POKYNY K CVIČENIAM A RADY PRE RODIČOV LEVEL 1 · 2013-10-31 · Christmas tree...
Transcript of POKYNY K CVIČENIAM A RADY PRE RODIČOV LEVEL 1 · 2013-10-31 · Christmas tree...
Anglicko-slovenský slovníčekPOKYNY K CVIČENIAM A RADY PRE RODIČOV
LEVEL 1
Slovak Ventures Výhradný distribútor vydavateľstva Pearson pre Slovenskú republiku
OBSAH
WELCOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
MODULE 1 – MY TOYS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
MODULE 2 – MY FAMILY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
MODULE 3 – MY BODY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
MODULE 4 – MY FACE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
MODULE 5 – ANIMALS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
MODULE 6 – FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
MODULE 7 – CLOTHES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
MODULE 8 – WEATHER - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
FESTIVALS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
ACTIVITY INSTRUCTIONS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
b block [blɒk]d end [end]f friend [frend]g grey [greɪ]h hat [hæt]j music [ˈmju:zɪk]k camel [ˈkæmәl]l camel [ˈkæmәl]
m camel [ˈkæmәl]n end [end]ŋ penguin [ˈpeŋgwɪn]p trip [trɪp]r friend [frend]s sunny [ˈsʌni]ʃ shock [ʃɒk]t trek [trek]tʃ adventure, [әdˈventʃә], θ death [deθ]ð rather [ˈrɑ:ðә]v love [lʌv]w widow [ˈwɪdәʊ]z zoo [zu:]
ʒ casualty [ˈkæʒuәlti]dʒ sledge [sledʒ]ʌ sunny [ˈsʌni]ɑ: disaster [dɪˈzɑ:stә]æ planet, sad [ˈplænәt], [sæd]e end [end]ə photography [fәˈtɒgrәfi ]з: work [ˈwз:k]ɪ living [ˈlɪvɪŋ]i: team [ti:m],ɒ rock [rɒk]ɔ: fall [ˈfɔ:l]ʊ put [pʊt]u: loop [lu:p]aɪ tribe [traɪb]aʊ round [raʊnd]eɪ brave, fail [breɪv], [feɪl]oʊ go [goʊ]ɔɪ coin [kɔɪn]eə despair [dɪˈspeә]ɪə here [hɪə]ʊə pure [pʊə]
VÝSLOVNOSŤHlavný prízvuk sa označuje horným apostrofom pred prízvučnou slabikou vtedy, ak sa nejedná o jednoslabičné slovo: cartoon [ka:ˈtu:ŋ] a seven [ˈseven] ale sun [san], alebo ak má slovo dva a viac prízvukov: teddy bear [ˈtedi,beə]. Vedľajší prízvuk sa označuje dolným apostrofom. Zvláštne znaky použité v prepise výslovnosti:
Použité skratky:adv. adverb príslovkaconj. conjunction spojkan. noun podstatné menopl. plural množné číslov. verb sloveso
| 1W
ELC
OM
EW
ELC
OM
EW
ELC
OM
EW
ELC
OM
EM
OD
UL
EW
ELC
OM
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
RA
DY
PR
O R
OD
IČE
OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
WELCOME VITAJTE
climb [klaɪm] liezť, šplhať
key [kiː] kľúč
parrot [ˈpærət] papagáj
rainbow [ˈreɪnˌbəʊ] dúha
rope [rəʊp] lano
treasure chest [ˈtreʒəˌtʃest] truhla s pokladom
Numbers 1–10 [ˈnʌmbəz] Číslovky 1–10one [wʌn] jedna
two [tuː] dve
three [θriː] tri
four [fɔː ] štyri
fi ve [faɪv] päť
six [sɪks] šesť
seven [ˈsevən] sedem
eight [eɪt] osem
nine [naɪn] deväť
ten [ten] desať
Colours Farbycolour [ˈkʌlə] farba
red [red] červená
orange [ˈɒrɪndʒ] oranžová
blue [bluː] modrá
green [griːn] zelená
pink [pɪŋk] ružová
purple [ˈpɜːpl] fi alová
yellow [ˈjeləʊ] žltá
Instructions Pokynyjump up [dʒʌmpˈʌp] vyskočiť
sit down [sɪtˈdaʊn] posadiť sa
stand up [stændˈʌp] postaviť sa
turn around [ˈtɜːn əˌraʊnd] otočiť sa
OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
2 |8
76
54
32
1M
OD
UL
E
New Structures Nové frázyHello, I'm (Lindy). Vitajte
What’s your name? Ako sa voláš?
It’s time to play. Je čas na hranie.
Come on a quest! Poďte na výpravu.
Look for a (present) today. Dnes hľadaj (darček).
Find a (present) today. Dnes nájdi (darček).
MODULE 1 – MY TOYS MOJE HRAČKY
ball [bɔːl] lopta
bike [baɪk] bicykel
boat [bəʊt] loď
box [bɒks] krabica
car [kɑː] auto
doll [dɒl] bábika
fl ag [fl æg] zástava
friend [frend] kamarát, priateľ
frog [frɒg] žaba
hen [hen] sliepka
jigsaw [ˈdʒɪgˌsɔː] skladačka, puzzle
kite [kaɪt] šarkan
pen [pen] pero
police car [pəˈliːsˌkɑː] policajné auto
police van [pəˈliːsˌvæn] policajná dodávka
present [ˈprezənt] darček
princess [prɪnˈses] princezná
shield(s) [ ʃiːld(z)] štít(y)
teddy bear [ˈtedɪˌbeə] medvedík
toy [tɔɪ] hračka
train [treɪn] vlak
Numbers 11–20 Číslovky 11–20eleven [ɪˈlevən] jedenásť
twelve [twelv] dvanásť
thirteen [ˌθɜːˈtiːn] trinásť
fourteen [ˌfɔːˈtiːn] štrnásť
fi fteen [ˌfɪfˈtiːn] pätnásť
| 3M
OD
UL
E1
23
45
67
8OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
sixteen [ˌsɪksˈtiːn] šesnásť
seventeen [ˌsevənˈtiːn] sedemnásť
eighteen [ˌeɪˈtiːn] osemnásť
nineteen [ˌnaɪnˈtiːn] deväťnásť
twenty [ˈtwentɪ] dvadsať
Sums Počtyequals [ˈiːkwəls] rovná sa
minus [ˈmaɪnəs] mínus
plus [plʌs] plus
sums [sʌms] počty, suma
New structures Nové frázyWhat’s this? Čo je toto?
It’s a (car). To je (auto).
It’s (orange). Je (oranžové).
How many (dolls)? Koľko (bábik)?
(Fifteen) (cars). (Pätnásť) (áut).
I can see (fi fteen cars). Vidím (pätnásť áut).
Let’s go (to the princess)! Poďme (k princeznej)!
MODULE 2 – MY FAMILY MOJA RODINA
baby [ˈbeɪbɪ] dieťa, mimino
bathroom [ˈbɑːθˌrʊm] kúpelňa
bedroom [ˈbedˌrʊm] spálňa
brother [ˈbrʌðə] brat
bug [bʌg] chrobák
bus [bʌs] autobus
dad [dæd] tatinko
garden [ˈgɑːdən] záhrada
granddad [ˈgrænˌdæd] deduško, dedko
granny [ˈgrænɪ] babička
horrible [ˈhɒrɪbl] hrozný
house [haʊs] dom
kitchen [ˈkɪtʃən] kuchyňa
living room [ˈlɪvɪŋˌrʊm] obývacia miestnosť
map [mæp] mapa
4 |8
76
54
32
1M
OD
UL
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
mum [mʌm] maminka, mama
no [nəʊ] nie
old [əʊld] starý
photo [ˈfəʊtəʊ] fotografi a
poster [ˈpəʊstə] plagát
sister [ˈsɪstə] sestra
van [væn] dodávka
yes [jes] ano
young [jʌŋ] mladý
aunt [ɑːnt] teta
binoculars [bɪˈnɒkjʊləz] ďalekohľad
butler [ˈbʌtlə] majordomus, vrchný sluha
cousin [ˈkʌzən] seternica, bratranec
grape [greɪp] hrozno
knight [naɪt] rytier
mat [mæt] podložka
newspaper [ˈnjuːzˌpeɪpə] noviny
parents [ˈpeərənts] rodičia
picture [ˈpɪktʃə] obrázok
police offi cer [pəˌliːs ˈɒfɪsə] policajt
twins [twɪns] dvojčatá
umbrella [ʌmˈbrelə] dáždnik
uncle [ˈʌŋkl] strýko
wordsearch [ˈwɜːdˌsɜːtʃ ] osesmerovka
New structures Nové frázyWhere’s my (dad)? Kde je môj (otec)?
In the (garden). V (záhrade).
He’s/She’s in the (kitchen). On /Ona je v (kuchyni).
I love (Princess Emily). Mám rád (princeznú Emily).
They’re (young). Sú (mladí).
This is my (granny). Toto je moja (babička).
MODULE 3 – MY BODY MOJE TELO
arms [ɑːmz] ramená
big [bɪg] veľký
body [ˈbɒdi] trup
| 5M
OD
UL
E1
23
45
67
8OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
bus [bʌs] autobus
café [ˈkæfeɪ] bistro, kaviareň
clap [klæp] tlieskať
code [kəʊd] kód
dance [dɑːns] tancovať
exercise routine [ˈeksəˌsaɪz ruːˈtiːn] cvičenie
feet [fi ːt] chodidlá
fi ngers [ˈfɪŋgəs] prsty na rukách
fi sh [fɪʃ ] ryba
fi x [v] [fɪks] spraviť
hands [ˈhændz] ruky
head [hed] hlava
jump [dʒʌmp] skákať, vyskočiť
key [kiː] kľúč
legs [legz] nohy
library [ˈlaɪbrəri] knižnica
move [muːv] hýbať
park [pɑːk] park
shake [ʃeɪk] zatriasť
shop [ʃɒp] obchod
stamp [stæmp] dupať, dupnúť
swim [swɪm] plávať
timer [ˈtaɪmə] časovač, stopky
toes [təʊz] prsty na nohách
touch [tʌtʃ ] siahnuť, dotknúť sa
wave [weɪv] mávať
New structures Nové frázyWave your (arms). Zamávaj (ramenami).
Stamp your feet. Zadup nohami.
Clap your hands. Zatlieskaj rukami.
Touch your (toes). Dorkni sa (prstov na nohách).
Move your (legs). Pohýb (nohami).
Shake your (body). Zatras (telom).
I’ve got (two) (legs). Mám (dve) (nohy).
I’m (purple). Som (fi alový).
6 |8
76
54
32
1M
OD
UL
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
My name’s Frank. Volám sa Frank.
I’m hot. Je mi teplo.
Exercise is good for you. Cvičenie je pre teba dobré.
MODULE 4 – MY FACE MOJA TVÁR
blond [blɒnd] blond
camera [ˈkæmrə] fotoaparát
cells [sels] cela
clothes [kləʊðz] oblečenie
curly [ˈkɜːli] kučeravý
dark [dɑːk] tmavý
ears [ɪəz] uši
email [ˈiːˌmeɪl] e-mail
empty [ˈempti] prádzny
eye/ear test [ˈaɪˌtest/, /ˈɪəˌtest] skúška zraku/sluchu
eyes [aɪz] oči
face [feɪs] tvár
glasses [ˈglɑːˌsɪz] okuliare
hair [heər] vlasy
long [lɒŋ] dlhý
mouth [maʊθ] ústa
nose [nəʊz] nos
photo [ˈfəʊtəʊ] fotografi a
play [pleɪ] hrať sa
prison [ˈprɪzən] väzenie
pull [pʊl] ťahať
short [ ʃɔːt] krátky
small [smɔːl] malý
straight [streɪt] rovný
sunglasses [ˈsʌŋˌglɑːsɪz] slnečné okuliare
Shapes Tvarycircle [ˈsɜːkl] kruh
rectangle [ˈrektˌæŋgl ] obdĺžnik
shape [ʃeɪp] tvar
square [skweə] štvorec
triangle [ˈtraɪˌæŋgl] trojuholník
| 7M
OD
UL
E1
23
45
67
8OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
New structures Nové frázyI’ve got a (small) (mouth). Mám (malé) (ústa).
He’s/She’s got (long) (hair). On/Ona má (dlhé) (vlasy).
MODULE 5 – ANIMALS ZVIERATÁ
animal [ˈænɪməl] zviera
awake [əˈweɪk] byť hore, prebudený
bad [bæd] zlý
bat [bæt] netopier
black [blæk] čierny
box [bɒks] krabica
brown [braʊn] hnedý
cat [kæt] mačka
cow [kaʊ] krava
crown [kraʊn] koruna
day [deɪ] deň
dog [dɒg] pes
duck [dʌk] kačica
farm [fɑːm] farma
fat [fæt] tučný
fox [fɒks] líška
goat [gəʊt] koza
grey [greɪ] sivý
horse [hɔːs] kôň
chick [tʃɪk] kura
letter [ˈletə] list
mouse [maʊs] myš
night [naɪt] noc
owl [aʊl] sova
rabbit [ˈræbɪt] králík
sheep [sliːp] ovca
thin [θɪn] tenký, chudý
torch [tɔːtʃ ] baterka
turkey [ˈtɜːki] morka
wash [wɒʃ] umyť
white [waɪt] biely
wings [wɪŋz] krídla
8 |8
76
54
32
1M
OD
UL
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
New structures Nová frázaIs it a (cow)? Je to (krava)?
Is it (white)? Je to (biele)?
It’s (brown). Je to (hnedé)?
Is it (big)? Je to (veľké)?
It’s (small). Je to (malé)?
It’s got (four) (legs). Má to (štyri) (nohy).
It’s got (big ears). Má to (veľké uši).
MODULE 6 – FOOD JEDLO
apple [ˈæpl] jablko
banana [bəˈnɑːnə] banán
beans [biːnz] fazuľa
bike [baɪk] bicykel
bread [bred] chlieb
breakfast [ˈbrekfəst] raňajky
cake [keɪk] torta
cereal [ˈsɪəriəl] cereálie, vločky
clapping [klæpɪŋ] tlieskanie
computer [kəmˈpjuːtə] počítač
corn [kɔːn] kukurica
dancing [dɑːnsɪŋ] tancovanie
dinner [ˈdɪnə] večera
egg [eg] vajce
fi sh [fɪʃ ] ryba
food [fuːd] jedlo
fruit [fruːt] ovocie
cheese [tʃiːz] syr
chef [ ʃef] kuchár
chicken [ˈtʃɪkɪn] kura
jumping [dʒʌmpɪŋ] skákanie
lunch [lʌntʃ ] obed
menu [ˈmenjuː] menu, jedálny lístok
mice [maɪs] myši
moving [ˈmuːvɪŋ] hýbanie sa
nuts [nʌts] orechy
pizza [ˈpiːtsə] pizza
| 9M
OD
UL
E1
23
45
67
8OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
rice [raɪs] ryža
salad [ˈsæləd] šalát
sandwich [ˈsænd wɪdʒ] sendvič
soup [suːp] polievka
stamping [stæmpɪŋ] dupanie
toast [təʊst] hrianka
New structures Nové frázyI like (apples). Mám rád (jablká).
How about you? A čo ty?
I don’t like (apples). Já nemám rád (jablká).
It’s very nice. Je to veľmi pekné.
Happy Birthday! Všetko najlepšie k narodeninám!
I like (toast) for (breakfast). Na (raňajky) mám rád (hrianku).
MODULE 7 – CLOTHES OBLEČENIE
bed [bed] posteľ
bird [bɜːd] vták
boots [buːts] topánky
coat [kəʊt] kabát
dress [dres] šaty
fi refi ghter [ˈfaɪəˌfaɪtə] hasič
hat [hæt] klobúk
chef [ ʃef] kuchár
jeans [dʒiːnz] džínsy
jumper [ˈdʒʌmpə] bunda alebo sveter
nurse [nɜːs] zdravotná sestra
parcel [ˈpɑːsl] balíček
police offi cer [pəˌliːs ˈɒfɪsə] policajt
pyjamas [pɪˈdʒɑːməz] pyžamo
shirt [ ʃɜːt] košeľa
shoe(s) [ ʃuː(z)] topánka/y
school [skuːl] škola
skirt [skɜːt] sukňa
socks [sɒks] ponožky
trainers [ˈtreɪnərz] tenisky
trousers [ˈtraʊzəz] nohavice
T-shirt [ˈtiːʃɜːt] tričko
10 |8
76
54
32
1M
OD
UL
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
New structures Nové frázyI’m wearing a (red) (dress). Mám na sebe (červené) (šaty).
Take off your (shoes). Daj si dole (topánky).
Put on your (T-shirt). Obleč si (tričko).
It’s time for (bed). Je čas (ísť spať).
Put on a (red sock). Obleč si (červenú ponožku).
It’s the palace. To je ten palác.
We’re here! Sme tu!
Have you got (a shoe)? Máš (topánku)?
I’m a (nurse). Som (zdravotná sestra).
MODULE 8 – WEATHER POČASIE
beach [biːtʃ ] pláž
centre [ˈsentə] centrum
cloudy [ˈklaʊdi] oblačno, zatiahnuto
cold [kəʊld] chladný, chladno
favourite [ˈfeɪvərɪt] obľúbený
hot [hɒt] teplý
machine [məˈʃiːn] stroj
moose [muːs] los
mouse [maʊs] myš
picture [ˈpɪktʃə] obraz
prisoner [ˈprɪzənə] väzeň
rainy [ˈreɪni] daždivý
robot [ˈrəʊbɒt] robot
scooter [ˈskuːtə] kolobežka
snowy [ˈsnəʊɪ] snehový, zasnežený
sunny [ˈsʌni] slnečný
umbrella [ʌmˈbrelə] dáždnik
volcano [vɒlˈkeɪnəʊ] sopka
weather chart [ˈweðəˌtʃɑːt] poveternostná mapa
windy [ˈwɪndɪ] veterný
Days of the week [ˈdeɪzəvðəˌwiːk] Dni v týždniMonday [ˈmʌndeɪ] pondelok
Tuesday [ˈtjuːzdeɪ] utorok
Wednesday [ˈwenzdeɪ] streda
| 11M
OD
UL
E1
23
45
67
8OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
Thursday [ˈθɜːzdeɪ] štvrtok
Friday [ˈfraɪdeɪ] piatok
Saturday [ˈsætədeɪ] sobota
Sunday [ˈsʌndeɪ] nedela
New structures Nové frázyDo you like (snowy days)? Máš rád (dni,keď sneží)?
It’s a (sunny) day. Je (slnečný) deň.
It’s (rainy). Prší.
I’m sorry. Prepáč /mrzí ma to.
Thank you. Ďakujem.
Are you hungry? Si hladný?
It’s (Thursday). Je (štvrtok).
Goodbye [ˌgʊdˈbaɪ/, /̩ gʊˈbaɪ] dovidenia
12 |W
ELC
OM
EM
OD
UL
EF
ES
TIV
AL
SA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
RA
DY
PR
O
RO
DIČ
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
ANGLICKO-SLOVENSKÝ SLOVNÍČEK
FESTIVALS SVIATKY
Christmas [ˈkrɪsməs] Vianoce
festival [ˈfestɪvl] sviatok
Happy Christmas! [ˈhæpiˌkrɪsməs] Veselé Vianoce!
Christmas Eve [ˈkrɪsməzˌiːv] Štedrý Večer
Christmas tree [ˈkrɪsməsˌtriː] vianočný stromček
Santa [ˈsæntə] Santa
star [stɑːr] hviezda
stocking [ˈstɒkɪŋ] podkolienky
Valentine’s Day [ˈvæləntaɪnzˌdeɪ] den Sv. Valentína
balloon [bəˈluːn] balón
card [kɑːd] prianie, kartička
fl owers [ˈfl aʊəz] kvety
heart [hɑːt] srdce
chocolates [ˈtʃɒkləts] čokoládové bonbóny
New structures Nové frázyLet’s (sing). Poďte (spievať)./Zaspievajme si.
Here’s a card. Tu máš prianie.
Easter [ˈiːstə] Veľká Noc
Easter Bunny [ˈiːstəˌbʌn.i] veľkonočný zajac
egg [eg] vajíčko
fl ower [ˈfl aʊə] kvet
chick [tʃɪk] kura
rabbit [ˈræbɪt] zajac
New structures Nové frázyHow are you? Ako sa máš?
| 13OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
RA
DY
PR
O
RO
DIČ
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
FE
ST
IVA
LS
MO
DU
LE
WE
LCO
ME
Welcome VítejteTrace. Then read and match Ukazuj si. Potom čítaj a pospájaj.
Write. Then draw and say. Napíš. Potom kresli a povedz to.
Trace. Then fi nd and colour. Ukazuj si. Potom hľadaj a vyfarbuj.
My Toys Moje hračkyMatch. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz.
Listen and P or O. Počúvaj a označ P nebo O.
Trace. Then draw and colour. Ukazuj si. Potom nakresli a vyfarbi.
Match and say. Pospájaj a povedz.
Find and count. Then write. Hľadaj a počítaj. Potom napíš.
Listen and number. Počúvaj a očísluj.
Find and colour. Nájdi a vyfarbi.
Write. Napíš.
Draw. Then number and say. Nakresli. Potom očísluj a povedz.
Listen and write. Počúvaj a napíš.
Write. Then say. Napíš. Potom povedz.
Read and colour. Čítaj a vyfarbuj.
Find and stick. Then colour. Nájdi a nalep. Potom vyfarbi.
My family Moja rodinaMatch. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz to.
Read. Then look and write. Čítaj. Potom se pozeraj a napíš.
Listen and match. Počúvaj a pospájaj.
Now circle and write. Then say. Teraz zakrúžkuj a napíš. Potom to povedz.
Listen and match. Then trace. Počúvaj a pospájaj. Potom ukazuj.
Listen and circle the odd one out. Počúvaj a zakrúžkuj, čo do rady nepatrí.
Listen and number. Počúvaj a očísluj.
Write. Then match and say. Napíš. Potom pospájaj a povedz.
Number. Then write and say. Očísluj. Potom napíš a povedz to.
Read and P. Then trace and say. Čítaj a označ P. Potom ukazuj a povedz to.
Read and look. Then write. Čítaj a pozeraj sa. Potom to napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
My body Moje teloMatch. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz.
Look and write. Then trace and say. Pozri sa a napíš. Potom ukazuj a povedz.
14 | OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
WE
LCO
ME
MO
DU
LE
FE
ST
IVA
LS
AC
TIV
ITY
IN
ST
RU
CT
ION
SR
AD
Y P
RO
R
OD
IČE
Read and fi nd. Then colour. Čítaj a píš. Potom vyfarbi.
Listen and write. Then draw. Počúvaj a píš. Potom kresli.
Listen and match. Then trace. Počúvaj a pospájaj. Potom ukazuj.
Match. Then listen and check. Spoj dvojice. Potom počúvaj a kontroluj.
Listen and match. Počúvaj a pospájaj.
Read and match. Čítaj a očísluj.
Look and write. Then say. Pozri sa a píš. Potom to povedz.
Read and fi nd. Then number. Čítaj a hľadaj. Potom očísluj.
Look and write. Then say. Pozri sa a píš. Potom to povedz.
Find and stick. Nájdi a nalep.
My face Moja tvárLook and write. Then say. Pozri sa a píš. Potom povedz.
Read and match. Čítaj a pospájaj.
Read. Then look and write. Čítaj. Potom sa pozri a píš.
Listen and colour. Počúvaj a vyfarbuj.
Read. Then look and circle. Čítaj. Potom sa pozri a zakrúžkuj.
Listen and number. Then trace. Počúvaj a očísluj. Potom si ukazuj.
Find and colour. Then say. Nájdi a vyfarbi. Potom povedz to.
Draw and say. Nakresli a povedz.
Read and match. Čítaj a pospájaj.
Count and write. Then say. Počítaj a napíš. Potom to povedz.
Listen. Then look and circle Počúvaj. Potom sa pozeraj a zakrúžkuj.
Draw. Then write and say. Nakresli. Potom napíš a povedz.
Read. Then look and write. Čítaj. Potom se pozrej a napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
Animals ZvieratáWhat’s missing? Write. Then draw and say. Čo chýba? Napíš. Potom nakresli a povedz to.
Colour. Then say. Vyfari a potom to povedz.
Look at Activity 2. Then read and write Yes or No. Pozri sa na Cvičenie 2. Potom prečítaj a napíš Yes alebo No.
Look and write. Then listen and colour. Pozeraj sa a napíš. Potom počúvaj a vyfarbi.
Read. Then look and write. Čítaj. Potom se pozeraj a napíš.
Listen and match. Then trace. Počúvaj a pospájaj. Potom ukazuj.
Listen and circle two words. Počúvaj a zakrúžkuj dve slová.
Listen and write. Then draw. Počúvaj a napíš. Potom nakresli.
| 15OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
RA
DY
PR
O
RO
DIČ
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
FE
ST
IVA
LS
MO
DU
LE
WE
LCO
ME
Read and match. Čítaj a pospájaj.
Match. Then trace and say. Priraď.Potom ukazuj a povedz to.
Draw animals from Activity 10. Then listen and check.
Nakresli zvieratá z Cvičenia 10. Potom počúvaj a skontroluj.
Look and write. Then say. Pozeraj sa a napíš. Potom to povedz.
Find and stick. Then colour. Nájdi a nalep. Potom vyfarbi.
Food JedloLook and write. Then draw and say. Pozri sa a napíš. Potom nakresli a povedz to.
Look and write. Then say. Pozri sa a napíš. Potom to povedz.
Read and look. Then circle and say. Čítaj a pozri sa. Potom zakrúžkuj a povedz to.
Listen and draw. Počúvaj a kresli.
Find and write. Then say. Nájdi a napíš. Potom to povedz.
Find and colour. Nájdi a vyfarbi.
Listen and match. Then say. Počúvaj a pospájaj. Potom to povedz.
Read and circle. Then say. Čítaj a zakrúžkuj. Potom to povedz.
Read and circle Yes or No. Čítaj a zakrúžkuj Yes alebo No.
Read. Then look and number. Čítaj. Potom sa pozri a očísluj.
Find and circle. Nájdi a zakrúžkuj.
Listen and circle. Then write. Počúvaj a zakrúžkuj. Potom napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
Clothes OblečenieFind and colour. Then write. Nájdi a vyfarbi. Potom to napíš.
Read and number. Then colour. Čítaj a očísluj. Potom vyfarbi.
Read and colour. Then look and write. Čítaj a vyfarbi. Potom sa pozri a napíš.
Write. Then listen and check. Napíš. Potom počúvaj a skontroluj.
Listen and match. Then trace. Počúvaj a spájaj. Potom ukazuj.
Match. Then listen and say. Priraď. Potom počúvaj a povedz to.
Read. Then match and say. Čítaj. Potom pospájaj a povedz to.
Draw. Nakresli.
Write. Then say. Napíš
Read. Then fi nd and number. Čítaj. Potom nájdi a očísluj.
Read. Then look and write. Čítaj. Potom sa pozeraj a napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
16 | OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
WE
LCO
ME
MO
DU
LE
FE
ST
IVA
LS
AC
TIV
ITY
IN
ST
RU
CT
ION
SR
AD
Y P
RO
R
OD
IČE
Weather PočasieLook and read. Then circle and write. Pozri sa a čítaj . Potom zakrúžkuj a napíš.
Ask and answer. Write Yes or No. Pýtaj sa a odpovedaj. Napíš Yes alebo No.
What do you like? Draw, write and say. Čo máš rád/rada? Nakresli, napíš a povedz to.
Look. Then read and number. Pozri sa. Potom čítaj a očísluj.
Find and colour. Nájdi a vyfarbi.
Listen and circle the odd one out. Počúvaj a zakrúžkuj, čo nepatrí do rady.
Read and match. Čítaj a pospájaj.
Draw and write. Then say. Nakresli a napíš. Potom to povedz.
Look and write. Then listen and check. Pozri sa a napíš. Potom počúvaj a skontroluj.
Read. Then look and P or O . Čítaj. Potom sa pozri a označ P alebo O .
Read. Then fi nd and write. Čítaj. Potom nájdi a napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
Festival p. 62 Sviatok str. 62Christmas Vianoce
Match. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz to.
Look and colour. Pozeraj sa a vyfarbuj.
Valentine’s Day Deň sv. Valentýna
Write the words. Napíš tieto slová.
Draw a present for a friend. Nakresli darček pre kamaráta alebo kamarátku.
Easter Veľká Noc
Match. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz to.
Read. Then count and write. Čítaj. Potom počítaj a napíš.
| 17OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
RA
DY
PR
O
RO
DIČ
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
FE
ST
IVA
LS
MO
DU
LE
WE
LCO
ME
ACTIVITY INSTRUCTIONS POKYNY K CVIČENIAM (RADENÉ ABECEDNE)
Ask and answer. Write Yes or No. Pýtaj sa a odpovedaj. Napíš Yes alebo No.
Colour. Then say. Vyfari a potom to povedz.
Count and write. Then say. Počítaj a napíš. Potom to povedz.
Draw a present for a friend. Nakresli darček pre kamaráta alebo kamarátku.
Draw and say. Nakresli a povedz.
Draw and write. Then say. Nakresli a napíš. Potom to povedz.
Draw animals from Activity 10. Then listen and check.
Nakresli zvieratá z Cvičenia 10. Potom počúvaj a skontroluj.
Draw. Nakresli.
Draw. Then number and say. Nakresli. Potom očísluj a povedz.
Draw. Then write and say. Nakresli. Potom napíš a povedz.
Find and circle. Nájdi a zakrúžkuj.
Find and colour. Najdi a vyfarbi.
Find and colour. Then say. Najdi a vyfarbi. Potom povedz.
Find and colour. Then write. Nájdi a vyfarbi. Potom to napíš.
Find and stick. Nájdi a nalep.
Find and stick. Then colour. Nájdi a nalep. Potom vyfarbi.
Find and write. Then say. Nájdi a napíš. Potom to povedz.
Listen and circle the odd one out. Počúvaj a zakrúžkuj, čo nepatrí do rady.
Listen and circle two words. Počúvaj a zakrúžkuj dve slová.
Listen and circle. Then write. Počúvaj a zakrúžkuj. Potom napíš.
Listen and colour. Počúvaj a vyfarbuj.
Listen and draw. Počúvaj a kresli.
Listen and match. Počúvaj a pospájaj.
Listen and match. Then say. Počúvaj a pospájaj. Potom to povedz.
Listen and match. Then trace. Počúvaj a spájaj. Potom ukazuj.
Listen and number. Počúvaj a očísluj.
Listen and number. Then trace. Počúvaj a očísluj. Potom si ukazuj.
Listen and (✔) or ✘. Počúvaj a označ (✔) nebo (✘).
Listen and write. Počúvaj a napíš.
Listen and write. Then draw. Počúvaj a napíš. Potom nakresli.
Listen. Then look and circle Počúvaj . Potom se pozeraj a zakrúžkuj.
Look and colour. Pozeraj sa a vyfarbuj.
Look and read. Then circle and write. Pozri sa a čítaj. Potom zakrúžkuj a napíš.
Look and write. Then draw and say. Pozri sa a napíš. Potom nakresli a povedz to.
18 | OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
WE
LCO
ME
MO
DU
LE
FE
ST
IVA
LS
AC
TIV
ITY
IN
ST
RU
CT
ION
SR
AD
Y P
RO
R
OD
IČE
Look and write. Then listen and colour. Pozeraj sa a napíš. Potom počúvaj a vyfarbi.
Look and write. Then listen and check. Pozri sa a napíš. Potom počúvaj a skontroluj.
Look and write. Then say. Pozri sa a napíš. Potom to povedz.
Look and write. Then trace and say. Dívaj se a píš. Potom ukazuj a povedz.
Look at Activity 2. Then read and write Yes or No.
Pozri sa na Cvičenie 2. Potom prečítaj a napíš Yes alebo No.
Look. Then read and number. Dívaj sa. Potom čítaj a očísluj.
Match and say. Spoj a povedz to.
Match. Then listen and check. Spoj dvojice. Potom počúvaj a kontroluj.
Match. Then listen and say. Priraď. Potom počúvaj a povedz to.
Match. Then trace and say. Priraď. Potom ukazuj a povedz to.
Now circle and write. Then say. Teray zakrúžkuj a napíš. Potom to povedz.
Number. Then write and say. Očísluj. Potom napíš a povedz.
Read and circle Yes or No. Čítaj a zakrúžkuj Yes alebo No.
Read and circle. Then say. Čítaj a zakrúžkuj. Potom to povedz.
Read and colour. Čítaj a vyfarbuj.
Read and colour. Then look and write. Čítaj a vyfarbi. Potom sa pozri a napíš.
Read and fi nd. Then colour. Čítaj a napíš. Potom vyfarbi.
Read and fi nd. Then number. Čítaj a hladej. Potom očísluj.
Read and look. Then circle and say. Čítaj a pozri sa. potom zakrúžkuj a povedz to.
Read and look. Then write. Čítaj a pozri sa. Potom napíš.
Read and match. Čítaj a pospájaj.
Read and number. Then colour. Čítaj a očísluj. Potom vyfarbi.
Read and P. Then trace and say. Čítaj a označ P. Potom ukazuj a povedz.
Read. Then count and write. Čítaj. Potom počítaj a napíš.
Read. Then fi nd and number. Čítaj. Potom nájdi a očísluj.
Read. Then fi nd and write. Čítaj. Potom nájdi a napíš..
Read. Then look and circle. Čítaj. Potom sa pozri a zakrúžkuj.
Read. Then look and number. Čítaj. Potom sa pozri a očísluj.
Read. Then look and (✔) or (✘). Čítaj. Potom sa pozri a označ (✔) or (✘).
Read. Then look and write. Čítaj. Potom sa pozeraj a napíš.
Read. Then match and say. Čítaj. Potom pospájaj a povedz to.
Trace. Then draw and colour. Ukazuj si. Potom nakresli a vyfarbi.
Trace. Then fi nd and colour. Ukazuj si. Potom hľadaj a vybarvuj.
Trace. Then read and match Ukazuj si. Potom čítaj a pospájaj.
What do you like? Draw, write and say. Čo máš rád/ráda? Nakresli, napíš a povedz to.
| 19OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1POKYNY K CVIČENIAM
RA
DY
PR
O
RO
DIČ
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
FE
ST
IVA
LS
MO
DU
LE
WE
LCO
ME
What’s missing? Write. Then draw and say. Čo chýba? Napíš. Potom nakresli a povedz to.
Write the words. Napíš tieto slová.
Write. Napíš.
Write. Then draw and say. Napíš. Potom kresli a povedz.
Write. Then listen and check. Napíš. Potom počúvaj a skontroluj.
Write. Then match and say. Napiš. Potom spojuj a povedz.
Write. Then say. Napiš. Potom povedz.
Write. Then say. Napíš. Potom to povedz.
20 |W
ELC
OM
EW
ELC
OM
EW
ELC
OM
EW
ELC
OM
EM
OD
UL
EW
ELC
OM
EA
CT
IVIT
Y
INS
TR
UC
TIO
NS
RA
DY
PR
O R
OD
IČE
OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1RADY PRE RODIČOV
Túto časť by sme radi venovali rodičom, ktorí majú záujem svojmu dieťaťu pomôcť sa učiť.
Tu nájdete rady a tipy, čo všetko je možné doma s dieťaťom urobiť a ako ho lepšie pripraviť
do školy.
POMOC DIEŤAŤU S UČENÍM
● Pomôžte dieťaťu naučiť sa používať slovníky, iné pomôcky a internet
■ Longman Children's Picture Dictionary – obrázkový slovník, kde sú slovíčka tema-
ticky usporiadané a precvičené v pesničkách a riekankách na 2 CD, ktoré sú súčasťou
slovníka
■ Grammar Time 1 – detská knižka na precvičovanie gramatiky
■ On-line hra na internetovej adrese www.ourdiscoveryisland.com
■ Zjednodušené čítanie: Pinguin Kids sú knižky upravené pre jazykovú úroveň Vášho
dieťaťa. Audio nahovorené rodeným hovoriacim je k stiahnutiu na http://www.
venturesbooks.cz/cz/pro-ucitele/materialy-ke-stazeni/penguin-kids-download
(www.penguinreaders.com, www.pearsoneltstudents.com)
● Vyžadujte, aby Vám Vaše dieťa povedalo, čo sa pri výučbe naučilo.
● Zopakujte si spoločne prebranú látku alebo slovnú zásobu (dieťa by Vás mohlo nejaké
slovíčka naučiť).
● Pre naučené slovíčka si vyrobte obrázkové karty (fl ashcard – karta formátu A4 alebo
menšia, na karte je obrázok predmetu, scény alebo napísané slovíčko či písmeno – je
možné ich i zakúpiť ) a hrajte sa s dieťaťom hry v angličtine.
■ ODKRÝVAJTE OBRÁZOK – schovajte obrázok do obálky, alebo ho zakryte tak, aby
nebol vidieť a pomaly ho odkrývajte. Dieťa háda po anglicky, čo je na obrázku.
■ VEZMITE OBRÁZOK – na stôl dajte niekoľko obrázkov, hovorte po anglicky jedno
zo slovíčok, ktoré obrázky znázorňujú. Dieťa musí obrázok nájsť, zdvihnúť a slovíčko
zopakovať.
■ PEXESO – pripravte sadu kariet s obrázkami a sadu kariet s odpovedajúcimi anglic-
kými slovíčkami a následne sa zahrajte spolu známu hru Pexeso. Je možné ho hrať aj
s menším počtom kariet ako bežné pexeso, no ich počet musí byť vždy párny.
■ SNAP!(CHYŤ KARTU) – pripravte sadu kariet s obrázkami a sadu kariet s odpove-
dajúcimi anglickými slovíčkami. Rozdeľte sebe a dieťaťu zamiešané karty (slovíčka
i obrázky). Striedavo poukladajte karty na stôl, každý na jednu kôpku (obrázkom/
slovom hore) a hovorte slovíčka. Ak sa na kôpkach objaví rovnaké slovo, toto slovíčko
nehovoríte ale poviete„ SNAP!“ a vezmete všetky karty, ktoré sú už na stole. Hra kon-
čí, ak jeden hráč má všetky karty.
● Pohovorte si s učiteľom a informujte sa, ako sa v škole učí angličtina, čo deti robia na ho-
dine, aké pokroky Vaše dieťa robí atď.
WE
LCO
ME
WE
LCO
ME
WE
LCO
ME
WE
LCO
ME
MO
DU
LE
WE
LCO
ME
AC
TIV
ITY
IN
ST
RU
CT
ION
SR
AD
Y P
RO
RO
DIČ
EOUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 1
RADY PRE RODIČOV
● Čítajte s dieťaťom po anglicky, prípadne mu pustite kazetu/CD s rozprávkami alebo prí-
behmi v angličtine (www.penguinreaders.com, www.pearsoneltstudents.com), čí-
tajte, počúvajte pred spaním, v aute atď.
● Zahrajte sa s deťmi na internete: www.pearsoneltstudents.com
● Skúste hľadať anglické slová vonku, na ulici, na nákupoch atď.
● Polepte si doma predmety anglickými slovíčkami.
HRY V ANGLIČTINE
● ABECEDA – Povedzte jedno písmeno z anglickej abecedy a dieťa hovorí slovíčka, ktoré
začínajú na toto písmeno.
● BINGO – s písmenami, číslami a obrázkami. Pripravte si tabuľku s 3x3 políčkami, dieťa si
do každého políčka napíše číslo, písmenko alebo nakreslí obrázok. Vy potom hovoríte
čísla, písmenká alebo slová, ktoré sú/nie sú v tabuľke. Ak dieťa bude počuť niečo, čo v ta-
buľke má, preškrtne si to. Keď má popreškrtávanú celú tabuľku, vykríkne „Bingo“ a hra
končí.
● PAMÄŤ – Ukážte dieťaťu 10 predmetov/obrázkov, potom zakryte a dieťa musí vymeno-
vať všetky predmety/obrázky.
● ŠIBENICA – Vyberte jedno z naučených slovíčok a za každé písmeno napíšte na papier
jednu čiarku. Dieťa hovorí po anglicky písmenká, a ak sa písmenko v slove nachádza, na-
píšte na nakreslenú čiarku písmenko. Ak písmenko v slove nie je, začnite kresliť šibenicu.
Kontakty:e-mail: [email protected].: + 421 37 6520 261, fax: + 421 37 7720 190
V našom portfóliu nájdete kompletnú ponuku materiálov pre výučbu angličtiny nielen vydavateľstva Pearson ale aj od ostaných veľkých svetových ELT vydavateľstiev, a to súčasne so zjednodušeným čítaním Pinguin Readers.
www.venturesbooks.skwww.bookmall.sk