Post Adoption Questions and Answers

24
입양 사후 Q&A 입양 지원 프로그램에 관한 답변 및 아동 양육에 도움이 되는 리소스.

Transcript of Post Adoption Questions and Answers

Page 1: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A

입양 지원 프로그램에

관한 답변 및 아동

양육에 도움이 되는

리소스.

Page 2: Post Adoption Questions and Answers
Page 3: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 - 질문과 응답(Q&A) 1

입양 결정을 축하드립니다. 입양을 통해 귀하의

아동과 정서적, 사회적, 법적 관계를 갖게

되셨습니다.

아동을 양육하는 일이 쉬운 일은 아닐 것입니다.

1971년 워싱턴 주 입법부에서 특수한 도움이

필요한 아동의 입양을 가능케 하는 입양지원

프로그램을 보건사회부에서 추진하도록 하는

법안(Adoption Support Demonstration

Act)을 통과시켰습니다.

입양을 최종 승인하기 전에 아동 행정국

(Children's Administration)에서 귀하와

계약을 체결하여 입양 지원 서비스를 제공했

습니다. 이 계약으로 저희는 특수한 도움이

필요한 아동을 도울 수 있도록 의료, 카운슬링,

그리고 협의된 바에 따른 매월 현금 지급 등의

입양 사후 서비스를 제공할 수 있게 됩니다.

이 책자는 입양지원 프로그램에 대해 궁금증을

풀어드리고 아동 양육에 도움이 될 수 있는

지역사회에서 이용할 수 있는 리소스를 파악할

수 있게 해 줄 것입니다. 해당 구역의 입양

프로그램 컨설턴트 역시 이 프로그램의 혜택에

관한 궁금증에 대해 답변해 줄 것입니다.

개요

개요

Page 4: Post Adoption Questions and Answers

2 입양 사후 - 질문과 응답(Q&A)

입양 지원 담당자와 연락하기Q: 계약이나 서비스에 관해 문의사항이 있을 때

누구를 찾아야 합니까?

A: 워싱턴 주의 6개 구역에 담당직원이

있습니다. 아래의 지도를 보면 6개 구역의

사무소가 위치한 도시가 표시되어 있습니다.

1-800-562-5682로 전화하면 입양 지원 계약을

담당하는 해당 구역 사무소에 연락할 수 있습

니다. 해당 구역의 입양지원 컨설턴트와 통하

하려면 녹음된 음성을 잘 듣고 따라 주십시오.

현재 거주하는 구역의 번호를 입력하십시오.

예를 들어, 현재 거주하는 곳이 'Yakima'인

경우에는 2번을 누르십시오. 워싱턴이 아닌 다른

주에 거주하는 경우에는 입양할 자녀가 있는

구역의 사무소에 연락하십시오.

Q&A

SanJuan

PendOreille

StevensFerryOkanoganWhatcom

Skagit

Snohomish

King

Chelan

Douglas

Lincoln

Grant

Adams Whitman

Spokane

Garfield

Columbia

AsotinWalla Walla

Franklin

Benton

Klickitat

YakimaYakima

Kittitas

Pierce

Lewis

Skamania

Clark

CowlitzWahkiakum

Thurston

Mason

Pacific

Grays Harbor

Jefferson

Clallam

Kitsap

IslandIsland

REGION 1

REGION 3

REGION 2

REGION 4

REGION 5

REGION 6

Tumwater 구역 6

Tacoma 구역 5

Bellevue 구역 4

Everett 구역 3

Yakima 구역 2

Spokane 구역 1

Page 5: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 - 질문과 응답(Q&A) 3

입양 지원 계약Q: 입양 지원 계약이란 무엇입니까?

A: 입양 지원 계약은 귀하와 보건사회부(Department of Social and

Health Services) 간의 법적 계약입니다. 이 계약에는 입양 지원

프로그램에 참여하는 데 있어 귀하와 보건사회부가 반드시 따라야 하는

조건들이 명시되어있습니다.

Q: 이 계약은 언제 효력이 발생합니까?

A: 계약에 달리 명시되지 않은 경우, 입양 최종 승인 익월에 효력이

발생합니다.

Q: 계약은 언제 종료됩니까?

A: 다음의 경우 계약이 종료됩니다.

1) 입양된 자녀가 18세가 되었을 경우(고등학교 졸업 또는 GED를

위한 전시간 학생인 경우는 예외).

2) 부모 또는 입양 자녀가 사망한 경우.

3) 입양 자녀에 대한 법적 또는 재정적 책임을 더 이상 지지 않게 된

경우.

Q: 내 자녀가 18세가 되기 전에 프로그램 종료에 대한 통지를

해줍니까?

A: 자녀의 18세 생일날 계약이 종료됨을 알리는 통지를 보내드립니다.

자녀의 18세 생일로부터 최소 90일 전에 입양지원 프로그램에

연락하는 것은 귀하의 의무입니다. 귀하가 프로그램에 연락하지 않으면

입양지원 혜택은 자녀의 18세 생일날 자동으로 중지됩니다.

입양 지원 계약

Page 6: Post Adoption Questions and Answers

4 입양 사후 Q&A

입양 지원 계약

Q: 내 자녀가 18세가 되었는데도 아직 고등학생이거나 GED 자격을

준비하는 학생인 경우에는 어떻게 해야 합니까?

A: 자녀가 아직 고등학생이거나 GED 자격을 준비하는 학생이며 18

세가 되기 전에 부모가 입양지원 연장을 요청한 경우, 그리고

학교로부터 자녀가 전시간 학생임과 졸업예정일이 명시된 서신이

접수된 경우에는 프로그램의 지원이 유지됩니다.

Q:계약은 언제라도 재검토되거나 변경될 수 있습니까?

A: 계약은 매 5년마다 검토됩니다. 다만, 가족 환경이나 입양 자녀의

상태에 변경사항이 있는 경우에는 언제라도 계약 수정에 관한 요청을

해당 구역의 입양 지원 프로그램 컨설턴트에게 서면으로 제출할 수

있습니다. 입양지원 프로그램 컨설턴트는 무엇이 필요한지에 대해

귀하에게 조언할 것입니다.

Q: 어떠한 환경의 변화가 있을 때 구역의 입양지원 프로그램

컨설턴트에게 즉각적으로 통보해야 합니까?

A: 다음의 경우에는 구역의 프로그램 컨설턴트에게 즉각 통보하십시오.

입양 자녀가 더 이상 귀하의 가정에 살지 않게 된 경우

귀하가 더 이상 입양 자녀에 대해 법적 책임이 없는 경우

주소지가 변경된 경우

입양 자녀의 고등학교 졸업일이 18세 생일보다 늦어지는 경우

입양 자녀 또는 부모가 사망한 경우

5년 검토 완료가 지연되는 경우

부모의 결혼관계에 변동이 있는 경우

입양 자녀에 대한 법적 또는 물리적 양육권에 변동이 있는 경우

Q: 5년 검토 절차에는 어떠한 것이 포함됩니까?

A: 가족 환경이나 입양 자녀 상태의 변동에 대한 귀하의 설명을

검토하고, 필요 시 귀하가 요구하는 입양지원 계약 조건 변경의

필요성에 대해 검토하는 절차 등이 포함됩니다. 검토를 위해, 귀하의

당기 소득 신고서 및 자녀의 건강검진표가 필요합니다.

귀하는, 검토일로부터 최소 90일 이전에는 해당 구역의

입양지원서비스에서 발송한 검토 패킷을 받아야 합니다. 검토 패킷에는

검토 절차를 설명하는 표지 서신, 변동사항이 있는지 아니면 계약이

동일하게 유지되기를 원하는지에 대한 설명을 요하는 검토 양식, 상기의

입양 자녀 건강검진표를 해당 의료기관에서 작성하게 하는 양식 등이

들어 있습니다. 그 외에, 귀하의 당기 IRS 1040 사본을 제공하도록

되어 있습니다.

입양지원 계약 계속...

Page 7: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 5

조언: 수정/검토가 이뤄지도록 요청하는 시점에서 입양 자녀의 특별한

필요사항과 관련된 모든 서류가 준비되어 있어야 합니다. 의사 및/또는

다른 전문가로부터 필요한 서신을 받으려면 몇 개월이 소요될 수도

있으므로 충분한 시간을 확보하도록 유념하여 주십시오.

입양 자녀의 특별한 필요사항을 위해 직접적으로 투입된 리소스에 대해

가계부를 작성하고 문서를 만들어 두면 도움이 될 것입니다. 그러나

보건사회부에서 입양 부모에게 영수증을 요구하지는 않습니다. 당연히,

월 지원금이 입양 자녀의 특별한 필요사항을 충당하기에 충분하지는

않겠지만 수정/검토 회의 동안에 담당 공무원에게 얘기하여 자녀의

필요사항에 관련된 비용을 결정하는 절차를 거치는 것이 도움이 될

것입니다. (입양가능아동에 관한 북미 의회에서 발췌)

Page 8: Post Adoption Questions and Answers

6 입양 사후 Q&A

프로그램 혜택매월 현금 지급

Q: 입양지원 프로그램에서 아동의 양육비 전액을 지원합니까?

A: 입양 자녀의 부모로서, 자녀의 필요에 대한 재정적인 책임은

귀하에게 있습니다. 입양지원 프로그램은 입양 자녀의 일반적이거나

특별한 필요사항을 충족시키는 데 도움이 되도록 귀하의 리소스에

보탬이 되어 드리는 것입니다. 입양 자녀의 필요를 충족시키는 데

도움이 되도록 귀하에게 지원하는 지원의 범위는 입양 부모와 입양지원

프로그램 담당자 간의 논의와 협상을 통해 결정됩니다. 결정된 금액은

아동이 위탁가정에 있을 경우 받게 되는 금액을 초과할 수 없습니다.

Q: 월 지급액을 협상할 때 고려해야 할 사항은 무엇입니까?

A: 입양 자녀의 보조금 계약을 협상할 때 고려해야 할 점이 두 가지

있습니다:

입양 자녀의 필요사항을 충당하기 위한 비용

가정 형편

입양 자녀의 필요사항이란 특수한 의료적, 신체적, 정서적 필요와

관련된 것입니다. "가정 형편"이란 연방 아동국(federal Children’s

Bureau)에서 정의한 바, 입양 자녀의 필요를 가정 형편에서 감당할 수

있는 가족의 능력을 의미합니다. 소득, 부채, 주거, 교통, 공간, 가족

규모, 부모의 직업, 부모의 건강상태, 다른 가족의 필요, 기후, 기타

모든 요인들이 함께 고려되어야 합니다. 월 지급액을 결정하는 데 있어

정해진 공식은 없습니다.

입양 자녀의 필요에 변동이 있는 경우, 계약의 수정을 거쳐 월 지급액이

변경될 수 있다는 점을 필히 기억하십시오. 자녀가 성장하면서 예상되는

문제에 근거하여 협상하실 필요는 없습니다. 자녀를 입양한 후 몇 년

프로그램 혜택

Page 9: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 7

동안은 월 지급액이 필요하지 않거나 받지 않는 가족도 많이 있습니다.

입양이 최종 승인되기 전에 계약이 이뤄진 경우에 한하여, 입양 자녀의

필요를 충족시키는 데 도움이 되도록 계약을 수정할 수 있습니다.

Q: 입양지원 프로그램을 통한, 월 지급액 이외의 혜택은 무엇이

있습니까?

A: 입양지원을 받는 모든 아동은 메디케이드(Medicaid)를 통해 의료

및 치과 치료를 받을 자격이 주어지며 카운슬링 비용(치료 서비스라고도

함)의 선승인 지원, 입양 최종 승인 비용 1회, 그리고 교육이

지원됩니다.

의료혜택

Q: 메디케이드에서는 어떤 서비스를 제공합니까?

A: 입양지원 메디케이드에서는 다음과 같은 서비스를 제공합니다:

지역사회 정신 건강 센터

치과

의사/의료 제공자

응급실

EPSDT (21세 이하 입양 자녀에 대한 검진 및 예방 진료)

안경 및 검안

가정 건강 서비스

의료를 위한 통역 서비스

의료 기구 및 의료용품

처방

정신질환 서비스

수술

수송

일부 서비스는 제한사항이 있습니다. 보다 자세한 내용은 의료지원

헬프라인 1-800-562-3022 에 전화 문의하십시오.

Q: 메디케이드를 통해 의료 서비스를 받으려면 어떻게 해야 합니까?

A: 입양이 최종 결정되면 메디케이드에서 아동에게 가입자 서비스 카드

(Client Service card)를 발급합니다.

프로그램 혜택

Page 10: Post Adoption Questions and Answers

8 입양 사후 Q&A

Q: 가입자 서비스 카드는 왜 필요한 것입니까?

A: 이는 아동이 의료지원 대상자임을 확인시켜 주는 의료 ID

카드입니다. 이 카드는 아동이 어떤 의료 서비스의 수혜자인지, 그리고

해당 서비스에 대해서 보건사회부 의료지원(DSHS Medical

Assistance)에서 비용을 지불한다는 것을 의사나 다른 의료 제공자가

알 수 있게 해줍니다. 아동이 진료나 정신건강 서비스를 받을 때마다

그리고 처방의약을 받을 때마다 이 카드를 제시해야 합니다.

Q: 이 카드에는 만기일이 있습니까?

A: 이 카드는 귀하의 입양지원 계약이 종료되는 시점까지 유효합니다.

아동이 의료지원을 받고 있는 한, 이 카드는 유효합니다. 이 카드에는

귀하의 가족이나 세대의 의료지원 대상자 리스트가 들어있으며, 그

외에는 누구도 이 카드를 사용하지 못합니다.

Q: 가입자 서비스 카드에 오류가 있는 경우에는 어떻게 합니까?

A: 카드의 내용이 모두 정확한지를 꼼꼼하게 체크하십시오. 만일 잘못된

사항이 있거나 필요가 변경된 경우에는 입양지원 프로그램

컨설턴트에게 전화하십시오.

Q: 가입자 서비스 카드를 분실하였거나 제때 재발급이 되지 않은

경우에는 어떻게 합니까?

A: 카드를 분실한 경우, 의료지원 헬프라인 1-800-562-3022에

전화하거나 입양지원 프로그램 컨설턴트에게 전화하십시오. 우편으로

카드를 받지 못하는 경우 또는 제시간에 새 카드를 받지 못하는

경우에도 즉각 전화하십시오.

프로그램 혜택 계속...

Page 11: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A

Q: 입양 자녀가 사보험과 메디케이드 혜택을 받을 수 있습니까?

A: 귀하의 개인 보험에 입양 자녀를 가입시키는 것을 권장합니다. 귀하의

개인보험이 1차적이며 메디케이드는 2차적입니다. 이는 입양 자녀에게

의료 서비스가 필요한 경우, 귀하는 우선적으로 개인 보험에서 비용을

부담하게 해야 한다는 뜻입니다. 지불해야 할 비용이 남고 그 비용이

메디케이드에서 지불했을 금액보다 적은 경우에는 메디케이드에서 남은

금액을 지불합니다.

메디케이드에 대한 추가 정보:

ABCD – 영유아 치과 치료

ABCD(Access to Baby and Child Dentistry)는 6세 이하의 아동을 위한

치과 프로그램입니다. 구역 내의 치과를 찾으려면 '건강한 엄마, 건강한 아기

(Healthy Mothers, Healthy Babies)' 1-800-322-2588로 전화하십시오.

투약 받기

대부분의 경우, 자부담 비용은 없습니다. 처방을 받아 ID 카드와 함께

약국에 제시하십시오.

치과 진료

일부 카운티에서는 치과를 찾기 어려운 경우도 있습니다. 치과를 찾는 데

도움이 필요하거나 치과에 가는 수송에 도움이 필요한 경우, 구역 내

메디케이드 취급 치과 리스트를 위해 의료 지원 헬프라인에 전화하십시오.

검안 및 안경

입양 자녀는 안경 교체를 포함하여 안경 및

검안을 받을 수 있습니다. 입양 자녀는

매년 검안을 받을 수 있습니다. 의료 상의

문제가 있는 경우에는 보다 자주 검안을

받을 수 있습니다.

기억해야 할 사항

주 내에서 또는 다른 주로 거주지가

변경되는 경우, 입양지원 프로그램

컨설턴트에게 알리십시오. 다른 주로

이사하는 경우, 입양 자녀의 메디

케이드 진료가 차질 없이 지속될

수 있도록 하기 위해 WA

ICAMA 프로그램 매니저

에게도 연락하여야 합니다.

WA ICAMA 프로그램

매니저에게 연락하려면

1-800-562-5682로

전화하여 3번을 누르십시오.

9

Page 12: Post Adoption Questions and Answers

10 입양 사후 Q&A

자녀가 18세가 되었지만 아직 학생인 경우에는 연장하여 혜택을 받을

수도 있습니다. 보다 자세한 내용은 입양지원 프로그램 매니저 또는

WA ICAMA 에 전화하여 문의하십시오.

치료 서비스

Q: 적절한 치료사는 어떻게 찾습니까?

A: 치료사 찾기. 아동의 필요를 효율적으로 다루는 데 필요한 경험과

전문지식을 갖춘 정신건강 제공자를 찾으려면 시간을 투자하는 것이

중요합니다. 입양 지식과 경험이 있는 전문가라면 문제점과 입양과의

관련성을 가족들이 파악할 수 있도록 돕고, 효율적인 치료 전략을

계획하는 데에도 적합합니다. 최소한, 치료사는 다음의 자질을 갖춰야

합니다:

입양에 대해 지식이 있고, 가족과 자녀의 입양으로 인한 정신적

충격에 대해 잘 알아야 합니다.

입양 자녀 및 가족들과 일한 경험이 있어야 합니다.

입양 관련 문제에 대해 유효한 도움의 유형을 알아야 합니다.

입양 가족과 일하는 방면의 교육을 받은 사람이어야 합니다.

예비 치료사와 면담하기. 추천을 받아 예비 치료사에게 전화를 걸거나,

또는 기초 정보를 얻기 위한 초기 면담 스케줄을 잡을 수 있습니다.

초기의 간략한 컨설팅은 무료로 제공하는 치료사들도 있습니다. 면담은

도움이 필요한 관심사나 문제점에 대해 임상의에게 간략하게

설명함으로써 시작해야 합니다. 다음은 논의해야 할 질문들입니다:

1. 입양 및 입양 이슈에 대해 어떤 경험을 갖고 계십니까? (귀하는

문제에 영향을 미치는 입양 이슈에 대해 구체적으로 설명해야

합니다. 즉 공개 입양, 인종 간 입양, 친족 찾기, 학대 또는 시설

경험 아동, 애착 장애가 있는 아동 등)

2. 개업한 지 얼마나 되었으며, 어떤 학위, 면허, 자격을 소지하고

계십니까?

3. 입양 이슈에 대해 받은 지속적인 임상 훈련은 어떤 것입니까?

4. 치료 과정에 부모와 다른 가족도 포함시킵니까?

5. 가족 모두와 일합니까, 아니면 아동하고만 일하는 것을

선호하십니까?

6. 아동의 진전에 관한 정기 보고서를 부모에게 제공합니까?

7. 치료 코스에 대한 타임프레임을 예측할 수 있습니까?

8. 치료에 어떤 접근방식을 사용하십니까?

프로그램 혜택 계속...

Page 13: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 11

9. 치료의 결과로서 입양 자녀와 가족의 일상생활에서 어떠한 변화가

생길 것으로 기대할 수 있습니까?

10. 필요하면 선생님이나 청소년 사법 담당자, 데이케어 제공자, 기타

아동의 생활에 관련된 다른 사람들과 협력합니까?

그 외에도 치료사를 선택할 때 실질적으로 고려해야 할 사항이

있습니다. 다음에 대해 요구해야 합니다:

치료사가 치료에 임할 수 없을 때, 특히 응급 상황에서 대처 방안

약속 시간 및 유효성

진료비, 그리고 특정 보험, 입양 의료비 보조금, 또는 메디케이드에서

진료비를 지불하는 것을 수용하는지 여부(해당되는 경우)

치료사와 일하기

아동이 치료 대상으로 확인된 경우, 긍정적인 결과를 위해 온 가족이

치료에 참여하고 지원하는 것이 매우 중요합니다. 입양에 대해 잘 아는

치료사는 가족의 참여를 중시합니다. 입양 이슈에 익숙하지 않은

일반적인 가족 치료사는 아동의 문제를 전반적인 가족의 기능장애

증후로 판단할 수도 있습니다. 다른 보호체계에서의 아동의 이전 경험을

고려하지 않고, 입양 부모를 해결책이 아닌 문제의 일부로 볼 수

있습니다. 입양에 대해 익숙한 치료사는 입양 부모를 치료 절차에

참여시킴으로써 권한을 주고 어떠한 경우라도 입양 부모와 자녀 간의

관계를 해치는 간섭은 하지 않아야 한다는 것을 잘 알고 있습니다.

프로그램 혜택

Page 14: Post Adoption Questions and Answers

12 입양 사후 Q&A

치료에 전념하는 것이 치료 과정의 성공에 기여할 수 있습니다. 예를

들어, 예약 시간을 지키는 것은 부모의 의무입니다. 부모는 치료 시간을

아이의 잘못된 행동을 벌하는 시간으로 사용하지 않도록 해야 합니다.

가족들은 치료사와 정기적으로 의사소통해야 하며 치료사가 집에서의

상태에 대해 정기적으로 의논하도록 해야 합니다. 개방적이고 신뢰하는

의사소통에 따라 치료의 성공 여부가 크게 좌우됩니다.

치료를 시작하고 6-8주 후에 치료사와 평가 회의를 요청하고, 그 이후

정기적으로 회의를 갖도록 요청할 수 있습니다. 평가회의는 모든

당사자가 치료 진전을 평가하는데 도움이 되며 다음의 내용을 논의하는

기회가 됩니다:

치료사와 가족 간의 작업 관계의 만족도

치료 접근방식 및 바람직한 결과를 위해 상호협의한 목표에 대한 진전

처음 치료 요청을 유발한 문제에 대한 진전

치료사의 잠정적인 진단(주로 보험 보상에 필요)

치료가 필요한 상황을 개선시키기 위해 치료 기회를 갖게 되었던

상황이 치료로 인해 개선될 수 있는 것인지 여부에 대한 치료사의

평가(Child Welfare Information Gateway 정보 서비스)

Q: 치료 서비스는 어떻게 해야 받을 수 있습니까?

A: 메디케이드 제공자의 카운슬링을 받기 위해 아이의 가입자 서비스

카드를 이용하거나, 또는 입양지원 프로그램 매니저가 서비스를

선승인하면 귀하가 선택한 제공자의 카운슬링 서비스를 이용할 수

있습니다. 귀하의 1차 보험을 우선적으로 적용해야 합니다.

치료사를 선택한 다음에 입양지원 프로그램 매니저에게 전화 또는

서신으로 서비스 형태에 대한 선승인을 요청하십시오. 프로그램

컨설턴트는 입양지원 수가에 대해 조언하고 양식을 우편으로 귀하에게

발송합니다. 양식의 1항을 작성하여 치료사에게 보냅니다. 치료사는 이

양식을 입양지원 프로그램 매니저에게 보내야 합니다. 그러면 입양지원

프로그램 매니저는 서비스가 승인되었음을 표시한 사본을 귀하에게

재발송합니다. 귀하와 아동이 치료사와 친해질 수 있도록 그리고

치료사가 아동의 필요를 평가하고 치료 계획을 발전시킬 수 있도록 3

세션이 선승인 됩니다.

프로그램 혜택

프로그램 혜택 계속...

Page 15: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 13

치료 계획은 아동의 필요, 행동, 가족과의 상호작용을 다루는 데

집중되어야 합니다. 귀하 또는 다른 자녀를 위한 부부치료나 개인적인

치료는 해당되지 않습니다.

치료 서비스는 한 번에 한 치료사에게만 승인됩니다. 제공자가 다른

서비스를 요구하는 경우는 예외로 하며, 예를 들어 아동이 매주 치료

세션에 치료사의 진료를 받고 약물치료를 위해 월 1회 정신과 의사

진료를 받는 경우입니다.

교육

Q: 고등학교 졸업 후 입양 자녀에게 가능한 특정 교육 프로그램이

있습니까?

A: 가정에 위탁되어 있다가 16세 이후에 입양된 청소년을 위한 교육 및

훈련 바우처(ETV) 프로그램이 있습니다.

고등학교 졸업 후 교육 또는 취업 훈련을 위한 재정 지원(참가비에

대해 연간 5천 달러 이하 기준) 제공

각 학생에 맞는 개별화된 학자금 지원

청소년은 좋은 학업성적을 유지해야 하며 학위나 자격증을 위한 학업이

진전되고 있음을 보여주어야 합니다.

전국적으로 이용 가능

21세 이하의, 현재 및 이전 위탁 보호 청소년(피부양자)으로서

정규학교에서 학위, 자격증, 또는 다른 프로그램에 등록한 경우에

유효

21세 이전에 등록한 청소년은 23세까지 지원받을 수 있음

16세 이후에 입양된 청소년도 이 프로그램에 참여할 수 있음

공식적인 신청 마감은 없으나 4차례의 우선 마감일이 있음:

• 1월 1일

• 3월 1일

• 6월 1일

• 8월 1일

우선 마감일 이후에 접수된 신청은 가용성을 토대로 재정지원을 받게

됩니다.

청소년은 신청서를 작성하여 중등 이후 교육을 신청해야 합니다.

프로그램 혜택

Page 16: Post Adoption Questions and Answers

14 입양 사후 Q&A

학생이 학자금 지원 확인을 받고 서류를 발송해야 ETV 지원이

이뤄집니다:

ETV 프로그램에 서류를 발송

청소년은 매년 ETV 프로그램에 재신청해야 함

보다 자세한 내용은 1-877-4EDUETV 로 전화하거나

[email protected] 에 이메일로 문의하십시오.

입양 최종 승인 비용

Q: 입양 최종 승인 비용 지원은 어떻게 받습니까?

A: 입양 최종 승인 비용은 입양을 최종 승인할 때 발생하는 1회적인

비용으로서, 변호사 비용, 법원 수수료, 건강진단 비용, 가정조사 비용

등입니다. 이러한 비용을 보상 받으려면 입양을 최종 승인하기 전에

신청해야 합니다. 최대 보상비용은 입양 자녀 1인당 1,500 달러입니다.

입양이 최종 승인된 후 지급되며 계약에 명시된 금액 한도 내에서 실제

비용에 근거하여 지급됩니다.

Q: 지급 증빙으로 무엇이 필요합니까?

A: 해당 구역 프로그램 컨설턴트가 다음의 서류를 접수한 후에 지급이

이뤄집니다.

서명된 입양 판결문 사본 및

계약서에 나열된 청구서를 지불한 증빙 검증에는 귀하의

변호사로부터 "지불" 표시된, 취소된 수표나 송장의 사본이 포함될

수도 있습니다.

교육/훈련

Q: 교육비를 지원합니까?

A: 가족은 연 1회 교육을 받을 자격이 있습니다. 교육 참가 전에

입양지원 프로그램 컨설턴트의 승인을 받아야 합니다. 교육은 입양된

자녀의 이슈에 관련된

것이어야 합니다. 등록비,

여행경비, 일일 경비가

지급됩니다. 여행 및 일일

경비는 공무원과 동일하게

적용됩니다. 일반적으로, 인접

주를 제외한 다른 주로의

여행은 승인되지 않습니다.

육아 교육은 해당되지

않습니다.

프로그램 혜택

프로그램 혜택 계속...

Page 17: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 15

추가 정보Q: 프로그램에서 결정한 사항에 동의하지 않는 경우, 내가 심리를

요청할 권한이 있습니까?

A: 프로그램에서 다음과 같은 결정을 한 경우에는 행정판사 앞에서

심리를 요청하실 수 있습니다.

입양 자녀의 최초 입양지원 프로그램 자격이 거절된 경우

서비스에 대한 서면 신청 또는 요청에 대해 프로그램 매니저가

합리적인 시간 내에 응답하지 않은 경우

계약에서 지급 수준이나 서비스 변경 요청이 거절된 경우

월지급액 인상 또는 인하 결정이 동의없이 이뤄진 경우

입양 최종 승인 비용 요청이 거절된 경우

입양 자녀에 대한 프로그램이 종료되었으며 이에 동의할 수 없는 경우

Q: 심리는 어떻게 요청합니까?

A: 프로그램 결정에 관하여 서면 통지를 받게 되며, 심리에 대한 권리,

심리 요청 마감일, 심리 요청을 서면으로 해야 하는지 여부, 요청서

수신처, 요청을 구두로 할 수 있는지 여부에 대한 정보가 제공됩니다.

다음 주소지로 Office of Administrative Hearings (OAH)에

서면으로 요청할 수도 있습니다:

Office of Administrative Hearings

PO Box 42489

Olympia, WA 98504-2489

모든 OAH 사무소에는 무료 전화가 개설되어 있습니다. 주거지에서

가장 가까운 사무소에 전화하시는 것이 좋습니다. 가장 가까운 사무소를

찾으려면 전화번호부 제목에서 State, Administrative Hearings

office를 찾아보십시오.

Q: 심리를 요청한 후에는 어떻게 됩니까?

A: OAH에서 심리 일정을 잡고 심리 날짜, 시간, 장소가 포함된 심리

통보서를 발송합니다. 통보서에 동봉된 내용은 심리에 대한 중요한

정보입니다. 동봉된 브로슈어에 특별한 주의를 기울여주십시오.

빠짐없이 읽으십시오. 주의 깊게 읽으십시오.

그런 다음, 사건에 대해 논의하고 의견을 조정하기 위해 DSHS의 심리

대리인이 심리를 요청한 사람과 기타 이해 당사자에게 연락합니다.

DSHS 대리인의 전화번호는 심리 통보서에 적혀 있습니다. 귀하가 먼저

연락할 수도 있습니다.

추가 정보

Page 18: Post Adoption Questions and Answers

16 입양 사후 Q&A

추가 정보

만일 귀하가 파일을 검토하고자 하는 경우, 그리고 심리에 관련이 있는

것으로 여겨지는 서류를 발급받고자 하는 경우에는 이런 일을 하기 위해

심리 시간을 조정해주도록 DSHS 대리인에게 전화를 해야 합니다.

때로는 행정판사가 심리 사전회의를 계획하는 경우도 있습니다. 이러한

회의는 주로 전화상으로 합니다. 행정판사가 심리 사전회의를 계획하는

경우에는 일정 통보서에 예상되는 사항에 대한 지침이 제공됩니다.

Q: 대리인이 대신하게 하고 싶은 경우에는 어떻게 합니까?

A: 대리인을 세우실 수 있습니다. 귀하의 자비로 변호인을 고용하실 수

있고, 아니면 다른 사람이 대신하게 할 수도 있습니다. Northwest

Justice Project 에서는 저소득층을 위해 무료로 법률 상담을 해

줍니다. 전화번호: 1-888-201-1014, TTY 1-888-201-9737

(Washington State Office of Administrative Hearing 웹사이트 –

www.oah.wa.gov 에서 발췌) 대리인을 세우는 경우, 대리인이 심리에

출석해야 합니다.

Q: 입양이 최종 승인되면 아동의 사회보장 카드 상의 이름을 바꾸기

위해 사회보장 사무국에 연락해야 합니까?

A: 일반적으로 아동이 입양된 후 입양 부모가 요청하는 경우에는

사회보장 사무국에서 아동에게 다른 사회보장 번호를 할당합니다.

아니면, 아동의 새 이름으로 교체 카드를 발급 받을 수 있습니다.

추가 정보 계속...

Page 19: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 17

추가 정보

일반적으로 다음 경우의 아동에게는 번호를 새로 부여하지 않습니다:

자신이 입양된 것을 알고 있는 경우;

사회보장 혜택 또는 보충적 소득 보장(Supplemental Security

Income payments)을 받고 있는 경우;

직업이 있는 경우; 또는

양부모나 친척에게 입양된 경우.

이러한 경우에는 사무국에서 아동의 기록을 새로운 신원정보로

업데이트하고 동일한 번호에 아동의 새 이름으로 수정된 카드를

발급합니다.

새로운 사회보장 번호를 신청하려면:

사회보장 카드 신청서 (양식 SS-5)를 작성합니다; 그리고

아동에 대한 다음 서류를 제시합니다:

• 미국 시민권

• 나이, 그리고

• 신원 증명.

귀하의 신원 증명 서류를 제시합니다.

작성한 신청서와 서류를 지역의 사회보장 사무소에 제출(또는 발송)

합니다.

모든 서류는 원본 또는 발급처에서 인증한 사본이어야 합니다.

복사본이나 공증된 복사본은 받지 않습니다.

사회보장사무국에서는 아동의 나이 증빙 서류에 귀하의 이름이 부모로

등재되어 있지 않은 경우에는 아동과 귀하와의 관계를 증빙하는 서류를

요구합니다. 아동과의 관계를 증빙하는 서류로는 입양 판결서 또는

수정된 미국 출생신고서가 사용될 수 있습니다.

사회보장 사무국에서는 귀하가 제출한 서류에 대해 발급처에 조회한 후

조속히 아동의 사회보장 번호와 카드를 발송합니다. (Social Security

웹사이트: http://www.ssa.gov/에서 발췌)

아동의 새 사회보장 카드를 받으면 입양지원 프로그램 매니저에게

사본을 보내 아동의 기록이 업데이트 되도록 합니다.

Q: 입양 후 아동이 집이 아닌 곳에 거주해야 하는 경우에는 어떻게

합니까?

A: 아동 행정국(Children Administrations)에서는 아동이 자신의

집에서 생활하도록 돕기 위한 여러 가지 서비스 및 프로그램을

제공합니다. 귀하는 지역의 아동 및 가족 서비스국(Department of

Children and Family Services)에 연락해야 합니다. 아동의 상태에

대해 해당 구역의 입양지원 프로그램 컨설턴트에게 정보를 제공하는

것을 잊지 마시기 바랍니다.

Page 20: Post Adoption Questions and Answers

18 입양 사후 Q&A

추가 정보

Q: 입양 세액 공제란 무엇입니까?

A: 특수한 도움이 필요한 아동을 입양하기 위해 지불한 비용에 대해

세액공제를 받을 수 있습니다. 보다 깊이 있고 개별적인 정보를 위해

IRS 또는 귀하의 세무 상담 전문가에게 문의하십시오.

Q: 이사를 하면 입양지원 사무국에 통지해야 합니까?

A: 이사를 하는 경우, 의료, 월지급액, 매 5년 검토 등의 프로그램

서비스 유지를 위해 서면으로 입양지원 프로그램 매니저에게 통지해야

합니다. 메디케이드도 새로운 거주 상태에 맞춰 설정되어야 합니다. 이

절차는 시간이 소요될 수 있으므로 이사일로부터 60-90일 사전에

저희에게 통지하는 것이 중요합니다. 워싱턴 주에서는 입양지원

프로그램을 통해 계약을 맺고 있는 입양가족에게 의료 서비스를

제공하도록 대부분의 주와 상호 협정을 맺고 있습니다.

다른 주로 이사하는 경우

Q: 새로운 주에서는 메디케이드 혜택이 언제 시작됩니까?

A: 워싱턴 주의 카드는 해당 월말까지 혜택이 제공되며 그 이후

종료됩니다. 새로운 주에서의 혜택은 익월 1일에 개시됩니다.

팁: 아동이 매월 투약을 받는 경우, 해당 월말까지 약이 충분한지

확인하십시오.

지역사회 서비스/지원

Q: 지원 단체는 어떻게 찾아야 합니까?

A: 워싱턴 주 곳곳에서 여러 지원단체가 활동 중이며 입양, 후견, 위탁,

친족 돌봄 봉사를 합니다. 이러한 단체에 대한 정보는 지역의 아동

사무국이나 위탁 부모 및 돌봄 지원 전화 1-800-301-1868로

문의하십시오. 다른 주의 지원 단체에 대한 정보는 다음의 웹사이트에서

제공합니다: http://www.childwelfare.gov/nad/index.cfm.

추가 정보 계속...

Page 21: Post Adoption Questions and Answers

입양 사후 Q&A 19

온라인 리소스

온라인 리소스

워싱턴 주 보건사회(DSHS)의 No Wrong door는

DSHS의 조직 구조를 잘 아는 사람이나 모르는

사람이나 보건사회부 서비스에 대한 정보가 필요한

사람들을 위한 신속하고 쉬운 웹 내비게이션 툴입니다

http://www.dshs.wa.gov/basicneeds/

Medicaid 제공자 (분야별, 지역별):

http://imaa.dshs.wa.gov/sites/ISD/TSS/

EDM/Lists/MAA%20Providers/All%20by%20

County.aspx

워싱턴 대학 Center for Adoption Medicine

웹사이트, 입양 및 소아과 의료 및 발달 이슈를 위한

리소스.

http://www.adoptmed.org/home

워싱턴 웹사이트:

주 정부 기관 웹사이트.

http://www.access.wa.gov/

정신건강 체계에 대한 부모 가이드:

http://www.dshs.wa.gov/mentalhealth/

parentguide.shtml

부모와 아동을 위한 웹사이트. 입양 아동을 위한 활동

및 정보 제공, 보다 광범위한 입양 커뮤니티로의

소속감을 제공

http://www.adoptionclubhouse.org/

입양가능아동에 관한 북미 의회(North American

Council on Adoptable Children): 미국

위탁보호 시스템에 속한 아동을 위한 입양 정보 및

서비스 제공

http://www.nacac.org/

Page 22: Post Adoption Questions and Answers

20 입양 사후 Q&A

온라인 리소스

국립 태아알코올증후군 기구(NOFAS) - 워싱턴 주:

워싱턴 주 NOFAS에서는 태아 알코올 스펙트럼 장애를 가진 개인,

간병인, 지역사회 제공자들을 위한 지원 및 리소스를 제공합니다.

http://www.nofaswa.org

아동 복지 정보 게이트웨이(Child Welfare Information Gateway):

위탁보호 아동의 입양을 포함하여, 국내 및 해외 입양에 관한 모든

방면의 리소스. 예비 부모 및 입양 부모를 위한 정보; 친족찾기에 대한

정보; 입양가족 모집 전문가를 위한 리소스, 아동 및 청소년 준비하기,

친부모 지원하기, 입양 사후 서비스 제공하기 등이 포함됩니다.

http://www.childwelfare.gov/adoption/index.cfm

워싱턴 주 Kinship Care에서는 사회 봉사 리소스에 관한 정보를

제공합니다.

www.dshs.wa.gov/kinshipcare

온라인 리소스 계속...

Page 23: Post Adoption Questions and Answers
Page 24: Post Adoption Questions and Answers

DSHS 22-1211 KO (7/07)