「Youth Quake校際新創藝大賽」是為了大屏東地區的校園學子，所設立的一系列校際比賽，這個比賽不僅著重於青年學生創意藝術能力的發展，更鼓勵學生擁有美好的品格、正確的價值觀以及正面積極的卓越態度，提升學生對學校及師長的認識與熱愛，並透過實際的 關懷服務行動，在各校園中建立愛校、愛人的美好文化。

APRIL 2016

025APRIL 2016

總決賽一開始，參賽者在《讓真愛發光》的歌聲中依序出場，呈現穩健台風，並透過自我介紹、才藝 表 演 及 機 智 問 答 表 現 自 己 並 為自己的學校爭取榮耀－他們克服恐懼，充滿自信地分享自己的特質與夢想，以多才多藝的表演，吸引台下觀眾的目光，最後的機智問答，除考驗其臨場反應，更呈現出其關懷 生 活 及 解 決 問 題 的 能 力 。 整 場選 拔 中 ， 每 位 參 賽 者 臉 上 都 充 滿了自信的神采，他們不僅有良好的品格、優異的態度，更擁有獨特、專業的表現，實為內外兼修的校園 新世代。

兆昕牧師也上台勉勵大家，他提到我們之所以會舉辦校際新創藝大賽，是因為和平教會對校園的負擔，對校園文化、改造與提升的努力。校園新世代選拔是每年校際新創藝大賽的第一個比賽，這不是選才藝、選外貌的比賽，整個新世代選拔的項目，是在呈現學生在學校內、外的優秀表現，而機智問答的題目，則是在呈現其「如何生活」。

最後牧師也邀請每一個人，一起來思考我們要如何回應現今社會的議題，如何發現並回應生活周遭的需要，牧師表示：當每個人都能在品格及價值觀上有所提升，我們的國家未來就有盼望。

2016 Youth Quake校際新創藝大賽首個比賽《校園新世代選拔》4/2晚間於屏東和平教會熱鬧展開！本次共有18位國、高中生參賽，各校的師生及家長們一起到場為參賽者加油打氣，整個現場充滿了熱情的歡呼及加油的掌聲。從初賽的自我介紹影片及備審資料中，參賽學生無不使盡全力呈現其學業、品性、參與校園事務及社會關懷之表現，此外，為強調學生的全人表現，預備過程中的訓練會參與及彩排之出席等表現也都列入在大會的評分之中。

校園新世代選拔 總決賽報導2016 / 4 / 2

APRIL 2016

特別報導 圖 / 文PPC NEWS 編輯團隊

歡慶兒童嘉年華 報導2016 / 4 / 2

兒童教會4/2上午特別為兒童舉行了《2016歡慶兒童嘉年華》！《嘉年華》由精彩的「思麥特樂園大賽」揭開序幕，在有趣的活動中，小朋友們歡笑聲不斷，活動中帶領小朋友們體驗『細心』、『專注』、『耐心』、『合一』、『合作』的價值觀，大家在小隊內發揮互助的精神，共同完成每一項任務，為小隊累積 積分。

「你是如此如此特別，在上帝的眼中，沒有人能取代你」在會場中孩子們唱唱跳跳，在歌唱中也唱出今年的戲劇主題『你很特別』。戲劇中透過師傅與他所製作的玩偶之間的對話與互動，來傳達出每個人都有他的特色與存在的意義。精彩的戲劇演出不只吸引了小朋友的目光，也讓小朋友明白自己的寶貴與特別。梵偉傳道更延續戲劇的主題來分享，告訴每位兒童：上帝是我們的創造者，而我們是他的傑作，每一個人都是獨一無二的寶貝。

這次《2016歡慶兒童嘉年華》我們總共接觸了406位兒童，我們相信上帝福音的種子將會在他們的幼小心靈中發芽，影響他們的 一生。

APRIL 2016

圖 / 文兒童教會特別報導

比賽期間 4/12 - 4/16週二 - 週五 p.m. 6:00 - 9:30週六 a.m. 9:00 - 12:00 地點 / 屏東和平長老教會

服務時間、單位 4/23 - 勝利之家4/24 - 春風護理之家

4/30 - 屏基護理之家5/01 - 南區老人之家

決賽 4/16 p.m. 6:30地點 / 屏東和平長老教會主堂

校 園 行 銷 大 賽

Youth Care‧You Should Care愛 心 關 懷 行 動

校 際 隊 呼 比 賽

屏東和平教會90078 屏東縣屏東市民族路399號

Pingtung Peace ChurchNo.399, Minzu Rd., Pingtung City, Pingtung County 900, Taiwan

電話(08) 732 3423

傳真(08) 732 5962

Copyright © 2016 Pingtung Peace Church. All rights reserved.

主 日 崇 拜 週日 / 台語

第三堂 - 上午 7:00第四堂 - 上午 10:00

青 年 崇 拜 週六 / 國語

第一堂 - 下午 3:00第二堂 - 晚上 6:30

兒 童 崇 拜 週日

Super Sunday上午 9:45 - 11:45

屏東和平教會（Official）

APRIL 2016