Pravilnik o načinu vođenja posebnog biračkog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

download Pravilnik o načinu vođenja posebnog biračkog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

of 8

description

Rulebook on the method of maintaining the special electoral roll of national minority -- Pravilnik o načinu vođenja posebnog biračkog spiska nacionalne manjine

Transcript of Pravilnik o načinu vođenja posebnog biračkog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    1/8

    Vana napomena: Prevod ovog propisa, odnosno akta sa srpskog jezika na crnogorski jezik,

    omoguila je Misija Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju u Republici Srbiji (dalje: MisijaOEBS u Srbiji) sa ciljem da se pripadnicima i pripadnicama naciona lne manjine, iji je jezik uslubenoj upotrebi u Republici Srbiji, omogui da se na svom jeziku i pismu obaveste i upoznaju sa

    sadrinom teksta propisa, odnosno akta koji je predmet ovog prevoda.

    Misija OEBS u Srbiji posebno napominje da je iskljuivo i jedino pravno-relevantan i merodavantekst propisa, odnosno akta (koji je predmet prevoda u ovom dokumentu) koji je objavljen na srpskom

    jeziku, u skladu sa i shodno propisu koji ureuje objavljivanje zakona i drugih propisa i akata uRepublici Srbiji.

    Za potrebe prevoda ovog propisa Misija OEBS u Srbiji angaovala je kompaniju Eurotranslate d.o.o.

    koja je u celosti, i u svemu prema pravilima struke, odgovorna i garantuje za jasnou, preciznost,istinitost i tanost izvrenog prevoda na crnogorski jezik. Misija OEBS u Srbiji ni po jednom osnovu

    nije odgovorna i ne garantuje za jasnou, preciznost, istinitost i tanost izvrenog prevoda.

    Vana napomena: Prevod ovog propisa, odnosno akta sa srpskog jezika na crnogorski jezik,omoguila je Misija Organizacije za evropsku bezbjednost i saradnju u Republici Srbiji (dalje: Misija

    OEBS u Srbiji) sa ciljem da se pripadnicima i pripadnicama nacionalne manjine, iji je jezik uslubenoj upotrebi u Republici Srbiji, omogui da se na svom jeziku i pismu obavijeste i upoznaju sa

    sadrinom teksta propisa, odnosno akta koji je predmet ovog prevoda.

    Misija OEBS u Srbiji posebno napominje da je iskljuivo i jedino pravno-relevantan i mjerodavan

    tekst propisa, odnosno akta (koji je predmet prevoda u ovom dokumentu) koji je objavljen na srpskom

    jeziku, u skladu sa i shodno propisu koji ureuje objavljivanje zakona i drugih propisa i akata uRepublici Srbiji.

    Za potrebe prevoda ovog propisa Misija OEBS u Srbiji angaovala je kompaniju Eurotranslate d.o.o.

    koja je u cijelosti, i u svemu prema pravilima struke, odgovorna i garantuje za jasnou, preciznost,istinitost i tanost izvrenog prevoda na crnogorski jezik. Misija OEBS u Srbiji ni po jednom osnovu

    nije odgovorna i ne garantuje za jasnou, preciznost, istinitost i tanost izvrenog prevoda.

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    2/8

    Na osnovu lana 44. stav 3, lana 52. stav 4, lana 53. stav 3. i lana 55. Zakona o nacionalnimsavjetima nacionalnih manjina (Slubeni glasnik RS, br. 72/09, 20/14 US i 55/14),

    Ministar dravne uprave i lokalne samouprave donosi

    PRAVILNIKo nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine

    "Slubeni glasnik RS", br. 72 od 14. jula 2014, 81 od 1. avgusta 2014 - ispravka

    lan 1.

    Ovim pravilnikom blie se ureuju nain voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine(u daljem tekstu: poseban biraki spisak) i druga pitanja koja su od znaaja za potpuno, tano i aurnovoenje posebnog birakog spiska.

    lan 2.

    Izjava o podravanju zahtjeva za obrazovanje posebnog birakog spiska (Obrazac 1) odtampanje uz ovajpravilnik i ini njegov sastavni dio.

    lan 3.

    Upis u poseban biraki spisak vri se iskljuivo na lini zahtjev pripadnika nacionalne manjine.

    Zahtjev za upis u poseban biraki spisak (Obrazac 2) odtampan je uz ovaj pravilnik i ininjegov sastavni dio.

    lan 4.

    Organ uprave jedinice lokalne samouprave, po prijemu zahtjeva za upis u poseban birakispisak, po slubenoj dunosti vri uvid u jedinstveni biraki spisak koji se vodi u Republici Srbiji, radiutvrivanja postojanja optih uslova za sticanje aktivnog birakog prava kod podnosioca zahtjeva.

    Ako organ uprave jedinice lokalne samouprave na osnovu izvrenog uvida utvrdi da su ispunjeniopti uslovi iz stava 1. ovog lana, donosi rjeenje o upisu u poseban biraki spisak.

    Ako organ uprave jedinice lokalne samouprave utvrdi da podnosilac zahtjeva ne ispunjava opteuslove za sticanje birakog prava, donosi rjeenje kojim se zahtjev za upis u poseban biraki spisakodbija.

    Ako zahtjev sadri oigledne pogreke u imenu, kao i druge oigledne pogreke, organ upravejedinice lokalne samouprave postupa na nain opisan u stavu 2.*ovog lana i o tome ispunjavarubriku Primjedbe.

    *Slubeni glasnik RS, broj 81/2014

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    3/8

    lan 5.

    Brisanje iz posebnog birakog spiska vri se po slubenoj dunosti ili na osnovu zahtjeva zabrisanje, koji se svojeruno potpisan podnosi u pisanoj formi organu uprave jedinice lokalnesamouprave prema mjestu prebivalita odnosno boravita podnosioca zahtjeva.

    Zahtjev za brisanje iz posebnog birakog spiska (Obrazac 3) odtampan je uz ovaj pravilnik iini njegov sastavni dio.

    lan 6.

    Poseban biraki spisak moe voditi i aurirati jedan ili vie slubenika koji moraju imatiovlaenje rukovodioca organa.

    Auriranje posebnog birakog spiska, u smislu ovog pravilnika, je vrenje svih promjena uposebnom birakom spisku (upis, brisanje, izmjena, dopuna ili ispravka) na nain i po postupku

    utvrenim zakonom.

    lan 7.

    Pravo na uvid u poseban biraki spisak ima svaki pripadnik nacionalne manjine u ciljuprovjerelinih podataka upisanih u poseban biraki spisak.

    Uvid u dioposebnog birakog spiska moe se izvriti neposredno u optinskoj, odnosnogradskoj upravi u kojoj pripadnik nacionalne manjine ima prebivalite, u skladu sa zakonom kojiureuje zatitu podataka o linosti.

    lan 8.

    Rjeenje o zakljuenju posebnog birakog spiska donosi i potpisuje ministar nadljean zavoenje posebnog birakog spiska i ovjerava se peatom ministarstva.

    Ministarstvo nadljeno za voenje posebnog birakog spiska ovjerava tampane izvode iz togspiska razvrstane po jedinicama lokalne samouprave i birakim mjestima.

    tampani izvodi iz posebnog birakog spiska ovjeravaju se na taj nain to se na posljednjojstranici izvoda tampa redni broj biraa sa kojim je zakljuen izvod, potpis ministra nadljenog zavoenje posebnog birakog spiska i otisak peata ministarstva.

    Nakon zakljuenja posebnog birakog spiska optinska, odnosno gradska uprava zahtjev za upispromjena u poseban biraki spisak, sa prilozima, dostavlja elektronskim putem ministarstvunadlenom za voenje posebnog birakog spiska bez odlaganja, a najkasnije sljedeeg dana ukoliko jezahtjev primljen neposredno prije isteka radnog vremena.

    lan 9.

    Razvrstavanje biraa na biraka mjesta utvrena rjeenjem Republike izborne komisije zajedinicu lokalne samouprave, do momenta zakljuenja posebnog birakog spiska i sa stanjemupisanim u poseban biraki spisak prije njegovog zakljuenja, vre optinske, odnosno gradskeuprave.

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    4/8

    Po zakljuenju posebnog birakog spiska razvrstavanje biraa na biraka mjesta za sve jedinicelokalne samouprave vri ministarstvo uz tehniku i drugu pomo gradskih i optinskih uprava.

    lan 10.

    Danom stupanja na snagu ovog pravilnika prestaje da vai Pravilnik o nainu voenja posebnogbirakog spiska nacionalne manjine (Slubeni glasnik RS, broj 91/09).

    lan 11.

    Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u Slubenom glasnikuRepublike Srbije.

    Broj 110-00-51/2014-17

    U Beogradu, 10. jula 2014. godineMinistar,

    dr Kori Udoviki,s.r.

    PRILOZI

    Obrazac 1 -Izjava pripadnika nacionalne manjine o podravanju zahtjeva za obrazovanje posebnogbirakog spiska

    Obrazac 2 -Zahtjev za upis u poseban biraki spisak nacionalne manjine

    Obrazac 3 -Zahtjev za brisanje iz posebnog birakog spiska nacionalne manjine

    http://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr1.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr1.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr1.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr2.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr2.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr2.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr3.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr3.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr3.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr3.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr2.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr1.htmhttp://www.pravno-informacioni-sistem.rs/SlGlasnikPortal/prilozi/obr1.htm
  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    5/8

    Obrazac 1

    IZJAVAPRIPADNIKA NACIONALNE MANJINE O PODRAVANJU ZAHTJEVA ZA OBRAZOVANJE

    POSEBNOG BIRAKOG SPISAK

    Podravam zahtjev za obrazovanje posebnog birakog spiska ______________________________nacionalnemanjine

    (navesti naziv nacionalne manjine)

    Pripadnik nacionalne manjine ____________________, ____________, ________________(ime i prezime) (JMBG) (adresa prebivalita)

    ________________(potpis)

    Potvruje se da je ovu izjavu _______________________________________ svojeruno potpisao.(ime i prezime)

    Identitet pripadnika nacionalne manjine utvren je na osnovu uvida u line isprave.

    U skladu sa lanom 44. st. 7. Zakona o nacionalnim savjetima nacionalnih manjina (Slubeni glasnik RS, br.72/09, 20/14 US i 55/14) naknada za ovjeru se ne naplauje.

    Ov. br. ________________

    U ________________, ________________ u _________ asova.(mjesto) (datum)

    Nadleni organ za ovjeru __________________(mjesto)

    Referent ovjere,

    __________________(potpis)

    __________________(ime i prezime)

    ___________

    NAPOMENA: Izjavu podnosilac zahtjeva umnoava u potrebnom broju primjeraka. Izjave se dostavljaju sloenepo azbunom redu prezimena pripadnika nacionalne manjine, u prilogu popisa svih pripadnikanacionalne manjinekoji podravaju zahtjev za obrazovanje posebnog birakog spiska, s tim to se popis dostavlja u pisanom i uelektronskom obliku (CD-u) i tako da u oba oblika bude istovjetan. Zahtjev za obrazovanje posebnog birakogspiska mora da podri najmanje 5% (a ne manje od 300) pripadnika nacionalne manjine za koju se podnosizahtjev, prema posljednjem popisu stanovnitva iz 2011. godine.

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    6/8

    Obrazac 2

    OPTINA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, GRAD_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(naziv jedinice lokalne samouprave kojoj se podnosi zahtjev)

    Z A H T J E V

    za upis u poseban biraki spisak _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nacionalne manjine(naziv nacionalne manjine)

    Podnosilac zahtjeva:

    IME _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

    IME JEDNOG RODITELJA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    PREZIME _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    POL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    GODINA ROENJA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _JMBG _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    BROJ LINE KARTE _ _ _ _ _ _ izdata u MUP-u / PU _ _ _ _ _ U MJESTU_ _ _ _

    MJESTO PREBIVALITA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    OPTINA/GRAD_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    ULICA I BROJ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    TELEFON (_ _ _) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(nije obavezno ali je poeljno upisati)

    Ja, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _ _ _ _ _) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,(ime) (ime oca) (prezime)kao pripadnik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nacionalne manjine podnosim zahtjev za

    (naziv nacionalne manjine)

    upis u poseban biraki spisak moje nacionalne manjine, u skladu sa lanom 32. st. 1. i 2. i lanom 47.stav 3. Zakona o nacionalnim savjetima nacionalnih manjina (Slubeni glasnik RS, br. 72/09, 20/14 US i 55/14).

    Podnosilac zahtjeva:

    U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, dana _ _ _ _ _ _ _ _ _

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(potpis)

    NAPOMENA:Svi podaci popunjavaju se itko, tampanim slovima i identino kao to su upisani ulinoj karti.

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    7/8

    Obrazac 3

    OPTINA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, GRAD_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(naziv jedinice lokalne samouprave kojoj se podnosi zahtjev)

    Z A H T J E Vza brisanje iz posebnog birakog spiska _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nacionalne manjine

    (naziv nacionalne manjine)

    Podnosilac zahtjeva:

    IME _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    IME JEDNOG RODITELJA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    PREZIME _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    POL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    GODINA ROENJA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    JMBG _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    BROJ LINE KARTE _ _ _ _ _ _ izdata u MUP-u / PU _ _ _ _ _ U MJESTU_ _ _ _ _ _ _

    MJESTO PREBIVALITA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    OPTINA/GRAD_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    ULICA I BROJ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    TELEFON (_ _ _) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(nije obavezno ali je poeljno upisati)

    Ja, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _ _ _ _ _) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,(ime) (ime oca) (prezime)

    podnosim zahtjev da budem brisan iz posebnog birakog spiska _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(naziv nacionalne manjine)

    nacionalne manjine, u skladu sa lanom 53. stav 3. Zakona o nacionalnim savjetima nacionalnihmanjina (Slubeni glasnik RS, br. 72/09, 20/14 US i 55/14).

    Podnosilac zahtjeva:

    U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, dana _ _ _ _ _ _ _ _ _

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(potpis)

  • 5/20/2018 Pravilnik o nainu voenja posebnog birakog spiska nacionalne manjine - Montenegrin Version

    8/8