Presarioh10032. · PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNLEDNING 1-1 1200-SERIEN Gratulerer! Som...

© 2001 Compaq Computer Corporation. Alle rettigheter forbeholdes. Trykt i USA, Brasil, Canada, Japan, Singapore, Taiwan og Storbritannia. Compaq er registrert hos U.S. Patent and Trademark Office.

183210-093

www.compaq.com

Mobil Internett-PC Presario Notebook etter installering1200-serien

Presario

www.compaq.com

PresarioMobil Internett-PCEtter installering1200-serien

Merknad

© 2001 Compaq Computer Corporation

COMPAQ, Presario og Compaq-logoen er registrert hos U.S. Patent and Trademark Office.

Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation.

Intel og Pentium er varemerker for Intel Corporation.

Alle andre produktnavn som er nevnt i dette dokumentet, kan være varemerker eller registrertevaremerker for sine respektive selskaper.

Compaq tar ikke ansvar for tekniske feil, redigeringsfeil eller utelatelser i dette dokumentet.Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel og gis "SLIK DEN ER", UTEN GARANTIERAV NOE SLAG. RISIKOEN VED BRUK AV DENNE INFORMASJONEN HVILER HELT OG HOL-DENT PÅ MOTTAKER. IKKE I NOE TILFELLE VIL COMPAQ VÆRE ERSTATNINGSANSVAR-LIG FOR NOEN DIREKTE ELLER TILFELDIG SKADE, ELLER FØLGESKADE. HELLER IKKEGIS DET STRAFFEERSTATNING, SPESIELL ERSTATNING ELLER ANNEN ERSTATNING(HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL ERSTATNING FOR TAPT FORTJENESTE, FORRET-NINGSAVBRUDD, TAP AV FORRETNINGSINFORMASJON), SELV OM COMPAQ HAR BLITTGJORT KJENT MED MULIGHETEN FOR SLIKE KRAV. DET FOREGÅENDE GJELDER UAN-SETT OM UAKTSOMHET ELLER ANNEN FEIL KAN TILLEGGES EN AV PARTENE, OGUANSETT OM SLIKT ANSVAR KOMMER TIL UTTRYKK I KONTRAKT, UAKTSOMHET, SKA-DESERSTATNING, ELLER NOEN ANNEN FORM FOR JURIDISK ERSTATNINGSANSVAR, OGUANSETT OM EVENTUELLE FORSØK PÅ BEGRENSET OPPRETTELSE MISLYKTES.

De begrensede garantiene for Compaq-produkter er utelukkende definert i dokumentasjonen som følgerproduktene. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som en videreføring av eller tillegg til dissegarantiene.

Compaq Presario Mobile Internet PC 1200 SeriesTredje utgave (april 2001)Artikkelnummer 183210-093

INNHOLD

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNHOLD-I

1200-SERIEN

Kapitlet 1 Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Hvor kan jeg finne informasjon? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Trykt dokumentasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Symboler og grafikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Grafikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Koble Notebook-PC-en fra strømkilden . . . . . . . . . . 1-5

Kapitlet 2 Kort oversikt over Notebook-PC-en . . . . . . . . . . 2-1

Fronten på Presario Notebook-PC-en . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Vanlige funksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Internett-knapper og lamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Funksjonstaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Statusvisning og volumkontroller . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Panel til venstre og høyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Komponenter på venstre side . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Komponenter på høyre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

INNHOLD-II PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Panel på baksiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Komponenter på baksiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Underside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Komponenter på undersiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Kapitlet 3 Bruke Notebook-PC-en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Slå på strømmen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Koble til og fra nettstrøm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Slå Notebook-PC-en på og av . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Gjenoppretting fra et låst program . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Gjenoppretting fra et låst system . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Bruke batteristrøm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Styrepute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Bruke styreputen i stedet for en mus . . . . . . . . . . . . 3-6

Trykking og dobbelttrykking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Kantbevegelsesfunksjon (Edge Motion) . . . . . . . . . 3-8

Egenskaper for Skjerm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Endre oppløsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Justere lysstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Knapper for enkel Internett-tilgang . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Omprogrammere knappene for enkelInternett-tilgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Lagringsstasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Identifisere lagringsstasjonene . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Bruke diskettstasjonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

Bruke sikkerhetssporet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

Oppstartspassord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNHOLD-III

1200-SERIEN

Kapitlet 4 Vanlige oppgaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

Skjermmoduser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Bytte mellom skjermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Antivirusprogramvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Bruke antivirusprogramvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Gjenkjenne et datavirus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Fjerne et virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Beskyttelse mot virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Oppdatere McAfee VirusScan . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Oppgradering av McAfee

VirusScan-programvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Legge til og fjerne programvare . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Programvare og maskinvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Koble til maskinvareenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Kapitlet 5 Bruke CD- eller DVD-stasjonen . . . . . . . . . . . . . . .5-1

Sette inn og ta ut plater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Sette inn en plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Ta ut en plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Løse ut en plate manuelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Musikk-CD-er og Video Disc-plater . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Spille av musikk-CD-er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Spille av video-CD-er som ikke er i DVD-format . . . 5-5

DVD-plater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Bruke DVD-spiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Bruke regionsinndelte DVD-plater . . . . . . . . . . . . . 5-10

INNHOLD-IV PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Alternativer for videovisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Vise og skjule kontrollpanelet for DVD-spiller . . . . 5-12

Zoome visningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Grunnleggende om CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

Installere Adaptec Easy CD Creator . . . . . . . . . . . 5-13

Installere Adaptec Easy CD Creator . . . . . . . . . . . 5-14

Forhindre Buffer underrun-feil . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Få tilgang til brukerinformasjon omEasy CD Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19

Kapitlet 6 Ut og surfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Grunnleggende begreper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Hva er Internett? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Hva er World Wide Web? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Nettlesere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Hva er en nettleser? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Bruke Microsoft Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Søkemotorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Velge en søkemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Bruke en søkemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Søke på World Wide Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11

Få tilgang til filer over Internett . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Oppsummering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Kapitlet 7 Behandle batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Batteribehandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Bruke batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Oppbevare batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Resirkulere batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNHOLD-V

1200-SERIEN

Batterikalibrering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

Kalibrere batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

Maksimere batteridriftstiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

Korrigere en tilstand med lavt batteriladenivå . . . . . 7-7

Strømstyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

Spare energi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

Hva er strømstyring? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

Kapitlet 8 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1

Forebyggende vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Rengjøre den utvendige Notebook-PC-en . . . . . . . 8-2

Rengjøre tastaturet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Rengjøre skjermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Rengjøre styreputen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Behandle Presario Notebook-PC-en . . . . . . . . . . . . 8-4

Sikkerhetskopieringsverktøy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Bruke sikkerhetskopieringsenheter . . . . . . . . . . . . . 8-5

Harddiskfeil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Bruke ScanDisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Bruke Diskopprydding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Slette lagrede filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Defragmentere harddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Håndtere harddiskplass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Kontrollere harddiskplass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Slette unødvendige filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Bruke papirkurven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

INNHOLD-VI PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Systemverktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Compaqs diagnoseverktøy(tilgjengelig på enkelte modeller) . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Compaq Service Connection(tilgjengelig på enkelte modeller) . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Kapitlet 9 Løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Grunnleggende løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Nyttige tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Finne løsninger raskt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Vanlige spørsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Generelle spørsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Spørsmål om skjerm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Spørsmål om lyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Spørsmål om film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Spørsmål om eksterne enheter . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

Spørsmål om oppgraderinger . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

Feilmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

Løsningstabeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Lyd og video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Batteri og strøm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12

Masselagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17

Spill og Internett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23

Tastatur og styrepute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25

Minne og PC-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28

Ordliste

Register

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNLEDNING 1-11200-SERIEN

Gratulerer! Som eier av en ny Presario™ Notebook-PC hardu sluttet deg til den globale gruppen med brukere av bærbaredatamaskiner. Når Notebook-PC-en er konfigurert og koblettil Internett, kan du utforske et hav av elektronisk informa-sjon, underholdning og tjenester.

Brukerhåndboken Presario Notebook etter installering erberegnet på både erfarne databrukere og nybegynnere. I denneoversiktlige brukerhåndboken finner du raskt og enkelt infor-masjonen du trenger. Den er også ment å skulle gjøre degkjent med følgende emner:

• Funksjoner du med fordelkan prøve de førstedagene eller ukene

• Holde Notebook-PC-en igang uten problemer

• Løse vanlige problemeretter hvert som dedukker opp

Hvor kan jeg finneinformasjon?, 1-2

Symboler og grafikk, 1-4

Sikkerhet, 1-5

Innledning 1111

1-2 INNLEDNING PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Hvor kanjeg finneinformasjon?I denne delen beskrivesdokumentasjonen somfulgte med den nyeNotebook-PC-en.

Trykt dokumentasjonDin nye Presario Notebook-PC ble levert med trykt dokumen-tasjon som inneholder nyttig referanseinformasjon.

NB: Avhengig av geografisk område kan det finnes dokumentasjon utoverdet som beskrives her.

Komme i gang

Denne plakaten viser hvordan du konfigurerer Notebook-PC-en. Når du er ferdig, bretter du sammen plakaten og opp-bevarer den sammen med dokumentasjonen for fremtidigbruk. Se "Kort oversikt over Notebook-PC-en" senere i dennebrukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon om maskin-varen som kom med Notebook-PC-en.

Etter installering

I denne oversiktlige brukerhåndboken finner du informasjonom hvordan du konfigurerer Notebook-PC-en og gjør degkjent med funksjonene den har. Her får du også en innføringi følgende emner:

• Vanlige dataoppgaver

• Internett

• Notebook-vedlikehold

• Løsninger på dataproblemer

• Compaq-verktøy for service og support

NB: Det kan være at enkelte funksjoner som er beskrevet i dennebrukerhåndboken, ikke er tilgjengelig på alle modeller eller i allegeografiske områder.


Compaq sikkerhet og brukervennlighet

I dette dokumentet finner du informasjon om hvordan dubeskytter utstyret mot skade, beskytter deg selv mot person-skade og bruker Notebook-PC-en på en bekvem måte.

Garanti

Garantien inneholder detaljert informasjon om Compaqsserviceforpliktelse i garantiperioden. Oppbevar garantienpå et trygt sted i tilfelle du skulle få bruk for den senere.

Presario Operativsystemhåndbok

I Presario Notebook Operativsystemhåndbok finner duinformasjon om hvordan du kommuniserer med Notebook-PC-en via Microsoft Windows-operativsystemet. Her får duogså en innføring i følgende emner:

• Filbehandling, som dekker oppretting, lagring, sletting,navngiving og flytting av filer

• Tilpasse Windows-skrivebordet

• Bruke elektronisk Hjelp for Windows

NB: Illustrasjonene som vises, og funksjonene som beskrives i dettedokumentet, kan være litt forskjellig fra Presario Notebook-PC-en.


1200-SERIEN

Symboler oggrafikk

SymbolerOrdene og symbolene nedenfor har en egen betydning i dennebrukerhåndboken og i den elektroniske dokumentasjonen.

Viktig informasjon som kanvære til hjelp når du skal løseet problem.

Nyttige tips som gjør brukenav Notebook-PC-en enklere ograskere.

Et annet dokument eller enannen side i dette dokumentetinneholder beslektetinformasjon.

Hvis man unnlater å følgeretningslinjene, kan det føre tillegemsskade eller død.

GrafikkIllustrasjonene som vises, og funksjonene som beskrives idette dokumentet, kan være litt forskjellig fra PresarioNotebook-PC-en.

OBS: Hvis man ikke følger retningslinjene, kan det føre tilutstyrsskade eller datatap.


Sikkerhet

Les dokumentet om Sikkerhetog brukervennlighet for åredusere faren for elektriskstøt eller skade på utstyret.

Beskytt utstyret mot spennings-topper ved å koble alle strøm-ledninger via et overspennings-vern av god kvalitet. Hvis duhar en reservert telefonlinje formodemet, bruker du overspen-ningsvern med telefonkontakt.

Når Notebook-PC-en er for-svarlig frakoblet strømnettetog telefonlinjen, kan du drivemaskinen med batteristrøm.

Koble Notebook-PC-en fra strømkildenSlik går du frem for å slå av Notebook-PC-en på riktig måte:

1. Lukk alle åpne programmer.

2. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, ogderetter klikker du Avslutt.... Dialogboksen for åavslutte Windows vises.

3. Velg alternativet Avslutt.

NB: Hvis Notebook-PC-en ikke slås av automatisk, trykker du og holderinne strømknappen ª til maskinen er avslått.

4. Koble strømledningen fra strømuttaket og koble modem-linjen fra telefonkontakten.

Beskytte Notebook-PC-en i tordenvær

I tordenvær bør du ta følgende forholdsregler for å beskytteNotebook-PC-en mot skade.

• Du bør umiddelbart koble Notebook-PC-en frastrømkilden.

• Hvis du ikke bruker overspenningsvern, trekker du allestrømkabler ut fra strømuttakene.

• Koble Notebook-PC-en fra strømuttaket.

• Slå av strømbryteren på alle overspenningsvern.

• Hvis det går en telefonlinje direkte fra Notebook-PC-en tiltelefonkontakten (uten å gå via et overspenningsvern),kobler du ledningen fra kontakten.


1200-SERIEN

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING KORT OVERSIKT OVER NOTEBOOK-PC-EN 2-11200-SERIEN

Før du begynner å bruke den nye Presario Notebook-PC-en,kan det være lurt å ta en kikk på noen av de grunnleggendekomponentene.

Du åpner Notebook-PC-en ved å skyve 1 utløsermekanis-men for skjermen fremover og 2 løfte lokket forsiktig.

Fronten på PresarioNotebook-PC-en, 2-2

Panel til venstre oghøyre, 2-6

Panel på baksiden, 2-7

Underside, 2-8

Kort oversiktover Notebook-PC-en 2222

2-2 KORT OVERSIKT OVER NOTEBOOK-PC-EN PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Fronten påPresarioNotebook-PC-enÅpne Notebook-PC-en,og ta en kikk på dissekomponentene:

• Vanlige funksjoner

• Internett-knapperog lamper

• Funksjonstaster

• Statusvisning ogvolumkontroller

"Slå Notebook-PC-en på ogav" senere i denne brukerhånd-boken hvis du vil vite hvordandu slår Notebook-PC-en avog på.

"Styrepute" senere i dennebrukerhåndboken hvis du vil hamer informasjon om hvordandu bruker styreputen.

Vanlige funksjoner

1 Skjermutløsermekanisme 6 Styrepute

2 Skjerm 7 Høyttalere

3 Strømknapp 8 Venstre styreputeknapp

4 Serienummer 9 Enkel rulling

5 Tastatur - Høyre styreputeknapp


"Omprogrammere knappenefor enkel Internett-tilgang"senere i denne brukerhåndbo-ken hvis du vil lære hvordan duprogrammerer disse knappeneetter eget behov.

Internett-knapper og lamper

Med disse knappene blir du automatisk koblet til Internett.

NB: Før du bruker disse knappene, må du ha tilgang til Internett.

1 Num Lock-lampe 4 Knapp for enkel e-post(Instant Email Button)

2 Caps Lock-lampe 5 Knapp for elektroniskhandel

3 Knapp for enkel Internett-tilgang

Knapp Beskrivelse avknapp Standard knappehandling

∆Enkel Internett-tilgang (InstantInternet Access)

Et klikk på knappen gir deg ditt dagligeoppstartssted på Internett. Du blir koblettil en personlig Web-side med lokalværvarsling, nyheter, sport og økonomiskinformasjon.

ƒEnkele-posttilgang

Et klikk på knappen gir deg tilgang tilsending og mottak av e-post.

BElektroniskhandel

Gir deg øyeblikkelig forbindelse med enrekke ledende handelsområder.


1200-SERIEN

Hvis du vil ha tilgang til dissefunksjonene, trykker du ogholder nede Fn-tasten, trykkerfunksjonstasten og slipperderetter begge tastenesamtidig.

Funksjonstaster

Følgende taster er tilordnet:

Knapp Beskrivelse

F1 Brukerprogrammerbar hurtigtast for start av favorittprogram/Web-område (Min Presario)

F2 Brukerprogrammerbar hurtigtast for start av favorittprogram/Web-område (Underholdning)

F3 Bytter mellom intern og ekstern skjerm i denne rekkefølgen:• Skjerm• Ekstern skjerm• Dataskjerm og ekstern skjerm

F4 Hvilemodus

F5 Kontrast ned (enkelte modeller)

F6 Kontrast opp (enkelte modeller)

F7 Lysstyrkekontroll ned

F8 Lysstyrkekontroll opp

F9 CD eller DVD Spill/Pause

F10 CD eller DVD Stopp

F11 CD eller DVD Forrige spor

F12 CD eller DVD Neste spor


Statusvisning og volumkontroller

1 Strømstatus 5 Enkel rulling

2 Status for batterilading 6 Status forvekselstrømsadapter

3 Volum ned-knapp 7 Høyre styreputeknapp

4 Volum opp-knapp 8 Venstre styreputeknapp


1200-SERIEN

Panel tilvenstre oghøyreTa en titt på venstre og høyreside av Notebook-PC-en.Det er her CD- eller DVD-stasjonen, diskettstasjonen,batteriet og PC-kortsporer plassert.

"Bruke batteristrøm" ikapittel 3 i denne brukerhånd-boken hvis du vil ha merinformasjon om batteriet.

PC-kort er flyttbart utstyr ikredittkortstørrelse somutvider egenskapenetil Notebook-PC-en.

Komponenter på venstre side

Komponenter på høyre side

1 Sikkerhetsspor 4 Manuelt utløserhull for CDeller DVD

2 CD- eller DVD-stasjon 5 Diskettstasjon

3 Utløserknapp for CD eller DVD 6 Utløserknapp fordiskettstasjon

1 Batterirom 4 Hodetelefonkontakt

2 Utløserknapp for PC-kort 5 Mikrofonkontakt

3 PC-kortspor (Type I, II eller III)


Panel påbaksiden

Komponenter på baksiden

1 Modemport 5 Vifteåpning

2 Kontakt forvekselstrømsadapter

6 Port (VGA) for ekstern skjerm

3 Mus/tastatur-kontakt 7 USB-porter

4 Skriver-/parallellport


1200-SERIEN

Underside Komponenter på undersiden

1 Nedfellbare ben 4 Basshøyttalerporter

2 Modell- og serienummer 5 Modemrom

3 Minnerom

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING BRUKE NOTEBOOK-PC-EN 3-11200-SERIEN

Din Presario Notebook-PC er laget for enkel installasjon, brukog oppgradering. I dette kapitlet blir du gjort kjent medfunksjonene på Notebook-PC-en.

Slå på strømmen!, 3-2

Styrepute, 3-6

Egenskaper forSkjerm, 3-9

Knapper for enkelInternett-tilgang, 3-11

Lagringsstasjoner, 3-12

Sikkerhet, 3-13

BrukeNotebook-PC-en 3333

3-2 BRUKE NOTEBOOK-PC-EN PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Slå påstrømmen!I denne delen får du hjelptil å komme i gang medNotebook-PC-en.

• Koble til og franettstrøm

• Slå Notebook-PC-enpå og av

• Gjenoppretting fra etlåst program

• Gjenoppretting fra etlåst system

• Bruke batteristrøm

Komme i gang og delenom offentlig godkjenning(Government Approvals) ibrukerhåndboken om Compaqsikkerhet og brukervennlighetfor strømledningsinformasjonfor hele verden.

For å redusere risikoen forelektrisk støt, brann eller skadepå utstyret må du unngå åbruke spenningskonverterings-enheter for elektrisk utstyr til åforsyne Notebook-PC-en medstrøm. Bruk bare Compaq-adapteren som fulgte medNotebook-PC-en eller enoriginal reservekomponentfra Compaq.

Koble til og fra nettstrøm

Gjør dette

• Kontroller at du enkeltkan nå strømuttaket.

• Trekk ut vekselstrømsa-dapteren fra strømuttaketnår du vil kobleNotebook-PC enfra strømnettet.

• Ta tak i støpslet på strømledningen når du skal koble detfra strømuttaket.

Ikke gjør dette

• Ikke la vekselstrømsadapteren være koblet til strømuttaketnår den ikke er koblet til Notebook-PC-en.

• Sett ikke gjenstander på strømledninger eller -kabler.Ordne dem slik at ingen utilsiktet trår på dem eller snubleri dem.

Overspenningsvern

Bruk av overspenningsvern og strømfiltre kan gi en betrakte-lig reduksjon av risikoen for elektrisk støt og være med på åbeskytte Notebook-PC-en mot strømkildeproblemer.

Ved en spenningstopp kan spenningsnivået i strømtilførselentil Notebook-PC-en øke så mye at det forårsaker tap av dataeller systemskade. Beskytt Notebook-PC-en og eksterne en-heter ved å koble dem til et overspenningsvern som absorbe-rer spenningstopper og forhindrer at de når Notebook-PC-en.

OBS: Høye spenningsnivåer kan nå Notebook-PC-en viatelefonlinjen koblet til modemet. Hvis du vil beskytte Notebook-PC-en ved tordenvær, bruker du overspenningsvern påtelefonlinjen.


Når det er et oppladet batteri iNotebook-PC-en, kan du gan-ske enkelt koble den fra strøm-nettet. Notebook-PC-en gårautomatisk over til batteridrift.

Dvalemodus er en tilstand somikke forbruker strøm. NårNotebook-PC-en går i dvale-modus, blir all informasjonen isystemminnet lagret på hard-disken, og maskinen slås av.

Du bør bare trykke og holdeinne strømknappen ª for å slåav Notebook-PC-en hvis denhar låst seg eller ikke reagerer.Compaq anbefaler ikke at dubruker denne metoden til å slåav Notebook-PC-en undernormale omstendigheter. Brukfremgangsmåten ovenfor nårdu skal slå av Notebook-PC-enpå riktig måte.

Hvorfor bruke nettstrøm når jeg har et batteri?

Når du ikke er på farten, er det hensiktsmessig å få strømtil-førsel via vekselstrømsadapteren. Dette sikrer at batteriet all-tid er oppladet.

Hvis Notebook-PC-en ikke har et oppladet batteri, bør dulagre arbeidet ditt og slå av Notebook-PC-en før du koblerden fra strømnettet.

Slå Notebook-PC-en på og avSlå på Notebook-PC-en ved åtrykke strømknappen ª,som er plassert øverst tilhøyre på tastaturet.

Slik går du frem for å slå avNotebook-PC-en på riktigmåte:

1. Lagre arbeidet, og avslutt alle åpne programmer.

2. Klikk Start, velg Avslutt, og deretter alternativet Avslutt.

3. Velg OK. Etter noen få sekunder slås Notebook-PC-en av.

NB: Hvis Notebook-PC-en ikke reagerer, trykker du og holder innestrømknappen ª til maskinen slås av.

Strømknappfunksjonalitet

Når Notebook-PC-en er på, vil et trykk på strømknappen ª

sette maskinen i dvalemodus. Dette er de tilgjengelige funk-sjonene for strømknappen:

• Trykk og slipp én gang for å gå inn i dvalemodus

• Trykk og hold inne (i omtrent fire sekunder) for å slå avNotebook-PC-en


1200-SERIEN

Gjenoppretting fra et låst programSlik gjenoppretter du et program som har sluttet å svare:

1. Trykk Ctrl+Alt+Delete. Vinduet Lukk program vises.

2. Merk programmet som har sluttet å svare.

3. Klikk Avslutt oppgave. Du får melding om å lukkeprogrammet som har sluttet å svare.

4. Klikk Avslutt oppgave.

NB: Husk å lagre ofte. Arbeid som ikke er lagret, kan gå tapt når etprogram eller datamaskinen slutter å svare.

Gjenoppretting fra et låst systemAv og til kan du oppleve at tastaturet ikke fungerer, eller at detikke skjer noe på skjermen. Slik starter du datamaskinen dinpå nytt:

1. Hold strømknappen ª nede i minst fire sekunder. Da slåsdatamaskinen av manuelt.

2. Trykk på strømknappen ª én gang for å starte på nytt.

Hvis datamaskinen likevel ikke startes på nytt:

1. Fjern batteriet og koble fra vekselstrømsadaperen i minst30 sekunder.

2. Sett inn batteriet på nytt eller koble til vekselstrømsadapte-ren, og trykk strømknappen ª én gang for å starte på nytt.

Hvis du hadde åpne filer da datamaskinen låste seg, vilScanDisk, som er et verktøyprogram fra Microsoft Windows,kjøres automatisk. ScanDisk avgjør om den ukorrekte avslut-ningen forårsaket feil på harddisken. Det kan oppstå feil hvisMicrosoft Windows-operativsystemet ikke klarte å lukke allefilene på riktig måte før avslutningen. Hvis det ikke blir fun-net feil, fortsetter prosessen med å starte datamaskinen pånytt. Hvis ScanDisk finner feil, følger du instruksjonene påskjermen og fortsetter prosessen med å starte datamaskinen pånytt. Det kan hende at arbeid som ikke ble lagret før datamas-kinen låste seg, går tapt.


Notebook-PC-en er utstyrt medet litium/ion- eller nikkel/metallhydridbatteri. Uforsvar-lig håndtering av batteriet kanforårsake brann eller kjemika-liebrannsår. Batteriet må ikkedemonteres, knuses eller stik-kes hull på, de eksterne kontak-tene må ikke kortsluttes, ogbatteriet må ikke utsettes forvann eller åpen flamme ellertemperaturer høyere enn 60 °C(140 °F). Batteriet må barebyttes ut med et Compaq-bat-teri av typen som er spesifisertfor denne Notebook-PC-en.

"Behandle batteriet" senere idenne brukerhåndboken.

Batteriet lades uansett omNotebook-PC-en er på eller av.Det fortsetter å lades til det erfullstendig oppladet eller mas-kinen kobles fra strømuttaket.

Hvis du ikke kommer til å brukeNotebook-PC-en på lang tid,anbefaler Compaq at du koblerstrømledningen fra strømutta-ket og tar ut til du skal brukemaskinen igjen.

Bruke batteristrøm

Sette inn batteriet

Slik går du frem for å sette innbatteriet i batterirommet:

1. Skyv 1 batteridekslet ned-over for å fjerne dekslet.

2. Sett inn 2 det nye batteriet i batterirommet medetikettsiden opp.

3. Lukk batteridekslet ved å skyve det forsiktig oppover tildet går på plass med et klikk.

Ta ut batteriet

Slik går du frem for å ta ut batteriet:

1. Lagre alle filer som ikke er lagret.

2. Hvis vekselstrømsadapteren ikke er tilkoblet, slår du avdatamaskinen.

3. Fjern dekslet til batterirommet ved å skyve det ned.

4. Trekk batteriet ut etter strimmelen.

Lade batteriet

Hvis du vil lade batteriet, setter du det inn ibatterirommet og kobler Notebook-PC-entil nettstrøm. La Notebook-PC-en værekoblet til det strømuttaket til indikatorenfor Batterilading 7 ikke lyser lenger.Dette sikrer at batteriet er fullstendigoppladet.


1200-SERIEN

StyreputeI denne delen lærer duhvordan du merker, klikkerog dobbeltklikker medstyreputen:

• Bruke styreputen istedet for en mus

• Trykking ogdobbelttrykking

• Kantbevegelsesfunksjon(Edge Motion)

"Behandle Presario Notebook-PC-en" senere i denne bruker-håndboken for tips om hvor-dan du holder styreputen ren.

"Koble til maskinvareenheter"senere i denne brukerhåndbo-ken hvis du vil vite hvordan dukobler til en ekstern mus.

Bruke styreputen i stedet for en musAkkurat som med musen kandu bruke styreputen til å tegnelinjer eller peke på elementerpå Windows-skrivebordet.Forsøk å bevege pekeren overskjermen ved å føre fingerenforsiktig over styreputen.

Venstreklikk

Når du skal venstreklikke, trykker du venstre styreputeknapp.Den er plassert rett nedenfor styreputen. Den venstre styrepu-teknappen fungerer som merke- eller dra-knapp. Når du skaldobbeltklikke et element, beveger du pekeren over elementetog trykker venstre styreputeknapp to ganger i rask rekkefølge.

Høyreklikk

Den høyre styreputeknappen fungerer som hurtigmenyknappeller spesiell dra-knapp. Trykk Høyre styreputeknapp for å fåkontekstavhengige alternativer.

Rulleknapp

Rulleknappen tilsvarer opp- og nedknappene på rullefeltet ikanten av et vindu. Hvis du vil se andre områder av et doku-ment- eller nettleservindu, trykker du rulleknappen i denønskede retningen.

NB: Rulleknappen fungerer ikke i alle programmer.

NB: For venstrehendte brukere kan venstre- og høyreklikksfunksjonalite-ten reverseres i Egenskaper for styrepute under Knappehandlinger.


Hvis du vil ha mer hjelp til åangi avanserte styreputefunk-sjoner, klikker du π-knappeneller velger Hjelp i dialogbok-sen Egenskaper for Mus.

Ved å opprette funksjonen for åtrykke og dra kan styreputenogså brukes til å dra objekteruten å trykke på styreputeknap-pene. Denne funksjonen er foravanserte brukere.

Hvis du vil forhindre utilsiktedepekeoperasjoner mens duskriver inn tekst, drar duglidebryteren PalmCheckmot maksimum.

Trykking og dobbelttrykkingStyreputen har en trykkefunksjon som fungerer som denvenstre museknappen. Hvis funksjonen er aktivert, kan dutrykke én gang på styreputen for å merke et objekt, og trykketo ganger for å dobbeltklikke.

Slik går du frem for å slå på trykkefunksjonen:

1. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påInnstillinger og velger deretter Kontrollpanel.

2. Dobbeltklikk ikonet Mus z for å åpne dialogboksenEgenskaper for Mus.

3. Velg kategorien Touch, og merk av for Tap to Click for åslå på trykkefunksjonen.

4. Velg OK for å godta endringene og lukke dialogboksen.


1200-SERIEN

Kantbevegelsesfunksjon (Edge Motion)Med kantbevegelsesfunksjonen (Edge Motion) kan du fort-sette å rulle selv om fingeren når kanten av styreputen. Nårdenne funksjonen er slått på, fortsetter vinduet å rulle til duløfter fingeren.

Slik går du frem for å slå på kantbevegelsesfunksjonen(Edge Motion):


2. Dobbeltklikk ikonet Mus z.

3. Velg kategorien for kantbevegelsesfunksjonenEdge Motion.

4. Velg When Dragging, Always og When Scrolling for åslå på kantbevegelsesfunksjonen.

5. Velg OK for å godta endringene og lukke dialogboksen.


Egenskaperfor SkjermDenne delen inneholderfølgende emner:

• Endre oppløsning

• Justere lysstyrke

Skjermen på Notebook-PC-ener allerede stilt inn til optimaloppløsning. Compaq anbefalerendring av oppløsningsinnstil-lingen bare hvis du støter påproblemer.

Endre oppløsningHvis skjermbildet bare fyller en del av skjermen, ellerstandardoppløsningen ikke passer ditt bruk, kan dujustere skjermoppløsningen.

Slik går du frem for å endre skjermoppløsningen:

1. På oppgavelinjen klikker du Start, peker på Innstillingerog velger deretter Kontrollpanel.

2. Dobbeltklikk ikonet Skjerm & for å åpne dialogboksenEgenskaper for Skjerm og velg deretter kategorienInnstillinger.

3. Under Skjermområde klikker du og drar glidebryterenOppløsning til oppløsningen du vil bruke.

4. Velg OK for å godta de nye innstillingene, og lukk deretterKontrollpanel-vinduet.


1200-SERIEN

Tastkombinasjoner somFn+F7 i eksemplet ovenforbetyr at du trykker og holdernede Fn-tasten, trykkerF7-tasten og slipper beggetastene samtidig.

Justere lysstyrkeHvis skjermen er for blass eller for lys, kan det hendelysstyrkekontrollene ikke er riktig innstilt. Du kan ogsåjustere lysstyrken på skjermen ved å trykke Fn + F7 for åredusere lysstyrken, eller Fn + F8 for å øke lysstyrken.

På enkelte modeller kan du bruke Fn + F5 til å reduserekontrasten og Fn + F6 til å øke kontrasten.


Knapper forenkel Internett-tilgangKnappene for enkelInternett-tilgang, som erplassert ovenfor tastaturetpå Notebook-PC-en, koblerdeg automatisk til Internett.Med bare ett trykk gir disseknappene deg tilgang tilde mest brukte Internett-aktivitetene.

Denne delen inneholderfølgende emner:

• Omprogrammereknappene for enkelInternett-tilgang

"Fronten på PresarioNotebook-PC-en" i kapittel 2 idenne brukerhåndboken hvisdu vil ha beskrivelser av hverenkelt knapp og dennesstandardhandling.

Omprogrammere knappene for enkelInternett-tilgangDu kan omprogrammere knappene for enkel Internett-tilgang,slik at de gjenspeiler dine personlige preferanser.

Slik går du frem for å omprogrammere knappene for enkelInternett-tilgang:

1. Velg Start, Innstillinger, og deretter Kontrollpanel.

2. Klikk ikonet for knappene for enkel Internett-tilgang.

3. Du omprogrammerer knappene i henhold tilinstruksjonene i dialogboksen.

NB: Programmeringsmulighetene til de ulike knappene for enkelInternett-tilgang vil variere. Noen kan omprogrammeres til en Internett-adresse eller til et program på datamaskinen. Andre knapper for enkelInternett-tilgang kan bare omprogrammeres til en Internett-adresse ellerde er forhåndsinnstilte.

ÿ


1200-SERIEN

Lagrings-stasjoner• Identifisere

lagringsstasjonene

• Bruke diskettstasjonen

På enkelte modeller harCompaq et sikkerhetskopie-ringsverktøy (eller systemlag-ring) som gjør at du kan lagredataene og programmene på enpartisjonert stasjon på harddis-ken. Når du skal fastsette densamlede harddiskstørrelsen,legger du C- og D-stasjonensammen.Legg merke til at stasjonen D:\inneholder viktige filer somgjør at du kan gjenopprette sys-temet. Ikke slett disse. Se i bru-kerhåndboken for Compaqsikkerhet og brukervennlighethvis du vil ha mer informasjon.

Hvis du venter til aktiviteten pådiskettstasjonen opphører førdu fjerner disketten, forhindrerdu skade på disketten oginformasjonen på den.

Identifisere lagringsstasjoneneDiskettstasjonen, harddiskstasjo-nen og CD-DVD- eller CD-RW-stasjonen angis med bokstaverog med ikoner.

Slik går du frem for å fastsettestasjonsbokstavene:

1. Dobbeltklikk ikonet Mindatamaskin g på Windows-skrivebordet. Ikonene for hverenkelt stasjon og tilsvarendestasjonsbokstaver vises ivinduet Min datamaskin.

2. Bruk ikonene til høyre for åidentifisere stasjonen.

NB: Notebook-PC-en leveres med enCD-, DVD- eller CD-RW-stasjon.

Bruke diskettstasjonenNår du skal sette inn en diskett idiskettstasjonen, holder dudenmed etiketten opp og pilen pådisketten mot stasjonen, ogskyver den forsiktig inn istasjonen.

Når du skal ta ut en diskett, trykker du utløserknappen pådiskettstasjonen.

3,5-tommers diskett___Standard diskettstasjon

h

q

Lokal disk _______

Harddisk

(Standard A:)

(Standard C: og D:)

æStasjon _______

CD-, DVD- eller

(Standard (E:)CD-RW-stasjon


SikkerhetDenne delen inneholderfølgende emner:

• Bruke sikkerhetssporet

• Oppstartspassord

Et trykk på F9-tasten hvor somhelst i oppsettmiljøet tilbake-stiller Notebook-PC-en tilstandardinnstillingene.

Bruke sikkerhetssporetSlik går du frem når du skalbruke sikkerhetssporet i det enehjørnet bak på Notebook-PC-en:

1. Installer en lås (for eksempelen Kensington-lås) isikkerhetssporet.

2. Drei låsen 90 grader med klokken.

Når du skal ta av låsen, dreier du låsemekanismen 90 gradermot klokken og fjerner låsen fra sporet.

OppstartspassordDu kan angi et oppstartspassordsom sikrer informasjonen du lagrerpå harddisken. Når du slår påNotebook-PC-en, må du skriveinn dette passordet før du fårtilgang til filene.

Angi passordet

Slik går du frem for å angi oppstartspassordet:

1. Trykk strømknappen ª på Notebook-PC-en.

2. Etter Compaq-logoen vises det en markør øverst til høyrepå skjermen i noen sekunder. Trykk F10 mens markørener synlig.

3. Du kan bruke piltasten fra hoved alternativet på menylin-jen til å Angi tilsynspassord, og trykke Enter-tasten.

OBS: F10-oppsettet anbefales bare for erfarne brukere. Endringav innstillinger kan påvirke funksjonaliteten til Notebook-PC-en.


1200-SERIEN

4. Angi passordet ditt, og trykk Enter. Du må bekreftepassordet og trykke Enter på nytt.

5. Trykk Enter-tasten ved Set-up Notice-skjermbildet for åfortsette.

6. Gå til Passord ved oppstart. Bruk + eller - til å velgeAktivert.

7. Bruk piltastene til å velge Avslutt på menylinjen.

8. Kontroller at det er merket av for Lagre og avslutt.Trykk Enter.

9. Velg Ja for å lagre endringene og avslutte.

Oppstartspassordet er nå angitt. Hver gang du slår påNotebook-PC-en, fortsetter arbeidet etter dvalemoduseller velger F10-oppsettet, må du angi dette passordet.

Fjerne passordet

Slik går du frem for å fjerne et oppstartspassord:

1. Trykk strømknappen ª på Notebook-PC-en.

2. Gå inn i F10-oppsettet som ovenfor, skriv inn gjeldendepassord, og trykk Enter-tasten.

3. Du kan bruke piltasten fra hoved alternativet påmenylinjen til å Angi Tilsynspassord, og trykkeEnter-tasten.

4. Angi passordet ditt, og trykk Enter-tasten.

OBS: Skriv ned passordet og oppbevar det på et sikkert sted.Ikke glem eller mist passordet, da må du få en serviceteknikerfra Compaq til å tilbakestille Notebook-PC-en for å få tilgang tilfilene dine.


Hvis Supervisor Password Isviser at oppstartspassordet erslettet, overses Passord vedoppstart automatisk avNotebook-PC-en.

5. I feltene der du skal skrive inn det nye passordet ogbekrefte det, trykker du Enter på nytt.

6. Trykk Enter-tasten ved Set-up Notice-skjermbildet forå fortsette.

7. Bruk piltastene til å velge Avslutt på menylinjen.

8. Kontroller at det er merket av for Lagre og avslutt.Velg Enter, deretter velger du Ja for å lagre endringeneog avslutte.


1200-SERIEN

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING VANLIGE OPPGAVER 4-11200-SERIEN

Nå som Presario Notebook-PC-en er konfigurert og i gang, vildu kanskje utforske og lære om noen av de vanlige oppgavenesom kan utføres på din nye Notebook-PC.

Skjermmoduser, 4-2

Antivirusprogramvare, 4-3

Beskyttelse mot virus, 4-5

Programvare ogmaskinvare, 4-7

Vanligeoppgaver 4444

4-2 VANLIGE OPPGAVER PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Skjerm-moduser

Bytte mellom skjermerDu kan bytte mellom skjermen på Notebook-PC-en eller deneksterne dataskjermen ved å trykke Fn + F3. Tastkombinasjo-nen bytter mellom skjermene i denne rekkefølgen:

• Skjerm

• Ekstern skjerm

• Dataskjerm og eksternskjerm

Du kan også veksle mellom skjermmoduser ved hjelp avKontrollpanel:

1. Klikk Start og velg Kontrollpanel.

2. Dobbeltklikk ikonet Skjerm & for å åpne dialogboksenEgenskaper for Skjerm og velg deretter kategorienInnstillinger.

3. Klikk skjermikonene når du vil velge skjermmodus.


Antivirus-programvare

Compaq tilbyr gratis virussø-king og programvareoppdate-ringer over Internett i ett år.

Bruke antivirusprogramvareEt virus er et program somknytter seg til en fil påNotebook-PC-en og derettersprer seg fra en fil til en annen.Virus kan skade data, forårsakefunksjonssvikt på datamaskinerog vise irriterende eller støtendemeldinger. Enkelte virus kanforbli uoppdaget over lengre tid,fordi de aktiveres på en bestemtdato eller klokkeslett. BeskyttNotebook-PC-en mot virus vedå passe på følgende:

• Bruk et virussøkeprogram til å søke etter virus på stasjo-nene eller diskettene dine. McAfee-virusprogramvare ertilgjengelig på Presario Notebook-PC-en. Dette kan instal-leres ved å dobbeltklikke McAfee-ikonet på Windows-skrivebordet, eller ved å bruke Start-menyen.

• Sikkerhetskopier filer jevnlig til disketter, en separatharddisk eller en stasjon med høy lagringskapasitet.

• Skrivebeskytt disketter. Et virus kan ikke infisere enskrivebeskyttet diskett.

• Få all programvare fra velrenommerte kilder og kontrollerprogramvaren for virus før du installerer den.

• Bruk antivirusprogrammet til å kontrollere filer ogprogrammer som befinner seg på disketter, som er vedleggi e-postmeldinger eller lastet ned fra Internett.

• Deaktiver makroer på mistenkelige Microsoft Word- ogMicrosoft Excel-filer. I disse programmene får du enadvarsel hvis dokumentet du åpner, inneholder enmakro som kan ha virus.

• Oppdater antivirusprogrammet jevnlig for å holde trittmed nye virus.


1200-SERIEN

Kontroller den nedlastedeprogramfilen for virusfør installasjon.

Gjenkjenne et datavirusEt datavirus er et program som skader eller sletter filer ellerprogrammer. Notebook-PC-en kan bli "infisert" av et virus nårdu åpner et forurenset program eller en fil. Noen av tegnenesom tyder på at Notebook-PC-en kan være infisert, er:

• Merkelige tegn eller grove meldinger som plutselig visespå skjermen

• Feilmeldinger for diskstasjon, minne eller programvare

• Skade på filer eller kataloger uten åpenbar grunn

• Uventede reaksjoner på kommandoer

• Sterk nedgang i ytelse eller programhastighet

Fjerne et virusHvis du mistenker at Notebook-PC-en er blitt infisert av et virus,bruker du straks et antiviruspro-gram til å finne og fjerne viruset.

Slik går du frem etter at duhar fulgt veiledningen iantivirusprogrammet:

1. Slå av Notebook-PC-en ogla den være avslått i minst30 sekunder.

2. Slå på Notebook-PC-en ogsøk etter virus på nytt.


Beskyttelsemot virus

Nye viruser oppdages hverdag, og i enkelte tilfeller kanflere hundre viruser oppdages iløpet av en måned.

Husk å oppdatere DAT-filenejevnlig, og gjør det alltid hvisdu får advarsler mot nyefarlige viruser.

Oppdatere McAfee VirusScanKontroller at beskyttelsen du bruker mot virus, er oppdatert,du bør oppdatere VirusScan jevnlig. Ved å følge dennefremgangsmåten installeres de siste virussignaturfilene (DAT)som beskytter mot nye viruser:

1. Gå til VirusScan Console nede til venstre forsystemstatusfeltet.

2. Høyreklikk Vshield

3. Velg Auto Update-knappen for å oppdatere DAT-filene.

McAfee tilbyr gratis oppdatering av DAT-filer for ett år. Foren billig penge kan du også abonnere på et vedlikeholds- ogoppgraderingsprogram.

Oppgradering av McAfee VirusScan-programvareI tillegg til å oppdatere virusbeskyttelsen kan du også instal-lere den nyeste versjonen av skannemotoren (antiviruspro-gramvaren). Velg alternativet AutoUpgrade i McAfeeVirusScan for å fullføre prosessen.


1200-SERIEN

Legge til og fjerne programvareProgramvare kan installeres fra CD, disketter eller lastes nedfra Web-områder. Mange programvare-CD-er inneholderkode for automatisk start av installasjonsprosessen når de set-tes inn i CD-stasjonen. Hvis du har programvare som ikkeinneholder kode for automatisk start av installasjonsproses-sen, kan du installere programvaren ved hjelp av Legg til /fjern programmer i Microsoft Windows.

Installere programvare fra en CD eller diskett

Slik går du frem for å installereprogramvare fra en diskett elleren CD som ikke inneholder kodefor automatisk installasjon:

1. Lukk alle programmer.

2. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påInnstillinger, og deretter velger du Kontrollpanel.

3. Dobbeltklikk ikonet Legg til / fjern programmer ¤.Dialogboksen Egenskaper for Legg til / fjern programmervises.

4. Klikk Installer.

5. Sett CD-en eller disketten inn i den respektive stasjonen,og klikk Neste.

CD-en eller disketten registreres i Microsoft Windows, oginstallasjonsprosessen begynner.


Programvareog maskinvareOppdag selv hvor enkelt deter å legge til og fjerne pro-gramvare, koble til nyemaskinvareenheter ellerinstallere slettede maskinva-redrivere på nytt. Med vei-ledning som er enkel åfølge, kan du på en sikkermåte installere eller fjerneprogramvare og maskinvare-enheter fullstendig ogproblemfritt.


• Legge til og fjerneprogramvare

• Koble tilmaskinvareenheter

Installere en nedlastet programfil

Slik går du frem for å installere en programfil som du harlastet ned fra Internett til diskstasjonen:

1. Avslutt Internett-forbindelsen.

2. Lukk alle programmer.


4. Dobbeltklikk ikonet Legg til / fjern programmer ¤ for ååpne dialogboksen Egenskaper for Legg til / fjernprogrammer.

5. Klikk Installer for å åpne vinduet Installere program fradiskett eller CD-ROM.

6. Klikk Neste for å åpne vinduet Kjørinstallasjonsprogrammet.

7. Klikk Bla gjennom for å finne og merke filen Setup.exeeller Install.exe for den nedlastede programvaren.

8. Klikk Åpne for å starte installasjonsprosessen.


1200-SERIEN

Koble til maskinvareenheterSlik går du frem for å koble til en ny maskinvareenhet, foreksempel en skriver eller USB-enhet, til Notebook-PC-en:

1. Slå av Notebook-PC-en.

2. Koble enheten til Notebook-PC-en i henhold tilveiledningen den ble levert med.

3. Slå på Notebook-PC-en, og følg veiledningen for åinstallere eventuelle drivere som kreves.

Det kan hende du får beskjed om å sette inn installasjons-CD-en eller installasjonsdiskettene for Windows. Slik går du fremhvis dette skjer:

1. I veiviseren Legg til ny maskinvare klikker du Neste for åstarte installeringen av driverne og filene som kreves for åfå den nye maskinvaren til å virke.

2. Velg Søk etter en passende driver for enheten(anbefalt), og klikk Neste.


3. Velg Angi en plassering. HvisC:\WINDOWS\OPTIONS\CABS ikke vises inedtrekkslisten, velger du banen fra nedtrekkslisten ellerskriver den inn i boksen, og klikker Neste. De nødvendigefilene og driverne for den nye maskinvaren begynner åinstalleres i veiviseren.

4. Når filene og driverne er ferdig installert i veiviseren,klikker du Fullfør.

Det kan hende du må starte Notebook-PC-en på nytt for at dennye maskinvaren skal registreres.


1200-SERIEN

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING BRUKE CD- ELLER DVD-STASJONEN 5-11200-SERIEN

Hvem skulle trodd at hjemmeun-derholdningssenteret kunne fåplass i fanget ditt eller på et skri-vebord? Med Presario Notebook-PC-en kan du høre favorittmusik-ken din og (på enkelte modeller)se dine favorittfilmer nestenoveralt hvor du ferdes. For åhjelpe deg til å forstå hva slagsmuligheter du har for hånden,og hvordan du kan bruke dissemulighetene, inneholder dettekapitlet informasjon om hvordandu kan gjøre følgende:

• Sette inn og ta ut CD- eller DVD-plater.

• Spille av musikk-CD-er.

• Spille av både DVD-plater og video-CD-er som ikke er iDVD-format.

• Justere skjermalternativene ved hjelp av kontrollpaneletfor DVD-spiller.

• Lage musikk-, data- og sikkerhetskopi-CD-er.

Sette inn og ta ut plater, 5-2

Musikk-CD-er og VideoDisc-plater, 5-4

DVD-plater, 5-6

Alternativer forvideovisning, 5-12

Grunnleggende omCD-RW, 5-13

Bruke CD-eller DVD-stasjonen 5555

5-2 BRUKE CD- ELLER DVD-STASJONEN PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Sette inn ogta ut platerI denne delen finner duinformasjon om hvordandu kan gjøre følgende:

• Sette inn en plate

• Ta ut en plate

• Løse ut en platemanuelt

Hvis strømmen er av påNotebook-PC-en, vil du ikkevære i stand til å løse ut enplate fra CD- eller DVD-stasjonen. Hvis du vil ta ut enplate uten å slå på strømmenpå Notebook-PC-en, må duløse ut platen fra stasjonenmanuelt.

Sette inn en plateSlik går du frem når du skal legge en plate inn i stasjonen:

1. Trykk utløserknappen ≤-knappen foran på stasjonen.

2. Ta ut platen fra det beskyttende coveret, og hold platen ihullet i midten og ytterkanten slik at du unngår åberøre flaten.

3. Plasser platen med etikettsiden opp (hvis det ikke dreierseg om en dobbeltsidig DVD-plate) i den runde fordypnin-gen i CD-skuffen. Trykk forsiktig platen ned over midt-spindelen i skuffen til platen går på plass med et klikk.

4. Trykk skuffen tilbake inn i stasjonen til den låses på plass.

OBS: Feilhåndtering av CD- eller DVD-plater kan skade platen ogkan føre til skade på stasjonen.

OBS: Før du lukker plateskuffen, må du forsikre deg om at platenklikker på plass på spindelen i midten av skuffen. Du kan skadeplaten og Notebook-PC-en hvis platen ikke sitter ordentlig påplass.


Ta ut en plateSlik går du frem når du skal taen plate ut av stasjonen:

1. Trykk utløserknappen ≤

på stasjonen.

2. Ta platen ut av skuffen ved å trykke forsiktig på midtspin-delen mens du trekker platen opp i ytterkant. Unngå åberøre overflaten på platen.

3. Trykk skuffen tilbake inn i stasjonen til den låses på plass.

Løse ut en plate manueltHvis du trenger å løse ut en plate mens strømmen er av, brukerdu denne fremgangsmåten til å løse ut platen manuelt:

1. Kontroller at strømmen er av, og at eventuelle eksternestrømkilder er frakoblet.

2. Før inn en liten splint eller stift, for eksempel en binders(ca. 1,5 mm i diameter og minst 10 mm lang) inn i detmanuelle utløserhullet og trykk bestemt slik det er visti figuren ovenfor.

3. Fjern CD-en fra skuffen og skyv skuffen tilbake i stasjonentil den låses på plass.


1200-SERIEN

Musikk-CD-erog Video Disc-platerI denne delen lærer du hvor-dan du spiller av musikk-CD-er og Video Disc-platerpå Notebook-PC-en.


• Spille av musikk-CD-er

• Spille av video-CD-ersom ikke er i DVD-format

Du kan også bruke funksjons-tastene til å spille av enmusikk-CD. Disse tastene visesunder "Funksjonstaster" tidli-gere i denne brukerhåndboken.

CD-platen (Compact Disc) erden vanligste lagringsmetodenfor informasjon som kanbrukes på Notebook-PC-en.Compact Disc tar mer enn450 ganger informasjons-mengden som kan lagres påen diskett.

Spille av musikk-CD-erHvis du vil spille av en musikk-CD, setter du platen inn i CD-eller DVD-stasjonen. Etter noenfå sekunder åpnes Compaq CD-spiller og avspillingen av platenstarter automatisk.

Slik går du frem hvis avspillingen av platen ikke starterautomatisk:

1. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påProgrammer, Tilbehør, Underholdning, og derettervelger du Windows Medieavspiller.

2. Når CD-spiller åpnes, klikker du Spill-knappen for å starteavspillingen av CD-en.

3. Klikk Stopp-knappen for å stoppe avspillingen av CD-en.

Hvis du vil ta platen ut av stasjonen, klikker du Løs ut ≤-knappen på CD-spiller.

Deaktivere autooppstartfunksjonen(tilgjengelig påenkelte modeller)

Slik går du frem for å deaktivere autooppstartfunksjonen:


2. Dobbeltklikk ikonet System m for å åpne dialogboksenEgenskaper for System.

3. Velg kategorien Enhetsbehandling, og dobbeltklikkderetter CD-ROM i listen over enheter.

4. Velg CD/DVD-stasjonen i denne listen. Klikk Egenskaperfor å åpne dialogboksen Egenskaper for CD/DVD.

5. Velg kategorien Innstillinger, og forsikre deg om at detikke er merket av for Automatisk varsling ved innsetting.

6. Velg OK for å lukke dialogboksen.


Spille av video-CD-er som ikke er iDVD-formatHvis du vil spille av en video-CD, setter du platen inn i CD-eller DVD-stasjonen. Etternoen få sekunder begynnerplaten å spilles av automatisk.

Slik går du frem hvisavspillingen av platenikke starter automatisk:

1. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påProgrammer, Tilbehør, Underholdning, og derettervelger du Windows Medieavspiller.

2. Når Medieavspiller åpnes, velger du Fil og deretter Åpnepå menyen.

3. Klikk Bla gjennom-knappen.

4. Finn og dobbeltklikk ikonet CD-ROM-stasjon æ.Du skal nå se en liste over filer og mapper.

5. Dobbeltklikk mappen som inneholder CD-filmfilene.

6. Velg en filmfil og klikk Åpne-knappen. Et visningsvindufor filmen kommer frem på skjermen.

7. Klikk Spill-knappen i vinduet for å starte avspillingen avfilmen.


1200-SERIEN

DVD-platerI denne delen lærer du hvor-dan du spiller av musikk-CD-er og Video Disc-platerpå Notebook-PC-en.


• Bruke DVD-spiller

• Bruke regionsinndelteDVD-plater

DVD-plater (Digital VersatileDisc) ser ut som CD-er, mende lagrer filmer. DVD-platerlagrer cirka 28 ganger merinformasjon enn video-CD-er.

Det tar noen sekunder å fåDVD-stasjonen til å begynneavspillingen fordi medietypensom spilles, må fastsettes først.

Hvis du vil ha best muligavspillingskvalitet, bør dulukke alle andre programmersom kjører i bakgrunnen mensdu spiller av en DVD.

Bruke DVD-spiller(tilgjengelig på enkelte modeller)

Med DVD-stasjonen i Notebook-PC-en har du alltid enreservert plass på det beste setet i salen, så du kan se allefavorittfilmene dine når som helst, hvor som helst. DVD-spiller er enkel og morsom å bruke.

Hvis en DVD-plate allerede er satt inn i stasjonen, starter duDVD-spilleren ved å trykke ©-knappen på statuspanelet foranpå Notebook-PC-en. Kontrollpanelet for Compaq DVD-spiller åpnes, og avspillingen starter.


Skjermkontroller

Skjermkontrollene gir deg rask og enkel tilgang tilDVD-spillerens funksjoner.

Tabellen nedenfor inneholder knappeidentifikasjon og beskri-velser som kan være til hjelp når du skal betjene spilleren.

Knapp Tittel Beskrivelse

. ÅpneViser en liste over filer for avspilling.

≤ Løs utÅpner DVD-stasjonen slik at du kan sette inn ellerta ut plater.

VDVD-alter-

nativerViser DVD-alternativer-menyen for valg avVideovisning og Sensur.

™Spol

tilbakeSpoler tilbake innholdet. Trykk Spill for å fortsetteavspillingen.

Æ ForrigeFlytter til forrige spor og fortsetter avspillingen.

∞ StoppStopper avspillingen av innholdet og returnerer tilstarten av innholdsfilen.

© SpillStarter avspillingen av det valgte innholdet.

Ã PauseStopper avspillingen midlertidig. Trykk Pauseeller Spill for å fortsette avspillingen.

Ø NesteFlytter til begynnelsen av neste spor.

≠Spol

fremoverFlytter fremover til et angitt punkt. Trykk Spill forå fortsette avspillingen.


1200-SERIEN

IRotmeny/Fortsett

Viser hva som er tilgjengelig for avspilling påDVD-platen.

d Teksting

Viser eller endrer språkvalg for teksting i vinduet.Denne funksjonen vises bare for DVD-innholdmed teksting. Funksjonen er bare tilgjengelig nårinnholdet tillater endringer i lydsporet.

c Lyd

Bytter fra gjeldende lydspor til et annet som fin-nes på DVD-platen. Brukes oftest ved flerspråkliginnhold for å bytte talespråk (dubbing). Funksjo-nen er bare tilgjengelig når innholdet tillater end-ringer i lydsporet.

|Tittel-meny/

Fortsett

Viser hovedtittelmenyen slik at du kan velgeinnhold.

}Kamera-vinkler

Endrer kameravinkelen for innholdet som avspil-les. Denne funksjonen vises bare for DVD-innholdsom er tatt opp med flere kameraer og kamera-vinkler.

D 3D-lydAktiverer 3D-lyd-funksjonen for virtuellsurroundlyd.

+ VolumØker lydnivået når glidebryteren flyttes oppover,og senker lydnivået når bryteren flyttes nedover.

DempSlår lyden av. Trykk Demp- eller Volum -knappenfor å få tilbake lyden.

∫Avsluttspiller

Lukker programmet.

‹ MinimereMinimerer størrelsen på programmet påskjermen.

π HjelpViser hjelpefilen.

Knapp Tittel Beskrivelse


Angi avspillingsfunksjoner

DVD-spilleren har to moduser eller avspillingsinnstillinger:DVD-modus og Fil-modus. Bruk DVD-modus til å spille enstandard DVD-plate. Bruk Fil-modus til å spille filmer ellerMPEG-filer.

Slik går du frem for å spille innhold i Fil-modus:

1. Klikk Åpne-ikonet på DVD-spillerens kontrollpanel.Listen over filer vises.

2. Velg filen du vil se på.

3. Klikk Åpne. Avspillingen av innholdet starter.

Ikke alle de følgende funksjonene er tilgjengelige på alleDVD-plater:

• Hvis DVD-spiller er i Fil-modus, er Teksting d-knappenutilgjengelig.

• Hvis DVD-spiller er i DVD-modus og språkvalg for tek-sting ikke er tilgjengelig på platen, er Teksting d-knap-pen utilgjengelig.

• Hvis DVD-spiller er i DVD-modus og språkvalg for tek-sting er tilgjengelig på platen, er d-knappen tilgjengelig.

Når en DVD-plate settes inn i CD- eller DVD-stasjonen, visesfunksjonene som er tilgjengelige på DVD-spilleren. Når enbestemt funksjon ikke er tilgjengelig, fungerer ikke dentilhørende knappen hvis du klikker på den.

Hvis du forsøker å spille av enDVD som ikke samsvarer medstasjonens regioninnstilling,får du meldingen:"The disk region is differentfrom the region of the drive …Do you wish to change thedrive region?" (Platen erkodet for en annen region ennden stasjonen er konfigurertfor. Plateregionen er forskjel-lig fra regionen på stasjonen...Vil du endre stasjonsregio-nen?)

Hvis du vil lukke spilleren utenå endre regionsinnstilling påstasjonen, klikker du Nei.

Hvis du vil endre regionsinn-stillingen og spille av DVD-platen, klikker du Ja og følgerveiledningen på skjermen.


1200-SERIEN

Bruke regionsinndelte DVD-platerNoen modeller har en funksjon forregionsinndeling som begrenseravspillingen av plater til bestemtegeografiske regioner.

Hvis Notebook-PC-en har dennefunksjonaliteten, må regionskoden påDVD-stasjonen stemme overens medregionskoden på platen.

For enkelte DVD-stasjoner (avhengig av merke og modell)kan du endre regionskoden. Hvis Notebook-PC-en har dennefunksjonaliteten, kan du endre koden maksimalt fem ganger.

Identifisere regionsinnstillingen

Slik går du frem for å endre regionsinnstilling hvis du hardenne muligheten på Notebook-PC-en:

1. Sett en DVD-plate inn i DVD-stasjonen. Kontrollpaneletfor Compaq DVD-spiller åpnes automatisk.

2. Klikk ikonet DVD-alternativer V nede til venstre påspilleren. Dialogboksen DVD-alternativer åpnes.

3. Velg kategorien DVD-region. Det uthevede alternativetangir gjeldende regionsinnstilling på stasjonen.

4. Hvis regionsinnstillingen på stasjonen stemmer overensmed regionen som platen er kodet for, klikker du OK.

NB: Hvis regionsinnstillingen på stasjonen ikke tilsvarer den på platen,må du velge en ny region for å kunne spille av platen.

OBS: Den femte innstillingsendringen du foretar, blir denpermanente regionsinnstillingen på spilleren.


Du kan bare endre regions-kode for DVD-stasjonen femganger. Den femte innstillings-endringen du foretar, blir denpermanente regionsinnstillin-gen på spilleren. Hver gang duendrer regionsinnstillingen påstasjonen, vises gjenværendeantall tillatte endringer påDVD-stasjonen.

Velge regionsinnstillingen

Slik går du frem for å endre regionsinnstilling påDVD-stasjonen:

1. Med en DVD-plate i stasjonen åpner du CompaqDVD-spiller.

2. Klikk ikonet DVD-alternativer V nede til venstre påspilleren for å åpne dialogboksen DVD-alternativer.

3. Velg kategorien DVD-region.

4. Velg ønsket region på kartet som vises, eller ved hjelpav alternativknappene.

NB: Du vil bare være i stand til å velge den regionen som stemmeroverens med platen som befinner seg i stasjonen. Alle andrealternativer vises som utilgjengelige.

5. Velg OK for å lukke dialogboksen.


1200-SERIEN

Alternativer forvideovisningDu kjenner allerede til hvor-dan du spiller av DVD-pla-ter og video-CD-er. I dennedelen får du vite hvordan dujusterer visningsalternati-vene mens du ser videopå Notebook-PC-en.

Vise og skjule kontrollpanelet forDVD-spillerNår innholdsvinduet for DVD er satt til full størrelse:

• Hvis du vil skjule kontrollpanelet for DVD-spiller, klikkerdu et sted utenfor panelet.

• Hvis du vil vise kontrollpanelet for DVD-spilleren, flytterdu markøren til kanten av skjermen.

Zoome visningenHvis du vil forstørre videovinduet for DVD-spiller til fullvindusstørrelse, dobbeltklikker du hvor som helst i vinduet.

Hvis du vil gå tilbake til et mindre vindu, dobbeltklikker duhvor som helst i vinduet.


Grunnleggen-de om CD-RW(tilgjengelig på enkeltemodeller)

Hvis du har CD-RW-stasjonpå Notebook-PC-en, kan dulage dine egne musikk- ogdata-CD-er.


• Installere AdaptecEasy CD Creator

• Installere AdaptecEasy CD Creator

• Forhindre Bufferunderrun-feil

• Få tilgang tilbrukerinformasjonom Easy CDCreator

CD-RW står for Compact Discs(eller Drives; stasjoner) somer Readable; lesbare ogWritable; skrivbare.

Du må lukke alle andreWindows-programmer førdu installerer Adaptec EasyCD Creator.

Installere Adaptec Easy CD CreatorSett Adaptec Easy CD Creator CD-en inn i CD-RW-stasjonenog følg denne fremgangsmåten for å installere Adaptec EasyCD Creator-programvaren.

Easy CD Creator og Direct CD

Slik går du frem for å installere Easy CD Creator:

1. Når CD-en er satt inn, vises dialogboksen AdaptecInstallation. Klikk Easy CD Creator.

2. Følg installasjonsanvisningene på skjermen.

3. Når du får beskjed om det, velger du hvor på harddisken duvil installere Easy CD Creator-programmet, eller godtarden anbefalte plasseringen, og deretter klikker du Next.

4. Når du blir spurt om det, velger du mappen der programi-konene skal plasseres, eller godtar den anbefalte plasserin-gen og klikker Next.

5. Når installasjonen er fullført, klikker du Finish.

6. Du vil bli bedt om å starte Notebook-PC-en på nytt. Du mågjøre dette før du kan bruke Adaptec Easy CD Creator.

Slik går du frem for å installere Direct CD-programvaren:

1. Klikk Direct CD i vinduet Adaptec Installation.

2. Følg installasjonsanvisningene på skjermen.

3. Når du får beskjed om det, velger du hvor på harddiskendu vil installere Direct CD-programmet, eller godtar denanbefalte plasseringen, og deretter klikker du Next.

4. Når du blir spurt om det, velger du mappen der pro-gramikonene skal plasseres. Klikk Next for å fortsetteinstallasjonen.

5. Når installasjonen er fullført, klikker du Finish.


1200-SERIEN

Når du starter Notebook-PC-en eller starter den på nytt, fårdu muligheten til å kjøre Web-CheckUP i Adaptec Easy CDCreator. Web-CheckUP koblertil Adaptecs Web-områdepå Internett og søker etterAdaptec-programvare somkan oppdateres på Notebook-PC-en.

Hvis du bruker Easy CDCreator Standard Edition oggjerne vil oppdatere til DeluxeEdition, kan du kontakte nær-meste programvareforhandlereller kjøre Web-CheckUP.

Installere Adaptec Easy CD CreatorDu får tilgang til hovedmenyen i Adaptec Easy CD Creatorved å klikke Start på oppgavelinjen i Windows, peke påProgrammer og deretter Adaptec Easy CD Creator, ogderetter klikke Create CD. Hovedmenyen i Adaptec EasyCD Creator vises på skjermen.

Lage musikk-CD-er

En musikk-CD brukes bare til å spille av musikk, ikke tildatalagring. Med Adaptec Easy CD Creator kan du spille innCD-er og lydfiler. Du kan til og med lage din egen samle-CDsom inneholder spor fra flere forskjellige artister.

Slik går du frem for å lage en musikk-CD:

1. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påProgrammer, Adaptec Easy CD Creator og klikkerderetter Create CD.

2. Klikk Audio i skjermbildet Welcome. I Audio-skjermbil-det som vises, klikker du Audio CD. Easy CD Creator-vinduet åpnes.


Du kan spille inn enhverkombinasjon av CD-spor,WAV-filer eller MP3-filerpå en musikk-CD.

Hvis harddisken inneholderinformasjon om musikk-CD-en,vises CD-tittelen, artistnavnetog navnet på hvert enkelt spor.Hvis denne informasjonen ikkevises, og du har tilgang tilInternett, klikker du Internett-knappen CDDB™ på verktøy-linjen for å laste ned informa-sjonen fra den elektronisketjenesten CDDB Music Service.

Når du skal teste stasjonsytel-sen, anbefaler Compaq at dubruker Emulate Only-alternati-vet (i Options-vinduet) når duspiller inn en ny CD-R ellerbruker Notebook-PC-en forførste gang. På denne måtenkan du utføre en testinnspillingfør du faktisk spiller inn noe.

3. Hvis du vil åpne et musikk-CD-oppsett, klikker du den lillepilen ved siden av knappen New på verktøylinjen. VelgAudio CD i listen og et musikk-CD-oppsett åpnes.

4. Hvis du spiller inn spor fra en eksisterende musikk-CD,setter du musikk-CD-en inn i CD-stasjonen og fortsettermed neste trinn. Hvis du vil starte innspillingen av WAV-eller MP3-filer, fortsetter du med neste trinn.

5. I den venstre ruten i Utforsker-skjermbildet velger duCD-ROM-stasjonen som inneholder musikk-CD-en. Enliste over sporene på CD-en vises til høyre. Hvis du spillerinn WAV- eller MP3-filer, velger du mappen der filene erplassert.

6. Velg sporet, WAV- eller MP3-filen du vil spille inn, i denhøyre ruten i Utforsker-skjermbildet, og klikk deretterLegg til-knappen på verktøylinjen. Gjenta prosessen tilmusikk-CD-oppsettet inneholder alle sporene og filene duvil spille inn.

7. Klikk Create CD. Dialogboksen CD CreationProcess åpnes.

8. Når du blir spurt om det, tar du ut musikk-CD-en og setterinn en tom CD-R i CD-R-stasjonen, og velger deretter OKfor å starte innspillingen.

9. Når CD-innspillingsprosessen er fullført, klikker du OK.

NB: Hvis du vil spille inn spor fra andre musikk-CD-er, gjentar du trinn3-5 for hver musikk-CD du vil spille inn fra. Under den faktiske inn-spillingsprosessen blir du bedt om å sette inn den riktige musikk-CD-en på nytt for sporet som spilles inn.


1200-SERIEN

Når du har sluttbehandlet eller"fiksert" en CD-R-plate, kandet ikke legges til flere spor påplaten.

Lage data-CD-er

En data-CD er ideell for å ta sikkerhetskopi av viktige filersom private dokumenter og filer på harddisken. Data-CD-ener bare ment for datalagring, og kan ikke spilles av på stereo-anlegget som en musikk-CD.

Slik går du frem for å lage en data-CD:


2. Klikk Data i skjermbildet Welcome. Data-skjermbildetåpnes.

3. I Data-skjermbildet klikker du Data CD. Easy CDCreator-vinduet åpnes.

4. Hvis du vil åpne et data-CD-oppsett, klikker du den lillepilen ved siden av knappen New på verktøylinjen. VelgData CD i listen og et data-CD-oppsett åpnes.

5. Sett en tom CD-R inn i CD-R-stasjonen.

6. Velg datafilen eller mappen du vil kopiere, i Utforsker-skjermbildet, og klikk deretter Legg til-knappen påverktøylinjen. Gjenta prosessen til data-CD-oppsettetinneholder alle filene og mappene du vil kopiere.

7. Klikk Create CD. Dialogboksen CD Creation Set-upåpnes.

8. Velg OK for å starte kopieringen.


DirectCD

Med DirectCD kan du skrive filer direkte til en CD-R- ellerCD-RW-plate.

Slik går du frem for ta i bruk DirectCD:


2. Klikk Data i skjermbildet Welcome. Data-skjermbildetåpnes.

3. I Data-skjermbildet klikker du DirectCD. DialogboksenAdaptec DirectCD Wizard! åpnes.

4. Begynn å skrive CD-en ved å følge anvisningene påskjermen.

Jewel Case Creator

Med Jewel Case Creator kan du lage egne CD-omslag,CD-innlegg og CD-etiketter. Start Jewel Case Creator vedå dobbeltklikke knappen Jewel Case Creator i menyenAdaptec CD Creator. Se den elektroniske brukerveiledningenhvis du vil ha detaljert informasjon om hvordan du lagertilpassede produkter.


1200-SERIEN

Easy CD Creator er utviklet forå hjelpe deg med å kopieremateriale som du har opphavs-retten til, eller som du har fåtttillatelse til å kopiere av opp-havsrettsinnehaveren. Medmindre du eier opphavsretteneller har fått kopieringstilla-telse av opphavsrettsinnehave-ren, kan kopiering være enovertredelse av lov om opp-havsrett og kan gjøre degerstatningsansvarlig. Søk juri-disk hjelp hvis du er usikker påhva du har rett til. Kontrollerogså sluttbrukerlisensen påkommersielle CDer for åavgjøre om du har lov til å lagekopier. Enkelte CD-lisenser forspill kan for eksempel spesifiktinkludere all form for kopie-ring. Det er derfor ulovlig åkopiere dem for personlig bruk.

I ekstreme tilfeller kan enkeltefeil gjøre platen ubrukelig.Hvis dette skjer, kan det blinødvendig å starte på nytt meden ny plate og kassere dengamle på en forsvarlig måte.

CD Copier

CD Copier brukes til å sikkerhetskopiere nesten enhvertype CD.

Slik går du frem for å lage en sikkerhetskopi av en CD:

1. På oppgavelinjen i Windows klikker du Start og pekerpå Programmer.

2. Pek på Adaptec Easy CD Creator på Programmer-menyen og pek på Features.

3. Klikk CD Copier. CD Copier-vinduet åpnes.

4. Velg kategorien Source and Destination.

5. Under Copy from velger du stasjonen som inneholderoriginal-CD-en.

6. Under Record to velger du stasjonen som inneholder dentomme CD-en. Dette er CD-R-stasjonen.

7. Klikk Copy for å starte sikkerhetskopieringen av CD-en.

Forhindre Buffer underrun-feilEn Buffer underrun er en feil som oppstår når dataflyten tilCD-R-stasjonen avbrytes. Når en Buffer underrun oppstår,stoppes CD-skrivingsprosessen.

Nedenfor finner du forslag til hvordan du forhindrer Bufferunderrun-feil:

• Lukk andre programmer og deaktiver oppgaver eller pro-grammer som kjører i bakgrunnen, som skjermbeskyttereog virusprogramvare.

• Forsikre deg om at de midlertidige filene som genereresunder CD-skrivingen, opprettes på den lokale harddiskenog ikke i en katalog på en nettverksstasjon.


NB: Hvis du vil endre plasseringen av de midlertidige filene, klikker duVerktøy, velger Alternativer på menyen og følger veiledningen påskjermen.

• Åpne dialogboksen Egenskaper for System ved å velgeSystem i Kontrollpanel. Velg kategorien Enhetsbehand-ling og kontroller at alternativet for å tillate frakoblingAllow Disconnect er angitt for både CD-R-stasjonenog harddisken.

• Ikke forsøk å skrive CD-er med filer fra et nettverk. Hvisfilene du vil bruke, er på et nettverk, kopierer du dem tilden lokale harddisken før du skriver CD-en.

NB: Buffer underrun-feil kan oppstå på stasjoner med enkle eller dobleoptiske systemer (CD-ROM, CD-RW eller DVD-ROM-stasjon).

Få tilgang til brukerinformasjon omEasy CD CreatorEasy CD Creator-programvaren som følger med Notebook-PC-en, leveres med trinnvis veiledning, Quick ReferenceGuide for Adobe Acrobat 4.0 og en fullstendig brukerveiled-ning i elektronisk format: Online Help, der du kan finne svarpå alle spørsmål du måtte ha om hvordan programvaren fun-gerer sammen med CD-RW-stasjonen.

Hvis du vil ha tilgang til den elektroniske hjelpen mens dubruker Easy CD Creator i Audio- eller Data-modus, klikkerdu Help på verktøylinjen, og velger deretter Contents andIndex i listen.

Hvis du vil bruke Adobe Acrobat Quick Reference Guide ogtermlisten, klikker du Start, deretter Programmer og deretterAdaptec Easy CD Creator, og deretter klikker du QuickReference Guide.


1200-SERIEN

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING UT OG SURFE 6-11200-SERIEN

Det å "surfe på Internett" kanvære en flott måte å bruke ogha glede av Notebook-PC-enpå. Surfing gir daglig nyemuligheter for innkjøp, opplæ-ring, nyheter, underholdningog dybdeundersøkelser.

Mulighetene finnes i overflod påWorld Wide Web. I dette kapitletfår du hjelp til å oppdage dem.Og når du gjør det, kommer duikke til å være alene. Antalletnye brukere som kobler seg tilInternett hver dag, er anslått tilmange tusen.

Grunnleggendebegreper, 6-2

Nettlesere, 6-7

Søkemotorer, 6-9

Ut og surfe 6666

6-2 UT OG SURFE PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Grunnleggen-de begreperI denne får du hjelp til åsvare på disse spørsmålene:

• Hva er Internett?

• Hva er WorldWide Web?

World Wide Web er en del av Internett. For flere tiår sidenbegynte det amerikanske militærvesenet å utvikle Internett.Det varte ikke lenge før forskere i akademiske kretser og iindustrimarkedet begynte å bruke det til å utveksle data.

Over de siste ti årene har en enorm mengde nye databrukerestimulert veksten av Internett. I millioner av hjem og bedrifterbrukes det nå datamaskiner til kommunikasjon via dettesystemet.

Hva er Internett?Internett er et kommunikasjonssystem for datamaskiner.Kabler, telefonlinjer og radioer forbinder veldige mengder avdatamaskiner over hele verden. Disse forbindelsene tillatermange samtidige offentlige og private kommunikasjonsfor-bindelser.

Internett har ingen eier eller leder. Det er resultatet av fellesinnsats mellom privatpersoner, private organisasjoner,universiteter, bedrifter og regjeringer.


Datamaskiner i et nettverkkan dele både informasjonog enheter som skrivereog skannere.

La oss ta en rask titt på hvordan Internett er sammensatt.Et nettverk er den grunnleggende byggestenen til Internett.To datamaskiner utgjør et lite nettverk når de er koblet oppmot hverandre.

Et nettverk kan sammenkoble flere datamaskiner. Et stortselskap kan for eksempel koble sammen alle sine datamaski-ner i ett og samme nettverk.

På et høyere nivå kan nettverk koble seg sammen med andrenettverk. Det er faktisk store mengder nettverk koblet sammenover hele verden som danner Internett. Samlet inneholder deen tilsynelatende endeløs mengde informasjon om emnersom disse:

• Underholdning

• Handel

• Forskning

• Utdanning


1200-SERIEN

Hyperkoblinger gjør det enkeltfor deg å hoppe fra sted til stedpå World Wide Web.

Hva er World Wide Web?World Wide Web (www) er også kjent som Webben.

Web-områder og Web-sider

Informasjon på World Wide Web er inndelt i Web-områdersom er base for én eller flere Web-sider. Web-sider kan gitekst, grafikk, animasjon, lyd og video til datamaskinen.

Hyperkoblinger

Mange Web-sider inneholderhyperkoblinger, også kjent somlinker, lenker eller koblinger,som kan sende deg et annet stedmed et klikk. En kobling kanføre til et annet sted på sammeWeb-side eller til en annendatamaskin halvveis rundtkloden.

Hyperkoblinger vises ofte på Web-sider som farget, understre-ket tekst. Du finner også hyperkoblinger skjult i knapper, bil-der og tegninger på en Web-side.

Når du fører markøren over en skjult hyperkobling, forvandlesden vanlige markøren til en hånd med tommelen ogpekefingeren utstrakt.

Klikk på en hyperkobling og finn ut hvor du blir sendt.

Disse koblingene kan flytte deg fra side til side, område tilområde, Web-server til Web-server - over hele verden!

Web-servere

Informasjon på World Wide Web ligger på datamaskinersom kalles Web-servere. Web-servere er som elektroniskebiblioteker. Web-servere finnes over hele verden.


Med Presario Notebook-PC-enkan du velge din egen Internett-leverandør.

Høyhastighets Internett-tilkob-ling kan være tilgjengelig derdu bor. Kontakt en Internett-leverandør eller et telefonsel-skap for å få mer informasjon.

Surfe på Internett

Det å bruke datamaskinen til ådra på oppdagelsesreise påWorld Wide Web kalles gjerne åsurfe på Internett. Noen gangerer du bare ute for å se hva somfinnes. Andre ganger kan dethende du leter etter noe bestemt.

Internett-adresse(URL-adresse)

Et Web-område har en Internett-adresse som angir hvorWeb-siden finnes. En Internett-adresse kalles også URL(Uniform Resource Locator). Den identifiserer plasseringenav et Web-område på samme måte som din hjemstedsadresseforteller hvor du bor.

Internett-leverandør

Et selskap som formidler tilkob-ling til Internett er en, Internett-leverandør. Datamaskinens til-kobling til en datamaskin hosInternett-leverandøren er din inn-gangsdør til World Wide Web.Du må opprette en konto hos enInternett-leverandør du velger.

Modem

Den fysiske tilkoblingen til Internett fra en datamaskin skjervanligvis via en telefonlinje. Datamaskinen inneholder mas-kinvare som kalles et modem. Det sender og mottar informa-sjon via en vanlig telefonlinje. Du følger veiledningen påskjermen når du konfigurerer modemet.


1200-SERIEN

Presario Notebook-PC-en haret innebygd Ethernet-nettverks-kort som er den vanligstemåten å koble til nettverk medhøyhastighets Internett-tilgang.

Delen "Søkemotorer" senerei dette kapitlet inneholderdetaljert informasjon omhvordan du søker på Internett.

Kontakt Internett-leverandørenhvis du vil ha mer informasjonom e-posttjenesten den tilbyr.

Søkemotor

En søkemotor er et program som brukes på Web-områder, ogsom gir deg muligheten til å søke på Internett etter nøkkelorddu skriver inn. Søkemotoren genererer en liste over Web-sidersom inneholder nøkkelordene dine.

Når du har tilgang til Internett, kan du bruke en søkemotortil å søke etter informasjon. Du kan velge mellom mangesøkemotorer på Internett. Hvis du vil ha tilgang til en av dissesøkemotorene, skriver du inn en URL-adresse, for eksempelwww.compaq.com. URL-adresserbringer deg til det angitteområdet.

E-post

Den typen post som leveres over Internett, kalles e-post.Det kan sammenlignes med et brev som sendes direkte fraen datamaskin til en annen. Både sender og mottaker må hae-postkontoer for å kunne motta e-post. De fleste Internett-leverandører gir deg en e-postkonto.


NettlesereI denne delen finner duinformasjon om følgende:

• Hva er en nettleser?

• Bruke MicrosoftInternet Explorer

Lær deg bruke funksjonene inettleseren. Det gjør Internett-opplevelsen mye hyggeligere.

Notebook-PC-en leveres medMicrosoft Internet Explorerforhåndsinstallert.

Hva er en nettleser?En nettleser er et program som gir deg muligheten til å seWeb-områder på Internett.

Nettleseren på datamaskinen utfører fire grunnleggendeoppgaver. Når du oppgir URL-adressen til et Web-område,kommer nettleseren til å gjøre følgende:

• Kontakte Web-området.

• Innhente informasjon fra Web-området.

• Vise informasjon fra Web-området på dataskjermen.

• Lagre, skrive ut eller behandle informasjon fraWeb-området etter hva du ber om.

Bruke Microsoft Internet ExplorerDenne Internett-PC-en leveres med en nettleser som kallesMicrosoft Internet Explorer. Den er verdens mest bruktenettleser.

Når du bruker nettleseren, vil første viste side være startsidensom er angitt som standard. Du kan tilpasse eller endrevalget av denne siden. Du kan også tilpasse andrenettleserfunksjoner.

Se hjelpefilene for nettleseren for informasjon om hvordandu tilpasser nettleseren.

NB: Hvis du vil bruke Microsoft Internet Explorer, må du ha en aktiv kontohos en Internett-leverandør. Du må også ha en forbindelse, for eksempelen telefonlinje, til datamaskinen hos Internett-leverandøren.


1200-SERIEN

Microsoft Internet Explorer harutfyllende hjelpefiler sominkluderer en innføring ihovedfunksjonene tilnettleseren.

”Knapper for enkel Internett-tilgang” in kapitlet 3.

Før du kan begynne å surfe på Internett med MicrosoftInternet Explorer, må du fullføre ett av følgende:

• Dobbeltklikk ikonet Internet Explorer A på Windows-skrivebordet.

• På oppgavelinjen i Windows klikker du Start, peker påProgrammer, og deretter klikker du ikonet InternetExplorer A.

En alternativ metode er å bruke knappene for enkel Internett-tilgang på tastaturet.

Hvis du vil bruke denne metoden for å koble til World WideWeb, trykker du bare en av Internett-knappene.

NB: Knappene for enkel Internett-tilgang på datamaskinen kan væreforskjellige fra dem som vises her.

Disse knappene gir deg rask tilgang til de mest brukteInternett-aktivitetene. De kan programmeres til å gjenspeiledine personlige preferanser.


SøkemotorerI denne delen får du hjelp tilå utføre følgende oppgaver:

• Velge en søkemotor

• Bruke en søkemotor

• Søke på WorldWide Web

• Få tilgang til filerover Internett

Hver enkelt søkemotor har sitteget utseende og virkemåte.Prøv flere forskjellige søkemo-torer for å finne en du liker.

Velge en søkemotorMange forskjellige søkemotorereksisterer på sine egne Web-områder. Hver enkelt har en liste,eller database, over registrerteWeb-områder. Søkemotorenshovedliste inkluderer enbeskrivelse og Internett-adressefor hver enkelt av de registrerteWeb-områdene.

Enkelte søkemotorer har gene-relle lister, mens andre begren-ser listene til bare ett emne.

• Et eksempel på en generell søkemotor er AltaVista® påwww.altavista.com. Enkelte Internett-leverandører, foreksempel America Online®, har sine egne generellesøkemotorer.

• Et eksempel på en spesialisert søkemotor ville være ensom bare viser Web-områder om ett bestemt emne.

Du kan finne søkemotorer på to måter:

• Klikk nettleserens Søk-knapp.

• Send en forespørsel til en søkemotor om å vise en listeover andre søkemotorer.


1200-SERIEN

Velg dine nøkkelord med omhu.

URL betyr Uniform ResourceLocator. En URL er en adressetil en ressurs eller et Web-område på Internett.

Bruke en søkemotorDe fleste søkemotorer ber om et nøkkelord. Et nøkkelord erett ord eller et enkelt uttrykk som beskriver emnet.

• Når du skriver inn nøkkelord, kan du skrive inn en helsetning for å begrense søket til et mer bestemt emne. Foreksempel kan du, hvis du vil ha informasjon om hvordandu søker på Internett, skrive inn søke på Internett, i stedetfor Internett.

• Når du har skrevet inn et nøkkelordsøk, genererer søkemo-toren en liste over hyperkoblinger til alle Web-områdersom inneholder nøkkelordene dine. Klikk en kobling forå gå til et bestemt Web-område.

Som en øvelse kan du søke etter Compaqs Web-område:

1. Koble til Internett og åpne nettleseren.

2. Skriv inn følgende URL-adresse i Adresse-feltet inettleseren: www.altavista.com.

3. Skriv inn Compaq i boksen under Web Page Search.

4. Klikk Søk. Nettleseren bør vise en rekke koblinger tilforskjellige Compaq Web-områder.

5. Bruk tilbakepilen på menylinjen for å gå tilbaketil søkemotoren.

Slik går du frem for å bruke en søkemotor:

1. Velg et nøkkelord som best beskriver emnet du erinteressert i.

2. Skriv inn et nøkkelord på søkesiden til søkemotoren.

3. Klikk go-knappen (eller en annen knapp som vises) for åsende forespørselen.


Forsøk forskjellige nøkkelordog sammenlign resultatet. Dukan også bruke det sammenøkkelordet i forskjelligesøkemotorer.

Når du har skrevet inn et nøkkelord, kommer søkemotoren tilå gjøre følgende:

• Skanne beskrivelsene av Web-områdene i databasen

• Opprette en liste over Web-områder som inneholdernøkkelordet

• Vise listen på skjermen

Listen søkemotoren returnerer til deg, inkluderer en kortbeskrivelse av hvert enkelt Web-område i tillegg tilURL-adressen.

Søke på World Wide WebNå kan du begynne å søke på World Wide Web.

Se kjapt gjennom listen søkemotoren gir deg. Deretter,

• Hvis du ikke liker listen, endrer du nøkkelordet og bersøkemotoren generere en ny liste.

• Hvis du ser et Web-område som ser interessant ut, klikkerdu områdets URL-adresse eller skriver inn URL-adresseni nettleseren.

Etter at du har valgt og besøkt et Web-område, kan du enkeltreturnere til søkemotoren.

• Bruk tilbakepilen i nettleseren hvis du vil returneretil listen.

• Velg et annet Web-område fra listen eller generer enny liste.

Nettleseren inneholder en kronologisk fortegnelse over alleWeb-områder du besøker. Med fremoverpilen og bakoverpilenkan du navigere gjennom denne listen eller besøke andreWeb-områder på nytt.


1200-SERIEN

Se hjelpefilene for nettleserenfor detaljert informasjon omhvordan du bruker mappenFavoritter.

Hvis du kjenner URL-adressen til Web-området du vilbesøke, skriver du den inn direkte i adressefeltet tilnettleseren. Du kan for eksempel besøke CompaqsWeb-område ved å skrive inn følgende URL-adresse iadressefeltet til nettleseren:

www.compaq.com/athome/exploration

URL-adressen til et Web-område som du gjerne vil huske, kanplasseres i nettleserens Favoritter-mappe. Enkelte anbefalteWeb-områder finnes allerede i denne mappen. Du kan åpneFavoritter-mappen og enkelt besøke et Web-område ved åklikke områdets navn.


"Antivirusprogramvare" ikapittel 4 hvis du vil ha merinformasjon om hvordan dubeskytter Notebook-PC-en ogfilene dine mot virus.

Få tilgang til filer over InternettÅ få tilgang til filer over Internettkan være så enkelt som å trykkeen knapp. Du vil kanskje ha til-gang til filer som programvare-oppgraderinger og feilrettingsfi-ler, videoer, musikk, siste nytt,eller oppdaterte filer for virus-kontroll.

Slik går du frem for å få tilgangtil en fil på Internett:

1. Åpne nettleseren og skriv inn en Web-adresse, eller søketter informasjonen du trenger.

2. Når du har funnet en kilde med informasjonen, følger duWeb-områdets retningslinjer for å vise eller laste ned filen.

OppsummeringInternett har sine egne termer og måter å gjøre ting på. Du harfått kjennskap til mange av dem i dette kapitlet. Kom tilbaketil dette kapitlet så ofte du trenger.


1200-SERIEN

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING BEHANDLE BATTERIET 7-11200-SERIEN

Når du er på farten, er det ikke sikkert du alltid finner et ledigstrømuttak, og det kan hende du vil bruke batteristrøm. I dettekapitlet får du vist hvordan du vedlikeholder og lader batterietriktig, slik at Presario Notebook-PC-en har den strømmensom kreves for at den skal fortsette å kjøre. Når du har lestdette kapitlet, vil du være i stand til å gjøre følgende:

• Øke driftstiden på batteriet.

• Korrigere en tilstand med lavt batteriladenivå.

• Oppbevare batteriet.

• Resirkulere batteriet.

Batteribehandling, 7-2

Batterikalibrering, 7-4

Strømstyring, 7-9

Behandlebatteriet 7777

7-2 BEHANDLE BATTERIET PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Batteribe-handlingNår et strømuttak ikke er til-gjengelig, eller når du avpraktiske grunner ikke kanbruke et, blir batteriet red-ningen for Notebook-PC-en.I denne delen blir du gjortkjent med følgende emner:

• Bruke batteriet

• Oppbevare batteriet

• Resirkulere batteriet

Hvis Notebook-PC-en erutstyrt med et litiumionbatterieller et nikkel/metallhydridbat-teri, kan uforsvarlig håndteringav batteriet forårsake branneller kjemikaliebrannsår. Bat-teriet må ikke demonteres,knuses eller stikkes hull på, deeksterne kontaktene må ikkekortsluttes, og batteriet må ikkeutsettes for vann eller åpenflamme eller temperaturer høy-ere enn 60 °C (140 °F). Batte-riet må bare byttes ut med etCompaq-batteri av typensom er spesifisert for denneNotebook-PC-en.

Bruke batterietMed Notebook-PC-en kan du enten bruke nettstrøm ellerbatteristrøm. Hvis et strømuttak ikke er tilgjengelig, brukerdu batteristrøm. Denne delen vil hjelpe deg med å gjørefølgende:

• Finne mengden gjenværende batteristrøm.

• Finne ut hva som virker inn på batteridriftstiden.

Kontrollere batteristrøm.

Slik går du frem for å fastsette mengden gjenværendebatteristrøm:

1. Dobbeltklikk ikonet for batterilading eller nettstrøm tilhøyre på oppgavelinjen i Windows.

2. Kontroller lampene på batteristrøm- eller statuspanelmåle-ren, avhengig av hvilken type Notebook-PC du har.

Oppbevare batterietHvis du ikke kommer til å bruke Notebook-PC-en over etlengre tidsrom, må du sikre deg at batteriet oppbevares påriktig måte.


Når du bruker nettstrøm til ådrive maskinen, anbefalerCompaq av sikkerhetsgrunnerat du har et batteri installert.Dette sikrer også at du haret oppladet batteri når dutrenger det.

Temperatur spiller en viktigrolle ved lading av batteriet.Hvis du vil oppnå maksimalkapasitet, må du la både batte-riet og Notebook-PC-en kjølesned til 20 °C, eller romtempe-ratur, før du lader batteriet.

Du kan oppbevare batterietinnenfor temperaturområdetfra 32 °C til 45 °C (32 °F til113 °F). Du kan øke batterile-vetiden ved å lagre batterietkjølig og tørt.

Delen om offentlig godkjenning(Government Approvals) iveiledningen om sikkerhet ogbrukervennlighet hvis du vilha mer informasjon omresirkulering.

Sørg for å overholde følgende krav til oppbevaring:

Litium-ion-batteri - Hvis Notebook-PC-en bruker et litium-ion-batteri og du ikke kommer til å bruke maskinen i et lengretidsrom (over to uker), gjør du følgende:

• Bruk Notebook-PC-en til batteriet er halvveis utladet.

• Ta ut batteriet og oppbevar det atskilt fra maskinen.

NiMH-batteri - Hvis Notebook-PC-en bruker et NiMH-batteri (nikkel-metallhydrid) og du ikke kommer til å brukemaskinen i et lengre tidsrom (over to uker), gjør du følgende:

• Bruk Notebook-PC-en til batteriet er fullstendig utladet.

• Ta batteriet ut av Notebook-PC-en og oppbevardet separat.

Resirkulere batterietIkke kast batterier sammen medvanlig husholdningsavfall. Brukdet offentlige innsamlingssyste-met for resirkulering, eller retur-ner batteriene til Compaq, enautorisert Compaq-partner ellerderes forhandlere.


1200-SERIEN

Batteri-kalibreringAlle batterier mister strømhvis de ikke brukes på enlang stund. I denne delenblir du gjort kjent medfølgende emner:

• Kalibrere batteriet

• Maksimerebatteridriftstiden

• Korrigere en tilstandmed lavt batteriladenivå

Ikke koble til vekselstrømsa-dapteren mens batteriet ladesut, for da må du starte på nyttpå trinn 1.

Kalibrere batterietDu vil kanskje legge merke til atbatterimåleren ikke viser riktigbatteriladenivå når du først mot-tar Notebook-PC-en, eller hvisdu ikke har brukt maskinen pålang tid. Hvis batterimåleren blirunøyaktig, må du omkalibrerebatteriet. Omkalibrering av batte-riet betyr ganske enkelt å ladebatteriet til maksimal kapasitetog tilbakestille batterimålerenslik at den viser ladenivåetnøyaktig.

Slik går du frem for å omkalibrere batteriet:

1. Koble til vekselstrømsadapteren:

a. La batteriet lades til ikonet for batterilading 7 slås av,og viser at batteriet er fulladet.

b. Når batteriladelampen eller ikonet slås av, kobler du fravekselstrømsadapteren.

2. Slå på Notebook-PC-en eller start den på nytt.

Trinn 3 til og med 6 hindrer at Notebook-PC-en går inn ihvilemodus. Denne fremgangsmåten sikrer også at batterietlades ut raskere.



Du kan bruke Notebook-PC-enmens batteriet lades ut ellerlades opp.

4. Dobbeltklikk ikonet for strømalternativer iKontrollpanel. Dialogboksen for egenskaper forstrømalterativer åpnes i kategorien Strømoppsett.

5. Velg følgende under Kjører på batterier:

a. I rullegardinlisten Slå av skjerm velger du Aldri.

b. I rullegardinlisten Slå av harddisker velger du Aldri.

c. I rullegardinlisten Sett i ventemodus velger du Aldri.

6. Velg OK for å lukke dialogboksen Egenskaper forStrømstyring.

7. La batteriet lades ut til Notebook-PC-en går inn idvalemodus og slås av.

8. Koble til vekselstrømsadapteren. Start Notebook-PC-enpå nytt.

9. Gå tilbake til dialogboksen for egenskaper for strømalter-nativer i Kontrollpanel og angi strømstyringsinnstillin-gene du vil bruke. Batteriet er nå kalibrert.


1200-SERIEN

Hvis du ikke kommer til å brukeNotebook-PC-en på lang tid,anbefaler Compaq at du koblerstrømledningen fra strømutta-ket og tar ut batteriet til du skalbruke maskinen igjen.

Batteriet vil lades uansett omNotebook-PC-en er på eller av,og vil fortsette å lades til det erfullstendig oppladet eller mas-kinen kobles fra strømnettet.

Batteriladetid

Batteriladetiden vil variere avhengig av opprinnelig batterila-denivå, batteritype og hva Notebook-PC-en brukes til underlading.

Kjøpe reservebatterier eller ekstra batterier

Over tid mister alle batterier evnen til å fungere ved fullkapasitet, slik at de må byttes ut. Hvis du skal kjøpe et nyttbatteri, ta kontakt med din Compaq--autoriserte forhandler.

Maksimere batteridriftstidenBatteridriftstiden avhenger av strømstyringsinnstillingene.Driftstiden påvirkes også av komponentene i Notebook-PC-en, tilleggsutstyret og programmene du bruker. I denne delenfår du vite hvordan du forlenger tiden maskinen kan kjøre påbatteridrift.

Skjermen, prosessoren, CD/DVD-stasjonen og harddiskener de største forbrukerne av batteristrøm. Du kan bruke éneller flere av de følgende metodene for å maksimerebatteridriftstiden:

• Reduser lysstyrken på skjermen og velg et kort intervallfor skjermbeskytteren.

• Velg en skjermbeskytter som ikke genererer mye grafikkeller bevegelse.

• Reduser lydvolumet eller bruk hodetelefoner.

• Avslutt modemprogrammer når du ikke bruker dem.

• Ta ut PC-kort når du ikke bruker dem.

• Ta ut CD-er eller DVD-er når du ikke bruker dem.

• Bruk hvilemodus eller dvalemodus til å slå av Notebook-PC-en når du ikke bruker den.


Når Notebook-PC-en først ergått inn i dvalemodus, slår denseg ikke på før du kobler den tilen vekselstrømsadapter ellerbytter ut det utladede batterietmed et oppladet.

Korrigere en tilstand med lavtbatteriladenivåEn tilstand med lavt batteriladenivå eksisterer når det gjenstårmindre enn 10 prosent av batteristrømmen. I denne delen fårdu vite hvordan du korrigerer en tilstand med lavt batterilade-nivå, og hva du skal gjøre hvis Notebook-PC-en mister allbatteristrøm.

Når Notebook-PC-en misterall batteristrøm, går den inn idvalemodus, en prosess som ikkekan avbrytes. Hvis Notebook-PC-en er i ferd med å gå inn idvalemodus, må du la maskinenlagre all ulagret informasjon ogslå seg av automatisk før duforsøker å korrigere tilstandenmed lavt batteriladenivå.

Hvilken løsning du skal velge for å korrigere en tilstand medlavt batteriladenivå, avhenger av om et strømuttak er tilgjen-gelig. Velg ett av disse alternativene:

Koble til vekselstrømsadapteren

Denne løsningen lar deg fortsette å arbeide uavbrutt og ladersamtidig opp det utladede batteriet. Du trenger ikke slå avNotebook-PC-en før du kobler til vekselstrømsadapteren.Notebook-PC-en bytter automatisk til nettstrøm når du koblertil vekselstrømsadapteren.


1200-SERIEN

Bytt ut det utladede batteriet med et som eroppladet

Hvis du ikke kan koble tilvekselstrømsadapteren, men haret oppladet batteri, kan du byttetil batteristrøm og fortsette åarbeide. Slik går du frem for åbytte ut det utladede batterietmed et som er oppladet:

1. Lagre arbeidet.

2. Slå av Notebook-PC-en(eller start dvalemodus).

3. Bytt ut det utladede batterietmed det som er oppladet.

4. Trykk strømknappen ª påNotebook-PC-en.

5. Fortsett arbeidet.

Hvis nettstrøm ikke er tilgjengelig, er det bare å koble tilvekselsstrømsadapteren og erstatte Notebook-batteriet meddet utladete batteriet for å lade det på nytt.

Innstille arbeidet

Hvis du ikke kan koble til vekselstrømsadapteren, og du ikkehar et oppladet reservebatteri, setter du maskinen i dvalemo-dus ved å trykke strømknappen ª. Når en strømkilde(nettstrøm eller batteri) blir tilgjengelig, trykker du strøm-knappen ª for å slå på Notebook-PC-en og fortsette arbeidet.


Strømstyring

Presario Notebook-PC-er harstrømsparingsfunksjoner for åbeskytte dataene dine og for-lenge levetiden til batteriet ogskjermen.

Spare energiGratulerer! Du er ikke lenger en "nybegynner". Nå vet duhvordan du kan bruke noen av de morsomme, grunnleggendefunksjonene til den nye Presario Notebook-PC-en, som åsurfe på Internett. Nå er tiden kommet for å lære om noenavanserte funksjoner, som strømstyring, dvalemodus oghvilemodus.

Hva er strømstyring?I denne delen finner du informasjon om følgende:

• Forstå Strømstyring.

• Starte og avslutte strømsparingsmoduser.

• Strømstyringsinnstillinger.

• Endre strømstyringsinnstillinger.

Forstå Strømstyring

Ved hjelp av Strømstyring kan du redusere strømforbruket tilNotebook-PC-en. Maskinen har to strømsparingsmoduser.

• Dvalemodus lagrer informasjon på harddisken og slårderetter av Notebook-PC-en. Notebook-PC-en går idvalemodus når du trykker på strømknappen ª, når deter lite strøm igjen på batteriet, eller når maskinen (underbatteridrift) har vært i hvilemodus i over en time.

• Hvilemodus, også kalt Standby, setter Notebook-PC-eni strømsparemodus. Den er fremdeles på, men skjermener blank.

OBS: Selv om hvilemodus opprettholder systeminformasjon ogåpne filer, vil du miste eventuell ulagret informasjon hvis du slårav Notebook-PC-en før du avslutter hvilemodus.


1200-SERIEN

Notebook-PC-en går automa-tisk inn i dvalemodus hvis deter lite strøm på batteriet etteren time med hvilemodus.

Presario Operativsystemhånd-bok hvis du vil ha mer informa-sjon om hvordan du endrerstrømstyringsinnstillinger.

Starte og avslutte strømsparingsmoduser

Hvis du vil... Gjør du følgende... Resultat/indikatorer

Sette Notebook-PC-en i hvilemodusmanuelt

Trykk tastene Fn+F4.Du kan også klikkeStart på oppgavelin-jen i Windows,Avslutt, og deretterVentemodus.

Strøm-ª-indikato-ren blinker.

Ta Notebook-PC-enut av hvilemodusmanuelt

Trykk en tast. Strøm-ª-indikato-ren lyser.

Sette Notebook-PC-en i dvalemodusmanuelt

Trykk på strømknap-pen ª én gang.Du kan også klikkeStart, Avslutt,og deretterDvalemodus.

Strøm-ª-indikato-ren er slukket.

Ta Notebook-PC-enut av dvalemodusmanuelt

Trykk på strømknap-pen ª én gang.

Strøm-ª-indikato-ren lyser.

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING SERVICE 8-11200-SERIEN

Vedlikehold av Notebook-PC-en ved å holde den ren og holdelufteåpningene fri for støv forlenger levetiden og gir bedreytelse. Hvis Notebook-komponentene ikke rengjøres regel-messig, øker muligheten for systemfeil.

Informasjonen i dette kapitlet gir nyttige instruksjoner forvedlikehold og ettersyn av Notebook-PC-en, i tillegg til atdu får informasjon om hvor du kan få ytterligere hjelp ogassistanse.

Forebyggendevedlikehold, 8-2

Sikkerhetskopierings-verktøy, 8-5

Harddiskfeil, 8-6

Håndtere harddiskplass,8-8

Systemverktøy, 8-11

Service 8888

8-2 SERVICE PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

ForebyggendevedlikeholdDenne delen inneholderfølgende emner:

• Rengjøre den utvendigeNotebook-PC-en

• Rengjøre tastaturet

• Rengjøre skjermen

• Rengjøre styreputen

• Behandle PresarioNotebook-PC-en

Rengjøre den utvendige Notebook-PC-en

Med en fuktig, lofri klut renser du tastaturet, det ytre avNotebook-PC-en og andre ytre deler av Notebook-PC-en.

Rengjøre tastaturetDu bør rengjøre tastaturet jevnligfor å fjerne støv, lo og andrefremmede partikler som kantrenge inn og sette seg fast undertastene. Bruk en sprayboks medtrykkluft med påmontert forlen-gelsesrør til å blåse luft mellomog under tastene. Rengjøringav tastaturet forhindrer attastene henger eller setter segfast. Et rent tastatur gjør detogså hyggeligere å sette segned for å skrive.

.

OBS: Når du slår av Notebook-PC-en, slås strømmen av. Det kanimidlertid fremdeles gå enkelte elektriske strømmer gjennomNotebook-PC-en. Hvis du vil koble fra all strømtilførsel tilNotebook-PC-en, kobler du strømledningen fra strømuttaket ogmodemledningen fra telefonkontakten, og tar ut batteriet.

OBS: Ikke bruk løsemidler, for de vil skade finishen påNotebook-PC-en.

OBS: Ikke bruk væsker av noe slag på tastaturet, da dette kangjøre permanent skade på tastaturet.

OBS: Ikke bruk en vanlig støvsuger til å rengjøre tastaturet, fordidet kan føre til at du tilfører fremmedlegemer fra omgivelsene istedet for å fjerne dem.


Vattpinner med skumgummi istedet for bomull eller pinnersom brukes til påføring avkosmetikk, er best fordi bomullkan tilføre lo i stedet for åfjerne det.

Gi din Presario Notebook etgodt miljø! Hvis Notebook-PC-en stadig utsettes fordirekte sollys, bør du overveieå flytte den. Direkte solskinn påskjermen kan redusere ytelsenog gi gjenskinn.

Koble alltid strømmen fraNotebook-PC-en og koble fraeksterne enheter før du går igang med å rengjøre Notebook-PC-en eller noen av maskinenskomponenter.

Rengjøre skjermenSkjermen kan virke uklar ut på grunn av smuss på skjermfla-ten. Du kan bruke en myk, fuktig klut som ikke loer til å tørkeav skjermen.

Hvis skjermen trenger ytterligere rengjøring, bruker du anti-statisk skjermrens eller antistatiske våtservietter som er bereg-net til dette formålet.

Rengjøre styreputenFett og smuss på styreputenkan føre til at markøren hopperrundt på skjermen. Unngå detteved å tørke av styreputenjevnlig med en fuktig klut.

OBS: Sprut aldri vann eller andre rengjøringsmidler ellerkjemikalier direkte på skjermen. Du kan gjøre permanentskade på Notebook-PC-en.


1200-SERIEN

Notebook-PC-en avkjøles vedhjelp av luft som trekkes inngjennom lufteåpningene ichassiset og blåses ut viautluftingsviften. Det er viktigå holde lufteåpningene påchassiset fri for støv ogfremmedlegemer. Børst vekkstøv fra lufteåpningene meden fuktig klut, men ikke forsøk ådemontere Notebook-PC-en forå fjerne støv inne i maskinen.Hvis du demonterer Notebook-PC-en, risikerer du å gjørepermanent skade påkomponenter.

Behandle Presario Notebook-PC-enPresario Internet Notebook har en robust konstruksjon. Vianbefaler imidlertid at du transporterer den i en bæreveske forbærbare maskiner. Følg disse retningslinjene for å forlengelevetiden på systemet:

Gjør dette

• Transporter og oppbevar Notebook-PC-en i en bæreveskefor bærbare maskiner.

• Hold disketter og flyttbare harddisker borte fra magnetfelt.Magnetfelt kan slette data på diskettene og harddiskene.

• Hold Notebook-PC-en unna steder med ekstreme tempe-raturer (for eksempel i parkerte biler, ved varmeovner,eller i solskinnet fra vinduer). Ekstreme temperaturer kanskade Notebook-PC-en og gi den dårlig ytelse.

Ikke gjør dette

• Ikke utsett Notebook-PC-en for støt eller mist den ibakken.

• Ikke plasser ting oppå maskinen. Selv om Notebook-PC-en oppbevares i en robust bæreveske, er den ikkekonstruert for å tåle ekstra vekt.

• Ikke la skuffen på CD-/DVD-stasjonen være åpen nårmaskinen ikke er i bruk. Den kan bli skadet.

• Ikke håndter væsker i umiddelbar nærhet av Notebook-PC-en. Omtrent alt væskesøl gir risiko for kostbarereparasjoner som ikke dekkes av garantien.

• Ikke utsett Notebook-PC-en for støvete eller skitne mil-jøer. Støv og smuss kan belaste interne komponenter ogmekaniske funksjoner.


Sikkerhets-kopierings-verktøy

Bruke sikkerhetskopieringsenheterHvis du skal være i stand til å gjenopprette filer som er gåtttapt eller blitt skadet, bør du regelmessig sikkerhetskopierefilene til disketter eller andre lagringsmedier.

Du kan ta sikkerhetskopi av alle filene på Notebook-PC-en,eller du kan velge bestemte filer og mapper. Bruk diskettertil å foreta en delvis sikkerhetskopiering av utvalgte filereller mapper.

Bruk sikkerhetskopieringsenheter som båndstasjoner ellerandre høykapasitetsenheter når du skal utføre en fullstendigsikkerhetskopiering av harddisken.


1200-SERIEN

HarddiskfeilDenne delen inneholderfølgende emner:

• Bruke ScanDisk

• Bruke Diskopprydding

• Slette lagrede filer

• Defragmentereharddisken

I dialogboksen ScanDisk kandu velge alternativet Reparerfeil automatisk

Du kan også bruke andre alter-nativer til å optimalisere disk-plassen. Se Presario NotebookOperativsystemhåndbok somfulgte med din nye Presario.

Compaq anbefaler bruk avScanDisk med Diskoppryddingog å bruke Diskdefragmente-ring på harddisken minst éngang i uken for å optimalisereytelsen til Notebook-PC-en.

Bruke ScanDiskScanDisk-verktøyet undersøker harddisken for feil på disko-verflaten og problemer med filer og mapper. ScanDisk korri-gerer disse problemene slik at Windows og andre programmerkjører effektivt.

Bruk ScanDisk fra en gang i uken til en gang i måneden,avhengig av hvor ofte du bruker Notebook-PC-en. Bruk ogsåScanDisk hvis du støter på problemer med harddisken.

Slik går du frem for å kjøre ScanDisk:

1. Velg Start, Programmer, og deretter Tilbehør.

2. Klikk Systemverktøy og deretter ScanDisk.

3. Velg stasjonen(e) du vil kontrollere for feil.

4. Velg hvilken type test du vil kjøre.

5. Klikk Start for å begynne å søke etter feil på harddisken,deretter klikker du Lukk når du er ferdig.

Bruke DiskoppryddingOptimaliser systemet ved å bruke vedlikeholdsfunksjonenDiskopprydding som er tilgjengelig i Microsoft Windows.Når du bruker verktøyet Diskopprydding, kan du frigjøreplass på harddisken ved å kjøre følgende:

• Slette midlertidige Internett-filer.

• Slette nedlastede programfiler.

• Tømme papirkurven.

• Slette midlertidige filer fra TEMP-mappen.

• Slette filer som er opprettet av andre Windows-verktøy.

• Fjerne valgfrie Windows-komponenter som ikke er i bruk.

• Fjerne installerte programmer du ikke bruker lenger.

• Konvertere filsystemet på harddisken til FAT32.


Jevnlig defragmentering avharddisken på PresarioNotebook optimalisererhastigheten til Notebook-PC-en.

Slette lagrede filerHvis du vil frigjøre plass på harddisken, går du frem slik for åfjerne filer som er lagret på harddisken, og som du ikkebruker:

1. Dobbeltklikk ikonet Min datamaskin g på skrivebordeti Windows.

2. Høyreklikk disken du vil frigjøre plass på.

3. Klikk Egenskaper, og klikk deretter Diskopprydding ikategorien Generelt.

4. Merk filene du vil fjerne ved å klikke de tilhørendeavmerkingsboksene.

5. Velg OK for å bekrefte valget, og velg deretter OK to for åstarte sletteprosessen.

Defragmentere harddiskenBruk Diskdefragmentering til å ordne filer og ubrukt plass påharddisken slik at programmene kan kjøre raskere.

Slik går du frem for å defragmentere harddisken:

1. Velg Start, Programmer, og deretter Tilbehør.

2. Klikk Systemverktøy, og deretter Diskdefragmentering.Det åpnes en dialogboks der du blir bedt om å velgeharddisken du vil defragmentere.

3. Velg hvilken stasjon du vil defragmentere.

4. Velg OK for å begynne defragmenteringen av harddiskendu har valgt.

OBS: Koble Notebook-PC-en til nettstrøm før du defragmentererharddisken.

OBS: Ikke slå av Notebook-PC-en underdefragmenteringsprosessen.


1200-SERIEN

HåndtereharddiskplassDenne delen inneholderfølgende emner:

• Kontrollereharddiskplass

• Slette unødvendige filer

• Bruke papirkurven

Kontrollere harddiskplassI Windows kan du se et diagram over tilgang til harddiskplass.

Slik går du frem for å kontrollere hvor mye plass du harpå harddisken:

• Dobbeltklikk ikonet Min datamaskin g. Vinduet Mindatamaskin vises.

• Høyreklikk harddisken der du vil kontrollere tilgjengeligplass, og velg deretter Egenskaper. DialogboksenEgenskaper for System åpnes, og viser ledig og bruktplass på stasjonen.


Slette unødvendige filerVed å slette unødvendige filer fra harddisken frigjør du plasspå disken og bidrar til å forbedre ytelsen til Notebook-PC-en.Bruk Diskopprydding-verktøyet i Windows til å slettemidlertidige Windows-filer, midlertidige Internett-filer,tømme papirkurven og slette e-postfiler du ikke trenger.

Slik går du frem for å bruke Diskopprydding i Windows:

1. Klikk Start, velg deretter Programmer, Tilbehør,Systemverktøy, og deretter Diskopprydding.Dialogboksen Velg stasjon vises.

2. Angi stasjonen du vil rydde opp på, og velg deretter OK.Dialogboksen Diskopprydding vises.

3. Klikk avmerkingsboksene ved siden av hver enkelt filtypedu vil slette. Les beskrivelsene i dialogboksen Diskoppryd-ding hvis du vil ha mer informasjon om hver enkelt filtypedu kan slette.

4. Velg OK, og klikk deretter Ja for å bekrefte. De valgtefilene blir slettet.

OBS: Hvis du ikke har tenkt å slette filer som er merket forsletting, avbryter du operasjonen ved å klikke Nei når du blirspurt om du vil fortsette.


1200-SERIEN

Du kan også dobbeltklikkeikonet Papirkurv K og åpnemappen slik at du kan merkeelementer du vil beholde.

Bruke papirkurvenNår du sletter filer fra Notebook-PC-en, fjernes de ikke full-stendig fra harddisken. De lages midlertidig i en systemmappesom kalles papirkurven. Du kan om nødvendig gjenopprettedisse filene. Slik går du frem for å slette disse filene:

1. Høyreklikk ikonet Papirkurv K på skrivebordet.

2. Velg alternativet Tøm papirkurven, og dialogboksenBekreft sletting av fil vises.

3. Klikk Ja for å bekrefte slettingen.

Hvis det finnes programfiler i papirkurven, blir de identifisertog du blir bedt om å bekrefte at du virkelig vil slette dissefilene.


SystemverktøyDenne delen inneholderfølgende emner:

• Compaqsdiagnoseverktøy

• Compaq ServiceConnection

Du kan velge Quick ellerComplete som utgangspunktetfor en Custom test. Hvis duvelger Interactive mode, mådu bli værende ved Notebook-PC-en under de interaktivetestene.

Compaqs diagnoseverktøy(tilgjengelig på enkelte modeller)

Diagnoseprogram for Compaq er en enkel løsningfor systemkontroll og problemdiagnostisering. Dobbeltklikkikonet Compaq Help and Support på skrivebordet iWindows. Når du klikker på koblingen for Compaq Diag-nostics (diagnoseprogram for Compaq), vises en fremdriftsin-dikator mens Presario Notebook-PC-en analyseres forinformasjon om komponentene. Etter cirka ett minutt viseskomponentinformasjonen i et sammendragsvindu.

En rad med ikoner vises øverst i vinduet. Når du klikker disseikonene, får du informasjon om komponentene som blir testet.Se følgende tabell hvis du vil ha informasjon om kategoriene.

Testtyper

Du kan velge Quick, Complete eller Custom test. Hvis duvelger Quick test, kan den kjøres i enten interaktiv elleruovervåket modus.

Complete eller Custom test fullføres bare i interaktiv modus,siden de tester lyd- og videokomponentene på PresarioNotebook-PC-en. Du må være til stede for å bekreftetestresultatene. Hele testprosessen tar omtrent 10 minutter.

Tab Beskrivelse

Oversikt Inneholder informasjon om Notebook-PC-en

Test Brukes til å velge enheter for testing

Status Viser testfremdrift og feil som er funnet

Log Viser en fortegnelse over alle enhetstester ogdetaljerte resultater

Error Rapporterer detaljer om feil som er oppdaget


1200-SERIEN

Kategorien Test er inndelt i disse hovedkategoriene: testtyper,testmodus, et informasjonsvindu og en komponentliste (underboksen Type of Test). Komponentlisten ligner på WindowsUtforsker: Klikk + hvis du vil åpne en komponentmappe,og klikk deretter komponenten hvis du vil ha informasjon omden. Informasjonsvinduet kan vise ytterligere tester som kanutføres på visse komponenter. Du kan angi ingen av eller alleundertestene.

Teste utstyr

Slik går du frem for å kjøre en test:

1. Velg kategorien Test.

2. Velg testtype: Velg Quick, Complete eller Custom. UnderCustom vil du måtte merke av i komponentlisten for hvertest du vil ha.

3. Velg Interactive Mode eller Unattended Mode.

4. Klikk Begin Test nederst i vinduet. The kategorien Statuserstatter automatisk kategorien Test i vinduet. Du kan følgefremdriften for individuelle tester i dette vinduet.

Når testen er fullført, er fremdriftsindikatoren i statusvinduetgrønn hvis testen var vellykket, og rød hvis den var mislykket.Den nederste delen av kategorien Status gir detaljer om tes-tene som er fullført.

Kategorien Log viser en liste over alle testene og gir informa-sjon om hvor mange ganger hver test ble kjørt, tiden som blebrukt, og antallet feil som ble funnet. Du kan lagre denneinformasjonen ved å klikke Save nederst i vinduet.

Kategorien Error viser detaljert informasjon om feilene somble funnet, inkludert feilkoder. Disse feilkodene avdekkernyttig informasjon som en Compaq-tekniker bruker somgrunnlag for råd om hvordan du skal løse problemer medNotebook-PC-en.


Hvis ikonet ServiceConnection D synes påWindows-oppgavelinjen, ertjenesten allerede aktiv.

Du får også tilgang til CompaqService Connection ved ådobbeltklikke ikonet CompaqHelp and Support påskrivebordet.

Compaq Service Connection(tilgjengelig på enkelte modeller)

Slå på og av Compaq Service Connection

Slik går du frem for å slå på Compaq Service Connectionmanuelt:

1. Dobbeltklikk ikonet Compaq Help and Support påskrivebordet i Windows.

2. Klikk koblingen til Service Connection.

NB: Hvis ikonet Service Connection i systemstatusfeltet vises, ertjenesten allerede aktiv.

Compaq Service Connection forblir aktiv og er klar til åutføre oppdateringer når du logger deg på Internett.

Slik går du frem for å slå av Compaq Service Connection:

1. Høyreklikk ikonet Service Connection D systemstatus-feltet.

2. Velg Shutdown Compaq Service Connection.

Hvordan virker det?

Compaq Service Connection-programvaren opererer ibakgrunnen mens du utfører andre oppaver på Notebook-PC-en når du er online. Du kommer bare til å legge merketil at den jobber i bakgrunnen når du ser en melding.

Hvis du er i ferd med å bruke modemet når Compaq ServiceConnection-programvaren starter en oppdatering, utsettesnedlastingen av informasjon til modemlinjen er inaktiv.Du blir ikke avbrutt mens du bruker nettleseren ellere-postprogrammer.


1200-SERIEN

Når det vises en merknad, vanligvis i form av en roterende D,går du frem slik for å få oppdateringen:

1. Dobbeltklikk merknaden for å avdekke oppdateringsiden-tifikasjonen.

2. Installer, utsett eller slett nedlastingen ved å klikke dentilsvarende knappen.

• Hvis du ignorerer merknaden, forsvinner den etter etpar minutter. Oppdateringen er imidlertid fremdelestilgjengelig for nedlasting når som helst i løpet av deneste 10 dagene.

• Hvis du ikke har lastet ned oppdateringen innen10 dager, blir den automatisk kansellert.

Du viser oppdateringene du har lastet ned og oppdateringenesom fortsatt er tilgjengelig ved å dobbeltklikke ikonetCompaq Support D i systemstatusfeltet for Windows.En liste over oppdateringer vises i vinduet. Oppdateringenesom ikke ennå er godkjent, står uthevet med fet skrift.

Privat informasjon og datasikkerhet

Compaq Service Connection går inn for å gi deg nyttigeprogramvareoppdateringer og nyttig informasjon. For atvi skal kunne gi deg slik oppdatering og informasjon,kommuniseres ikke-personlige opplysninger som begrenserseg til Notebook-modellnummer, serienummer ogprogramvare-ID, til Compaq-serveren.

Filer som sendes til Presario Notebook-PC-en, er beskyttet avet personlig sikkerhetsnummer, som ligner på et PIN-nummer(Personal Identification Number), for å sikre at du mottarkorrekt informasjon. Compaq Service Connection verkenaksesserer, deler eller sender personlige opplysninger, filereller data som finnes på Notebook-PC-en, over Internett.

Hvis du ikke lenger ønsker å motta oppdateringer fra CompaqService Connection, kan du når som helst slå av funksjonen.

I dette kapitlet

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING LØSNINGER 9-11200-SERIEN

Du slår på Notebook-PC-en,men den starter ikke. Duforsøker å skrive ut, meningenting skjer. Du får enfeilmelding som hindrer deg ifå gjort unna arbeidet - og detfinnes ingen i nærheten som vethva du skal gjøre. Hjelp!

I dette kapitlet lærer du enklemetoder for å forbedre datamaskinytelsen, og hvordan duløser noen grunnleggende dataproblemer:

• I "Vanlige spørsmål" (FAQ) finner du svar på spørsmålsom for eksempel: Hvor kan jeg finne tekniske data formin Compaq Presario Notebook-PC? Hvordan endrer jegskjermoppløsningen på Notebook-PC-en? Hvilke typeroppgraderinger er tilgjengelige for Notebook-PC-en?

• I "Løsningstabeller" finner du detaljerte beskrivelser avvanlige problemer og flere forslag til hvordan du kanforsøke å løse dem.

Hvis du ikke kan løse et problem selv, viser vi deg hvordandu kan kontakte nærmeste Compaq Support for å få all denhjelpen du trenger.

Grunnleggendeløsninger, 9-2

Vanlige spørsmål, 9-3

Løsningstabeller, 9-10

Løsninger 9999

9-2 LØSNINGER PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

Grunnleggen-de løsningerFør du konsulterer våromfattende liste over van-lige løsninger, kan du for-søke disse nyttige tipsene.Hvis du fremdeles trengerhjelp, inneholder dennedelen informasjon omhvordan du raskt finnerløsningen.


• Nyttige tips

• Finne løsninger raskt

Nyttige tipsHvis du støter på et mindre problem i forbindelse medNotebook-PC-en, skjermen eller programvaren, kan du gågjennom listen over generelle forslag nedenfor før du gjørnoe annet:

• Forsikre deg om at Notebook-PC-en er koblet tilvekselstrømsadapteren, og at denne er koblet tilet fungerende strømuttak.

• Kontroller at Notebook-PC-en er slått på, og atnettstrømlampen lyser eller nettstrømikonet vises.

• Juster skjermkontrollene for lysstyrke og kontrast.

• Ta eventuelle disketter ut av diskettstasjonen før du slår påNotebook-PC-en.

Finne løsninger rasktDet meste av informasjonen i dette kapitlet er inndelt i trekolonner, slik at du skal kunne finne en løsning så rasktsom mulig:

1. Symptom - beskriver symptomet eller advarselen somindikerer et problem.

2. Problem - identifiserer én eller flere grunner til atsymptomet har oppstått.

3. Løsning - beskriver hvordan du bør prøve å løse problemet.

Hvis løsningen som er oppført ikke hjelper, forsøker du enannen løsning for symptomet eller prøver løsningen engang til.

Hvis et problem vedvarer, og du ikke kan løse det, tar dukontakt med en autorisert Compaq-serviceleverandør. SeCompaqs garantierklæring hvis du vil ha mer informasjon.

ª


Vanligespørsmål• Generelle spørsmål

• Spørsmål om skjerm

• Spørsmål om lyd

• Spørsmål om film

• Spørsmål om eksterneenheter

• Spørsmål omoppgraderinger

• Feilmeldinger

Se brukerhåndboken forMicrosoft Windows-operativsystemet hvis duvil ha mer informasjon.

Du kan også se i annen doku-mentasjon som fulgte medNotebook-PC-en eller deeksterne enhetene. Dette kanvære håndbøker som gjelderMicrosoft Windows, bruker-håndbøker for tredjepartspro-gramvare, eller maskinvaredo-kumentasjon - for eksempelskriverhåndbøker.

Generelle spørsmålSp. Hvor finner jeg mer informasjon om Notebook-PC-en?

Sv. I den trykte dokumentasjonen som fulgte meddatamaskinen.

Sp. Hva er Microsoft Windows?

Sv. Microsoft Windows er et operativsystem.

Sp. Hva er et operativsystem?

Sv. Et operativsystem er et program som gir Notebook-PC-eninstruksjoner om hva den skal gjøre. Det oversetter tastetrykkog musebevegelser til et språk Notebook-PC-en kan forstå.Notebook-PC-en leveres med et Microsoft-operativsystemforhåndsinstallert.

Sp. Hva er et datavirus, og hvordan fjerner jeg det?

Sv. Et datavirus er et program som kan forårsake skadepå Notebook-PC-en. Sannsynligvis ble datamaskinen levertmed forhåndsinstallert tredjepartsprogramvare som kan søkeetter og fjerne datavirus. Men siden det stadig dukker opp nyevirus, bør du forhøre deg om programvareoppgraderinger hosdin programvareleverandør. Slike oppgraderinger er vanligvistilgjengelige på Internett.

Sp. Hvorfor kan jeg ikke koble til Internett? Hva erproblemet?

Sv. Først må du ha en konto hos en Internett-leverandør.Modemet må også være riktig konfigurert, og du må ha enledning som forbinder modemporten til telefonkontakten.Kontroller også at du har en Internett-leser installert,for eksempel Microsoft Internet Explorer ellerNetscape Navigator®.


1200-SERIEN

"Vanlige oppgaver" i dennebrukerhåndboken hvis du vilha mer informasjon omantivirusprogramvare.

Presario NotebookOperativsystemhåndbok hvisdu vil ha mer informasjon omhvordan du oppretter fleremaskinvareprofiler.

Sp. Tastaturet reagerer ikke når jeg trykker på en tast.Hva skal jeg gjøre?

Sv. Trykk strømknappen ª og hold den inne for å slå avstrømmen til Notebook-PC-en, og start deretter på nytt, ellerring Compaq Support for assistanse.

Sp. Hvorfor er Notebook-PC-en treg når den kommer ut avdvalemodus, eller når den ikke er på nettverket?

Sv. Hvis den interne Ethernet-maskinvaren (nettverkskortet)er konfigurert til å koble til et nettverk, forsøker Windows å fåtilgang til nettverket via Ethernet-maskinvaren. Hvis det ikkefinnes noen nettverksforbindelse, forsinker det oppstarteneller kan føre til tap av funksjonalitet. Én måte å omgå disseproblemene på er å bruke funksjonen for maskinvareprofileri Windows. Med denne funksjonen kan du lage to ulikemaskinvareprofiler som du kan velge mellom ved oppstart: ender nettverkskortet er aktivert, og en der nettverkskortet erdeaktivert.


Spørsmål om skjermSp. Hvordan endrer jeg skjerminnstillingene på Notebook-PC-en?

Sv. Høyreklikk Windows-skrivebordet og velg Egenskaper.Den følgende dialogboksen vises:

Velg kategorien Innstillinger og gjør de nødvendigeendringene. Velg OK når du er ferdig med å endreinnstillingene.

Sp. Skjermen er blank. Hva skal jeg gjøre?

Sv. Notebook-PC-en kan være i enten hvilemodus (Standby)eller dvalemodus. Forsøk å trykke en tast for å se ommaskinen kommer ut av hvilemodus (Standby). Hvis detteikke hjelper, trykker du strømknappen ª én gang slik atmaskinen går ut av dvalemodus.


1200-SERIEN

Velg Alternativer, deretterEgenskaper hvis du vil viseflere lydinnstillinger.

"Justere lysstyrke"-avsnittet idenne brukerhåndboken.

Spørsmål om lydSp. Det kommer ikke noe lyd fra Notebook-PC-en.Hva er feil?

Sv. Du kan styre lydvolumet som kommer fra høyttalerne påNotebook-PC-en, ved å dobbeltklikke ikonet Volum ÷ påoppgavelinjen. Dialogboksen Volumkontroll vises:

Kontroller at det ikke er merket av for Demp alle underBalanse.

Spørsmål om filmSp. DVD-filmen er for blass eller for lys. Hva skal jeg gjøre?

Sv. Juster lysstyrken og Avanserte skjermegenskaper.


"Bruke Notebook-PC-en" idenne brukerhåndboken hvisdu vil ha mer informasjon omhvordan du lader batteriet.

Spørsmål om eksterne enheterSp. Notebook-PC-en er tilkoblet en skriver, men jeg kan ikkeskrive ut. Hva er galt?

Sv. Hvis skriveren er koblet direkte til Notebook-PC-en, forsi-krer du deg om at strømledningen er koblet til strømuttaket ogskriveren er slått på. Kontroller at skriverkabelen som forbin-der skriveren til Notebook-PC-en, er ordentlig tilkoblet. Påseogså at du har riktig driver for skriveren som er installert påNotebook-PC-en. Les i dokumentasjonen til skriveren hvis dufremdeles har problemer med å skrive ut.

Sp. Hvordan vet jeg hvor mye batteristrøm jeg har?

Sv. Se ikonet for batteristatus i systemstatusfeltet påoppgavelinjen i Windows.

Spørsmål om oppgraderingerSp. Kan jeg laste ned oppgraderinger fra CompaqsWeb-område?

Sv. Ja, du kan laste ned Compaq-oppgraderinger, såkalteSoftpaqs, som skjermdrivere, diagnoseprogrammer ogFlash-ROM. Du får tilgang til disse ved å dobbeltklikkeikonet Compaq Help and Support.


1200-SERIEN

FeilmeldingerFeilmeldinger vises på skjermen for å varsle deg når detoppstår et problem som det kreves brukerinndata for å løse.

Sp. Jeg får meldingen Ikke nok minne når et program kjører.Hva er galt?

Sv. Det er lite systemressurser ledig på Notebook-PC-en.Lukk ett eller flere programmer for å frigjøre ressurser.

NB: Du må kanskje starte Notebook-PC-en på nytt for å få tilbakealt Windows-minne.

Sp. Jeg får feilmeldinger om harddiskfeil. Hva er feil?

Sv. En feilmelding om harddiskfeil vises når en del avharddisken har sviktet. Harddisken kan gjenopprettes vedhjelp av ScanDisk-verktøyet.

Slik går du frem for å reparere harddisken med ScanDisk-verktøyet:

1. Klikk Start, pek på Programmer, Tilbehør, Systemverk-tøy, og klikk deretter ScanDisk for å åpne dialogboksenScanDisk.

2. Velg den sviktende harddisken og eventuelt andrealternativer.

3. Klikk Start for å starte reparasjonsprosessen.


"Masselagring" i dette kapitlethvis du vil ha mer informasjonom harddisken.

Sp. Jeg får feilmeldingen "Diskfeil, eller disken er ikkesystemdisk". Hva er feil?

Sv. Hvis du får denne feilmeldingen, kontrollerer du følgende:

• Kontroller diskettstasjonen for å se om du har en disketti stasjonen. Når stasjonsaktiviteten opphører, tar du utdisketten og trykker mellomromstasten for å fortsetteoppstartsprosessen.

• Hvis det ikke finnes noen diskett i stasjonen, ersystemfilene blitt skadet. Slik går du frem for åreparere systemfilene:

a. Sett inn oppstartsdisketten som du har laget foroperativsystemet, i diskettstasjonen.

b. Trykk og hold inne strømknappen ª til Notebook-PC-en slås av.

c. Trykk strømknappen ª igjen for å starte Notebook-PC-en på nytt.

d. Ved ledeteksten A:\ skriver du inn SYS C: og trykkerEnter. Den følgende meldingen vises:‘SYSTEM TRANSFERRED’. Denne operasjonengjenoppretter systemfilene til harddisken.

e. Når operasjonen er fullført, starter du Notebook-PC-enpå nytt.


1200-SERIEN

Løsnings-tabellerDenne delen inneholderfølgende emner:

• Lyd og video

• Batteri og strøm

• Masselagring

• Spill og Internett

• Tastatur og styrepute

• Minne og PC-kort

Lyd og video

Lyd

Symptom Problem Løsning

Ingen lyd. Volumet er dempethelt ned.

På oppgavelinjen klikker duVolum ÷-ikonet og fjernermerket for Demp.

Lydnivået erstilt for lavt.

Lydnivået er stiltfor lavt.

Klikk ikonet Volum ÷på oppgavelinjen, klikkglidebryteren Volum ogdra den oppover, eller trykkVolum opp -knappen.

Lyden erforvrengt.

Lydnivået er stiltfor høyt.

Klikk ikonet Volum ÷på oppgavelinjen, klikkglidebryteren Volum og draden nedover, eller trykkVolum ned-knappen.

Kan ikke spillemusikk-CDeller DVD.

Slå opp under CDeller DVD i"Masselagring" idette kapitlet.

Volum ÷-ikonet manglerfra Windows-oppgavelinjen.

Det er ikke merketav for Visvolumkontrollenpå oppgavelinjen.

1. På oppgavelinjen klikkerdu Start og peker påInnstillinger.

2. Velg Kontrollpanel.3. Dobbeltklikk ikonet

Lyder og multimedia.4. Merk av for Vis volum-

kontrollen på oppgave-linjen, og velg OK.


Noen ganger kan videobety skjerm.

Tastkombinasjoner, somFn +F8, som ble brukt i etløsningseksempel, betyr at dutrykker og holder nede Fn-tasten, trykker F8-tasten ogslipper begge tastene samtidig.

Video eller skjerm


Skjermener tom.

Skjermbeskytterener aktivert.

Trykk mellomromstasteneller klikk med styreputen.

Den eksterneskjermen ervalgt somvisningsalternativ.

Trykk Fn+F3 for å byttemellom LCD-skjermen,ekstern skjerm ogsamtidig visning.

Skjermen erfor svak.

Kontrollene forlysstyrke og kontraster ikke riktig innstilt.

Trykk Fn+F8-tastene hvisdu vil øke lysstyrken.(På enkelte modeller kandu justere kontrasten.)

Skjermenfyller bareen del avskjermen.

Oppløsningsinnstillingene er ikkeriktig angitt.

1. På oppgavelinjen klikkerdu Start og peker påInnstillinger.

2. Velg Kontrollpanel.3. Dobbeltklikk ikonet

Skjerm.4. Velg kategorien

Innstillinger.5. Under Skjermområde

klikker du glidebryterenog drar den til oppløsnin-gen du vil bruke.

6. Velg OK for å godtade nye innstillingene,og lukk deretterKontrollpanel-vinduet.

Det er uleseligetegn på skjer-men, ellerskjermenflimrer nårNotebook-PC-en er koblet tilen eksternskjerm.

Oppløsningen på deneksterne skjermener stilt for høyt forNotebook-PC-en.

Start Notebook-PC-en pånytt og endre skjerminnstil-lingene til en lavere oppløs-ning. Se løsningen for"Skjermbildet fyller bare endel av skjermen" hvis du vilha mer informasjon.


1200-SERIEN

Batteri og strøm

Batteri


Batterimålerener ikkenøyaktig.

Kalibrer batteriet.Se "Kalibrere batteriet" idenne brukerhåndboken hvisdu vil ha mer informasjon.

Indikatoren forbatteriladingvises ikke, ogbatteriet blirikke oppladet.

Batteriet trengerkalibrering.

Oppbevar batteriet iromtemperatur til det harfått riktig temperatur.

Batteriet har nåddslutten av levetiden.

Bytt ut batteriet. Se "Resir-kulere batteriet" i denne bru-kerhåndboken hvis du vil hadetaljert informasjon.

Batteriet har værtutsatt for ekstremetemperaturer.

Hold batteriet innenfor deanbefalte temperaturområ-dene. Se "Batteribehandling"i denne brukerhåndboken.

Batteriladingenvarer ikke sålenge somforventet.

Batteriet lades ikkehelt ut.

Kalibrer batteriet. Se"Kalibrere batteriet" idenne brukerhåndboken.

Batteriet har værtutsatt for ekstremetemperaturer.

Hold batteriet innenfor deanbefalte temperaturområ-dene. Se "Batteribehandling"i denne brukerhåndboken.

Batteriet har ladetseg delvis ut avseg selv.

Lad batteriet på nytt.

Strømstyring erdeaktivert.

Tilbakestill alternativene forstrømstyring. Se "Kalibrerebatteriet" i dennebrukerhåndboken.


(fortsatt)Batteriladingenvarer ikke sålenge somforventet.

Batteriet har nåddslutten av levetiden.

Bytt ut batteriet. Se"Resirkulere batteriet" idenne brukerhåndbokenhvis du vil ha detaljertinformasjon.

Notebook-PC-en er i en til-stand med lavtbatteriladenivå,men jeg harikke hørt noelydsignal.

Volumet er stilt innfor lavt til å hørevarselsignalene,eller en CD spiller ogalarmen avbryterikke avspilling for ågi varselsignal.

Juster om nødvendigvolumet.

Notebook-PC-en gir lydsignalog det vises enadvarsel omlavt batterilade-nivå, eller bat-terimåleren erunder 10 %.

Notebook-PC-en harlavt batteriladenivå.

Hvis det er mulig, må duumiddelbart koble Notebook-PC-en til strømnettet. Hvisnettstrøm ikke er tilgjengelig,har du følgende alternativer:• Lagre filene dine og utfør

en vanlig Windows-avslutning.

• Start dvalemodus ved åtrykke strømknappen ª.

• La Notebook-PC-en gåinn i dvalemodusautomatisk (hvisfunksjonen er aktivert).

Batteri



1200-SERIEN

Strømforsyning


Du har glemtoppstartspass-ordet.

Du får ikke startetNotebook-PC-enuten å skrive innoppstartspassordet.

Ta med Notebook-PC-en tildin lokale autoriserteCompaq-serviceleverandør.Se Compaqs garantierklæ-ring hvis du vil ha merinformasjon.

Notebook-PC-en starter ikke.

Strømknappen ªpå Notebook-PC-ener ikke blitt trykt inn.

Trykk strømknappen ª påNotebook-PC-en.

Strømpluggen erikke skikkelig koblettil vekselstrømsa-dapteren ellerstrømuttaket.

Kontroller forbindelsenmellom strømkontakten,vekselstrømsadapteren ogstrømuttaket.

Vekselstrømsadapteren er ikke skikkeligtilkoblet bak påNotebook-PC-en.

Kontroller forbindelsen mel-lom vekselstrømsadapterenog Notebook-PC-en.

Batteriet er heltutladet eller ikkeinstallert.

Koble til vekselstrømsadap-teren bak på Notebook-PC-en og til et strømuttak ellersett inn et oppladet batteri.

Tastaturkontrollerenmå tilbakestilles.

1. Koble fra vekselstrømsa-dapteren bak påNotebook-PC-en

2. Ta ut batteriet og vent i30 sekunder.

3. Sett vekselstrømsadapte-ren og batteriet tilbake påplass.

Strømuttaketvirker ikke.

Test strømuttaket ved åkoble annet elektrisk utstyrtil uttaket.


"Feilmeldinger" tidligere idette kapitlet.

(fortsatt)Notebook-PC-en starter ikke.

Det ble brukt feilminnemoduler i enoppgradering, ellerminnemodulene bleinstallert på feil sted.

Kontakt autorisert Compaq-serviceleverandør for å fåbekreftet hvilken typeminnemoduler som skalbrukes, og hvor de skalinstalleres. Se Compaqsgarantierklæring hvis du vilha mer informasjon.

Notebook-PC-en reagererikke på tastatureller styrepute.

Notebook-PC-en harlåst seg.

Start Notebook-PC-en på nyttved å trykke Ctrl+Alt+Delsamtidig eller holde innestrømknappen ª tilNotebook-PC-en slås av.

Et program dubruker, er ikkesertifisert forWindows avMicrosoft.

Kontroller om programmet ersertifisert av Microsoft (seetter denne informasjonen påprogrampakken). Hvis pro-grammet er Microsoft-sertifi-sert, går du til neste punkt.

Strømforsyning



1200-SERIEN

"Feilmeldinger" tidligere idette kapitlet.

En av følgendemeldingervises:"OperatingSystem NotFound" eller"Non-systemdisk or diskerror".

En diskett som ikkeinneholdersystemfiler somkreves for å starteNotebook-PC-en,befinner seg idiskettstasjonen.

Når stasjonsaktivitetenopphører, tar du ut diskettenog trykkermellomromstasten for åfortsette oppstartsprosessen.

Det kan være skadepå systemfiler. Settinn en oppstartsdis-kett eller oppstarts-disketten forWindows for å starteNotebook-PC-enpå nytt.

Sett inn en gjenopprettings-diskett som du har laget foroperativsystemet, i diskett-stasjonen.1. Start Notebook-PC-en på

nytt. Denne operasjonengjenoppretter systemfi-lene på harddisken.

2. Start Notebook-PC-enpå nytt.

Det vises enfeilmelding omat en "ugyldigoperasjon" harforekommet.

En konfigurasjonsfilkan være ødelagt.

Hvis det er mulig, lagrerdu alle data, lukker alleprogrammer og starterNotebook-PC-en på nytt.

Strømforsyning



Masselagringsmedierinkluderer CD-er, DVD-plater,disketter og harddisken.

Masselagring

CD- eller DVD-stasjon


CD-/DVD-sta-sjonen kan ikkelese en plateeller bruker forlang tid på åstarte.

CD-en er sattinn feil.

Sett inn CD-en på nytt medetiketten opp, og sørg for atplaten klikker på plass påspindelen.

Det tar lengre tid åfå DVD-stasjonen tilå begynne avspillin-gen fordi mediety-pen som spilles, måfastsettes først.

Vent minst 30 sekunder slikat DVD-stasjonen kanfastsette medietypen somspilles. Hvis avspillingenfremdeles ikke starter, ser duetter løsninger på relaterteproblemer.

Platen er tilsmusset. Rengjør platen med utstyr forCD-rengjøring som er tilgjen-gelig i de fleste databutikker.

En CD som erlaget i en CD-RW-stasjon,kan ikke spillesav på andre CD-spillere.

Enkelte CD-spillerekan ikke spille avmusikkfiler som erlaget ved hjelp avCD-RW-enheter.

Bruk en annen enhet.


1200-SERIEN

Ytelsen til DVD-spilleren erdårlig når andreprogrammerkjøres samtidig.

DVD-avspilling kre-ver store mengderdatakraft. Derforkan ikke systemetbehandle andre opp-gaver samtidig medmaksimal ytelse.

For maksimal ytelse lukkerdu alle andre programmermens du spiller av DVD-medier. Det kan også værenødvendig å starte Windowspå nytt for å frigjørealle ressurser.

Kan ikke løse utCD eller DVD

Notebook-PC-en erikke på.

Løs ut CD-en manuelt(se "Bruke CD- eller DVD-stasjonen" i dennebrukerhåndboken) eller slåpå Notebook-PC-en.

Skjermvisningen er dårlig vedavspilling avenkelte DVD-filmer.

Copyright-materialetpå begynnelsen avfilmen forårsakermidlertidiginterferens.

Vent noen sekunder for atskjermvisningen skal blibedre. Hvis den ikke blirbedre, stopper du og starterDVD-filmen på nytt.

CD- eller DVD-stasjon



Diskettstasjon


Meldingen"Kan ikke lesefra stasjonAvbryt, Prøvigjen, Fortsett?"vises.

En uformatertdiskett er satt inn.

Slik går du frem for åformatere disketten:1. Dobbeltklikk ikonet

Min datamaskin g påskrivebordet.

2. Velg 3 1/2 diskettstasjo-nen (A:).

3. Klikk Fil, og velgFormater.

4. Velg de alternativene duønsker, og klikk Start forå begynne å formateredisketten.

Disketten er skadet. Bytt ut disketten med en ny.

Diskettstasjo-nen er aktivhele tiden.

Disketten er sattinn feil.

Ta ut disketten og sett deninn på nytt på denne måten:1. Sett inn disketten med

det blanke glidedeksletførst og slik at det venderopp.

2. Skyv disketten helt inn istasjonsenheten til denstopper.

Disketten er skadet. Bytt ut disketten med en ny.

Diskettstasjo-nen kan ikkelese fra endiskett.

Disketten er ikkeformatert.


Min datamaskin gpå skrivebordet.

2. Velg 3,5-diskettstasjo-nen (A:).




1200-SERIEN

(fortsatt)Diskettstasjo-nen kan ikkelese fra endiskett.

Det brukes feil typediskett.

Kontroller hvilken typestasjon du har, og bruk riktigtype diskett.

Diskettstasjo-nen kanikke lagreinformasjonpå disketten.

Disketten er ikkeformatert.


Min datamaskin gpå skrivebordet.

2. Velg 3 1/2 diskettstasjo-nen (A:).



Når formateringen er fullført,bør du være i stand til å lagreinformasjonen.

Disketten erskrivebeskyttet.

Skyv skrivebeskyttelsesklos-sen i hjørnet av disketten slikat den dekker hullet.

Disketten er full ellerfilen er for stor.

Bruk en annen diskett ellerkomprimer filen for åredusere størrelsen på den.

Fil Lagre-kommandoen bleikke riktig utført.

Når du lagrer informasjon pådiskettstasjonen, må dukontrollere at du brukerriktig stasjon.

Disketten er skadet. Bytt ut den skadededisketten.

Diskettstasjon



Harddisk


Det visesen meldingom harddiskfeil.

En del av harddiskenhar sviktet.

Sett inn en gjenopprettings-diskett som du har laget foroperativsystemet, i diskett-stasjonen.1. Start Notebook-PC-en på

nytt. Denne operasjonengjenoppretter systemfi-lene på harddisken.

2. Når operasjonen er full-ført, starter du Notebook-PC-en på nytt.

Hvis du vil har mer hjelp,ringer du nærmeste CompaqCare Center.Se tilleggsinformasjon omgjennoppretting som følgermed Presario Notebook-PC-en.


1200-SERIEN

Meldingen"Diskfeil, ellerdisken er ikkesystemdisk"vises.

En diskett som ikkeinneholder systemfi-ler som kreves for åstarte Notebook-PC-en, befinner seg idiskettstasjonen.

Når stasjonsaktiviteten opp-hører, tar du ut disketten ogtrykker mellomromstastenfor å fortsette oppstartspro-sessen.

Det er skade påsystemfiler.

Sett inn en oppstartsdiskettsom du har laget foroperativsystemet, idiskettstasjonen.1. Start Notebook-PC-en

på nytt.2. Ved ledeteksten A:\ skri-

ver du inn SYS C: og tryk-ker Enter. Den følgendemeldingen vises:‘SYSTEM TRANSFERRED’.Denne operasjonen gjen-oppretter systemfilene påharddisken.

3. Start Notebook-PC-enpå nytt.

Harddisk



Styreputen er musen påNotebook-PC-en. Bruk enfinger på styreputen til å styremarkøren på skjermen.

Spill og Internett

Spill


Spillet slutterofte å reagereeller låser seg.

Minstekravene tilmaskinvare ellerprogramvare som erangitt av produsen-ten, oppfylles ikke.

Les på spillesken eller ringspillprodusenten for å fåbekreftet minstekravet tilmaskinvare og programvare.

Spillet ble ikkeriktig konfigurert dadet ble installert.

Installer programmet på nytt,og merk deg innstillinger ogstandardvalg som harbetydning for Notebook-PC-en, og start spillet på nytt.

Internett


Kan ikke kobletil Internett.

Internett-leverandør-kontoen er ikkekonfigurert riktig.

Kontroller Internett-innstillin-gene eller kontakt Internett-leverandøren din for å fåhjelp.

Modemet er ikkekonfigurert riktig.

Koble til modemet på nytt,og kontroller forbindelsenmellom modem og telefon-kontakt. Se plakaten CompaqKomme i gang.

Nettleseren er ikkekonfigurert riktig.

Kontroller at Nettleseren erinstallert og konfigurert til åfungere med kontoen hosInternett-leverandøren.


1200-SERIEN

(fortsatt)Kan ikke kobletil Internett.

Hvis du ikke fårsummetone, kantelefonrøret væretatt av på en annentelefon på sammelinje.

Kontroller at alle telefonrør påandre telefoner på sammelinje er lagt på.

Meldinger slettesikke frasvartjenesten.

Hvis du bruker ensvartjeneste som endrerringetonen på telefonen for åvarsle deg om meldinger,sletter du alle meldinger ogforsøker å ringe opp på nytt.

Knappene forenkel Internett-tilgang reagererikke.

Det er ikke opprettetforbindelse tilInternett-leverandøren.

Koble deg til Internett-leverandøren og forsøkknappene for enkel Internett-tilgang på nytt.

Internett



Tastatur og styrepute



Tastaturkommandoer ellertastetrykkgjenkjennesikke avNotebook-PC-en.

Programmet som er ibruk, har sluttet åreagere påkommandoer.

Slå av Notebook-PC-en vedhjelp av styreputen.1. På oppgavelinjen klikker

du Start.2. Velg Avslutt.3. Velg alternativet Avslutt,

og velg deretter OK.4. Når operasjonen er

fullført, starter duNotebook-PC-en på nytt.

Hvis Notebook-PC-en ikkeavslutter, trykker du og hol-der inne strømknappen ªtil Notebook-PC-en slås av.

Fn+Num Lkeller Skift+NumLk slår ikkeden interneNumLock-funksjonen på.

NumLock-funksjo-nen på det inne-bygde tastaturetdeaktiveres når eteksternt PS/2-tasta-tur eller numerisktastatur kobles til.

Bruk det numeriske tastatu-ret på det eksterne tastatureteller koble fra det eksternetastaturet hvis du vil brukeden innebygde numerisketastaturfunksjonen.

Ved innskrivingav tekst blirnoen av boksta-vene til tall påskjermen.

NumLock-funksjo-nen er slått på.

Trykk Fn- eller Skift-tastenmens du trykker Num Lk-tasten for å slå av Num Lock.

Markøren hop-per til en annenplasseringunderinnskriving

Styreputen trengerrengjøring.

Tørk av styreputen med enfuktig klut og deretter entørr klut.

Markørenreagerer ikke.




1200-SERIEN

(fortsatt)Markørenreagerer ikke.

Programmet som er ibruk, har sluttet åreagere påkommandoer.

Slå av Notebook-PC-en vedhjelp av tastaturet.1. Trykk Ctrl og Esc

samtidig.2. På Start-menyen i

Windows bruker dupiltastene til å velgeAvslutt... og trykkerEnter.

3. Velg alternativet Avslutt(det kan hende du måbruke piltastene til å velgedet), og trykk Enter.

4. Når operasjonen erfullført, starter duNotebook-PC-en på nytt.

Hvis Notebook-PC-en ikkeavslutter, trykker du og hol-der inne strømknappen ªtil Notebook-PC-en slås av.






(fortsatt)Markørenreagerer ikke.

Innstillingene forfølsomheten tilstyreputen kantrenge justering.

Gjenopprett standardstyreputeinnstillinger.1. På oppgavelinjen klikker

du Start og peker påInnstillinger.

2. Velg Kontrollpanel ogdobbeltklikk Mus.

3. Velg kategorien Touch,og klikk Defaults.

4. Velg OK og lukkKontrollpanel-vinduet.

Styreputen erkonfigurert til å tolkestyreputetrykk somklikk, og denneinnstillingen kantrenge justering.

Justerestyreputeinnstillingene.1. På oppgavelinjen klikker

du Start og peker påInnstillinger.

2. Velg Kontrollpanel ogdobbeltklikk Mus.

3. Velg kategorien Touch, ogfjern merket forTap to click-alternativet.

4. Hvis du vil justerePalmCheck-innstillingene,klikker du glidebryterenog drar den mot høyre tilmaksimum-innstillingener nådd.

5. Velg OK og lukkKontrollpanel-vinduet.

Tastene PageUp,PageDown, Homeeller End bleutilsiktet trykt underinnskriving.

Unngå å trykke disse tastenenår du trykker Tilbake- ellerEnter-tasten.




1200-SERIEN

Minne og PC-kort

Minne


Meldingen"Ikke nokminne" vises.

Alt tilgjengeligminne er brukt avåpne programmer,og det kreves minnefor den ønskedeoppgaven.

Lukk ett eller flereprogrammer og prøv på nytt.Hvis dette ikke løserproblemet, starter duWindows på nytt for ågjenvinne ytterligere minne.

PC-kort


Notebook-PC-en gjenkjennerikke PC-kortet.

PC-kortet er ikkesatt helt inn i sporet,eller det ståropp ned.

Ta ut kortet og sett detforsiktig inn igjen.Se dokumentasjonenfra produsenten hvis du vilha mer informasjon.

PC-kortdriveren erikke installert.

Installer enhetsdriveren. Se idokumentasjonen som fulgtemed PC-kortet, eller kontaktprodusenten av PC-kortet.

PC-kortet støtteskanskje ikkei Windows.

Les på PC-kortpakken for åkontrollere at PC-kortet erkompatibelt, eller kontaktprodusenten direkte.

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING ORDLISTE-11200-SERIEN

ORDLISTE

Denne ordlisten definerer de mest brukte termene for å hjelpe nye brukere til å forstå devanligste databegrepene. Noen av disse termene er brukt i denne brukerhåndboken.

1394-port En ny type kontakt fortilkobling av eksterne enheter, foreksempel videokameraer, med ekstremthøye dataoverføringshastigheter.1394-standarden synkroniserer lyd- ogbildefiler ved å levere data med engarantert hastighet - i sanntid.Se ekstern enhet.

A

Acrobat® Reader™ Programvareutviklet av Adobe Systems som lar degvise et elektronisk dokument med akkuratdet oppsettet som var tiltenkt fraforfatterens side. Acrobat Reader kanlastes ned gebyrfritt fra Adobes Web-område. Se programvare. Se også PDF.

antivirusprogramvare Et programsom finner og, i mange tilfeller, reparererskaden forårsaket av et datavirus.

applikasjon Programvare installert påen datamaskin. Se program.

B

bane En informasjonssekvens somdirigerer operativsystemet til en fil. Foreksempel er C:\Windows\Clouds.bmpbanen til en punktgrafikkfil som heterClouds. Den befinner seg i en mappemed navnet Windows, som er plassertpå stasjon C.

bit Den minste mulige inndelingenfor datainformasjon - et ensifret tall.Se digital.

ORDLISTE-2 PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

byte Åtte databiter (åtte enkeltviseelektroniske av/på-signaler, satt sammen tilen melding som datamaskinen kan tolke).Det meste av informasjon er organisert ibyte. Én databyte er vanligvis det somkreves for å representere et enkelttegn dukan se på skjermen (en bokstav, et tall,et punktum, eller et annet symbol).For eksempel er 01001000 en byte somrepresenterer den store bokstaven H.Se bit.

C

CD (Compact Disc) Medium sombrukes i en CD-ROM-stasjon. CD-en eren rund plate av plast, som lagrer digitaledata på den ene siden ved hjelp avlaserteknologi.

CD-ROM En CD med data som bare kanleses. Du kan ikke slette eller skriveover dataene.

CD-RW En CD med data som kan skrivesover flere ganger. Du kan skrive til platenmed en CD-R- eller CD-RW-stasjon.

chat (teksttelefon) En Internett-funksjon du kan bruke til å utveksleskriftlige meldinger med en annen person(eller en gruppe mennesker) i sanntid. Enmelding du skriver inn, vises umiddelbartpå den andre personens dataskjerm.

Ctrl+Alt+Del Trykke ned og holde nedeCtrl-tasten, Alt-tasten, og Delete-tastensamtidig, for å lukke et program som erlåst (som ikke svarer). Bruk Ctrl+Alt+Delen gang til hvis du vil slå av en datamaskinsom er låst. Ulagrede data slettes framinnet. Når datamaskinen starter på nytt,får du en feilmelding om at Windows ikkeble avsluttet på riktig måte, og harddiskenblir skannet for feil.

D

data Informasjon som kan behandles påen datamaskin. Se digital.

database En samling med beslektededata som er arrangert for enkel innhentingav informasjon.

defragmentere Det å ordne filer ogubrukt plass på harddisken slik atprogrammer kjører raskere.


dialogboks Et lite vindu der brukerenblir bedt om å angi informasjon før enkommando kan utføres.

digital Et system som bruker elektroniskesignaler til å overføre data i form av biter.En bit representeres av et ensifret tall.I datamaskiner brukes det bare to sifre -enten 0 eller 1 - i ulike kombinasjoner.Se også bit og byte.

disk Lagringsmedium med høy kapasitet,for eksempel harddisken i datamaskinen ogde flyttbare mediene som brukes i en Zip-eller Jaz-stasjon.

diskett Flyttbart lagringsmedium med lavkapasitet, laget av fleksibel plastfilmomsluttet av et skall av hardplast. Sidenplastfilmen er fleksibel, kalles 3,5-tom-mersdisketten ofte en floppy, etter detengelske uttrykket.

diskettstasjon Stasjonen som leser fraog skriver til en diskett.

diskusjonsgruppe En gruppediskusjonom et emne av felles interesse, som holdespå Internett. I stedet for å samles i et

klasserom kan studenter møtes forgruppediskusjoner på Internett.

dobbeltklikke Trykke ned og raskt slippeopp venstre museknapp to ganger i raskrekkefølge for å åpne et element.

driver Programvare som gjør at enheterinstallert i eller koblet til datamaskinen kangjenkjennes og kjøres i operativsystemet,for eksempel en skriver. Alle drivere forflyttbare medier har drivere, og alleeksterne enheter. Du kan laste nedoppdaterte drivere fra produsentens Web-område. Seekstern enhet.

DSL (Digital Subscriber Line)En telefonlinje som bærer både telefoni-og datasignaler. Med den kan du snakke itelefonen og surfe på Internett samtidig.Datadelen av linjen, som utgjør en fastlinje til Internett, gir dataoverføring medhøy hastighet og høy kapasitet. Det lokaletelefonselskapet stiller nødvendig utstyr tilrådighet - et DSL-modem, et nettverkskortog en telefonskiller.

DSL-modem Et modem som gir forbin-delse til Internett ved å bruke DSL-tjenes-ten via en eksisterende kobbertelefonlinje.

DVD (Digital Versatile Disc) En platepå størrelse med en CD, som har plass tillagring av filmer i full lengde, musikkvide-oer og multimediedataspill med tredimen-sjonal grafikk. Både enkeltsidige ogdobbeltsidige plater er tilgjengelige.


1200-SERIEN

E

ekstern enhet En ekstern enhet som erkoblet til en datamaskin. Eksempler kanvære skjerm, tastatur, mus, skriver,skanner, styrespak eller digitalt kamera.

elektronisk handel Bestilling avprodukter over Internett. Du kan kjøpe altfra bøker, blomster, musikk-CD-er,leketøy, kolonialvarer, aksjer og flybillettertil bruktbiler.

elektronisk Hjelp En brukerhåndboksom vises på skjermen mens du faktiskarbeider i et program og trenger hjelp.Du kan nå den via Hjelp-menyen øverst iskjermbildet. Hjelp for Windows kan nåsfra Start-knappen på oppgavelinjen.

elektronisk oppslagstavleEn elektronisk oppslagstavle på Internetter et sted der mennesker kan legge innmeldinger til andre med samme interessersom dem. Profesjonelle organisasjonerog klubber har ofte elektroniskeoppslagstavler der medlemmene kan deleinformasjon og utveksle meninger.

Ethernet Den mest bruktelokalnetteknologien. I et Ethernet-LANbrukes det vanligvis koaksialkabel ellerspesielle oppgraderte former for tvunnetparkabel. De vanligste Ethernet-systemenegir en overføringshastighet på opptil10 Mbps og kalles 10BASE-T. Enheterkobles til kabelen og konkurrerer omtilgangen ved hjelp av en bærebølgestyrt

protokoll for flertilgang medkollisjonsdetektering.

Explorer Se Microsoft Internet Explorerog Microsoft Windows Utforsker.

F

faksmodem Et modem som gjør at dukan bruke datamaskinen til å sende ogmotta fakser. Faksmodemet kan sendedokumenter til telefakser og andredatamaskiner som har faksmodemer.Det kan kringkaste en faks flere stedersamtidig. Et modem med kombinert faks-og datafunksjonalitet fungerer både somet vanlig modem som overfører filer somvedlegg, og som et faksmodem somoverfører utskriftsdokumenter.

feil (bug) En feil i utformingen av pro-gramvare eller maskinvare. På grunn av sinkompleksitet kan de ofte ha mindre feil. Såsnart produsenten blir klar over problemet,gjøres det endringer for å rette feilen.


filtype Et punktum og to eller tre tegnetter filnavnet, som angir programmet derfilen ble laget. For eksempel angir .doc atfilen ble opprettet i Microsoft Word.

floppy Se diskett.

G

GIF (uttales giff). Et filformat for grafikksom vises på Internett. Formatet er lett åidentifisere ved filtypen .gif. Se JPEG.

grafikk Bilder eller illustrasjoner,inkludert tegninger, sektordiagrammer,stolpediagrammer, veikart, arkitektoniskeog tekniske tegninger, modelldesign,musikkstykker, tegnefilmer, animertebilder og fotografier. Grafikkortet ogskjermen gjør det mulig å vise disseelementene grafisk. Se SVGA.

grafisk grensesnitt Kommunikasjonmellom en person og en datamaskin vedhjelp av bilder. Med en pekeenhet, foreksempel en mus, klikker du et ikon for åfortelle datamaskinen hva du vil gjøre.Se ikon.

grensesnitt En metode for kommunika-sjon mellom to entiteter. En person og endatamaskin kommuniserer via et grense-snitt som en skjerm, et tastatur eller enmus. To datamaskiner kommuniserervia et kommunikasjonsgrensesnitt somet nettverk eller en Internett-forbindelse.

H

harddisk Internt lagringsmedium for per-manent lagring av systemfiler, program-vare og datafiler. Harddisken består avflate, runde plater. Hver side av hver enkeltplate har et hode som flyter på en tynn puteav luft over flaten på den raskt spinnendedisken og innhenter (leser) magnetisklagrede data eller lagrer (skriver) datapå disken.

hjulmus En mus med et rullehjul(mellom de to museknappene) forautomatisk rulling gjennom langedokumenter eller Web-sider.

hovedminne Fysiske minnebrikker(RAM) inne i datamaskinen. Alle pro-grammer du starter, og alle filer du åpner,må kopieres fra et lagringsområde på disk,plate eller diskett, til hovedminnet. Meng-den hovedminne i datamaskinen bestem-mer hvor mange programmer du kan kjøre,og hvor mye data du kan behandle samti-dig. Minne måles i megabyte (1 millionbyte eller tegn) med informasjon. De flestePC-er leveres med minst 32 megabytehovedminne - den minste anbefalte meng-den for Windows-programmer. Du kaninstallere ekstra minne (se følgende Web-område hvis du vil ha mer informasjonwww.compaq.com/my presario).Se RAM. Se også byte.


1200-SERIEN

HTML (Hypertext MarkupLanguage) Standardspråket for doku-menter som er utviklet for å kunne vises påInternett med en nettleser. Koder, innebygdi dokumentene, angir plasseringen avandre elektroniske filer - inkludert tekst,grafikk, lydfiler og videofiler. Klikk kob-lingene hvis du vil hoppe fra ett dokumenttil et annet. Dokumenter formatert for ennettleser kan identifiseres med filtypenHTM eller HTML. Se hyperkobling.

http:// (HyperText Transfer Protocol)Denne protokollen brukes til å gi Web-serveren kommandoer for å finne detforespurte Web-området og overføre Web-innholdet til den lokale datamaskinen.

hurtigmeny En liste over alternativer,som kommer frem når du høyreklikker etikon på skrivebordet eller oppgavelinjen, ettomt område på skrivebordet, et merketområde i et dokument eller en fil iWindows Utforsker. Alternativene påhurtigmenyen er de vanligstekommandoene for elementet duhøyreklikket. Se høyreklikke.

hvilemodus Strømsparemodus somsparer strøm når datamaskinen ikke eri bruk.

hyperkobling Den innebygde koblingentil et annet dokument. Når du fører markø-ren over en kobling (vanligvis uthevet teksteller et bilde), vises det en liten hånd meden pekefinger. Når du klikker koblingen,blir dokumentet den viser til, automatiskoverført til datamaskinen - uansett hvor påInternett filen er lagret. Se HTML.

høyreklikke Trykke ned og raskt slippeopp høyre museknapp for å vise en hurtig-meny med de vanligste kommandoene forelementet du klikket. Se hurtigmeny.

I

ikon Et lite bilde som representerer enmenykommando, fil, et program, verktøyeller en ekstern enhet.

interaktiv Et dataprogram som gir degsvar som om du hadde en samtale. Du kangi instruksjoner, og datamaskinen utføreren handling eller ber om tilleggsinforma-sjon. Dataspill, multimedia og opplærings-programmer er interaktive programmer.

Internet Explorer Se Microsoft InternetExplorer.

Internett En verdensomspennende sam-ling datanettverk som er sammenkobletslik at brukere kan dele elektroniskinformasjon.


Internett-leverandør (ISP) Et firmasom formidler tilkobling til Internett. Hvisdu skal benytte denne tilgangen, trengerdu Internett-leverandørens programvare,et brukernavn, et passord og ett eller flerenodetelefonnumre. Via et modem kan dulogge på hos Internett-leverandøren, surfepå World Wide Web og sende og mottae-post.

Internett-tastatur Et tastatur som ser utsom et skrivemaskintastatur, men som erutstyrt med spesialtaster programmert til åkoble til Internett.

Internett-telefon En bildetelefon du kanbruke til å sette opp fjernsamtaler overInternett.

J

JPEG (uttales J-peg). Et filformat forgrafikk, særlig fotografier, som vises påInternett. Formatet er lett å identifisere vedfiltypen JPG. JPEG-filer, som lagrer merinformasjon per piksel enn GIF-filer,brukes for komplekse bilder med høyoppløsning. Se GIF. Se også piksel.

K

kabelmodem Et modem som girdeg tilgang til Internett via kabel-TV-leverandøren. Det utgjør en fast linje tilInternett og gir dataoverføring med høyhastighet og høy kapasitet.

katalog Se mappe.

klikke Trykke ned og raskt slippe oppvenstre eller høyre museknapp.

kobling Se hyperkobling.

kryptere Oversette data til hemmeligkode. Du må ha tilgang til en hemmelignøkkel eller et passord for å kunne lese enkryptert fil. Se sikkert Web-område.

L

laste ned Å motta filer fra en annendatamaskin på Internett.

laste opp Å sende informasjon til enannen datamaskin på Internett.

logge på Få tilgang til et datanettverkeller Internett ved å skrive inn etbrukernavn og passord. Se nettverk.

lyd-/bildeoverføring (streaming)Se overføring.


1200-SERIEN

M

mappe En mappe, som representeres avet ikon som ser ut som en gul mappe, kaninneholde andre mapper (undermapper) ogfiler. Både MS-DOS og tidlige versjoner avMicrosoft Windows brukte termen katalog(og underkataloger) for mappe(og undermapper).

markør Den blinkende vertikale strekenpå skjermen, som angir hvor det nestetegnet kommer når du skriver.

maskinvare De fysiske komponentene aven datamaskin - delene du fysisk kan ta på.Se programvare.

Microsoft Internet ExplorerEn nettleser utviklet av MicrosoftCorporation. Se nettleser.

Microsoft Windows Verdens mestpopulære operativsystem for datamaskiner.Det kjennetegnes av bruken av vinduer ogikoner. Hvert kjørende program og hveråpne fil har sitt eget vindu. I stedet for atdu trenger å lære kommandoer utenat,klikker du ikoner for å kommunisere meddatamaskinen. Hvis du klikker minime-ringsknappen, minimeres programmet til etikon på oppgavelinjen. Hvis du klikker

ikonet, vises programmet som et vindu pånytt. Du kan ha flere vinduer åpne samtidigog veksle mellom dem med Alt+Tab.(Trykk og hold nede Alt-tasten, trykk Tab-tasten og slipp deretter begge tastene.Det vises en palett med et ikon for hvertprogram. Klikk ikonet for programmetdu vil bruke.)

MIDI (Musical Instrument DigitalInterface) (uttales midi). Et grensesnittsom gjør at du kan lagre lyd fra ensynthesizer på datamaskinen, og deretterredigere dataene for å skape et nyttlydbilde, for eksempel ved å endretonearten på en komposisjon.Se grensesnitt. Se også digital.

MIDI-format Et filformat som brukestil lagring av elektronisk musikk. Formateter lett å identifisere ved filtypen MID.Ved hjelp av et lydkort som støtter MIDI-filer, kan du bruke datamaskinen til ågenerere den syntetiserte musikken somfinnes i spill, på CD-ROM-plater og ipresentasjonsprogrammer.

MIDI-kontakt En kontakt bak på datamas-kinen for tilkobling av et synthesizer-keyboard.

mikroprosessor En silisiumbrikke idatamaskinen som behandler instruksjo-nene og dataene fra inndataenheter (somtastaturet og musen) og formidler dem tilutdataenhetene (som skjermen,høyttalerne).

.


minimere Redusere et kjørendeprogramvindu til et ikon på oppgavelinjen iWindows. Klikk ikonet hvis du vilgjenopprette programvinduet.Se Microsoft Windows.

modem En enhet i datamaskinen somkonverterer data fra digitalt format til ana-logt format for overføring via en standardtelefonlinje til en annen datamaskin.Modemet i mottakerdatamaskinen konver-terer de analoge signalene tilbake til digi-talt format. Se digital.

MP3 Filtypen for lydfiler med MPEGLayer 3-format. Dette formatet komprime-rer lyddata fra musikk-CD-er i stereo tilhalvparten av sin opprinnelige størrelse,uten å ofre for mye lydkvalitet. På grunn avden lille størrelsen kan MP3-filer enkeltoverføres over Internett. Du kan laste nedenkeltsanger eller hele CD-er i MP3-for-mat til datamaskinen. Formatet er lett åidentifisere ved filtypen .mp3.

multimedia To eller flere medieformaterbrukt sammen, for eksempel tekst, grafikk,animasjon, lyd eller video.

mus En enhet du beveger over skrive-bordsflaten (eller en musematte) for åflytte pekeren eller markøren på skjermen.Klikk for å merke et element, dobbeltklikk

for å starte et program og høyreklikk for åse en hurtigmeny.

musepeker Pilen på skjermen bevegerseg med musen.

musikkprogramvare Programmer for åkomponere og redigere musikk. Når duspiller en melodi på et synthesizer-key-board koblet til datamaskinen, oversettermusikkprogrammet det du spiller tilmusikk på noteark.

N

navigere Bevege seg gjennom et Web-område eller elektronisk dokument ved åklikke hyperkoblingene innlemmet i teksteller bilder. Se hyperkobling.

Netscape Navigator En nettleserutviklet av Netscape CommunicationsCorporation. Se nettleser.

nettleser Programvare som søker etter,viser og laster ned tekst, grafikk, lyd ogvideo fra Internett. Microsoft InternetExplorer og Netscape Navigator er topopulære nettlesere.

nettverk To eller flere datamaskinerkoblet sammen for å dele ressurser somprogrammer, filer og skrivere.

nettverkskort (NIC) Et utvidelseskorteller annen enhet som brukes til å koble endatamaskin til et lokalnettverk.


1200-SERIEN

nyhetsgruppe En diskusjonsgruppe påInternett der mennesker kan legge inn ellerlese meldinger om tusenvis av emner omalt fra fotball og miljøvern til rasekatter.

nyhetsleser Et program du brukertil å lese og legge inn meldinger pånyhetsgrupper.

nyhetsserver En server som kan mottanyheter fra hele Usenet (alle deindividuelle meldingene fra 100 000nyhetsservere over hele verden). Du fårtilgang til nyhetsservere via Internett-leverandøren. Se Usenet.Se også nyhetsgruppe.

O

online Kommunisere med en annendatamaskin via et modem eller nettverk.Du er online eller tilkoblet når du logger påog oppretter en forbindelse. Du er offlineeller frakoblet når du mister eller avslutteren forbindelse. Se modem.Se også nettverk.

operativsystem (OS) Grensesnittet somgjør det mulig for en person å "kommuni-sere" med en datamaskin. Microsoft Win-dows, det mest populære operativsystemet,"kommuniserer" via ikoner, menyer og dia-logbokser. Du bruker musen og tastaturettil å svare. Se Microsoft Windows.Se også grensesnitt.

oppgavelinjeSe Windows-oppgavelinjen.

overspenningsvern En enhet sombeskytter en datamaskin mot svingninger istrømtilførselen. Et overspenningsvernregulerer flyten av elektrisitet tildatamaskinen, og forhindrer at høyespenningstopper gjør skade på utstyret.

P

parallellport En kontakt bak pådatamaskinen for tilkobling av enparallellkabel fra en parallellenhet, foreksempel en skriver. Data overføres, énbyte om gangen, gjennom åttedataledninger (en for hver bit i en byte).Alle åtte bitene forflytter seg side om sideog kommer frem samtidig. En parallellporter raskere enn en seriell port, som bareslipper dataene gjennom én bit om gangen.Se digital. Se også seriell port.

PC-kort En flyttbar enhet som er utvikletfor tilkobling i PCMCIA-spor for enhetersom modemer, fakser og lagringsmedier.

piksler Ett av de individuelle punktene,eller bildeelementene, som danner etgrafisk bilde. Se grafikk.


plug and play En funksjon, introdusertmed Windows 95, for å forenkle bruken avenkelte eksterne enheter. Når enheten erinstallert (i samsvar med produsentens vei-ledning), kan du koble den til datamaski-nen mens datamaskinen er i gang.Operativsystemet gjenkjenner den nyeenheten automatisk. (Hvis du vil koble tilen enhet som ikke er Plug and Play-kom-patibel, må du først slå av datamaskinen.)Se ekstern enhet.

produktnøkkel En unik serie med tegnog tall som er tilordnet hver enkelt pro-gramvarepakke du kjøper. Du blir spurt omå skrive inn produktnøkkelen når du instal-lerer programvaren. Når du registrerer pro-gramvaren, sender du produktnøkkelen tilprodusenten for oppføring i en kundedata-base. Senere, hvis du ringer for å få teknisksupport, blir du spurt om produktnøkkelen.Teknikeren sammenligner den med pos-tene i databasen for å avgjøre om du kvali-fiserer for support. Du bør holde enfortegnelse over alle produktnøkler for åbeskytte investeringen din. De kan sam-menlignes med serienumrene på maskin-vare. Se programvare.

program Programvare som du installererpå en datamaskin for tekstbehandling, teg-ning, bilderedigering, kontroll av bankut-drag, beregning av skatt, komponering avmusikk eller spilling. Noen programmerkalles også applikasjoner. Se programvare.

programvare Den "usynlige" koden somer lagret i digitale biter og byte. Den bestårav et sett med instruksjoner som forteller

maskinvaren hvilke oppgaver som skalutføres. Se digital. Se også program.

prosessor (forkortelse for mikroproses-sor). Hjernen i datamaskinen.Se mikroprosessor.

Q

QuickDock En tilkoblingsbase sominneholder porter for eksterne enheter, slikat du kan koble Notebook-PC-en til ogfra mens maskinvaren forblir koblet tilQuickDock-basen.

R

RAM (Random-Access Memory)Hovedminnet i datamaskinen. Det innehol-der en kopi av operativsystemet, program-mer som kjører på datamaskinen, og datasom er under behandling. RAM er midler-tidig minne: Når datamaskinen slås av,tømmes RAM. Jo mer RAM datamaskinenhar, jo raskere reagerer vanligvis program-mene. Se hovedminne. Se også ROM.

reservert linje En telefonline som alltider koblet til modemet (inne i datamaski-nen) for å gi konstant tilgang til Internett.En annen telefonlinje brukes til telefon-oppringinger. Se modem.


1200-SERIEN

ROM (Read-Only Memory) Minnesom inneholder det grunnleggende instruk-sjonssettet for mikroprosessoren. ROM erpermanent minne: Selv om datamaskinenslås av, slettes det ikke. Ettersom du ikkekan endre eller skrive til ROM, kalles detskrivebeskyttet minne. Se mikroprosessor.

rulle Gradvis flytte informasjon overskjermen når et dokument eller en Web-side er for lang eller for bred til at du kanse hele på en gang. Rullefelt er plassertlangs høyre side og langs bunnen av etvindu. Når det finnes rullepiler i endene avfeltene, vet du at noe av informasjonen erutenfor skjermbildet. Klikk en av pilenehvis du vil rulle skjermbildet slik atinformasjonen kommer til syne.

rullegardinmeny En liste med alternati-ver som faller ned når du klikker enmeny på menylinjen eller nedpilen ien dialogboks.

S

seriell port En liten kontakt bak på data-maskinen (eller tastaturet) for tilkoblingav en tynn kabel fra en seriell enhet, foreksempel en mus. Serielle enheter overfø-rer data, én bit om gangen, gjennom endatakabel. Den serielle kabelen har toledere for toveis kommunikasjon (senderog mottar informasjon samtidig).Se digital. Se også parallellport.

shareware Programvare du kan prøvefør du kjøper den. Etter en testperiode,vanligvis 30 dager, slutter programmet åfungere hvis du ikke betaler for det. Dukan laste ned shareware fra Internett.Se programvare.

sikkerhetskopiere Kopi av en fil, somoppbevares i tilfelle originalen går tapteller skades. Sikkerhetskopier kan oppbe-vares på harddisken, en diskett, en CompaqLS-stasjon, eller til og med en CD.

sikkert Web-område Et Web-områdesom krypterer data for beskyttelse motuautorisert bruk. Når du kjøper varer overInternett, blir du bedt om å skrive inn navn,postadresse, e-postadresse og kredittkort-informasjon i et elektronisk skjema. Detå sende informasjon til et sikkert Web-område kan sammenlignes med å oppgiinformasjon over telefonen ved bestillingfra en katalog. (Men send aldri personnum-meret over Internett. Kriminelle kan stjeledin identitet med personnummeret ditt.)Se kryptere.

skanner En enhet som lager digitalebilder av trykte dokumenter og fotografier.Ved hjelp av programvare kan du lagre ogredigere bildene på datamaskinen.Se digital. Se også programvare.

skjermbeskytter Et bevegelig bilde ellermønster som vises på skjermen når du ikkehar brukt datamaskinen i et angitt tidsrom.Skjermbeskyttere var opprinnelig ment åskulle beskytte skjermen, men brukes nåmest for moro skyld.

skrivebord Se Windows-skrivebordet.


snarvei Et ikon på Windows-skrivebordetsom du kan dobbeltklikke for å starteet program.

spilleliste Spor som er valgt foravspilling fra en CD eller DVD.

spillport En kontakt bak på datamaskinenfor tilkobling av en styrespak.Se styrespak.

standard, standardverdi Alternativetsom i utgangspunktet er valgt i programva-ren, og som brukes hvis du ikke velgernoe annet. Når du for eksempel skriver utet dokument, kan du angi hvilke sider duskal skrive ut, i dialogboksen Skriv ut(standardinnstillingen er Alle), og hvormange eksemplarer du skal skrive ut (stan-dardinnstillingen er 1). Du kan endre disseinnstillingene, og angi at de nye innstillin-gene skal være standardinnstillingen.

starte Slå på datamaskinen eller starte denpå nytt. Under oppstartsprosessen blirinformasjonen som kreves for at datamas-kinen skal fungere, lastet inn i minnet.Se hovedminne.

stasjon En enhet som leser fra og noenganger skriver til et lagringsmedium.Eksempler er CD-stasjon, DVD-stasjon,Compaq LS-stasjon, diskettstasjon ogdiskstasjon.

styrespak En spak som er bevegelig i alleretninger, som styrer bevegelsen til enpeker eller objekter på skjermen. Denbrukes for dataspill der du kjører, flyr ellerskyter på objektene som vises på skjermen.

surfe Hoppe fra sted til sted på Internettog se etter emner som har interesse, ved åklikke hyperkoblinger. Til forskjell frasøking etter bestemt informasjon er surfingen mer vilkårlig type Web-utforsking.Du underholder deg ved å klikke detsom måtte fange interessen.

SVGA (Super Video Graphics Array)En skjermstandard som gir størreoppløsning og fargedybde enn VGA.Oppløsningen (klarhet og skarphet) til etbilde bestemmes av antallet piksler somkan vises per kvadrattomme. Fargedybdebestemmes av antallet farger (fra 256 til16 millioner) som kan vises samtidig.Antallet piksler og farger begrenses avmengden skjermminne på SVGA-systemet. Se piksel.

søkemotor Et program som kan nås overInternett, som du bruker til å søke i storedatabaser etter informasjon ved hjelp avnøkkelord eller tekstbrokker. Se database.

U

UPS (Uninterruptible Power Supply;avbruddsfri strømforsyning) Enenhet som gir reservestrømforsyning i etkort tidsrom i tillegg til overspenningsvern.

URL (Uniform Resource Locator)Adressen til en Web-område, for eksempelwww.compaq.com.


1200-SERIEN

USB-port (Universal Serial BusPort) En kontakt for tilkobling avflere eksterne enheter med svært høyoverføringshastighet. USB-porter erstattergradvis serielle og parallelle porter ogeliminerer behovet for å ha så mangekontakter og kabler. (Flere eksterne USB-enheter kan kobles sammen i en kjede forå dele samme port.) Windows 98 har eninnebygd driver for USB-utstyr. Windows2000 støtter en ny USB-standard som er40 ganger raskere enn den forrigestandarden. Se også seriell port ogparallell port. Se også ekstern enhet.

Usenet (users’ network) Et globaltnettverk av datamaskiner som erkonfigurert til å sende meldinger tilnyhetsgrupper. Se nyhetsgruppe.

V

V.90-standard En standard som ble tatt ibruk i 1998 for å løse konflikten mellom tokonkurrerende teknologier for 56 Kbps-teknologi. (Hvis modemet ikke oppfyllerV.90-standarden, kan du besøkeprodusentens Web-side og laste ned enprogramvareoppgradering.)

veiviser En del av et program somveileder deg gjennom en komplisertprosess, som å tegne et abonnent hos enInternett-leverandør eller legge et Web-område på en server. De fleste programmer

på CD-ROM har veivisere til å veilede deggjennom installasjonsprosessen.

venstreklikk Trykke ned og raskt slippeopp venstre museknapp for å merkeet element.

videotelefon Se Internett-telefon.

vindu Et innrammet område som vises påWindows-skrivebordet når du har valgt etelement eller åpnet et program.

virus Et sett med programvareinstruksjo-ner skrevet for å være til ulempe i stedetfor til nytte. Et virus kan forårsake uvan-lige meldinger på skjermen, ødeleggeinformasjon på harddisken eller forårsakeharddiskkrasj. Enkelte virus påvirker data-maskinen umiddelbart, andre er innstilt forå aktiveres på en bestemt dato.Se antivirusprogramvare.

W

WAV Et filformat som brukes til lagring avlyd. WAV-lydfiler kan identifiseres vedfiltypen WAV. Microsoft og IBM utvikletformatet for Windows-programmer medstøtte for lyd.

Web Se World Wide Web.


Windows Utforsker Et filbehandlings-system som du kan bruke til å se hierarkietav mapper på datamaskinen og alle fileneog undermappene i hver enkelt mappe. Deter nyttig å visualisere hierarkiet for å kopi-ere og flytte filer. Du kan åpne mappensom inneholder filen du vil flytte ellerkopiere, klikke og dra filen til en nymappe, og deretter slippe den i mappen.Du finner Windows Utforsker ved å klikkeStart-knappen og peke på Programmer.Du kan opprette en snarvei til WindowsUtforsker.

Windows-oppgavelinjen Det grå feltetsom går langs bunnen av skjermen nåroppstarten av datamaskinen er fullført.Start-knappen er på venstre side avoppgavelinjen, og systemstatusfeltet (etfelt med ikoner og datamaskinklokken) erpå høyre side. Programmer som kjører,men er minimert til ikoner, vises midtpå oppgavelinjen.

Windows-skrivebordet Hovedskjermendu ser når oppstarten av datamaskinen erfullført. På skrivebordet vises det ikoner(små bilder) som representerer elementeri operativsystemet (for eksempel Mindatamaskin og papirkurven), snarveier tilprogrammer installert på datamaskinen ogsnarveier til mapper eller filer. Se nettverk.

World Wide Web Et system av Internett-servere som støtter dokumenter formatert iHTML-kode. Se HTML.

Z

zippet, pakket, komprimert fil En filsom er sammentrykt til en mindre størrelseved hjelp av komprimeringsprogramvare,for eksempel WinZip. En arkivfil iWinZip-format kalles gjerne Zip-fil, ogkan være flere filer som er pakket sammentil én. Denne kan overføres som et e-post-vedlegg mye raskere enn enkeltfiler. Enarkivfil opptar mindre lagringsplass på dis-ken. WinZip-formatet er lett å identifisereved filtypen .zip. En arkivfil kan være iform av et selvutpakkende program medfiltypen EXE. Når du dobbeltklikker denkjørbare filen, starter en veiviser som lederdeg gjennom prosessen med utpakkingenav filene den inneholder. Se veiviser.


1200-SERIEN

REGISTER

PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING REGISTER-11200-SERIEN

A

Adaptec Easy CD Creatorbrukerinformasjon 5-19

Autooppstartfunksjondeaktivere 5-4

Avlutt 7-10

B

Batteribytte ut 7-8kalibrere 7-4kassering 7-3kjøpe 7-6kontroll 7-2lade 3-5ladetid 7-6lavt batteriladenivå 7-7levetid 3-3maksimere driftstid 7-6oppbevaring 7-2pleie 7-2resirkulering 7-3rom 2-6sette inn 3-5strøm 3-5, 7-2, 9-7

typer 7-3Brenne

CD-er 5-15Bruke

DVD-spiller 5-6hyperkoblinger 6-4

Buffer underrun 5-18

C

CDmanuelt utløserhull 2-6utløserknapp 2-6

CD Copier 5-18CD/DVD

løse ut 5-3løse ut manuelt 5-3manuelt utløserhull 5-3sette inn 5-2

CD-/DVD-stasjonfeilsøking 9-17

CD-coverelage 5-17

CD-erspille av musikk 5-4

CD-R/CD-RWskrive til 5-17

REGISTER-2 PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING

1200-SERIEN

CD-spiller 5-4Compaq Service Connection 8-13

Datasikkerhetserklæring 8-14privat informasjon 8-14slå av 8-13slå på 8-13

Compaq sikkerhet og brukervennlighet 1-3Compaqs diagnoseverktøy 8-11

teste utstyr 8-11, 8-12

D

Data-CDlage 5-16

Datamaskinslå av 3-3slå på 3-3virus 9-3

Deaktivereautooppstartfunksjon 5-4

DefinisjonerInternett 6-2World Wide Web 6-2

Defragmenteringharddisk 8-7

Diskløse ut 3-12stasjon 3-12

Diskoppryddingbruke 8-6

Dvalemodus 3-3, 7-9DVD

manuelt utløserhull 2-6stasjon 5-6utløserknapp 2-6

DVD-spiller 5-6angi avspillingsfunksjoner 5-9knapper 5-7skjermkontroller 5-7

E

Edge Motion (kantbevegelsesfunksjon) 3-8Ekstern skjerm

port 2-7E-post 6-6

leverandør 6-6Ethernet-forbindelse 6-6etter installering

definert 1-2

F

F10 Oppsett 3-13, 3-14Favoritter-mappen 6-12Feil

skanne etter 8-6Feilmeldinger

harddisk 9-8ikke nok minne 9-8ikke systemdisk 9-9

FeilsøkingCD 9-17DVD 9-17lyd 9-18, 9-23minnemoduler 9-15monitor 9-11passord 9-14vekselstrømsadapter 9-14Volum 9-10

Filerfra Internett 6-13sikkerhetskopiere 8-6slette 8-9

Filmerspille av 5-9

FjerneCD/DVD manuelt 5-3CD/DVD-plate 5-3


Fn-tast 2-4Forhindre

buffer underrun 5-18Funksjonstaster 2-4

G

Garantidefinert 1-3

Generelle spørsmål 9-3Grafikk 1-4

H

Harddiskdefragmentere 8-7feil 8-6plass 8-8

Hodetelefonkontakt 2-6Hvilemodus 7-9Hyperkoblinger

bruke 6-4definert 6-4

Høyreklikk 3-6Høyttalere 2-2, 2-8

I

Installasjonsplakatdefinert 1-2

Installerenedlastet programfil 4-7programvare fra en CD eller diskett 4-6

Internettdefinert 6-2filtilgang 6-13søke 6-6tilgang til filer 6-13tilkobling 9-3

Internett-adresse 6-5Internett-e-post 6-6

Internett-leverandør 6-5og e-post 6-6

J

Jewel Case Creator 5-17

K

Kalibreringbatteri 7-4

Klikkehøyre 3-6venstre 3-6

KnapperCD/DVD-utløsing 2-6diskettutløsing 2-6Enkel Internett-tilgang (Instant Internet

Access) 2-3høyre styreputeknapp 2-2Internett 2-3strøm 2-2, 3-3utløser for PC-kort 2-6venstre styreputeknapp 2-2, 2-5

Knapper for enkel Internett-tilgang 2-3Koblinger

definert 6-4Komme i gang

definert 1-2Kontakter

mus/tastatur 2-7skriver 2-7vekselstrømsadapter 2-7

KopiereCD-er 5-18

L

LageCD-covere 5-17data-CD-er 5-16


1200-SERIEN

Lagrede filerslette 8-7

Lagringsstasjoner 3-12diskett 3-12

LamperCaps Lock 2-3vekselstrømsadapter 2-3

Lydfeilsøking 9-18, 9-23

Lysstyrke 3-10justere 3-10kontroller 2-4

Løse utCD/DVD 5-3CD/DVD manuelt 5-3

Løsninger 9-2batteri 9-12Internett 9-23lyd og video 9-10masselagring 9-17minne og PC-kort 9-28spill 9-23strøm 9-14tastatur og styrepute 9-25

M

Manuelt utløserhull 5-3Maskinvare

koble til enheter 4-8Masselagring

CD- eller DVD-stasjon 9-17Diskettstasjon 9-17Harddisk 9-21

Microsoft Internet Explorerbruke 6-7

Microsoft Windowsbruke elektronisk Hjelp 1-3håndtere filer 1-3

Mikrofonkontakt 2-6Minne 9-8

feilsøking 9-15Minnerom 2-8Modellnummer 2-8Modem 6-5

port 2-7Moduser

Dvalemodus 7-9hvilemodus 7-9

MPEG-filerspille av 5-9

Mus/tastaturkontakt 2-7

N

Nedfellbare bennotebook 2-8

Nedlastet programfilinstallere 4-7

Nettleser 6-7definert 6-7Microsoft Internet Explorer 6-7

Nettstrøm 3-2bruke 3-3koble fra 3-2koble til 3-2

Nettverkdefinert 6-3

Notebookbakside 2-7beskytte i tordenvær 1-5håndtere 8-4høyre side 2-6installere 3-2koble fra 1-5rengjøre 8-2sikkerhet 1-5


slå av 3-3slå på 3-3teste 8-12underside 2-8vanlige funksjoner 2-2vanlige oppgaver 4-1vedlikehold 8-1venstre side 2-5, 2-6

Nummermodell 2-8serie 2-8

O

Operativsystem 1-3, 9-3håndbok 1-3

Oppladet batteri 7-8Oppløsning

endre 3-9Overspenningsvern 1-5, 3-2

P

Papirkurvbruke 8-10

Passord 3-13feilsøking 9-14fjerne 3-14innstilling 3-13

PC-kortspor 2-6Plate

fjerne 5-3sette inn 5-2ta ut manuelt 5-3

Porterekstern skjerm 2-7modem 2-7parallelle 2-7USB 2-7

Programvarefjerne 4-6installasjon 4-6legge til 4-6

R

Rengjøredet utvendige 8-2skjerm 8-3Styrepute 8-3tastatur 8-2

Rulleknapp 3-6

S

ScanDiskbruke 8-6

Serienummer 2-8Sette inn

CD/DVD 5-2Sikkerhet 1-5Sikkerhetskopiere 8-5

CD-er 5-18enheter 8-5ved hjelp av data-CD-er 5-16

Sikkerhetsspor 2-6, 3-13Skjerm

blank 9-5dvalemodus 9-5feilsøking 9-11hvilemodus 9-5illustrert 2-2innstillinger 9-5Lysstyrke 3-10oppløsning 3-9rengjøre skjerm 8-3spørsmål 9-5utløsermekanisme 2-1, 2-2


1200-SERIEN

Skrive filertil CD-R/CD-RW 5-17

Skrive ut 9-7Skriver

kontakt 2-7Slettede

filer, gjenopprette 8-10spenningstopp 1-5Spille av

DVD-plater 5-4musikk-CD-er 5-4video-CD-er 5-5

Spille innCD-er 5-14

Sporspille inn 5-15

Spørsmålbatteristrøm 9-7eksterne enheter 9-7generelle 9-3Lyd 9-6minneoppgraderinger 9-7nedlasting av oppgraderinger 9-7Skjerm 9-5skriver 9-7

Stasjoner 3-12CD/DVD 2-6diskett 2-6

Statusdisplay 2-5, 2-6Strømforsyning

batteri 3-5bruke nettstrøm 3-3bryter 2-2, 3-3koble fra 3-2koble til 3-2nettstrøm 3-2tilførsel 3-3

Strømkildekoble fra 1-5

Strømsparemodus 7-9Strømsparingsmoduser

avslutte 7-10starte 7-10

Strømstyringdefinert 7-9forstå 7-9

Styrepute 2-2bruke 3-6dobbelttrykking 3-7Edge Motion (kantbevegelsesfunksjon)

3-8høyre knapp 2-2høyreklikke 3-6rengjøre 8-3trykking 3-7venstre knapp 2-2, 2-5venstreklikk 3-6

Surfe på Internett 6-1, 6-5Symboler 1-4Søke

på Internett 6-6Weben 6-11

Søkemotor 6-6bruke 6-10velge 6-9

T

Tastatur 2-2rengjøre 8-2

TasterFn 2-4funksjon 2-4

TesteNotebook-utstyr 8-11


Tilgang tilfiler fra Internett 6-13søkemotorer 6-6

tilstand med lavt batteriladenivåkorrigere 7-7

Tordenvær 1-5

U

Uniform Resource Locator (URL)definert 6-10

URL/URL-adresseUniform Resource Locator 6-5

URL-adresse 6-12USB-port 2-7Utladet batteri 7-8Utløsermekanisme

skjerm 2-1, 2-2

V

Veiviser for ny maskinvare 4-8Vekselstrømsadapter

feilsøking 9-14koble til 7-7kontakt 2-7

Venstreklikk 3-6Ventemodus 7-9Video-CD-er

spille av 5-5Vifteåpning 2-7Virus

beskyttelse mot 4-3definert 4-3fjerne 4-4gjenkjenne 4-4

Volumfeilsøking 9-10

W

Webfavorittadresser 6-12

Web-servere 6-4Windows

Diskopprydding 8-9tilpasning 1-3

World Wide Webdefinert 6-2


1200-SERIEN

Presarioh10032. · PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNLEDNING 1-1 1200-SERIEN Gratulerer! Som...

Documents

Transcript of Presarioh10032. · PRESARIO NOTEBOOK ETTER INSTALLERING INNLEDNING 1-1 1200-SERIEN Gratulerer! Som...