1

Pomoć i upute za pretraživanje dostupnih izvora informacija

priručnik za studente prava

Osijek. 2015.

2

Sadržaj

1. Knjižnični online katalog (CROLIST) ............................................................................................ 3

1.1. Pretraživanje po autoru ...................................................................................................... 3

1.2. Ustanova kao autor: korporativno tjelo ............................................................................. 5

1.3. Pretraživanje po naslovu .................................................................................................... 7

1.4. Pretraživanje po riječima iz naslova ................................................................................... 8

1.5. Pretraživanje po ključnim riječima ..................................................................................... 9

1.6. Boole-ovi operatori ........................................................................................................... 10

1.7. Pretraživanje po predmetu ............................................................................................... 11

1.8. Članak u časopisu - analitika ............................................................................................. 12

2. Katalozi drugih knjižnica .......................................................................................................... 13

3. Baze podataka .......................................................................................................................... 14

3.1. Academic Search Complete .............................................................................................. 15

3.2. HeinOnline ........................................................................................................................ 17

3.3. Ius-info .............................................................................................................................. 18

3.4. CROSBI (Hrvatska znanstvena bibliografija) ..................................................................... 19

4. Hrčak (Portal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske) ........................................................ 20

5. Informacijski izvori prava EU .................................................................................................... 21

5.1 E-publikacije, e-dokumenti, službeni izvori i baze EU ........................................................... 21

5.2 EUR-Lex .................................................................................................................................. 21

5.3 Baza ESO (European Sources Online) .................................................................................... 23

3

1. Knjižnični online katalog (CROLIST)

Knjižnični katalog popisuje svu građu koju posjeduje jedna knjižnica ili više njih. Uz pomoć

kataloga moguće je saznati:

o posjeduje li knjižnica određenu publikaciju;

o kojim publikacijama određenog autora knjižnica raspolaže;

o koje publikacije iz određenog stručnog/predmetnog područja knjižnica posjeduje.

Mogućnost pretraživanja:

o Prema autoru,

o naslovu,

o ključnim riječima,

o predmetu,

o UDK,

o ISBN, ISSN

1.1. Pretraživanje po autoru

Na prvom mjestu upisuje se autorovo prezime ili uz prezime inicijal imena ili potpuno ime (NE

ime pa prezime).

o prezime, ime - Krbek, Ivo

o prezime, inicijal - Krbek, I.

o samo prezime - Krbek

o strano prezime autora (pisati u izvornom obliku) - Fukuyama, Francis

Klikni na PRETRAŽI

4

Klikni

Označi

Spustiti se na dno stranice Klikni PRIKAZ

5

PRONAĐENE MONOGRAFIJE U KNJIŽNICI TRAŽITI SA ZAPISANOM SIGNATUROM (mjesto knjige na polici) Primjer: 321.01 > UDK broj KRBE > Prva 4 slova prezimena autora, odnosno odrednice

Osnovne značajke monografije (knjige): prema opsegu je ograničena, sadržaj djela predstavljen

je u jednom svesku ili određenom broju svezaka čijim objavljivanje predstavlja zaokruženu

cjelinu. Svaki novi naslov i izdanje ima pripadajući ISBN (Internacional Standard Book Number =

Međunarodni standardni knjižni broj)

Primjeri citiranja za monografiju (knjigu)

Prezime, inicijal(i) imena autora. Naslov: podnaslov. Podatak o izdanju. Mjesto izdavanja: Nakladnik, godina izdavanja. Iz primjera: Krbek, I. Dioba vlasti. Zagreb: Hrvatski izdavački bibliografski zavod, 1943.

1.2. Ustanova kao autor: korporativno tjelo

Klikni na PRETRAŽI

6

Klikni

Označi

7

Serijske publikacije (periodične, tekuće, povremene) > stručni znanstveni časopisi, novine,

godišnjaci i dr.

Osnovne značajke: prema opsegu su neograničene, publikacije koje izlaze pod istim naslovom

određeno vrijeme u neprekidnom nizu, u redovitim (ili neredovitim) vremenskim razmacima, a

pojedini svesci su označeni tekućim brojevima ili su datirani.

Dodjeljuje se pripadajući samo jedan ISSN broj za sve tekuće sveske (International Standard

Serial Number = Međunarodni standardni broj serijske publikacije)

1.3. Pretraživanje po naslovu

Upisati početak željenog (poznatog) naslova. Morate upisati točan početak naslova ili katalog neće pronaći željenu publikaciju.

Dostupan online na HJU, odakle je link pridodan zapisu i u fondu knjižnice.

8

1.4. Pretraživanje po riječima iz naslova

Prema riječima iz naslova pretražujemo kada djelomično znamo riječi iz naslova, ali neznamo

kojim točno redosljedom se pojavljuju u naslovu ili na kojem mjestu.

Primjer:

ako pretražujemo duševnog integriteta ili integriteta duševnog

dobit ćemo Psihijatrijski kriteriji pri povredi duševnog integriteta

Dostupnost online na Hrčku i u tiskanom izdanju (dostupna godišta u fondu knjižnice)

9

1.5. Pretraživanje po ključnim riječima

Ključne riječi su pridodane svakom zapisu od strane knjižničara, na temelju sadržaja

rada/knjige, a u svrhu lakšeg pretraživanja i pronalaženja informacija.

NE upisujemo nazive tema rada, rečenice, upisujemo jednostavne riječi ključne za naše

pretraživanje bez veznika, priloga, prijedloga i sl.

Što više ključnih riječi pretražujemo specifičniji je zahtjev i manji rezultati. Npr. ako

pretražimo kazneno dobit ćemo puno više rezultata nego ako pretražimo kazneno procesno

pravo.

Važno!

U polju ključne riječi, riječi iz naslova i naslov možemo koristiti skraćivanje ZVJEZDICOM (*). To

znači, ako stavimo znak * iz korijena neke riječi (npr. pravn*) dobit ćemo sve moguće izvedenice

te riječi. Znak * zamjenjuje sva ostala slova koja dolaze iz korijena.

Primjer:

o pravn* lijekov*

- obuhvaća pravnih, pravni...., lijekovi, lijekova....

o ljudski* potencijal*

- obuhvaća ljudskih, ljudskim..., potencijala, potencijalima...

10

1.6. Boole-ovi operatori

AND (u crolistu ga zamjenjuje razmak između dvije predmetnice/termina)

o daj mi dokumet koji je označen sa svim navedenim predmetnicama/terminima o sustav će prikazati sve zapise u kojima se pojavljuju obje riječi

OR (u crolistu ga zamjenjuje znak „+“ (plus))

o daj mi sve dokumente koji imaju ili jednu ili drugu predmetnicu/termin o služi ako niste sigurni u neku ključnu riječ ili želite sve zapise na obje teme

NOT (u crolistu ga zamjenjuje znak „-“ (minus))

o daj mi zapis koji u sebi ima jednu ali ne i drugu ključnu riječ o želite tu riječ isključiti iz pretrage

U Crolistu Za strane baze

11

1.7. Pretraživanje po predmetu

Predmet je temeljna tema o kojoj knjiga/članak govori.

Vrste: o osobno ime kao predmetna odrednica

- Kelsen, Hans o opći pojam kao predmetna odrednica

o Kriminalistika o zemljopisni naziv kao predmetna odrednica

o Hrvatska -- Demokracija

Primjer: javna uprava

12

1.8. Članak u časopisu - analitika

Za identifikaciju članka u časopisu (analitika) i pronalaženje najbitniji su elementi:

o naslov časopisa (matična publikacija) > Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu

o godište/volumen, godina, i broj > 3 (1996), 1 (uvjek se nalazi u navedenom obliku)

Dolaskom u knjižnicu za navedeni članak tražiti matičnu publikaciju od knjižničnog osoblja u

kojoj se članak nalazi: „Treba mi časopis Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu, 1996.

godina, broj 1.“

Prmjer citiranja za članak u časopisu:

Prezime, Ime autora. Naslov rada: podnaslov. // Naslov časopisa oznaka sveska/godišta,

broj(godina), početna-završna stranica.

Iz primjera:

Modly, Duško. Identifikacija osoba neposrednim izbornim prepoznavanjem: (parada

prepoznavanja). // Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu 3, 1(1996), str. 159-193.

13

2. Katalozi drugih knjižnica Kada jednom naučite osnovne obrasce korištenja naše knjižnice moći ćete ih

primjeniti u svim knjižnicama bez obzira na mjesto ili državu u kojoj se knjižnica nalazi. Boole-ovi

operatori su međunarodno priznat standard za pretraživanje, i koristi se od knjižnica, baza

podataka pa sve do Google-a.

Preporučujemo da koristite i kataloge drugih knjižnica:

o katalozi knjižnica drugih pravnih fakulteta

o katalog Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek (GISKO)

o katalog Nacionalne i sveučilišne knjižnice

14

3. Baze podataka Baze podataka mogu biti:

o Baze podataka s cjelovitim tekstom (moguće je pretražiti i preuzeti cijelovite tekstove

članaka, knjiga, zbornika i sl.)

o Bibliografske baze (sadrže bibliografske podatke o izvoru informacija – članku, knjizi i sl.)

o Citatne baze podataka (sadrže podatke o citiranosti radova, koji je rad citira, kad i koji ga

je rad citirao)

Članovi znanstveno istraživačke akademske zajednice RH imaju pristup različitim bazama

podataka putem pretplate Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta.

Pristup je omogućen preko stranice Centra za online baze podataka, svim članovima znanstveno

istraživačke akademske zajednice putem IP adrese s računala Fakulteta, a od kuće preko proxy

servera. Za pristup putem proxy servera kortistiti AAI@EduHr (elektronički identitet).

15

3.1. Academic Search Complete

Pristup putem Centra za online baze podataka s računala fakulteta ili proxy servera od kuće.

Academic Search Complete najdragocjenija je i najopsežnija znanstvena višedisciplinarna baza

podataka s cjelovitim tekstovima, koja sadrži više od 7100 periodičnih publikacija s cjelovitim

tekstovima, uključujući više od 6100 recenziranih časopisa.

Koristite opciju naprednog pretraživanja. U opciji naprednog pretraživanja možete kosristiti

Boole-ove operatore između različitih polja za pretraživanje, npr. između predmetnih termina i

naslova ili autora, te ih možete kombinirati na različite načine s različitim Boole-ovim

operatorima. Napredno pretraživanje također nudi opcije limitiranja, npr. možete odabrati da

prikazuje samo cjelovite tekstove ili samo radove iz određene godine ili čak prema vrsti

dokumenta.

Primjeri pretraživanja:

Administrative court AND France ; children and internet AND aggression ; human resource

NOT management.

16

Jednom kada pronađete radove koje želite možete ih preuzeti u pdf formatu na svoje računalo

ili ih ograničiti (ako imate previše rezultata) na jednu od opcija s lijeve strane.

Pošto se Academic Search Complete pretražuje preko Ebsco host-a bilo kad možete uključiti još baza u pretraživanje. Naprimjer Business Source Complete te na taj način povećati broj pretraživanih časopisa, ali budite oprezini baze pokrivaju različita područja. Nemojte pretraživati bazu ako nije vezana za vama potrebnu informaciju, npr. MEDLINE je medicinska baza.

17

3.2. HeinOnline

Ova baza (cjeloviti tekstovi) dostupna je isključivo pretplatom Fakulteta. Iz tog razloga dostupna

je isključivo s računala Fakulteta i to na sljedeći način. Klikom na Log in te na HeinOnline.Baza

automatski prepoznaje IP adresu te vas prijavljuje kao Pravni fakultet Osijek. Preporučujemo

korištenje opcije naprednog pretraživanja, detaljnu sintaksu možete pronaći direktno na stranici.

18

3.3. Ius-info

Ova baza dostupna je isključivo pretplatom Fakulteta. Iz tog razloga dostupna je isključivo s

računala Fakulteta preko poveznica dostupnih na stranicama knjižnice ili putem linka

(http://www.iusinfo.hr/autologin.aspx). Sustav će prepoznati IP te vas automatski ulogirati, ako

ste ulogirani na ekranu u gornjem desnom uglu moraju se pojaviti infotmacije kao na slici.

Ius-info je pravni portal koji nudi pristup pravnim informacijama (pravni propisi, pročišćeni

tekstovi zakona...) jednostvanim za pretraživanje i koje su pregledno razvrstane.

Takst zakona možete preuzeti u PDF formatu na svoje računalo.

19

3.4. CROSBI (Hrvatska znanstvena bibliografija)

Hrvatska znanstvena bibliografija (bibliografska baza) (http://bib.irb.hr) je "opremljena"

sučeljima za pretraživanje, filtriranje i redanje prema relevantnosti i lako je dostupan izvor za

razne scientometrijske analize na nacionalnoj ili globalnoj razini. No, najveća vrijednost CROSBI

bibliografije sadržana je u činjenici da je stvaraju sami autori, dok bibliotekari, računalni i

informacijski specijalisti osiguravaju obrasce, standarde i praćenje cijelog procesa.

Kroz vrlo jednostavno ali učinkovito pretraživanje vrlo brzo možemo dobiti bibliografiju željenog

autora razvrstanu prema kategorijama radova ili možemo saznati što je sve napisano na traženu

temu također razvrsatno prema vrstama radova (autorska knjiga, urednička knjiga, poglavlje u

knjizi i td.)

20

4. Hrčak (Portal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske)

Hrčak (http://hrcak.srce.hr/) je centralni portal koji na jednom mjestu okuplja hrvatske znanstvene i stručne časopise koji nude otvoreni pristup svojim radovima (ili bar bibliografskim podacima i sažecima svojih radova). Korisnicima omogućuje lagano pronalaženje časopisa i radova putem prebiranja (prema abecedi ili prema području znanosti) ili pretraživanja prema raznim poljima. Ovaj portal je izrađen i funkcionira uz potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, realiziran je u Srcu, a osnovna ideja potekla je iz Hrvatskog informacijskog i dokumentacijskog društva. Trenutno je u Hrčku pohranjeno 386 časopisa.

Kada pronađete časopis koji vam treba. Možete pregledavati arhivu časopisa prema godinama, volumenima, brojevima...

21

5. Informacijski izvori prava EU

5.1 E-publikacije, e-dokumenti, službeni izvori i baze EU

Sve što vam treba za informiranje o EU možete pronaći na:

Europski dokumentacijski centar Pravnog fakulteta u Osijeku - http://www.pravos.unios.hr/knjiznica/edc

Europski dokumentacijski centar Pravnog fakulteta u Zagrebu - http://euinfo.pravo.hr/

Europski dokumentacijski centar Pravnog fakulteta u Rijeci http://pravri.uniri.hr/hr/advancedmodules/knjiznica/edc.html

Informacijski centar Europe Direct Osijek (EDIC Osijek) - http://www.edicosijek.eu/index.php/hr/

EUR-Lex - http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr

Baza ESO - http://www.europeansources.info/ (samo s računala fakulteta)

Europedirect http://europa.eu/europedirect/index_en.htm

EUROPA http://europa.eu/index_en.htm

5.2 EUR-Lex

Stranice EUR-Lexa omogućavaju besplatan pristup na 23 službena jezika EU-a: Službenom listu Europske unije, zakonodavstvu EU-a (ugovori EU-a, direktive, uredbe, odluke, pročišćeni zakonodavni tekstovi itd.), pripremnim aktima (zakonodavni prijedlozi, izvješća, zelene i bijele knjige itd.), sudskoj praksi EU-a (presude, odluke itd.), međunarodnim sporazumima, dokumentima EFTA-e i drugim javnim dokumentima. Također se mogu pratiti zakonodavni postupci. Baza podataka svakodnevno se ažurira i sadržava više od 3 milijuna stavki među kojima su i neki tekstovi iz 1951. Uz svaki dokument prikazani su analitički metapodaci (upućivanje na objavu, datumi, ključne riječi itd.) razvrstani prema različitim karticama: o dokumentu, tekst, povezani dokumenti, postupci (životni ciklus dokumenta), sve. Dostupan je istovremeni prikaz dokumenta na tri jezika.

22

23

5.3 Baza ESO (European Sources Online)

European Sources Online (ESO) je online baze podataka i informacijski servis koji omogućuje pristup informacijama o institucijama i aktivnostima Europske unije, zemaljama, regijama i drugim međunarodnim organizacijama u Europi, te o pitanjima od značaja za europski istraživače, građane i sudionike.