SEDE CÓRDOBABASES Y CONDICIONES48° CERTAMEN PARA NUEVOS VALORES

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones

BASES Y CONDICIONES

La Municipalidad de Córdoba a través de la Secretaría de Cultura y la Dirección de Emprendimientos Crea�vos – Área de Música y Arte Sonoro, invita a músicos/as solistas, dúos, agrupaciones musicales, parejas de baile y agrupaciones de baile a par�cipar del Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2019 - Sede Córdoba.El Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2019 busca reconocer el talento individual y colec�vo de propuestas ar�stas de raíz folklórica en música y danza, brindar una instancia de acceso al Fes�val Nacional de Folklore de Cosquín, generar instancias de encuentro familiar en torno a la música y el baile, fomentar la circulación de música en vivo y de encuentros de baile como ámbitos necesarios para el desarrollo integral de la cultura de la ciudad.

I. CONSIDERACIONES GENERALESEl Área de Música y Arte Sonoro dependiente de la Dirección de Emprendimientos Crea�vos de la Secretaría de Cultura de la ciudad de Córdoba, se propone como un espacio donde convergen todos los ámbitos que conforman el ecosistema musical de la ciudad: ar�s�co, educa�vo, produc�vo, y social.

II. MARCO CONCEPTUALEl ‘Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2019’ es una convocatoria abierta y pública dirigida a músicos y músicas solistas, dúos, agrupaciones musicales independientes, vocales o instrumentales, y parejas y conjuntos de baile que deseen presentarse en esta instancia pre-selec�va que otorga doce (12) cupos para par�cipar oficialmente de la final del Certamen Pre Cosquín representando a la Sede Córdoba a realizarse en la ciudad de Cosquín en el mes de enero de 2019.

III. DE LOS PLAZOSLa presente convocatoria permanecerá abierta durante un plazo de vein�nueve (22) días corridos, iniciándose el día Lunes 27 de agosto y cerrándose el Lunes 17 de sep�embre inclusive. El Certamen se realizará en el mes de octubre del corriente año.

IV. DE LAS ACTUACIONES Todas las personas par�cipantes en el rubro Música, interpretarán dos (2) obras folklóricas y/o popu-lares argen�nas o de otros países la�noamericanos de raíz folklórica por medio del listado de 6 temas (sin modificaciones). Todas las personas par�cipantes en el rubro Danza cumplirán con las caracterís�-cas preestablecidas por el Reglamento General para cada una de las categorías.

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

V. DE LOS/AS PARTICIPANTESPodrán par�cipar del ‘Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2019’ todos aquellas personas mayores de 16 (dieciséis) años que no hubieren sido ganadoras del certamen en el mismo rubro, en ediciones anteriores, excepto el rubro Conjunto de Baile Folklórico. Los mismos compe�rán en los siguientes rubros: Solista Vocal Femenina, Solista Vocal Masculina, Dúo Vocal, Conjunto Vocal, Solista Instrumental, Conjunto Instrumental, Solista de Malambo, Conjunto de Malambo, Pareja de Baile Tradicional, Pareja de Baile Es�lizada, Conjunto de Baile Folklórico, Tema inédito.

La convocatoria está dirigida a músicos y músicas solistas, solistas instrumentales, dúos o conjuntos vocales, conjuntos instrumentales, parejas de baile y conjuntos de baile cuyo proyecto ar�s�co sea independiente y/o autoges�onado, esté formalmente cons�tuido y acredite dos años de trayectoria profesional en el campo de la música o la danza. Se en�ende por ‘independiente’ aquellos que poseen para sí los derechos de paternidad y de comercialización de las obras musicales a interpretar, y aquellas parejas o conjuntos de baile que no son elencos estables oficiales dependiente de un municipio o ins�tución.No podrán par�cipar del Pre Cosquín aquellas personas que se ajusten a lo establecido en el Regla-mento General del Certamen Pre Cosquín.

VI. DE LOS ARANCELESLa inscripción será libre y tendrá un arancel individual de cien pesos (100$) por persona par�cipante en el escenario independientemente del rubro, categoría o formato de la presentación. El abono del arancel deberá realizarse de lunes a viernes, de 9hs a 14hs en la Dirección de Emprendimientos Crea�vos (Roqdríguez Peña esq. Jerónimo Luis de Cabrera - Centro Cultural Alta Córdoba - B° Alta Córdoba - Córdoba Capital).

Mapa:

h�ps://goo.gl/maps/EjLQtwU1Ths

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones

VII. DE LAS BECASLa Municipalidad de Córdoba a través de la Secretaría de Cultura y la Dirección de Emprendimientos Crea�vos – Área de Música y Arte Sonoro, otorgará beca completa para ambos rubros independien-temente de la categoría o formato de presentación, a aquellos par�cipantes que cumplan con alguno de los siguientes requisitos:a.- Par�cipantes que ges�onen un aval de la Dirección de Cultura Comunitaria dependiente de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Córdoba. Aquellas personas que hayan par�cipado de algún programa, fes�val, acción o ac�vidad organizada por dicha repar�ción podrán solicitar beca completa para par�cipar del Certamen Pre Cosquín Sede Córdoba.

Rubro Música

Solicitud de beca (PDF): h�ps://goo.gl/1bnop3Solicitud de beca (WORD): h�ps://goo.gl/jjgcwo

Rubro Danza

Solicitud de beca (PDF): h�ps://goo.gl/wS4TxqSolicitud de beca (WORD): h�ps://goo.gl/mCsdHJ

b.- Par�cipantes oriundos de ciudades o localidades de la provincia de Córdoba que forma parte de la Red de Ges�ón Cultural Pública. Los Municipios adheridos a la Red podrán becar hasta dos (2) par�cipantes en cualquiera de los rubros música y/o danza. Para ello, deberán presentar copia de la Carta de Adhesión firmada por el responsable de cultura de la municipalidad. Los ar�stas oriundos de municipios adheridos a la Red podrán solicitar al responsable de Cultura el otorgamiento de beca. Para ello, deberán presentar declaración jurada firmada por el responsable de Cultura del municipio en la que figuren los datos de la propuesta ar�s�ca becada. El mecanismo y criterio de selección será diseñado por cada Municipio.

Rubro Música

Solicitud de beca (PDF): h�ps://goo.gl/sMvgZfSolicitud de beca (WORD): h�ps://goo.gl/xVYtga

Rubro Danza

Solicitud de beca (PDF): h�ps://goo.gl/trEbGqSolicitud de beca (WORD): h�ps://goo.gl/fqhVpV

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones

c.- Par�cipantes que ges�onen un aval de la Dirección de Elencos a través del Ballet Municipal dependiente de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Córdoba. Aquellas personas que hayan par�cipado de algún programa, fes�val, acción o ac�vidad organizada por dicha repar�ción o que la misma considere su labor como relevante para el desarrollo de la danza, podrán solicitar beca completa para par�cipar del Certamen Pre Cosquín Sede Córdoba.

Rubro Danza

Solicitud de beca (PDF): h�ps://goo.gl/CXn2Nt

Solicitud de beca (WORD): h�ps://goo.gl/GDaoU6

VII. DE LAS ETAPAS DE LA CONVOCATORIA

La convocatoria ‘Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2019 - Sede Ciudad de Córdoba’ estará dividida en cuatro etapas: 1.- Pre-inscripción general, 2.-Inscripción y postulación; 2.- Ejecución; 4.- Selección; 5.- Balance general.

1.- Pre-inscripción general.

Los proyectos ar�s�cos interesados en par�cipar de la presente convocatoria deberán cumplimentar sin excepción la Pre-Inscripción general (no vinculante) se trate de rubro música o danza:

Pre-Inscripción:

h�ps://goo.gl/forms/PVX2jQg8R4aNIPCm2

En el caso de proyectos musicales solistas, dúos o conjuntos con residencia en la ciudad de Córdoba, todos/as los/as integrantes deberán estar registrados/as en el Registro Único de Músicos/as de la Ciudad de Córdoba. En el caso de estar registrados/as, no será necesario hacerlo nuevamente.

Registro:

h�ps://goo.gl/forms/R1ur8GsI6nNhkA2r2

2.- Inscripción y postulación.

Una vez realizada la Pre-Inscripción los proyectos ar�s�cos deberán formalizar la inscripción según el rubro, abonar el arancel correspondiente y presentar la documentación requerida en el Centro Cultural Alta Córdoba sito en Rodríguez Peña esq. Jerónimo Luis de Cabrera, Barrio Alta Córdoba, Ciudad de Córdoba.

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones

MÚSICA:

a.- Completar el formulario de inscripción.

Formulario: h�ps://goo.gl/forms/PVX2jQg8R4aNIPCm2

b.- Completar, firmar y presentar la DDJJ (Declaración Jurada) de aceptación y conformidad con el Reglamento y las Bases y Condiciones de la convocatoria.

DDJJ: h�ps://goo.gl/yXeWFS

c.- Rider o Planta de Sonido.

d.- Repertorio. Listado de 6 temas, (�tulo, género, autores y compositores) en forma completa y correcta. En caso de par�cipar de la categoría Tema inédito deberá presentar por triplicado la letra y la par�tura (�tulo, género, autores y compositores).

e.- Abonar el canon correspondiente.

DANZA:

a.- Completar el formulario de inscripción.

Formulario: h�ps://goo.gl/forms/PVX2jQg8R4aNIPCm2

b.- Completar, firmar y presentar la DDJJ (Declaración Jurada) de aceptación y conformidad con el Reglamento y las Bases y Condiciones de la convocatoria.

DDJJ: h�ps://goo.gl/yXeWFS

c.- En caso de Pareja de Baile deberán presentar listado de 3 danzas, (Nombre, ritmo y autores) en forma completa y correcta, detallando en cada una la forma de representación (tradicional o es�liza-da). En caso de conjunto de baile folklórico deberá presentar Título de los dos cuadros coreográficos a representar, nombre del Coreógrafo. Especificación del es�lo de solista y conjunto de malambo.

c.- Abonar el canon correspondiente.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA (para ambos rubros)

- Fotocopia DNI de todas las personas par�cipantes y/o acompañantes.- EPK (Carpeta presentación del proyecto musical o danza).- En los casos en que los proyectos inscriptos resulten becados por el Municipio de la localidad de origen, la Dirección de Cultura Comunitaria o la Dirección de Elencos mencionadas en el apartado VI deberán presentar -según corresponda- nota firmada y sellada por la autoridad a cargo de la direc-ción de Cultura del Municipio de procedencia, responsable de la Dirección de Cultura Comunitaria, o responsable de Dirección de Elencos.

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones

3.- Ejecución.

Las actuaciones, tanto para el rubro música como para el rubro danza, se realizarán en el mes de octubre del corriente año. Una vez cerrada la inscripción, el Comité organizador calendarizarán las fechas de par�cipación de cada uno de los rubros y se informará a las personas inscriptas �tulares de la postulación.

Las actuaciones musicales y de danza se realizarán en un espacio público de la ciudad de Córdoba, con acceso gratuito al público en general.

4.- Selección.

El jurado seleccionará doce (12) ganadores, seis (6) por el rubro música y seis (6) por el rubro danza.

5.- Balance general.

Los ar�stas beneficiados en ambos rubros deberán cumplimentar con el Balance General que �ene como obje�vo poner a consideración la experiencia de cada una de las actuaciones realizadas, el impacto sociocultural del programa, y los aspectos posi�vos/nega�vos de la convocatoria. Para ello, deberán completar el formulario en línea:

Balance:

h�ps://goo.gl/forms/xyumGaofRcOmuKZj1

www.cultura.cordoba.gob.ar

.........................................................................................................................................................................................

PRE COSQUÍN 2019Bases y Condiciones