PREDIAL

Un futuro mejor, es nuestra inspiración.

Conozca más: www. tigre.com.ec

SUSTENTABILIDAD

Tigre es mucho más que acciones para la comunidad y la preservación del medio ambiente. La

sustitución del hierro y acero de las tuberías hidráulicas por PVC, hace casi 70 años, más que un

marco para la construcción civil fue un avance para la sustentabilidad del planeta.

El oficio de Tigre, con soluciones que conducen de forma eficiente el agua y el desagüe, que preten-

den la universalización sanitaria y la reducción del déficit habitacional, es una actividad sostenible

por esencia.

Todas sus fábricas en Brasil tienen certificación ISO 14001. La ecoeficiencia se destaca en proyectos

de uso racional de energía, constante renovación tecnológica y aprovechamiento de la luz natural.

Referente entre las mejores empresas para trabajar en Brasil, Tigre se caracteriza por su política de

valorización de las personas, enfocada en el bienestar, salud y seguridad de los colaboradores.

Por medio del Instituto Carlos Roberto Hansen (ICRH) la corporación centra sus esfuerzos en el área

social para el desarrollo de niños y jóvenes en las áreas de educación, deporte, cultura y salud.

Las constantes inversiones en programas de capacitación refuerzan el compromiso de Tigre con el

desarrollo profesional de la cadena de construcción civil y al mismo tiempo proporcionan la

oportunidad de inserción en el mercado de trabajo.

INNOVACIÓN

La innovación está en la esencia de Tigre desde sus orígenes, en 1941. Y se encuentra como uno

de los pilares del desarrollo presente en todos los ambientes de la organización. En Tigre el proceso

de innovación no comienza sólo con el surgimiento de una nueva idea, sino que también con la

identificación de una oportunidad y con la definición de lo que podrá ofrecerse al mercado como la

mejor solución.

La visión innovadora de Tigre amplio de sus negocios y llevó al grupo a adquirir proyección interna-

cional y a convertirse en referencia en el mercado de la construcción civil.

En su condición de líder de mercado, Tigre busca a través de la proximidad y relación con los profe-

sionales de la construcción, entender y anticiparse a las necesidades del consumidor, desarrollando

soluciones innovadoras que contribuyan a perfeccionar los procesos constructivos y mejorar el lugar

donde las personas viven.

TIGRE la empresa líder brasileña con más de 70 años de experiencia en producción de tuberías y conexiones

de la más alta calidad, AHORA EN ECUADOR.

Contamos con 21 unidades fabriles: 9 en Brasil, 12 en el exterior y exportamos a más de 30 países alrededor del mundo.

TIGRE sinónimo de Calidad, Innovación y Tecnología.Cada una de nuestras líneas de productos están inspiradas en la necesidad

del constructor y han sido creadas para ofrecer soluciones originales y funcionales.

Nuestro compromiso es entregarle la mejor y más alta calidad en cada producto

que lleva la marca TIGRE.

Línea Polietileno

ECUADOR

Cartera de Productos

Línea Desagüe y Junta Elástica

Línea EléctricaLínea Termofusión

Línea Polipropileno Línea Plena

Agua Fría

Agua Caliente

Electricidad

04

Predial

Desagüe

Desague Junta Elástica

Rejillas

Roscable

Válvulas

Cédula 40

06

09

10

11

14

15

Conduit

Tigreflex

Cuadros de Distribución

Canaletas TIGREFIX

26

27

29

30

Polipropileno Roscado

Termofusión18

21

Plena

Sifones, Válvulas y Desagües

Accesorios33

34

05

17

25

31

Certificados de Calidad 35

37

ÍNDICE

Anotaciones

AGUA FRÍA

06

Desagüe

Usos y Aplicaciones

Línea Desagüe, es utilizada principalmente en sistemas de desagüe Sanitario y ventilación en instalaciones domiciliaras.

Otra aplicación de la Línea Desagüe es su utilización como bajantes, reciben los afluentes del desagüe sanitario

Resistencia a la abrasión.Resistencia a la corrosión.Baja probabilidad de incrustación.Menor coeficiente de fricción.Soporta la radiación solar.Durabilidad.

Beneficios

Flexibilidad.Facilidad de instalación.Estanqueidad.Incombustibilidad.No requiere mantenimiento.Economía.

LÍNEA DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN

07

Desagüe

Codo 45º Desagüe EC

Codo 45º Desagüe CC

Codo 90º Desagüe EC

ReducciónExcéntrica Desagüe

Tapa Desagüe

Union SencillaDesagüe

29912165 160mm

29911169 160mm

Sanitario Tipo-BDesagüeEspigo Campana

Sanitario Tipo-AVentilaciónEspigo Campana

Siga esta marca

Siga esta marca

Sello INEN de calidad 1374

Sello INEN de calidad 2474

08

Desagüe

Yee Desagüe con ReducciónTee Desagüe

con Reducción

Tee de Desagüe EC Yee Desagüe

Codo 90º Desagüe CC Sifón Desagüe

261481542614817026148197

29914419 110mm

Embudo Frontal

29914613 110mm

Embudo Horizontal

Registro de Limpieza

29914818 110mm

Embudo Vertical

Sombrerete

110mm2991871629916829 110mm

Tee con Ramal de Ventilación

160mmx110mm20215178

09

Desagüe JE

Yee JE Desagüe con Reducción

Tee JE de Desagüe EC

Tee con Reducción JE

Yee JE DesagüeTapa JE Desagüe

26035767 160mmx110mm

Codo con base CC JE

29911711 110mm

26036666 160mm

Tapón JE Desagüe

26036860 160mm

26037646 160mmx 110mm

26033748 160mmx 110mm

Unión Corrediza HH JE

26032768 160mm

26033160 160mm

Registro de limpieza JE

26037166 160mm

Cruz JE

26034566 160mm

Cruz con Reducción JE

26034515 160mm x (2 x 110)

26035163 160mm

Reducción Excéntrica JE

DESAGÜE JUNTA ELÁSTICA JE

Usos y Aplicaciones

Nueva línea para desagüe con junta elásticaIdeal para construcciones horizontales y verticaleses una línea desarrollada en PVC que ofrece una amplia variedad de tamaños para todo tipo de desagües.

Bajo índice de dilatación y ovalización.Anillo doble labio, doblemente hermético.Cabidad de aro cuadrada que impide la salida del aro.

Beneficios

10

Rejillas

Rejilla de Piso Rígido

Portarejilla

Rejilla Redonda

Rejillas y Canaletas para Piso de 130mm a 230mm

12 y 8Tn

7 y 5Tn

7Tn

5Tn

0,5Tn

Rejilla Flexible Articulada

Rejilla de Piso Rígida

Tapa

Rejilla

Rejilla Flexible Articulada

Rejilla Universal Flex

11

Roscable

LÍNEA ROSCABLE

Beneficios

Usos y Aplicaciones

Conducir y almacenar agua potable en los sistemas prediales, principalmente en obras donde sea necesario desmontar la línea para cambios de proyecto o mantenimiento. Atiende a todos los tipos de obra para instalaciones prediales de agua fría en temperatura ambiente.

Por tener mayor espesor de pared, presentan ventajas en instalaciones expuestas, contra eventuales choques o impactos que pudieran ocurrir.

El sistema roscado facilita el desmontaje o remodelación de instalaciones en casos de redes provisionales.

Posee excelente resistencia química.

Características Técnicas

Fabricados de PVC – Poli (cloruro) de ViniloTemperatura máxima de agua 20ºC.Diámetros disponibles: ½”,¾”,1”,1 ¼”,1 ½”,2”,2 ½”,3”y 4”.Presión de servicio a 23ºC de 7,5 Kgf/cm2 (75 m.c.a.)Norma INEN 2497Tubos fabricados en barras de 6 metros con los extremos roscables.

Plasson

12

Roscable

Siga esta marca

Codo 45ºTee de Reducciónde 90º

Tee de 90º

Neplo Roscable

Codo 90º conRefuezo Metálico

Tee de 90º conRefuerzo Metálico

Codo de 90º Cruceta Roscable

Yee Roscable

Codo deReducción de 90º

Tubería de PVCpara PresiónUnión Roscable

NORMA INEN 2497 NORMA ASTM 1785

13

Unión Sencilla

Buje de ReducciónRoscable

Abrazadera de Encajepara Tubo Roscable

Unión deReducción

Unión UniversalRoscable

Tapón Macho

Unión CorredizaRoscable

Tapón Hembra

Adaptador paraTanque de Reserva

Tarrajas

Dados en Acero,Repuesto Tarraja

Portadado deRepuesto Tarraja

Palanca deRepuesto paraTarraja

Roscable

Plasson

14

Válvulas

Vávula de Esfera“VS” Roscable

CollarinesRoscables conTrabas

Válvulas deRepuesto paraVálvula de Esfera“VS”

Válvula Check(de Retención)

Válvula de Pie conCanastilla

Válvula de Esferacon Mariposa

Llave de PasoBlanco Roscable

Collarin con Pernos

15

SCH40

Las Conexiones de PVC CEDULA 40 se fabrican en sistema Ingles dimensiones IPS ( Iron Pipe Size ), se fabrica bajo la norma americana ASTM D-2466, la resina ( materia prima ) es virgen con una clasificación de celdas 12454, es Tipo I Grado I como se indica en la norma ASTM D-1784. Cumplen con la aprobación de NSF Standard 61 & Standard 14 para conducción de agua Potable, el color de su fabricación es en Blanco de acuerdo a la norma del Mercado, la Temperatura máxima que se recomienda es de 140 °F ( 60 °C ). La fabricación de estas conexiones es mediante Inyección en moldes y en los diámetros mayores se fabrican como piezas especiales con tubería Cedula 40 formando las piezas en partes (gajos) uniéndolos con cemento, soldadura, fibra de vidrio y un recubrimiento de resina epoxica para garantizar la presión de trabajo a la que se fabrican.

Instalaciones en pisinas, tinas de hidromasaje, etc.

Tratamiento de agua

Instalaciones electromecánicas

Instalaciones hidrosanitarias

Bajadas pluviales

Agua helada y torres de enfriamiento

Líneas de distribución de agua de proceso

CÉDULA 40

Aplicaciones

Características

Adapt H PVCPresión

Codo 45º PVCPresión E/C

Codo 90º PVCPresión E/C

Tee 90ºSoldable/RoscaCodo Adapt 90º PVC

Presión PEG./ROSC

Tee RED PVCPresión E/C

Buje de Reducción

Adapt M PVCPresión

Unión PVC PresiónE/C

Tapón Hembra PVCPresión EspigaCampana

Tee PVC Presión E/C

22552325

225513532255137022551248

225513612255138822551396225514262255143422551442 2”

2255230922552341

22553542

2255351822553569

SCH40

16

Agua Caliente

Plasson

18

PPR

Tubo Tricapa PP Roscado

Capa con proteción UV.

Capa de polipropileno aislante.

Capa lisa para menor pérdida hidráulica.

No tóxico.Antisarro.Anticorrosivo y antiabrasivo.Máxima resistencia a la presión y altas temperaturas.Menor pérdida de carga por rozamiento.No propaga corrientes parásitas.

Beneficios

Usos y Aplicaciones

POLIPROPILENO ROSCADO PPR

Tricapa utilizados para la conducción de agua fría y caliente, son tubos de uso domiciliario, caños para edificaciones en altura, para fluidos industriales, tubos para aire comprimido, caños para alimentación y retorno de sistemas de calefacción.

Temperatura 70ºC - PN: 1.0 MPa (145 psi)

Siga esta marca

19

PPR

Tubo Tricapa PP Roscado

Codo 90º HH

Tee HH con InsertoMetálico

Te 90º HH

Codo 45º HH

Codo Reducción 90º

Tapón Hembra

Tapón Macho

Codo 90º HH conInserto Metálico

Curva Sobrepasaje

Codo Cachimba 90º MH

Tee de Reducción de 90º

Union HH conInserto Metálico

PlassonPPR

20

Neplo 6 cm

Curva 90º HH

Unión dereducción HH

Brida H

Curva 90º MH

Bujereducción MH

Adaptador roscablepara tanque dereserva

Unión HH

Neplo 10 cm mm

Neplo 15 cm

Unión Universal

Neplo(Rosca - Tuerca) mm

05

Termofusión

21NORMA IRAM (Instituto de Regulación Argentino de medidas) IRAM 13470

Alta resistencia a temperatura y presión.Ausencia de corrosión.Uniones seguras.Alta resistencia mecánica.Mínima perdida de carga.Atoxicidad del agua transportada.Vida útil prolongada.

Instalaciones en predios y en residencias, hoteles,industrias, clubes y hospitales.Instalación de calefacción.Instalación de aire acondicionado.Instalaciones navales.Instalaciones industriales.

BeneficiosUsos y aplicaciones

TERMOFUSIÓN

Termofusión PPR para agua caliente y fría es la más completa línea de productos fabricado en polipropileno random (PPR), es un sistema diseñado para instalaciones domiciliarias, edificios e industrias.

Su unión es a través de fusión molecular por medio de calor, lo que le otorga un alto grado de seguridad y gran resistencia a temperaturas elevadas y a la corrosión, provee una instalación 100% segura y muy fácil de realizar.

Plasson

22

Termofusión

Código Dimensiones

Código Dimensiones

Código Dimensiones

Código Dimensiones

Código Dimensiones

22315005 20 mm22315021 25 mm22315030 32 mm

20 mm22320521 25 mm22320530 32 mm22320548 40 mm

22320556 50 mm22320564 63 mm

22326520 25 x 20 mm

22320823

22326554 32 x 20 mm

22320831

22326562 32 x 25 mm

22320840

22326724 40 x 25 mm

22320840

22326732 40 x 32 mm

22320866

22326830 50 x 32 mm

22329383 50 x 40 mm22329405 63 x 40 mm

22321706

22326953 63 x 50 mm

2232172222321730

22322508223225242232253222322540

2232255922322567

22323032 25 x 20 x 25 mm22323067 32 x 25 x 32 mm22323253 40 x 25 x 40 mm22323261 40 x 32 x 40 mm

22323440 50 x 32 x 50 mm22323458 50 x 40 x 50 mm22323652 63 x 40 x 63 mm

22323660 63 x 50 x 63 mm

22324225 25 x 25 x 20 mm22324233

32 x 32 x 25 mm2232424132 x 32 x 20 mm

22324349 32 x 20 x 25 mm22324357 32 x 25 x 20 mm

Código Dimensiones20 mm

25 mm32 mm40 mm50 mm63 mm

Código Dimensiones20 mm

25 mm32 mm

Código Dimensiones20 mm25 mm32 mm

40 mm50 mm63 mm

Código Dimensiones

Tee Reduccióncentral

Codo 45º

Tee ReducciónExtrema

Codo 90º

Tee ReducciónExtrema y Central

Curva 90º

Tee Normal

Unión Universal

Buje Reducción Corto

22320505

22320602

22320629

Codo MH 45º

22320700

Código Dimensiones20 mm25 mm32 mm

22320807

32 x 20 x 32 mm22323059

2232437322324322

25 x 25 x 32 mm

20 x 20 x 25 mm

Código17010018 20 x 2.8 mm x 4m

25 x 3.5 mm x 4m 32 x 4.5 mm x 4m

40 x 5.6 mm x 4m

50 x 6.9 mm x 4m 63 x 8.7 mm x 4m 75 x 10.4 mm x 4m 90 x 12.5 mm x 4m

Tubo PPR3 PN20 Agua Caliente

17010034

170101151701009317010077

17010050

1701005817010131

Dimensiones

Tubo PPR3 PN12.5 Agua Fría

23

Código Dimensiones

Código Dimensiones22328956 20 mm

22328964 25 mm

2232890522328913 25 mm

Llave de Paso

Válvula Esférica

20 mm

Dimensiones

Código Dimensiones

Código

Código Dimensiones

22325000 20 mm 25 mm 2232502732 mm 22325035

40 mm 22325051 50 mm

22325060 63 mm

22325078 75 mm

223220012232202822322036

22328000 20 x 1/2 "

22328026 25 x 1/2 "22328034 25 x 3/4 "

32 x 3/4 "

22328077 32 x 1 "

223275002232752622327534

2232756922327577

22324802

223248292232483722324870

2232450022324527

2232453522324578

22321234

22325507 20 mm

22321262

22325523 25 mm

22321234

22325531 32 mm

22321242

22325540 40 mm 22325558 50 mm

22325566 63 mm

Código Dimensiones20 mm

25 mm 32 mm 40 mm

50 mm

63 mm

22321005223212262232123422321269

Código Dimensiones20 x 1/2 "

25 x 1/2 "25 x 3/4 "32 x 3/4 "

32 x 1 "

32 x 1 "

Código Dimensiones20 x 1/2 "

25 x 1/2 "25 x 3/4 "

32 x 1 "

Código Dimensiones20 x 1/2 "25 x 1/2 "25 x 3/4 "

32 x 1 "

Código Dimensiones20 x 1/2 "

25 x 1/2 "25 x 3/4 "

32 x 1 "

Código Dimensiones20 x 1/2 "

25 x 1/2 "25 x 3/4 "

Código Dimensiones20 mm25 mm32 mm

Unión SimpleFusión

Tapón

Adaptador macho

Adaptadorhembra

Tee rosca centralmacho

Curva Sobrepasaje

BoquillaTermofusión

Codo 90º roscahembra

Codo 90º roscamacho

Tee rosca centralhembra

50 x 1/2 "

50 x 1/2 "22327496

22328247

22325043

22321056 50 x 1/2 "

22328

Termofusión

3742702037427039

37427047374270553742706337427071

Llave de Paso

24

PlassonTermofusión

Código Dimensiones37448257 800W 220V

Termofusora T-63

Código Dimensiones3742110 20 a 40mm

Boquillade Reparación

Tarugode Reparación

Tijera Cortatubos

Llave de Paso

Buje Red Plano

CuplaMontura de Derivación

Colector

Tee Mezclador

Muy Pronto

Curva 90º y Codo 45ª

Electricidad

Siga esta marca

Plasson

26

Electricidad

Beneficios

Usos y aplicaciones

Línea Eléctrica

La Línea Eléctrica es utilizada en la instalación de sistemas de distribución de energía eléctrica de baja tensión (hasta 600v.), en acometidas domiciliarias, instalaciones, interiores de viviendas, montaje de circuitos de potencia y control y cableado subterraneo.

Conductor de alta conductividad.Aislamiento de PVC resistente hasta temperatura de 70ºC.Mayor capacidad de transporte de energía eléctrica.Espesor de aislamiento bajo normas.Seguridad.Durabilidad.Resistencia a la hunedad y hongos.Flexibilidad.Facilidad de instalación.Incombustibilidad.Económica.

Siga esta marca

Desde 50 mm , 75mm,110mm hasta 160 mm.

NORMA INEN NTE 1869

Tubería de PVC Conduitpara uso EléctricoLiviano E/C (Espigo yCampana)

Tubería para Ducto Liviano y PesadoE/C (Espigo y Campana)

Tubería de PVC Conduitpara uso EléctricoPesado E/C (Espigo yCampana)

Siga esta marca

Siga esta marca

27

Beneficios

Usos y aplicaciones

Protección mecánica para instalaciones eléctrica.Instalaciones eléctricas integradas de baja tensión ejecutadas en albañilería con recubrimiento deargamasa .Uso en obras residenciales, comerciales e industriales.

Fácil Instalación:Protección mecánica de las instalaciones eléctricas,Tubo corrugado flexible que permite curvarlo y realizar cambios de dirección y distribución de conexiones.Electroducto con bajo coeficiente de fricción que facilita la introducción de los cables eléctricos.Materiales en PVC que proporcionan ligereza del material.Cajas de luz con más espacio interno y más entradas para los diámetros de ½”, ¾”, y 1”.Economía:Reduce los costos de mano de obra y plazos de ejecución de las instalaciones, debido a la flexibilidad y suministros de rollos en grandes longitudes.Durabilidad y resistencia:Productos de alta resistencia química y anticorrosivo.Seguridad: Productos 100% seguro ya que no propaga incendios.Fácil almacenamiento, debido a su forma permiten ser guardados una sobre otra.

Tigreflex

Tigreflex

28

Unión paraManguera Anillada

Caja Cuadrada

Caja Octogonalcon Fondo Movil

Caja Rectangular

Caja Octogonal con Anillo

MangueraAnillada Flexible

Tigreflex

29

Cuadro de Distribucióncon Barra de Neutro

Cuadro de Distribuciónsin Barra de Neutro

Cuadro de Distribucióncon Barra de Neutro

Cuadro de DistribuciónSin Barra de Neutro

* Los tableros de distribución utilizan breakers tipo DIN o tipo NEMA.

Beneficios

Usos y aplicaciones

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN

Usado como dispositivo de seguridad para proteger los interruptores y recibir cables desde el medidor y distribuye los circuitos eléctricos que alimentan la edificación.Puede ser usado en instalaciones residenciales, comerciales e industriales gracias a su alto nivel de seguridad.Instalaciones monofásicas, bifásicas y trifásicas( excepto interruptores de ¾).También puede ser usado en obras nuevas o en reforma.

Diseño moderno que se integra a la decoración del ambiente.Fácil Instalación.Fácil manejo puerta con sistema reversible con abertura de 180º.Permite la fácil identificación de los circuitos medi-ante etiquetas.Fácil limpieza, debido a sus superficies lisas que no permiten que se pegue el polvo.Seguridad: Grado de protección que representa menor riesgo de acceso a las partes electrificadas del cuadro proporcionando mayor seguridad.

Cuadros de Distribución

Plasson

Tigrefix R

Caja de derivación(Tee, L, reducción)

Tapa de extremidad

Caja eléctrica

Tee

Codo externo

L(90º)

Unión de enmienda

Canaleta

Acople para cajas

Caja de sobreponerpara disyuntores DIN

Espejo de enchuferedondo

Espejo 2 interruptoresseparados

Espejo 2 interruptoresjuntos

Espejo 3 interruptoresjuntos

Codo interno

Espejo ciego

Espejo 1 interruptor

Canaletas

30

Plasson

32

Beneficios

Usos y Aplicaciones

Plena es la línea Tigre de accesorios para baños cocinas, lavanderias, áreas externas y complementos hidráulicos, que transforma cada ambiente con belleza, buen gusto y economía con productos innova-dores y con diseño diferenciado.

Flexibilidad: tubo de extensión para caber en espacios reducidos.

Fácil instalación: evita el uso de herramientas, es suficiente el ajuste manual.

Versatilidad: se adapta a varias medidas de desagüe y tuberías.

Fácil mantenimiento: permite acceso fácil a la tubería de alcantarillado para limpieza.

Mejor vedación: Sifón con anillo de caucho.

Belleza: provee un ambiente más sofisticado.

Plena más belleza para su hogar

33

Sifón “Mobylle” multiuso simple

Sifón “Mobylle” Multiusodoble para Cocina

Desagüe para FregaderoVálvula InoxidableDesagüe Lava Manos

26916500

26916909 7/8`

Sifón “Mobylle” Multiuso simple metalizado

Plasson

34

Kit para Baño Maxi

Asiento Bella Maxi

Flotador para Tanquede Agua

Armario Bella Maxi

Llave para Ducha

Adaptador MáquinaLavadora Base de Llaves Duchas

Repuestos para Base deLlaves para Duchas

Adaptador LavaVajilla

Ducha Bella Maxi

35

Calidad

Certificado INEN 1373 para tubería de PVC de presión.

Certificado INEN 1374 para tubería de desagüe.

Certificado INEN 2474 para tubería de ventilación.

Certificado ISO 9001:2008 Ecuador

Calidad

Todos los productos Tigre son fabricados bajo las más estrictas normas internacionales de calidad que garantizan su máxima eficiencia y desempeño.

36

Calidad

Norma IRAM - ISO 9001:2008 Argentina

Certificado ISO 9001:2008 Argentina

Certificado ISO 14001:2004 Brasil Certificado ISO 14001:2004 Brasil

Certificado ISO 9001:2008 Chile Certificado ISO 9001:2008 Chile

Norma IRAM - ISO 9001:2008 Argentina

37

Notas

NOTAS

Plasson

38

NOTAS

Notas

BrasilTigre - Tubos e ConexõesRua Xavantes, no 54, Bairro Atiradores, CEP 89203-900Joinville (SC)Telefone: +55 (47) 3441-5000 www.tigre.com PlenaRod. Fernão Dias, BR 381, s/nº km 862,5, Bairro AlgodãoCEP 37550-000, Pouso Alegre (MG) Telefone: +55 (35) 2102-7100 www.plenaweb.com

Tigre PincéisAvenida Tigre, no 660Vila Santa Cruz, CEP 84168-215Castro (PR)Telefone: +55 (42) 3232-8100www.pinceistigre.com.br

Claris Portas e JanelasRua Francisco Lanzi Tancler, no 133 Distrito Industrial, CEP 13347-370 Indaiatuba (SP)Telefone: +55 (19) 2107-0900www.clarisportasejanelas.com.br

ArgentinaCalle 12, nº 70, Parque Industrial PilarPilar, Provincia de Buenos AiresTeléfono: +54 (2322) 497000 0800-999-8447www.tigre.com.ar BolíviaParque Industrial R. Dario GutiérrezPI-22, Santa Cruz de la SierraTeléfono: +591 (3) 346-3095www.tigre.com.bo ChileAvenida La Montaña, 754, Loteo los Libertadores, Comuna de Colina, SantiagoTeléfono: +56 (2) 444-3900800 365 700www.tigre.cl

Colombia Parque Industrial Lebbos, Bodegas 7 y 8km 2 , Via Siberia Cota, Cota, CundinamarcaTeléfono: + 57 (1) 742 6465www.tigre.com.co EcuadorCarapungo, El Vergel lote #19 y Vía a Marianas,Quito.Teléfono: + 593 (2) 2822994www.tigre.com.ec Estados Unidos2315, Beloit Avenue, Janesville, Wisconsin Zip Code 53545 Phone: 001-608-754-4554www.tigre.com/usa

ParaguayAvenida Cacique Lambaré, 2244C. Acosta Ñú, Lambaré Teléfono: + 595 (21) 905452www.tigre.com.py PerúAvenida Costanera, n° 1690San Miguel, LimaTeléfono: + 51 (1) 4106730Fax: 51 (1) 4106800www.tigre.pe UruguayRuta Nacional, nº 1, km 46,200, LibertadCP 80100, San JoseTeléfono: + 598 (345) 3511 / 0800 8343 Fax: + 598 (345) 3511 Int: 214www.tigre.com.uy

TIGRE no mundo / TIGRE en el mundo

Dirección: Carapungo , El Vergel lote # 19 y Via Marianitas, Quito- EcuadorTeléfonos: (+593) 2 2822994 / 2824909Fax: (+593) 2 2822995ventasecuador@tigre.comserviciotecnico@tigre.com

www.tigre.com.ec