descri-bió ante los presentes. En esesentido, Capitanich marcó: “Esta-blecimos como objetivos y metasgarantizar una educación inclusi-va, equitativa y de calidad”.Y de-talló: “Hoy conseguimos que elCEP N° 102 tenga albergue para100 alumnos, logrando que 22

parajes tengan un centro educa-tivo de referencia, con cinco au-las, una sala de informática, bi-blioteca, dos núcleos sanitarios,salón de usos múltiples y tallermultipropósito”. “Deseo que estenuevo establecimiento sea la ba-se para mejorar nuestra calidadeducativa, para que la comunidadasuma la responsabilidad colec-tiva de mejorar la educación, por-que eso significa mejorarnos a

nosotros mismos, significa mejo-res oportunidades laborales y sa-larios, mayor bienestar”, compro-metió a los presentes el Gober-nador.Y para concluir el acto Ca-pitanich afirmó: “En homenaje aquien fue un maestro, un granamigo y presidente, quiero dejarinauguradas estas nuevas insta-laciones del Centro Educativo N°102, que será próximamenteNéstor Kirchner”.

El CEP N 102 albergará a 100 alumnos, logrando que 22 parajes tengan un centroeducativo de referencia, con cinco aulas, una sala de informática, biblioteca, dos nú-cleos sanitarios, salón de usos múltiples y taller multipropósito.