Polna presenečenj Različnih okusov, barv in vonjav Užitek ... · Polna presenečenj......

Polna presenečenj...

Različnih okusov, barv in vonjav...

Užitek za oči in želodec...

Potrebna, pogosto zapostavljena...

Od pesnikov opevana...

Z vincem okrepljena...

HRANA

Vzemite si čas in uživajte v naši družbi

Gostišče MajolkaMirko Bračič s.p.

Jurovci 1b, 2284 Videm pri Ptujutel. 02 764 21 11

GostiščeMajolkaMirkoBračičs.p.

Jurovci1b,2284VidempriPtujutel.027642111

Hvala za obisk.

Se priporočamo.

SLOVENSKENARODNEJEDISLO-NATIONALEGERICHTESLO-NATIONALDISHES €

GobovajuhazajdovimižganciPillzsuppemitBuchweizen

Mushroomsoupwithbuckwheat

SkutiništrukljizdrobtinamiTopfenStrudelmitSemmelbrösel

Curdstrudelswithbreadcrumbs

AjdovištrukljisskutoinborovnicamiBuchweizenStrudelmitQuarkundHeidelbeeren

Buckwheatdumplingswithcottagecheeseandblueberries

SrninimedaljonivbrusničniomakiinkoruznimžganciMedaillonsvomRehinPreiselbeersauceundMaisbrei

Medallionsofvenisonincranberrysauceandcornmush

Pečenasvinjskaribica,praženkrompirSchweinebratenundBratkartoffeln

Roastporkandroastedpotato

ŠirokirezancinamasluzorehiNudelninButtermitNüssen

Noodlesinbutterwithwalnuts

4,40

4,60

4,60

22,00

9,00

4,60



JUHESUPPENSOUPS €

GovejajuhazrezanciRindsuppemitNudeln

BeefsoupwithNoodles

GobovajuhaPilzsuppe

Mushroomsoup

ČesnovajuhaKnoblauchsuppe

Garlicsoup

ZelenjavnajuhaGemüsesuppe

Vegetablesoup

ČebulnajuhaZwiebelsuppe

Onionsoup

ParadižnikovajuhaTomatensuppe

Tomatoesoup

GovejigolažRindergulasch

Beefgoulash

VampiKutteln

Tripestew

2,20

2,40

2,30

2,40

2,30

2,30

4,80

4,80



HLADNEPREDJEDIKALTEVORSPEISENCOLDAPPETIZER €

PršutzolivamiinsiromParmaschinkenmitOlivenundKäse

Prosciuttowitholivesandcheese

8,00

Tatarskibiftekzadveosebi,20dagTatarbeefsteakfürzweiPersonen,20dag

Tatarbiftekfortwo,20dag

16,70

MesoiztunkeKübelfleisch

Traditionallydomesticporkmeat-Tunka

6,00

Fininarezek(pršut,kraškizašink,mesoiztunke,sir,zelenjava)

FeinerAufschnit

(Parmaschinken,Krasthalsstük,Kübelfleisch,Käse,Gemüse)

Refinedplate

(Prosciutto,Kartstic„zašink“,Tunka,Cheese,vegetables)

7,60

HobotnicavsolatiOctopussalat

Octopussalad

5,70



TOPLEPREDJEDIWARMEVORSPEISENWARMAPPETIZER €

Tortelinizomako(sirovo,paradižnikovoaligorgonzolno)

TortellinimitSoße

(Käse,TomatenoderGorgonzola)

Tortelliniwithsauce

(cheese,tomatoorgorgonsola)

6,40

Špagetinavečnačinov(bolonjski,milanski,carbonaraalizzelenjavo)

MehrereArtenSpaghetti

(Bolognese,Milanese,CarbonaraodermitGemüse)

Spagheti

(Bolognese,Milanese,Carbonara,withvegetables

6,00

FužistartufiPastamitTrüffeln

Pastawithtruffels

8,90

OcvrtisirstatarskoomakoinkrompirčkomGebackenerKäsemitTatarensoßeundPommesfrites

Friedcheesewithtatarsauceandpommesfrites

6,30

Njokizomako(gorgonzolno,gobovo,sirovo)GnochimitSoße(GorgonzolaoderPilzsoßeoderKäsesoße)

Gniocchi(smalllumps)insauce(Gorgonzola,mushroom,cheese)

6,00

DomačaklobasasprilogoHauswurstmitBeilage

Homesausageandsidedish

Lazanja/Lasagne/Lasagna

Hamburger

6,00

5,20

4,40



NAŠESPECIALITETEUNSERESPEZIALITÄTENOURSPECIALITIES €

PloščaMajolkazadveosebi(kotlet,dunajskizrezek,puranjizrezekvgoboviomaki,priloga)

PlateMajolkafürzweiPersonen

(Schweinekotlett,Wienerschnitzel,PutenschnitzelmitPilzsoße,Beilage)

Majolkaplatefortwo

(Cutlet,friedsteak,turkeysteakwithmushroomsauce,sidedish)

21,00

Mehiškaploščazadveosebi(ramsteak,puranjifile,svinjskifile,pečenaslanina,tortilije,mehiškaomaka,

priloga)

MexikoplattefürzweiPersonen

(Ramsteak,Putenfilet,Schweinefilet,GebratenerSpeck,Tortillas,

Mexikosoße,Beilage)

Mexicanplatefortwo

(ramsteak,turkeyfilet,porkfilet,roastedbacon,tortillias,mexicansauce,

sidedish)

24,00

Gurmanskaplošča(ocvrtapiščančjabedrca,obloženbifteknažaruzjajčkoinsirom,puranji

filevzelenjavniomaki,priloga)

GeniesserplattefürzweiPersonen

(gebrateneHänchenschenkel,BeefsteakvomRostmitEiundKäse,

PutenfiletmitSoße,Beilage)

Gourmetplatefortwo

(friedchickenthings,barbecuesteakwitheggandcheese,turkeyfiletin

vegetablesauce,sidedish)

25,00




Viteškizrezek(pečenasvinjskariba,šunka,sir,gobovaomaka,priloga)

Ritterschnitzel

(GebrateneSchweinefilet,Schinken,Käse,Beilage)

Chivalroussteak

(Roastedporkfilet,ham,cheese,mushroomsouce,sidedish)

12,00

Sadnizrezekzrižeminbelopolento(pečensvinjskizrezekvsadniomaki,priloga)

FrüchtenschnitzelmitReisundweisserPolenta

(GebrateneSchweinefiletmitFrüchtsoße,Beilage)

Fruitsteakwithriceandwhitepolenta

(Roastedporkfiletinfruitsouce,sidedish)

11,10

Vražjizrezek(pečensvinjskizrezekvpikantniomaki,priloga)

Teufelschnitzel

(GebrateneSchweinefiletmitPikantsoße,Beilage)

’’Devil’’steak

(Roastedporkfiletinhotsouce,sidedish)

11,10

ČebulnabržolasprilogoZwiebelrostbratenmitBeilage

Onionprimeribandsidedish

13,30

Piščančjakrilcaizkrušnepeči,hlebčekssiromin

česnom,svežazelenjavaHünerflügelausBauernofen,BrotmitKäseundKnoblauch,frisches

Gemüse

Chickenwingsfromtiledstove,breadwithcheeseandgarlic,fresh

vegetables

9,10




ObloženbiftekzjajčkoinsiromsprilogoBeefsteakmitEiundKäse,Beilage

Coatedsteakwithegg,cheeseandsidedish

22,00

TelečjimedaljonivkaprniomakisprilogoKalbsmedaillonsinSoßeausKapern,Beilage

Vealmedallionswithasauceofcapersandsidedish

22,00

TelečjimedaljonizgrahomvomakisprilogoKalbsmedaillonsinSoßeausErbsen,Beilage

Vealmedallionswithasauceofpeasandsidedish

22,00

SvinjskimedaljonivomakisprilogoSchweinemedaillonsinSoßemitBeilage

Porkmedallionswithasauceandsidedish

10,00

PoprovsteaksprilogoPfeffersteakmitBeilage

Peppersteakwithsidedish

22,00

SteakHawaisprilogoSteakHawaimitBeilage

Hawaisteakwithsidedish

22,00

SteakMajolkaSteakMajolka

SteakMajolka

22,00



GLAVNEJEDIPONAROČILUHAUPTSPEISENAUFBESTELLUNGMAINDISHESBYORDER €

SvinjskizrezekpoželjisprilogoSchweineschnitzelnachWunschmitBeilage

Roundchoiceorksteakandsidedish

9,00

PuranjizrezekpoželjisprilogoPuttenschnitzelnachWunschmitBeilage

Roundchoiceturkeysteakandsidedisch

9,80

PiščančjifilepoželjisprilogoHähnchenfiletnachWunschmitBeilage

Roundchoicechickenfiletandsidedish

9,80

TelečjizrezekpoželjisprilogoKalbschnitzelnachWunschmitBeilage

Roundchoicevealsteakansidedish

14,40

NadevanocvrtpuranjifilesprilogoGebratenesgefülltesPutenfiletmitBeilage

Stuffedfriedturkeyfiletwithsidedish

11,20

CordonBluesprilogoCordonBluemitBeilage

CordonBluewithsidedish

11,40

Ocvtapiščančjabedrcaspraženimkrompirjemin

kitajskozelenjavoGebrateneHähnchenschlegelmitBratkartoffelnundChinagemüse

Friedchickenlegswithrostetpotatoesandchinavegetables

8,70



RIBEFISCHFISH €

Ribjaploščazadveosebi(osličfile,lignji,postrv,sardelice,priloga)

FischplattefürzweiPersonen

(Seehechtfilet,Kalamari,Forelle,Sardellen,Beilage)

Fishplatefortwo

(Hake,squid,trout,europeansparts,sidedish)

26,70

29,00Mornarskaploščazadveosebi(brancin,orada,škampi,dagnje,lignji,rakoveklešče,priloga)

MatrosenplattefürzweiPersonen

(Seebarsch,Seefische,Scampi,Seemuschel,Kalamari,Krebsschere,Beilage)

Marinersplatefortwo

(Seabass,giltheadseabream,shrimp,squid,crab,seamussel,sidedish)

DagnjenabuzaroSeemuschelauf„Buzara“art

Seamusselon„Buzara“

11,00

Lignji(ocvrti,tržaški,nažaru)sprilogoKalamari(gebratene,nachTriesterart,gegrilte)mitBeilage

Squids(fried,onTrieste,barbecued)withsidedish

8,70

LignjevtrisKalamaritris

Squidtris

9,10

Polnjenilignjinažaru(sir,šunkaalisir,pršut)GefültekalamarivomRost(Käse,SchinkenoderKäseParmaschinken)

Stufedsquidsonbarbecue(cheeseandhamorcheeseandprosciuto)

RižotazmorskimisadežiRisottomitMeeresfrühten

Risottowithseafruits



9,80

8,80

RIBEFISCHFISH €

LososnaposteljicizrukoloinarašidiLachsaufeinemBettausRucolaundErdnüssen

Salmononabedofarugulaandpeanuts

10,20

Postrvzblitvoinkrompirjempodalmatinsko(10dag)ForellemitMangoldundKartoffelnnachDalmatinerart

TroutwithmangoldandpotatosonDalmatienway

3,30

Oradaizpodpeke(10dag)GoldbrasseausderBackröhre

Seabreamunderabakinglid

4,10

Zobatecnažaru(10dag)ZahnbrassevomRost

Seafishonbarbecue

4,30

Brancinizkrušnepeči(10dag)SeebarschausBauernofen

Seabassfromtiledstove

4,00

SardelicesprilogoSardellenmitBeilage

Europeansprots-sardellewithsidedish

OsličfilesprilogoMeerhechtfiletmitBeilage

Seafish-hakewithsidedish

FilevitkegasomavkoruzniskorjicisprilogoSchlankWelsfileinMaiskrustemitBeilage

Slendercatfishfilletsincorncrustwithsidedish

6,70



8,60

9,00

JEDIZŽARAGRILLGERICHTEBARBECUE €

Žarploščazadveosebi(kotlet,pleskavica,nabodalo,ramsteak,priloga)

RostplattefürzweiPersonen

(Kotlett,Hackenfleischscnitzel,Speiß,Beilage)

Barbecueplatefortwo

(Cutlet,minicedmeadsteak,spit‐roastedmeat,rumsteak,sidedish)

21,70

Mešanomesonažaru(kotlet,pleskavica,puranjenabodalo,hrenovka,priloga)

GemischtesFleischvomRost

(Kotlett,Hackfleischschnitzel,Putenaufspieß,Frankfurterwurst,Beilage)

Barbecuedvariousmeat

(Cutelt,minicedmeadsteak,spit‐roastedturkeymeat,frankfurtersausage,

sidedish)

9,90

Kotletnažaru(dvakotletasprilogo)KotlettvomRost(zweiKotlettenmitBeilage)

Cutletonbarbecue(twocutletswithsidedish)

9,60

NabodalosprilogoSpießmitBeilage

Spit-roastedmeatwithsidedish

9,60

Čevapčičisprilogo’’Čevapčiči’’mitBeilage

’’Čevapčiči’’withsidedish

9,60

HrenovkanažarusprilogoFrankfurterwurstvomRostmitBeilage

Frankfurteronbarbecuewithsidedish

5,20



ZAVEGETARIJANCEFÜRVEGETARIERFORVEGETARIANS €SojinizrezkivgoboviomakiSojaschnitzelninPilzsoßemitGnocchi

SoiasteakinmushroomsaucewithGnocchi

8,00

Vegetarijanskikrožnik(ocvrtemelancane,zelenjavanamaslu,ocvrtsirstatarskoomako)

Vegetarierplatte(gebrateneEierfrucht,Buttergemüse,gebakenerKäsemitTatarensoße)

Vegetarianplate(friedeggplants,vegetableonbutter,friedcheeseinTartarsauce)

7,50

ZelenjavnizrezkivomakisskutinorezinoGemüseschnitzelinderSoßemitBeilage

Vegetablesteakinsaucewithsidesish

VegetarijanskikrožnikMajolkaVegetarierplatteMajolka

VegetarianplateMajolka

SOLATE/SALATE/SALADS

SestavljenasolataGemischterSalat

Madesalad

Grškasolata(zelenasolata,svežapaprika,paradižnik,kozjisir,olive,origano,olivnoolje)GrichischerSalat(Grünersalat,Paprika,Tomate,Zigenkäse,Oliven,Origano,OlivenÖl)

Greeksalad(lettuce,freshsweetpappers,tomato,goatcheese,olives,oliveoil)



Solatnikrožnik(večvrstsolat,kuhanojajce,dresing)Salatenteller(verschiedeneArtenvonSalat,gecohtesEi,Dressing)

Saladplate(varioustypesofsalads,boiledegg,saladstrait)

Solatnikrožnikstuno(večvrstsolat,tuna,kuhanojajce,dresing)SalatentellermitTuna(verschiedeneArtenvonSalat,Tunafisch,gocohtesEi,Dressing)

Tunasaladplate(varioustypesofsalads,tunafisch,boiledegg,saladstrait)

Solatnikrožnikspuranjimmesom,sirominprelivomSalatentellermitPutenfleisch,KäseundDressing

Saladplatewithturkeymeat,cheeseandsaladstrait

ŠopskasolataSchopskaSalat

Shopskasalad

8,00

8,60

2,40

5,20

5,40

6,40

7,20

3,80

ZANAJMLAJŠEFÜRDIEJÜNGSTENGÄSTEFOROURYOUNGESTGUESTS

KrožnikPinokio(dunajskizrezek,pommesfrites,presenečenje)

Pinochioteller(Wienerscchnitzel,Pommesfrites,Überaschung)

Pinocchioplate(Friedsteak,frenchfriesandsurprise)

5,30

KrožnikAladin(naravnizrezek,pommesfrites,presenečenje)

Aladinteller(Naturschnitzel,Pommesfrites,Überaschung)

Aladinplate(Steak,frenchfries,surprise)

5,30

KrožnikMikiMiška(piščančjimedaljoni,pommesfrites,presenečenje)

MickeyMauseTeller(Hänchenmedallions,Pommesfrites,Überaschung

’MickeyMouseplate(Chickenmedallions,frenchfries,surprise)

5,30

PRILOGEINPRIKUHE

BEILAGEN

SIDEDISHES

Pommesfrites/Pommesfrites/Frenchfries 2,20

€



€

Riž/Reis/Rise 2,20

Kroketi/Kroketten/Croquets

2,20

Pečenkrompirček/Rostkartoffel/Fritter

2,30

Finazelenjava/FeinesGemüse/Refinedvegetable2,30

Sirovištruklji/TopfenStrudel/CurdstrudelsTestenine/Teigwaren/PastaRižotastartufi/RisottomitTrüffeln/Risotowith

2,30

2,80

2,20

Praženkrompir/Bratkartoffeln/Roastedpotato

3,30

PRILOGEBEILAGENSIDEDISH

Riž/Reis/Rice

2,20

Praženkrompir/Bratkartoffeln/Roastedpotatoes

€



Kroketi/Kroketen/Croguetes

Pommesfrites

Pečenkrompirček/Rostkartoffeln/Fritter

Kuhanazelenjava/GekochtesGemüse/Cookedvegetables

Sirovištruklji/KäseKnödel/Cheesedumplings

Testenine/Teigwaren/Pasta

Ajdovialikrompirjevižganci/Buchweisen-brei/

Buckwheatporridge

Koruznižganci/Maisbrei/Cornmush

Širokirezancizdrobtinami/NudelnmitPaniermehl/

Tagliatelewithbreadcrumbs

Belapolenta/WeisePolenta/Whitepolenta

Blitvaskrompirjem/MangoldmitKartoffeln/Chardwith

potatoes

Njoki/Gnocchi/Gnocchi

Svežazelenjavanažaru/FrishesGemüseaufdemGrill/

Freshvegetablesonthegrill

Kitajskazelenjava/ChinesischesGemüse/Chenese

vegetables

Grisovekroglice/GriesKnödeln/Griesdumplings

Tortilije/Tortillia/Tortillia

Skutinarezina/HuttenkäseSchnitte/Cottagecheeseslice

2,20

2,20

2,30

2,30

2,30

2,80

2,20

2,80

2,30

2,40

2,30

2,50

2,30

2,30

2,30

2,40

2,80

2,40

BREZGLUTENSKIMENIGLUTENFREIEMENÜGLUTEN-FREEMENU

JurčkovarižotaRisottomitSteinpilzen

PorcinisRisotto

6,70

Tržaškilignji,pirebrokolija,pečenparadižnikCalamarinachTrieserartmitBroccoli-PüreeundgegrilltenTomaten

’’Trieste’’Calamriwithbroccolipureeandgrilledtomatos

10,00

Piščančjifilenažaru,špinačnipire,popečenijajčevciHähnchenfiletvomGrillmitSpinatpüreeundgegrilltenZucchini

Grilledchickenfiletwithspinachpureeandgrilledzucchini

9,80

MesnitrisnasolatnemkrožnikuzjabolkoSalattellermitdreiFleischsortenundApfel

Saladwiththreetypesofmeetandaapple

6,60

Svinjskifilezosnovnoomako,skutincmok,domači

hrustavciSchweinefiletimeigenemSaftmitQuarkKnödelundHausgemachten

Kroketten

Porkfiletwithbasesauce,cottageslice,croquettesthehouseway

9,60

Polnjenikanelonizjurčkovokremo,belapolenta,

trakciblanširanezelenjaveCannellonigefültmitSteinpiltz-Creme

alsBeilage;WeißePolentamitStreifenblanchiertenGemüses

Cannellonistuffetwithporciniscreme,

Sidedish;whitepolenta,stripsofblanchedvegetables

6,70

€



PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

PIZZAMAJOLKA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,slanina,paprika,čebulice,Mozzarella)

PIZZAMAJOLKA(Tomatensoße,Käße,Schinken,Pilze,Speck,Paprika,Zwiebel,Mozzarella)

PIZZAMAJOLKA(Tomatosauce,cheese,ham,muschrooms,bacon,sweetpepper,onions,Mozzarella)

14,406,006,50

€€€

14,406,006,50

14,406,006,50

PIZZAGURMAN(paradižnikovpreliv,sir,gobice,mletomeso)

PIZZAGURMAN(Tomatensoße,Käse,Pilze,Hackfleisch)

PIZZAGURMET(Tomatosauce,cheese,mushrooms,mincedmeat)

14,205,806,40

16,706,907,50

PIZZAPIKANT(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,feferoni,olive,artičoke)

PIZZAPIKANT(Tomatensoße,Käse,Schinken,Pilze,Pfefferoni,Oliven,Artischocken)

PIZZAPIKANT(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms,hotpepper,olives,artichokes)

PIZZASALAMI(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,salama)

PIZZASALAMI(Tomatensoße,Käse,Schinken,Pilze,Salami)

PIZZASALAMI(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms,salami)

PIZZAKRAŠKA(paradižnikovpreliv,sir,gobice,pršut,olive,artičoke,Mozzarella)

PIZZAKRAST(Tomatensoße,Käse,Pilze,Parmaschinken,Oliven,Artischocken,Mozzarella)

PIZZAKRAST(Tomatosauce,cheese,mushrooms,prosciutto,olives,artichokes,Mozzarella)



PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

PIZZAŠTAJERKA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,hrenovka)

PIZZASTEIRERIN(Tomatensoße,Käße,Schinken,Pilze,Frankfurterwurst)

PIZZASTYRIAN(Tomatosauce,cheese,ham,muschrooms,frankfurter)

14,406,006,50

€€€

14,406,006,50

14,305,806,30PIZZATROPICA(jagodnipreliv,sir,mešanosadje)

PIZZATROPICA(Erdbersoße,Käse,gemischtesObst)

PIZZATROPICA(Strawberrystrait,cheese,mixedfruit)

14,406,006,50

16,906,507,00

PIZZAVEGETARIJANKA(paradižnikovpreliv,sir,stročjifižol,beluši,koruza,paprika,gobice)

VEGETARISCHEPIZZA(Tomatensoße,Käse,Schnittbohnen,Spargelgemüse,Mais,Paprika,Pilze)

VEGETARIANPIZZA(Tomatosauce,cheese,frencbean,asparagus,corn,sweetpepper,mushrooms)

PIZZAMORSKA(paradižnikovpreliv,sir,školjke,lignji,škamp,artičoke,tržaškaomaka)

MEERESFRÜCHTEPIZZA(Tomatensoße,Käse,Muscheln,Kalamare,Scampi,Artischocken,Triestersoße)

MARINEPIZZA(Tomatosauce,cheese,seamussels,squid,shrimp,artichokes,Triestsauce)



PIZZAHAWAI(paradižnikovpreliv,sir,šunka,Mozzarella,ananas)

PIZZAHAWAI(Tomatensoße,Käse,Schinken,Mozzarella,Ananas)

PIZZAHAWAI(Tomatosauce,cheese,ham,Mozzarella,pineapple

PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

PIZZAČEBULNA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,slanina,česen,čebula,kapre)

ZWIEBELPIZZA(Tomatensoße,Käße,Schinken,Pilze,Speck,Knoblauch,Zwiebel,Kapern)

ONIONPIZZA(Tomatosauce,cheese,ham,muschrooms,bacon,garlic,onion,capers)

14,406,006,50

€€€

14,205,806,30

14,406,006,50PIZZABELADAMA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,kislasmetana)

PIZZAWEISSEDAME(Tomatensoße,Käse,Schinken,Pilze,Sauerrahm)

PIZZAWHITELADY(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms,sourcream)

15,706,607,20

15,306,306,80

PIZZANAPOLITANA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice)

PIZZANAPOLITANA(Tomatensoße,Käse,Scinken,Pilze)

PIZZANAPOLITANA(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms)

PIZZARIBJA(paradižnikovpreliv,sir,tuna,sardelice,slaniki,čebula,olive)

FISCHPIZZA(Tomatensoße,Käse,Tunfisch,Sardellen,Hering,Zwibeln,Oliven)

FISHPIZZA(Tomatosauce,cheese,tunafish,Europeansparts,herring,onion,



PIZZAMEXICO(paradižnikovpreliv,sir,suhasalama,mletomeso,nachosir,koruza,svežapaprika,čili,fižol)

PIZZAMEXICO(Tomatensoße,Käse,Salami,Hackfleisch,NachoKäse,Bohnen,Mais,frishePaprika,Chili)

PIZZAMEXICO(Tomatosauce,cheese,slami,mincedmeat,nachocheese,corn,sweetpepper,chili)

OTROŠKAPIZZA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,presenečenje)

KINDERPIZZA(Tomatensoße,Käse,Schinken,Pilze,Überraschung)

CHILDRENSPIZZA(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms,surprise)

5,30

PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

PIZZAMARKOPOLO(paradižnikovpreliv,sir,gobice,čebula,prekajenomeso,svežapaprika,paradižnik)

PIZZAMARCOPOLO(Tomatensoße,Käße,Pilze,Zwiebel,Rauchfleisch,frischePaprika,Tomaten)

PIZZAMARCOPOLO(Tomatosauce,cheese,muschrooms,onion,smokedmeat,sweetpepper,tomato)

15,706,607,20

€€€

14,205,806,30

14,205,806,40PIZZASTUNO(paradižnikovpreliv,sir,tuna,olive,koruza)

THUNFISCHPIZZA(Tomatensoße,Käse,Thunfisch,Oliven,Mais)

TUNAPIZZA(Tomatosauce,cheese,tunafish,olives,korn)

12,805,305,80

15,306,306,80

PIZZASIROVA(paradižnikovpreliv,Parmezan,Gorgonzola,Mozzarella,topljensir,sveža

bazilika)

KÄSSEPIZZA(Tomatensoße,Parmezan,Gorgonzola,Mozzarella,

Schmelzkässe,frischesBazilikum)

CHEESEPIZZA(Tomatosauce,Parmezano,Gorgonsola,Mozzarell,soft

meltedchesem,freshbasil)

PIZZASČEVAPČIČI(paradižnikovpreliv,sir,šunka,gobice,čevapčiči)ČEVAPČIČIPIZZA(Tomatensoße,Käse,Schinken,Pilze,Čevapčiči)

ČEVAPČIČIPIZZA(Tomatosauce,cheese,ham,mushrooms,čevapčiči)



PIZZAMARGERITA(paradižnikovpreliv,sir,Mozzarella,oliva)

PIZZAMARGERITA(Tomatensoße,Käse,Mozzarella,Olive)

PIZZAMARGERITA(Tomatosauce,cheese,Mozzarella,oliv)

VRAŽJAPIZZA(paradižnikovpreliv,sir,šunka,kulen,feferoni)

TEUFELPIZZA(Tomatensoße,Käse,Schinken,Kulen,Pfefferoni)

DEVILPIZZA(Tomatosauce,cheese,ham,kulen,hotpepper)

6,50PIZZACALCONE(prepognjenapizza:paradižnikovpreliv,sir,slanina,gobice)PIZZACALCONE(Zugeklapptepizza:Tomatensoße,Käse,Speck,Pilze)

PIZZACALCONE(Foldedpizza:tomatosauce,cheese,bacon,mushrooms)

6,50 6,00 14,40

PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

PIZZAROMANTIKA(paradižnikovpreliv,sir,slanina,svežiparadižnik,Parmezan,Mozzarella,svežabazilika)

PIZZAROMANCE(Tomatensoße,Käße,Speck,frischeTomaten,Parmezan,Mozzarella,frischesBasilikum)

PIZZAROMANCE(Tomatosauce,cheese,bacon,freshtomatoes,Parmezan,Mozzarella,freshbasil)

14,205,806,40

€€€

14,205,806,40

14,406,006,50PIŠČANČJAPIZZA

(paradižnikovpreliv,sir,koščkipiščančjegamesa,svežapaprika,Mozarrella)

HUHNPIZZA(Tomatensoße,Käse,StückevonHähnchenfleisch,frischePaprika,Mozzarella)

CHICKENPIZZA(Tomatosauce,cheese,piecesofchickenmeat,freshPaprika,Mozzarella)

14,506,006,60

PIZZAMOZZARELLA(paradižnikovpreliv,sir,salama,gobice,Mozzarella,svežarukola)

PIZZAMOZZARELLA(Tomatensoße,Käsße,Salami,Pilze,Mozzarella,frische

Rucola)

PIZZAMOZZARELLA(Tomatosauce,cheese,salami,mushrooms,Mozzarella,

fresharugula)

KEBABPIZZA(kebabpreliv,sir,piščančjikebab,svežekumare)

KEBABPIZZA(Kebabsoße,Käse,HänchenKebab,frischeGurken)

KEBABPIZZA(Kebabsauce,cheese,chickenkebab,freshcucumber)



KMEČKAPIZZA

(paradižnikovpreliv,sir,domačašunka,gobice,svežinaribanhren)

COUNTRYPIZZA(Tomatensoße,Käse,Pilze,Schinken,geriebenerMeerrettich)

COUNTRYPIZZA(Tomatosauce,cheese,mushrooms,ham,gratedhorseradish)

14,40

PIZZATARTUFATA(robpolnjenstartufato,paradižnikovpreliv,panceta,gobice,Mozzarella)

PIZZATARTUFATA(KantegefültmitTartufatasauce,Tomatensoße,Panceta,Pilze,Mozzarella)

PIZZATARTUFATA(Edgestuffedwithtartufatasauce,tomatosauce,Panceta,mushrooms,Mozzarella)

7,60

6,00

17,00

6,50

7,00

PIZZE

velika

große

big

mala

kleine

small

družinska

familien

family

€€€



VRTNARSKAPIZZA(paradižnikovpreliv,sir,bučke,svežiparadižnik,Mozzarella,rukola)

GARTENPIZZA(Tomatensoße,Käße,Zucchini,Tomaten,Mozzarella,Rukola)

GARDENPIZZA(Tomatosauce,cheese,zucchini,tomato,Mozzarella,rukola)

14,406,006,50

PRIMORSKAPIZZA(paradižnikovpreliv,sir,pečenpršut,panceta,gobice,svežarukola)

PRIMORSKAPIZZA(Tomatensoße,Käße,gebackenerSchinken,Panceta,frischeRukola)

PRIMORSKAPIZZA(Tomatosauce,cheese,bakedham,panceta,freschrukola)

17,007,007,60

DODATKI,Zubehör,additionsŠUNKA,SIR,TUNA,NACHOSIR/Schinken,Käse,Tunfisch,NachoKäse/Ham,

cheese,tunafisch,nachocheese

PRŠUT,ŠKOLJKE,MORSKISADEŽI,LIGNJI

Parmaschinken,Muscheln,Meeresfrüchte,Kalamari

Prosciutto,schells,seafood,calamari

HRENOVKA,SALAMA,SLANIKI,PANCETA/Wurst,Salami,Hering,Speck/

Sausage,salami,herring,baconKETCHUP

PELATI/Tomaten/Tomatoes

KISLASMETANA/Sauerrahm/Sourcreme

JAJCE/Ei/Egg

DVOJNOTESTO/DoubleTeig/Doubledough

BREZGLUTENSKOTESTO/Gluten‐freiTeig/Gluten‐freedough

HLEBČEKSSIROM/BrotmitKäse/Breadwithcheese

HLEBČEKSSIROMINČESNOM/BrotmitKäseundKnoblauch/Bread

withcheeseandgarlic

ŠKATLAMALA/Kästchen/Smallbox

ŠKATLAVELIKA/GroseKiste/GroseKiste

1,40

2,00

1,40

1,10

0,200,701,100,60

1,102,102,30

0,40

0,80

SLADICESÜßSPEISENDESSERTS €

Palačinke(zorehi/sčokolado/ssladoledom)Palatschinken(mitWalnuß/mitSchockolade/mitEis)

Pancakes(withwalnuts/withchocolate/withicecream

3,80

PahljačazvanilijevokremoFächermitvanillecreme

Fanwithvanillacream

4,00

SadnakupaFruchtbecher

Fruitcup

3,20

LedenakupaEisbecher

Icecup

3,80

SladoledkepicaEisKugel

Iceball

1,10

BananasplitBananasplit

Bananasplit

3,80

SladoledEis

Icecream

3,30

SladoledssmetanoEismitSahne

Icecreamwithcream

3,60

SladoledPalčekEisZwerg

Icecreamdwarft

3,50

OcvrtebananessladoledominvročočokoladoGebackeneBananenmitEisundheißeSchockolade

Friedbananaswithicecreamandhotchocolade

3,50



SLADICESÜßSPEISENDESSERTS

VročaljubezenHeisseLiebe

Hotlove

4,90

OmletapresenečenjazadveosebiÜberraschungsomletefürzweiPersonen

Surpriseomelettefortwo

7,00

OcvrtsladoledzvročimprelivomGebratenesEismitheißerSoße

Friedicecreamwithhotdressing

5,00

KasatazvročimsadnimprelivominsmetanoKasatamitheißerobstsoßeundSahne

Kasatawithhotfruitdressingandcreme

4,90

KremnarezinaCremeschnitte

Kremšnita

2,00

GibanicaGibanica(HafekuchenmitFrischkäse)

Gibanica(yeastcakewithfreshecheese)

2,10

JabolčnizavitekApfelstrudel

Applestrudle

2,30

SadnatortaObsttorte

Fruitcake

2,30

ČokoladnatortaSchokladentorte

Chocolatecake

2,20

BrezglutenskepalačinkeGluten-freiePalatschinken

Gluten-freePancakes

3,90

€



1,10

€



TOPLINAPITKI

KAVAKAVAZMLEKOMCAPPUCCINOKAVASSMETANOLEDENAKAVAVROČAČOKOLADAČAJČAJSADNI

1,70

1,70

2,00

3,00

1,10

1,20

1,30

IZBORŽGANIHPIJAČ

DOMAČASLIVOVKAVINJAK,ENCIJAN,PELINKOVECDOMAČIRUMDALMATINSKATRAVARICAAMAROVODKABOROVNIČEVECWHISKYuvozSTOCK,VECCHIAJÄGERMEISTER,PINACOLADAMALIBU,CAROLANSVILJAMOVKAPUSCHKINVODKAMARTINI

0,03L

0,03L0,03L

0,03L

0,03L

0,03L0,03L0,03L

0,03L0,03L

0,03L0,03L

0,03L

0,10L

1,40

1,40

2,50

2,50

1,40

2,50

1,60

1,40

1,60

1,40

2,50

2,50

2,50

1,40

2,10

€



PIVO

PIVOTOČENOPIVOTOČENOPIVOTOČENOPIVOSTEKLENICAPIVOSTEKLENICAHEINEKENPIVORADLERSTEKLENICAPIVOMALTUNI

2,10

1,40

2,00

2,10

2,60

2,00

1,80

BREZALKOHOLNEPIJAČE

SOKOVI(juice,marelica,jabolko)SOKOVIFRUCTALstekl.ORA,COCACOLA,COCKTASCHWEPPES,TONIC,SPRITEORA,COCACOLA,COCKTAstekl.SCHWEPPES,TONIC,SPRITEstekl.MINERALNAVODAMINERALNAVODAstekl.VODAZALAplast.VODAZOKUSOMplast.

0,20L

0,50L

0,20L

0,50L

0,20L0,25L0,25L

0,20L0,20L

0,50L0,25L

1,80

2,00

1,50

2,00

1,60

1,40

1,80

1,90

2,00

0,60

1,90

0,50L

0,33L

0,20L0,30L

0,33L

0,50L

0,50L0,33L

SAUVIGNON

(Ptujska klet d.o.o.,Štajerska-Slovenija, SUHO)

SAUVIGNON

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija, SUHO)

LAPOR (buteljčna zvrst)

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija SUHO)

RUMENI MUŠKAT

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija, SUHO)

CHARDONNAY

(Ptujska klet d.o.o., Štajerska-Slovenija, SUHO)

SIVI PINOT

(Ptujska klet d.o.o., Štajerska-Slovenija, SUHO)

RENSKI RIZLING

(Marjan Kramer, Štajerska-Slovenija, POLSUHO)

LAŠKI RIZLING

(Marjan Kramer, Štajerska-Slovenija, POLSLADKO)

RUMENI MUŠKAT

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija, POLSLADKO)

RUMENI MUŠKAT

(Ptujska klet d.o.o., Štajerska-Slovenija, POLSLADKO)

RENSKI RIZLING

(Ptujska klet d.o.o., Štajerska-Slovenija, POLSLADKO)

DIŠEČI TRAMINEC

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija, POLSLADKO)

LAŠKI RIZLING izbor

(Vina Zavec, Štajerska-Slovenija, SLADKO)

15,20

15,20

15,20

15,20

15,20

15,20

17,20

16,50

15,20

15,20

17,20

15,20

33,00

Bela buteljčna vina

Rdeča buteljčna vina

MODRA FRANKINJA


MODRI PINOT


Penina

SREBRNA RADGONSKA PENINA

(Radgonske gorice d.o.o., Štajerska-Slovenija, POLSUHO)

ZLATA RADGONSKA PENINA

(Radgonske gorice d.o.o., Štajerska-Slovenija, SUHO)

15,20

15,20

24,00

26,00

Polna presenečenj Različnih okusov, barv in vonjav Užitek ... · Polna presenečenj......

Documents

Transcript of Polna presenečenj Različnih okusov, barv in vonjav Užitek ... · Polna presenečenj......