Mardav ve D&D Acil Müdahale Evleri A.fi., Dow’unsponsorlu¤unda dünyan›n ilk ‘Acil Müdahale Evleri’ile ‘Mobil Evler’ konseptinin gelifltirilmesi veüretiminde kurduklar› stratejik iflbirli¤ini bir y›ld›rbaflar›yla sürdürüyor.Bu projeyi bafllatan ve gelifltiren Dow, projeyeürünleriyle katk› sa¤laman›n yan› s›ra ba¤›fltabulunarak, çok güçlü bir sponsorluk deste¤i deveriyor.Üç kurum aras›nda oluflturulan bu baflar›l› iflbirli¤i,D&D’nin Amerikan K›z›lhaç’›, FEMA, ERRA (PakistanAfet ve Yeniden Yap›lanma Kurumu), Yeni ZelandaOrdusu, Kenya ve Türk yard›m kurulufllar› içinyapaca¤› yeni acil bar›nma üniteleri projelerinde desürecek.

Üretiminde, ana malzeme olarak Mardav’›n yapt›¤›sandviç panellerin kullan›ld›¤› ‘Acil Müdahale Evleri’ile ‘Mobil Evler’, rahatl›kla paketlenerek dünyan›nher yerine kolayca gönderilebiliyor. Altyap› haz›rl›¤›istemeden, hiçbir özel e¤itim ve özel araçgerektirmeden vas›fs›z kiflilerce çok k›sa sürelerdekurulabiliyor. Modüler yap›daki üniteler, istenildi¤ikadar geniflletilip uzat›larak ya da birbirleriylebirlefltirilerek kamp ve hatta köy haline getirilebiliyor.Bugüne kadar yap›lan benzerlerinden birçok üstünyanlar› bulunan‘Acil Müdahale Evleri’ ve ‘MobilEvler’, yaflam›n birçok alan›nda yayg›n kullan›molana¤› buluyor.

YIL: 3 • EYLÜL / ARALIK • SAYI: 6

Dow sponsorlu¤u ve Mardav iflbirli¤iyle üretilen‘Acil Müdahale Evleri’ ve ‘Mobil Evler’, afetbölgeleri, BM örgütüne ba¤l› kurulufllar ve askeribirlikler taraf›ndan kullan›l›yor.

Sayfa 4-5

Ataköy Konaklar›Ataköy’de dev bir proje olarak tasarlananAtaköy Konaklar›’n›n önemli bir bölümütamamland›. Özellikle mimari detaylar›ylave yal›t›m çözümleriyle di¤er projelerdenayr›lan Ataköy Konaklar›’nda, Mardav’›nyal›t›m ürünleri kullan›larak ‘binalar›nüflütüp hasta olmas›’ engellendi. AtaköyKonaklar›’n›n proje detaylar›n› ProjeMüdürü Sinan Akal›n ile görüfltük.

Sayfa 4-5

Derya Köro¤lu ve Yeni TürküAslen mimarl›ke¤itimi alan DeryaKöro¤lu, tamam›müzikle iliflkiligeçen yaflam›n›,müzik anlay›fl›n›,1979’da kurulan vekurucular› aras›ndayer ald›¤› ‘YeniTürkü’ grubunuanlatt›. Sayfa 6-7

Bayilerimizin Arjantin tangosuMardav bayileri, Nisan ay›nda Arjantin’inBuenos Aires flehrinde gerçeklefltirilenbayi toplant›s›nda bir araya geldi. Sayfa 3

Pratik ve dayan›kl›acil konutlarPratik ve dayan›kl›acil konutlarPratik ve dayan›kl›acil konutlar

Dünyan›n en hafif kiremitiKusursuz ve hafif çat›lar için dünyan›n en hafif kiremiti olan WorldRoof,Mardav’›n güçlü da¤›t›m a¤›yla tüketicilerin kullan›m›na sunuldu.Her türlü konut, ticari bina, garaj, hayvan bar›na¤› gibi k›rma çat› ileprojelendirilmifl çat›lar, prefabrik binalar olmak üzere tüm çat›lardakullan›labilen WorldRoof Kiremitleri, çevre dostu polipropilen (PP) ve yüksekyo¤unluklu polietilen (HDPE) ile zenginlefltirilmifl geri dönüflümlü sentetikmalzemeden üretildi. Çürüme, paslanma, krozyon gibi afl›nmalara karfl›son derece dayan›kl› olan WorldRoof Kiremitleri, uzun ömürlü olmalar›ve her türlü hava koflulunda rahatl›kla kullan›labilmeleriyle dikkat çekiyor.Belçika Yap› Araflt›rmalar› Enstitüsü (BBRI) taraf›ndan ›s› dayan›m›, termalflok ve UV yaflland›rma testlerine tabi tutulan ve bu testlerden baflar›ylageçen WorldRoof Kiremitleri’nin önemli özellikleri aras›nda flunlar yeral›yor:Çok hafiftir / H›zl› ve kolay uygulanabilir / 10°C ve üzerindeki e¤imli çat›lardakullan›labilir / Çok kolay kesilip, ifllenebilir / -8°C - 50 °C aras›nda uygulamayap›labilir / -30 °C dereceye kadar dayan›kl›d›r / UV dayan›ml›d›r ve rengi solmaz / Mükemmel ses emme özelli¤i vard›r /Çürümez, paslanmaz, sa¤lam ve dayan›kl›d›r / Is› yal›t›m›na katk› sa¤lar.

Hülya Avflar ve Konufl Yap› ortakl›¤›ylayap›lan Çak›l Villalar›’nda ›s› yal›t›m› çözümüolarak BLUE’SAFE MAV‹ KALE D›fl CepheMantolama Sistemleri tercih edildi.Mantolama sisteminin uygulamas› ise,Mardav bayisi Yap› ‹zolasyon taraf›ndanyap›ld›. Anadolu Yakas›'n›n en güzelyerlerinden biri olan Riva'da, 10 flansl› aileyi özledi¤i yaflama kavuflturanÇak›l Villalar›, flehrin karmaflas›ndan uzak olmas›na ra¤men, anayollara ve Fatih Sultan Mehmet Köprüsü'ne yak›nl›¤›yla oldukça merkezibir yerde bulunuyor. ‹stanbul'u bekleyen deprem riskine karfl› tamanlam›yla korunakl› infla edilen Çak›l Villalar›, ekolojik villa anlay›fl›ylave ahflap karkas sistemiyle tasarland›. 8 bin 700 m2'lik bir alan üzerindekurulan ve do¤ayla iç içe olan Çak›l Villalar›'nda, 6 bin 500 m2'lik alanise tamamen yeflillikler içinde b›rak›ld›.

Köpük dolguda tam verimlilikPoliüretan hammadde üretiminde ve tedarikinde dünya çap›nda lider olan Dow Chemical,tek komponentli nem ile kürlenen, optimum genleflme ve yap›flma süresine sahip aerosolmontaj ve dolgu köpü¤ü Great Stuff Pro ürün gam›n› piyasaya sürdü.H›zl› montaj ve dolgu gerektiren uygulamalar için en iyi çözümü sunan Great Stuff Proürün gam›n›n uygulama alanlar› aras›nda, pencere-do¤rama-kap› montajlar›, yap›içindeki çatlak ve tesisat borusu onar›mlar›, ›s› yal›t›m malzemeleri aras›nda ›s› köprüsüoluflturan boflluklar›n doldurulmas› yer al›yor.Tümü 750 ml aerosol tüplerde kullan›ma sunulan Great Stuff Pro ürüngam›, Great Stuff Pro Regular (Standart kam›fll› köpük veya tabancaköpü¤ü), Great Stuff Pro 360° (Yüksek performansl› her aç› ileuygulanabilen kam›fll› köpük), Great Stuff Pro köpük tabancas› ve tabancatemizleyicisinden olufluyor.Great Stuff Pro 360°’nin piyasadaki di¤er ürünlerden ayr›lan en önemliözelli¤ini, aerosol tüpün, 360°, yani yatay, düfley ve tüm aç›larda eflitperformansta köpük yaratmas› oluflturuyor. Benzer ürünlerde tüpün tersve ergonomik olmayan flekilde tutulmas› özellikle s›k›fl›k alanlarda yap›lanuygulamalarda kullan›c›ya s›k›nt› yaflat›rken, tüpün içindeki köpü¤ünde sonuna kadar kullan›lmas›n› imkâns›z k›l›yor. Standart ambalajlardasunulan ürünlerin yaklafl›k yüzde 10’u tüp içinde kal›yor. Great Stuff Pro360°, tüpün ters tutulmas› gereklili¤ini ortadan kald›rarak, hangi aç› ile tutulursa tutulsun 750 ml premiks köpü¤üneksiksiz kullan›lmas›n› sa¤layan pistonlu püskürtme mekanizmas› ile üründen maksimum performans al›nmas›n› sa¤l›yor.

De¤erli Müflterilerimiz,

2006 y›l›n›n son MardavGazetesi ile sizlere tekrarmerhaba diyorum.

Gazetemizin bu say›s› ilk defa olarak sizlere elektronik ortamdaulaflt›r›ld›. Elektronik posta kutunuza gönderilmifl olan postan›niçinde yer alan linki seçti¤inizde Mardav Gazete’nin tamam›nave bizim sizler ile paylaflmak istedi¤imiz konularaulaflabileceksiniz. Bundan sonraki say›lar›m›zda da sizlerle buflekilde buluflaca¤›z.

Biz Mardav ailesi olarak ‘Bilginin Paylafl›m›’na çok önemveriyoruz. Paylafl›lan bilgi, iyi analiz edilerek de¤erlendirildi¤indeve hareket plan› bu do¤rultuda haz›rland›¤›nda ortak faydan›ndaha da artaca¤›na inan›yoruz.

Yaflad›¤›m›z mekânlarda konfor, o mekân› kullanan insanlar›nrahat› ve sa¤l›¤› için en önemli kriterdir. Bir yap›n›n d›fl esteti¤i,mekânlar›n›n kullan›fll› olarak tasarlanmas› ve ›fl›k o mekândakonforu sa¤laman›n önemli kriterlerindendir. Bununla beraberüç önemli fiziksel faktör muhakkak sa¤lanmal›d›r. Bunlar,ortamdaki s›cakl›k, nem oran› ve ortamdaki havan›n hareketidir.Kendimizi rahat hissedebilmemiz için ortam s›cakl›¤›n›n 22-24 derece aral›¤›nda, nem oran›n›n yüzde 70-75 civar›nda vehava h›z›n›n 25cm/sn’den az olmas› gerekir. Tüm bunlar›sa¤lamak, binalar›m›z›, yap› fizi¤i kurallar› çerçevesinde yal›tmakile mümkündür. Farkl› s›cakl›ktaki iki ortam aras›nda muhakkak,›s› transferini engelleyici önlemleri almak gerekir. Binalar›m›z›nd›fl ortama aç›k en büyük yüzeylerini oluflturan d›flduvarlar›m›zda mantolama yap›lmas›, bu yönü ile çok önemlidir.BLUE’SAFE MAV‹ KALE D›fl Duvar Yal›t›m Sistemi çözümümüzile iç mekânlarda sa¤l›kl› ve konforlu yaflam flartlar›n›noluflturulmas›na katk›da bulunuyoruz.

BLUE’SAFE MAV‹ KALE çözümü ile beraber sundu¤umuzBLUE’S DECOR dekoratif çözümlerimiz ise kentlerimizinmobilyalar› olan binalar›m›za estetik güzellikler katmakta.

Bu say›m›zda, hem yal›t›m hem de dekoratif çözümlerimizinberaberce uyguland›¤› ‘Ataköy Konaklar› Projesi’ ile ilgiliröportaj› bulacaks›n›z.

Gazetemizin sayfalar› aras›nda, yine BLUE’SAFE MAV‹ KALEsistemlerinin kullan›ld›¤› ‘Çak›l Villalar›’ haberine ve bu konudafarkl› illerde yapmaya devam etti¤imiz tan›t›m ve e¤itimseminerleriyle ilgili haber ve programlara yer veriliyor.

Bu say›m›zda, iki yeni ürünümüz hakk›nda bilgiler de yer al›yor.Bunlardan biri ‘Dünyan›n en hafif kiremiti’ slogan›yla sat›fl›nabafllad›¤›m›z WorldRoof plastik esasl› kiremitlerimiz. Buürünümüz ile beraber, Mardav’›n çözülmüfl paket sistemleriaras›ndaki k›rma çat› çözümlerinde, ›s› yal›t›m›, su yal›t›m› vetüm aksesuarlar›n yan› s›ra çat› kaplama malzemesine deulaflabileceksiniz.

Di¤er yeni ürünümüz, hissedar›m›z Dow taraf›ndan üretilen vesat›ld›¤› tüm ülkelerde pazar lideri konumundaki Great StuffPro markal› dolgu malzemeleri. 360 derece aç›yla kullan›labilenmodelleri sayesinde tüm rakiplerine göre bir ad›m önde olanbu ürün, kalitesiyle Türkiye pazar›nda da lider olacakt›r.

Türkiye asma tavan pazar›nda önemli bir oyuncu olmam›zdaen büyük paya sahip Armstrong firmas›n›n Almanya’dakitesislerine bayilerimiz ile beraber gerçeklefltirdi¤imiz ziyaretve bu program kapsam›ndaki renkli Amsterdam gezimiz isegazetemizin bu say›s›nda sizler ile paylaflt›¤›m›z güzel biran›m›z.

Her zaman bir ad›m önde ve sizlere en iyiyi sunma yönündekianlay›fl›m›zla, yeni ürün ve hizmetlerimizle gelecek say›lar›m›zdabuluflmak üzere sizlere bol kazançl› ifller diler ve gelecek güzelgünlerde beraber olmay› temenni ederim.

Levent PelesenGenel Müdür ve Yönetim Kurulu Üyesi

‘Hülya’l› Çak›l Villalar› BLUE’SAFE MAV‹ KALE ile donand›

Yal›t›m sektörünün öncü firmalar›ndan Mardav’›n bayileri, Nisan ay›nda Arjantin’in BuenosAires flehrinde gerçeklefltirilen bayi toplant›s›nda bir araya geldi. 75 kiflinin kat›l›m›ylagerçekleflen toplant›da, Mardav’›n yenilenen ve geliflen yap›s› bir kez daha vurgulan›rken,2005 y›l›n›n baflar›lar› ile 2006 y›l› beklentileri ve planlar› görüflüldü. Bayileri, toplant›lar›n yan› s›ra keyifli bir gezi program› da bekliyordu. Çevre gezilerinin yan›s›ra Boca Juniour Stadyumu, San Martin Alan›, Avenida Julio 9, Obelisk, Casa Rosada,Palermo Park›, San Thelmo, La Recoletta, Eva Peron’un mezar›,Florida Al›flverifl Caddesi, Pilar Kilisesi, eski ve yeni limanlar›nbulundu¤u La Boca bölgesi, Metropolitan Katedrali, KongreSaray›, ve Colon Tiyatrosu ziyaret edildi. Delta / Tigre & San‹sidro’daki tekne turunda ise, Buenos Aires’in Rio de la PlataNehri k›y›lar›na kurulmufl olan yerleflim bölgeleri görüldü.Buenos Aires’in ünlü gösteri yeri Piazzola Tango’da gerçekleflenGala Gecesi’nde ise, verimli geçen 2005 y›l›n›n baflar›l› bayilerineödülleri verilirken, unutulmayacak tango gösterileri ve flovlarladolu e¤lenceli bir gece geçirildi.

Bayilerimizin Arjantin tangosu

Ustalar s›n›f›AB kriterlerine uyum sa¤lamak isteyen Türkiye, inflaatsektöründe de bir tak›m yeniliklere ayak uydurmak zorunda.AB normlar›na göre, sertifikas› olmayan inflaat iflçileri büyükprojelerde görev alamayacak. Türkiye’nin inflaat alan›ndakibu a盤›n› BLUE’SAFE MAV‹ KALE ›s› yal›t›m sistemlerikapat›yor. Milli E¤itim Bakanl›¤› sertifikal› ‘D›fltan Is› Yal›t›m›-Mantolama-Gelifltirme ve Uyum Kursu’ açan BLUE’SAFEMAV‹ KALE, AB standartlar›na uygun yal›t›m ustalar›yetifltiriyor. Hem teorik hem de uygulamal› e¤itimin verildi¤ikurs, toplam bir hafta sürüyor. Usta kifliler taraf›ndanyap›lmad›¤› durumlarda ›s› yal›t›m›n›n binaya sa¤lad›¤›faydalar›n en aza indi¤i düflüncesinden hareketle, kursakat›lan ö¤renciler için özel s›n›flar ve uygulamal› e¤itimmerkezi haz›rlayan BLUE’SAFE MAV‹ KALE, ustalara Avrupayolunu da açm›fl oluyor. Her e¤itim döneminde 24 ustan›ne¤itimini amaçlayan kursta, talep oldu¤u takdirde bu say›30’a kadar ç›kabiliyor. Bu e¤itim ustalara, hiçbir ücret talepetmeden veriliyor.

Dow Chemical, Mardav ve Kalekim ortakl›¤›yla kurulanBLUE’SAFE MAV‹ KALE Is› Yal›t›m Sistemleri, ‘Serin yazlar,s›cak k›fllar’ için Türkiye turuna ç›kt›.Is› yal›t›m sisteminin özelliklerini, sa¤lad›¤› olanaklar› vehem ülke ekonomisine hem de aile bütçesine katk›lar›n›anlatmak amac›yla Erzurum, Gaziantep, Kayseri, Konya veUflak illerini ziyaret eden BLUE’SAFE MAV‹ KALE yetkilileri,yerel bas›n›n ve ›s› yal›t›m sektörü çal›flanlar›n›n yo¤unilgisiyle karfl›laflt›. BLUE’SAFE MAV‹ KALE’ye, illerdeyay›nlanan gazete ve televizyon programlar›nda da geniflyer verildi. Yüzde 50’lik pazar pay› ile yal›t›m sektöründebirinci s›rada bulunan BLUE’SAFE MAV‹ KALE Is› Yal›t›mSistemleri’nin yetkilileri, Erzurum, Gaziantep, Kayseri, Konyave Uflak’ta düzenledi¤i davetlerde ise, hem firma hem deyal›t›m sektörü hakk›nda bilgiler verdi.

Tüm Türkiye’yi ›s› yal›t›m› hakk›nda e¤itmeyi amaçlayanBLUE’SAFE MAV‹ KALE’nin Türkiye turu, önümüzdeki aylardada devam edecek.

BLUE’SAFE MAV‹ KALE Türkiye turunda

Yap› sektörünün önemli fuarlar›nda Mardav çözümleri tan›t›ld›Mardav, 23-26 Mart tarihleri aras›nda gerçeklefltirilen yap›sektörünün iki önemli fuar›nda bayileri ve ifl ortaklar›ylabirlikte yer ald›.Bursa Uluslararas› Fuar ve Kongre Merkezi’nde 18.’sidüzenlenen Bursa Uluslararas› Yap›-Yaflam Fuar› veKongresi’ne bayisi ‹zomet ile birlikte kat›lan Mardav; bu y›lüçüncüsü düzenlenen Çat› ve Cephe Fuar›’nda da ifl orta¤›Kalekim ile birlikte yer ald›. Ayr›ca, Yap› 2006 ‹stanbul Fuar›’nakat›lan Mardav, yeni ürün Stoper Membran’›n Türkiyelansman›n› da bu fuarda gerçeklefltirdi.

En iyi stand BLUE’SAFE MAV‹ KALE’ninÇat› ve Cephe Fuar›’nda, BLUE’SAFE MAV‹ KALE MantolamaSistemleri’nin 140 m2’lik stand›, tasar›m›yla tüm fuarkat›l›mc›lar›n›n be¤enisini toplayarak ‘Amac›na En UygunStand’ kategorisinde birinci seçildi.CNR Uluslararas› Fuar Merkezi’nde düzenlenen ödültöreninde BLUE’SAFE MAV‹ KALE’nin ödülünü Mardav Halkla‹liflkiler ve ‹letiflim Yöneticisi Eda Noyan ile Kalekim Sat›flMüdürü Göksen Yedigüller ald›.

Amsterdam’da unutulmaz dört günMardav’›n, Armstrong Asma Tavan Plakalar› ve Tafl›y›c›Sistem ürünleri için yapt›¤› kampanyaya kat›lan Mardavbayileri, 24-27 A¤ustos tarihleri aras›nda Hollanda’n›nAmsterdam kentini gezdi. 14 Mardav bayisinin kat›l›m›ylagerçeklefltirilen dört günlük gezide, Amsterdam kanalturunun yan› s›ra Amsterdam’›n Dam Meydan›, Yel De¤irmeni,Leidseplein, Rembrantplein, Kraliyet Saray›, Red Light Soka¤›görülerek, Volendam Kasabas› ve Marken turu yap›ld›. Geziprogram›n›n bir gününde ise Armstrong’un Almanya’dakiMünster fabrikas› ziyaret edildi.

Mardav’›n gücü Yap› 2006’da sergilendiYap› 2006 ‹stanbul Fuar›’na kat›lan Mardav, stand›ylaziyaretçilerden büyük ilgi gördü. BLUE’SAFE MAV‹ KALED›fl Cephe Mantolama Sistemleri, Dow - Great Stuff,Armstrong, Decosa, Blue’s Paneller, Worldroof, Blue’SafeK›rma Çat› Aksesuarlar› ürünlerinin referans görselleriylebirlikte sergilendi¤i Mardav stand›n›n ayr› bir bölümündede, Trespa-Kompakt Laminat D›fl Cephe Giydirme Sistemleri,büyük uygulama alanlar›yla yer ald›.Yeni polimer bitümlü membran markas› StoperMembran’›n Türkiye lansman› da bu fuarda yap›ld›.Polimer bitümlü membran üretiminde son teknolojiyiTürkiye’ye getiren Ergoland’›n üretim güvencesinive yal›t›m uzman› Mardav’›n güçlü da¤›t›m a¤›n›birlefltiren Stoper, do¤ru yal›t›m› ve kaliteli üretimitercih edenlere önemli avantajlar sunuyor.

üteahhit firma olarak Delta Proje’den k›saca bahseder misiniz? Ataköy Konaklar› projesi nas›ldo¤du? Bu projeyi di¤er konut projelerinden

ay›ran özellikler neler?Ataköy Konaklar›, Ataköy’ün kalan en güzel arsalar›ndan biriüzerine infla edildi. Uzun y›llard›r üzerinde çal›fl›lan AtaköyKonaklar› projesini, Toplu Konut ‹daresi taraf›ndan gelirpaylafl›m› esas›na göre sat›fla ç›kar›lan araziyi alan alt› flirketlikonsorsiyum Delta Proje ‹nflaat A.fi. ve Ortaklar› hayata geçirdi.Delta Proje daha önce de Ataköy civar›ndaki Yeflilköy, Yeflilyurtgibi semtlerde, üst gelir grubuna hitabeden toplu konut projelerigerçeklefltiren bir firma oldu¤u için, bu projede de butecrübelerden fazlas›yla yararlan›ld›. Dolay›s›yla proje, üst gelirgrubuna hitap edecek, iyi, sa¤lam, konforlu, güvenli ve ça¤daflbir yaflam alan› yaratmay› hedefliyordu. Özellikle sa¤laml›¤›yla

ve güvenlik çözümleriyle benzeri projelerden ayr›lan sitede,zemin sa¤laml›¤› konusunda çok uzman firmalarla iflbirli¤iyap›ld›. Temel tipi, fore kaz›kl› radye temel olan AtaköyKonaklar›’nda her binan›n alt›nda 58 ile 98 adet, çaplar› 80-90aras›nda de¤iflen yaklafl›k 81 km uzunlu¤unda fore kaz›kl› radyetemel yap›ld›. Statik Projeleri ‹stanbul Teknik Üniversitesitaraf›ndan kontrol edilen Ataköy Konaklar›’nda, bu nedenledeprem, bir korku de¤il, önlemi al›nm›fl bir do¤a olay› olaraktan›mlan›yor.Güvenli¤e maksimum önem verilen projede,kameral› güvenlik sistemi, fotoselli araç geçifli, sesli ve görüntülüintercom sistemi kullan›ld›. Sitenin kesintisiz su ve elektri¤esahip olabilmesi için gerekli her çözüm üretildi. ‹htiyaçduyulabilecek her fleyin yer ald›¤› dairelerde konfor ve estetikaç›s›ndan mükemmel bir ifl ç›kar›ld›. Büyük ço¤unlu¤u yaklafl›k270 m2 büyüklü¤e sahip dairelerde en iyi malzemeler en iyiiflçilikle birlefltirilerek kullan›ld›.Ayr›ca sitede, aç›k ve kapal› spor alanlar›yla çok fonksiyonlubüyük bir sosyal tesis de infla edildi. Sitenin en önemliözelliklerinden biri de, hemen yan› bafl›nda büyük bir al›flveriflmerkezi ile bir ilkokulun bulunmas›…Buradaki binalar›n konumlanmalar› da çok önemli. Kent içiböylesi bir yaflam merkezinde kolay kolay bulunmayacak flekilde,binalar aras›nda 40 metrelik bir mesafe olmas›na özellikledikkat edildi. Ayr›ca sitenin alt›nda, daha do¤rusu bloklar›naras›nda da yeralt› flehri olarak tan›mlayabilece¤imiz oldukçabüyük bir kapal› otopark infla edildi.

Proje ne kadarl›k bir alan üzerine, kaç evi kapsayacak flekildeinfla edildi? Evlerin büyüklükleri ve çeflitleriyle ilgili nelersöylenebilir?Proje, 214 dönümlük bir arazi üzerine, toplam 58 bina olarakinfla edildi. 51 bina, her kat›nda iki dairenin bulundu¤u alt› katl›binalar olarak yap›l›rken; yedi tanesi de, her kat›nda dörtdairenin yer ald›¤› yedi katl› bina olarak infla edildi. Toplam 950konutun 612 tanesi 4+1, 322 tanesi 3+1, 14 konut 2+1, iki konutda dubleks olarak planland›.

‹nflaat ve mimarl›k firmas› baflta olmak üzere projedekimlerle çal›fl›ld›?Ataköy Konaklar›’n›n mimari projesi O¤uz ‹nflaat ve HüseyinSar› taraf›ndan gerçeklefltirildi. Hüseyin Sar›, özellikle Florya,Yeflilköy, Yeflilyurt taraf›ndaki baflar›l› projelerde imzas› olantecrübeli bir mimar. Delta Proje’nin mimarlar›n›n da, konseptingelifltirilmesine katk›lar› oldu.Ataköy Konaklar›’n›n statik projeleri Türkiye’nin bu alandakien tecrübeli firmalar›ndan olan Probi taraf›ndan, zemin etütleriELC Grup taraf›ndan, elektrik projeleri Tebafl Mühendisliktaraf›ndan, peyzaj tasar›m› ise DOPEM taraf›ndan yap›ld›. Ayr›caDelta ‹nflaat da 22 kiflilik çok kalabal›k bir teknik kadroyla vebu kadronun alt›nda çal›flan pek çok teknikerle bu projeyigerçeklefltirdi. Yönetici, yönlendirici ve denetçi olarak görevyapan bu kadro içinde, 10 inflaat mühendisi, 6 mimar, 2 makinemühendisi, 2 elektrik mühendisi, bir harita mühendisi, bir tanede peyzaj mimar› bulunuyor.

Ataköy’de dev bir proje olaraktasarlanan ‘Ataköy Konaklar›’n›nönemli bir bölümü tamamland›.Özellikle mimari detaylar›yla veyal›t›m çözümleriyle di¤erprojelerden ayr›lan AtaköyKonaklar›’nda, Mardav’›n yal›t›mürünleriyle ‘binalar›n üflüterekhasta olmas›’ engellendi. AtaköyKonaklar›’n›n proje detaylar›n›Proje Müdürü Sinan Akal›n ilegörüfltük.

D›flar›dan mantolamak suretiyleyal›t›m, tüm nitelikli ve prestijli konutprojelerinin vazgeçilmez unsuruhaline geldi. Binay› üflütmeden, hastaetmeden korumak fleklindenitelenebilecek bu çözüm, ›s›kay›plar›n› büyük oranda azaltmak,yo¤uflma problemlerini tümdenortadan kald›rmak gibi pek çok avantajsa¤l›yor.

M

Ataköy Konaklar› mantolamaile hastal›ktan korunuyor

Özellikle do¤al afetlerin yaratt›¤› y›k›mlar nedeniyle, temelgereksinimlerini karfl›layamayan genifl kitlelerin, bir an önceinsanca bir yaflam olana¤›na kavuflturulmas›nda, acil konutihtiyac› en önemli sorunlardan biridir.Bu gibi durumlarda kurulacak geçici konutlar›n kolay tafl›nmas›,çabuk ve rahat kullan›labilmesi ve yeterince dayan›kl› olmas›gerekir. Dow’un sponsorlu¤unda, Mardav ve D&D Acil MüdahaleEvleri A.fi., bu nitelikleri baflar›yla karfl›layan konutlar üretiyorlar.Bu iflbirli¤inin bir sonucu olan ‘Acil Müdahale Evleri’ ve ‘MobilEvler’, en son, tsunami felaketinde evleri zarar gören yüzbinlerce aile için Uluslararas› Göç Örgütü taraf›ndan yap›lan

mobil köy projesi kapsam›nda, Endonezya’n›n Nias adas›nagönderildi. Proje sponsorlu¤unu Dow Chemical-Amerika’n›nyapt›¤› evlerde, yal›t›m malzemesi olarak, Mardav ve D&D AcilMüdahale Evleri’nin stratejik proje partneri olan DowChemical’›n üretti¤i Styrofoam malzemeler kullan›ld›.Tamamen çelik olan ana yap›s›, sandviç paneller ve yarat›c›birleflme sistemi sayesinde güçlü, uzun ömürlü ayn› zamandapratik bir ürün olan D&D Acil Müdahale Evleri, yerel halktaraf›ndan özel aletlere gerek kalmaks›z›n, k›sa zamandakuruldu. Bugün Dow köyleri olarak an›lan, üç köy, ‘Acil MüdahaleEvleri’ kullan›larak bir günde oluflturuldu.Afetlerde acil bar›nma ünitesi olarak kullan›lman›n d›fl›nda,askeri, sosyal ve ticari alanlarda da giderek yayg›nlaflan ‘AcilMüdahale Evleri’ ile ‘Mobil Evler’, geçici okul, sa¤l›k merkezi,mobil ofis, mobil banyo ve tuvalet blo¤u, depo, askeri ve sivilkamplar gibi çok çeflitli amaçlarla kullan›labiliyor.Mardav’›n sandviç panellerinden üretilen üniteler, kolaytafl›nabilmeleri, yer haz›rl›¤› istemeden çabucak kurulabilmelerive dayan›kl› olmalar› gibi üstün özellikleri nedeniyle uluslararas›yard›m kurulufllar›, silahl› kuvvetler ve Birleflmifl Milletlerörgütü taraf›ndan da tercih ediliyor.

Proje ne zaman tamamlanacak, flimdi hangi aflamada?Ataköy Konaklar› projesi fiilen Ekim 2004’te bafllad› ve konutlar›nyüzde 70’lik bölümü tamamland›. Nisan 2007’de, projenin, 197bin m2’lik alan›n› kaplayan konutlarla ilgili bölümütamamlanacak. 40 bin küsür m2’lik al›flverifl merkezi ile 4 bin800 m2’lik okul bölümü ise Haziran 2008’de tamamlanacak.

Projede hangi mimari özellikler ön planda tutuldu?Binalar›m›z›n d›fl cepheleri s›ra d›fl› özellikler tafl›yor. Özelliklepiyasadaki inflaat ve müteahhitlik firmalar›n›n d›fl cepheanlay›fl›n›n de¤iflmesine yol açan ve de¤iflim konusundaöncülü¤ü üstlenen bu anlay›fl, benzer baflka projelerde deörnek al›nd›.Mimar›m›z Hüseyin Sar›, binalar›n yap›m›nda hem eski ‹stanbulmimarisini, hem de modern yap› mimarisini kulland›. Hemdairelerin iç mekânlar›nda hem de apartmanlar›n galerilerindegiriflten çat›ya kadar ciddi bir ferahl›k olmas›na özellikle dikkatedildi. Binalarda, daire içlerine ferahl›k katmas› aç›s›ndan,camlar için çok genifl alanlar b›rak›ld›. Binalara dekoratif olarakestetik bir güzellik katan camlar›n tamam›nda ›s›cam kullan›ld›.

Bu projede hangi Mardav ürünleri kullan›ld›? Yal›t›muygulamalar› için neden Mardav tercih edildi?D›fl cephe mantolama sistemleri, tüm nitelikli ve prestijli konutprojelerinin vazgeçilmez unsuru haline geldi. Binay› üflütmeden,hasta etmeden korumak diye niteledi¤im bu çözüm, ›s›kay›plar›n› büyük oranda azaltmak, yo¤uflma problemlerinitümden ortadan kald›rmak gibi pek çok avantaj sa¤l›yor. Ziratüketiciler de art›k bu konuya önem veriyorlar, baya¤›ilgileniyorlar ve yal›t›m›n hem aile bütçesine hem de ulusalekonomiye sa¤lad›¤› katk›lar› çok iyi biliyorlar. Hatta yal›t›m›nhangi ürünlerle ve ne flekilde yap›ld›¤›n› bile ayr›nt›l› bir biçimdeö¤renmeye çal›fl›yorlar. Bu iflin öncülü¤ünü de Mardav yapt›.Yani d›fltan yal›t›m, mantolama uygulamalar›nda ve buuygulamalara yönelik ürünlerde Mardav piyasan›n en eskisi veen tecrübelisi. Mardav ile özellikle mantolama konusundabirlikte çal›flt›k. fiimdiye kadar birlikte yürüttü¤ümüz tümprojelerde de Mardav’dan çok memnun kald›k. Tecrübeli oldu¤ukadar, sözünün arkas›nda duran, ciddi, güvenilir de bir firmaMardav. Bu projede de d›fl cephe yal›t›m ürünü olarak Mardav’›n

Shapemate IB xps ›s› yal›t›m malzemesiyle oluflturulmuflBLUE’SAFE MAV‹ KALE paketini kulland›k.

Projelendirme noktas›nda yal›t›mla ilgili nelere dikkat edildi?Farkl› mekânlara göre yal›t›m uygulamalar›nda da farkl›l›¤agittiniz mi?Bu sorular›n›z›n yan›t›, mimari anlamda binalar›m›z›n d›fl cephedetaylar›yla oldukça ilgili. Binalar›n d›fl cephesinde, pek çokde¤iflik mimari detay, estetik bir bütünlük içinde yer al›yor.Burada en çok, binalar›n çok özel d›fl mimarisine, hiçbir fleydentaviz vermeden, kolayl›kla ve dört dörtlük bir mantolamayap›labilir mi acaba diye tereddüt edildi. Ancak Mardav’›nürünleri, özel çözümleri ile mantolama uygulamas›n› yapanMardav bayilerinin tecrübeli teknik kadrosu, hiçbir soru iflaretioluflturmadan mükemmel bir flekilde bu tereddütleri çözdü.Böylece hem estetik görünümden hem de ›s› yal›t›m› sa¤layacakmantolama uygulamas›ndan taviz verilmeden çal›flmalarkolayl›kla gerçeklefltirildi. Sadece mantolama de¤il, binadakikompozit paneller, terrakota kaplamalar da düflünüldü¤ünde,bunlar›n alt›na da o estetik bütünlü¤ü ve konsepti bozmayacakflekilde yal›t›m uygulamalar› yap›ld›. Dolay›s›yla binalar›n s›radanbir d›fl cephe görünümü olmad›¤› için, özgün görünüme ra¤menyal›t›m uygulamalar› da mükemmel bir flekilde yap›ld›.Payandalar, fugalar, süs kolanlar›, süs çizgileri gibi mimarielemanlardan oluflan binan›n d›fl cephesinin çok hareketlibölümlerinde de BLUE’SAFE MAV‹ KALE paketi içindeki haz›rçözümler kullan›ld›. Ayr›ca Mardav’a bu projeye özel xpsmalzemeler de ürettirildi. Ayr›ca, bodrum perdelerinin vebodrum tavanlar›n›n yal›t›m›nda da Mardav ürünleri kullan›ld›.

Projede kullan›lan Mardav ürünlerinin büyüklü¤ü neydi?Yaklafl›k 100 bin m2’lik mantolama uygulamas› için gerekenyal›t›m malzemesi kullan›ld›. Bodrum tavanlar›nda da,mantolama benzeri yal›t›m uygulamas› yap›ld›. Bunun için de45 bin m2’lik xps malzemesi ve özel s›va kullan›ld›. Bodrumperdelerinde ise 20 bin m2’lik ›s› yal›t›m malzemesi kullan›ld›.

Acil evlerden kurulan köylerTsunami sonras›ndaEndonezya’da oluflan acil konutgereksinimi, DOW Chemicalsponsorlu¤uyla Mardav ve D&Diflbirli¤iyle üretilen ‘Acil MüdahaleEvleri’ kullan›larak karfl›land›.

PROJE KÜNYES‹Proje Ad› : Ataköy Konaklar›

Uygulay›c› Bayiler : Enta ‹nflaat / ‹zoser ‹nflaat

Yal›t›m Detay› : Temel perde yal›t›m› / 1200 m2-Floormate200-4 cm

Bodrum tavan yal›t›m› / 1500 m2-Styrofoam IB-5 cm

Mantolama / 70 bin m2-MAV‹ KALE-5 cm Grenart Micro

Kullan›lan Malzeme : BLUE’SAFE MAV‹ KALE

olmad›¤› için, doktoram› Ankara Siyasal’da yapacakt›m, tamböyle düflünürken YÖK geldi ve birçok de¤erli ö¤retim üyesi1402 say›l› s›k›yönetim yasas› nedeniyle üniversiteden at›ld›.Çok sevdi¤imiz, önemsedi¤imiz birçok ö¤retim üyesininüniversiteden ç›kar›lm›fl olmas›, bana bilimsel kariyer yapmay›anlams›zm›fl gibi hissettirdi. Bu nedenlerden dolay› Yeni Türkü’yeyo¤unlaflt›k. Müzik çal›flmalar›m›z› gelifltirebilmek için ‹stanbul’atafl›nd›k. Bu arada ben, matemati¤e çok merakl› bir insan olarakbilgisayar yaz›l›mc›l›¤›na merak sard›m. Tess Bilgisayar’dayaz›l›m müdürü olarak çal›flmaya bafllad›m. 1987’de bu iflib›rakt›m ama yaz›l›mla ilgimi uzunca bir süre freelance olaraksürdürdüm. fiimdi art›k iflin yaz›l›m kanad›yla u¤raflm›yorum,sadece iyi bir bilgisayar kullan›c›s›y›m.

Hem bilim hem de sanat insan› olarak hangi etkinli¤i dahazor buluyorsunuz? ‹ki alan› karfl›laflt›rd›¤›n›zda nelersöyleyebilirsiniz?Bilimsel e¤itim almak, daha gerçekçi düflünme al›flkanl›¤›kazand›rmas› aç›s›ndan bana çok fley katt› diyebilirim. Öteyandan, bilimsel e¤itim almak, daha do¤rusu rasyonel düflünmeal›flkanl›¤›na sahip olmak insan› biraz mutsuzlaflt›r›yor da…Çünkü hayatla ilgili daha çok probleminiz olmaya bafll›yor.Kentlerin maganda kültürüne teslim oldu¤u ve bilim yapman›nbir avuç paral› adama hizmet etmek anlam›na geldi¤i birdönemde, müzi¤i seçerek, bir anlamda daha içe dönük dahakendi dünyamda yaflamay› tercih etmifl say›l›r›m. Ancak böylemutluyum. Bu durum, grubumuz dâhil çevremdeki müzikleu¤raflan pek çok insan için de geçerliydi, hepsi de bilimin de¤iflikdallar›nda çok iyi e¤itim alm›fl insanlard› ve müzik, bizim için,bu hayat içinde en anlaml› var olma biçimlerinden biriydi.Yapt›¤›m›z müzikte yaratt›¤›m›z de¤erin kayna¤› biraz da buydu.Bizi en mutlu eden fley de, müzik arac›l›¤›yla genifl kitlelereulaflm›fl olmam›z, bu duygular› onlarla paylaflm›fl olmam›zd›.Bu nedenlerden dolay› 1989’a kadar, belli bafll› üniversitelerdebilinirdik ve dinleyici kitlemiz üniversite gençli¤iydi. Yeni Türkü,1979’da kurulmufltu ama as›l ç›k›fl›n› 1989’da yapt›. Genifl kitleler,1989’da Yeni Türkü’yü keflfedince, o zamana kadar befl albümç›karm›fl bir grup olarak tan›d› bizi. Enteresan bir durumdu.

Yeni Türkü, 12 Eylül’den sonra ortaya ç›kan birkaç iyi gruptanbiriydi. Bu politik bir duruflun ürünü müydü yoksa rastlant›salbir fley miydi?Tabii ki bir rastlant› ya da bir halkla iliflkiler çal›flmas›n›n sonucude¤ildi 12 Eylül sonras› ortaya ç›k›fl›m›z… 1971 sonras›üniversiteye girmifl birisi olarak, zaten sol bir kültür içindeyetiflmifltik. Müzi¤imizde de bunu, daha do¤rusu hümanist biranlay›fl› yans›tmay› amaçlad›k her zaman. Ancak 1979’da ç›kanilk albümümüz ‘Bu¤day›n Türküsü’nde bu çok belirginken, 12Eylül sonras› ç›kard›¤›m›z albümlerde ayn› düzeyde belirginde¤ildi. Çünkü o y›llarda askeri darbenin anti demokratik bask›lar›alt›ndayd›k. Ancak biz hiçbir zaman sloganist ve ajitatif bir sanatanlay›fl›n› izlemedik. fiark›lar›m›zda, hüzün olsa da, gelecektenumutlu olmak çok belirgindi.

Müzik art›k birçok kategoriye bölünmüfl olarak ifade ediliyor.

Eskiden bildi¤imiz caz, rock, klasik, pop gibi kategorilerd›fl›nda birçok kategoriden söz ediliyor. Hatta bu kategorilerde alt kategorilere ayr›l›yor. Bu nitelemeler içinde siz kendimüzi¤inizi nas›l konumland›r›yorsunuz? Yorumlad›¤›n›zeserlerde Türk enstrümanlar› ile bat› enstrümanlar›n›baflar›yla sentezleyerek çok genifl kitlelere ulaflt›n›z. Ç›k›flnoktan›zdaki hedefleriniz neydi? Bu hedeflerin ne kadar›naulaflt›n›z?‘Akdeniz Akdeniz’ albümüyle birlikte, bizim Akdenizli yönümüzde flark›lar›m›zda belirginlik kazand›. Bu fleçim bir tesadüfde¤ildi. Müzikal anlamda yapmak istedi¤imiz fleylerin, yaniköklerimizden gelen müzi¤e bugünün tad›n› vermek anlay›fl›n›nbir sonucuydu. Bu noktada bizim as›l katk›m›z, o y›llarda dahafolklorik yap›lan müzi¤i, daha makamsal formlara dönüfltürmekoldu. Türk Sanat Müzi¤i’nin formlar›ndan yararlanarakmakamsal yap›y› öne ç›karan flark›lar yapan ilk müzisyenlerolduk biz. O dönem için yeni ve önemli bir ad›md›. Bu çerçevedebiz, hedefledi¤imiz fleylere ulaflt›k diyebilirim. Hedefledi¤imizderken, bize yön veren düflünceleri, ilkeleri, müziksel olaraksomutlaflt›rd›k ve bunu kitlelere ulaflt›rd›k demek istiyorum.Türk Müzi¤i’nin makamlar›n›, ritimlerini ve Türk Halk Müzi¤i’ninduygular›n› bugünkü insan›n duygu düzeyine uyarlayarak yeniformlar yaratt›k. Bu formlar arac›l›¤›yla insanlar›n hayatlar›ndabir yer edindik ve çok güzel paylafl›mlar›m›z oldu. K›saca ç›kansonuçtan yana mutluyuz diyebilirim…

Beste yaparken nas›l çal›fl›rs›n›z? Örne¤in ilhama inan›rm›s›n›z? Beste yaparken, parçalar› olufltururken, sözleribelirlerken temel ald›¤›n›z kriterler neler? Yeni Türkümüzikleri, film müzikleri ve belgesel müzikleri, müzik içindeu¤raflt›¤›n›z bu üç alanda kriterler ve çal›flma flekli çokfarkl›lafl›yor mu?Genellikle ‘ilhamla’, ço¤u müzisyende oldu¤u gibi geceleribulufluyoruz… Asl›nda ilham demek çal›flmak demektir.Çal›flm›yorsan›z ilham da gelmez. Zaman zaman ara vermekve kafan›z› baflka dünyalarda gezdirmek güzel sonuçlardo¤urabilir ama iflin temelinde her zaman için çal›flmak vard›r.Örne¤in ‘Yedi Tepe ‹stanbul’ dizisinde, ‘ilham’ ile aram›zda çokgüzel bir buluflma gerçekleflti. Yani çal›flman›n yan› s›raduygular›n›zla örtüflen projelerde ilham da daha çabuk geliyor.Film müziklerine gelince… ‹lk olarak 1982’de, Yeni Türkükurucular›ndan Selim Atakan ile birlikte Delikan ve Dermanfilmlerinin müzi¤ini yapt›k. Ben ve Selim, ikimiz de sözsüzmüzi¤e, enstrümantal müzi¤e afl›k oldu¤umuz için, film müzi¤iyapmak müzik anlay›fl›m›z› özgürce yans›tabilmemiz için iyi birolanakt›. Ancak yine de ben, Yeni Türkü öncesi yapt›¤›m müziktarz›na yak›n, biraz daha mistik ö¤eler tafl›yan, kendi duygular›mtemelinde s›n›rs›zca hareket edebildi¤im, kendimi en özgürhissetti¤im alan olarak belgesel müziklerini yapmay› severim.‹lk olarak 1986 y›l›nda TRT’de yay›nlanan ‘Sanat›m›zla Anadolu’belgeselinin müzi¤ini yaparak bafllad›¤›m bu serüvende, belgeselyapman›n tad›n› doyas›ya yaflad›m diyebilirim. Ancak dizimüzikleri yapmak biraz daha ba¤lay›c› tabii ki, çünkü dizimüziklerinde do¤rudan ‘beyaz ekran’ izleyicisinin ruhuna hitap

Bilim için e¤itilmiflti onlar. Ama mayalar› müzikle yo¤rulmufltu.Etnik formlar› yepyeni bir anlay›flla kullanarak yeni bir sanatsalduyarl›l›k yaratmak istiyorlard›. Baflard›lar da. Kirlenmeden,ticarileflmeden 27 y›ld›r sürdürüyorlar üretimlerini.Aslen mimarl›k e¤itimi alan Derya Köro¤lu ile, tamam› müzikleiliflkili geçen yaflam›n›, müzik anlay›fl›n›, 1979’da kurulan vekurucular› aras›nda yer ald›¤› ‘Yeni Türkü’ grubunu konufltuk.

RÖPORTAJ

en Lisesi’nde okumufl, Gazi Üniversitesi’nde ö¤retimüyeli¤i yapm›fl olman›za karfl›n, yaflam›n›z›n yar›s›n›müzik adam› olarak geçirmiflsiniz ve yaflam›n›zdan

müzi¤e tutkun oldu¤unuz anlafl›l›yor. Müzi¤e ilginiz çocukluky›llar›nda m› bafllad›?Yar›s› de¤il tamam› müzikle iliflkili geçti yaflam›m›n. Dahado¤rusu müzik ile iliflkim aileden geliyor. Ailede, özellikle deanne taraf›mda çok k›ymetli müzisyenler vard›. Örne¤in, Dedeminbüyük amcas› Hac› Arif Bey’di. Annem de gitar çalard›. Babam,bizzat müzikle u¤raflmam›fl olmas›na karfl›n bizi hep destekledi.Bize hep “Üniversiteyi oku, teknik adam ol ama müzikle deiliflkini hep sürdür” derdi. Bu yüzden ben, müzikle iç içe bir aileyaflam›ndan geliyorum. Fen lisesine gelince… Orada da birincilu¤rafl›m müzikti asl›nda. Evet, Ankara Fen Lisesi çok fen a¤›rl›kl›bir lise olarak aslen bilim adam› yetifltirmek için kurulmuflturama orada da ö¤retmenlerimiz taraf›ndan müzikle ilgilenmemizhep desteklendi. Ancak bunlardan daha önemli bir etken, bencedönemin kendisiydi. Ben, 1968 y›l›nda liseye bafllad›m. O y›llardünyada, aflk›n, bar›fl›n, romantik baflkald›r›n›n egemen oldu¤uy›llard›. O y›llarda insanlar›n yaflamla ve düzenle çeliflkisi hepmüzik yoluyla ifade edilirdi. Özellikle rock baflta olmak üzere,balatlar, Simon&Garfunkel, Joan Baez, Led Zeppelin gibi isimlerçok modayd›. ‹flte ben de böyle bir ortamda ve böyle bir ailedemelodika, gitar, ud gibi pek çok aleti çalmay› ö¤rendim.

Mimarl›k alan›nda e¤itim ald›n›z ama mimarl›kla hiç ilginizolmam›fl gibi görünüyor. Neden? Üniversitede mimarl›ke¤itimini seçmeniz bir tesadüf müydü?Mimarl›¤› seçmem, fen a¤›rl›kl› bir e¤itim alm›fl olmama karfl›n,sanata kendimi daha yak›n hissediyor olmamdan kaynakland›.Mimarl›k e¤itimi almama ra¤men gerçekten mimarl›kla ilgilihiçbir fley yapmad›m. Çünkü üçüncü s›n›fta, Türkiye’demimarl›¤›n önemine ve mimarlar›n ifllevine iliflkin karamsar birdüflünceye kap›lm›flt›m. Yine de mimarl›k e¤itimi alm›fl olmam›n,bana, sanatsal tasar›m aç›s›ndan önemli katk›lar sa¤lad›¤›n›düflünüyorum. Hatta mimari tasar›mla müziksel tasar›m›nbirbirine yak›n oldu¤unu, birbirini ça¤r›flt›rd›¤›n› düflünüyorum.Mimarl›k yapmamaya karar verdikten sonra alan de¤ifltiripODTÜ’de ekonomi dal›nda mast›r yapt›m. Mast›r sonras›nda dabir süre Gazi Üniversitesi’nde Araflt›rma Görevlisi olarak derslerverdim.

Müzik, mimarl›k, ekonomi bölümünde ö¤retim üyeli¤i veyaz›l›m yöneticili¤i… Bunlar›n aras›nda en az u¤raflt›¤›n›zalan mimarl›k, en çok u¤raflt›¤›n›z alan da müzik diyebiliriz.Bu yelpazenin geniflli¤i ve çeflitlili¤i, ilgi alanlar›n›z›n çokçeflitli olmas›ndan m›, yoksa müzikle u¤raflabilmek için parakazanma zorunlulu¤undan m› kaynaklan›yor?Ben asl›nda bir hobi insan›y›m. Yaflam›m boyunca para kazanmakiçin bir ifl yapmad›m. Sevdi¤im iflleri yap›p, o ifllerden parakazand›m. Mast›r› bitirdi¤imde as›l amac›m, üniversitede kal›pakademik kariyer yapmakt›. O y›llarda ODTÜ’de doktora program›

F

etmek zorunda kal›yorsunuz, bu da ba¤lay›c› bir fley. Yine debiz, ‘Süper Baba’ dizisinin müzi¤ini yaparken, kendi müzi¤imiziçok iyi yans›tabildik. Çünkü konu bizle örtüflüyordu. Yap›mc›larda bu yüzden dizinin müzi¤ini bize yapt›rm›fllard›. Ancak, dizisay›s›n›n bu kadar artt›¤› ve nitelikli yap›mlar›n çok azald›¤›günümüz ortam›nda, kiflisel olarak, dizi müzikleri konusundaseçici olmaya da özen gösteriyorum diyebilirim.

Yapt›¤›n›z fleyi pazara sürmeyi planlad›¤›n›z anda, piyasataraf›ndan belirlenen bir tak›m koflullarla da ister istemezkarfl› karfl›ya geliyorsunuz. Kitle be¤enisini dikkate alarakkendi kriterlerinizden ödün verdi¤iniz oldu mu, yoksa herzaman bildi¤inizi mi okudunuz?Biz, ilk üç albümümüzü kendi cebimizden, kendi param›zlakarfl›lad›¤›m›z için kimseye müdanam›z olmad›. Zaten bunu

amaçlam›flt›k. Sonraki çal›flmalar›m›zda da bu özgür tavr›m›z›sürdürdük diyebilirim. Bu tabii param›z› baflka yerden kazanm›flolmam›z›n sa¤lad›¤› önemli bir avantajd›. Ancak flimdilerdemüzik çok ticarileflti. Fakat flunu da belirtmek gerekiyor ki,bildi¤ini okumak güzel bir fley olmakla birlikte zaman zamand›flardan, kriterleri sizinle ayn› olan, samimi ve elefltirel bir gözede ihtiyaç duyuyor insan. Böylesi k›ymetli elefltirileri de herzaman önemsedik zaten.

‹pod, walkman, diskman, cep telefonlar›, mp3 player gibiyayg›nlaflan müzik araçlar›, insanlar›n, özellikle de gençlerinyolda izde her yerde müzik dinlemesine yol açt›. Siz bu gelifliminas›l de¤erlendiriyorsunuz? Sürekli müzik bombard›man›alt›nda olmak, bir süre sonra müzi¤in anlam›n›n ve etkisininkaybolmas›na yol açmaz m›?

Enflasyondan öte bir kirlenme yaflad›¤›m›z ortada. Do¤rureferanslar›n kalmad›¤› ve her fleye bu kadar kolay ulafl›l›r birdünyada, tabii ki sanatsal etkinlik de anlam kaymas›na yaniyozlaflmaya u¤ruyor. Ben insanlar›n s›k müzik dinlemesinekarfl› de¤ilim asl›nda. Ama dinlenen fleyin belirli bir estetikbe¤eni düzeyinde olmas› gerekti¤ini düflünüyorum. Bu yüzdende tafl›nabilir müzik araçlar›, ya da ‹nternet gibi ortamlar› iyikullanmak, do¤ru kullanmak gerekti¤ini düflünüyorum. Bugünküortam›n en iyi yan›, yerli ve yabanc› konserlerin artm›fl olmas›bence. Böylece insanlar, sevdikleri sanatç›larla daha yüz yüzeiliflki kurabiliyorlar. Bu eskiden hiç yoktu. Geliflimin bu yönünüolumlu buluyorum.

Müzik art›k, ‘halkla iliflkiler’, klip endüstrisi, sansasyon,manipülasyon gibi sat›fl araçlar›yla pazarlanan bir pazarmetas› durumuna geldi. Bu de¤iflim ciddi, nitelikli müzikadamlar› için tehdit oluflturuyor mu?Her fleyi rating ile ölçen medyan›n, elindeki gücü çok kötükulland›¤›na inan›yorum. Tabii ki böylesi bir medya içinde yeralmak sanat yapmak isteyen insan için çok kötü bir durum. Buyüzden biz de asl›nda böylesi ortamlardan kaçmaya çal›fl›yoruz.Kendimizi daha az kirlenmifl alanlarda var etmeye çal›yoruz.

Türkiye’deki mimari geliflimi nas›l de¤erlendiriyorsunuz?Sevdi¤iniz mimari yap›lara ya da mimari projelere örnekverebilir misiniz?Kentlerin insani olarak biçimlendirilmesinde mimarlar›m›z›nhiç etkin olamad›klar›n›, mimaride öz olarak insandanuzaklaflma, biçimsel olana do¤ru bir kayma oldu¤unudüflünüyorum. Kentsel yap›laflma, kentsel rant politikalar›n›nuzant›s› olarak gelifliyor. Bu yüzden de sürekli gökdelenleryap›l›yor. Zaten gökdelenlerin kente egemen olmas› mimari birkayg›n›n olmad›¤›n› gösteriyor. Arada bir Gökova Akyakaköyündeki gibi mimari baflar› örnekleri olsa da; mimari aç›dandurumumuzun iyi oldu¤unu söyleyemem.

Bir gününüz nas›l geçiyor? Bu aralar ne üzerindeçal›fl›yorsunuz? Bu kadar yo¤un bir yaflam› nas›lplanl›yorsunuz?Planlam›yorum, do¤rudan yap›yorum... Daha çok çal›flmaklageçiyor zaman›m. Ki ben, ö¤rencilik y›llar›mdan beri hepsabahlara kadar çal›fl›r›m. Bu da hep daha iyisini yapmaiste¤inden kaynaklan›yor. Sanki çok büyük farkyaratabilecekmiflim gibi, sürekli yapabilece¤imin en iyisiniyapmak için çal›fl›yorum. Son dönemlerde, Yeni Türkü için birçokmalzeme birikmifl olmas›na karfl›n kendi albümümüzeyo¤unlaflamad›k. Önümüzdeki bir iki ay içinde, kendialbümümüze daha çok yo¤unlaflmak istiyorum.

Birçok müzik aletini kulland›¤›n›z› biliyoruz. Bu aletler içindedaha çok sevdi¤iniz hangisi? Müzik aleti çalmak, beste yapmakve flark› söylemek, bunlardan en çok hangisini seviyorsunuz?Neden?Beste yaparken ve sahnedeyken daha çok gitar›mla birlikteolmama ra¤men hepsinin ayr› bir yeri var diyebilirim. Asl›ndaayr›m yapamayacak kadar uzun y›llar geçti üstünden ve her fleybirbiriyle çok kaynaflm›fl bir durumda. Sahnede, özelliklekonserde söylerken de hâlâ ayn› heyecanla ve coflkuylasöyleyebiliyorum. Do¤rusu hem kiflisel hem de grup olarak,müzi¤in ilgilendi¤imiz tüm alanlar›na yönelik heyecan›m›z› hiçkaybetmedik. Hâlâ büyük bir zevkle ve heyecanla müzi¤iniçindeyiz.

Dünyada ve Türkiye’de sevdi¤iniz sanatç›lar kimler?Eskilerin bendeki yeri pek de¤iflmemekle birlikte, rock üzerineçal›flan gençleri, de¤iflik bir fleyler deneyen Duman, Mor veÖtesi gibi baz› gruplar›, fiebnem Ferah, Göksel gibi müzisyenarkadafllar›m› be¤enerek dinliyorum. Kendi müzik tarz›m d›fl›ndada a¤›rl›kl› olarak rock ve dünya müziklerini dinliyorumdiyebilirim. Özellikle de dünya müzikleri kategorisindeki deneyselbaz› çal›flmalar› ilgiyle takip ediyorum.

Mayas› müzikle yo¤rulmufl bir bilim insan›Derya Köro¤lu, 1955 y›l›nda ‹stanbul’da do¤du. Ankara Fen Lisesi’ni bitirdi. Orta Do¤u Teknik Üniversitesi (ODTÜ) Mimarl›kBölümü’nden 1979 y›l›nda mezun oldu ve 1983 y›l›nda ODTÜ Ekonomi Bölümü’nde yüksek lisans›n› tamamlad›. GaziÜniversitesi'nde Ekonomi Bölümü’nde asistan olarak 1984 y›l›na kadar çal›flt›. 1985 y›l›nda ‹stanbul’a yerleflti ve bilgisayaryaz›l›m sektöründe Teleteknik ve TESS fiirketlerinin yaz›l›m yöneticili¤ini yapt›. 1995 y›l›na kadar Ana Brittannica, TemelBrittannica ansiklopedileri ve ‹letiflim Yay›nlar› için çeflitli veri taban› uygulamalar› yazd›.Ortaokul y›llar›nda bafllad›¤› müzik hayat›n› lise ve üniversite y›llar›nda da sürdü. 1979 y›l›nda Selim Atakan ve Zerrin Atakanile birlikte kurduklar› Yeni Türkü grubu bünyesinde ç›kan tüm albümlerde solo vokal, gitar, ba¤lama, vurmal› çalg›lar gibisazlarda yer alan Köro¤lu, grubun bestelerinin büyük bir bölümüne de imzas›n› att›.1996-2001 y›llar› aras›nda çeflitli yap›mlarda müzik prodüktörlü¤ü yapt› ve bir müzik stüdyosu kurdu. Yeni Türkü d›fl›nda,özellikle belgesel ve dizi film müzikleri yapt›. 1997’de bu çal›flmalardan oluflan etnik-new age tarz›ndaki enstrümantal parçalar,Musikarium adl› albümünde yay›nland›.

RÖPORTAJ

Sanat Yönetmeni: Aynur Kök

Yönetim Adresi: Lida ‹letiflim HizmetleriDikilitafl, Karanfil Sokak No: 1 Kat: 4 D: 10Befliktafl, 34840 ‹stanbulTel: 0212 260 90 88 Faks: 0212 260 91 01Web: www.lida.com.tr e-mail: lida@lida.com.tr

Yay›n Türü: Yerel Süreli

‹mtiyaz Sahibi: Serdar Bal

Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü: Özden Timur T›r›ç

Yay›n Kurulu: Gülay Dindoruk, Eda Noyan Öztuna

Mardav Merkez OfisBayar Cd. fiehit Mehmet Fatih Öngül Sk. Odak Plaza,A Blok, No: 5, Kat: 5, Kozyata¤›, 34742 ‹stanbulTel: 0216 571 35 35 Faks: 0216 571 35 45Web: www.mardav.comwww.mardavgazete.com

MARDAV Gazete, 4 ayda bir yay›nlan›r.Al›nt› yap›lmas› izne ba¤l›d›r.

ÇATIDER taraf›ndan organize edilen 3. Ulusal Çat› & Cephe Kaplamalar›ndaÇa¤dafl Malzeme ve Teknolojiler Sempozyumu, ‹TÜ Mimarl›k FakültesiTaflk›flla Yerleflkesi’nde 17-18 Ekim tarihleri aras›nda yap›ld›. Sempozyum,çat› ve cephe sistemlerinin araflt›rma, gelifltirme, tasar›m, yap›m, kullan›mve dönüfltürme süreçlerinde hem malzeme hem de teknoloji alanlar›ndabugüne kadar yap›lm›fl çal›flmalar›n sonuçlar›n› ilgili kesimlere aktarmay›amaçl›yordu. Türkiye’de, çat› ve cephelerle ilgili süreçlerde yer alantasar›mc›lar›, malzeme üreticileri ile da¤›t›c›lar›n›, uygulamac›lar›,araflt›rmac›lar› ve ilgili di¤er meslek gruplar›n› bir araya getirensempozyum, görüfl ve bilgi paylafl›m›n›n yan› s›ra sektörün gelifliminekatk›da bulunmay› temel ald›. Bu ba¤lamda, dünyadaki geçerli teknolojive standartlara ulaflabilmek ve yeni standartlar belirlemek için iflbirli¤iolanaklar›n›n gelifltirilmesi de hedeflendi. Detayl› bilgi için:www.catider.org.tr

Çimento Mühendisli¤iYüksek Lisans Program›Türkiye Çimento Müstahsilleri Birli¤i’nin katk›lar›yla,‘Çimento Mühendisli¤i Lisansüstü E¤itim Program›’ODTÜ’de 2006-2007 ö¤renim y›l›nda bafll›yor. Mühendislikbölümleri mezunlar›na aç›k olan program›n, mühendislere,baflta çimento, seramik ve toprak endüstrilerine ba¤l›kurulufllarda olmak üzere, çok daha genifl ifl olanaklar›sa¤lamas› hedefleniyor. 2006 Güz yar›y›l›nda bafllay›p, 2008Bahar yar›y›l›nda bitecek olandisiplinleraras› programda ODTÜö¤retim üyelerine ilaveten çimentoendüstrisinden uzmanlar da görevalacak. ‘Tezli’ veya ‘Tezsiz’ seçenek-lerin bulundu¤u programda mezunlar,‘Çimento Mühendisli¤inde YüksekLisans’ diplomas› sahibi olacak.Program, halen bu endüstrilerdeçal›flan mühendislere de bilgilerinigelifltirme ve yenileme olana¤›verecek. Programa kay›t olmak içinson baflvuru tarihi 28 Nisan 2007.Detayl› bilgi için:www.oidb.metu.edu.tr/english/application/grapro.htm

Buildexpo ÖzbekistanÖzbekistan Yap› Ürünleri ve Teknolojileri Fuar› BuildexpoÖzbekistan, 28 - 30 Kas›m tarihleri aras›nda Özbekistan’›n

baflkenti Taflkent’tedüzenleniyor. Y›lda bir kezdüzenlen fuara,Uzfairtrade Fuar Merkeziev sahipli¤i yap›yor. Yap›ürün ve malzemeleri ileyap› teknolojilerininsergilenece¤i fuarda, bu

alanlarda hizmet veren pek çok firma yer al›yor. Ayr›nt›l› bilgiiçin www.adgfuar.com

Yapex Tadilat 2006Antalya'da 'Yap›da SezonaHaz›rl›k' fuar› olarak geçen,yap› güçlendirme, renovasyonve restorasyon konular› içinuzman fuar olarak haz›rlananYapex Tadilat 2006-Yap›lardaBak›m, Onar›m ve Yenileme Fuar›, 14-17 Aral›k tarihleriaras›nda Antalya Expo Center’da düzenleniyor. Çat›, cephe,zemin ve izolasyon sorunlar›, dekorasyon ve yap› düzen-lemeihtiyaçlar› ile yap› yenileme iflleri konusunda uzman firmalar›nyer alaca¤› fuar›n ana ziyaretçi kitlesini; tesis iflletmecileri,konut sahipleri, ma¤aza ve al›flverifl merkezleri, mimarlar,mühendisler, müteahhitler,üretici ve uygulamac› bayiler, yap›tekniker ve ustalar› ile yap› malzemesi sat›c›lar› oluflturuyor.Detayl› bilgi için: www.yapextadilat.com

Yap› 2006 ‹zmir Fuar›1995’ten bu yana her y›l düzenlenen ve yap› sektörününprofesyonelleri için bu y›l da önemli bir buluflma noktas›oluflturacak Uluslararas› Yap› ‹zmir Fuar› 2006, 09-12 Kas›mtarihleri aras›nda yap›l›yor. ‹zmir Kültürpark Fuar Alan›’nda

gerçeklefltirilen etkinlik, Türk yap›malzemesi piyasas›n›n belkemi¤inioluflturan 150'den fazla kat›l›mc›s›yla, yap›profesyonellerine bu y›l da en yenimalzeme, model ve teknolojileri sunmayahaz›rlan›yor. Bilgi için: www.yem.net

Kongre & SergiMimarl›k tasar›m ve uygulamalar›nda yap› malzemesinin yerini,önemini vurgulamay› ve belirlemeyi amaçlayan 3. Ulusal Yap›Malzemesi Kongresi ve Sergisi, 15-17 Kas›m tarihleri aras›ndayap›ld›. Kongre, AB mevzuat›na uyum sa¤lamak amac›ylagerçekleflen düzenlemelerin mimarl›k ve yap› malzemesi alan›için büyük önem tafl›d›¤› öngörüsündenhareketle, bu süreci, yap› malzemesialan›nda yer alan tüm aktörlerin yarar›n›gözeterek de¤erlendirebilmeyi amaçl›yordu.Etkinlik, AB sürecinin getirece¤i yasalde¤iflikliklerle birlikte, nitelikli ve sürdürü-lebilir yap›lar ile yap› malzemeleri üretimive tüketimi için yeni aç›l›mlar getirebilmeyihedefliyordu. www.mimarist.org

Yap› Katalo¤u 2006/2007 ç›kt›Türk yap› sektörünün temel baflvuru kayna¤› olan Yap›Katalo¤u’nun 17.’si ‘Yap› Katalo¤u 2006/2007’ ç›kt›. Yap›malzemelerini, müteahhitlik ve proje hizmetlerini bilimsel,teknik ve ticari aç›dan tüm ayr›nt›lar›yla ilgili kurulufllara, teknikelemanlara ve tüketicilere tan›tmak amac›yla haz›rlanan katalog,sektörün en önemli baflvuru kayna¤› olma özelli¤ini sürdürüyor.Yerli-yabanc› 382 firman›n ürün ve hizmetlerinin yer ald›¤›katalog, ayr› tak›mlar halinde befl cilt Türkçe, befl cilt ‹ngilizceve CD-Rom olarak haz›rland›. 1700 marka ve 1400 ürün tipindeon binlerce ürünüiçeren katalogda yeralan bütün firmalar›nürün, hizmet, markave adres bilgilerine,Yap›-EndüstriMerkezi'ninwww.yapi.com.tr‹nternet sitesinden de ulafl›labiliyor.

ACE 20067. Uluslararas› ‹nflaatMühendisli¤inde GeliflmelerKongresi (ACE 2006), 11 - 13 Ekimtarihleri aras›nda ‹stanbul Y›ld›zTeknik Üniversitesi'ndegerçeklefltirildi. Kongre, Y›ld›zTeknik Üniversitesi, Bo¤aziçiÜniversitesi, Do¤u AkdenizÜniversitesi, ‹stanbul TeknikÜniversitesi ve Orta Do¤u TeknikÜniversitesi taraf›ndan, çeflitlidisiplinlerden önde gelenaraflt›rmac› ve uygulay›c›lar aras›ndadiyalog sa¤lamak için her iki y›ldabir düzenleniyor. Mühendislikproblemlerinden sosyal veekonomik problemlere kadar çeflitli konular› tart›flmay› vetüm dünyadan sektör çal›flanlar› ile akademisyenleribuluflturarak bilgi ve deneyim paylafl›m› sa¤lamay›amaçlayan kongrenin konular› aras›nda; yap›-deprem,geoteknik, hidrolik, k›y›-liman ve ulaflt›rma mühendislikleri,inflaat teknolojisi ve yönetimi, yap› malzemeleri, inflaatmühendisli¤inde hesaplama yöntemleri, inflaatmühendisli¤i uygulamalar› yer ald›.Bilgi için: www.ace2006.yildiz.edu.tr

Venedik Mimarl›k Bienali10. Uluslararas› Venedik Mimarl›k Bienali, 10 Eylül - 19 Kas›mtarihleri aras›nda, ‹talya’n›n Venedik kentinde yap›ld›. 1894y›l›ndan bu yana düzenlenmekte olan Venedik Bienali bu senede görsel sanatlar, tiyatro, müzik, dans gibi farkl› disiplinleribir araya getirdi. 2004’ten bu yana kurumsal kimlik kazananbienal etkinliklerinin, art›k tüm y›la yay›lmas› ve Venedik’inkal›c› sergi merkezi ile kültür, sanat ve düflünce laboratuar›nadönüflmesi amaçlan›yor. Etkinliklerde, 63. Uluslararas›Venedik Film Festivali, 50. Uluslararas› Ça¤dafl Müzik Festivali,4. Uluslararas› Ça¤dafl Dans Festivali, 38. Uluslararas› TiyatroFestivali ve 10. Uluslararas› Mimarl›k Sergisi gerçekleflti.Bienalin bu seneki temas›n› ‘Kentler, Mimarl›k ve Toplum’bafll›¤› oluflturuyordu. Bubafll›k alt›nda göç,sürdürülebilirlik,flehirleflme, nüfus hareketigibi konular, mimarlar veyönetim iliflkisiyle eleal›nd›.Bilgi için: www.labiennale.org/en/architecture/

‹ZODER taraf›ndan hayata geçirilen ‘Yal›t›m›n Günlük Hayat›m›zaEtkileri’ konulu karikatür yar›flmas›nda, ‹brahim Tuncay’›n

‘MAV‹ KALE özel ödülü’ alan karikatürü.

3. Çat› & Cephe Kaplamalar› Sempozyumu