PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi...

114
POPIS ZAPUŠČINE PREŽIHOVEGA VORANCA (Korespondenca, pisma, rokopisi) KOROŠKA OSREDNJA KNJIŽNICA DR. FRANCA SUŠNIKA RAVNE NA KOROŠKEM

Transcript of PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi...

Page 1: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

POPIS ZAPUŠČINE

PREŽIHOVEGA VORANCA

(Korespondenca, pisma, rokopisi)

KOROŠKA OSREDNJA KNJIŽNICA DR. FRANCA SUŠNIKA RAVNE NA KOROŠKEM

Page 2: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

A

1. AHAC? 1. Brzojavka (1, Ljubljana, 1. 3. 1946) telegram

Takoj mu mora javiti, če lahko gre v Trst na recitacijski večer.

2. ALBRECHT 1. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 30. 9. 1924) rokopis

V zvezi z izročitvijo njegovih rokopisov Zadružni banki.

3. ALBREHT, Vera 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 3. 2. 1949) rokopis (razglednica) 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 5. 2. 1949) rokopis (razglednica 3. Tov. Lovro Kuhar (1, Bled, 18. 8. 1949) rokopis (razglednica) 4. Voranc (1, Dubrovnik, 5. 9. 1949) rokopis (razglednica)

Razglednica V parku. Veseli jo, da se mu je zdravje izboljšalo Razglednica – čoln na jezeru. Blejsko jezero. Razglednica Dubrovnika.

4. ALEŠ, Franjo 1. Spoštovani tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 9. 4. 1947) tipkopis

Prosi za dovoljenje ponatisa novel Naši mejniki v Prosveti.

5. ALOJZ? 1. g. Kuhar Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

6. AMBROŽIČ, Vid 1. Cenjeni tovariš (1, Ševnica/Dolenjsko, 5. 2. 19?7) rokopis

7. ANČKA? 1.[ Brez naslova] (1, b.k., b.l.) rokopis

8. ANDRIĆ, Ivo Savez književnika Jugoslavije

1. Drugu Prežihov Vorancu (1, Beograd, 8. 12. 1948) tipkopis

Poziva ga na sestanek Uprave Zveze književnikov.

9. ANKON, Adolf Okrajni ljudski odbor Prevalje

1. Tov Kuhar Lovro (1, Prevalje, 11. 7. 1947) tipkopis

Page 3: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

10. ANTANASIJEVIĆ, Andra

1. Prežihov Voranc, književnik (1, Beograd, 18. 6. 1948) tipkopis

Obveščajo ga, da so mu poslali denar na banko za objavo romana Jamnica.

11. ANZA? 1. Lepe pozdrave (1, Črna na Koroškem, 8. 8. 1947) rokopis (voščilnica) 2. Dragi (1, [Črna], 8. 2. 1949) tipkopis 3. Dragi (1, [Črna], b.k., b.l.) tipkopis

Voščilo za god.

12. AREH, Marija 1. Pisatelju Prežihovemu Vorancu (1, Brežice, 27. 6. 1947) rokopis

Iz brežiške gimnazije bi ga želeli obiskati na domu.

13. ARKO, Andrej 1. Vabilo na skupščino (1, Prevalje, 25. 8. 1946) tipkopis 2. Voščilo (1, Prevalje, 1. 4. 1947) rokopis 3. Voščilnica za novo leto (1, Ribnica na Dolenjskem, 20. 12. 1948) rokopis 4. Dragi Voranc (1, b.k., 26. 7. 1948) rokopis

Priložen dnevni red. Razglednica – spomenik Malgajevim tovarišem Razglednica - spomenik Malgajevim tovarišem. Sožalje ob izgubi matere.

14. ARNIČ, Blaž 1. Dragi Lovro (1, Luče, 1. 1. 1946) rokopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 16. 8. 1948) rokopis 3. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 5. 10. 1949) rokopis 4. Tov. Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 11. 10. 1949) rokopis (dopisnica)

15. AŽMAN (Okrajno sodišče na Prevaljah)

1. Vabilo (1, Prevalje, 3. 5. 1947) tipkopis

Vabilo kot priči na sodišče v zvezi z Bevc Karlom.

Page 4: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

B

1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica)

Piše, da je zdravila že naročil, vendar jih še ni dobil.

2. BEBLER, Aleš 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 6. 7. 1946) tipkopis + rokopis

Prosi ga za Kosovo Zgodovino Slovencev.

3. BERNARD, Niko 1. Tovariš (1, Jesenice, 5. 11. 1947) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, Jesenice, b.l.) tipkopis + rokopis

Poročilo o denarni pomoči nekdanjemu prijatelju iz Mauthausna. Sojetniki iz Mauthausna ga vabijo, da jih obišče s svojim predavanjem na Jesenicah.

4. BERUS, Niko (Nakladni zavod Hrvatske)

1. Tov. Prežihov Voranc – Kuhar (1, Zagreb, 17. 12. 1945) tipkopis 2. Cenjeni tov. Kuhar (1, Zagreb, 8. 7. 1946) tipkopis

Prosijo za predlog, katero njegovo knjigo naj izdajo v hrvaškem jeziku. Prevajal je njegovo Požganico in ga naproša za nekatera pojasnila narečnih izrazov.

5. BEVK, France 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 1. 8. 1948) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 14. 2. 1949) tipkopis

Sožalje ob izgubi matere. Storil bo vse kar je v njegovi moči, da dobi citrone iz Trsta.

6. BEZLAJ, France 1. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 3. 7. 1946) tipkopis 2. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 19. 8. 1946) tipkopis

Piše mu za dovoljenje za prevod Jamnice v češčino. Piše, da ni resnejšega kandidata za prevod Jamnice v češčino kot g. Jerhotova.

7. BOGDANOVIĆ, Milan 1. Prežihov Voranc (1, Beograd, 28. 1. 1947) tipkopis

Pismo je v cirilici.

Page 5: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. BOH, Marija 1. Tov. pisatelj (1, Ljubljana, 6. 11. 1947) rokopis

Piše mu o njegovem izvidu krvnega sladkorja, ki se je izboljšal.

9. BOHNAR, Stane 1. Dragi Lovro (1, Beograd, 10. 6. 1947) rokopis

10. BOLE, Dušan (Ljudska pravica)

1. Dragi tovariš Prežihov (1, Ljubljana, 9. 2. 1948) tipkopis

Pišejo mu, da niso mogli priobčiti njegovega članka o davkih, ga pa naprošajo še za več prispevkov.

11. »BORBA« 1. Lovro Kuhar (1, Guštanj, 9. 1. 1947) rokopis

Telegram, kjer ga prosijo za članek za almanah.

12. BORKO, Božidar 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 13. 8. 1946) tipkopis 2. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 17. 8. 1946) tipkopis 3. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 26. 6. 1948) tipkopis 4. Dragi tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 17. 2. 1950) rokopis

Piše, da ne ve kako je s češkim prevodom Jamnice. Pravi, da naj bi češki prevod Jamnice na Češkem že izšel, vendar ga on ne najde v bibliografiji.

13. BORŠNIK, Marja 1. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 22. 2. 1949) rokopis 2. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 10. 4. 1949) rokopis

Prosi ga za mnenje o knjigi Pregled slovenskega slovstva Prosi ga, če bi lahko sprejel njene študente na svojem domu v maju.

14. BORŠTNAR, Jože 1. Tovariš L. Kuhar (1, Ljubljana, 28. 2. 1946) tipkopis

Odgovarja na dopis v zvezi z nakladališčem na tedanjem postajališču Trbonje.

15. BOŽIČ, Avgust Krajevni ljudski odbor Leše

1. Vabilo (1, Leše, 5. 5. 1947) tipkopis 2. Kuhar Lovrenc (1, Leše, 12. 5. 1947) tipkopis

Prosijo ga za obisk in predavanje. Vabilo na zbor volivcev.

16. BOŽOVIĆ, D. Consulat de Royaume de Yougoslavie Merz

1. Poštovani g. Kuhar (1, Metz, 29. 7. 1931) tipkopis

Prosi ga za natančen naslov Direkcije, kamor bo javil krajo denarja Dušana Tišmana.

Page 6: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

17. BRAČIČ, Julija 1. Spoštovani gospod (1, Celje, 8. 4. 1948) rokopis

18. BRANDSTETTER, Franc

1. Telegram (1, Jesenice, 4. 10. 1949) rokopis (telegram) 2. Telegram (1, Jesenice, 29. 8. 1948) rokopis (telegram)

11. BRATKO, Ivan (Ljudska pravica)

1. Dragi mi (1, Gjenovič, 7. 4. 1926) rokopis 2. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 13. 6. 1946) 3. Telegram (1, Ljubljana, 12. 3. 1947) rokopis (telegram) 4. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 18. 3. 1949) tipkopis 5. Dragi tovariš Lovro (1, Ljubljana, 28. 4. 1949) tipkopis + rokopis

Piše, da bi bil njegov članek Kresovi najbolj primeren za Kmečki glas. Otonu Župančiču je dal izvod Solzic, da napiše uvodno besedo.

12. BRECELJ, Marijan (Izvršni odbor OF Slovenskega naroda)

1. Obveščam te (1, Ljubljana, 31. 7. 1945) tipkopis 2. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 16. 9. 1949) tipkopis

Obvešča ga o kongresu JNOF v Beogradu. Piše mu, da bodo uredili glede honorarjev in stanovanja v Mariboru.

13. BREJC, Tomo Minister za delo v LRS

1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

14. BRENK, France 1. Dragi Voranc (1, Beograd, 1. 11. 1946) rokopis (razglednica)

Razglednica s Srbsko narodno nošo.

15. BRENK, Kristina 1. Dragi Voranc (1, b.k., 11. 3. 1946) rokopis 2. Dragi Voranc (1, b.k., 5. 4. 1946) rokopis 3. Dragi Voranc (1, b.k., 12. 4. 1946) rokopis 4. Dragi Voranc (1, b.k., 21. 8. 1947)

Opravičuje se, ker ni dobil bencina za slamoreznico. Piše mu o osebah, ki naj bi igrale v igri Dve prijateljici. Zapoznele čestitke za god.

Page 7: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

rokopis 5. Dragi Voranc (1, b.k., 2. 1. 1948) rokopis 6. Lovro Kuhar – Prežih (1, Ljubljana, 1. 1. 1949) rokopis (razglednica 7. Dragi Voranc (1, b.k., 10. 9. 1949) rokopis

Čestitke ob novem letu. Razglednica Ljubljane – pogled z gradu. S Francetom veliko mislita nanj in njegovo zdravje.

16. BREZNIK, Rudolf 1. [Brez naslova] (1, b.k., b.l.) rokopis

17. BREZOVAR, Matic 1. Spoštovani tovariš pisatelj (1, Cerklje ob Krki, 8. 10. 1947) rokopis 2. Spoštovani tovariš pisatelj (1, Cerklje, 20. 10. 1947) rokopis

Prosi ga za očetovske nasvete za začetke pisateljevanja. Zahvaljuje se mu za pismo in mu želi čim prejšnje okrevanje.

18. BRUMEN, Vinko 1. Dragi Lovro (1, Maribor, 26. 10. 1948) rokopis (razglednica)

Skrbi ga njegova bolezen in mu želi da čim prej okreva. Razglednica Maribora.

Page 8: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

C

1. CAJNKAR, Stanko 1. Pozdrav (1, Ljubljana, 24. 11. 1945) rokopis

Piše mu o bratu Lojzu, ki v Londonu pridno študira in ga zelo mika domov.

2. CEHNER, Avgust 1. Tov. Lovro Kuhar (1, Kotlje, 30. 8. 1946) tipkopis 2. Tov Lovro Kuhar narodni poslanec (1, Kotlje, 3. 9. 1946) tipkopis 3. Velespoštovani g. Kuhar (1, b.k., 19. 10. 1946) tipkopis 4. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 11. 4. 1947) tipkopis 5. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 13. 4. 1947) tipkopis 6. Tovariš Kuhar (1, Kotlje, 2. 7. 1947) tipkopis 7. Dragi tovariš Prežih (1, Kotlje, 30. 10. 1947) tipkopis + prošnja za dodelitev nakaznice za nakup hlodov 8. Tov. Prežih (1, Kotlje, 11. 12. 1947) tipkopis 9. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 12. 12. 1947) tipkopis 10. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 29. 12. 1947) tipkopis 11. Tovariš Prežih (1, b.k., 28. 2. 1948) rokopis 12. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 12. 3. 1948) tipkopis + rokopis

Obvešča ga o sestanku v Golavabuki.

Page 9: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

3. CIMPERMANOVI 1. Voranc (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) rokopis

Sožalje ob izgubi matere.

4. CUKALA 1. Dragi (1, b.k., b.l.) rokopis

5. CUNJA, Karlo 1. Spoštovani tovariš Kuhar (1, Koper, 27. 11. 1946) rokopis 2. Tovariš Lovro Kuhar (1, Trst, 8. 5. 1948) tipkopis

Prosi za pomoč pri iskanju pogrešanega sina v Mauthausnu. Ponovno prosi za razjasnitev okoliščin v zvezi s smrtjo njegovega sina.

6. CVIRN, Helena 1. Dragi tovariš (1, Maribor, 17. 11. 1945) rokopis

Pošilja mu svoje pesmi in prosi za mnenje o njih.

7. CVITANIČ, Antonija 1. Spoštovani g. Kuhar (1, Guštanj, 2. 1. 1949)

Piše mu o izgubljenem plašču, ki ga na vsak način želi najti.

Page 10: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

Č

1. ČAS, Vili TSCHASS, Willi

1. Lieber Herr Lorenz (1, b.k., 26. 10. 1947) tipkopis 2. Herzliche Weihnachtsgrüsse (1, b.k., [december]) rokopis (voščilnica) 3. Dir lieber Lovro (1, b.k., [december], tipkopis

Voščilo ob božiču. Voščilo ob božiču.

2. ČEPE, Marica Glavni odbor AFŽ Slovenije

1. Cenjeni tovariš Kuhar (1, Prevalje, 14. 11. 1945) rokopis 2. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 25. 4. 1947) rokopis 3. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, ?. 7. 1947) tipkopis 4. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 23. 8. 1947) tipkopis

Piše o tem, da je zbolela in ne more z njim v Ljubljano, naj pa sam uredi glede učitelja Gačnika. Ob izdaji revije Kmečka žena želijo njegov prispevek. V pismu ga hrabri s pozitivnimi mislimi zaradi njegove bolezni.

3. ČEVNIK, Miha 1. Tebi dragi Voranc (1, Žabengraz, 22. 9. 1948) rokopis

4. ČREŠNIK, L. 1. Lieber herr Kuhar (1, Ljubljana, 2. 6. 1927) rokopis 2. Lieber herr Kuhar (1, Drniš, 22. 3. 1929) rokopis

Pismi v nemščini.

5. ČRETNIK, Ruža 1. Cenjeni gospod Kuhar (1, Praha, 22. 7. 1947) tipkopis 2. Cenjeni gospod Kuhar (1, Praha, 12. 8. 1947) rokopis 3. Cenjeni tovariš Kuhar (1, Praga, 16. 4. 1948) rokopis

Piše mu o prevodu njegove Požganice v češčino in ga prosi za njegovo sliko.

Page 11: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

4. Cenjeni gospod Kuhar (1, Praga, 25. 6. 1948) rokopis 5. Cenjeni tovariš Kuhar (1, Praga, 29. 7. 1948) rokopis 6. Cenjeni gospod Kuhar (1, Beograd, 17. 11. 1948) rokopis 7. Cenjeni gospod Kuhar (1, Beograd, 26. 11. 1948) rokopis 8. Cenjeni gospod Kuhar (1, Beograd, 21. 12. 1948) rokopis

Sporoča mu, da je Jamnica prevedena v slovaščino. Govori o nakladi Jamnice in honorarju.

6. ČRETNIKOVI 1. Dragi tovariš Kuhar (1, Podgorje, 8. 3. 1949) rokopis

Prosijo, da bi posredoval glede njihove hčerke Ruže v Beograd, ker se jim nič ne oglaša.

Page 12: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

D

1. DEMETROVIĆ, Zofka (Kveder)

1. Cenjeni gospod (1, Zagreb, 24. 11. 1924) rokopis

Piše mu kako se mora prijateljstvo gojiti.

2. DERNOV, T.P. 1. Dragi druže Kuchar (1, Severnouralsk, 21. 33. 1947) rokopis (dopisnica

Piše, kako mu je srce zaigralo, ko je videl Vorančev članek v časopisu »Uralski paboči«

3. DESTOVNIK (Kajuhova mati)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Šoštanj, 1. 12. 1947) rokopis 2. Spoštovani tov. Kuhar-Prežih (1, Šoštanj, 7. 2. 1948) rokopis

O izdaji pesmi njenega padlega sina Kajuha.

4. DEV, Oskar 1. Gospod Lovro Kuhar (1, Maribor, 6. 11. 1927) rokopis (dopisnica)

DJIDO 1. Sporočilo (1, b.k., 13. 10. 1945) tipkopis 2. Sporočilo (1, b.k., 20. 11. 1945) tipkopis

Piše, da se kongres književnikov prestavi.

5. DOBAJ, Franc 1. Cenjeni tovariš (1, Holandija, 16. 1. 1946) rokopis 2. Cenjeni tovariš (1, Holandija, 25. 3. 1946) rokopis

Čestita mu, da je bil izvoljen za poslanca.

6. DOBERŠEK, Karel 1. Dragi Lovro (1, b.k., 6. 7. 1945) tipkopis 2. Dragi Lovro (1, b.k., 2. 8. 1945) rokopis 3. Dragi (1, Prevalje, 29. 7. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica Slovenskih goric.

Page 13: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

7. DOUGAN, Danilo (Narodna vlada Slovenije – predsedstvo)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 17. 12. 1945) tipkopis 2. Tovariš Kuhar – Prežihov (1, Ljubljana, 28. 3. 1947) tipkopis

Sporočajo mu, da mu ne morejo več dodeliti osebnega avtomobila. Zahvaljujejo se mu za udeležbo v Prešernovem natečaju.

8. DRENOVEC, France (Predsedstvo vlade LRS)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, V Ljubljani, 5. 8. 1946) tipkopis

Prosijo ga za članek za glavne slovenske dnevne liste v ZDA.

9. DRETNIK, Ivo 1. Tov. Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

10. DRUŠKOVIČ, Drago 1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 2. 4. 1948) tipkopis 2. Tovariš Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 19. 4. 1948) tipkopis (dopisnica) 3. Žalna brzojavka (1, Ljubljana, 4. 8. 1948) rokopis 4. Tovariš pisatelj Voranc (1, Ljubljana, b.l.) rokopis (ena pisemska pola + 1 list rokopis)

Pošilja mu zdravila in injekcije. Sožalje ob izgubi matere.

11. DRUŠKOVIČ, Miša (AFŽ Slovenije)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 19. 2. 1949) tipkopis

Za objavo članka v Priročniku AFŽ mu pošiljajo honorar.

12. DRUŠTVO Slovenskih književnikov

1. Spoštovani (1, Ljubljana, 18. 7. 1947) tipkopis

Priloženo mu pošiljajo potrdilo, da je član Društva Slovenskih književnikov.

13. DRYAK, Vlasta (Hrvaška igralka, umrla leta 2006)

1. Dragi druže (1, Zagreb, 20. 10. 1945) rokopis (dopisnica) 2. Dragi druže Prežihov (1, Zagreb, 16. 10. 1947) rokopis 3. Dragi druže Prežihov (1, Zagreb, 1. 11. 1947) rokopis 4. Dragi prijatelju (1, Zagreb, 16. 1. 1948) rokopis

Žal ji je , da je bolan, ona pa bere Jamnico. Prejeli so njegovo pošiljko in se mu zahvaljujejo. Piše mu o premieri v gledališču z igro Rusko pitanje.

Page 14: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

14. DRŽAVNI izdavački zavod Jugoslavije

1. Gospodinu Lovru Kuhar (1, Beograd, 6. 12. 1945) tipkopis + tipkopis programa (2 lista)

Prosijo ga naj predlaga prioritetna dela, za katera meni, da bi jih morali izdati.

15. DUHOVNIK, Melhior 1. Tov. Kuhar Lovrenc (1, Medvode, 28. 11. 1946) tipkopis

Prosi ga, da gre za pričo o potrditvi smrti njegovega sina Antona Duhovnika.

Page 15: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

F

1. FEDJA 1. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 5. 10. 1949) rokopis

Piše o beljenju prostorov in kako so Solzice najbolj priljubljene in zaželene med otroki.

2. FELAHER, Julij 1. Dragi Lovro (1, Radenci, 17. 7. 1948) rokopis (razglednica 2. Tov. Lovro Kuhar (1, Maribor, 1. 9. 1949) rokopis (razglednica)

Razglednica Slatine Radenci. Pisal je v Mariboru, poslal iz Ljubljane, na razglednici je Dunaj.

3. FELE, Marija 1. Spoštovani naš pisatelj in poslanec (1, b.k., 30. 5. 1947) rokopis 2. Spoštovani naš pisatelj (1, Slovenj Gradec, 12. 12. 1947) rokopis (razglednica) 3. Spoštovani naš pisatelj (1, Piran, 3. 9. 1949) rokopis (razglednica)

Piše mu kako smo Slovenci ponosni nanj in njegova dela. Ob njegovi bolezni »prosvetarji« mislijo nanj. Razglednica Portoroža.

4. FINŽGAR, Fran Saleški

1. Dragi prijatelj (1, Ljubljana, 3. 5. 1947) tipkopis + prepis 2. Dragi prijatelj (1, V Ljubljani, 21. 5. 1947) tipkopis + prepis 3. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 17. 2. 1948) tipkopis 4. Dragi tovariš (1, V Ljubljani, 21. 2. 1948) tipkopis 5. Dragi prijatelj (1, V Ljubljani, 21. 3. 1948) tipkopis +prepis 6. Dragi prijatelj (1, V Ljubljani, 24. 3. 1948) tipkopis + prepis 7. Dragi

Prosi ga, če bi prebral Šorlijevo povest Na preži in podal svoje mnenje. Piše mu o povesti za Večernice, ki bi ji bilo treba spremeniti naslov in ga prosi naj poda svoje mnenje. Pošilja mu rokopis Spomini – Trunkov. Spet ga prosi za pregled rokopisa nadarjene pisarniške uradnice, ki je šele začela pisati.

Page 16: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, V Ljubljani, 24. 5. 1948) tipkopis + prepis 8. Dragi prijatelj (1, Ljubljana, 16. 6. 1948) tipkopis + prepis 9. Dragi prijatelj (1, V Ljubljani, 16. 8. 1948) tipkopis 10. Dragi Lovrenc (1, Ljubljana, b.l.) tipkopis + prepis

Pošilja mu povest Borka Hram nad klancem. Izreka mu sožalje ob izgubi matere, hkrati mu želi okrevanje v bolnici.

5. FRAN? 1. Dragi (1, Slovenj Gradec, 3. 4. 1947) rokopis (voščilnica)

Voščilo za veliko noč.

6. FRANC? 1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše mu o svoji sladkorni bolezni.

7. FRANCL? 1. Predragi Lovro (1, Penken-Tirolska, 7. 11. 1947) rokopis

8. FRANCI? 1. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis + tipkan prepis

Prosi ga za priporočilo dekanu medicinske fakultete.

9. FRANCKA? 1. Tov. Kuhar (1, b.k, b.l.) rokopis

10. FRANZ? (bratranec)?

1. Dragi Lovro (1, b.k., 20. 11. 1945) rokopis

Prosi ga za rešitev pred kaznijo, ki je ni zagrešil

Page 17: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

G

1. GAČNIK, Janko 1. Dragi in spoštovani tovariš (1, V Guštanju, 7. 12. 1945) rokopis

Čestita mu ob izvolitvi za poslanca v narodni parlament.

2. GARDEN, Anton urednik »Prosvete«

1. Cenjeni tovariš Kuhar (1, Chicago, 31. 12. 1964) tipkopis

Prosi ga za dovoljenje o objavi Jamnice v podlistku dnevnika Prosveta v Chicagu.

3. GATERJEVA, Mici 1. Dragi Lovro (1, Bled, 12. 5. 1947) rokopis 2. Telegram (1, Slovenj Gradec, 22. 7. 1947) originalni telegram 3. Dragi tovariš Lovro (1, Bled, 1. 8. 1947) rokopis 4. Dragi sotrpinec (1, b.k., b.l.) rokopis

4. GELI in Boris 1. Voščilo (1, Beograd, 30. 12. 1946) rokopis (razglednica)

Voščilo za novo leto na razglednici Beograda.

5. GERLANC, Bogomil 1. Tov. Voranc (1, Ljubljana, 24. 9. 1945) rokopis

Piše zaradi sestanka na Ministrstvu za prosveto.

6. GERŠAK, Jožef 1. Spoštovanemu tov. Lovro Kuhar (1, Črna, 25. 8. 1946) tipkopis

Pritožuje se, da jim je onemogočena pravica o poizvedovanju za bratom in da imajo pravico izvedeti kako je bil obsojen.

7. GERŠAK, Julijana 1. Spoštovani tovariš Lovro Kuhar (1, Črna, 23. 2. 1946) tipkopis 2. Tovariš Lovro Kuhar (1, Črna, 28. 4. 1946) tipkopis 3. Spoštovani tovariš Lovro Kuhar (1, [Črna], 9. 5. 1946) tipkopis

Obrača se nanj glede njenega sina Geršak Huga in ga prosi za posredovanje.

Page 18: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

4. Spoštovanemu tovarišu Kuhar (1, Črna, 12. 6. 1946) tipkopis

8. GLAZER, Janko 1. Dragi prijatelj (1, Maribor, 10. 12. 1948) tipkopis 2. Dragi prijatelj (1, Maribor, 22. 12. 1948) rokopis (dopisnica)

Prosi ga za vračilo nekih knjig. Sporoča mu, da so knjige vrnjene.

9. GLOBOČNIK ? 1. Tovariš Kuhar Lovro (1, Subotica, 24. 8. 1949) rokopis (razglednica)

Razglednica Subotice.

10. GMAJNA, Tone 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 23. 7. 1947) rokopis 2. Prijatelj Lovro (1, Ljubljana, 21. 8. 1947) rokopis

Prosi ga za priporočilo pri ministrstvu za delo.

11. GODEC, France (slikar)

1. Cenjena obitelj (1, Št Jenej, 7. 1. 1947) rokopis (razglednica) 2. Tovariš Kuhar Lovro (1, Beograd, 30. 9. 1947) rokopis (razglednica) 3. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ohrid, 16. 10. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica Šentjerneja. Razglednica Kalamegdana v Beogradu. Razglednica Ohridskega jezera.

12. GODINA, Ferdo (knjižni zavod v Ljubljani)

1. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 21. 2. 1946) tipkopis 2. Tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 25. 4. 1946) rokopis 3. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 16. 3. 1946) tipkopis 4. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 13. 6. 1946) tipkopis 5. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 3. 7. 1946) tipkopis 6. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 20. 8. 1946) tipkopis 7. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 22. 8. 1946)

Sporoča mu, da so Jamnico poslali Zadrugi na Prevaljah. Prosi za rokopis njegovih potopisov za izdajo. Prosi ga za zbrane pesmi Kajuha, ki jih želijo izdati. Vabi ga v Ljubljano na pogovor o Borbi na tujih tleh. Piše, da je Požganica tiskana in gre v

Page 19: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

tipkopis 8. Telegram (1, Ljubljana, 27. 8. 1946) originalni telegram 9. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 7. 9. 1946) tipkopis 10. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 14. 9. 1946) tipkopis 11. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 24. 9. 1946) rokopis 12. Tovariš Voranc (1, [Ljubljana], 10. 10. 1946) rokopis 13. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 30. 10. 1946) tipkopis 14. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 6. 11. 1946) tipkopis 15. Tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 18. 11. 1946) rokopis 16. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 24. 12. 1946) tipkopis + rokopis 17. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 4. 1. 1947) rokopis 18. Tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 21. 1. 1947) rokopis 19. Tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 1. 2. 1947) rokopis 20. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 6. 3. 1947) tipkopis 21. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 31. 5. 1947) tipkopis 22. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 16. 6. 1947) tipkopis 23. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 15. 7. 1947) tipkopis 24. Tovariš Voranc

vezavo. Prepozno mu je poslal »Dunaj«, zato bo izpadel iz Borbe na tujih tleh. O honorarju za Samorastnike. Obvešča ga o finančnem stanju pri njihovi založbi. Piše o novi ideji o izdaji male literarne knjižice. Prosi ga za rojstne podatke za makedonsko čitanko. O honorarjih. O ponatisu Doberdoba.

Page 20: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, V Ljubljani, avgust) rokopis 25. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 29. 8. 1947) tipkopis 26. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 5. 1. 1948) tipkopis 27. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 6. 5. 1948) tipkopis 28. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 3. 6. 1948) tipkopis 29. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 8. 6. 1948) tipkopis 30. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 21. 6. 1948) tipkopis 31. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) tipkopis 32. Tovariš Voranc (1, V Ljubljani, 4. 1. 1949) rokopis

Obvešča ga kako je s prodajo njegovih knjig. Piše mu o knjižnih izdajah v založbi… Spet glede Kajuhovih pesmi. Sožalje ob izgubi matere.

13. GOGALA, Tatjana 1. Cenjeni gospod Kuhar (1, b.k., 2. 8. 1945) rokopis 2. Cenjeni gospod (1, b.k., 3. 6. 1947) rokopis 3. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 3. 6. 1947) rokopis 4. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 27. 12. 1948) tipkopis 5. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 28. 3. 1949) tipkopis 6. Cenjeni gospod Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

Obvešča ga, da se je njen oče že vrnil domov in da se mu zahvaljuje za pomoč in razumevanje. Spet ga prosi za pomoč, ker jih mečejo iz hiše. Prosi, da pomaga njeni mami do obiska očeta v Trstu. Prosi za pomoč mami, ki so jo zaprli.

Page 21: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

14. GOLIA, Pavel 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 4. 2. 1947) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, Bohinjska Srednja vas, 14. 10. 1949) rokopis

Lepo ga pozdravlja in mu čestita k visokim nagradam, ki jih bo dobil. Čestita mu za Solzice in tudi Levstikovo nagrado.

15. GOLOUH, Rudolf 1. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 4. 9. 1946) rokopis

Prosi ga, da mu pomaga v pokoj.

16. GORENŠEK, Rok 1. Dragi mi (1, Tuzla, 3. 7. 1947) rokopis (dopisnica) 2. Tovariš Kuhar (1, Rogaška Slatina, 13. 11. 1948) rokopis (razglednica)

Pošilja pozdrave iz vojske. Razglednica Rogaške.

17. GORIČAR 1. Gospod Kuhar (1, Celje, 10. 11. 1921) rokopis (dopisnica)

O orehih in jabolkih.

18. GRADIŠNIK, Janez (DZS)

1. Spoštovani prijatelj (1, Ljubljana, 3. 2. 1948) tipkopis

O prevodu Jirsa in Bavha.

19. GRGUREVIĆ, Anka (DZS)

1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 4. 9. 1947) tipkopis

Prosi ga za uvodni članek h zbirki koroških pesmi.

20. GRIČAR 1. Lovro (1, Beograd, 28. 12. 1947) rokopis (razglednica)

Vošči mu za novo leto na razglednici Beograda – ulica kneza Miloša.

21. GROBELNIK, Ludvik 1. Spoštovani tovariš (1, Kranj, 2. 5. 1946) rokopis

22. GROSSMANN, Rudolf 1. Werter Hern (1, Wien, 9. 12. 1925) tipkopis (dopisnica) 2. Werter Freund (1, Wien, 19. 12. 1925) tipkopis (dopisnica)

23. GRUDEN, Igo 1. Telegram (1, Ljubljana, 7. 2. 1948) originalni telegram 2. Prehodni telegram (1, Ljubljana, 7. 2. 1948) originalni prehodni telegram 3. Dragi Voranc

Obvešča ga, da v ponedeljek pride.

Page 22: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Ljubljana, 13. 5. 1948) rokopis (posetnica dr. Olge Gruden)

24. GRÜN, Herbert (Ilustrirani tednik Tovariš)

1. Dragi naš tovariš Prežih (1, Ljubljana, 25. 5. 1945) tipkopis 2. Tovariš Prežih (1, Ljubljana, 14. 4. 1947) rokopis 3. Tovariš Prežih (1, Ljubljana, 21. 4. 1947) rokopis 4. Spoštovani tovariš Prežih (1, Ljubljana, 26. 6. 1947) tipkopis

Prosijo ga posvetilo v Mladinski zbornik 1947. Prosi ga za avtentične biografske podatke, ki se v tisku razlikujejo. Zahvaljuje se mu za posvetilo za Zbornik.

Page 23: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

H

1. HAASE-TRÖGER, Janina

1. Lieber Lovro (1, Wien, 17. 5. 1947) rokopis 2. Lieber Freund (1, Wien, 9. 8. 1947) rokopis 3. Lieber Freun Lovro (1, Eien, 1. 12. 1947) rokopis 4. Lieber freund (1, Wien, 26. 12. 1947) rokopis 5. Lieber freund Lovro (1, Gräz, 19. 8. 1948) rokopis 6. Lieber Lovro (1, [Wien], 23. 11. 1948) rokopis

Pisma v nemščini.

2. HABERMUTH, Avgust in Ivanka

1. Dragi (1, Ljubljana, 12. 8. 1947) rokopis

3. HACE, Matevž 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 16. 10. 1948) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 11. 12. 1948) tipkopis

Piše mu v zvezi s hlodi, lesom, gozdovi. Piše kako je Savinc vpričo njega hvalil grofa Thurna in njegove čase.

4. HAJNŠEK, Josip 1. Spoštovani tovariš Kuhar (1, Beljak, 15. 3. 1948) tipkopis 2. Tovariš Kuhar Lovro (1, Velden am Wörthersee, 19. 5. 1948) rokopis (razglednica) 3. Tovariš Kuhar – Prežihov (1, Beljak, 15. 6. 1948) rokopis

Razglednica Vrbe ob jezeru.

5. HELENA? 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 5. 8. 1946) rokopis (dopisnica)

Obvešča ga o prihodu gospe iz Grčije.

Page 24: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

6. HERMAN, Jožko 1. [Iz Postojne] (1, Postojna, b.l.) rokopis (razglednica)

Razglednica Postojnske jame.

7. HILBERT, M. (Porpagandna komisija pri IOOF)

1. Tovariš Prežih (1, Ljubljana, 14. 1. 1946) tipkopis

O materialu za Koroški koledar.

8. HILDA 1. Dragi Lovro (1, b.k., 1948?.) rokopis

Najverjetneje sožalje ob izgubi matere.

9. HOMOLKA, Rudolf 1. Dragi druže (1, Beč, 15. 2. 1946) tipkopis 2. Lieber Anti (1, Wien, 15. 1. 1949) tipkopis 3. Lieber Anti (1, Wien, b.l.) tipkopis

Poziva ga, da se mu javi. Pismo v nemščini. Pismo v nemščini.

10. HOTULC, Franc 1. Dragi Lovro (1, Klopce, 23. 2. 1948) rokopis

11. HRGA, Ela 1. Cenjeni tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 4. 12. 1948) tipkopis

Prosijo za strinjanje za objavo dveh črtic iz Solzic v Pionirju.

12. HUDOPISK, Ivan 1. Tov. Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Page 25: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

I

1. IGNAC 1. Pozdravljeni (1, Subotica, 25. 12. 1946) rokopis 2. Pozdravljeni (1, Subotica, 31. 1. 1947) rokopis 3. Pozdravljeni (1, Subotica, 23. 2. 1947) rokopis

Piše iz vojske in ob novem letu. Prosi ga za denar za cigarete v vojski Zahvaljuje se za prejeti denar.

2. INGOLIČ, Anton 1. Tovariš Prežihov Voranc (1, b.k., jan. 1948) tipkopis + rokopis 2. Dragi Voranc (1, V Mariboru, 25. 2. 1948) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, V Mariboru, 22. 3. 1948) tipkopis 4. Dragi Prežihov (1, V Mariboru, 3. 4. 1948) tipkopis 5. Dragi Voranc (1, Maribor, 3. 9. 1948) rokopis 6. Dragi Prežihov (1, V Mariboru, 20. 10. 1948) tipkopis 7. Dragi Voranc (1, b.k., 6. 12. 1948) rokopis

Uradno vabilo k sodelovanje pri reviji Nova obzorja. Vabi ga k sodelovanju pri novi kulturno politični reviji v Mariboru. Pričakuje prispevek za prvo številko. Zahvaljuje se za poslano črtico in mu želi ozdravitev. Piše mu o grškem zdravniku, ki je že umrl in mu priporoča odhod v Prago. Sprašuje ga o novem romanu in vabi naj se oglasi pri njem.

3. IVARTNIK, Ančka 1. Tov. Kuhar Lovro (1, b.k, b.l.) tipkopis

Vabi ga, da se zglasi na lesni zadrugi na Prevaljah.

4. IVARTNIK, Florjan 1. Tov. Kuhar (1, Kotlje, b.l.) tipkopis

V zvezi s plačilom lesa.

5. IVARTNIK, Franc 1. Prežihovemu Vorancu (1, Dolga brda, 18. 10. 1946) tipkopis

Prosi za posojilo za gradnjo svoje hišice, ker ne ve kam naj se obrne.

Page 26: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

6. IVARTNIK, Tone 1. Pozdravljeni (1, Graz, 14. 6. 1947) rokopis 2. Tovarišu Kuharju (1, Ptuj, b. l.) rokopis

Rad bi v domovino, pa nima stanovanja.

Page 27: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

J

1. JAENSCH, Kurt 1. Mein lieber Herr Kuhar (1, Karlstor, 5. 5. 1946) rokopis

Pismo v nemščini.

2. JAGODIČ, Franc 1. Spoštovani slovenski književnik (1, V Celju, 1949) rokopis

Piše v imenu kolektiva razreda, kjer so prebrali črtico v Pionirju in v tem duhu želijo postati boljši tovariši.

3. JERAJ? (Ljudska pravica)

1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 16. 5. 1947) tipkopis

Sporoča mu, da Miško Kranjec potuje na progo Šamac –Sarajevo in ga pričakuje, da potujeta skupaj.

4. JERHOTOVÁ, Marie (prevajalka Jamnice v češčino)

1. Spoštovan gospod (1, Českí Budĕjovice, 1. 12. 1946) rokopis 2. Spoštovan gospod (1, Českí Budĕjovice, 9. 6. 1967) rokopis

Prevajalka Jamnice v češčino mu piše glede honorarja. Založbi je že poslala prvi del prevoda.

5. JERMAN, Janez 1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 12. 8. 1946) tipkopis 2. Dragi Lovro (1, b.k., 27. 12. 1946) rokopis 3. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 10. 1. 1947) rokopis 4. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 26. 8. 1947) rokopis 5. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 14. 10. 1947) rokopis 6. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 15. 2.. 1949) rokopis 7. Dragi Lovro (1, b.k., 21. 2. 1949) tipkopis 8. Dragi Lovro (1, b.k., 14. 3. 1949) rokopis

Uredil mu je kolo in ga sprašuje, kako ga bo prevzel. Prinesel je zdravila za Voranca iz Trsta in se opravičuje, ker jih lekarnarica še ni poslala. Kupil mu je očala v Milanu. Priskrbel mu bo limone.

Page 28: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

9. Dragi Lovro (1, b.k., 18. 4. 1949) rokopis 10. Sožalje (1, Ljubljana, 31. 7. 1948) rokopis 11. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 2. 11. 1948) rokopis 12. Dragi Lovro (1, b.k., 16. 9. 1949) rokopis

Izreka mu sožalje ob izgubi matere. O očalih in zračnicah za kolo.

6. JERMAN, Vera 1. Pozdravlja vas (1, Ljubljana, 26. 10. 1948) rokopis

Piše mu, da moža ni in ko se vrne bo odgovoril na vsa njegova pisma.

7. JEROMEL, Ludvik 1. Tov. Lovro Kuhar (1, Dravograd, 23.?. ) tipkopis

Piše glede svojega brata, ki bi se moral izseliti iz cerkvenega posestva.

8. JOŠKO? 1. Dragi tov. Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Prinesel mu bo bučno olje.

9. JUH, Luka 1. Lovro Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi za potrdilo kot pričo za Lukeja (kdaj je šel k partizanom …)

10. JURAČ, J. 1. Dragi tovariš Kuhar (1, Beograd, 30. 7. 1948) rokopis

11. JURAČ, Karl 1. Tovariš Kuhar Lovro (1, Prevalje, 5. 8. 1946) tipkopis

Zahteva zadoščenje v zvezi z obdolžitvijo kraje 10 000 din.

12. JURČIČ, Vilma 1. Spoštovani g. L. Kuhar (1, Gradec, 8. 4. 1947) tipkopis 2. Cenjeni gospod Kuhar (1, Gradec, 1. 5. 1947) tipkopis

Rada bi prevedla črtico Kristina v nemščino in ga prosi za dovoljenje.

Page 29: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

K 1

1. KAČIČ, Gabrijela 1. Dragi Lovro (1, Mozirje, 8. 4. 1947) rokopis (dopisnica

Pozdrave iz Mozirske koče na Golteh.

2. KARFUNKEL, Gjuro 1. Dragi moj druže Lovro (1, Zagreb, 20. 11. 1945) tipkopis 2. Dragi moj druže Lovro (1, Zagreb, [1945]) tipkopis 3. Dragi druže Lovro (1, Zagreb, 30. 5. 1946) tipkopis + rokopis 4. Dragi druže Lovro (1, Zagreb, 14. 8. 1946) rokopis

Piše mu o tem kako je našel bolno mater, o očetu ni vesti in kakšne posledice ima iz Mauthausna. Piše o krivci glede pokojnine njegove matere in ga prosi za pomoč.

3. KARIMANOVIĆ, S. (Savez književnika Jugoslavije)

1. Drugu Prežihov Voranc (1, Beograd, 8. 12. 1948) tipkopis

Prosijo ga naj jih obvesti kdaj pride v Beograd in če bo prespal.

4. KASTELIC, Jože 1. Spoštovani tovariš mojster (1, Ljubljana, 25. 6. 1945) rokopis

Piše mu kaj meni o njegovih delih

5. KATERBIC, Horst 1. Dragi tov. Kuhar (1, Ponoviče pri Litiji, 27. 3. 1947) tipkopis

Ima neke težave in bi se rad dobil z njim na pomenek. Sta prijatelja iz taborišča.

6. KAYE, S.A. (Biographical Encyklopedia of the World)

1. Mr. Lovo Kuhar (1, New York, 23. 12. 1946) tipkopis + vprašalnik

Obveščajo ga, da je njegovo ime izbrano za 4. izdajo (1947) Svetovne biografije in ga prosijo naj izpolni vprašalnik..

7. KERMAVNER, Boris 1. Tov Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 17. 9. 1946) tipkopis

Prosijo ga za izjavo v zvezi s kazenskim postopkom zoper Ignaca Pevca.

8. KERMEK, Jožko (poštar)

1. Dragi tovariš Lovro (1, Guštanj, 21. 12. 1947) tipkopis

Gre za popravilo radijskega aparat, ki ga morajo spraviti v Ljubljano.

Page 30: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

9. KIMOVEC, Žiga 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 8. 3. 1937) rokopis

Nujno mora na sejo iniciativnega odbora CK KPS.

10. KLJUČENKO, A. 1. Velecenjeni g. Kuhar (1, Ljubljana, 27. 12. 1945) rokopis

Sta stara znanca iz Guštanja in gospa mora nujno govoriti z njim.

11. KLJUČENKO, Epaminondas

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Zagreb, 2. 12. 1945) rokopis + 2 kopiji v tipkopisu 2. Visoko spoštovani tovariš Kuhar (1, Zagreb, 17. 1. 1946) rokopis 3. Visoko spoštovani tovariš Kuhar (1, Zagreb, 2. 3. 1946) tipkopis 4. Tovarišu Lovri Kuharju (1, Zagreb, 8. 4. 1946) tipkopis 5. Visoko spoštovani tovariš Kuhar (1, Zagreb, 14. 5. 1946) tipkopis 6. Visoko spoštovani tovariš Kuhar (1, Zagreb, 19. 5. 1946) tipkopis 7. Visoko spoštovani tovariš Kuhar (1, Guštanj, 8. 6. 1946) tipkopis

Obsojen je bil na 7 let prisilnega dela in ga prosi za pomoč. Zahvaljuje se mu za pomoč. Spet ga prosi za posredovanje glede njegovega prisilnega dela. Še vedno je v zaporu in meni, da bi bolj koristil na prisilnem delu v Jeklarni Guštanj. Prosi ga za pomoč pri zaplembi njegovega premoženja.

12. KLOPČIČ, Mile (Društvo za kulturno sodelovanje Slovenije z ZSSR)

1. Cenjeni tovariš (1, Ljubljana, 27. 1. 1945) tipkopis 2. Cenjeni tovariš (1, Ljubljana, 6. 10. 1945) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 14. 1. 1946) rokopis 4. Cenjeni tovariš (1, Ljubljana, 26. 7. 1946) tipkopis 5. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 17. 9. 1949) tipkopis 6. Dragi Lovro

Sprejeli so ga v Društvo za kulturno sodelovanje Slovenije in ga prosijo za poravnavo članarine. Vabijo ga na prijateljski pogovor z ruskim pisateljem. Dogovarjajo se za

Page 31: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Ljubljana, 12. 10. 1949) tipkopis

obisk pri Prežihu z Kimovcem in Melikom.

13. KMETIJSKA zadruga Kotlje

1. Tov. Kuhar (1, Kotlje, b.l.) rokopis

Zaradi jermena za motor, ki ga ne morejo urediti.

14. KOBLER, France 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 14. 6. 1947) rokopis

Zaradi partizanske spomenice rabi izjavo dveh tovarišev.

15. KOCBEK, Edvard (Podpedsednik prezidija ljudske skupščine LRS)

1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 29. 7. 1948) rokopis

Sožalje ob izgubi matere.

16. KOCH, Vladimir (Obzornik) (Ministrstvo za prosveto)

1. Dragi tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 4. 12. 1946) rokopis 2. Dragi tov. predsednik (1, Čezsoča, 6. 8. 1948) rokopis 3. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 20. 11. 1948) tipkopis 4. Spoštovani tov. predsednik (1, Ljubljana, 5. 1. 1949) rokopis 5. Dragi tov. predsednik (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosijo ga za povest, ki bi izhajala v nadaljevanjih. Izreka sožalje ob izgubi matere in mu piše o Obzorniku.

17. KOKAL, Ivan (Prosvetni odbor OF v Guštanju)

1. Dragi Lovro (1, Guštanj, 19. 9. 1945) rokopis 2. Cenjeni tovariš (1, Guštanj, 18. 2. 1947) tipkopis 3. Dragi tovariš Kuhar (1, Guštanj, 3. 2. 1948) rokopis 4. Tov Prežihov Voranc (1, b.k., b.l.) tipkopis 5. Tov. Kuhar Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Sprašuje ga, če ve kje se nahaja Jože Sartori s katerim sta bila skupaj v Španiji. V zvezi z avtomobilom, ki bi Prežihovo ženo peljal v bolnico.

18. KOLEŠA, Emanuel 1. Tov. Kuhar (1, Slatina Radenci, 24. 5. 1948) rokopis (razglednica) 2. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 27. 5. 1948) rokopis 3. Tov Kuhar

Razglednica spomenika zmage v Murski Soboti. Pošilja mu slike brata Viktorja.

Page 32: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Srednja vas, 9. 6. 1948) rokopis ((razglednica) 4. Cenjeni tovariš (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) rokopis 5. Voščilo (1, Ljubljana, 3. 1. 1949) rokopis (razglednica

Razglednica Hribarice s Šmarjetno glavo in Kanjavcem. Sožalje ob izgubi matere. Razglednica hotela Metropol v Ljubljani.

19. KOPRIVEC, Ignac 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 16. 8. [1945] tipkopis 2. Vabilo (1, Ljubljana, 9. 10. 1945) tipkopis 3. Vabilo (1, Ljubljana, 12. 10. 1945) tipkopis 4. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 18. 10. 1945) tipkopis 5. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 24. 10. 1945) tipkopis 6. Vabilo (1, Ljubljana, 22. 11. 1945) tipkopis 7. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 27. 12. [1945]) 8. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 27. 5. 1946) tipkopis 9. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 2. 7. 1946) tipkopis 10. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 5. 5. 1947) tipkopis 11. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 7. 7. 1947) tipkopis 12. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 11. 8. 1947) tipkopis 13. Dragi Prežih (1, Sv. Anton (Slovenske gorice, 8. 3. 1949) tipkopis 14. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 9. 4. 1948) tipkopis

Prosi ga za pregled zbirke njegove partizanske proze. Sporočajo mu, da bo moral brati svojo prozo na recitacijskem večeru. Vabilo na sejo Društva slovenskih književnikov. Prosijo ga za predavanje na Občnem zboru Društva slovenskih književnikov. V pismih ga prosi predvsem za leposlovne prispevke za Koledar OF.

Page 33: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

15. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 10. 7. 1948) tipkopis 16. Dragi Prežih (1, b.k., b.l.) tipkopis

Nujno mora priti na sejo društva v Maribor.

20. KORENT, Drago (Gozdno gospodarstvo Maribor)

1. Tov. Kuhar Lovro (1, Maribor, 25. 7. 1947) tipkopis

Strinjajo se z njegovim predlogom glede potovanja v smeri Črna – Podvelka.

21. KOROŠEC-Kustec, Janko

1. Predragi tov. Voranc (1, Bled, 26. 11. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica Bleda.

22. KOS, Pavla 1. Tov Kuhar Lovro (1, b.k.,, b.l.) rokopis

23. KOSAK, Lika 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 8. 9. 1941) rokopis (dopisnica) 2. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 14. 11. 1947) rokopis (dopisnica)

Sporoča mu, da je Micka sprejeta v gospodinjsko šolo in kdaj se prične pouk.

24. KOSAKOVI 1. Telegram (1, Ljubljana, 20. [7. 1947]) rokopis

Sožalje ob izgubi matere.

25. KOŠIR, Meta 1. Dragi tovariš (1, Slatina Radenci, 8. 6. 1948) rokopis 2. Dragi Lovro (1, b.k., 28. 7. 1948) rokopis 3. Dragi tovariš (1, Gorjuše, 4. 8. 1948) rokopis

Prebrala je njegove novele in se ji zdijo čudovite. O ponatisu članka v Kmečki ženi.

26. KOTNIK, Beno 1. Dragi Lovro (1, b.k., 21. 5. 1946) rokopis 2. Pozdravi (1, Beograd, 28. 7. 1948) rokopis (dopisnica) 3. Pozdravi (1, Beograd, 25. 12. 1948) rokopis (razglednica) 4. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis 5. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

Razglednica Beograda – Kalemegdan. Piše o svojem delu v skupščini.

Page 34: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

27. KOTNIK, Franc 1. Brzojavka (1, Ljubljana, 24. 1. 1945) originalni telegram 2. Dragi prijatelj (1, Ptuj, 8. 9. 1945) rokopis 3. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 23. 10. 1945) rokopis 4. Dragi prijatelj (1, Celje, 11. 9. 1946) tipkopis 5. Dragi (1, Celje, 13. 9. 1946) rokopis (dopisnica 6. Dragi tovariš (1, Celje, 22. 11. 1946) tipkopis 7. Dragi Voranc (1, Celje, 14. 1. 1947) rokopis 8. Dragi (1, Celje, 16. 7. 1947) tipkopis 9. Dragi Voranc (1, Celje, 27. 8. 1947) tipkopis 10. Dragi (1, Celje, 20. 1. 1948) tipkopis 11. Dragi (1, Celje, 4. 2. 1948) tipkopis 12. Dragi Voranc (1, Celje, 7. 2. 1948) rokopis 13. Dragi Voranc (1, Celje, 14. 2. 1948) rokopis 14. Dragi Voranc (1, Celje, 18. 2. 1948) tipkopis 15. Dragi Voranc (1, Celje, 21. 2. 1948) rokopis 16. Dragi (1, Celje, 25. 2. 1948) tipkopis 17. Dragi (1, Celje, 26. 2. 1948)

Piše o imenu Šrotnek in Gačnikih. Sporoča mu, da pride arheološka ekspedicija pogledat Prežihove Turške Šance. Pošilja mu honorar za Stari grad. Piše mu, da bere rokopis Večernic za leto 1949. Prosi ga za oceno povesti Julke Bračičeve. O problemu Kotuljci in Hotuljci. Prosi ga za sodbo Bračičeve povesti za Večernice. Spet o fenomenu Hotuljci. Honorar za branje

Page 35: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

tipkopis 18. Dragi Voranc (1, Celje, 3. 3. 1948) tipkopis 19. Dragi (1, Celje, 20. 3. 1948) tipkopis 20. Dragi (1, Celje, 7. 4. 1948) tipkopis 21. Dragi (1, Celje, 8. 7. 1948) tipkopis 22. Dragi Voranc (1, Celje, 1. 8. 1948) rokopis 23. Dragi Voranc (1, Celje, 4. 11. 1948) rokopis 24. Dragi (1, Celje, 18. 11. 1948) tipkopis 25. Dragi Voranc (1, Celje, 26. 11. 1948) tipkopis 26. Dragi (1, Celje, 11. 1. 1949) tipkopis 27. Dragi (1, Celje, 4. 2. 1949) rokopis (dopisnica) 28. Dragi (1, Celje, 16. 2. 1949) tipkopis + rokopis nedokončanega osnutka pisma (2 lista) 29. Dragi (1, b.k., 17. 2. 1949) tipkopis (nepodpisano)

rokopisov. Spet v branje novo povest. Pošilja mu prepis vloge in da je napisal nekaj člankov o Drabosnjaku. Vabi ga na izlet, ki ga organizirajo Mohorjani. Sožalje ob izgubi matere. O rodbini Hebenstreit. Pošilja mu izvod Lesičjaka. Piše mu o rodbini Lečnik in Lesičnik. Še enkrat nekaj o Antonu Lesičniku.

28. KOTNIK, Paul 1. Spoštovani g. Voranc (1, Blato (Pliberk), 10. 9. 1948) rokopis 2. Dragi Voranc (1, Blato, 18. 10. 1948) rokopis 3. Dragi Lovro

Sprašuje, če bi se lahko vrnil nazaj v Guštanj.

Page 36: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, b.k., 1948?) rokopis 4. Dragi tovariš Voranc (1, Guštanj, 7. 3. 1949) rokopis

29. KOTNIK, Zofka (Kmetijsko obdelovalna zadruga Kotlje)

1. Tov. Kuhar (1, Kotlje, 29. 7. 1948) rokopis

Page 37: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

K 2

1. KOZAK, Ferdo (Ljudska skupščina LRS)

1. Tov. ljudski poslanec (1, V Ljubljani, 4. 4. 1947) tipkopis 2. Tovariš Lovro Kuhar (1, b.k., b.l.) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 6. 1. 1948) rokopis 4. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 23. 2. 1948) rokopis (dopisnica) 5. Dragi Voranc (1, b.k., 27. 3. 1948) rokopis 6. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 24. 4. 1948) rokopis (dopisnica) 7. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 22. 11. 1948) tipkopis 8. Dragi Voranc (1, b.k., 28. 12. 1948) rokopis 9. Dragi Voranc (1, b.k., 13. 1. 1949) rokopis 10. Tov. Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 24. 1. 1949) tipkopis 11. Dragi Voranc (1, b.k., 4. 2. 1949) rokopis 12. Dragi Voranc (1, b.k., 1. 3. 1949) rokopis 13. Tov. Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 4. 3. 1949) tipkopis 14. Dragi Voranc (1, b.k., 21. 3. 1949) rokopis 15. Dragi Voranc (1, b.k., 29. 9. 1949) rokopis 16. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

Vabilo na redno sejo. Prosi ga za kakšno gradivo za revijo Novi svet. Vabilo na sejo odbora za pripravo Prešernove proslave. Na dolgo se je razgovoril o Vorančevi bolezni. Vabilo na sejo. Glede njegovega zdravljenja v Opatiji.

Page 38: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

2. KOZAK, Juš 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 7. 4. 1946) rokopis 2. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 15. 4. 1946) rokopis 3. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

3. KRAIGHER, Lojz 1. Telegram (1, Ljubljana, 11. 3. 1947) originalni telegram 2. Telegram (1, Ljubljana, 12. 4. 1947) originalni telegram 3. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) rokopis (dopisnica) 4. Dragi Voranc (1, V Ljubljani, 10. 11. 1948) rokopis 5. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 14, 1. 1949) rokopis 6. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 24. 1. 1949) rokopis 7. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 4. 2. 1949) rokopis 8. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 9. 2. 1949) rokopis 9. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 19. 2. 1949) rokopis 10. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 5. 3. 1949) rokopis (dopisnica) 11. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 9. 3. 1949) rokopis (dopisnica) 12. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 7. 4. 1949) rokopis (dopisnica) 13. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 14. 4. 1949)

Obveščanje o sejah skupščine. Sožalje ob izgubi matere. Sprašuje o zdravju, o novelah, o literaturi.

Page 39: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

rokopis (dopisnica) 14. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 10. 5. 1949) rokopis (razglednica) 15. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 19. 7. 1949) rokopis 16. Dragi Lovro (1, Jezersko, 7. 8. 1949) rokopis (dopisnica) 17. Tov. Lovro Kuhar (1, Češka koča na Ravneh, 8. 8. 1949) rokopis (razglednica) 18. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 24. 8. 1949) rokopis 19. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 16. 9. 1949) rokopis (dopisnica) 20. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 25. 9. 1949) rokopis (dopisnica) 21. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, ?.. 9. 1949) rokopis 22. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 2. 10. 1949) rokopis 23. Dragi Lovro (1, V Ljubljani, 10. 11. 1949) rokopis

Razglednica Vrbe – Prešernov rojstni dom (notranjost hiše). Čestitke ob rojstnem dnevu. Razglednica Češke koče

4. KRAIGHER, Uroš (Ljudska prosveta)

1. Dragi tov. Prežih (1, Ljubljana, 11. 3. 1947) tipkopis 2. Dragi tov. Prežih (1, Ljubljana, 30. 8. 1947) tipkopis

Poziva ga naj pošlje kakšen zapis o ljudski prosveti za Obzornik. Nagovarja ga , da malce preoblikuje svojo humoresko za Obzornik.

5. KRAJEVNI ljudski odbor Mežica

1. Vabilo (1, Mežica, 15. 8. 1946) tipkopis

Vabilo na kmečke prireditve.

6. KRAKAR, Lojze 1. Spoštovani (1, Ljubljana, 13. 10. 1947) rokopis

Naproša ga, da bi sodeloval v reviji Tovariš.

Page 40: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

7. KRAMOLC, Luka 1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 20. 5. 1947) tipkopis 2. Dragi tovariš (1, Št. Danijel, 21. 8. 1947) rokopis 3. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 10. 9. 1947) rokopis (dopisnica 4. Tovariš Lovro Kuhar (1, Slovenj Gradec, 19. 2. 1949) rokopis (razglednica)

Piše mu glede izdaje Koroških pesmi in njegovega uvoda. Razglednica Vrbe- Prešernove rojstne hiše – notranjost.

8. KRANJEC, Miško (Društvo slovenskih književnikov)

1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 8. 3. 1946) tipkopis 2. Vabilo (1, Ljubljana, 12. 2. 1948) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 2. 8. 1948) tipkopis 4. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 2. 12. 1948) tipkopis 5. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 15. 4. 1949) tipkopis

Pozivajo ga na dobrodelne literarne večere v pomoč Grkom. Sožalje ob izgubi matere. Prosijo za prispevek za sklad družini Iga Grudna. Obvešča ga o odhodu v Opatijo.

9. KRAUPRSKI, Franci 1. Spoštovani gospod Kuhar (1, Nonča vas, 20. 8. 1946) rokopis

Zahvaljuje se mu za podporo in pomoč, da se bo lahko vrnil k družini.

10. KRAUTBERGER, Franc

1. Dragi (1, Maribor, 18. 9. 1945) rokopis (dopisnica)

Vabi ga na obisk v bolnico, kjer se nahaja.

11. KRESNIK, Joško 1. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 18. 10. 1945) rokopis 2. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 8. 11. 1945) tipkopis 3. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 20. 11. 1946) rokopis 4. Dragi tovariš Kuhar (1, Guštanj, 15. 6. 1946) rokopis 5. Dragi tovariš Kuhar (1, Guštanj, 24. 6. 1946) tipkopis

Prosi ga za posredovanje pri službi (kot zavednemu Slovencu). Prosi ga za pomoč, ker so ga nekateri lažno ovadili, da je med vojno simpatiziral z Nemci.

Page 41: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

12. KRISTAN, Anton (Zadružna banka Ljubljana)

1. Spoštovani Kuhar (1, Ljubljana, 4. 10. 1924) rokopis 2. Cenjeni g. Kuhar (1, Ljubljana, 9. 3. 1925) rokopis (dopisnica) 3. Spoštovani pisatelj (1, Ljubljana, 8. 1. 1926) rokopis 4. Dragi g. Kuhar (1, Ljubljana, 4. 2. 1926) rokopis 5. Spoštovani Kuhar (1, Ljubljana, 15. 4. 1926) rokopis (dopisnica) 6. Spoštovani pisatelj (1, V Ljubljani, 11. 8. 1926) rokopis 7. Dragi Kuhar (1, V Ljubljani, 13. 9. 1926) rokopis

Glede dobička ob izdaji novel. Obvešča ga, da je njegova knjiga že tiskana.

13. KRIŠTOF, Julka 1. Dragi tovariš Prežihov Voranc (1, Kotlje, 25. 1. 1946) rokopis

14. KRIŽANOVSKI, Olga (Krajevni sindikalni svet Mežica-Črna)

1. Vabilo (1, Mežica, 26. 4. 1947) tipkopis

Vabilo na 1. majsko proslavo.

15. KRKLEC, Gustav (Časopis za književnost, umjetnost …)

1. Dragi Prežihov (1, Zagreb, 8. 5. 1947) rokopis 2. Dragi moj Voranc (1, Zagreb, 23. 11. 1948) rokopis

Želijo izdati nekaj njegovih novel. V tisk so dali njegovo novelo Jirs in Bauh.

16. KRMAC, Jadviga 1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 22. 3. 1947) tipkopis

Prosi ga za njegovo biografijo.

17. KROF, Jernej 1. Novoletno voščilo (1, Preški vrh, 1. 1. 1949) rokopis (pesem)

Pesem, ki jo je posvetil Kuharjevim.

18. KRŽIŠNIK, Anton (Minister za socialno skrbstvo)

1. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, b.l.) rokopis (posetnica z besedilom avtorja) + priloženo pismo (5 listov) brata Matije Kržišnika - tipkopis

Page 42: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

19. KUHAR, Janko (šolski upravitelj v Črni, bratranec Kraigherjevih, Anica – žena, Vida, Slavica - hčerki

1. Dragi (1, Črna, 17. 4. 1946) rokopis (voščilnica) 2. Srečne Božične praznike (1, Črna, 23. 2. 1947) rokopis (razglednica) 3. Vesela velika noč (1, Črna, 2. 4. 1947) rokopis (razglednica) 4. Dragi (1, Črna, 22. 12. 1948) rokopis (razglednica)

Voščilnica z motivom velike noči. Razglednica z motivom zasnežene planinske koče. Motiv družine pod cvetočo jablano. Kolona na maršu pozimi.

20. KUHAR, Lojz 1. Dragi brat (1, Klagenfurt, 5. 11. 1912) rokopis (dopisnica)

Piše mu iz šole in sprašuje kako se ima.

21. KUHAR (družina) 1. Voščilo (1, Guštanj, 4. 4. 1947) rokopis (razglednica) 2. Dragi (1, b.k., 28. 5. 1947) rokopis 3. Dragi (1, b.k., 10. 6. 1947) rokopis 4. Dragi (1, b.k., 16. 10. 1947) rokopis 5. Vesele praznike (1, Guštanj, 25. 12. 1947) rokopis (voščilnica) 6. Dragi (1, b.k., b.l.) rokopis 7. Dragi (1, b.k., b.l.) rokopis

Motiv kozolca na travniku. Voščilo ob veliki noči. Sprašuje kako je kaj hčerka Trezika, ki je pri njih. Prosi, da bi posredoval za Lojzeka, da bi ga sprejeli v šolo za ključavničarja. Motiv zasnežene pokrajine. Pošilja mu naslov Kuhar Ignaca, ki je zelo bolan.

22. KUMAR 1. Tovariša Kuhar in Kotnik (1, Prevalje, 3. 8. 1946) tipkopis

Opisuje, kako je trdo delal vse življenje in kako mu sedaj mečejo polena pod noge.

23. KUNEJ, Iva 1. Velecenjeni g. Kuhar (1, Devica Marija v Polju, b.l.) rokopis

Prosi ga. če bi jo lahko priporočil odboru na učiteljišču.

24. KVASOVI 1. Vesele praznike (1, b.k., b.l. ) rokopis (razglednica)

Motiv zasnežene vasi.

Page 43: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

L

1. LADO 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 9. 8. 1947) rokopis (dopisnica) 2. Pozdravi (1, Split, 15. 5. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica marine v Splitu.

2. LAJNER, Alojz 1. Dragi Lovro in domači (1, Rovinj, 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica Rovinja.

3. LAMPREHT, Marija 1. Dragi nam tov. Kuhar (1, Mežica, 1. 6. 1946) tipkopis 2. Tovrš. Kuhar (1, Mežica, 30. 7. ?) rokopis

Prosijo, da priporoča njihovo hčerko za službo.

4. LAVRIČ, Božidar (Predstojnik Kirurgične klinike v Ljubljani)

1. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 11. 3. 1946) tipkopis

Piše v zvezi z delovnim mestom za neko tovarišico.

5. LAZNIK, Viljem 1. Kuhar Lovro (1, V Ljubljani, 15. 2. 1946) tipkopis

V zvezi s plačilom računa za bencin in olje.

6. LENDOVŠEK, Ciril 1. Srčno voščilo (1, Ljubljana, 1947) rokopis (voščilnica) 2. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis 3. Dragi gospod Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

Voščilo za god. Piše o tem kako je vpoklican v vojsko in da upa, da bosta z njim skupaj v istem polku.

7. LEŠTAN 1. Tovariš Kuhar Lovro (1, Prevalje, 16. 11. 1948) rokopis

Prosi za denar za Dom igre in dela na Prevaljah.

8. LEVAR, Liza 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 3. 6. 1946) rokopis 2. Dragi (1, b.k., b.l.) rokopis

O čeku, ki ga želi unovčiti pa je napačno izpolnjen.

Page 44: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

9. LIČEN, Maks 1. Velecenjeni tovariš načelnik (1, Prevalje, 10. 4. 1946) tipkopis 2. Velecenjeni tov. poslanec (1, Prevalje, 17. 6. 1946) tipkopis 3. Velecenjeni tov. Kuhar (1, Prevalje, 25. 6. 1946) tipkopis 4. Velecenjeni tov. poslanec (1, Prevalje, 28. 6. 1946) tipkopis 5. Velecenjeni tov. poslanec (1, Prevalje, 9. 8. 1946) tipkopis 6. Velecenjeni tov. poslanec (1, Prevalje, 27. 8. 1946) tipkopis 7. Spoštovani gospod poslanec (1, Prevalje, 16. 3. 1948) tipkopis 8. Gospod poslanec (1, Na Prevaljah, 16. 10. 1948) tipkopis 9. Gospod poslanec (1, Na Prevaljah, 29. 12. 1948) tipkopis 10. Gospod poslanec (1, Na Prevaljah, 1. 5. 1949) tipkopis

V zvezi z kupoprodajnimi pogodbami za žago in drugo. O obratovanju žage, težavah z vodostajem. O obnovi nedograjene Cehnerjeve žage.

10. LIKA 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 31. 12. 1947) rokopis 2. Tov Kuhar Lovro (1, Split, 21. 1. 1949) rokopis (razglednica) 3. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 10. 2. 1949) rokopis 4. Dragi Lovro (1, Rab, 24. 8. 1949) rokopis (dopisnica)

Razglednica Dubrovnika.

11. LILI 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 30. 2. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica zasnežene vasi.

12. LIŠKA, Janko 1. Tov. predsednik (1, V Ljubljani, 16. 6. 1948) rokopis

Glede čestitke za pevski zbor.

Page 45: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

13. LOGAR, Janez 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 29. 7. 1948) rokopis

Sožalje ob izgubi matere.

14. LOKNAR, Valentin - Miško

1. Dragi tovariš (1, Smeldnik, 6. 3. 1947) rokopis

Prosijo ga za častno predsedstvo v štabu šolskega odreda.

15. LOVŠE, Stane 1. Vesele božične praznike (1, Zg. Radvanje, dec. 1945) rokopis (razglednica)

Pogled na dve smreki.

16. LUBEJ, France 1. Tovariš (1, Ljubljana, 24. 10. 1945) tipkopis 2. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 8. 11. 1945) tipkopis

Prosi ga za osebne podatke za propagandne namene.

17. LUKA 1. Telegram (1, Ljubljana, 26. 4. 1945) rokopis (telegram)

18. LUŽNIK, Franjo 1. Predragi prijatelj in tovariš (1, Maribor, 29. jul. 1948) tipkopis

Vošči mu sožalje ob izgubi matere in ga vabi k sebi domov.

19. LUŽNIK, Rok 1. Dragi mi (1, Tuzla, 25. 5. 1947) rokopis

Piše kako je v Tuzli.

20. LUŽNIK (družina)

1. Lovro Kuhar (1, Libeliče, 1. 8. 1946) rokopis (dopisnica)

Zahvaljujejo se za denar za mošt.

Page 46: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

M

1. MAGDIČ, Drago 1. Dragi Kuhar (1, Ruše, 15. 11. 1945) rokopis

Prosi ga, če lahko pripomore k njegovi službi v jeklarni Guštanj.

2. MAJER, Milan (Zavod za avtorsko-pravno posredništvo Zagreb)

1. Drugu Prežihovu Vorancu (1, Zagreb, 2. 1. 1948) tipkopis

Obvestilo o izplačilu avtorskega honorarja za Jamnico.

3. MAKOVEC, Boris (Mladinska knjiga)

1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 22. 3. 1949) tipkopis

Obvešča ga o izdaji Solzic in zvišanju honorarja

4. MARIJA? 1. Dragi Prežihov Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

5. MARINČIČ, Ivan 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 8. 6. 1945) rokopis

6. MARINKO, Miha 1. Tov. Lovro (1, Ljubljana, 27. dec. 1946) tipkopis

Prosi ga, da bi vodil zadružno gibanje

7. MARKOVIĆ, Zdenka 1. Poštovani gospodine (1, Zagreb, 1. 3. 1948) tipkopis

Prosi ga za biografske podatke za poljsko književnico, ki mora napisati recenzijo njegove Jamnice

8. MATICA Hrvatska 1. Drug Lovro Kuhar (1, Zagreb, 20. 5. 1948) tipkopis

Prosijo ga za sodelovanje pri zborniku Hrvatsko Kolo.

9. MATKOVIĆ, Marijan (Nakladni zavod Hrvatske)

1. Drugu Kuhar Lovri (1, Zagreb, 20. 3. 1947) tipkopis 2. Dr. Lovro Kuhar (1, Zagreb, 23. 2. 1948) tipkopis 3. Drugu Lovru Kuharu (1, Zagreb, 15. 3. 1948) tipkopis 4. Drugu Lovru Kuharu (1, Zagreb, 23. 3. 1938)

Poslali so mu 10 avtorskih izvodov Požganice. Prosijo za dovoljenje za objavo Bolgarke in V petem nadstropju v seriji Narodna knjižnica. O honorarju za Požganico. Prosi ga za dober portret za naslovnico brošure.

Page 47: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

tipkopis 5. Drugu Lovru Kuharu (1, Zagreb, 16. 4. 1948) tipkopis 6. Drugu Lovri Kuharu (1, Zagreb, 21. 4. 1948) tipkopis 7. Drugu Lovri Kuharu (1, Zagreb, 20. 1. 1949) tipkopis

O avtorskih honorarjih.

10. MAVREL, Blaž 1. Tovariš Prežihov Voranc (1, Prevalje, 30. 1. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica Celja. Zahvaljuje se mu za knjigo in mu želi zdravja.

11. MEDVED-WEINGERL, Marija

1. Tov. Prežihov (1, Šoštanj, 22. 4. 1947) tipkopis

Zanima jo kako je s Kajuhovimi pesmimi.

12. MENCIN, Roza 1. Tovariš predsednik (1, Ljubljana, 1. 12. 1948) tipkopis

13. MELIHAR, Stane 1. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 16. 5. 1948) rokopis (dopisnica) 2. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 22. 6. 194?)

O Kajuhovih pesmih.

14. MESSNER, Janko 1. Tov. Lovro Kuhar (1, Skopje, 28. 2. 1947) rokopis (razglednica) 2. Spoštovani tov. Kuhar (1, V Guštanju, 27. 5. 1948) rokopis (dopisnica)

Razglednica Skopja. Zahvaljuje se za povabilo njegovega razreda za obisk na Preškem vrhu.

15. MEŠKO, Franc Ksaver 1. Velecenjeni gospod Kuhar (1, Sele, 27. 12. 1945) 2. Velecenjeni g. Kuhar (1, Sele, 28. 7. 1948) 3. Velecenjeni gospod Kuhar (1, Sele, 18. 10. 1948) rokopis

Prosi ga, če bi poskrbel, da Koroška bol čim prej izide. Iskrene sožalje ob izgubi njegove matere.

16. METARNIK, Anton 1. Dragi Voranc (1, Guštanj, 12. 9. 1947) rokopis

Sporoča mu o smrti Janka Rožmana in o pogrebu.

17. MICHL? 1. Vesele praznike (1, Zagorje ob Savi, 24. 3. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica s tremi otroki pod cvetočim drevesom.

Page 48: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

18. MICI? 1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi ga za neka zdravila.

19. MICKA? 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 3. 5. 1946) rokopis

Poziva ga ,da v Ljubljani kupi dve uri za birmo, ker bo boter dvema fantoma.

20. MICKOVIĆ, Slobodan (Zavod za autorsko-pravno posredništvo Beograd)

1. Drugu Prežihov Vorancu (1, Beograd, 7. 8. 1948) tipkopis 2. Drug Prežihov Voranc (1, Beograd, 17. 5. 1949)

Obveščajo ga o hnorarju za Samorastnike v prevodu. Pismo v cirilici.

21. MIHELIČ, France 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 24. 2. 1948) rokopis (dopisnica)

Obvešča ga o svojem obisku v soboto, 26. 2. 1948.

22. MIHEV 1. Tov. Prežihov Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi za podporo prošnje kmetov pri Ministrstvu.

23. MIKUŠ, Stane (Ljudska skupščina LRS)

1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 30. 9. 1947) tipkopis

24. MIKUŽ, Stane (Ministrstvo za prosveto LRS)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 12. 3. 1947) tipkopis

25. MILADINOVIĆ (blagajnik založbe)

1. Obraćun (1, Beograd, 29. 3. 1948) tipkopis

Obračun je v cirilici. Gre za obračun avtorskega honorarja za delo Sod.

26. MINDEROVIĆ, Č. (Savez književnika Jugoslavije Beograd)

1. Drugu Prežihov Voranc (1, Beograd, 19. 5. 1947) tipkopis

Obveščajo ga o spremembi naslova, telefona …

27. MINISTRSTVO za prosveto LRS

1. Vabilo (1, Ljubljana, 23. jan. 1948) tipkopis

Vabijo ga na slavnostni sprejem.

28. MLADINSKA knjiga 1. Tov. Kuhar Lovro (1, Ljubljana, 18. 8. 1948) tipkopis

Pošiljajo mu tekst Solzice v ponoven pregled in ga obveščajo, da je Mihelič obljubil ilustracije.

29. MODIC, Lev (Slovenski poročevalec)

1. Tovariš Kuhar L. (1, Ljubljana, 21. 5. 1946) tipkopis

Obveščajo ga o nakazanem honorarju za članek Grobovi ki bodo večno živeli.

Page 49: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

30. MOJCA? (Joško)

1. Pozdravi (1, Slatina Radenci, 15. 8. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica zdravilišča Radenci

31. MRZEL 1. Cenjeni tovariš Voranc (1, Maribor, 25. 11. 1948) tipkopis

Prosi ga za prodajo prašiča.

32. MULEC, Mihael 1. Dragi Lovro (1, Maribor, 29. 7. 1945) tipkopis 2. Dragi Lovro (1, Maribor, 9. 11. 1945) tipkopis

Spominja ga skupnega bivanja v Sulmoni. Ponovno mu piše, ker ni dobil odgovora na prvo pismo.

33. MUNDA, Matija 1. Dragi Lovro (1, Dravograd, 5. 3. 1946) rokopis (dopisnica) 2. Dragi Lovrenc (1, Dravograd, 6. 4. 1946) rokopis 3. Tovariš Lovrenc Kuhar (1, Dravograd, 5. 10. 1946) rokopis

Prosi ga za prevoz v Celje. Prosi ga za posredovanje za prispevek pri obnovi proštije.

34. MUŠIČ, Lojze 1. Tovariš ljudski poslanec (1, Prevalje, 27. 2. 1946) rokopis

Page 50: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

N

1. NAVODNIK, Franc (Niko)

1. Dragi Gotej (1, Guštanj, 23. 3. 1947) rokopis (razglednica) 2. Tov. gospod Kuhar (1, Brezje, b.l.) rokopis (razglednica) 3. Pozdravljeni Gotej (1, Prevalje, marec ?) rokopis (razglednica)

Razglednica Blejskega jezera. Voščilo za god. Razglednica Maribora. Razglednica z narodno nošo. Voščilo za god.

2. NJEGUŠ, Roksanda (Uredništvo Književnih novina)

1. Drug Prežihov Voranc (1, Beograd, 9. 1. [1947]) tipkopis 2. Dragi druže Voranc (1, Beograd, 17. 1. 1947) tipkopis

Prosijo ga za prispevke za nov list.

3. NOVO POKOLJENJE Zagreb

1. Drug Prežihov Voranc (1, Zagreb, 26. 7. 1949) tipkopis

Prosijo ga za dovoljenje za prevod Solzic.

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

O

1. OBLAK, Alfonz 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 20. 12. 1945) rokopis 2. Dragi tovariš Kuhar (1, b.k., b.l.) tipkopis

Prosi ga za sodelovanje na spominskem večeru Tenetu Čufarju. Sporoča mu, kdaj bo Čufarjev večer.

2. ORNIK, L. 1. Gospod Lovro Kuhar (1, Maribor, 19. 6. 1926) tipkopis + rokopis

Potrjuje, da je prejel nakazani denar.

3. »OBZORNIK« 1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 12. 7. 1947) rokopis (telegram)

Prosijo ga, da pošlje manjkajočo stran rokopisa.

Page 51: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

4. OSOJNIK, Franc 1. Tov. Kuhar Lovro (1, Koprivna, 15. 6. 1946) rokopis

5. OZMIČ, Leopold 1. Lovro Kuhar (1, b.k., 16. 4. 19??) rokopis (dopisnica)

Sporoča mu, da se pelje domov in mu želi vesele praznike

6. OZMEC, Emil 1. Tov. Kuhar (1, Kotlje, 16. 6. 1947) rokopis 2. Tov. Lovro Kuhar (1, Kotlje, 29. 6. 1947) tipkopis 3. Tov. Voranc (1, Kotlje, 2. 8. 1947) rokopis 4. Dragi tov. Voranc (1, Kotlje, 7. 4. 1948) rokopis 5. Dragi tov. Voranc (1, Kotlje, 22. 7. 1949) rokopis 6. Dragi tov. Voranc (1, Kotlje, 27. 7. 1949) rokopis 7. Tov. Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis 8. Tov. Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

Naj pride pogledat peč k lončarju. Sporoča mu kdaj bo skupščina v Dravogradu. Piše mu o dekretu o svoji premestitvi na Prevalje. Piše mu o žicah za elektriko in o obnovi zadružnega doma. Prosi ga za obljubljeni govor.

7. OZVALD, Ivan 1. Dragi tovariš Kuhar (1, Prevalje, 17. 7. 1947) tipkopis 2. Tovariš Lovro Kuhar (1, Prevalje, 7. 1. 1949) tipkopis (dopisnica)

Prosi za rešitev svojega sina, ki je obsojen na smrt.

Page 52: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

P

1. PAHERNIK (ing.) 1. Cenjeni tovariš poslanec (1, Vuhred, 12. 5. 1946) tipkopis

Kot poslanca ga opozarja, da bi morali z njim (vojna žrtev) in njegovim posestvom drugače postopati.

2. PAUŠER-IVARTNIK, Flori

1. Tovariš Prežih (1, Kotlje, 1. 1. 1948) tipkopis

KLO Kotlje mu piše v zvezi z elektrifikacijo, obiski na raznih ministrstvih in težavah z bakreno žico in drugim materialom.

3. PECERŠIĆ, Vlado (?) 1. Tovarišu Lovru Kuharju (1, Dornava, 26. 8. 1946) tipkopis

Pošiljajo mu prvo in drugo izdajo glasila »Pesnice«

4. PEČAN, Ivan 1. Tovariš Kuhar (1, Guštanj, 9. 12. 1947) rokopis

Sporoča mu, da je oddal jabolka njegovemu bratu (Avgustu?)

5. PERŠIČ, Zorka (Mladinska knjiga)

1. Dragi tov. Prežih (1, Ljubljana, 7. 7. 1948) tipkopis 2. Dragi tovariš Prežih (1, Ljubljana, 30. 12. 1948) tipkopis

Veseli so bili njegove zbirke črtic za mladino. (Solzice). Prosi ga za pregled in oceno »Očima« avtorja Borka.

6. PETER? 1. Tov. Voranc (1, b.k., 28. 2. 1949) rokopis

Piše mu o tem kako ga je prizadela vest o njegovi bolezni.

7. PETRIS, Hijacint (Nakladni zavod Hrvatske)

1. Vrlo spoštovani druže Prežihov (1, Zagreb, 9. 3. 1947) tipkopis + rokopis 2. Poštovani i dragi druže Prežihov (1, Zagreb, 9. 3. 1948) rokopis 3. Poštovani druže Prežihov (1, Ivanec, 13. 10. 1948) rokopis (dopisnica) 4. Voščilo (1, Zagreb, 1949) rokopis (dopisnica)

Pošilja mu prevod Borbe na tujih tleh in ga obvešča, da bo Požganica kmalu dotiskana. Piše o prevodih in objavah njegovih del v hrvaščino. Voščilo za novo leto.

Page 53: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. PETROVIĆ, Božko (Matica Srpska)

1. Poštovani druže Kuhar (1, Novi Sad, 8. 1. 1949) tipkopis

Prosijo za njegovo odobritev prevoda Borbe na tujih tleh v srbski jezik.

9. PETRUN, Josip 1. Cenjeni tov. poslanec (1, Sv. Lovrenc na Pohorju, 9. 3. 1946) tipkopis

Prosi ga za posredovanje pri Okrožni agrarni komisiji v Mariboru, ki je razlastila njegovo ženo.

10. PINTAR, Jakob 1. Spoštovani tovariš (1, b.k., b.l.) rokopis + tipkopis (2 lista biografije)

Prosi za pomoč pri zaposlitvi svoje žene.

11. PL., Rozka in Fridl 1. Tov Kuhar (1, Guštanj, 19. 9. 1945) rokopis

Govori o napeljavi, ki naj bi prišla preko Šrotneka.

12. PLEŠ, Lojze 1. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 3. 1. 1949) rokopis (razglednica)

Razglednica Ljubljane (Miklošičeva cesta).

13. PODRŽAJ, Ivan 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 1. 8. 1946) tipkopis

Prosi ga, da posreduje za njegovo službo, ki ne bi utesnjevala njegovega pisateljskega dela.

14. POGAČNIK, Pavlina 1. Vesele velikonočne praznike (1, Ljubljana, 3. 4. 1947) rokopis (razglednica)

Voščilo za praznike na razglednici s fotografijo ovčic.

15. POGELŠEK, Ana 1. Vesel božične praznike (1, Devica Marija, 23. 12. 1945) rokopis (razglednica) 2. Vesele velikonočne praznike (1, Zg. Kašelj, 31. 3. 1947) rokopis (razglednica) 3. Vesel e velikonočne praznike (1, Devica Marija, 15. 4. 1949) rokopis (razglednica)

Velikonočno voščilo na razglednici s pogledom na zasnežen trg s cerkvijo. Voščilo na razglednici z otroki pod cvetočim drevesom. Voščilo na razglednici z zasneženo kmečko hišo in kozolcem.

16. POHINALOV, Franc 1. Prijazni tov. Kuhar (1, b.k., 10. 8. 1945?) rokopis (voščilnica)

Voščilo za god s prelepim šopkom.

17. POLDE in ANČKA 1. Dragi Lovro (1, Tikšnica???, 29. 11. 1948) rokopis

Sprašujejo ga ali lahko pridejo na Pirkhof, ker ne morejo več ostati tam kjer so.

18. POPOVIĆ, Jovan (Književne novine Beograd)

1. Drug Prežihov Voranc (1, Beograd, 19. 2. 1948) tipkopis

Prosijo ga za njegove prispevke za naslednjo številko Književnih novina.

Page 54: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

19. POTOKAR, Tone 1. Predragi Lovro (1, Zagreb, 9. 11. 1947) rokopis 2. Predragi Voranc (1, Zagreb, 28. 4. 1948) tipkopis 3. Predragi Voranc (1, Zagreb, 4. 6. 1948) tipkopis 4. Predragi Voranc (1, Zagreb, 3. 12. 1948) rokopis 5. Predragi Lovro (1, Zagreb, 7. 4. 1949) tipkopis 6. Predragi Lovro (1, Zagreb, 5. 6. 1949) tipkopis 7. Predragi Voranc (1, Zagreb, 5. 7. 1949) tipkopis

Sporoča mu o dveh izdajah Jamnice (hrvaška, srbska). Prosi ga za razlago nekaterih domačih besed iz Samorastnikov (potrebuje za prevod). Prosi za fotografijo za prevode. Sporoča mu, da bi Matica srpska rada izdala njegovo Borbo na tujih tleh. Piše o težavah s prevodom Jirsa in Bavha. Za prevod Borbe…potrebuje razlago nekaterih besed. Sporoča mu, da pripravlja Njegov večer na zagrebškem radiu.

20. POTRČ, Ivan (Ljudska pravica, Mladinska knjiga)

1. Dragi Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 26. 11. 1946) tipkopis + rokopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 22. 12. 1948) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 1. 2. 1949) tipkopis 4. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 8. 4. 1949) tipkopis 5. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 1. 10. 1949) tipkopis 6. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 3. 10. 1949) rokopis 7. Srečno (1, V Ljubljani, 29. 12. 1948) tipkopis

O različnih izdajah njegovih del..

21. PREDSEDSTVO Narodne vlade Slovenije

1. Tovarišu Kuhar Lovru (1, Ljubljana, 20. 8. 1945) tipkopis 2. Spoštovani tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 21. 9. 1945) tipkopis

Prosijo ga za podatke o Hojs Francu in o tem ali je delal za osvobodilno stvar.

Page 55: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

3. Tov Lovro Kuhar, pisatelj (1, V Ljubljani, 7. 10. 1947) tipkopis

Obiskala bi ga rada prevajalca Marin J. Presterl in dr. Svetina na njegovem domu.

22. PRELOG, Anton 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 17. 4. 1948) rokopis (dopisnica 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) rokopis

Prosi ga, da se oglasi pri njem. Sožalje ob izgubi matere.

23. PRETNAR, Stojan 1. Vabilo (1, b.k., b.l.) rokopis

Vabita ga na obisk.

24. PREŽELJ-ORTER, Roza

1. [Prošnja za pomoč] (1, Šmartno pri Litiji, b.l.) rokopis

25. PRIJATELJ, Darinka 1. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 17. 6. 1945) tipkopis

Prosi za pomoč pri rešitvi zaročenke njenega sina Ivanke Lavrič iz zapora na sodišču.

26. PRINČIČ, Marija 1. Gospod Kuhar (1, Guštanj, 3. 5. 1946) rokopis

O težavah z nekim računom za mleko.

27. PROSENK, Al. 1. Pozdravi (1, Tržič. 5. 8. 1949) rokopis (razglednica

Razglednica Tržiča.

28. PŠENIČNIK, Miha in Roza (p.d. LUŽNIK)

1. Gospod Kuhar (1, Libeliče, 8. 7. 1946) rokopis

Pišejo o moštu, ki ga lahko prodajo.

29. PUC, Ivan - Dan 1. Dragi tovariš Kuhar (1, b.k., 20. 9. 1945) rokopis

Vabi ga na kozarček vina in osebni razgovor.

30. PUHAR, Helena (Naša žena)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 30. 4. 1948) tipkopis

Prosijo ga za prispevek, ki bi ga lahko objavile.

31. PUNGARTNIK(ova) 1. Tov Kuhar Lovro (1, Javornik, 19. 1. 1948) tipkopis

Glede potrdila o zdravljenju za ujetnika Miho.

32. PUNGERČAR, Slavko 1. Tov Kuhar Lovro (1, b.k., 11. 10. 1945) tipkopis 2. Dragi tovariš Lovro

Prosi za razgovor. Zahvaljuje se mu za

Page 56: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Celje, 28. 5. 1946) rokopis

pomoč pri službi.

33. PUNZENGRUBER, Doroteja

1. Velecenjeni tovariš poslanec (1, b.k., 15. 8.- 1949) rokopis

Prosi ga za dovolilnico za izselitev v Avstrijo.

Page 57: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

R

1. R., Mojca 1. Dragi Stričko (1, Beograd, 3. 6. 1945) tipkopis 2. Dragi stičko (1, Ljubljana, 3. 7. 1945) rokopis

2. RABITSCH, Franz 1. Ein glükliches Newjahr (1, Latschach, 31. 12. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica z narodno nošo Roža. V nemščini.

3. RAJH, Dragica 1. Dragi nam slovenski pisatelj (1, Žalec, 22. 12. 1945) rokopis

4. RASTOČNIK, Ivan 1. Tov. Kuhar Lovro (1, Mežica, 22. 11. 1946) tipkopis

Prosi ga za pomoč pri najemnini in živini.

5. RAZDEVŠEK, Leopold 1. Dragi tovariš Kuhar Lovro (1, Prevalje, 14. 7. 1945) rokopis

6. RAZDEVŠEK, Štefka 1. Tov. Kuhar (1, Kotlje, 12. 6. 1948) tipkopis

7. RAZGORŠEK, Avgust 1. Tovarišu Lovru Kuharju (1, Prevalje, b.l.) tipkopis

Pošilja mu točen načrt vseh volilnih zborovanj.

8. REBERŠEK, Karl 1. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 3. 11. 1949) tipkopis 2. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 10. 11. 1949) tipkopis 3. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, b.l.) tipkopis + rokopis

Glede stanovanja v Mariboru. Sporoča mu, da je vselitev v stanovanje že možna.

9. RIBIČ Ivan - Stojan 1. Spoštovani tovariš (1, Maribor, b.l.) rokopis

Rad bi ga osebno spoznal.

Page 58: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

10. RI(E)GL, Miha - Peter 1. Dragi tovariš Kuhar (1, b.k., 9. 8. 1947) tipkopis 2. Dragi tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 19. 6. 1948) tipkopis

Prosijo ga za prispevek za novo revijo na Koroškem v Avstriji.

11. RISTIĆ, Milivoje (Zavod za avtorsko-pravno posredništvo Beograd)

1. Lovro Kuhar (1, Beograd, 20. 9. 1947) tipkopis 2. Drugu Prežihovemu Vorancu (1, Beograd, 26. 11. 1947) tipkopis 3. Drug Prežihov Voranc (1, Beograd, 13. 3. 1948) tipkopis 4. Drugu Prežihovu Vorancu (1, Beograd, 30. 3. 1948) tipkopis 5. Prežihov Voranc (1, Beograd, 25. 5. 1948) tipkopis

Pismo v cirilici. Gre za izplačila raznih honorarjev za njegova dela.

12. ROBIČ 1. Spoštovani! (1, Špitalič, 5. 9. 1964) rokopis 2. Dragi Lovro (1, Špitalič, 6. 5. 1947) rokopis

Prosi ga za pomoč pri premestitvi v drug kraj, bližje šoli, ki jo obiskuje sin.

13. RUDL 1. Mein libster Frund (1, Wien, 15. 12. 1946) tipkopis 2. Lieber Anti (1, Wien, 23. 9. 1947) tipkopis 3. Lieber Anti (1, Wien, 17. 11. 1947) tipkopis 4. Lieber Anti (1, Wien, b.l.) tipkopis

Pisma v nemščini.

14. RUPAR, France 1. Spoštovani tovariš (1, Prevalje, 28. 6. 1948) tipkopis

15. RUPEL, Mirko (Upravnik v NUK)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, V Ljubljani, 27. 2. 1948) tipkopis

Založili so izbor nemških klasikov v množici knjig (200 000). Ko jih najdejo jih pošljejo.

Page 59: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

S

1. SAVEZ književnika Jugoslavije

1. Drug Voranc Prežihov (2, Beograd, 15. 8. 1947) tipkopis + 1 priloga 2. Drugu Prežihovu Vorancu (1, Beograd, 31. 5. 1948) tipkopis +1 priloga

Pošiljajo mu material v cirilici o delu Zveze bolgarskih piscev. Pošiljajo mu poziv čeških piscev.

2. SAVKA 1. Dragi Voranc (1, b. k, b. l.) rokopis

3. SELIŠKAR, Tone (Delavska enotnost)

1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 11. 4. 1946) tipkopis 2. Tovariš Lovro (1, Maribor, 26. 7. 1946) rokopis (razglednica) 3. Voščilo (1, Ljubljana, 29. 12. 1946) rokopis (razglednica) 4. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 8. 5 1947) rokopis 5. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 10. 10. 1947) tipkopis 6. Dragi Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 16. 10. 1947) tipkopis 7. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 13. 5. 1948) rokopis 8. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 17. 9. 1948) tipkopis 9. Pozdravi (1, Split, 13. 12. 1948) rokopis (razglednica)

Piše mu o kvaliteti njegovega romana Jamnica. Razglednica Maribora. Razglednica dekleta iz Brd. Zahvaljuje se mu za kratke prispevke v DE. Prosi ga, da prebere Tržaško cesto in mu pove mnenje. Razglednica z narodno nošo srednje Dalmacije.

4. SENOŽETNIK, Franc 1. Cenjeni tovariš (1, Črna pri Prevaljah, 1. 4. 1921) rokopis (dopisnica)

Page 60: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

5. SERNEC 1. Dragi (1, Bled, 6. 8. 1949) rokopis (dopisnica)

6. SIBINOVIĆ, M. Jovan (Književne novine – Beograd)

1. Prežihov Voranc (1, Beograd, 18. 3. 1948) tipkopis

Pismo v cirilici.

7. SILVA 1. Telegram (1, Maribor, 23. ?) rokopis

8. SIMONITI, Lojze 1. Dragi in spoštovani g. Kuhar (1, Slovenj Gradec, 19. 5. 1949) rokopisi 2. Spoštovani tov. Lovro Kuhar (1, Slovenj Gradec, 9. 5. 1949) rokopis

Daje navodila za zdravljenje za dr. Erata.

9. SIRC, Viktor in Francka

1. Spoštovani gospod Lovro (1, Ljubljana, 15. 4. 1946) tipkopis 2. Dragi Prežihovi (1, Ljubljana, 17. 6. 1947) tipkopis 3. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 19. 8. 1946) tipkopis 4. Dragi gospod Kuhar (1, Ljubljana, 29. 8. 1946) tipkopis 5. Dragi gospod Lovro in Mici (1, Ljubljana, 19. 9. 1946) tipkopis 6. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 11. 5. 1947) tipkopis 7. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 31. 7. 1947) tipkopis 8. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 26. 8. 1947) tipkopis 9. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 25. 12. 1947) Rokopis 10. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 18. 1. 1948) Tipkopis 11. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 4. 6. 1948)

Piše o raznih dobrinah, ki jih je uredil (barva, kolo …) Prosi za nakaznico za plašč in moško obleko. Priporoča mu, da pazi na zdravje in se drži diete. Pri Mihelčiču je prejel nakaznice za čevlje za Voranca in ženo.

Page 61: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

tipkopis 12. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 21. 7. 1948) tipkopis 13. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 28. 8. 1948) tipkopis 14. Dragi Lovro in Mici (1, Ljubljana, 14. 10. 1948) tipkopis 15. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 17. 2. 1949) tipkopis 16. Dragi Lovro in Mici (1, Ljubljana, 7. 3. 1949) tipkopis 17. Dragi Lovro (1, [Ljubljana], b.l.) rokopis (dopisnica)

Piše, da sta brata Lojza obvestila o materini smrti. Sporoča mu, da ima njegove knjige iz zbirnega centra pri sebi doma. Prosi za natančno mero šip za okna, in koliko žarnic in sveč potrebuje. Posreduje mu besede brata Lojza, ki jih je zapisal za Voranca in njegove.

10. SKERLOVNIK, Ivo (Okrajni LO Prevalje)

1. Tov. Kuhar Lovro (1, Prevalje, 6. 6. 1946) rokopis 2. Tov. Kuhar Lovro (1, Prevalje, 21. 1. 1947) tipkopis 3. Voščilo (1, Prevalje, b.l.) rokopis (voščilnica)

V zvezi s protezo za Franco Pepelnik. Vabilo na sejo okrajnega LO Prevalje. Voščilo za god.

11. SKORNŠEK, Josip 1. Velecenjeni tov. Lovro Kuhar (1, Velunja - Šoštanj, 14. 4. 1947) rokopis 2. Velecenjeni tov. Kuhar (1, Velunja - Šoštanj, 7. 5. 1947) rokopis 3. Velecenjeni tovariš (1, Slovenj Gradec, 10. 5. 1947) rokopis (dopisnica) 4. Velecenjeni tovariš Kuhar (1, Velunja – Šoštanj, 3. 6. 1947) rokopis 5. Pozdravljeni tov. Kuhar – Prežihov (1, Ljubljana, 24. 7. 1947) rokopis 6. Velecenjeni tov Kuhar (1, Velunja – Šoštanj, 6. 12. 1947) rokopis + priloga (pesmi) 7. Cenjeni tov. Kuhar

Prosi ga za posredovanje, da bi dobil lažje delo, ker je zaradi mučenja med vojno zelo bolan. Zahvaljuje se mu za posredovanje za delo in ga prosi naj še enkrat prebere njegove pesmi. Prosi ga, da mu čim prej napiše ali bo kaj dosegel v zadevi ali nič. Udeležil se je knjigotržnega tečaja, da bo lahko opravljal delo v knjigarni. Zahvaljuje se mu za pomoč. Piše, da službe še vedno ni in ga prosi za ponovno pomoč.

Page 62: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Velunja – Šoštanj, 20. 12. 1947) rokopis 8. Cenjeni (1, Guštanj, 21. 1. 1948) rokopis (dopisnica)

Sporoča mu, da je že zaposlen na KLO Guštanj.

12. SKRIVARNIK, Maria 1. Spoštovanj gospod Kuhar (1, Schottwien, 17. 11. 1946) rokopis

Prosi ga, da poizve kako je z njeno pokojnino, ki ne prihaja več v Avstrijo.

13. SLABNIK 1. Dragi tovariš (1, Guštanj, 25. 9. 1946) rokopis

Prosi ga za urgiranje pri županu zaradi njenega stanovanja.

14. SLAVIČ, Jožko 1. Spoštovani tov. Kuhar (1, Prevalje, 24. 10. 1947) rokopis 2. Voščilo (1, Dravograd, 1. 1. 1948) rokopis 3. Spoštovani tov. Kuhar (1, Dravograd, 7. 1. 1948) tipkopis

Piše o Vidini premestitvi. Voščilo za novo leto. O elektrifikaciji Kotelj.

15. SLUGA, Vida (profesorica slovenščine)

1. Dragi tovariš Prežih (1, Ptuj, 13. 4. 1949) rokopis

Prosi ga za obisk študentov, dijakov pri njem v Kotljah.

16. SMOLE, Janko 1. Tovariš Kuhar (1, b.k., 7. 1. 1946) rokopis

Prosi ga, da pregleda osnutek koledarja za Koroške Slovence oz zbornik.

17. SMREKAR, Lado 1. Lep pozdrav (1, Krk, 16. 7. 19??) rokopis (razglednica) 2. Spoštovani tov. Pisatelj (1, Ljubljana, 12. 11. 1947) rokopis 3. Spoštovani gospod (1, Vransko, 6. 8. 1947) rokopis 4. Spoštovani gospod (1, Vransko, 29. 7. 19??) rokopis 5. Velespoštovani tovariš pisatelj (1, Ljubljana, 18. 12. 1947) rokopis

Razglednica Krka. Sprašuje, če je dobil njegovo Spominsko knjigo. Piše o Spominski knjigi in da pride kmalu na Koroško. Voščilo za božič in novo leto.

Page 63: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

18. SOKLIČ, Jakob 1. Voščilo (1, Slovenj Gradec, 9. 8. 1949) rokopis (razglednica)

Razglednica, ki jo je naredil sam. Na dopisnico je prilepil fotografijo cerkve na Uršlji gori

19. SONJA 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 10. 12. 1948) rokopis 2. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 29. 12. 1948) rokopis

Skrbi jo njegova bolezen in pošilja mu zdravila. Skrbi jo, da zdravil ni prejel.

20. SONJAK, Miha 1. Tovariš Kuhar Lovro (1, Jamnica, 18. 2. 1947) rokopis

Piše glede sadik sadnih dreves.

21. SOTOŠEK, Stanko (Gozdarski vestnik)

1. Zahvala (1, Ljubljana, 17. 6. 1947) tipkopis (dopisnica) 2. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 28. 8. 1947) tipkopis 3. Zahvala (1, Ljubljana, 5. 1. 1948) tipkopis

Zahvaljuje se mu za nekrolog o Lojzetu Jašu. Razveselili so se njegovega članka Od Mure do Pece. Zahvaljuje se mu za sodelovanje pri Gozdarskem vestniku v letu 1947.

22. STANA, Jakob 1. Spoštovani Kuhar (1, Libeliče, 11. 3. 1946) rokopis

Prosi ga, da kot poslanec intervenira glede okrajev, ki jih želijo priključiti.

23. STELE, Franc 1. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 17. 8. 1947) rokopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 10. 8. 1948) tipkopis

Pošilja mu dve fotografiji, ki jih je naredil na Prežihovem vrhu. Sožalje ob izgubi matere.

24. STRAŽER, Tone 1. Pozdravljeni (1, Jarenina, 18. 10. 1949) rokopis (dopisnica)

25. STRMŠEK, Ivan (Krajevni NO Špitalič)

1. Tov. Kuhar Lovro (1, Špitalič, 8. 1. 1946) tipkopis

26. STUČENK 1. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 7. 3. 1947) rokopis (dopisnica) 2. Dragi prijatelj (1, Ljubljana, 29. 12. 19??) tipkopis 3. Dragi tovariš (1, b.k., b.l.) rokopis

Vabi ga na sestanek o neki novi stvari. Vabi ga naj se kaj oglasi.

Page 64: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

27. SUPANC, Frietz 1. Dragi (1, b.k., 21. 8. 1948) rokopis

28. SUŠNIK, Franc 1. Dragi Prežih (1, Prevalje, 28. 7. 1948) tipkopis

Misli o Prežihovi preminuli materi.

29. SVETINA, Anton 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 21. 10. 1946) tipkopis 2. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 20. 11. 1946) tipkopis 3. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 9. 1. 1947) tipkopis 4. Tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 8. 4. 1947) tipkopis 5. Cenjeni tovariš Prežih (1, Ljubljana, 3. 12. 1947) tipkopis 6. Spoštovani tovariš Kuhar (1, Ljubljana, 7. 1. 1948) tipkopis (2 lista) 7. Dragi tov. Kuhar (1, Ljubljana, 16. 6. 1948) tipkopis (2 lista) 8. Dragi tov. Kuhar (1, Ljubljana, 12. 7. 1948) tipkopis 9. Dragi tov. Kuhar (1, Ljubljana, b.l.) tipkopis

Ponuja mu, da mu prevede katero od njegovih knjig v nemščino. Pošilja mu že prvo stran prevoda Požganice. Po pregledovanju starega arhiva je našel ovadbo zoper Voranca iz leta 1919. Za uvod k prevodu ga sprašuje o konkretnih podatkih o krajih in ljudeh. Glede honorarja za prevod in za avtorsko delo. O tiskanju Jamnice v Bernu v Švici.

Page 65: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

š

1. ŠANCL, Mojcka 1. Lovro Kuhar, ljudski poslanec (1, Bled, 13. 7. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica Bleda.

2. ŠAUTA, Hugo 1. Cenjeni tovariš Kuhar (1, b.k., 16. 12. 1946) rokopis (4 listi)

3. ŠAUTA, Pavla 1. Dragi Kuhar (1, b.k., 2. 1. 1946) rokopis 2. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 29. 5. 1946) rokopis 3. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 13. 8. 1946) rokopis 4. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 9. 12. 1946) rokopis 5. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 22. 3. 1947) rokopis 6. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 10. 4. 1947) rokopis (2 lista) 7. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 13. 8. 1947) rokopis (2 lista) 8. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 6. 9. 1947) rokopis (2 lista) 9. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 20. 9. 1947) rokopis ( 2 lista) 10. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 7.10. 1947) rokopis 11. Dragi Kuhar (1, Ljubljana, 14. 4. 1948) rokopis 12. Dragi Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis 13. [Brez naslova] (1, b. k., b.l.) rokopis (3

Piše, da je dobila razveljavljeno zaplembo svojega premoženja. Prosi ga za izjavo o neoporečnosti Svetičeve familije. Sprašuje ga, zakaj molči in ne odgovarja na pisma (april, maj). Zvedela je za njegovo bolezen in ji je zelo žal. Spet ga prosi za pomoč, saj s Hugovo plačo ni mogoče živeti. Prvo pismo v nemščini. Obvestilo, da ga je iskala v hotelu. Ponovno ga prosi za posredovanje pri

Page 66: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

listi)

možu, ki je v zaporu .

4. ŠEGA, Drago (Vlada RS)

1. Tov Prežihov Voranc (1, V Ljubljani, 11. 6. 1948) tipkopis

Pošiljajo mu razpis natečaja za scenarij umetniškega filma.

5. ŠEGA, Milan (Društvo slovenskih književnikov)

1. Spoštovani (1, Ljubljana, 8. 1. 1947) tipkopis 2. Tov. Voranc Prežihov (1, Ljubljana, 6. 3. 1947) tipkopis 3. Tov. Voranc Prežihov (1, Ljubljana, 18. 4. 1947) tipkopis 4. Tov. Voranc Prežihov (1, Ljubljana, 15. 5. 1947) tipkopis 5. Izjava (1, Ljubljana, 2. 6. 1947) tipkopis 6. Obvestilo (1, Ljubljana, 8. 7. 1947) tipkopis 7. Spoštovani (1, Ljubljana, 11. 11. 1947) tipkopis 8. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 19. 11. 1947) tipkopis 9. Spoštovani (1, Ljubljana, 16. 12. 1947) tipkopis 10. Spoštovani (1, Ljubljana, 30. 12. 1947) tipkopis 11. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 28. 7. 1948) tipkopis

Prosijo ga za izjavo ali še želi biti član Društva slovenskih književnikov. Sporočajo mu, da je bil sprejet v Društvo. Prosijo ga, da jim pošlje biografske podatke. Sporočajo mu, kdaj bodo prišli zaradi ureditve formalnosti ob prepisu posestva. Potrdilo, da je član društva in da je upravičen do radioaparata. Objavljajo prosta mesta v počitniškem domu na Bledu. Prosijo ga za protestno izjavo, ker so prepovedali Cankarjevo igro Hlapec Jernej. Sožalje ob izgubi matere.

6. ŠERUGA, Robert 1. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 15. 8. 1945) rokopis

Pozdrav kolega s katerim sta bila skupaj v Mauthausnu.

7. ŠINK, Števo 1. Velecenjeni tovariš (1, Škofja Loka, 19. 3. 1947) tipkopis

Sprašuje ga o usodi njegovega sina Boruta Šinka, ki naj bi umrl v Mauthausnu.

Page 67: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. ŠISERNIK, Jakob 1. Cenjeni tov. Kuhar (1, Maribor, 3. 9. 1946) rokopis (razglednica) 2. Spoštovani tov. Kuhar (1, Maribor, 23. 10. 1946) rokopis 3. Dragi Lovro (1, Maribor, 10. 6. 1948) rokopis

Razglednica z umetniško sliko dreves in jezera. Piše mu o dobrinah, ki jih je uspel dobiti. Prosi ga za radio-aparat.

9. ŠIVIC, Pavel 1. Tovarišu Kuharju (1, Ljubljana, 29. 1. 1946) tipkopis + rokopis + priloga

V prilogi je dopis Ministrstva za prosveto.

10. ŠOBAR, France 1. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 9. 12. 1947) tipkopis 2. Dragi tovariš Kuhar (1, Maribor, 26. 12. 1947) rokopis 3. Tov. Kuhar – Prežihov Lovro (1, Maribor, 22. 5. 1948) tipkopis

Spominja se starega tovariša in mu sporoča kako živi. Sporoča mu, da je posredoval v zadevi Jaensch Kurta v zvezi s pokojnino.

11. ŠRIBAR, Vojko 1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Sporočilo, da ga je iskal in da so mu v njegovi odsotnosti odpeljali družino. Prosi ga za intervencijo.

12. ŠTEFANI, Ana (»Nova žena« Sarajevo)

1. Drugu Prežihov Vorancu (1, Sarajevo, 11. 4. 1943) tipkopis

Zahvaljujejo se mu za pripoved Satanov pljunk.

13. ŠTOLFA, Milko (Ljudska pravica)

1. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 3. 5. 1947) rokopis 2. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 21. 12. 1947) tipkopis 3. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 5. 11. 1948) rokopis

Naprošajo ga za beletrističen sestavek.

14. ŠTREKELJ, Anton 1. Spoštovani tovariš Lovrenc Kuhar (1, V Ljubljani, 18. 10. 1945) rokopis

Prosi ga za pomoč sestri Staneta Štreklja.

15. ŠTURM, Fedja (Ministrstvo za znanost in kluturo)

1. Tovariš Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 9. 1. 1950) tipkopis

Vabijo ga na slovesno podelitev diplom.

Page 68: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

16. ŠULER (s Sel) 1. Dragi Lovro (1, Sele, 6. 1. 1949) rokopis (dopisnica)

Piše mu zaradi postavitve transformatorja.

17. ŠULIGOJ, Stane 1. Dragi tovariš (1, Vuzenica, 15. 2. 1946) tipkopis

Prosi ga za posredovanje pri službi njegove hčerke Ljubice Šuligoj.

18. ŠURC, Jože (Oddelek za notranje zadeve)

1. Potrdilo (1, Maribor, 3. 8. 1946) tipkopis

Potrdilo, ki nadomešča izkaznico za potovanje.

19. ŠVAL, Nada (2.c razred I. gimnazije Celje)

1. Dragi naš književnik (1, Celje, 5. 1. 1949) rokopis

Prosijo ga za njegov življenjepis, ki ga ne najdejo nikjer.

Page 69: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

T

1. TAVČAR (Zavod za avtorsko pravno posredništvo Ljubljana)

1. Spoštovani tovariš (1, [Ljubljana], 13. 4. 1947) tipkopis

Prosijo ga za dokument o odobritvi prevoda Jamnice.

2. TAVČAR, Igor 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 5. 10. 1948) rokopis

Beseda sočutja od specialista za notranje bolezni.

3. TAVČAR, Lenka (Ljudska pravica)

1. Tovariš Prežihov Voranc (1, Ljubljana, 6. 8. 1948) tipkopis

Prosijo ga, da dvigne honorar pri njih ali pa mu ga pošljejo po pošti.

4. TERŠEK 1. Cenjeni K. (1, Maribor, 16. 2. 1926) rokopis (dopisnica)

Prosi ga da posreduje zanj glede službe.

5. TOMAŽIČ, Radoslav 1. Dragi tov. Lovro (1, Ljubljana, 2. 4. 1946) rokopis 2. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 2. 4. 1946) rokopis 3. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 6. 5. 1946) rokopis (dopisnica)

Prosijo ga, da jih ob prvi obletnici osvoboditve Mauthausna obišče.

6. TOPOLOVEC, Milena 1. Dragi tovariš Voranc 1, Ljubljana, 10. 7. 1946) tipkopis 2. Cenjeni (1, Ljubljana, 12. 7. 1948) rokopis 3. Cenjeni (1, Ljubljana, 10. 9. 1948) rokopis 4. Cenjeni (1, Ljubljana, 18. 2. 1950) rokopis (razglednica) 5. Stiki s pomembnejšimi osebnostmi v emigraciji (1, b.k., b.l.) rokopis

Želi se oglasiti pri njem v Kotljah. Dogovarjata se za sestanke, da se dobita glede Prežihove monografije. Razglednica z lesorezom Mihe Maleša: Primož Trubar.

7. TORKAR 1. Tov. Kuhar Lovro (1, Radovljica, 3. 1. 1949) rokopis (razglednica)

Voščilo ob novem letu. Razglednica gore.

Page 70: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. TRATNIK, Maks 1. Spoštovani tovariš Kuhar (1, Kotlje, 21. 1. 1947) rokopis

Prosi ga, da bi v jeklarni posredoval njegovo prošnjo, za »fure«

9. TRUP, Jakob 1. Lepo vas prosim (1, b.k., b.l.) rokopis

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

U

1. UDE, Lojze (Znanstveni inštitut – oddelek za predsedstvo SNOS)

1. Tovariš Kuhar Lovrenc (1, Ljubljana, 7. 8. 1945)

Vabijo ga na sosvet za našo severno mejo.

2. URAN, Anna 1. Vele spoštovani gospod Kuhar (1, Wies, 23. 7. 1948) rokopis

Prosi ga, naj vendar posreduje in izve kje je njen mož.

3. URATARIČ, Bogdan (Volilni aktiv Guštanj)

1. Tov. Kuhar Lovro (1, Guštanj, 7. 3. 1948) tipkopis

Vabijo ga na predvolilni sestanek.

4. URBANC, Anton 1. Tovariš Lovro Kuhar (1, V Ljubljani, 18. 9. 1946) tipkopis

Piše mu kritike glede romana Jamnica in Požganica.

5. URŠIČ, Franc 1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 22. 6. 1948) tipkopis 2. Dragi rojak Voranc (1, Ljubljana, b.l.) rokopis

Pošilja mu v pregled Trunkove »Spomine«.

Page 71: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

V,W

1. VAJNGERL, Albin (uredništvo Cicibana)

1. Tov. Voranc (1, Ljubljana, 3. 12. 1948) tipkopis

Prosi za krajšo novelo za otroke za Cicibana.

2. VEIGERL, Marija 1. Tov. Prežih (1, Šoštanj, 8. 5. 1947) tipkopis

Pošilja mu podatke o g. Skornšku, ki ga prosi da mu pomaga do službe, ki ga veseli.

3. VERDIKON, Lojze 1. Dragi Lovro (1, Zagreb, 4. 12. 1945) tipkopis + 1 kopija pisma 2. Dragi Lovro (1, Zagreb, 10. 1. 1946) rokopis

Piše v zvezi s njegovo odpustitvijo iz službe v jeklarni.

4. VESELEN (Zavod za avtorsko-pravno posredništvo Ljubljana)

1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 20. 8. 1948) tipkopis

O založništvu prevoda Jamnice v Nemčiji.

5. VIDA ? 1. Tovariš Kuhar Lovro (1, Velike Lašče, 2. 5. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica orača z volovsko vprego. Pošiljajo mu jo literati.

6. VIDMAR, Angela 1. Gospod Voranc (1, Ljubljana, 8. 6. 1948) rokopis

Veseli jo, da ga bodo obiskali na njegovem domu.

7. VILFAN, Hinko 1. Tovarišu Prežihovemu Vorancu … (1, Ljubljana, 9. 5. 1948) tipkopis

Pošilja mu rokopise nekaterih njegovih črtic, novel in ga prosi za mnenje in objavo.

8. VIPOTNIK, Cene (Slovenski knjižni zavod v Ljubljani)

1. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 15. 4. 1946) tipkopis

Prosi ga za objavljanje pri njihovi založbi pri izdaji zbirke Dokumenti iz osvobodilne borbe.

9. VITERNIK, Ludvik 1. Tov. Lovro Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi za pomoč bratu Maksu Viterniku, ki je bolan v izseljeniškem oddelku.

10. VODNIK, France (Društvo slovenskih književnikov)

1. Spoštovani! (1, Ljubljana, 9. 12. 1947) tipkopis

Pošiljajo mu položnico za nakazilo članarine.

Page 72: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

11. VODUŠEK, Žiga (Ministrstvo za trgovino in preskrbo)

1. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 28. 2. 1947) tipkopis 2. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 15. 4. 1947) tipkopis

V zvezi z nacionalizacijo Zdravilišča Rimski vrelec v Kotljah.

12. VOLILCI Dravograda 1. Telegram (1, Dravograd, 194?) rokopis (originalni telegram)

Čestitajo mu ob izvolitvi med poslance.

13. VOVK, France 1. Tovariš Prežihov Lovro (1, Ljubljana, 19. 12. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica Ljubljane – tromostovje.

14. VRŠČAJ (Holy), Zima (Glavni odbor AFŽ Slovenije)

1. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 31. 8. 1946) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, Ljubljana, 11. 9. 1946) tipkopis 3. Dragi tovariš Voranc (1, Ljubljana, 9. 11. 1946) tipkopis 4. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 24. 11. 1946) tipkopis 5. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 9. 12. 1946) tipkopis 6. Spoštovani tovariš (1, Ljubljana, 9. 2. 1948) tipkopis

Piše mu v imenu uredništva Naša žena in ga prosi za prispevke v knjigi, ki bo opisovala zverstva okupatorja. Prosijo ga za karkoli napisanega v zvezi z žensko tematiko za Beograd. Niso zadovoljni kako so pri Poročevalcu objavili njihovo rubriko – Žensko stran.

15. VUČO, Aleksander (Državni izdavački zavod Jugoslavije)

1. Tovarišu Lovru Kuharju (1, Beograd, 15. 11. 1945) tipkopis

Obveščajo ga, da je izvoljen v Posvetovalni odbor za jugoslovanske književnosti.

16. VUGA, Saša 1. Spoštovani tovariš (1, Šempeter pri Novi Gorici, 24. 4. 1948) tipkopis

Piše mu o omenjanju njegovega očeta Vuga v Požganici.

17. VYBÍRAL, Bohuš 1. Cenjeni gospod Kuhar (1, Praha, 13. 9. 1947) tipkopis

Piše mu prevajalec Požganice v češčino in ga prosi za nekatere osebne podatke.

18. WIGELE, Olga 1. Tovariš Voranc Kuhar (1, Domžale, 27. 3. 1946) rokopis

Zahvaljuje se mu za priporočilo glede njene pokojnine.

Page 73: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

Z

1. ZABUKOVNIK, Jernej (Narodna milica Dravograd)

1. Potrdilo (1, Dravograd, 3. 8. 1946) tipkopis

2. ZAGORSKI, Cvetko (Mariborski Vestnik)

1. Dragi tovariš Prežih (1, Maribor, 17. 1. 1949) rokopis

Prosi za nekaj vrstic za Vestnik ob 100- letnici Prešernove smrti.

3. ZDOVC, Marija (AFŽ Kotlje)

1. Tov. Kuhar Lovro (1, Kotlje, 24. 12. 1945) tipkopis 2. Dragi tov. Voranc (1, b.k., 19. 9. 1946) rokopis

Vesele praznike in vabilo na miting. Piše o svojih zasluženih pravicah.

4. ZUPAN, Franc 1. Prijazni gospod (1, Dravograd, 2. 2. 1949) rokopis (dopisnica)

Želi mu čimprejšnje okrevanje.

5. ZUPAN, Julij 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 25. 9. 1946) rokopis 2. Dragi tov. Kuhar (1, Ljubljana, 11. 11. 1946) tipkopis 3. Vesel božič (1, Ljubljana, 24. 12. 1946) rokopis (razglednica) 4. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 17. 2. 1950) rokopis + 2 recepta

Pošilja mu sode za vino in mošt. Razglednica s pogledom na samotna drevesa.

6. ZUPANC, A. 1. Tovariš Lovro (1, V Ljubljani, 19. 11. 1945) tipkopis

Čestita mu k zmagi v Mežiški dolini.

7. ZUPANC, Franci 1. Velespoštovani tovariš Kuhar Lovrenc (1, Mežica, 5. 4. 1946) rokopis 2. Prijazni ugledni tovariš Kuhar (1, b.k., 10. 8. 1946) rokopis

Piše o vojnih časih in se spominja Prežihovega ubitega brata itd… Pustil mu je sporočilo, da ga je iskal.

Page 74: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

Ž

1. ŽAGAR, Helena 1. Dragi stričko (1, Ljubljana, 5. 6. 1946) rokopis 2. Dragi stričko (1, Dobrna, 15. 6. 1946) rokopis 3. Dragi stičko (1, Dobrna, 13. 7. 1946) rokopis 4. Dragi stičko (1, Buenos Aires, 9. 2. 1947) rokopis (4 listi) 5. Dragi stričko Prežih (1, Buenos Aires, 26. 5. 1947) tipkopis 6. Dragi stričko Prežih (1, Buenos Aires, 6. 8. 1947) rokopis (3 listi) 7. Dragi stričko (1, Ljubljana, 17. 10. 1948) rokopis 8. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 3. 8. 1949) rokopis (dopisnica) 9. Dragi Stričko (1, Ljubljana, 9. 9. 1949) tipkopis + 1 kopija

Želi si srečanja z njim in njegovo družino na njegovem domu. Veseli se obiska na njegovem domu in klepeta z ženo. Piše mu kako je v B.A. in koliko dela ima mož ter kako težko se je na začetku prilagoditi. Piše o operacijah, ki jih je imela in da je skoraj izkrvavela.

2. ŽAGAR, Line 1. Dragi Voranc (1, b.k., 19. 6. 1945) rokopis 2. Dragi tovariš Lovro (1, Buenos Aires, 9. 2. 1947) rokopis

Piše mu o svojem delu v Buenos Airesu.

3. ŽAUCER, Pavle 1. Tovariš Lovro (1, Ljubljana, 19. 6. 1947) tipkopis

4. ŽIMBREK, Ladislav 1. Dragi prijatelju (1, Varaždin, 19. 2. 1950) rokopis (dopisnica)

Sprašuje ga o bolezni in se zahvaljuje za njegove pripombe.

Page 75: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

5. ŽMAVC, Andrej in Slavica

1. Prepis I (1, Maribor, 28. 5. 1946) rokopis 2. Vesele velikonočne praznike (1, Črna, 26. 3. 1948) rokopis (razglednica) 3. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 12. 7. 1948) rokopis 4. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 18. 7. 1948) rokopis 5. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 6. 9. 1948) rokopis 6. Dragi Lovro (1, Maribor, 22. 9. 1948) rokopis 7. Prijetne praznike (1, Ljubljana, 22. 12. 1948) rokopis (novoletna voščilnica) 8. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 28. 4. 1949) rokopis + 1 priloga 9. Dragi Lovro (1, Maribor, 28. 7. 1949) rokopis 10. Dragi Lovro (1, Maribor, 30. 10. 1949) rokopis 11. Vesele in prijetne praznike (1, Ljubljana, 22. 12. ?) rokopis (novoletna voščilnica)

Razglednica orača z volovsko vprego. Pošilja mu izvode svoje knjige Kletarski vedež … Motiv zimske idile. Motiv zasneženega plota in dreves.

6. ŽUMER, Lojze 1. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana 23. 2. 1946) tipkopis + 2 prilogi 2. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana, 18. 4. 1946) tipkopis 3. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana, 22. 5. 1946) tipkopis + 1 priloga 4. Dragi tov. Kuhar – Prežihov (1, Ljubljana, 17. 6. 1946) tipkopis + 2 prilogi 5. Dragi prijatelj (1, b.k., b.l.) tipkopis + 2

V zvezi z zadrugami in zadružništvom. Kot priloga mu pošilja dopis Ličena, ki je bil poslan s Prevalj, 14. 5. 1946. Spet priloga Ličenovega pisma s Prevalj, 4. 6. 1946.

Page 76: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

prilogi

7. ŽUPANČIČ ? 1. Tov. Lovro (1, Bled, 25. 8. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica s Prešernovo rojstno hišo (kamra) v Vrbi.

8. ŽUPANČIČ, Jože 1. Dragi tovariš Voranc (1, Litija, 18. 9. 1948) tipkopis (dopisnica)

Prosi ga za nekaj teksta s podpisom za razstavo, ki jo pripravlja.

Page 77: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~

Ž

1. ŽAGAR, Helena 1. Dragi stričko (1, Ljubljana, 5. 6. 1946) rokopis 2. Dragi stričko (1, Dobrna, 15. 6. 1946) rokopis 3. Dragi stičko (1, Dobrna, 13. 7. 1946) rokopis 4. Dragi stičko (1, Buenos Aires, 9. 2. 1947) rokopis (4 listi) 5. Dragi stričko Prežih (1, Buenos Aires, 26. 5. 1947) tipkopis 6. Dragi stričko Prežih (1, Buenos Aires, 6. 8. 1947) rokopis (3 listi) 7. Dragi stričko (1, Ljubljana, 17. 10. 1948) rokopis 8. Tov. Lovro Kuhar (1, Ljubljana, 3. 8. 1949) rokopis (dopisnica) 9. Dragi Stričko (1, Ljubljana, 9. 9. 1949) tipkopis + 1 kopija

Želi si srečanja z njim in njegovo družino na njegovem domu. Veseli se obiska na njegovem domu in klepeta z ženo. Piše mu kako je v B.A. in koliko dela ima mož ter kako težko se je na začetku prilagoditi. Piše o operacijah, ki jih je imela in da je skoraj izkrvavela.

2. ŽAGAR, Line 1. Dragi Voranc (1, b.k., 19. 6. 1945) rokopis 2. Dragi tovariš Lovro (1, Buenos Aires, 9. 2. 1947) rokopis

Piše mu o svojem delu v Buenos Airesu.

3. ŽAUCER, Pavle 1. Tovariš Lovro (1, Ljubljana, 19. 6. 1947) tipkopis

4. ŽIMBREK, Ladislav 1. Dragi prijatelju (1, Varaždin, 19. 2. 1950) rokopis (dopisnica)

Sprašuje ga o bolezni in se zahvaljuje za njegove pripombe.

Page 78: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

5. ŽMAVC, Andrej in Slavica

1. Prepis I (1, Maribor, 28. 5. 1946) rokopis 2. Vesele velikonočne praznike (1, Črna, 26. 3. 1948) rokopis (razglednica) 3. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 12. 7. 1948) rokopis 4. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 18. 7. 1948) rokopis 5. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 6. 9. 1948) rokopis 6. Dragi Lovro (1, Maribor, 22. 9. 1948) rokopis 7. Prijetne praznike (1, Ljubljana, 22. 12. 1948) rokopis (novoletna voščilnica) 8. Dragi tovariš Lovro (1, Maribor, 28. 4. 1949) rokopis + 1 priloga 9. Dragi Lovro (1, Maribor, 28. 7. 1949) rokopis 10. Dragi Lovro (1, Maribor, 30. 10. 1949) rokopis 11. Vesele in prijetne praznike (1, Ljubljana, 22. 12. ?) rokopis (novoletna voščilnica)

Razglednica orača z volovsko vprego. Pošilja mu izvode svoje knjige Kletarski vedež … Motiv zimske idile. Motiv zasneženega plota in dreves.

6. ŽUMER, Lojze 1. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana 23. 2. 1946) tipkopis + 2 prilogi 2. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana, 18. 4. 1946) tipkopis 3. Tov. Kuhar Lovro – Prežihov (1, Ljubljana, 22. 5. 1946) tipkopis + 1 priloga 4. Dragi tov. Kuhar – Prežihov (1, Ljubljana, 17. 6. 1946) tipkopis + 2 prilogi 5. Dragi prijatelj (1, b.k., b.l.) tipkopis + 2

V zvezi z zadrugami in zadružništvom. Kot priloga mu pošilja dopis Ličena, ki je bil poslan s Prevalj, 14. 5. 1946. Spet priloga Ličenovega pisma s Prevalj, 4. 6. 1946.

Page 79: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

prilogi

7. ŽUPANČIČ ? 1. Tov. Lovro (1, Bled, 25. 8. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica s Prešernovo rojstno hišo (kamra) v Vrbi.

8. ŽUPANČIČ, Jože 1. Dragi tovariš Voranc (1, Litija, 18. 9. 1948) tipkopis (dopisnica)

Prosi ga za nekaj teksta s podpisom za razstavo, ki jo pripravlja.

Page 80: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

Marjeti Kuhar (mati) Enota 3

Naslovnik: Marjeta Kuhar (mati)

1. ALBREHT, Vera 1. Draga Prežihova mama (1, Ljubljana, 23. 12. 1946) rokopis (voščilnica za božič

Razglednica s pastirjem in ovčicami.

2. BEAUMANT 1. Sehr verehrte… (1, Beograd, 7. 4. 1946) rokopis

3. KRAUTBERGER, Franci

1. Spoštovani (1, Metlika, 7. 6. 1948) rokopis (voščilnica za god)

Solzice v vazi.

4. KUHAR, Alojz (sin) 1. Ljuba mati (1, Ljubljana, 10. 7. 1931) tipkopis 2. Ljuba mati (1, Cambridge, 13. 4. 1946) tipkopis 3. Ljuba mati in vsi domači (1, Cambridge, 12. 6. 1946) tipkopis 4. Ljuba moja mati (1, Cambridge, 3. 12. 1946) tipkopis 5. Ljuba mati (1, Cambridge, 18. 6. 1947) rokopis (voščilnica za god) 6. Ljuba mati (1, Cambridge, 6. 5. 1948) rokopis

Piše o njeni ljubezni in trpljenju ter želji vseh otrok po domu. Piše o samoti ob veliki noči. Želi si v domovino. Izvedel je za Anzanovo truplo in smrt sinčka Anzija. Razglednica s katoliško cerkvijo v Cambridgu. Materi pošilja par slik za spomin.

5. KUHAR, Avgust 1. Ljuba mati (1, b.k., 10. 7. 1946) tipkopis 2. Ljuba mati in vsi domači (1, Beograd, 10. 9. 1946) rokopis (razglednica) 3. Ljuba mati (1, Na Jesenicah, 11. 10. 1946) tipkopis

Razglednica Beograda.

Page 81: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

4. Ljuba mati (1, [Jesenice], b.l.) tipkopis 5. Ljuba mati (1, [Jesenice], b.l.) tipkopis + rokopis

Piše o nenadnem obisku Voranca in Micke.

6. KUHAR, Vida 1. Ljuba babica (1, Maribor, 27. 10. 1945) rokopis (voščilo) 2. Ljuba moja babica (1, Ljubljana, 12. 6. 1947) rokopis (razglednica)

Razglednica z vrtnico. Razglednica – slika Ljubljane.

7. MARICIA, CECILIJA, LOVRO

1. Spoštovana Prežihova mama (1, b.k., b.l.) rokopis

8. MOJCA? 1. Ljuba Prežihova mamica (1, b.k., b.l.) rokopis

9. PIPP, Vida 1. Ljuba babica (1, Ljubljana, 10. 7. 1931) tipkopis

Piše ji kako je bila pri njej sprejeta z ljubeznijo.

10. PUŠNIK, Franci 1. Draga Kuharjeva mati (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše ji on, ker je mati že naglušna.

11. SIRC, Francka in Viktor

1. Draga mati (1, Ljubljana, 12. 7. 1937) rokopis 2. Draga mati (1, Ljubljana, 5. 5. 1946) tipkopis 3. Draga mati (1, Ljubljana, 14. 7. 1946) tipkopis 4. Draga mati (1, Ljubljana, 2. 1. 1947) rokopis (voščilo za novo leto) 5. Draga Mati (1, Ljubljana, 4. 9. 1947) rokopis 6. Draga naša Mati (1, Ljubljana, 23. 9. 1947) tipkopis 7. Draga mati (1, Ljubljana, 24. 3. 1948) rokopis (voščilo za veliko noč)

Pošiljata pozdrave od sina Alojza Kuharja. Želita ji, da bo še zdrava in živa, ko se Alojz vrne. Voščilnica z vrtnico. Pošiljata ji obleko in rožne vence. Sprašujeta po Vorančevem zdravju. Voščilnica z vazo.

Page 82: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

Družina Kuhar Enota 3

Naslovnik: Družina Kuhar

1. DELORENZO, Robert 1. Voščilo (1, Priština, 28. 3. 1947) rokopis (voščilnica)

Motiv velike noči.

2. JUH, Luka in Julijana 1. Zahvala (1, b. k., b.l.) tipkopis

.Zahvala, da so se udeležili zadnjega spremstva obeh sinov, padlih v boju za domovino.

3. KUHAR, Alojz (sin) 1. Dragi starši etcetera (1, Celovec, 27. 5. 1914) 2. Dragi domači (1, Praga, 24. 12. 1937) rokopis 3. Dragi domači (1, Ljubljana, 5. 11. 1938) tipkopis 4. Ljubi domači (1, Ljubljana, 16. 5. 1938?) tipkopis

Želel je domov, vendar je obtičal v Pragi. Poskušal je podaljšati potni list za Lovrovo ženo, vendar mu ni uspelo.

4. KUHAR, Avgust (sin) 1. Dragi starši in brat (1, Pompey, 10. 6. 1933) rokopis 2. Dragi domači (1, Na Jesenicah, 31. 5. 1945) tipkopis 3. Dragi domači (1, Jesenice, 28. 12. 1945) Tipkopis 4. Draga mati, Voranc, Micka in družina (1, [Jesenice], 21. 2. 1946) tipkopis 5. Draga mati, Voranc, Micka in dekleti (1, Jesenice, 4. 3. 1946) tipkopis 6. Ljuba mati, Micka in dekleti (1, [Jesenice], 30. 4. 1946) tipkopis

Piše s potovanja. Po trimesečnem strahu si je oddahnil, ko se je Voranc z dekletoma vrnil nazaj. Piše, kako lepo je doma preživel veliko noč, prvo po osvoboditvi.

Page 83: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

7. Dragi dom (1, Jesenice], 12. 6. 1946) tipkopis 8. [Brez naslova] (1, [Jesenice], 5. 10. 1946) rokopis 9. Draga mati, Voranc in Micka (1, Jesenice, 23. 10. 1946) tipkopis 10. Draga mati, Voranc in Micka (1, [Jesenice], 1. 12. 1946) tipkopis 11. Ljuba mati in vsi na domu (1, [Jesenice], 31. 1. 1947) tipkopis + rokopis 12. Ljuba mati, Voranc, Micka in vsi na domu (1, [Jesenice], 14. 6. 1947) tipkopis + rokopis 13. Dragi (1, Jesenice, 5. 8. 1947) tipkopis 14. Dragi domači (1, [Jesenice], 17. 9. 1947) tipkopis 15. Dragi domači (1, [Jesenice], 30. 12. 1947) tipkopis 16. Dragi domači (1, Na Jesenicah, 19. 6. 1948) tipkopis 17. Draga mati, Voranc in Micka (1, Na Jesenicah, 8. 7. 1948) tipkopis 18. Dragi domači (1, Jesenice, 9. 12. 1948) tipkopis 19. Dragi domači (1, [Jesenice], 23. 2. 1949) tipkopis 20. Dragi (1, [Jesenice], b.l.) tipkopis+rokopis

Veseli ga Vorančeva skrb za kmetijo in da je postal pravi kmet. Nastopil je novo službo in je zelo zaposlen. Sprašuje, kje je Voranc in naj mu sporočijo če je v Ljubljani, da se vidita. Piše o postopku filtriranja mošta Skrbi ga materina bolezen.

5. KUHAR, Mojca (Vorančeva hčerka)

1. Dragi domači (1, b.k., 10. 10. 1946) rokopis 2. Ljubi domači (1, Ljubljana, 25. 4. 1947)

Page 84: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

rokopis 3. Dragi domači (1, Doboj, 10. 6. 1947) rokopis 4. Ljubi domači (1, Doboj, 16. 6. 1947) rokopis 5. Dragi domači (1, Radenci, b.l.) rokopis

6. POGELŠEK, Ana 1. Kuharjeva družina (1, b.k., 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica s ciklamami

7. SLAVIČ, Jože 1. [Brez naslova] (1, Ljubljana, 18. 12. 1947) rokopis (razglednica)

Ljubljana – pogled z Marijinega trga na grad.

8. UTOVIČ, Mate 1. Spoštovana družina Kuhar (1, Maribor, 23. 6. 1952) tipkopis

Prosi jih za izjavo o njem in Gerdovič Brunu, ker so bili s Prežihom skupaj v Mauthausnu.

9. VERŠNIKOVI 1. Dragi Kuharjevi (1, b.k., b.l.) rokopis

10. NEREŠENO 1. Cenjena Prežihova družina (1, Ljubljana, 30. 7. 1948) rokopis

Sožalje ob izgubi Prežihove matere.

Page 85: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

Mariji Kuhar (žena) Enota 2

Naslovnik: Marija Kuhar (žena)

1. ALBREHT, Vera 1. Draga Mici (1, b.k.5. 1. 1949) rokopis (razglednica Boh. jezera

2. ANDREJ, IVANKA 1. Pozdravljeni (1, b.k., 11. 5. 1949) rokopis

Pišeta o čebeljih panjih, lesu in žaganju hlodov.

3. BERKOPEC ing. 1. Draga gospa (1, b.k., b.l.) rokopis

4. BEVC, Elza 1. Ljuba gospa (1, Guštanj, 21. 8. 1949) rokopis

Prosijo, če bi mož Voranc dal priporočilo za sina za vpis na medicinsko fakulteto v Zagrebu.

5. FRANCI 1. Tovarišici Mariji 1( Laško, 1. 9. 1946) rokopis (razglednica

6. GATER, Mici 1. Draga Micka (1, Slovenj Gradec, 31. 5. 1949) rokopis

7. GORENŠEK, Fanika 1. Draga moja (1, Dobrna, 15. 9. 1947) rokopis (čestitka) 2. Draga gospa (1, b.k., b.l.) rokopis

8. KMEČKA žena - uprava

1. Tov. Kuhar Mariji (1, Ljubljana, 21. 8. 1948) tipkopis

Prosijo za naslov, da ji lahko pošljejo krojne pole.

9. KRAJEVNI odbor OF 1. Vabilo (1, Kotlje, 4. 3. 1949) tipkopis

Vabilo na ustanovitev organizacije Zveze borcev NOV.

10. KUHAR, Avgust (Vorančev brat)

1. Draga Micka (1, Jesenice, 6. 4. 1949) tipkopis 2. Draga Micka

Piše o najboljših možnostih Voranca za zdravljenje na Jesenicah.

Page 86: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Jesenice, 25. 8. 1949 tipkopis

11. KUHAR, Ivan - Družina

1. Draga Micka (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi jo za nekaj fižola.

12. KUHAR, Lojzka (Merkač) - svakinja

1. Draga Micka (1, b.k., b.l.) rokopis

13. KUHAR, Mojca (hčerka)

1. Mama (1, Ljubljana, 10. 1. 1946) rokopis (razglednica) 2. Tovarišica Marija (1, Abbazija, 7. 5. 1946) rokopis (razglednica 3. Ljuba mama (1, Ljubljana, 3. 10. 1946) rokopis 4. Ljuba mama (1, Ljubljana, 20. 4. 1947) rokopis 5. Draga mama (1, Radenci, 7. 7. 1947) rokopis (razglednica 6. Ljuba mama (1, Ljubljana, 2. 2. 1948) rokopis (voščilnica) 7. Ljuba mama (1, Ljubljana, 14. 2. 1948) rokopis 8. Ljuba mama (1, b.k., b.l.) rokopis (voščilnica)

Prosi jo za jabolka. Pozabila je blago za obleko in prosi mamo, da ji jo pošlje.

14. KUHAR, Vida (hčerka) 1. Ljuba mama (1, Visco - taborišče, 1. 5. 1943 2. Mama (1, Prevalje, 27. 11. 1946) tipkopis 3. Ljuba mamica (1, Prevalje, 6. 12. 1946) tipkopis 4. [Draga mama] (1, Ljubljana, 12. 3. 1946) rokopis (razglednica)

Page 87: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

5. Mama (1, Beograd, 10. 5. 1947) rokopis (razglednica) 6. Mamica (1, Maribor, 13. 8. 1947) rokopis (razglednica) 7. Mamica (1, Postojna, 16. 9. 1947) rokopis (razglednica) 8. Mami (1, Ljutomer, 5. 10. 1947) rokopis (razglednica) 9. Ljuba mama (1, Slovenj Gradec, 1. 2. 1948) rokopis (razglednica) 10. Mama (1, b.k., b.l.) rokopis 11. Ljuba moja mamica (1, b.k., b.l.) rokopis 12. Ljuba mama (1, b.k., b.l.) tipkopis

15. OŽBALT, Irma M. (prevajalka Solzic)

1. Spoštovana gospa (1, Montreal, 19. 8. 1986) rokopis + kuverta

16. OZMEC, Tončka 1. Draga Mici (1, Kotlje, 4. 8. 1946) rokopis

17. OZMEC, Emil 1. Draga tov. Kuharjeva (1, Kotlje, 28. 2. 1950) rokopis

18. POLDI 1. Draga Micka (1, Rogaška Slatina, 19. 8. 1947) rokopis (razglednica)

19. RDEČI križ Slovenije 1. Tov. Marija Kuhar (1, Ljubljana, 25. 8. 1947) tipkopis

Prosijo jo za podatke o Zalar Antoniji, s katero naj bi bili skupaj v isti bolnici v Parchimu.

20. ROZA 1. Pozdravljena (1, Slovenj Gradec, 17. 12. 1934) rokopis (razglednica

Razglednica Slovenj Gradca – kolorirana.

Page 88: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

21. TILKA S.

1. Cenjena gospa Kuhar (1, Maribor, 6. 6. 1948) rokopis (dopisnica)

22. SIRC Francka in Viktor

1. Draga Mici (1, Ljubljana, 1. 5. 1947) tipkopis

23. SLABNIK, Alojzija 1. Velespoštovana gospa Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

24. ŠMARČAN, Franjo 1. Spoštovana g. Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

Prosi za enega ujetnika za pomoč pri delu.

25. TONIKA 1. [Lepe pozdrave] (1, Opatija, 2. 9. 1949?) rokopis (razglednica)

26. URBANC, Anton 1. Velecenjena gospa (1, Ljubljana, 21. 3. 1950) rokopis

Prosi za naslov Alojza Kuharja.

27. VERŠNIK, Emilija 1. Spoštovana tovarišica (1, Dobrna, 8. 7. 1947) rokopis (razglednica)

28. VIDA? 1. Spoštovana draga gospa (1, Ljubljana, 3. 3. 1947) rokopis 2. Spoštovana ljuba gospa (1, Ljubljana, ?. 4. 1947) rokopis (voščilnica) 3. Predraga gospa (1, Ljubljana, 21. 21. 1947) rokopis 4. Predraga spoštovana gospa (1, Ptuj, 25. 5. 1948) rokopis 5. Draga gospa Kuhar (1, b.k., b.l.) rokopis

29. VOH, Amalija 1. Draga tovarišica (1, Črna, 2. 2. 1948) rokopis (voščilnica za god) 2. Draga tovarišica (1, Črna, 12. 10. 1948) rokopis (razglednica)

Motiv: V železniških delavnicah obnavljajo stroje.

Page 89: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

30. ZUPAN, Tončka 1. Draga Mici (1, Ljubljana, 13. 11. 1948) tipkopis 2. Voščilo za novo leto (1, Ljubljana, 31. 12. 1948) tipkopis (razglednica)

Piše o življenju v internaciji.

31. ZUPANC, Jožefa 1. Ljuba botra (1, Guštanj, 25. 3. 1948) rokopis (Voščilo za veliko noč)

32. ZUPANČIČ, Bernarda 1. Voščilo (1, Ljubljana, 30. 7. 1947) rokopis (razglednica smučarke)

33. NERAZREŠENO 1. Spoštovana gospa (1, Guštanj, 23. 12. 1948) rokopis 2. Spoštovana gospa (1, b.k., 26. 2. 1949) rokopis

34. KLOPČIČ, Mile 1. Draga Micka (1, Ljubljana, 22. 10. 1979) tipkopis + kuverta

Žal mu je, da se ni mogel udeležiti Prežihovih dnevov.

Page 90: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

Kuhar Mojca Enota 3

Naslovnik: Kuhar Mojca 1. ANZI? 1. Prejmi mnogo pozdravov

(1, Brezje, 14. 8. 1946) rokopis (razglednica)

Razglednica z rožico – planiko.

2. DELORENZO, Robert 1. Draga Micka (1, Skopje, 25. 1. 1946) rokopis (razglednica) 2. Draga Micka (1, Priština, 5. 2. 1946) rokopis (razglednica) 3. Draga Micka (1. Priština, 18. 5. 1946) rokopis (dopisnica) 4. Draga Micka (1, Mitrovica, 21. 2. 1946) Tipkopis + kuverta 5. Draga Micka (1, Kosovska Mitrovica, 17. 6. 1946) rokopis

Piše ji simpatija Robert in jo prosi naj se mu kaj oglasi. Razglednica Skopja Razglednica železniške postaje v Prištini.

3. EMA? 1. Draga Micka (1, Vevče, 8. 5. 1946) rokopis

4. GAŠPERLIN, Olga 1. Draga Mojca (1, Ljubljana, 7. 9. 1946) rokopis + kuverta

5. H.O. 1. Prisrčna ljubljena Marija (1, Maribor, 18. 1. 1946) rokopis (dopisnica

Ljubezensko pismo.

6. IVAN? 1. Draga Mici (1, b.k., b.l.) rokopis

Vošči ji lepe želje za sedemnajsti rojstni dan.

7. IVANKA? 1. [Brez naslova] (1, Dobrava, 24. 12. 1947) rokopis (razglednica

Voščilo za božič in novo leto. Razglednica senenih kop na travniku.

Page 91: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. IVICA 1. Draga Marička (1, Ig, 19. 3. 1946) rokopis (razglednica) 2. [Brez naslova] (1, Ig, 18. 4. 1946) rokopis (razglednica

Zahvala za pismo Travnik in gozd z reko. Voščilo za Veliko noč- ciklame.

9. KOŠAK, Mojca 1. Ljuba Mojcka (1, Ljubljana, 5. 4. 1945) rokopis + kuverta 2. Ljuba Mojcka (1, Bled, 2. 6. 1946) rokopis (razglednica) 3. [Brez naslova] (1, Ljubljana, 24. 6. 1946) rokopis 4. Ljuba Mojcka (1, Ljubljana, 1. 9. 1946) rokopis + kuverta

Razglednica Blejskega jezera.

10. KRISTJANA in MARIJA

1. Voščilo (1, Slovenske Konjice, 31. 12. 1946) rokopis (razglednica)

Zimska pokrajina Dore Klemenčič.

11. KUHAR, Vida (sestra) 1. Draga Mici (1, Borovo, 30. 6. 1937?) rokopis (razglednica) 2. Micika (1, Maribor, 27. 10. 1945) rokopis (razglednica) 3. Mojcka (1, Zagreb, 14. 5. 1946) rokopis (razglednica) 4. Mojči (1, Zagreb, 14. 8. 1946) rokopis (razglednica)

Razglednica Internata Bata Borovo. Razglednica – konj. Razglednica Trga Kulina Bana Zagreb. Razglednica Zagreba.

12. MILENA? 1. Draga Mojca (1, Ljubljana, 10. 5. 1948) tipkopis (razglednica)

Očita ji, da ji nič ne piše. Razglednica z rožami in srnico.

13. PETER? 1. Dragi tovarišici (1, Radenci, 6. 1. 1948) rokopis (razglednica)

Razglednica zdravilišča Radenci.

14. POLDA 1. Voščilo (1, Kol., 29. 12. 1940) rokopis (razglednica)

Voščilo za novo leto. Razglednica Park hotela Bled.

Page 92: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

15. SEIDE, Stanko 1. Draga Marička (1, Ljubljana, 16. 5. 1946) rokopis (razglednica ) 2. Ljuba Marička (1, Ljubljana, 21. 5. 1946) rokopis

Pozdrave iz nove službe. Razglednica Tivoli – Ljubljana.

16. SKOBIR, Anton 1. Draga Marija (1, Ljubljana, 17. 4. 1946) rokopis (razglednica) 2. Draga Mojcka (1, Ljubljana, 1946) rokopis + kuverta

Razglednica s tulipani.

17. VIKI? 1. Voščilo (1, Ljubljana, 22. 12. 1945) rokopis (razglednica) 2. Iskrene pozdrave (1, Ljubljana, 21. 5. 1946) rokopis (razglednica) 3. Iskrene pozdrave (1, Grintovec, 1. 6. 1946) rokopis (razglednica) 4. Iskrene pozdrave (1, Kamnik, 19. 9. 1946) rokopis (razglednica) 5. Draga Marička (1, Ljubljana, 19. 194?) rokopis

Razglednica - pogled s Stola na Triglav Razglednica s planiko. Razglednica Grintovca. Razglednica Grintovca.

18. ZEGA, Anica 1. Draga moja Marička (1, Novo mesto, 7. 4. 1946) rokopis (dopisnica) 2. Veliko dobrih poti (1, Novo mesto, 4. 4. 1947) rokopis (razglednica) 3. Ljuba moja Marička (1, Novo mesto, 23. 8. 1946) rokopis + kuverta 4. Draga moja Mariči (1, Novo mesto, 26. 12. 1946) rokopis+kuverta 5. Voščilo (1, Novo mesto, 19. 4. 1948?) rokopis (razglednica) 6. Draga Mariči (1, Novo mesto, 27. 12. 1948) rokopis

Voščilo za veliko noč. Razglednica z vrtnicami. Razglednica z zajčkom in jajčki.

Page 93: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

19. Nerešeno??? 1. Draga Mojca (1, Ljubljana, 14. 12. 1945) tipkopis 2. Mojci (1, Prevalje, 15. 7. 1946) rokopis + kuverta 3. Lepe pozdrave (1, Sušak, 30. 7. 1946) rokopis (razglednica)

Ljubezensko pismo. Razglednica s Sussa.

Page 94: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

Vorancu in Mariji Kuhar Enota 2

Naslovnik: Prežihov Voranc in (ali) Marija Kuhar (žena)

1. ANTON? iz Radomelj 1. Dragi in cenjeni Lovro (1, b. k., b.l.)rokopis

Piše mu o obisku Prežihovega vrha in njegovih lepotah.

2. CIMPERMAN, Fanika

1. Tovariš Voranc (1, Ljubljana, 22. 10. 1945) rokopis

3. GNAMUŠ, Franc 1. Tovariš ljudski poslanec (1, Št. Janž, 5. 7. 1946) rokopis

Sporoča Vorancu o količini mošta.

4. HUDOPISK, Ivan 1. Tov. Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

5. IVARTNIK, Florjan 1. Tov. Kuhar Lovro (1, b.k., b. l. ) rokopis

Obvešča Voranca, da mora poklicati na določeno številko Uroša Krajgerja.

6. JANA? 1. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše, da bi ga rada obiskala Šijanec in Špinčič.

7. JAENSCH, Kurt 1. Mein liber Herr Kuhar (1, Hunh.., 6. 6. 1949) rokopis v nemščini 2. Vorancu (1, Hunh.., 11. 7. 1949) rokopis v nemščini 3. Prežihu (1, b.k., 19. 7. 1949) rokopis v nemščini – manjkata dva dela pisma

Page 95: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

8. JERMAN, Janez 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 22. 8. 1949) rokopis

9. KOS, Janko 1. Dragi gospod Kuhar (1, b.k., 16. 5. 1918) rokopis

Piše mu o slovenskih knjigah, ki so sedaj pri Vorancu in jih on potrebuje.

10. META Košir? 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 4. 10. 1948) rokopis

Piše mu glede črtice o materi, ki ji jo je obljubil za tisk.

11. KRAIGHER, Uroš 1. Dragi Lovro (1, Ljubljana, 23. 9. 1949) rokopis 2. Spoštovani tovariš Kuhar (1, (Ljubljana, 24. 9. 1949) rokopis

12. KRAUPRSKI, Franci 1. Dragi Lovro (1, b.k., 13. 9. 1945) rokopis

Piše mu o življenju v taborišču in na prisilnem delu in ga prosi naj pomaga njegovi nesrečni družini in reši posestvo.

13. KUHAR, Alojz (brat) 1. Ljubi Lovro (1, Paris, 3. 4. 1926) rokopis 2. Dragi Lovro (1, Zagreb, 10. 4. 1946) rokopis 3. Ljubi Lovro (1, Paris, 25. 12. 1947) rokopis

Prosi ga naj mu pošlje dve knjigi, za kateri je slišal, da jih je Voranc napisal.

14. KUHAR, Avgust (brat) 1. Draga Voranc in Micka (1, Jesenice, 8. 7. 1945) tipkopis 2. Dragi Voranc (1, [Jesenice], 28. 8. 1945) tipkopis 3. Dragi Voranc (1, Jesenice, 2. 10. 1945) tipkopis 4. Dragi Voranc (1. b.k., 13. 11. 1945) rokopis 5. Dragi Voranc in Micka

Page 96: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, [Jesenice], 25. 11. 1945) tipkopis 6. Dragi Voranc (1, Jesenice, 2. 12. 1945) tipkopis 7. Dragi Voranc (1, [Jesenice], 15. 12. 1945) rokopis 8. Dragi Voranc (1, b.k., 19. 12. 1945) tipkopis 9. Dragi Voranc (1, b.k., 28. 12. 1945) tipkopis 10. Dragi Voranc (1, b.k., 30. 5. 1946) tipkopis 11. Dragi Voranc (1, Na Jesenicah, 11. 8. 1946) tipkopis 12. Draga Voranc in Micka (1, [Jesenice], 14. 12. 1946) tipkopis 13. Dragi Voranc (1, [Jesenice], 14. 3. ¸948) tipkopis 14. Lovro Kuhar – Kotlje pri Guštanju (1, Jesenice, julij 1948) originalni telegram 15. Dragi (1, Sv. Jelena, 26. 9. 1948) rokopis (razglednica) 16. Draga Voranc in Micka (1, [Jesenice], 9. 10. 1948) tipkopis 17. [Brez naslova] (1, Jesenice, 20. 1. 1949) tipkopis 18. Dragi Voranc (1, Jesenice, 7. 2. 1949) tipkopis 19. Dragi Voranc in Micka (1, Jesenice, 10. 5. 1949) tipkopis 20. Draga Micka n Voranc (1, b.k., 10. 6. 1949) tipkopis 21. Dragi Voranc in Micka (1, Na Jesenicah, 29. 9.

Razglednica Crikvenice.

Page 97: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

1949) tipkopis

15. KUHAR, Ivan DRUŽINA Ivana Kuharja

1. Dragi brat (1, Celje, 15. 5. 1927) rokopis 2. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.)

Piše kako je v vojski. Piše o sodu za mošt.

16. KUHAR, Janko 1. Vljudno te prosim (1, Črna, 9. 12. 1928) rokopis (dopisnica)

Prosi za naslov od dr. Kuharja v Parizu

17. KUHAR, Marija (žena) 1. Telegram (1, Guštanj, 28. 4. 1947) telegram 2. Dragi Voranc (1, Dobrna, 1. 8. 1947) rokopis 3. Dragi Lovro (1, Dobrna, 7. 8. 1947) rokopis 4. Ljubi moj mož (1, Kotlje, 25. 10. 1947) tipkopis + na zadnji strani pripis od Toneta Seliškarja 5. Dragi Lovro (1, Guštanj, 26. 10. 1947) rokopis (razglednica) 6. Dragi Lovro (1, b.k., 8. 8. 1948) rokopis 7. Voranc (1, b. k., 12. 6. 1949) rokopis+koncept začetka pisma 8. Lovro (1, Prežihovo, 21. 7. 1949) rokopis 9. Dragi Voranc (1, Prežih, 25. 9. 1949) rokopis 10. Dragi Lovro (1, b. k., 1. 10. 1949) rokopis 11. [Brez naslova] (1, b.k., b. l.) rokopis 12. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis 13. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše Vorancu v Beograd, da je doma vse v redu in da je zdravstveno stanje boljše. Piše mu v bolnico, kaj vse so doma že postorili. Razglednica Guštanja.

Page 98: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

14. Dragi Voranc (1, b.k., b.l.) rokopis 15. Dragi Lovro (1, Kotlje., b.l.) rokopis

18. KUHAR, Mojca (hčerka)

1. Dragi ata (1, Ljubljana, 8. 11. 1946) rokopis 2. Dragi ata (1, Ljubljana, 26. 1. 1947) rokopis 3. Ata (1, Radenci, 21. 8. 1947) rokopis 4. Dragi ata (1, Dravograd, 11. 8. 1948) tipkopis 5. Dragi ata (1, Kotlje, 9. 8. 1949) rokopis 6. Dragi ata (1, b.k, b.l.) rokopis 7. Dragi ata (1, b.k., b.l.) rokopis

Voščilo za god.

19. KUHAR, Vida (hčerka) 1. Ljubi moj očka (1, b.k., 30. 7. 1945) rokopis 2. Zdravo oče (1, Maribor, 29. 9. 1945) tipkopis 3. Dragi oče (1, Kotlje, 10. 10.. 1945) rokopis 4. Dragi oče (1, Kotlje, 19. 10. 1945) rokopis 5. Ljubi oče in mama (1, Prevalje, 23. 2. 1946) rokopis 6. Ljubi ata (1, Prevalje, 20. 9. 1946) rokopis 7. Ata (1, b.k., 13. 1. 1947) rokopis 8. Ata (1, Prevalje, 24. 4. 1947) tipkopis 9. Dragi Ata

Piše mu o sinu gospe Cehnerjeve, ki naj bi ga dolžili, da je izdal Voranca. Piše za belo barvo, ki jo potrebujejo doma za pleskanje.

Page 99: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

(1, Prevalje, 18. 8. 1947) tipkopis + rokopis 10. Dragi ata (1, Prevalje, 19. 8. 1947) tipkopis 11. Ata (1, Slovenj Gradec, 26. 11. 1947) rokopis (dopisnica) 12. Dragi ata (1, Slovenj Gradec, 2. 12. 1947) rokopis 13. Dragi Ata (1, Slovenjgradec, 10. 5. 1948) tipkopis 14. Ljubi ata in mama (1, Slovenjgradec, 10. 11. 1948) tipkopis 15. Dragi Ata (1, Slovenjgradec, 27. 11. 1948) tipkopis 16. Dragi Ata in mama (1, Slovenjgradec, 3. 12. 1948) tipkopis 17. Dragi ata in mama (1, Slovenjgradec, 14. 5. 1949) tipkopis 18. Dragi Ata (1, Slovenjgradec, 17. 6. 1949) tipkopis 19. Dragi Ata (1, b.k., b.l.) tipkopis 20. Drago moj oče (1, b.k., b.l.) rokopis 21. Dragi Ata (1, b.k., b.l.) rokopis 22. Ata (1, b.k., b.l.) rokopis 23. Ata (1, b.k., b.l.) rokopis 24. Dragi Oče in mama (1, b.k., b.l.) rokopis 25. Pozdravljeni (1, b.k., b.l.) tipkopis

Piše očetu in mami o svoji poroki in željah za poroko. Voščilo za god.

20. LADO? 1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše mu, da se je vrnil Blaž.

Page 100: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

21. MARIČKA (Kuhar)? MOJCA

1. Dragi striček (1, b.k., 29. 5. 1945) rokopis 2. Dragi stričko (1, Beograd, 8.8. 1946) rokopis

22. MATJAŠIĆ 1. Dragi Kuhar (1, Zagreb, 9. 7. 1928) rokopis

23. MESSNER, Janko 1. Spoštovani tovariš Kuhar (1, V Guštanju, 4. 5. 1948) rokopis

Dogovarja se za obisk pri Prežihu z dijaki Gimnazije.

24. OZMEC, Emil 1. Dragi tov. Voranc (1, Kotlje, 17. 5. 1949) rokopis 2. Dragi tov. Voranc (1, Kotlje, 3. 8. 1949) rokopis

Piše mu kot učitelj na kotuljski šoli o zamenjavah učiteljev ipd. Piše mu, da bi potrebovali za dom 5 velikih stropnih luči in 8 za stranske stene…

25. POLDA in ANČKA 1. Dragi Voranc in Micka (1, [Prekmurje], 6. 9.1946) rokopis

26. PROSENIK, Alojzij 1. Spoštovani gospod Kuhar (1, Tržič, 21. 6. 1949) rokopis (dopisnica)

27. SKORNŠEK, J. 1. Voščilo za god (1, b.k., b.l.) rokopis

V začetku pisma je napisal pesmico (14 kitic) za njegov praznik.

28. SLAVIČ, Jože (zet) 1. Dragi tov. Kuhar (1, b.k., 1. 4. 1948) tipkopis 2. Dragi ata in mama (1, Slovenjgradec, 6. 8. 1949) tipkopis 3. Telegram (1, Guštanj, 7. 9. 1949) telegram

Brzojavka, da je Vida rodila deklico.

29. ŠARC, Marija 1. Velecenjeni gosp. Tov. Predsednik (1, Ljubljana, 26. 9. 1945) rokopis

Page 101: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

30. ŠORLI, Ivo 1. Cenjeni sodrug (1, Ljubljana, 12. 2. 1930) Tipkopis 2. Velespoštovani (1, Ljubljana, 26. 7. 1946) tipkopis 3. Dragi tovariš (1, Ljubljana, 10. 8. 1946) tipkopis

Piše mu, naj pošlje rokopis Doberdoba do konca marca 1930. Piše o tem, kako je prvi prebral Jamnico in kako dober tekst je to.

31. TSCHAß, Wilhelm 1. Sehr geschatzte Famlie Kuchar (1, Leoben-Göß, 18. 12. 1946) tipkopis

32. TANC, Tone (Tone Maček-Čulkovski)

1. [Brez naslova] (1, Maribor, 16. 2. 1946) tipkopis

Piše mu naj še naprej literarno ustvarja.

33. TREBOVC, Ivan 1. Oprostite Gospod (1, Guštanj, b.l.) rokopis

34. VLASTA? 1. Što je s tobom (1, Zagreb, 24. 12. 1947) rokopis (razglednica)

35. ZEGA, Jožko 1. Dragi Lovro (1, b.k., b.l.) rokopis

Piše mu sporočilo, da so ga z dijaki obiskali na domu in ga ni bilo, ker je bil v bolnici.

36. ŽAGAR, Lino in Helena

1. Dragi Lovro (1, [Ljubljana], 25. 8. 1949) rokopis

37. ŽMAVC, Slavica in Andrej

1. Dragi stric (1, Ljubljana, 29. 5. 1949) rokopis

38. NERAZREŠENO 1. Dragi Kuhar (1, Maribor, 8. 7. 1927) rokopis 2. Telegram (1, Guštanj, 14. 5. 1948) telegram 3. Brzojavka iz Maribora (1, b.k., b.l.) rokopisna brzojavka

Nujno mora priti v Maribor, kjer bo recitiral, saj gre za ugled društva.

Page 102: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

PISMA Kuhar Marija raznim naslovnikom

Enota 1

KUHAR Marija (žena) raznim naslovnikom

GORENŠEK, Alojzij (pri Volenu)

1. Pozdrav (1, Ljubljana, b.l.,) rokopis (razglednica)

KUHAR, Avgust 1. Dragi Gustij (1, Kotlje, 27. 2. 1949) rokopis 2. Dragi Gustij (1, Prežihovo, 28. 8. 1950) rokopis

KUHAR, Avgust in Pavla

1. Dragi Gustej in Pavla (1, Slovenjgradec, 8. 2. 1949) rokopis 2. Dragi Gustij in Paula (1, Ljubljana, 1. 7. 1949) rokopis

Piše o Vorančevi bolezni in sprašuje, če bi lahko Voranc prišel na Jesenice na preiskave.

KUHAR, Marjeta (mati)

1. Ljuba Mati (1, [Francija], 10. 2. 1938) rokopis 2. Ljuba Mati (1, b.k., 9. 7. 1946) rokopis

Voščilo za god.

KUHAR Mojca (hčerka)

1. Draga Micka (1, Kotlje, 19. 3. 1948) tipkopis

Piše ji naj pride v službo bliže domačemu kraju.

KUHAR, Vida (hčerka) 1. Draga Vida (1, b.k., 11. 7. 1937) rokopis

ŠUMAH, Frančiška 1. Pozdravljena tovarišica Kuhar (1, b.k., b.l..) rokopis (pismo+odgovor)

Page 103: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

VEBER (učiteljica na Ravnah)

1. Spoštovana gospa Veber (1, b.k., 8. 12. 1960) rokopis + beležke dr. Sušnika o dogodku, ki ga omenja pismo

Sprašuje o novem dežniku, ki ga je nekdo odnesel.

Page 104: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Družinska korespondenca ~

PREŽIHOVA PISMA ENOTA 1

naslovnik vsebina opombe

Page 105: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

ARNIČ Blaž Pismi Prežihovega Voranca Blažu Arniču Vsebina: 1. (1, Kotlje, 31. 5. 1948) kopija tipkopisa - 2. (1, Maribor, verjetno december 1948) rokopis, kopija.

BORŠNIK Marja Pismo Prežihovega Voranca Marji Boršnik Vsebina: 1. (1, b.k., 4. 2. 1949) fotografiran rokopis

Dar Jovite Podgornik RTV Ljubljana, septembra 1973.

CIMPERMAN Fanika Pisma Prežihovega Voranca Faniki Cimperman Vsebina: 1. (1, Ljubljana, 19. 10. 1945) kopija tipkopisa. – 2. (1, [Maribor], 1. 1. 1946) fotokopija rokopisa (dopisnica z Vorančevo podobo). – 3. (1, Beograd, 16. 1. 1946) fotokopija razglednice z rokopisom

Dar Ivana Kokala Imre 1979.

DITINGER Ivan Pismo Prežihovega Voranca Ivanu Ditingerju Vsebina: 1. (1, b.k., 29. 1. 1948) tipkopis

DRUŽBA sv. Mohorja v Celju

Pismi Prežihovega Voranca Družbi sv. Mohorja v Celju Vsebina: 1. (1, Kotlje, 22. 10. 1948) tipkopis. – 2. (1, Kotlje, 22. 10. 1948) tipkopis

GLAVNEMU odboru Sindikatov Slovenije

Pismo Prežihovega Voranca glavnemu odboru Sindikatov Slovenije Vsebina: 1. (1, Kotlje, 17. 4. 1946) tipkopis

HOČEVAR Valerija Pismo Prežihovega Voranca Valeriji Hočevar Vsebina: 1. (1, Kotlje, b.l.) tipkopis + kuverta

Pismo ni bilo odposlano.

KOKAL Ivan - Imre Pismo Prežihovega Voranca Ivanu Kokalu Vsebina: 1. (1, Kotlje, 11. 12. 1948) tipkopis

Page 106: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

KRAIGHER, Lojz Pismo Prežihovega Voranca Lojzu Kraigherju Vsebina: 1. (1, Koltlje, 26. 9. 1949) tipkopis

Piše o svojem zdravstvenem stanju.

KUHAR Alojz (brat) Pisma Prežihovega Voranca bratu Alojzu Kuharju Vsebina: 1. (1, Kotlje, 27. 1. 1911) rokopis. – 2. (1, Kotlje, 18. 5. 1913) rokopis. – 3. (1, b.k., 1927) tipkopis. – 4. (1, b.k., 1945) tipkopis

KUHAR Avgust Iz koncentracijskih taborišč

Pisma Prežihovega Voranca bratu Avgustu Kuharju Vsebina: 1. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 19. 12. 1943) rokopis v nemščini. – 2. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 23. 1. 1944) rokopis v nemščini. – 3. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 20. 2. 1944, rokopis v nemščini. – 4. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 19. 3. 1944) rokopis v nemščini. – 5. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 16. 4. 1944) rokopis v nemščini. – 6. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 19. 6. 1944) rokopis v nemščini. – 7. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 20. 8. 1944) rokopis v nemščini. – 8. ( 1, Sachenhausen pri Berlinu, 22. 10. 1944) rokopis v nemščini. – 9. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 5. 11. 1944) rokopis v nemščini. – 10. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 19. 11. 1944) rokopis v nemščini. – 11. 1, Sachenhausen pri Berlinu, 3. 12. 1944) rokopis v nemščini. – 12. (1, Sachenhausen pri Berlinu, 7. 1. 1945) rokopis v nemščini. – 13. (1, Mauthausen, 12. 5. 1945)

Priloženi slovenski prevodi .

KUHAR Avgust (brat) - ostalo

Pisma Prežihovega Voranca bratu Avgustu Kuharju Vsebina: 1. ( 1, Paris, 18. 7.1939) tipkopis. – 2. (1, Paris, 26. 8. 1939) razglednica rokopis. – 3. (1, b.k., 10. 7. 1945) tipkopis. – 4. (1, Ljubljana, 25. 8. 1945) rokopis. – 5. (1, b. k, verjetno 1945) tipkopis. – 6. (1, Ljubljana, 11. 1. 1946) tipkopis+rokopis. – 7. (1, b.k.,

Kolorirana razglednica Pariza.

Page 107: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

druga polovica jan. 1946) tipkopis. – 8. (1, Ljubljana, 10. 2. 1946) rokopis. – 9. (1, b.k., 8. 3. 1946) tipkopis. – 10. (1, Kotlje, 1. 5. 1946) tipkopis. – 11. (Kotlje, 4. 6. 1946) tipkopis. – 12. (1, Ljubljana, 9. 6. 1946) rokopis. – 13. (1, Prežihov vrh, 17. 6. 1946) tipkopis. – 14. (1, Prežihov vrh, 17. 8. 1946) tipkopis. – 15. (1, Prežihov vrh, 14. 10. 1946) tipkopis. - 16. (1, b.k., 19. 6. 1947) tipkopis. – 17. (1, Maribor, 13. 8. 1947) rokopis. – 18. (1, b.k., 22. 8. 1947) tipkopis. – 19. (1, b.k., 24. 2. 1948) tipkopis. – 20. (1, Slatina Radenci, 14. 5. 1948) rokopis. – 21. (1, b.k., 4. 6. 1948) tipkopis. – 22. (1, b.k., 15. 6. 1948) tipkopis. – 23. (1, b.k., 14. 7. 1948) tipkopis. – 24. (1, b.k., 21. 8. 1948) tipkopis. – 25. (1, b.k., 1. 9. 1948) tipkopis. – 26. (1, Kotlje, 6. 12. 1948) tipkopis. – 27. (1, b.k., 2. 4. 1949) rokopis. – 28. (1, Opatija, 7. 5. 1949) razglednica rokopis. – 29. (1, b.k., 26. 9. 1949) tipkopis. – 30. (1, Maribor, 18. 12. 1949) rokopis. – 31. (1, Maribor, 7. 1. 1950) rokopis. – 32. (1, Maribor, 8. 1. 2950) rokopis dopisnica. – 33. (1, Maribor, 19. 1. 1950) rokopis. – 34. (1, b.k., 12. 12. 19??) rokopis. – 35. (1, b.k., 1949?) tipkopis

KUHAR Ivan Pismo Prežihovega Voranca očetu Ivanu Kuharju Vsebina: 1. (1, [Italija], 26. 6. 1918) rokopis dopisnica

KUHAR, Marija (žena) Pisma Prežihovega Voranca ženi Mariji Kuhar Vsebina: 1. (1, b.k., 1937) rokopis (le II. list. – 2. (1, Beograd, 16. 1. 1946) rokopis (razglednica). – 3. (1, b.k., 25. 3. 1947) rokopis. – 4. (1, b.k., 4. 8. 1947) tipkopis. – 5. (1, Kotlje, 10. 8. 1947) tipkopis. – 6. (1, b.k., 16. 8. 1947) tipkopis. – 7. (1, Beograd, 25. 4. 1948) rokopis. – 8. (1, b.k., 7. 5. 1948) rokopis. – 9. (1, b.k., 8. 5. 1958) rokopis. – 10. (1, b.k., 12. 5. 1948) rokopis. – 11. (1, Maribor, 29. 7. 1948) rokopis. – 12. (1, b.k., 3. 8. 1948)

Skupščina v Beogradu.

Page 108: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

rokopis. – 13. (1, b.k., 2. 4. 1949) rokopis. – 14. (1, b.k., 5. 4. 1949) rokopis. – 15. (1, Guštanj, 2. 9. 1949) originalni telegram. – 16. (1, Jesenice, 6. 11. 1949) rokopis. – 17. (1, b.k., b.l.) rokopis. – 18. (1, Beograd, b.l.) originalni telegram

KUHAR, Pavla (svakinja) Pismi Prežihovega Voranca svakinji Pavli Kuhar Vsebina: 1. (1, Maribor, 5. 8. 1948) rokopis. – 2. (1, Jesenice, 18. 8. 1949) rokopis.

KUHAR, Vida (hčerka) Pismi Prežihovega Voranca hčerki Vidi Kuhar Vsebina: 1. (1, Ljubljana, 29. 8. 1943) rokopis. – 2. (1, Prežihov vrh, 13. 2. 1948)

Prvo pismo je izročil knjižnici Drago Druškovič, ki jih je dobil od Lize Levar 22. 6. 1979.

LEVAR, Ivan in Liza (Iz ljubljanskih zaporov poleti 1943)

Pisma Prežihovega Voranca Ivanu in Lizi Levar Vsebina: 1. (1, Ljubljana, poleti 1943) kopija rokopisa. – 2. (1, Ljubljana, 4. 8. 1943) rokopis. – 3. (1, Ljubljana, 22. 8. 1943) rokopis. – 4. (1, Ljubljana, 23. 8. 1943) rokopis. – 5. (1, Ljubljana, 29. 8. 1943) rokopis

Original prvega pisma hrani Ančka Levar – Brecljeva. Ostala pisma je izročil knjižnici Drago Druškovič, ki jih je dobil od Lize Levar 22. 6. 1979.

MARINKO, Miha Pismo Prežihovega Voranca Mihi Marinku Vsebina: 1. (1, Kotlje, 2. 1. 1947) tipkopis

Pismo je izročil knjižnici Drago Druškovič, ki jih je dobil od Lize Levar 22. 6. 1979.

MESSNER Janko Pismo Prežihovega Voranca Janku Messnerju Vsebina: 1. (1, Kotlje, 24. 5. 1948) tipkopis

MINISTRSTVO narodne obrambe Beograd

Pismo Prežihovega Voranca Ministrstvu narodne obrambe Beograd Vsebina: 1. (1, Kotlje, 20. 9. 1948) tipkopis

Prošnja za premestitev Čik Rudolfa iz LR Srbije v LR Slovenijo + Zavrnitev prošnje na istem listu.

Page 109: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

MINISTRSTVO za notranje zadeve Ljubljana

Pismo Prežihovega Voranca Ministrstvu za notranje zadeve v Ljubljani Vsebina: 1. (1, Kotlje, 10. 1. 1946) tipkopis + tipkopis priporočila prošnje Ivan Veršnika

Prošnja za odpustitev Ivana Veršnika iz vojaške službe.

NEŠIČ, Ana Pismo Prežihovega Voranca Ani Nešič Zaječar Vsebina: 1. (1, Guštanj, 27. 10. 1924) rokopis + 2 fotokopiji

Originalno pismo je iz Arhiva Rdečega križa Ravne (pismo iz arhiva je nadomeščeno s kopijo).

NIŽJA državna gimnazija (II. B razred) Žalec

Pismo Prežihovega Voranca Nižji državni gimnaziji Žalec Vsebina: 1. (1, Kotlje, 6. 1. 1946) rokopis (prepis)

OKRAJNI komite KPS Dravograd

Pismo Prežihovega Voranca Okrajnemu komiteju KPS Dravograd Vsebina: 1. (1, Kotlje, 29. 1. 1948) tipkopis. – 2. (1, Kotlje, 23, 8. 1948) tipkopis

Piše o preteklosti Antona Ivartnika iz Guštanja. Drugo pismo je izročil knjižnici Drago Druškovič, ki jih je dobil od Lize Levar 22. 6. 1979.

OKRAJNI ljudski odbor Dravograd

Pismo Prežihovega Voranca Okrajnemu ljudskemu odboru Dravograd Vsebina: 1. (1, b.k., 23. 3. 1948) tipkopis

OKROŽNI ljudski odbor Maribor

Pismo Prežihovega Voranca Okrožnemu ljudskemu odboru Maribor Vsebina: 1. (1, Kotlje, 11. 6. 1946) tipkopis

Piše za nožno protezo za Frančiško Pepelnik iz Kotelj.

PETRIČ Hinko Pismo Prežihovega Voranca Hinku Petriču Vsebina: 1. (1, b.k., 15. 9. 1948) tipkopis

REBERŠEK, Karel Pismo Prežihovega Voranca Karlu Reberšku Vsebina: 1. (1, Kotlje, 26. 9. 1949) fotografiran tipkopis. – 2. (1, Jesenice, 1. 11. 1949) fotografiran rokopis. – 3. (1, Kotlje, 14. 11. 1949) fotografiran tipkopis

Dar Jovite Podgornik, RTV Ljubljana, september 1973.

Page 110: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

REGENT, Ivan Pismo Prežihovega Voranca Ivanu Regentu Vsebina: 1. (1, b.k., 10. 7. 1931) kopija rokopisa

Original hrani Inštitut za zgodovino delavskega gibanja v Ljubljani.

SEKOL, Jožef pd. Merkač Pismo Prežihovega Voranca Jožetu Sekolu Vsebina: 1. (1, Ljubljana, 12. 11. 1930) tipkopis

SLOVENSKI knjižni zavod

Pismo Prežihovega Voranca SKZ Vsebina: 1. (Kotlje, 5. 9. 1946) tipkopis

Pismo je izročil knjižnici Drago Druškovič, ki jih je dobil od Lize Levar 22. 6. 1979.

ŠTALEKAR Pismo Prežihovega Voranca tovarišu Štalekarju Vsebina: 1. (1, b.k., 24. 4. 1947) tipkopis

Prosi ga za seme pšenice.

TONEJKA Pismo Prežihovega Voranca Tonejki Vsebina: 1. (1, b.k., 3. 2. 1948) tipkopis

Prosi jo, da uredi glede rezanja lesa.

VONČINA, Ciril Pismo Prežihovega Voranca Cirilu Vončini Vsebina: 1. (1, Guštanj, 14. 12. 1928) rokopis

Pismo je KOK izročil Dažo Vončina 13. 7. 1983. Naslovljeno je bilo na njegovega očeta. Troha, ki ga Prežih omenja je bil mežiški gostilničar Toff. K hiši se je priženil, zato je Troha verjetno hišno ime gostilne. (Mrdavšič) -20. 7. 1983.

WASTL, Franc Pisma Prežihovega Voranca Francu Wastlu Vsebina: 1. (1, V Kotljah, 23. 12. 1947) tipkopis. – 2 . (1, b.k., 4. 2. 1948) tipkopis + kuverta. – 3. (1, Kotlje, 20. 3. 1948) tipkopis + kuverta. – 4. (1, Kotlje, 24. 7. 1948) tipkopis + kuverta. – 5. Sušnikovo poročilo o potovanju (1, Ravne na Koroškem, 25. 7. 1972) tipkopis. – 6. Messnerjevo pismo Sušniku (1, Celovec, 21. 7. 1971) tipkopis

Pisma je izročil knjižnici Janko Messner. Piše, da zna priti tudi v Berlin, ko ozdravi. Sušnik je delal poizvedbo o Prežihu pri njegovem rojaku in sošolcu Wastlnu.

Page 111: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

ZADRUŽNA banka Ljubljana

Pismo Prežihovega Voranca Zadružni banki Ljubljana Vsebina: 1. (1, Guštanj, 18. 3. 1930) rokopis

ŽUMER Lojze Pismi Prežihovega Voranca Lojzetu Žumru Vsebina: 1. (1, Kotlje, 25. 12. 1945) tipkopis. – 2. (1, Kotlje, 1. 3. 1946) tipkopis

Page 112: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

PREŽIHOV VORANC ~ Rokopisi ~ ENOTA 4

1. Prežihov Voranc Iz našega življenja (rokopis). – [1913]. – 5 listov.

Objavljeno: Domači prijatelj X (1913), str. 225-228. Odkup: 2009 Sg. Ms 4

2. Prežihov Voranc Od Mokronoga do Pijane gore (rokopis). – [1945]. – 45 listov. Objavljeno: Od Kotelj do Belih vod (rokopis). – 1945, str. 25-72 Odkup: 2009 Sg. Ms 8

3. Prežihov Voranc Zadnji Volodej (rokopis) – [1948-1950]. – 62 listov. Objavljeno: Novi svet (1952), str. 7-30, 136-152.

4. Prežihov Voranc Na steljaraji (rokopisni fragment). – 17 listov

5. Prežihov Voranc Življenje v hlevu (rokopisni fragment). – 15 listov (str. 12, 13, 14, 15, 16, 18 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 in 30)

6. Prežihov Voranc Referat na ustanovnem občnem zboru Društva slovenskih književnikov 8. 10. 1945 (tipkopis). – 3. listi

Page 113: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,

7. Prežihov Voranc Fragmenti (5 listov) rokopis, našel v hlevski strehi pri Prežihovi bajti jeseni 1967 Ferdo Potočnik, takrat lastnik te bajte.

8. Prežihov Voranc Obračun (rokopisni fragment) (1 list)

9. Prežihov Voranc Recept (za splav) (1 listič) (rokopis)

10. Prežihov Voranc Prijavnica za sprejem v članstvo Zveze borcev NOB (rokopisno izpolnjen formular) – 17. marec 1949

11. Prežihov Voranc Moj življenjepis (tipkopis) (4 strani) – 18. 4. 1947

12. Prežihov Voranc Razmejitev na zapadnem in severnem delu Jugoslavije t.j. na ozemlju »Slovenije« - alternativa A (tipkopis)

Page 114: PREŽIHOVEGA VORANCA...PREŽIHOV VORANC ~ Prežihovi dopisniki ~ B 1. BARTOL, Vladimir 1. Dragi Prežih (1, Ljubljana, 18. 2. 1948) rokopis (dopisnica) Piše, da je zdravila že naročil,