Potovani izlagai,

Pozivamo vas da prijavite uee na DVANAESTOM MEUNARODNOM PODGORIKOM SAJMU KNJIGA I

OBRAZOVANJA, koji e se odrati od 02. do 09. maja 2017. godine.

Meunarodni podgoriki sajam knjiga odrava se od 2005. godine, pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture Crne Gore i

okuplja veliki broj uticajnih izdavaa iz Crne Gore i zemalja regiona. Prole godine Sajam je dodatno dobio na obimu,

znaaju i kvalitetu, budui da se, uz Ministarstvo prosvjete Crne Gore kao saorganizatora Sajma, u okviru njega

organizuje i Sajam obrazovanja.

Po optem miljenju, MEUNARODNI PODGORIKI SAJAM KNJIGA I OBRAZOVANJA, kao prvi veliki sajam

knjiga u Crnoj Gori, zauzeo je vanu poziciju na kulturnoj sceni Crne Gore i regiona, kao mjesto tradicionalnih susreta

izdavaa i italaca.

S obzirom na rezultate prethodnih manifestacija i do sada pokazanu zainteresovanost izdavaa, na dvanaestom Sajmu

oekujemo znatno vie izlagaa iz jo veeg broja zemalja, kao i velika imena svjetske literature, vei broj prateih

programa i, prirodno, vei broj posjetilaca.

Domai i strani izlagai imae priliku da predstave sopstvenu izdavaku produkciju, kao i da promoviu pojedinana

izdanja iz razliitih oblasti.

Prostor trnog centra Delta city, u irem centru Podgorice, ve popularna lokacija za organizovanje slinih sajamskih

manifestacija, od 02. do 09. maja bie mjesto svakodnevnih poslovnih i promotivnih susreta izdavaa, kola, pisaca i

italaca.

Pored nagrada za kompletnu izdavaku produkciju (najbolji izdava), izdavaki poduhvat, najbolju ediciju, unapreenje

djeijeg izdavatva, bie nagraeno i najbolje opremljeno umjetniko izdanje, najbolje opremljena edicija, najbolje

opremljena knjiga i najbolje opremljeni tand.

Uz informativni materijal dostavljamo:

- Prijavu za uee

- Opta pravila o uestvovanju

- Posebna pravila o uestvovanju

- Prijavu za obaveznu registraciju u sajamskom katalogu

- Prijavu za Press-slubu

- Objavljena izdanja izlagaa 2016/2017. (od Sajma 2016. do Sajma 2017.)

- Tehniki opis tipskog tanda i dodatne opreme

- Prijavu za nagrade

Rok za dostavu prijava istie 02.04.2017. godine.

Za sve dodatne informacije obratite se upravi Sajma knjiga u Podgorici.

Tel: +382 69 735 131

e-mail: pgsajamknjiga@gmail.com

web: www.sajamknjigapg.com

Za organizatora:

PRIJAVA - UGOVOR ZA UESTVOVANJE

Molimo da prijavu popunite itkim tampanim slovima

Naziv izlagaa

Potanski broj, mjesto, ulica i broj, p. fax

Tel:

Fax:

E-mail:

Internet adresa, facebook, twitter:

Broj iro rauna:

Matini broj:

PIB:

Kontakt osoba:

Tel:

Vrsta izlobenog prostora i usluge Cijene Zakupljujemo m

Paviljonski izlobeni prostor + Standardno

ureenje (Octanorm konstrukcijom) 42 / m

Paviljonski izlobeni prostor prazan, bez

elemenata koji ine standardno ureene 38 / m

Obavezan paual za elektrinu energiju po 1 m 6

Obavezna upisnina u katalog 75

Ovim izjavljujemo da smo upoznati sa optim uslovima izlaganja sadranim u Opim i Posebnim uslovima izlaganja i u ovoj prijavi i u cjelini ih

prihvatamo.

Iskazane cijene su bez PDV-a. Obraun PDV-a bie izvren po zakonu. Podnijeta prijava je neopoziva i obavezna za izlagaa, ukoliko se ne otkae

30 dana prije otvaranja Sajma. Plaanje po prijemu profakture.

M.P.

Mjesto i datum Potpis ovlaenog lica

POPUNJAVA ORGANIZATOR

Potvrujemo zakup

m Br.dosijea

Datum - potpis - peat

OPTI USLOVI O IZLAGANJU NA DVANAESTOM MEUNARODNOM

PODGORIKOM SAJMU KNJIGA I OBRAZOVANJA

lan 1.

Sajamska priredba ima za cilj da omogui izlaganje knjiga i publikacija iz zemlje i inostranstva namijenjenih tritu, prikazivanje dostignua iz

oblasti izdavake i obrazovne djelatnosti, uspostavljanje i odravanje poslovnih veza i zakljuivanje poslovnih ugovora izmeu izlagaa i kupaca,

unapreenje unutranje i meunarodne trgovine i saradnje.

lan 2.

Sajam knjiga i obrazovanja se odrava u zatvorenom i otvorenom izlobenom prostoru, organizator odreuje duinu trajanja i radno vrijeme.

lan 3.

Na Sajmu moe da se prodaje roba na malo, uesnici mogu da izlau u svoje ime i za svoj raun, i za raun ili u ime druge organizacije. Izlaga

nema pravo podzakupa. Svi izlagai su obavezni da se registruju u katalogu i da za to plate upisninu. Suizlagai se prijavljuju posebnom prijavom za uestvovanje i za obaveznu registraciju u zvaninom sajamskom katalogu i plaaju pripadajuu upisninu.

lan 4.

Prijava za izlaganje podnosi se na prijavnom obrascu tampanim slovima, a potpisana i ovjerena prijava dostavlja se na adresu Meunarodnog

podgorikog sajma knjiga i obrazovanja. Nakon prijema prijave, organizator e izlagau poslati na saglasnost nacrt tanda. Izlaga je u roku od tri

dana duan da dostavi pismenu potvrdu prijema i eventualne primjedbe. U suprotnom smatrae se da je nacrt tanda prihvaen. Za uestvovanje na

Sajmu podnose se prijave za obaveznu registraciju u zvaninom sajamskom katalogu na posebnim obrascima koje izdaje organizator. Rok za podnoenje prijava naveden je u materijalima za Sajam. Prijave za uestvovanje i obaveznu registraciju u zvaninom sajamskom katalogu smatraju

se ugovorima zakljuenim izmeu podnosioca prijava i organizatora Sajma. Naputanje Sajma prije zatvaranja nije dozvoljeno.

lan 5.

Organizator ima pravo da prijavu za uestvovanje prihvati ili ne prihvati, a u pogledu veliine izlobenog prostora da je uvea ili umanji. Izlaga

moe da povue podnijetu prijavu za uestvovanje u roku do 30 dana prije poetka Sajma. U sluaju da podnesenu prijavu za uestvovanje povue

poslije navedenog roka, ili potvrde o prihvatanju prijave, izlaga je obavezan da plati organizatoru zakupninu za prijavljeni izlobeni prostor,

izlagaku upisninu, kao i ostale trokove nastale odustajanjem izlagaa.

lan 6.

Organizator rasporeuje izlobeni prostor i odreuje izlagaima mjesto izlaganja.

lan 7.

Organizator utvruje cijenu zakupa izlobenog prostora, izlagake upisnine i pojedinane cijene usluga. Potpisivanjem prijava za uestvovanje i

obaveznu registraciju u sajamskom katalogu, izlaga prihvata cijene. Zakupnina izlobenog prostora se obraunava prema bruto povrini dodijeljenog izlobenog prostora. Po prijavljivanju, organizator e izdavau dostaviti predraun za sve to je u prijavi naznaeno. Izlaga je duan

da plaanje po predraunu izmiri u cjelosti najkasnije do poetka Sajma po datim cijenama za navedene usluge. Nakon izmirenja obaveza izlaga

dobija potvrde bez kojih nee biti mogue unoenje ili iznoenje eksponata. Po izmirenju obaveza iz predrauna, a po zavretku Sajma, sve

naknadno poruene usluge, kao i razliku izmeu prijavljenog i dodijeljenog prostora, izlaga plaa po konanom raunu i to u roku naznaenom u

raunu. Izlaga je duan da plati i zakonsku zateznu kamatu, ukoliko iz bilo kog razloga ne plati iznos u roku naznaenom u konanom raunu.

Iskljuuje se mogunost kompenzacije kao nain plaanja usluga.

lan 8.

Iznajmljeni elementi se ne mogu iznositi van tanda ili iz hale, kao ni unositi sopstveni dodatni elementi, osim uz specijalno odobrenje

organizatora. Svako ureenje tanda na svoju ruku(pultovi, police, stolovi...) i koje nije predvieno standardnom i dodatnom opremom iz

prijavnih materijala nije doputeno osim uz pismenu saglasnost organizatora. U suprotnom, organizator e izlagaa udaljiti sa Sajma, a izlaga

je duan platiti sva potraivanja koja su predviena za uestvovanje na Sajmu. U sluaju tete izlaga je duan da plati vrijednost jednaku gubitku

novog elementa za sva oteenja. Sve tete konstatovae se komisijskim zapisnikom.

lan 9.

Rok za demontau tandova i odnoenje eksponata i materijala je 3 dana od dana zatvaranja.

lan 10.

Osiguranje eksponata i druge imovine izlagaa mora da obuhvati period vremena od istovara robe, montae, trajanja priredbe, demontae do utovara

u transportno sredstvo u odlasku robe sa Sajma. Izlaga moe svoju robu da osigura preko osiguravajueg zavoda u zemlji ili inostranstvu. Odgovornost za tetu nastalu na eksponatima ili drugoj imovini izlagaa, ukoliko nisu osigurani, u potpunosti snosi izlaga. Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakav nesreni sluaj ni povredu koja bi mogla da se desi izlagaima ili osobama koje oni na bilo koji nain angauju za

vrijeme trajanja priredbe.

lan 11.

U manipulaciji robom na Sajmu inostrani izlagai su duni da se pridravaju pozitivnih carinskih propisa. Svoje odnose sa carinskim organima

inostrani izlagai reguliu neposredno preko zvaninog zastupnika ili preko ovlaenog peditera.

lan 12.

Izlagaka legitimacija vai kao punomoje, to znai da lice na ije ime glasi legitimacija, punovano zastupa izlagaa na sajamskoj priredbi u

pogledu svih prava i obaveza. Za zakupljeni minimalni izlobeni prostor izlagau pripadaju 2 izlagake legitimacije, a za svakih dodatnih 10 m pripada mu jo po jedna izlagaka legitimacija bez naplate. Cijena stalne propusnice za itavo vrijeme trajanja Sajma je 5 a dnevne ulaznice 1 .

lan 13.

Izlagai mogu, za parkiranje svojih vozila, koristiti parking prostor trnog centra Delta city (objekat u kome se odrava Sajam) pod uslovima koje

odreuje organizator Sajma. Cijena parking propusnice ne obuhvata uvanje parkiranog vozila.

lan 14.

Izlagai imaju pravo da koriste sredstva reklame i propagande na prostoru Sajma: oglaavanje u zvaninom katalogu, isticanje reklama na za to pre