ponuka zariadení - Orange · bežná cena 380 € k 20. 5. 2015 Samsung Galaxy A5 5-palcový Super...

ponuka zariadeníod 20.5.2015, ponuka telefónov platí do vypredania zásob m

ob

ilné

te

lefó

ny

tab

lety

prí

slu

še

nstv

oď

alš

ie v

ýh

od

y a

slu

žb

y

aj váš starý mobil má superschopnosti

staré mobily

sú totiž na 2 veci:

za každý váš starý mobil, ktorý ekologicky

zlikvidujeme, prispejeme 50 centmi

na projekt Náruč záchrany,

môžete s ním vyhrať každý mesiac

1 z 5 smartfónov iPhone 6.

1.

2.

gicky

v tejto brožúre nájdete:

Ideálne paušály ......................................................................................................... 4

ponuka mobilných telefónov ...................................................................................... 6

tablety ...................................................................................................................... 20

dvojice zariadení za 1 € ............................................................................................. 22

príslušenstvo ............................................................................................................ 24

nový smartfón so zľavou ........................................................................................... 32

zariadenie na splátky ................................................................................................ 33

zabezpečte si mobil .................................................................................................. 34

naši experti ............................................................................................................... 36

zariadenia pre internet ............................................................................................... 38

akcia paltí do 31.5.2015

Doplnková informácia

Ponuka zariadení platí do vypredania zásob. Ceny telefónov alebo iných zariadení sú uvádzané s DPH a platia v prí-

pade uzavretia akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb. Podrobné podmienky ponuky nájde-

te v Cenníku služieb a príslušných akciových dodatkoch alebo na www.orange.sk. Kompletné informácie nájdete

na www.orange.sk, získate ich na predajných miestach Orangeu a na Zákazníckej linke 905. Orange Slovensko, a.s.,

Metodova 8, 821 08 Bratislava.

sta

ré m

ob

ily

2 3

@

@ @@ @@@@ @@@ @ @ @@@@@

Panter 40 €Delfín 20 € Kengura 30 €Sova 10 €

Nekonečné hovory – –Nekonečné hovory

do všetkých sietí v SR

Nekonečné hovory

do všetkých sietí v SR

Mesačné predplatné na volania do všetkých sietí v SR, správy a dáta 10 € 10 € – –

Predplatené SMS a MMS – nekonečne 100 nekonečne

Predplatené dáta* 100 MB1 000 MB + nekonečné

na obľúbených soc. sieťach500 MB 6 000 MB

Založenie skupiny Navzájom zadarmo –

* Po vyčerpaní limitu sa rýchlosť spomalí na 128 kbit/s.

Ponuku všetkých mobilných telefónov

nájdete na stranách 6 – 15.

V zahraničí môžete využívať bezplatné roamingové služby Európa roaming

s paušálom Kengura 30 € a Európa roaming so zvýhodnenými dátami

s paušálom Panter 40 €. Aktivujeme vám ich zadarmo.

Ide

áln

e p

au

šá

ly

1 €1 € 1 € 1 € 49 €

Orange

Fova

Samsung

Galaxy A3Microsoft

Lumia 640 LTE

Orange

Roya

Orange

Luno

Orange

Zuco

Ideálne paušály

1 € 19 €

4 5

bežná cena 680 €

k 20. 5. 2015

Samsung Galaxy S6

od 260 €

■ 5,1-palcový QHD Super AMOLED LCD (2 560 x 1 440)

■ luxusný dizajn a kovová konštrukcia

■ 16 Mpx zadný a 5 Mpx predný fotoaparát

■ 32 GB internej pamäte, 3 GB ROM

■ 2 550 mAh batéria■ Android 5.0

Hodnota SAR: 0,38 W/kg

Navigácia Sygic Európa za špeciálnu cenu exkluzívne k mobilom a tabletom Samsung – 24,99 € (bežná cena 39,99 €).

■

■

■

■

■

■

H

ácia Sygic Európa za špeciálnu cen

Samsung

od 226

mobily pre náročných

tie najlepšie smartfóny na trhu ideálne

pre tých, ktorí chcú len to naj

Panter


k 20. 5. 2015

Orange Fova

od 1 €

bežná cena od 680 €

k 20. 5. 2015

Apple iPhone 6 16 GB

od 260 €

■ 4,7-palcový Retina HD displej

(1 334 x 750)■ celohliníkové dokonale

vytvarované telo■ 8 Mpx fotoaparát,

nahrávanie Full HD videa■ 16/64/128 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ 1 810 mAh batéria■ iOS 8 so 4G rýchlosťou■ verzie s viac GB, ako aj nový

iPhone 6 Plus nájdete na www.orange.sk/eshop

■ 4,5-palcový HD Super AMOLED displej (1 280 × 720)

■ sivočierny alebo biely variant■ výkon a 4G rýchlosť

v kompaktnom tele■ odolný proti vode a prachu■ 8 Mpx fotoaparát, Full HD videá

oboma fotoaparátmi(vrátane predného)

■ 16 GB zdieľanej pamäte a 1,5 GB RAM pamäte

■ podpora microSD do 64 GB■ Android 4.4

■ jasný 5-palcový IPS displej (480 x 854)

■ atraktívna modrá s imitáciou kože

■ praktický, 4G a za dobrú cenu ■ 5 Mpx fotoaparát■ 8 GB internej pamäte, 1 GB

RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 200 mAh batéria■ Android 4.4.4


k 20. 5. 2015

Samsung Galaxy S5 mini

od 1 € bežná cena 240 €

k 20. 5. 2015

LG G3 S

od 1 €

■ 5-palcový HD IPS LCD displej (1 280 × 720)

■ výnimočne priestranný LCD ■ 2 atraktívne farby: titánovočierna

a bronzovozlatá, 4G■ 8 Mpx fotoaparát s bodovým

laserovým doostrovaním■ praktické odomykanie Knock-code■ špičková veľkokapacitná

2 540 mAh batéria■ 8 GB zdieľanej a 1 GB RAM pamäte■ podpora microSD do 64 GB■ Android 4.4

Hodnota SAR: 0,97 W/kg Hodnota SAR: 0,71 W/kg Hodnota SAR: 0,506 W/kg Hodnota SAR: 0,95 W/kg


mo

biln

é t

ele

fón

y


k 20. 5. 2015

Sony Xperia Z3 Compact

od 10 €

■ 4,6-palcový Triluminos HD displej (1 280 x 720)

■ kompaktný a štýlový dizajn■ odolný proti prachu a vode■ 20,7 Mpx fotoaparát,

nahrávanie 4K videa■ 16 GB internej pamäte,

2 GB RAM■ podpora microSD do 128 GB■ 2 600 mAh■ Android 4.4.4■ výnimočne dlhá výdrž batérie

Ho

■ 4d

■ ■ o■ 2

■ 2

■ ■ 2■ A■ v



k 20. 5. 2015

Sony Xperia Z3 (copper)

od 130 €

■ 5,2-palcový Full HD LCD (1 920 x 1 080)

■ štýlový dizajn, odolný proti vode a prachu

■ farba copper (medenohnedá) alebo čierna (na objednávku)

■ 20,7 Mpx fotoaparát, nahrávanie 4K videa

■ 16 GB internej pamäte, 3 GB RAM

■ podpora microSD do 128 GB■ 3 100 mAh batéria■ Android 4.4.4


6 7


k 20. 5. 2015

Samsung Galaxy A5

■ 5-palcový Super AMOLED HD displej (1 280 x 720)

■ tenké celokovové telo■ biela verzia dostupná na

objednávku■ 13 Mpx zadný a 5 Mpx predný

fotoaparát■ 16 GB internej pamäte,

2 GB RAM■ podpora microSD do 64 GB■ 2 300 mAh batéria■ Android 4.4.4

od 1 €




k 20. 5. 2015

Microsoft Lumia 640 LTE

■ 5-palcový ClearBlack HD displej (1 280 x 720)

■ 8 Mpx fotoaparát■ 8 GB internej pamäte, 1 GB RAM■ podpora microSD do 128 GB■ 2 500 mAh batéria■ Windows Phone 8.1

od 1 €

mo

biln

é t

ele

fón

y

Samsung Galaxy A3

od 1 €


k 20. 5. 2015

Sony Xperia M2

od 1 €

■ 4,8-palcový displej (960 x 540)■ 4G mobil pre rýchlu LTE sieť■ slúchadlá s technológiou

na potláčanie okolitého hluku ■ 8 Mpx fotoaparát s LED

bleskom■ 2 300 mAh batéria■ 8 GB zdieľanej pamäte

a 1 GB RAM pamäte■ podpora microSD do 32 GB■ Android 4.3

■

■

■

■

■

■

■

■


k 20. 5. 2015

Huawei Ascend G620s

od 1 €

■ 5-palcový displej s jasnými farbami (1 280 x 720)

■ jednoduchý dizajn■ 8 Mpx fotoaparát,

nahrávanie Full HD videa■ 8 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 000 mAh batéria■ Android 4.4.2

Hodnota SAR: 0,763 W/kg Hodnota SAR: 0,65 W/kg


k 20. 5. 2015

■ 4,5-palcový Super AMOLED displej (540 x 960)

■ nový prémiový kovový dizajn■ 8 Mpx zadný a 5 Mpx predný

fotoaparát■ 16 GB internej pamäte, 1,5 GB RAM■ podpora microSD do 64 GB■ 1 900 mAh batéria■ Android 4.4.4


Sony Xperia E3 white

od 1 € bežná cena 165 €

k 20. 5. 2015

■ 4,5-palcový dotykový displej■ smartfón so štýlovým dizajnom■ 5 Mpx fotoaparát, nahrávanie

Full HD videa■ 4 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 330 mAh batéria■ Android 4.4

Hodnota SAR: 0,712 W/kgHodnota SAR: 0,73 W/kg


■ 4-palcový Retina displej(1 136 × 640)

■ 8 Mpx fotoaparát iSight■ hrúbka menej ako 8 mm■ nový rýchlejší procesor A7■ čítačka odtlačkov prstov■ upgrade na iOS 8


k 20. 5. 2015

Apple iPhone 5S 16 GB grey

od 160 €bežná cena 350 €

k 20. 5. 2015

Apple iPhone 5C 8 GB white

od 1 €

■ 4-palcový Retina displej(1 136 × 640)

■ 8 Mpx fotoaparát iSight■ procesor A6■ upgrade na iOS 8■ super cena


8 9

■ konštrukcia odolná proti vode s certifi kátom IP67

■ snímač odtlačkov prsta, integrované funkcie pre zdravie a šport

■ 5,1-palcový Full HD displej (1 920 × 1 080)

■ 16 Mpx fotoaparát s LED bleskom, predný 2 Mpx fotoaparát

■ 2 800 mAh batéria■ 16 GB zdieľanej pamäte

a 2 GB RAM pamäte■ podpora microSD do 128 GB■ Android 4.4.2

Samsung Galaxy S5

od 80 €



e

vie

B

mo

biln

é t

ele

fón

y


k 20. 5. 2015

LG F70 white

od 1 €

■ 4,5-palcový IPS displej(480 x 800) s ochranouGorilla Glass 2

■ atraktívny biely dizajna 4G rýchosť

■ 5 Mpx fotoaparát a natáčanieFull HD videa

■ 4 GB internej pamäte, 1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 440 mAh batéria■ Android 4.4


k 20. 5. 2015 (4G model SM-G357FZ )

Samsung Galaxy Ace 4

od 1 €

■ 4-palcový Super AMOLED displej (800 x 480)

■ módny dizajn a dobrý výkon■ 5 Mpx fotoaparát,

nahrávanie Full HD videa■ 8 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ podpora microSD do 64 GB■ 1 800 mAh batéria




k 20. 5. 2015

Nokia Lumia 635

od 1 €

■ čierny alebo biely■ jasný 4,5-palcový IPS displej

(854 × 480)■ 4G mobil pre rýchlu LTE sieť■ doživotná celosvetová navigácia

Drive+■ 5 Mpx fotoaparát, HD videá■ 1 830 mAh batéria■ 8 GB zdieľanej pamäte

a 512 MB RAM pamäte■ podpora microSD do 128 GB■ Windows Phone 8.1 s veľmi

plynulým chodom


smartfóny, ktoré vás nesklamú

ideálne pre tých, ktorí majú

vo veciach jasno

ju

áčanie

1 GB RAM

32 GB

Nokia LuL

od 1 €

smsmsmsmmmmmsmsmmararararararararararaaraa tftftftftftfttftftftftftfónónónónónónónónónónny,y,y,y,y,yy,y,y,y, kkkkktototototorérérérérr vvvvvásásásássá nnnnnesesesesesklklklklkk amamamamamamamamamamaamúúúúúúúúúúúú

ididididdddeáeáeáeáeáee lnlnlnlnlnnne e e e eeeeee prprprprprprp e e e e eeee týtýtýtýtýtýtýchchchchchcc ,,,,, ktktktktk ororororí í í í í mamamamamajújújújújúú

vovovovovovovov vvvvvvvecececececceccciaiaiaiaiaaachchchchchchh jjjjjjjasasasasasasnononononon

Kengura


k 20. 5. 2015bežná cena 110 €

k 20. 5. 2015

Samsung Galaxy Trend Plus

od 1 €

■ 4-palcový displej (480 × 800)■ 5 Mpx fotoaparát

s LED bleskom■ 1 500 mAh batéria■ 4 GB zdieľanej pamäte

a 768 MB RAM pamäte■ podpora microSD do 64 GB■ Android 4.4

■ 4-■ 5

s ■ 1 ■ 4

a ■ po■ A



k 20. 5. 2015

Orange Roya

od 1 €

■ 4,5-palcový žiarivý displej(854 x 480)

■ smartfón pre menej náročných používateľov

■ 5 Mpx fotoaparát, nahrávanie Full HD videa

■ 8 GB internej pamäte, 1 GB RAM

■ podpora microSD do 32 GB■ 2 000 mAh batéria■ Android 4.4

od 1 €



10 11

mo

biln

é t

ele

fón

y

smartfóny plné funkcií

ideálne na zábavu s priateľmi

Delfínbežná cena 130 €

k 20. 5. 2015

Sony Xperia E4g

od 1 €

■ 4,7-palcový LCD s ochranným sklom (960 x 540)

■ zameniteľný farebný krytcelého tela

■ smartfón pre každého,s dobrou cenou a 4G

■ 5 Mpx fotoaparát, Full HD video■ 8 GB internej pamäte, 1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 300 mAh batéria■ Android 4.4


bežná cena 70 €

k 20. 5. 2015

Samsung S5611

od 1 €

■ spoľahlivý a moderný telefón, kovový dizajn

■ podpora multimédií, 5 Mpx fotoaparát

■ ľahký, dlhá výdrž batérie, pohodlné tlačidláa veľký displej

■ FM rádio■ interná pamäť 256 MB


dostupný po 8. 4. 2015


k 20. 5. 2015

LG Spirit 4G LTE

od 1 €

■ 4,7-palcový HD displej (1 280 x 720)

■ kompaktné telo v 2 atraktívnych farbách: čiernej alebo bronzovej

■ 8 Mpx fotoaparát ■ 8 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 2 100 mAh batéria■ Android Lollipop 5.0



k 20. 5. 2015

Huawei Ascend Y530

■ 4,5-palcový displej (480 × 854)■ 5 Mpx fotoaparát s LED

bleskom■ dostupný smartfón pre

každého■ príjemné používateľské

prostredie Simple UI■ 1 700 mAh batéria■ 4 GB zdieľanej pamäte

a 512 MB RAM pamäte■ podpora microSD do 32 GB■ Android 4.3

od 1 €


bežná cena 85 €

k 20. 5. 2015

Microsoft Lumia 435

od 1 €

■ čierny alebo biely■ 4-palcový displej (800 x 480)■ zameniteľný farebný kryt

celého tela■ 2 Mpx fotoaparát■ 8 GB internej pamäte,

1 GB RAM■ podpora microSD do 128 GB■ 1 560 mAh batéria■ Windows Phone 8.1


12 13

bežná cena 50 €

k 20. 5. 2015

mobil s bonusovou kolískou

Maxcom MM720

od 1 €

■ farebný 2,4-palcový displej (320 × 240)

■ nové svetelné indikovanie(SMS, zmeškaný hovor)

■ kolíska na nabíjanie (v nej aj s hodinami nonstop)

■ rýchle voľby na vytáčanie■ VGA fotoaparát■ SOS tlačidlo, FM rádio, svietidlo■ prehrávanie audia aj videa■ prídavná pamäť microSD,

Bluetooth 3.0 ■ elegantný dizajn


k 20. 5. 2015

LG Leon white

od 1 €

■ žiarivý 4,5-palcový displej (854 x 480)

■ kompaktný a štýlový dizajn■ 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom■ 8 GB internej pamäte, 1 GB RAM■ podpora microSD do 32 GB■ 1 900 mAh batéria■ Android Lollipop 5.0

bežná cena 80 €

k 20. 5. 2015

Orange Luno

od 1 €

■ 4-palcový displej (800 x 480)

■ 3 Mpx fotoaparát ■ 1 500 mAh batéria■ 512 MB zdieľanej pamäte■ podpora microSD do 32 GB■ Android 4.2

mobily pre nenáročnýchideálne pre tých, ktorí milujú jednoduchosť

Sova

mo

biln

é t

ele

fón

y



Nokia 108Nokia 225

od 1 €od 1 €

■ 1,8-palcový displej (128 × 160)

■ dostupná klasika v modernom vzhľade

■ fotoaparát VGA■ podpora microSD kariet

do 32 GB■ Bluetooth, MP3

■ Veľký a jasný 2,8” displej (320 x 240)

■ Moderný a kompaktný dizajn■ 2 Mpix fotoaparát■ Možnosť uložiť do pamäte až

1000 kontaktov■ 1200 mAh batéria

bežná cena 30 €

k 20. 5. 2015

bežná cena 60 €

k 20. 5. 2015


bežná cena 50 €

k 20. 5. 2015

Orange Zuco

■ klasika v modernom šate■ farebný 2,4-palcový displej■ 2 Mpx fotoaparát■ 1 GB internej pamäte■ podpora microSD do 32 GB■ Bluetooth 2.1■ FM rádio

od 1 €


no

vin

ka

14 15

mo

biln

é t

ele

fón

y

16 17

Apple iPhone 5C 8GB white

Apple iPhone 5S 16GB

Huawei Ascend G620s

Samsung Galaxy S5 mini(black + white)

Orange FovaLG G3 S (black

+ bronze)Sony Xperia Z3

CompactSamsung Galaxy

A5

Základnéinformácie

Rozmery (mm)124,4 x 59,2

x 8,97123,8 x 58,6 x 7,6 142,9 x 72 x 8,5 131,1 x 64,8 x 9,1 143 x 9,5 x 71,4 137,7 x 69,6 x 10,3 127,3 x 64,9 x 8,6 139,3 x 69,7 x 6,7

Celkováhmotnosť

132 g 112 g 160 g 120 g 150 g 134 g 129 g 123 g

Rozlíšenie displeja1 136 x 640

4,0“1 136 x 640

4,0“1 280 x 720

5,0“1 280 x 720

4,5“854 x 480

5,0“1280 x 720

5,0“1 280 x 720

4,6“1 280 x 720

5,0“

Fotoaparát 8 Mpx 8 Mpx 8 Mpx 8 Mpx 5 Mpx 8 Mpx 20,7 Mpx 13 Mpx

Štandardná batéria(kapacita)

1 510 mAh 1 560 mAh 2 000 mAh 2 100 mAh 2 200 mAh 2 540 mAh 2 600 mAh 2 300 mAh

Pohotovostný režim do 250 hod. do 250 hod. do 360 hod.do 252 hod.(3G aj 2G)

do 200 hod. do 650 hod.do 880 hod. (2G),do 920 hod. (3G)

–

Čas hovoru do 600 min. do 600 min. do 750 min. do 600 min. do 900 min. do 750 min.do 720 min. (2G),do 840 min. (3G)

do 900 min. (3G)

Interná pamäť 8 GB 16 GB 8 GB 16 GB 8 GB 8 GB 16 GB 16 GB

Dokúpiteľnosť pamäťovej karty

– – áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 128 GB áno/do 64 GB

Operačná pamäť RAM 1 GB 1 GB 1 GB 1,5 GB 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB

FM rádio nie nie áno nie áno áno áno áno

Bluetooth áno áno áno áno áno áno áno áno

Operačný systém iOS 7/iOS 8* iOS 7/iOS 8* Android 4.4.2 Android 4.4.2 Android 4.4. Android 4.4.2 Android 4.4.4 Android 4.4.

Wi-Fi áno áno áno áno áno áno áno áno

GPS áno áno áno áno áno áno áno áno

Microsoft Lumia 640 LTE

Sony Xperia E3 white

Sony Xperia M2Samsung Galaxy A3

(white + black)

Sony Xperia Z3 (copper)

Samsung Galaxy Ace 4

(white + black)

Apple iPhone 6 16GB

Samsung Galaxy S6

(white + black)


141,3 x 72,2 x 8,8 138,7 x 69,4 x 8,5 139,7 x 71,1 x 8,6 130,1 x 65,5 x 6,9 146 x 72 x 7,3 121,4 x 62,9 x 10,8 138,1 x 67 x 6,9 143,4 x 70,5 x 6,8 Rozmery (mm)

145 g 143 g 148 g 110 g 152 g 123,8 g 129 g 138 gCelková

hmotnosť

1 280 x 720 5,0“

854 x 480 4,5“

540 x 960 4,8“

540 x 9604,5“

1 920 x 1 0805,2“

800 x 4804“

1 334 x 750 4,7“

2 560 x 1 4405,1“

Rozlíšenie displeja

8 Mpx 5 Mpx 8 Mpx 8 Mpx 20,7 Mpx 5 Mpx 8 Mpx 16 Mpx Fotoaparát

2 500 mAh 2 330 mAh 2 300 mAh 1 900 mAh 3 100 mAh 1 800 mAh 1 810 mAh 2 550 mAhŠtandardná batéria

(kapacita)

do 864 hod.do 706 hod. (2G), do 661 hod. (3G)

do 633 hod. (3G), do 588 hod. (2G)

235 hod.do 890 hod. (2G), do 740 hod. (3G)

do 285 hod. do 250 hod.údaj

nedostupnýPohotovostný režim

do 1 590 min. (2G), do 1 050

min. (3G)

do 732 min. (2G), do 505 min. (3G)

do 876 min. (3G), do 805 min. (2G)

do 720 min. (3G)do 840 min. (2G), do 960 min. (3G)

do 660 min. (3G)

do 840 min.údaj

nedostupnýČas hovoru

8 GB 4 GB 8 GB 16 GB 16 GB 8 GB 16/64/128 GB 32 GB Interná pamäť

áno/do 128 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 128 GB áno/do 64 GB – nieDokúpiteľnosť pamäťovej

karty

1 GB 1 GB 1 GB 1,5 GB 3 GB 1 GB 1 GB 3 GB Operačná pamäť RAM

áno áno áno áno áno áno nie nie FM rádio

áno áno áno áno áno áno áno áno Bluetooth

Windows Phone 8.1

Android 4.4 Android 4.3 Android 4.4.4 Android 4.4.4 Android 4.4.2 iOS 8 Android 5.0 Operačný systém

áno áno áno áno áno áno áno áno Wi-Fi

áno áno áno áno áno áno áno áno GPS

* 4G pre modely 5C/5S – vyžaduje aktualizáciu na iOS 8 a zapnutie LTE v novom menu.

mo

biln

é t

ele

fón

y

Huawei Ascend Y530

Microsoft Lumia 435

(white + black)

Orange Luno

LG Leon white

Nokia 225MaxcomMM720

Nokia 108 Orange Zuco


132,5 x 67 x 9,3 118,1 x 64,7 x 11,7122,1 x 11,3

x 63,5 129,9 x 64,9

x 10,9124 x 55,5

x 10,4128,5 x 51 x 15 110,4 x 47 x 13,5 119 x 49 x 12,3 Rozmery (mm)

145 g 131,1 g 126 g 139 g 100 g 83 g 70,2 g 65 gCelková

hmotnosť

480 x 8544,5“

800 x 480 4,0“

800 x 480 4,0“

854 x 4804,5“

320 x 2402,8“

240 x 3202,4“

128 x 160 1,8“

240 × 3202,4“

Rozlíšenie displeja

5 Mpx 2 Mpx 3 Mpx 5 Mpx 2 Mpix 1,3 Mpx VGA 2 Mpx Fotoaparát

1 700 mAh 1 560 mAh 1 500 mAh 1 900 mAh 1200 mAh 800 mAh 950 mAh 800 mAhŠtandardná batéria

(kapacita)

do 612 hod. (3G aj 2G)

504 hod. (2G aj 3G)

do 350 hod. (3G), do 330

hod. (2G)do 360 hod. do 864 hod. do 300 hod.

do 600 hod.(3G aj 2G)

do 180 hod. (3G), do 200

hod. (2G)Pohotovostný režim

do 640 min. (3G aj 2G)

do 1260 min. (2G), do 687

min. (3G)

do 400 min.(2G aj 3G)

do 600 min. do 21 hod. do 300 min.do 14 hod.(3G aj 2G)

do 180 min. (3G), do 350

min. (2G) Čas hovoru

4GB 8 GB4 GB (2 GB užívateľská)

8 GB 1000 kontaktov 100 kontaktov4 MB,

500 kontaktov1 GB Interná pamäť

áno/do 32 GB áno/do 128 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno áno/do 32 GB áno/do 32 GBDokúpiteľnosť pamäťovej

karty

512 MB 1 GB RAM 512 MB 1 GB - – – 256 MB Operačná pamäť RAM

áno áno áno áno áno áno áno – FM rádio

áno áno áno áno áno áno áno áno Bluetooth

Android 4.3Windows Phone 8.1

Android 4.2 Android 5.0 - – – – Operačný systém

áno áno áno áno nie nie nie nie Wi-Fi

áno áno áno áno nie nie nie nie GPS

Samsung Galaxy S5

(white + black)LG F70 white

Microsoft Lumia 635

Orange

RoyaLG Spirit4G LTE

Samsung Galaxy Trend

Plus

Sony Xperia E4g

Samsung S5611


Rozmery (mm) 142 x 72,5 x 8,1127,2 x 66,4

x 10 129,5 x 66,7 x 9,2 132,5 x 65,4 x 9,95 133,3 x 66,1 x 9,9

121,5 x 63,1 x 10,6

133 x 71 x 10,8118,9 x 49,7 x

12,9 1

Celkováhmotnosť

145 g 130 g 134 g 147 g 120 g 118 g 135 g 91 g

Rozlíšenie displeja1 920 x 1 080

5,1“480 x 800

4,5“854 x 480

4,5“854 x 480

4,5“1 280 x 720

4,7“480 x 800

4,0“960 x 540

4,7“240 x 320

2,4“

Fotoaparát 16 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 8 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx

Štandardná batéria(kapacita)

2 800 mAh 2 440 mAh 1 830 mAh 2 000 mAh 2 100 mAh 1 500 mAh 2 300 mAh 1 000 mAh

Pohotovostný režimdo 390 hod.(3G aj 2G)

do 300 hod.do 648 hod.(3G aj 2G)

do 400 hod. do 350 hod. 280 hod. do 969 hod. (2G), do 653 hod. (3G)

do 960 hod. (2G), do 680 hod. (3G)

Čas hovorudo 1 260 min.

(3G aj 2G)do 780 min.

do 14 hod. (3G),do 12 hod. (2G)

do 480 min. (2G),do 720 min. (3G)

do 480 min. do 8 hod.do 726 min. (2G), do 744 min. (3G)

do 916 min. (2G), do 310 min. (3G)

Interná pamäť 16 GB 4 GB 8 GB 8 GB 8 GB 4 GB 8 GB 256 MB

Dokúpiteľnosť pamäťovej karty

áno/do 128 GB áno/do 32 GB áno/do 128 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 32 GB áno/do 16 GB

Operačná pamäť RAM 2 GB 1 GB 512 MB 1 GB 1 GB 768 MB 1 GB –

FM rádio nie áno áno áno áno áno áno áno

Bluetooth áno áno áno áno áno áno áno áno

Operačný systém Android 4.4 Android 4.4Windows Phone

8.1Android 4.4 Android 5.0 Android 4.4 Android 4.4 –

Wi-Fi áno áno áno áno áno áno áno nie

GPS áno áno áno áno áno áno áno nie

novinka

18 19

Samsung Galaxy Tab 4 10.1 LTE

Sony Xperia

Z2 Tablet

Sony Xperia Z3 Tablet Compact

Samsung Galaxy Tab 4 8.0 LTE

Prestigio MultiPad Visconte 3

Prestigio MultiPad CONSUL LTE

Huawei MediaPad T1 8.0 Pro LTE

Huawei MediaPad T1 10 LTE ta

ble

ty

Prestigio MultiPad WIZE 3G

Orange Sego

tablety

Stačí, ak si aktivujete niektorý z balíkov Mobilného internetu s 2-ročnou viazanosťou.

■ 7-palcový displej s rozlíšením

1 024 × 600 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 2 Mpx fotoaparát + 0,3 Mpx

vpredu■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ HSPA+ do 21 Mbit/s, HSUPA

do 5,76 Mbit/s■ podpora microSD kariet do 32GB

■ 10,1-palcový WXGA displej s rozlíšením 1 280 x 800 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 3 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 150 Mbit/s | 50 Mbit/s

■ 8-palcový IPS displej s

rozlíšením 1 280 × 800 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 2 Mpx fotoaparát + 0,3 Mpx

vpredu■ GPS, Wi-Fi, Bluetooth 4.0■ podpora siete LTE

■ 8-palcový WXGA IPS displej

s rozlíšením 1 280 × 800 bodov■ OS Android 4.4 KitKat +

Emotion UI 2.3■ 5 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 150 Mbit/s | 50 Mbit/s

■ 10,1-palcový WUXGA IPS displej

s rozlíšením 1 920 × 1 200 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 8,1 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 100 Mbit/s

| 50 Mbit/s

■ 8-palcový WUXGA IPS displej

s rozlíšením 1 920 × 1 200 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 8,1 Mpx fotoaparát + 2,2 Mpx

vpredu■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 100 Mbit/s | 50 Mbit/s

■ 8-palcový WXGA displej

s rozlíšením 1 280 × 800 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 5 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 150 Mbit/s | 50 Mbit/s

■ 10,1-palcový WXGA IPS displej s rozlíšením

1 280 × 800 bodov■ OS Windows 8.1■ 5 + 2 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, Bluetooth 4.0■ HSPA+ do 21 Mbit/s,

HSUPA do 5,76 Mbit/s■ ľahko sa dá premeniť

na plnohodnotný laptopp

už od 1 €

už od 1 €

už od 1 €

už od 79 €

už od 119 € už od 259 €

už od 169 €

už od 1 €

už od 1 € už od 1 €

■ 10-palcový IPS displej

s rozlíšením 1 280 × 800

bodov■ OS Android 4.4 KitKat

+ Emotion UI 3.0■ 5 Mpx fotoaparát + 2 Mpx

vpredu■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 150 Mbit/s | 50

Mbit/s

■ 8-palcový WXGA TFT displej

s rozlíšením 1 280 × 800 bodov■ OS Android 4.4 KitKat■ 3 Mpx fotoaparát■ Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0■ LTE do 150 Mbit/s | 50 Mbit/s

Navigácia Sygic Európa za špeciálnu cenu

exkluzívne k mobilom a tabletom Samsung –

24,99 € (bežná cena 39,99 €).

Navigácia Sygic Európa za špeciálnu

cenu exkluzívne k mobilom a tabletom

Samsung – 24,99 € (bežná cena 39,99 €).

16,99 €

20 21

Prestigio

MultiPad WIZE 3G

Huawei

MediaPad T1 8.0 Pro LTE

Nokia

Lumia 635

LG Leon

Kengura 25 € + Mobilný internet Štart

mesačný poplatok po zľave

na Mobilný internet Štart je 33,99 €

Kengura 25 € + Mobilný internet Klasik


na Mobilný internet Klasik je 39,99 €

+

+

Nokia

umia 635

1 €

LG Leonn

1 €

=

=

Huawei

MediaPad T1 8.0 Pro LTE

Prestigio

MultiPad CONSUL LTE

Sony E4g

LG F70

Kengura 25 € + Mobilný internet Klasik


na Mobilný internet Klasik je 39,99 €

Kengura 35 € + Mobilný internet Štart


na Mobilný internet Štart je 43,99 €

+

+

dvo

jice

za

ria

de

ní

ony E4gg

1 €

LG F700

1 €

=

=

dvojice zariadení za 1 €

22 23

prí

slu

še

nstv

o

fl ipový kryt na Samsung Galaxy S4 mini

■ zadný kryt s fl ipom na prednú stranu zariadenia,

■ dostupné v rôznych farbách.

pre Samsung

16,99 €16,99 €14,99 €

príslušenstvo

■ predný otvor na reproduktor umožňuje telefonovanie,

aj keď je kryt zatvorený,

■ dostupné v čiernej a bielej farbe.

16,99 €16,99 €27,99 €

akcia

originálne fl ipové puzdro

na Samsung Galaxy A3

Samsung fl ipový kryt pre Galaxy S6

■ originál moderné fl ipové puzdro značky Samsung

■ prístup ku všetkým funkciám zariadenia

■ vyrobené z odolného, ale veľmi ľahkého materiálu

■ dostupné v čiernom a bielom farebnom prevedení

29,99 €

Samsung S-view cover pre Galaxy A5

■ originál ľahké a tenké aktívne Flipové puzdro S-view

■ aktívne okno pre dôležité informácie

■ vyrobené z vysoko kvalitnej syntetickej kože

■ dostupné v čiernom a bielom farebnom prevedení

39,99 €

24 25

prí

slu

še

nstv

o

16,99 €

podložka Samsung na bezdrôtové nabíjanie

■ originálna nabíjačka pre zariadenia podporujúce bezdrôtové nabíjanie,

■ LED indikácia nabíjania a úrovne nabitia,

■ kompatibilná so všetkými zariadeniami podporujúcimi štandard WPC.

Dostupné len vo vybraných predajniach.

49,99 €

fl ipový kryt s aktívnym okienkom na Samsung Galaxy S4 mini

■ zadný kryt s fl ipom na prednú stranu zariadenia,

s aktívnym okienkom S-view na kontrolu času

alebo zmeškaných hovorov aj so zatvoreným krytom,

■ dostupné v čiernej a bielej farbe.

16,99 €16,99 €24,99 €

akcia

odložka Samsung na bezdrôtové nabíjanie

■ autonabíjačka Samsung ECA-U16C micro USB,

■ univerzálna pre zariadenia s výstupom micro USB,

výstup: 1A.

16,99 €

xy S44 mminiakcia

16,99 €14,99 €

akciaoriginálna autonabíjačka

Samsung ECA-U16C

26 27

prí

slu

še

nstv

o

16,99 €

Sony CP-F1LAM 3500 mAh

PowerBank

■ originálna externá napájacia batéria, s ktorou si

môžete nabiť svoj telefón, tablet alebo fotoaparát

kdekoľvek a kedykoľvek,

■ nabíjačka SONY EP800 a nabíjací micro USB kábel

sú súčasťou balenia,

■ v čiernej farbe.

29,99 €

bezdrôtový reproduktor

a stojan CANYON CNS-HBTSP1

íPega alkohol tester

54,99 €

24,99 €

■ prístroj od spoločnosti íPega deteguje zostatkový alkohol

vo vašom dychu,

■ určený pre mobilné zariadenia: iPhone 5/5S/5C/6/6S,

iPod touch, iPad mini a ďalšie mobilné zariadenia

s lightning konektorom a micro USB konektorom

podporujúce funkciu On-The-Go,

■ digitálny LCD displej pre ľahké čítanie,

■ hygienické použitie bez náustkov (bezkontaktné).

do práce aj na cesty

■ kombinovaný bezdrôtový reproduktor a stojan 2 v 1,

■ silný a čistý zvuk reproduktora,

■ ideálny na cesty vďaka skladaciemu mechanizmu,

■ kompatibilný s mobilnými zariadeniami

s technológiou Bluetooth,

■ vhodný pre tablety aj smartfóny.

v 1,

mu,

ol

teleskopická selfi e tyč so spúšťou

24,99 €

novinka■ pomôcka pre štýlové selfi e

■ bluetooth spúšť zabudovaná priamo v rukoväti

■ ľahko prenosný vďaka teleskopickému mechanizmu

■ vhodné pre väčšinu zariadení s funkciou Bluetooth

ou

izmu

ooth

28 29

kryt NUVO Fashion navrhnutý Borisom Hanečkom

Unikátny zadný kryt na Apple iPhone 6 4.7 navrhnutý módnym dizajnérom

Borisom Hanečkom a kreatívnou agentúrou Direct House.

LIMITOVANÁ EDÍCIA exkluzívne v Orangei, dostupná vo vybraných predajniach

alebo na objednávku.

limitované

prí

slu

še

nstv

o

ochranný rám bumper na Apple iPhone

18,99 €

14,99 €

e iPhone

■ štýlový a takmer neviditeľný ochranný

rám bumper chráni hrany vášho

smartfónu pred nárazmi a škrabancami,

■ jednoduchá inštalácia,

■ dostupný v striebornej a zlatej farbe na

Apple iPhone 5/5S a Apple iPhone 6 4.7

na Apple iPhone 5/5S

na Apple iPhone 6 4.7

49,99 €

Platí pri kúpe Microsoft Lumia 640 alebo Microsoft Lumia 640 XL.

Viac info nájdete na:

30 31

Ak je však výška vášho

mesačného poplatku viac

ako 35,01 €, vynásobíme

ho koeficientom 6.

Ak je výška vášho

mesačného poplatku

od 25 € do 35 €, vynásobíme

ho koeficientom 5.

nový smartfón so zľavou zariadenie na splátky

zľava na mobil 30 € x 5 (koef. 5) = 150 €

minimálna predajná cena 1 €

suma na splácanie 230 € – 150 € – 1 € = 79 €

mesačná splátka nasledujúcich 18 mesiacov 79 € : 18 = 4,39 €

Ako si vypočítať mesačnú splátku na mobil za 230 € s paušálom Kengura 30 €:

Ak ste v Orangei aspoň 1 rok, môžete si zobrať zariadenie na splátky až vo výške 500 €.

Po odpočítaní zliav splácate výslednú sumu bez úrokov navyše.

Výhody:

splácate od 3 do 24 mesiacov,

kedykoľvek môžete naraz zaplatiť zostávajúcu sumu.


Zľava z kúpnej ceny mobilného telefónu platí pri uzavretí Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb

na 24 mesiacov, pričom kúpna cena mobilného telefónu bude vo výške minimálne 1 € s DPH.

Ako si vypočítať zľavu na telefón s cenou 140 €:

výška mesačného poplatku pri Ideálnom paušále Kengura 25 € (koef. 5)

zľava 25 € x 5 (koef.) = 125 €

zaplatíte 140 € – 125 € = 15 €


Výška zľavy bola vypočítaná ako päťnásobok mesačného poplatku. Pri výpočte zľavy sa výška mesačného poplatku

orezáva na celé čísla (do úvahy sa teda neberie časť ceny za desatinnou čiarkou). Maximálna výška zľavy z ceny jedného

zariadenia je 420 €. Minimálna výška ceny zariadenia po uplatnení zľavy je 1 €. Viac informácií získate u predajcu.

koľko rokov ste s nami 1 – 2 2 – 4 4 – 6 6 – 10 10 a viac

výška zľavy 5 € 10 € 15 € 20 € 25 €

vernostná zľava na telefón

Pre našich verných zákazníkov máme skvelú novinku v podobe zľavy až do 25 € na nový smartfón. Čím dlhšie ste s nami, tým vyššiu zľavu od nás máte.

Ak je výška vášho

mesačného poplatku

do 24,99 €, vynásobíme ho

koeficientom 4.

Ako to funguje?

ďa

lšie

výh

od

y a

slu

žb

y

33

Ak

v

32

ďa

lšie

výh

od

y a

slu

žb

y

zabezpečte si mobil

Záloha telefónnych dát základná rozšírená

obsah zálohy kontakty z telefónneho zoznamu celý obsah telefónu

jednorazový poplatok 2,92 € 4,94 €

Služba je prístupná len pre účastníkov hlasových účastníckych programov. Zálohovanie je obmedzené limitom

80 MB na jeden úkon.

ako to funguje?

Službu si môžete aktivovať kedykoľvek len za 0,99 € mesačne.

Ak využívate naše hlasové paušálne služby 2 roky, môžete si náhradný mobil kúpiť v momente

aktivácie služby.

Ak využívate naše paušálne hlasové služby menej ako 2 roky, náhradný telefón si budete môcť

kúpiť po 3 mesiacoch platenia služby.

Náhradný telefón

Záloha telefónnych dátmesačný poplatok 2 € 4 €

cena mobilného telefónu do 222 € 222 € – 666 €

nezáručná oprava

počet krytých poistných udalostí neobmedzene neobmedzene

krádež

vydanie novej SIM karty

ochrana pred zneužitím SIM karty do 150 €

V spolupráci so spoločnosťou Poisťovňa Cardif Slovakia, a.s., vám poistíme mobil

proti krádeži či poškodeniu.

zvýhodnená služba Zálohovanie SIM karty

Ak sa poistíte, za zvýhodnenú cenu 1,01 € si môžete dať zálohovať všetky kontakty

zo SIM karty.

poistenie mobilného telefónu

V ktorejkoľvek predajni Orangeu vám na požiadanie skopírujeme celý obsah telefónu. Navyše

môžeme dôležité údaje prenášať aj medzi mobilom, SIM kartou či USB kľúčom.


Viazanosť so službou Náhradný telefón je na 24 mesiacov, resp. na 15 mesiacov pri súčasnom podpise Dodatku

k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 15/24 mesiacov, pričom službu musí mať zákazník aktivovanú počas

celej doby viazanosti. Službu je možné počas trvania záväzku využiť 1× k 1 SIM karte a náhradný telefón si môžete

kúpiť hneď po podpise Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na službu Náhradný telefón a v prípade, ak

využívate paušálne hlasové služby minimálne 2 roky.

34 35

ďa

lšie

výh

od

y a

slu

žb

y

* Zvýhodnený poplatok za jedno poskytnutie služby platí vtedy, ak si zákazník na predajnom mieste zároveň kúpi

vybrané zariadenie, uzatvorí novú zmluvu alebo dodatok k zmluve, alebo si aktivuje niektorú z vybraných služieb.

Naši špecialisti vám poradia pri akýchkoľvek problémoch s nastavením zariadenia.

Obráťte sa na Expert poradcu priamo na predajnom mieste, zavolajte na Expert linku 14 905,

alebo kliknite na www.expertlinka.sk.

starostlivosť o zariadenie

nastavenie hardvéru v zariadení,

nalepenie ochrannej fólie.

základné nastavenia

nastavenie SIM karty, jazyka, dátumu v mobilnom telefóne,

nastavenie SMS, MMS, internetu v mobile, možnosti prenosu dát,

SIM Toolkit.

rozšírené nastavenia

nastavenie aplikácie, e-mailu a Bluetoothu v zariadení,

nastavenie BlackBerry/iTunes, GPS/máp, webového prehliadača,

záloha čísel na SIM karte.

pokročilé

nastavenie smartfónu na mieru (obsahuje nastavenie webového prehliadača, e-mailu a Bluetoothu v zariadení),

využite služby Expert poradcu:

naši experti

mu vv mobilnom tet lefóne,

cena: 0 €

sahuuje nastavennieie webového zariaadení),

cena: 4,90 €*/9,90 €

tootthu v zariadeení,

/máp,p, webového prehehliliadača,

mobilile, možnosti prrenenosu dát,

cena: 2,90 €*/5,90 €cena: 1,90 €

3736

veň kúpi

nastavenie tabletu na mieru,

nastavenie notebooku na mieru.

všetko, čo potrebujete vedieť o Expert linke:

Expert linka je tu pre vás každý deň v čase od 6.00 do 22.00 hod.,

pri volaní zo zahraničia vám poradíme na čísle +421 917 905 905,

Expert linka je prístupná nielen pre zákazníkov Orangeu, ale pre všetkých,

je spoplatnená podľa platného Cenníka služieb.

38

Vyberte si z našej ponuky dátových zariadení – od jednoduchých USB modemov na mobilné

pripojenie až po bezdrôtové smerovače pre malé Wi-Fi siete doma či v kancelárii.

Huawei E3533 Huawei E3372h

Orange Airbox

Praktický USB modem,

s ktorým si užijete extrémne

rýchlu zábavu na internete.

Podporuje 4G sieť

a má zabudovanú čítačku

pamäťových kariet microSD.

už od 1 €

Špičkový Wi-Fi modem, ktorý

umožňuje zdieľanie mobilného

pripojenia na cestách. Zariadenie

podporuje 4G sieť, súčasne môže

ponúknuť pripojenie

až 10 zariadeniam.

Moderný 3G USB modem

s rýchlosťou prenosu dát do

21,6 Mbit/s. Podporuje

operačný systém Windows 7.

už od 1 €

už od 1 €

Huawei B593

Bezpečný Wi-Fi router

vhodný do každej

domácnosti, ale aj kancelárie.

Podporuje 4G sieť, súčasne

môže ponúknuť pripojenie

až 32 zariadeniam.

elárie.

asne

nie

už od 29 €

zariadenia pre internet

2h

mne

e.

€

7.

ox

ktorý

ného

riadenie

ne môže

Viete, kde vám môžeme poradiť?

S nastavením zariadení na www.expertlinka.sk, telefonicky na 14 905,

Expert poradca v predajni a so všetkým ostatným vám poradíme na Zákazníckej linke 905.

Meno predajcu:

Tel. číslo:

verzia 5/2015

www.orange.sk

aplikácia

pre smartfóny

0905 905 905

www.facebook.com/Orange

twitter.com/orange_sk

Viete, kde hľadať viac informácií?

ponuka zariadení - Orange · bežná cena 380 € k 20. 5. 2015 Samsung Galaxy A5 5-palcový Super...

Documents

Transcript of ponuka zariadení - Orange · bežná cena 380 € k 20. 5. 2015 Samsung Galaxy A5 5-palcový Super...