Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata...

14

Transcript of Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata...

Page 1: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el
Page 2: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

Por favor, asegúrate de leer todas las instruccione s antes de comenzar.

Materiales necesarios para una paloma:

� Cuatro sábanas usadas (de matrimonio o individuales) para construir el cuerpo y las alas de la paloma. Si quieres cubri r la cabeza con una doble capa de tejido, necesitarás una quinta sá bana. (Si nadie en tu grupo tiene sábanas viejas, prueba a consulta r con hoteles, hospitales o lavanderías industriales por si estuvi eran dispuestos a donar algunas.)

� Dos tubos interiores de bicicleta usados (los tubos de goma suave que se encuentran en el interior de los neumáticos de una bici) que se cortarán en tiras y se utilizaran para atar las distintas partes de la paloma. (Una tienda de bicis que cambie neumá ticos pinchados podría tener algunos tubos viejos que poder donar. O házselo saber con algo de antelación para que puedan guardarte al gunos tubos en vez de tirarlos.)

� Malla de alambre de 91cm x 183 cm para formar la cabeza de la paloma. (Si no puedes encontrar malla de alambre tr as preguntar a un granjero, jardinero o un encargado de mantenimie nto, puedes encontrarla en la mayoría de tiendas de bricolaje. Pregúntales si la venden por metros, lo cual debería ser más barat o que comprar un rollo entero.)

� Pintura acrílica o al látex en blanco y negro para pintar el ojo y

el pico de la paloma, aproximadamente ¼ de litro de cada una. (Contacta con algún reciclador de pintura por si pu ede hacer una donación. En caso de no ser posible, las tiendas de bricolaje venden pequeñas botellas de pintura.)

� Tres postes de 3 metros de largo , que pueden ser de bambú, aluminio o palos de escobas. (Si no tienes palos de escobas o fregonas ni postes de tiendas de campaña, puedes comprar postes de bambú en tiendas de jardinería.)

� Una espiga rígida de 46 cm de largo y de 2,5 a 5 cm de diámetro, ya sea de madera o bambú.

Por favor, haznos saber si vas a construir una paloma .

Si tienes cualquier pregunta sobre cómo crear tu pa loma,

envíanos un e-mail a [email protected]

Page 3: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

Herramientas necesarias:

• Corta-cables de uso general.

• Tijeras para cortar tejido.

• Cinta métrica.

• Brocha para pintar de tamaño mediano.

• Cinta adhesiva.

• Alicates de punta fina (opcional).

• Alfileres o imperdibles.

• Máquina de coser, para coser las sábanas formando l as alas, el cuerpo y la cabeza de la paloma. (También puedes ut ilizar una aguja de coser gruesa e hilo fuerte o grapadoras de alamb re.)

Page 4: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

Procedimiento:

1. Corta tu malla de alambre en dos piezas: una de 30 cm x 91 cm y

otra de 150 cm x 91 cm.

2. Forma un cilindro de unos 45cm de diámetro con la pieza más grande.

Utiliza alicates (o tus dedos) para fijar las capas solapantes, retorciendo los alambres sueltos para unirlos entre ellos.

3. Añade una abrazadera cruzada para estabilizar la c abeza. Para hacer

esto, primero corta los tubos de goma de la bicicle ta en tiras de aproximadamente 2,5 cm de ancho. Ata o pega con cin ta adhesiva las tiras de goma al extremo de tu espiga o poste de madera t al y como se muestra

Page 5: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

en el esquema siguiente. Inserta el poste en el cil indro de malla de alambre y ata cada extremo al alambre utilizando la s tiras de goma.

4. En un extremo, corta el cilindro en las posiciones horarias de las

12, las 3, las 6 y las 9 (tal y como se muestra deb ajo). Las incisiones deberían de ser de unos 30 cm de largo.

5. Dobla el alambre tal y como se muestra en el sigui ente esquema y

asegúralo doblando el alambre cortado de forma que solape la malla de alambre.

Page 6: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

6. Coge la pieza de malla de alambre de 90 cm x 30 cm y corta una

pieza de 45 cm x 30 cm. Dobla esta pieza más pequeñ a en forma de cono y únelo a la cabeza (en forma de pico) utilizando ali cates de punta fina para enrollar el exceso de alambre a la cabeza de l a paloma.

Page 7: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

7. Corta las cuatro sábanas de forma que midan unos 2 ,4 m x 1,7 m.

Extiende tres de las sábanas tal y como se muestra en el siguiente esquema para formar el cuerpo y las alas de la palo ma. Corta la cuarta sábana por la mitad (a lo ancho, no a lo largo) par a formar dos piezas de 1,7 m x 1,2 m. Extiende una de estas mitades para u tilizar como la cola de la paloma tal y como se muestra a continuación. Por el momento, guarda la otra mitad para cubrir la cabeza de la paloma. C ose o grapa las juntas en los lugares indicados en el esquema.

Page 8: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

8. Dibuja el cuerpo del pájaro en las sábanas tal y c omo se muestra en

el siguiente esquema. Corta la parte izquierda del cuerpo. Dóblala hacia la derecha y corta el resto del cuerpo. Ahora ambos lados serán idénticos.

9. Cubre la cabeza de la paloma con sábanas:

• Sitúa la estructura de malla de alambre que represe nta la cabeza de la paloma con el pico hacia arriba.

• Utiliza la segunda mitad de la sábana de 1,7 m x 1, 2 m marcando el centro de uno de los lados más largos de la sábana y sosteniendo ese punto en la punta del pico.

• Envuelve la sábana alrededor de la cabeza de la pal oma, empezando arriba, en la punta del pico y utilizando alfileres para sostener la sábana de forma que ésta quede bien ajustada. De bería quedar algo de tejido sobrante cuando termines de enrollar la sábana en la base de la cabeza. No cortes este sobrante, pues se utilizará más tarde para cubrir el “cuello” de la paloma.

Page 9: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

• Utilizando un lápiz suave, dibuja una tenue línea a lo largo de la línea de alfileres.

• Retira la sábana de la estructura de malla de alamb re. Corta el exceso de material, dejando un margen desde la líne a dibujada de aproximadamente 2,5 cm. Cose o grapa la línea dibuj ada. Es mejor que quede algo suelte que no demasiado ajustada.

Page 10: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

10. Ajusta bien la pieza final y cose o grápala. Dale la vuelta como

si fuera un calcetín y deslízala sobre la estructur a con las costuras hacia adentro. Opcionalmente se puede repetir este paso para crear una segunda capa de tejido para la cabeza. (Esto previe ne que se vea el alambre a través de las sábanas.)

Pinta un ojo en negro, dejando un reflejo blanco. P inta el pico en amarillo. Añade una rama de olivo (coge el tallo c on hojas y pásalo a través del pico de la paloma).

Corta una apertura de unos 5 cm en las sábanas y el alambre para el poste de soporte que introducirás directamente debajo de la abrazadera.

La parte de sábana que cuelga de la zona del cuello se puede cortar en un patrón de plumas o como un filo dentado.

Page 11: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

11. Une el cuerpo a la parte inferior del cuello media nte grapas o

hilo de coser tal y como se muestra en la siguiente figura. La solapa posterior del cuello colgará por encima del cuerpo.

Page 12: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

12. Acopla el poste que sujetará la cabeza de la palom a:

• Ata o pega con cinta adhesiva una de las tiras de g oma al extremo de uno de los postes de bambú, aluminio o palo de e scoba.

• Inserta el poste a través del agujero que hemos cre ado por debajo de la cabeza de la paloma.

• Utilizando la tira de goma, ata el extremo superior del poste a la malla de alambre de la parte superior de la cabeza de la paloma, por dentro.

• Para estabilizar aún mejor la cabeza de la paloma, utiliza otra tira de goma para atar el poste a la abrazadera com o se muestra en el siguiente esquema.

Page 13: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

13. Acopla los postes más largos a los extremos de las alas con tiras

de goma o elásticas.

¿Cómo hacer volar tu Paloma de la Paz?

1. Haz volar las alas por encima de la cabeza para cre ar la pose tradicional de la Paloma de la Paz.

2. Mantén las alas completamente extendidas desde la c abeza para mostrar toda su envergadura.

3. Si el viento sopla desde atrás o arremolinado, es c onveniente utilizar una o dos personas más que se encarguen de sujetar la cola.

Page 14: Por favor, asegúrate de leer todas las instrucciones antes de … · 2010-09-13 · alambre y ata cada extremo al alambre utilizando las tiras de goma. 4. En un extremo, corta el

Agradecimientos a www.giantpeacedoves.org y Sunshine Productions por proveer estas instrucciones.

Agradecimientos especiales por el texto, ilustraci ones y diseño a B. Tugwell y J. Conciatore del Jane Goodal l

Institute.