Presentation public buildings technical

L/O/G/O

Усунення бар'єрів для сприяння

інвестиціям в енергоефективність

громадських будівель

Презентація проекту

Робочий семінар,

23 вересня 2014

Огляд технічних проблем

існуючого фонду громадських

будівель та визначення їх

технологічних рішень

L/O/G/O

Removing the barriers to promote

investments into energy-efficient

public buildings

Project Presentation

Working Seminar,

September 23, 2014

A survey of the engineering problems

in the actual public buildings stock

and process solutions for them

www.themegallery.com

Мета Проекту

Дослідження технічних проблем існуючого

фонду громадських будівель

Визначення технологічних рішень для

існуючих проблем

1

2

Загальна мета проекту

Мета огляду

Забезпечити усунення обмежуючих факторів для збільшення

інвестицій в галузі енергоефективності в громадських будівлях

в Україні


Мета Проекту

Study of the engineering problems in the

actual public buildings

Determination of the process solutions to

current issues

1

2

General Project Mission

The Purpose of the Survey

To provide elimination of the limiting factors in order to boost the

energy efficiency investments in public buildings construction in

Ukraine


Огляд існуючого фонду громадських

будівель

Житлові, комерційні та громадські будівлі споживають разом близько 37%

всього тепла і 25% всієї електроенергії в Україні, що робить цей сектор

основним джерелом викидів парникових газів. Енергоефективність в будівлях

в Україні в середньому приблизно в три-чотири рази нижче, ніж в країнах

Західної Європи.

Домогосподарства і системи

комунального опалення, що

постачають тепловою енергією

громадські будівлі споживають

близько 20% газу із загального

Українського обсягу.

Громадські будівлі мають

незадовільні теплотехнічні

показники, що призводить до

надмірної втрати тепла - до 50%

протягом опалювального

сезону.

Найбільша втрата тепла у

громадських будівлях відбувається

через стіни – близько 42%, втрата

тепла через вікна – 16%, дахи та

підвали – 12% і 30 % в процесі обміну

повітря.

Проектування огороджувальних

конструкцій будівель

здійснювалося згідно СНиП II- 3-

79, методичні принципи якого

були закладені ще у 30-х роках

двадцятого сторіччя.


A survey of the actual public buildings

stock

The residential, commercial and public buildings combined account for around 37%

of all heat and 25% of all electricity consumption in Ukraine. This makes the sector

a major greenhouse gas emitter. Buildings in Ukraine are at an average three to

four times less energy efficient than those in Western Europe.

The households and communal heating

utilities that provide heat to public

buildings consume around 20% of total

Ukrainian gas.

Poor thermal performance of the

public buildings results in

excessive heat loss of up to 50%

during the cold season.

Most public buildings heat is lost

through the walls (42%), 16% of heat

loss is due to the windows, 12% loss

accounts for roofs and cellars, and 30%

loss is associated with an air exchange.

The building envelopes were

designed in accordance with SNiP

II- 3-79, construction rules and

regulations with the methodic

principles to have been

established in the 1930-s.


Першочергові рішення в сфері економії

енергоресурсів

Облік

енергоресурсів Технічні рішення

Комплексні заходи, щодо:

Необхідне обов'язкове

оснащення громадських

будівель лічильниками

води, тепла, електроенергії

(по можливості з

віддаленим доступом до

інформації)

1. Поступово переходити на

обігрів приміщення за

допомогою поновлювальних

джерел енергії;

2. Децентралізація подачі гарячого

водопостачання в громадських

будівлях (власна сучасна

бойлерна);

3. Необхідно одночасно

утеплювати стіни, вікна, горища

та підвали

4. Використання нових систем

освітлення на основі світло-

діодів


Primary Energy Saving Solutions

Power resources

accounting Engineering Solutions

System Measures intended to

provide:

It is necessary that the public

buildings should be fitted with

the utility meters (with a

remote data access wherever

possible)

1. Gradually switch to space heating

using renewable power sources;

2. Decentralize hot water supply for

public buildings (use state-of-the-

industry boiler-houses);

3. Alongside this, it is necessary that

the walls, windows, garrets and

cellars should be made cold-

proof.

4. Use new LED lighting systems.


Управлінські проблеми енергоефективності

в громадських будівлях

Державні гарантії

захисту від

непередбачуваних

підвищень цін

монополістами на

енергоносії для

муніципального

сектора у вигляді

компенсаційних виплат

не дотримуються.

Надмірна централізація

влади і повноважень в

Україні (не тільки в

плані регулювання

енергетики) фактично не

залишає можливостей

для маневру місцевій

владі по формуванню

дійсно ефективної

місцевої політики

використання енергії.

Низька пріоритетність

політики

енергоефективності,

яка не веде до

прийняття політичних

рішень, зорієнтованих

на

енергоефективність

громадських

будівель.


Managerial Problems of Energy Efficiency in

Public Buildings

No government

guaranteed

reimbursements are paid

in order to secure the

communal sector from

monopolists’

unsuspected

enhancement of energy

prices.

Greater concentration of

power and authority in

Ukraine (with energy

regulation being far not a

solitary field) leaves a

little wriggle room for the

local authorities to shape

a truly efficient energy

usage policy.

Energy efficiency

policy has low priority

and thus brings on no

politically-motivated

decisions targeting the

energy efficiency of

public buildings.


Елементи становлення і розвитку ефективного

комунального ринку енергозбереження

Text inhere

Перший - створення реального конкурентного ринку товарів і послуг, який

забезпечить більш низьку вартість енергії та послуг для споживачів за

допомогою «вимивання» дорожчої енергії з ринку.

Другий - формування інституту захисту прав споживачів на основі

повноважень органів місцевого самоврядування щодо вирішення питань

місцевого значення. Сформований ринок послуг повинен забезпечувати для

споживачів можливість вибрати більш якісне обслуговування в поєднанні з

комплексом послуг, які будуть затребувати створення та розвиток ринкових

взаємин у галузі енергопостачання, а регламентна взаємодія та організаційна

структура забезпечувати механізми і можливість такого вибору.

Третій - перерозподіл фінансових потоків з міського бюджету, що

вивільняються внаслідок впровадження енергоефективних технологій на

реінвестування в регіональні програми підвищення ефективності

використання енергії.

Четвертий - розвиток технологій, що виводять на рівень високої економічної

ефективності та виправданості широкого використання децентралізованих

джерел енергії - джерел розподіленої генерації.


Steps to develop an efficient communal energy-

saving market

Text inhere

One – to make a real, commercially viable commodity market to ensure lower

energy prices and cost of services for consumers by means of expensive energy

displacement out of the market.

Two – to build up a concept of consumer rights protection, based on the rights of

bodies of local governments to deal with the matters of local significance. The

services market to be created should offer the consumers an opportunity to choose

better quality combined with a range of services, which will boost market relations

in the area of energy supply, whereas such a choice will be made possible due to

the regulatory intercommunication.

Тhree – to reallocate the local governments financial flows, released due to the

implementation of energy-saving technologies and reinvestments into the regional

programs of improvement of energy application efficiency.

Four – to develop the technologies of Distributed Energy Resources (DER) that

make the decentralized energy sources cost-effective and financially viable in

terms of widespread use.


Енергоменеджмент в громадських

будівлях

Text in

here

Враховуючи важливість правильного використання енергії для мешканців міста і

ту роль, яка належить енергії в забезпеченні життєдіяльності міських

інфраструктур, вкрай актуальною видається задача розробки чіткого плану дій,

який би дозволив керувати енергетичними процесами з максимально можливою

ефективністю. В основу цієї специфічної діяльності може бути покладено

досягнення наступних цілей:

• Підвищення якості та кількості муніципальних

послуг населенню при збереженні або

зменшенні обсягів використання енергетичних

ресурсів та зниженні витрат на

енергозабезпечення міста;

• Підвищення енергетичної безпеки

технологічних процесів та надійності

енергозабезпечення цих процесів;

• Покращення якості навколишнього

середовища.

Цілі


Energy Management in Public Buildings

Text in

here

Considering the importance of proper energy use for urban residents and the role of

energy in supporting the urban functionalities, it might be a crucial task to shape a neat

strategy to ensure a maximum efficient energy-issues management. This strategy

could be targeting the following:

• Expansion in the number and improvement in the

quality of municipal services to the general public

while retaining or reducing the use of energy

resources and cutting the city’s power costs;

• Improvement of the energy security of process

flows and reliability assurance in terms of energy

supply for them;

• Improvement of the environmental quality.

Targets


Подолання бар'єрів впровадження

енергоменеджменту

Складові, що допоможуть подолати бар'єри та проблеми

при розробці програм енергоменеджементу для

громадських будівель:

Чітка

інформація

про можливі

підходи до

організації

системи

енергетичного

менеджменту

Створення

спеціальних

інструментів та

ресурсів для

розробки і

реалізації

програми по

функціонуванню

системи

енергоменеджм

енту

Створення

методики

оцінки

ефективності

використання

енергії в

будівлях,

енергогенерую

чих об'єктах,

мережах

Створення баз

даних про

енергоємні

послуги і

нормативів на

використання

енергії в процесі

надання цих

послуг.

Створення

інтегрованої

програми

навчання

персоналу


Removing the Barriers for Energy

Management Implementation

The implementation constituents to help removing the barriers

and solving the problems associated with the development of

the energy management programs for public buildings:

Accurate

information

concerning the

possible

approaches to

the

organization of

the energy

management

system

Provision for

special tools and

resources for the

development and

implementation

of energy

management

system

functioning

Development of

methods to

estimate the

energy

application

efficiency in

buildings,

power

generating

plants or utility

grids

Creation of data

bases for energy

intensive services

and established

energy limits for

them.

Development of

the integrated

program for staff

training


Вигоди, від впровадження

енергоменеджменту в громадських будівлях

• Скорочення витрат на придбання містом енергоресурсів може досягти

30% по відношенню до витрат з використанням застарілих технологій,

• Суттєве покращення рівня та якості енергоємних послуг, яке досягається

в основному за рахунок підвищення культури експлуатації технологічного

обладнання та модернізації застарілих технологій,

• Підвищення продуктивності праці і зменшення числа виробничих

конфліктів в бюджетній сфері та на комунальних підприємствах,

• Більш точне планування бюджету міста в частині витрат на енергію для

громадських будівель і посилення контролю за його виконанням,

• Виразна демонстрація дієвості та прогресивності влади і створення

переконливих прикладів, які підштовхують адміністратовів інших

громадських будівель слідувати позитивному прикладу


Advantages of the energy management

implementation in public buildings

• A city can curtail the energy acquisition expenses by up to 30% compared to

the obsolete technologies expenses,

• Significant improvement of the services level and quality that can be possible

due to an advanced approach to the basic equipment operation and

modernization of outdated technologies,

• Production performance enhancement and reduction of industrial

disturbances in public sector and utility companies,

• More precise budgeting of the energy expenses for public buildings and

increase in control of the budget outturn,

• Expressive demonstration of the government’s effectiveness and

progressiveness as well as setting a convincing example for other public

buildings executives to follow.

L/O/G/O


Дякую за увагу!

L/O/G/O


Thank you for

your attention!

Presentation public buildings technical

Engineering

Transcript of Presentation public buildings technical