PREDSTAVA “ART”

PREDSTAVA “ART”

PISAC JASMINA REZA

PREVOD ANA VOLF

REŽIJA MILJAN PRLJETA

SCENOGRAF IVAN JOVANOVIĆ

KOSTIMOGRAF SELENA TOMAŠEVIĆ

IZBOR MUZIKE MILJAN PRLJETA

SUFLER DRAGAN RADUNOVIĆ

FOTOGRAFIJA MARIJA IVANIŠEVIĆ

PRODUKCIJA AGENCIJA “TRI ZA GROŠ”

PREDSTAVA “ART”

LICA MARKO NEBOJŠA DUGALIĆ

SERŽ MILJAN PRLJETA

IVAN MILAN LANE GUTOVIĆ

GLUMCI

Jasmina Reza (1959) vodeća je francuska spisateljica, glumica i

scenaristkinja, a njene drame od prve izvedene (“Razgovori posle

sahrane”, 1987) dobile su četiri Molijer, po dve Olivje i Toni nagrade.

Na početku karijere aktivno se bavila glumom i ostvarila zapažene

uloge u delima Molijera i Marivoa. Godine 2007. svetski uspeh je

postigla njena drama “Bog masakra”.

Drama “Art” izvedena je 1994. godine u Parizu i odmah nagradjena

Molijerovom nagradom, a od tad je izvođena širom sveta –

prevedena i igrana na više od trideset jezika. Kasnije produkcije

dobile su Olivje i Pozorišnu nagradu Ivning standarda, kao i Tonija

za najbolju dramu (1998).

O PISCU

Komedija "Art", zasnovana na jednostavnosti svakodnevice, jeste

priča o tri muškarca, čije se prijateljstvo dovede u sumnju, kada

jedan od njih za veliku sumu novca kupi obično belo platno i u

njemu prepozna remek delo likovne umetnosti. Ovo je svojevrsna

rašomonijada o rasturanju drugarstva kroz tipične situacije koje

dugogodišnje prijatelje mogu da snađu.

O KOMADU

Da li si mi prijatelj? Da li si mi dobar prijatelj? Da li si rekao ono što od tebe

očekujem? Šta pričaš? Da li ti verujem? Koliko prijatelja imaš? Ko ti je bolji

prijatelj? Čime se baviš? Koliko si dobar u svom poslu? Zašto si mi prijatelj?

Mislimo li isto? Koliko zarađuješ? Koja je granica raskida? Da li si prirodan

prijatelju? Ko je u pravu, prijatelju? Koja je boja prijateljstva? Da li je

prijateljstvo umetnost? Ili je umetnost prijateljstva - priroda?

Nije važno ko je od nas u pravu.. Nije važno šta čovek priča. Ako nije sada

u pravu, biće jednom. I priroda koja nam sada izgleda kao da nije u pravu,

jednom bude u pravu. To je tako jer je priroda takva, a čovek je deo prirode.

Tek kada je čovečanstvo stiglo do savremene umetnosti, bilo je moguće

prepoznati njenu belinu, jer se do tada nije se znalo šta je Priroda oblikom

belog htela da kaže. Čovek je kao biće, uvek u pravu, na određenom

prostoru, u određeno vreme. Ako ti sada nešto nije belo...strpi se... biće

jednom… Ovo je priča o prijateljstvu.

Miljan Prljeta

REČ REDITELJA

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Fotografije sa predstave

Objavljeni članci u novinama:

1. http://www.blic.rs/Kultura/Vesti/536035/NOVI-ART-Milan-Gutovic-

Nebojsa-Dugalic-i-Miljan-Prljeta-u-kultnom-komadu-Jasmine-Reze

2. http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:534882-Ulog-bliskog-

prijateljstva

3. http://www.kurir.rs/zabava/pop-kultura/premijera-drame-art-

glumacke-bravure-laneta-gutovica-i-nebojse-dugalica-clanak-

1687656

4. http://www.vesti.rs/Vesti/PREMIJERA-DRAME-ART-Glumacke-

bravure-Laneta-Gutovica-i-Nebojse-Dugalica.html

5. http://www.tanjug.rs/novosti/166142/nova-postavka-drame-art-u-bdp-

u.htm

6. http://www.lepotaizdravlje.rs/lifestyle/kultura/veceras-premijera-

predstave-art-u-beogradskom-dramskom-pozoristu

7. http://www.lookerweekly.com/zabava/najave/art-u-bdp-u/

8. .......

ART

by Jasmina Reza